RASGOS	91	74	141	85	595	842	1
DE	144	74	161	85	595	842	1
REPRESENTACIÓN	164	74	275	85	595	842	1
SOCIOCULTURAL	279	74	385	85	595	842	1
DE	388	74	404	85	595	842	1
CARACAS	407	74	466	85	595	842	1
EN	469	74	486	85	595	842	1
EL	488	74	504	85	595	842	1
EXILIO	89	88	130	98	595	842	1
DEL	133	88	157	98	595	842	1
TIEMPO	161	88	207	98	595	842	1
DE	210	88	227	98	595	842	1
ANA	230	88	256	98	595	842	1
TERESA	259	88	307	98	595	842	1
TORRES:	310	88	363	98	595	842	1
UNA	367	88	393	98	595	842	1
TEXTUALIZACIÓN	396	88	506	98	595	842	1
EN	254	101	271	112	595	842	1
EL	274	101	290	112	595	842	1
TIEMPO	293	101	341	112	595	842	1
Bárbara	406	143	443	153	595	842	1
Pérez	446	143	473	153	595	842	1
Mujica	476	143	510	153	595	842	1
Universidad	322	156	380	167	595	842	1
Simón	383	156	415	167	595	842	1
Bolívar.	417	156	456	167	595	842	1
Venezuela	460	156	510	167	595	842	1
bperez@usb.ve	436	170	510	181	595	842	1
RESUMEN	268	226	328	236	595	842	1
Palabras	85	460	130	471	595	842	1
clave:	133	460	162	471	595	842	1
rasgos	166	460	196	471	595	842	1
de	199	460	211	471	595	842	1
representación	214	460	284	471	595	842	1
sociocultural,	286	460	351	471	595	842	1
Caracas,	355	460	395	471	595	842	1
textualización,	399	460	469	471	595	842	1
tiempo	472	460	505	471	595	842	1
ABSTRACT	265	543	330	554	595	842	1
Keywords:	85	750	138	761	595	842	1
representation	141	750	209	761	595	842	1
sociocultural	212	750	274	761	595	842	1
traits,	277	750	304	761	595	842	1
Caracas,	307	750	348	761	595	842	1
textualization,	351	750	419	761	595	842	1
time.	422	750	446	761	595	842	1
Recibido:	183	88	232	98	595	842	2
13/02/2013	235	88	290	98	595	842	2
Aprobado:	299	88	355	98	595	842	2
26/04/2013	358	88	413	98	595	842	2
Introducción	85	184	151	195	595	842	2
En	113	211	127	222	595	842	2
términos	131	211	173	222	595	842	2
generales,	177	211	225	222	595	842	2
la	230	211	238	222	595	842	2
contemporaneidad	243	211	331	222	595	842	2
ha	336	211	347	222	595	842	2
probocado	351	211	402	222	595	842	2
una	407	211	424	222	595	842	2
serie	428	211	450	222	595	842	2
de	455	211	466	222	595	842	2
cambios	470	211	510	222	595	842	2
en	85	225	96	236	595	842	2
los	102	225	116	236	595	842	2
modos	122	225	154	236	595	842	2
de	160	225	172	236	595	842	2
representación	178	225	248	236	595	842	2
de	254	225	265	236	595	842	2
la	272	225	280	236	595	842	2
ciudad.	286	225	321	236	595	842	2
Ésta	327	225	348	236	595	842	2
incorpora	354	225	400	236	595	842	2
diferentes	406	225	453	236	595	842	2
formas	459	225	493	236	595	842	2
de	499	225	510	236	595	842	2
relacionarse	85	239	143	250	595	842	2
con	146	239	164	250	595	842	2
el	167	239	176	250	595	842	2
mundo	180	239	213	250	595	842	2
actual	217	239	246	250	595	842	2
conformado	249	239	307	250	595	842	2
por	311	239	327	250	595	842	2
la	330	239	339	250	595	842	2
globalización,	342	239	410	250	595	842	2
la	414	239	422	250	595	842	2
fragmentación,	426	239	498	250	595	842	2
la	502	239	510	250	595	842	2
segregación,	85	253	145	264	595	842	2
la	152	253	160	264	595	842	2
inmediatez	166	253	219	264	595	842	2
y	226	253	231	264	595	842	2
la	238	253	246	264	595	842	2
violencia.	252	253	299	264	595	842	2
Redefine	305	253	348	264	595	842	2
el	354	253	363	264	595	842	2
sentido	369	253	404	264	595	842	2
de	410	253	422	264	595	842	2
pertenencia	428	253	483	264	595	842	2
y	489	253	495	264	595	842	2
la	501	253	510	264	595	842	2
convivencia	85	267	143	277	595	842	2
urbana	147	267	180	277	595	842	2
en	184	267	195	277	595	842	2
el	200	267	208	277	595	842	2
personaje,	213	267	261	277	595	842	2
la	266	267	275	277	595	842	2
temática	279	267	319	277	595	842	2
y	324	267	330	277	595	842	2
el	334	267	343	277	595	842	2
espacio	347	267	383	277	595	842	2
urbano.	387	267	423	277	595	842	2
También	428	267	470	277	595	842	2
sitúa	475	267	497	277	595	842	2
la	502	267	510	277	595	842	2
“crisis	85	281	115	291	595	842	2
conjunta	120	281	162	291	595	842	2
de	167	281	178	291	595	842	2
la	184	281	192	291	595	842	2
modernidad	197	281	255	291	595	842	2
y	260	281	266	291	595	842	2
de	271	281	282	291	595	842	2
las	287	281	301	291	595	842	2
tradiciones,	306	281	362	291	595	842	2
de	367	281	378	291	595	842	2
su	383	281	394	291	595	842	2
combinación	399	281	461	291	595	842	2
histórica,	466	281	510	291	595	842	2
conduce	85	294	125	305	595	842	2
a	130	294	136	305	595	842	2
una	141	294	159	305	595	842	2
problemática	164	294	227	305	595	842	2
(no	232	294	248	305	595	842	2
a	254	294	259	305	595	842	2
una	265	294	282	305	595	842	2
etapa)	288	294	317	305	595	842	2
posmoderna,	323	294	384	305	595	842	2
en	390	294	401	305	595	842	2
el	407	294	415	305	595	842	2
sentido	421	294	456	305	595	842	2
de	461	294	473	305	595	842	2
que	478	294	495	305	595	842	2
lo	501	294	510	305	595	842	2
moderno	85	308	127	319	595	842	2
estalla	131	308	161	319	595	842	2
y	164	308	170	319	595	842	2
se	173	308	183	319	595	842	2
mezcla	187	308	220	319	595	842	2
con	223	308	241	319	595	842	2
lo	244	308	253	319	595	842	2
que	256	308	273	319	595	842	2
no	276	308	288	319	595	842	2
lo	292	308	300	319	595	842	2
es”	304	308	319	319	595	842	2
1	319	305	323	313	595	842	2
.	323	308	326	319	595	842	2
En	113	336	127	347	595	842	2
la	131	336	139	347	595	842	2
novela	143	336	175	347	595	842	2
Exilio	179	336	207	347	595	842	2
del	211	336	226	347	595	842	2
tiempo	230	336	262	347	595	842	2
(1990)	266	336	298	347	595	842	2
de	302	336	313	347	595	842	2
la	317	336	326	347	595	842	2
consagrada	329	336	384	347	595	842	2
escritora	387	336	429	347	595	842	2
venezolana	433	336	486	347	595	842	2
Ana	491	336	510	347	595	842	2
Teresa	85	349	117	360	595	842	2
Torres	123	349	154	360	595	842	2
2	154	347	158	354	595	842	2
,	158	349	161	360	595	842	2
a	168	349	173	360	595	842	2
través	179	349	207	360	595	842	2
de	213	349	224	360	595	842	2
marcas	231	349	264	360	595	842	2
temporales	270	349	323	360	595	842	2
que	329	349	347	360	595	842	2
juegan	353	349	384	360	595	842	2
con	390	349	408	360	595	842	2
varias	414	349	442	360	595	842	2
etapas	448	349	478	360	595	842	2
de	484	349	495	360	595	842	2
la	502	349	510	360	595	842	2
sociedad	85	363	127	374	595	842	2
caraqueña,	130	363	182	374	595	842	2
se	186	363	196	374	595	842	2
advierte	199	363	238	374	595	842	2
este	242	363	260	374	595	842	2
efecto	264	363	293	374	595	842	2
que	297	363	314	374	595	842	2
ocasiona	318	363	359	374	595	842	2
la	363	363	372	374	595	842	2
confusión	375	363	423	374	595	842	2
y	426	363	432	374	595	842	2
la	436	363	444	374	595	842	2
transición	448	363	495	374	595	842	2
de	499	363	510	374	595	842	2
la	85	377	93	388	595	842	2
metamorfosis	97	377	162	388	595	842	2
de	165	377	176	388	595	842	2
Caracas,	179	377	220	388	595	842	2
de	223	377	235	388	595	842	2
la	238	377	246	388	595	842	2
ciudad	249	377	281	388	595	842	2
de	284	377	296	388	595	842	2
los	299	377	313	388	595	842	2
techos	316	377	347	388	595	842	2
rojos	350	377	374	388	595	842	2
a	377	377	382	388	595	842	2
la	385	377	394	388	595	842	2
urbe	397	377	418	388	595	842	2
modernizada.	421	377	486	388	595	842	2
Esto	489	377	511	388	595	842	2
suscita	85	391	117	402	595	842	2
el	120	391	129	402	595	842	2
conflicto	132	391	175	402	595	842	2
de	178	391	189	402	595	842	2
los	192	391	206	402	595	842	2
personajes	209	391	260	402	595	842	2
y	263	391	269	402	595	842	2
la	272	391	280	402	595	842	2
lucha	284	391	309	402	595	842	2
cotidiana	313	391	356	402	595	842	2
entre	359	391	384	402	595	842	2
lo	387	391	396	402	595	842	2
viejo	399	391	422	402	595	842	2
y	426	391	432	402	595	842	2
lo	435	391	444	402	595	842	2
nuevo.	447	391	479	402	595	842	2
De	113	419	127	429	595	842	2
esta	130	419	149	429	595	842	2
manera,	152	419	191	429	595	842	2
la	194	419	202	429	595	842	2
presente	206	419	246	429	595	842	2
investigación	249	419	313	429	595	842	2
tiene	316	419	339	429	595	842	2
como	343	419	369	429	595	842	2
propósito	372	419	418	429	595	842	2
analizar	421	419	459	429	595	842	2
los	462	419	476	429	595	842	2
rasgos	479	419	510	429	595	842	2
de	85	432	96	443	595	842	2
representación	101	432	171	443	595	842	2
sociocultural	176	432	238	443	595	842	2
de	243	432	254	443	595	842	2
Caracas	259	432	297	443	595	842	2
en	302	432	314	443	595	842	2
la	319	432	327	443	595	842	2
novela	332	432	364	443	595	842	2
El	369	432	380	443	595	842	2
exilio	385	432	412	443	595	842	2
del	417	432	431	443	595	842	2
tiempo	436	432	469	443	595	842	2
de	474	432	485	443	595	842	2
Ana	490	432	510	443	595	842	2
Teresa	85	446	117	457	595	842	2
Torres,	125	446	159	457	595	842	2
a	167	446	172	457	595	842	2
fin	180	446	193	457	595	842	2
de	200	446	212	457	595	842	2
estudiar	219	446	258	457	595	842	2
la	266	446	274	457	595	842	2
experiencia	281	446	337	457	595	842	2
de	344	446	356	457	595	842	2
la	364	446	372	457	595	842	2
transitoriedad	380	446	446	457	595	842	2
de	453	446	465	457	595	842	2
la	473	446	481	457	595	842	2
urbe	489	446	510	457	595	842	2
contemporánea.	85	460	161	471	595	842	2
Esto	166	460	188	471	595	842	2
permitirá	193	460	236	471	595	842	2
distinguir	241	460	287	471	595	842	2
los	292	460	306	471	595	842	2
diferentes	311	460	358	471	595	842	2
modos	363	460	395	471	595	842	2
que	400	460	417	471	595	842	2
tiene	422	460	446	471	595	842	2
el	451	460	459	471	595	842	2
personaje	464	460	510	471	595	842	2
habitante	85	474	129	485	595	842	2
urbano	138	474	171	485	595	842	2
de	180	474	191	485	595	842	2
relacionarse	199	474	258	485	595	842	2
y	266	474	272	485	595	842	2
actuar	281	474	311	485	595	842	2
socioculturalmente.	319	474	414	485	595	842	2
A	422	474	431	485	595	842	2
tal	439	474	452	485	595	842	2
efecto,	460	474	493	485	595	842	2
la	502	474	510	485	595	842	2
metodología	85	487	145	498	595	842	2
de	148	487	160	498	595	842	2
este	163	487	183	498	595	842	2
artículo	186	487	222	498	595	842	2
estuvo	226	487	258	498	595	842	2
centrada	261	487	302	498	595	842	2
en	306	487	317	498	595	842	2
un	320	487	333	498	595	842	2
estudio	336	487	371	498	595	842	2
de	375	487	386	498	595	842	2
desarrollo	390	487	437	498	595	842	2
teórico.	441	487	478	498	595	842	2
En	481	487	495	498	595	842	2
él,	498	487	510	498	595	842	2
se	85	501	95	512	595	842	2
aplicó	101	501	130	512	595	842	2
un	136	501	148	512	595	842	2
investigación	153	501	217	512	595	842	2
de	223	501	234	512	595	842	2
tipo	240	501	258	512	595	842	2
documental,	264	501	323	512	595	842	2
la	329	501	337	512	595	842	2
cual	343	501	363	512	595	842	2
permitió	368	501	409	512	595	842	2
realizar	415	501	451	512	595	842	2
un	457	501	469	512	595	842	2
análisis	474	501	510	512	595	842	2
histórico	85	515	127	526	595	842	2
que	135	515	152	526	595	842	2
admitió	160	515	197	526	595	842	2
contextualizar	205	515	273	526	595	842	2
y	281	515	287	526	595	842	2
realizar	295	515	331	526	595	842	2
una	339	515	356	526	595	842	2
interpretación	364	515	431	526	595	842	2
situada	439	515	473	526	595	842	2
socio-	481	515	510	526	595	842	2
históricamente,	85	529	159	540	595	842	2
en	162	529	173	540	595	842	2
tiempo	176	529	209	540	595	842	2
y	212	529	218	540	595	842	2
espacio.	221	529	260	540	595	842	2
Por	113	557	130	567	595	842	2
su	134	557	144	567	595	842	2
parte,	148	557	176	567	595	842	2
el	180	557	188	567	595	842	2
análisis	192	557	228	567	595	842	2
de	231	557	243	567	595	842	2
las	247	557	260	567	595	842	2
representaciones	264	557	344	567	595	842	2
socioculturales	348	557	420	567	595	842	2
se	424	557	433	567	595	842	2
fundamentó	438	557	495	567	595	842	2
en	499	557	510	567	595	842	2
el	85	570	94	581	595	842	2
enfoque	96	570	135	581	595	842	2
de	138	570	150	581	595	842	2
la	153	570	161	581	595	842	2
hermenéutica	164	570	229	581	595	842	2
profunda	232	570	275	581	595	842	2
de	278	570	290	581	595	842	2
Thompson	293	570	344	581	595	842	2
(1993).	347	570	382	581	595	842	2
El	113	598	124	609	595	842	2
mundo	129	598	162	609	595	842	2
sociohistórico	168	598	235	609	595	842	2
no	241	598	252	609	595	842	2
es	258	598	268	609	595	842	2
sólo	273	598	293	609	595	842	2
un	298	598	310	609	595	842	2
campo	315	598	348	609	595	842	2
objeto	353	598	383	609	595	842	2
[...]	389	598	406	609	595	842	2
también	411	598	449	609	595	842	2
es	455	598	465	609	595	842	2
un	470	598	482	609	595	842	2
campo	113	612	145	623	595	842	2
sujeto	149	612	178	623	595	842	2
constituido,	182	612	239	623	595	842	2
en	243	612	254	623	595	842	2
parte,	258	612	285	623	595	842	2
de	290	612	301	623	595	842	2
sujetos	305	612	338	623	595	842	2
que,	342	612	363	623	595	842	2
en	367	612	378	623	595	842	2
el	382	612	391	623	595	842	2
curso	395	612	421	623	595	842	2
rutinario	425	612	466	623	595	842	2
de	471	612	482	623	595	842	2
sus	113	625	129	636	595	842	2
vidas	132	625	157	636	595	842	2
diarias	161	625	193	636	595	842	2
participan	196	625	244	636	595	842	2
constantemente	248	625	323	636	595	842	2
en	326	625	337	636	595	842	2
la	341	625	349	636	595	842	2
comprensión	353	625	415	636	595	842	2
de	418	625	430	636	595	842	2
sí	433	625	441	636	595	842	2
mismos	445	625	482	636	595	842	2
y	113	639	119	650	595	842	2
de	122	639	134	650	595	842	2
los	137	639	151	650	595	842	2
demás,	154	639	188	650	595	842	2
y	192	639	198	650	595	842	2
en	200	639	212	650	595	842	2
la	215	639	224	650	595	842	2
interpretación	227	639	294	650	595	842	2
de	297	639	308	650	595	842	2
las	312	639	325	650	595	842	2
acciones,	328	639	372	650	595	842	2
expresiones	376	639	432	650	595	842	2
y	436	639	442	650	595	842	2
sucesos	445	639	482	650	595	842	2
que	113	653	131	664	595	842	2
ocurren	135	653	171	664	595	842	2
en	175	653	187	664	595	842	2
torno	190	653	216	664	595	842	2
a	220	653	225	664	595	842	2
ellos.	230	653	255	664	595	842	2
[...]	259	653	276	664	595	842	2
Los	280	653	298	664	595	842	2
analistas	302	653	343	664	595	842	2
ofrecen	347	653	383	664	595	842	2
la	387	653	396	664	595	842	2
interpretación	400	653	467	664	595	842	2
de	471	653	482	664	595	842	2
una	113	667	130	678	595	842	2
interpretación,	134	667	203	678	595	842	2
reinterpretan	206	667	268	678	595	842	2
un	270	667	282	678	595	842	2
campo	285	667	317	678	595	842	2
preinterpretado	321	667	394	678	595	842	2
[...]	397	667	414	678	595	842	2
3	414	664	418	671	595	842	2
.	418	667	421	678	595	842	2
1	85	723	89	730	595	842	2
GARCÍA	92	727	130	736	595	842	2
CANCLINI,	133	727	183	736	595	842	2
Nestor,	186	727	215	736	595	842	2
Culturas	218	727	253	736	595	842	2
Híbridas,	256	727	293	736	595	842	2
México,	296	727	329	736	595	842	2
Grijalbo,1991,	331	727	390	736	595	842	2
p.	392	727	400	736	595	842	2
331.	402	727	420	736	595	842	2
TORRES,	91	739	132	748	595	842	2
Ana,	134	739	153	748	595	842	2
El	156	739	165	748	595	842	2
exilio	167	739	190	748	595	842	2
del	192	739	204	748	595	842	2
tiempo.	207	739	237	748	595	842	2
Caracas,	239	739	273	748	595	842	2
Monte	276	739	302	748	595	842	2
Ávila	304	739	327	748	595	842	2
Editores,	329	739	365	748	595	842	2
1990.	367	739	390	748	595	842	2
3	85	748	88	754	595	842	2
THOMPSON,	91	750	148	759	595	842	2
John.	151	750	172	759	595	842	2
Ideología	175	750	213	759	595	842	2
y	215	750	220	759	595	842	2
cultura	222	750	250	759	595	842	2
moderna.	253	750	290	759	595	842	2
Teoría	293	750	319	759	595	842	2
crítica	322	750	346	759	595	842	2
social	349	750	372	759	595	842	2
en	375	750	384	759	595	842	2
la	387	750	394	759	595	842	2
era	396	750	409	759	595	842	2
de	411	750	421	759	595	842	2
la	423	750	430	759	595	842	2
comunicación	433	750	489	759	595	842	2
de	491	750	501	759	595	842	2
masas.	85	762	112	771	595	842	2
México,	115	762	148	771	595	842	2
UAM-X,	151	762	187	771	595	842	2
1993,	190	762	212	771	595	842	2
p.	215	762	222	771	595	842	2
302.	224	762	242	771	595	842	2
2	85	737	88	742	595	842	2
En	113	73	127	84	595	842	3
atención	130	73	171	84	595	842	3
a	174	73	179	84	595	842	3
estas	182	73	206	84	595	842	3
consideaciones	209	73	282	84	595	842	3
del	285	73	300	84	595	842	3
autor,	303	73	331	84	595	842	3
se	334	73	344	84	595	842	3
contextualizó	348	73	412	84	595	842	3
El	415	73	426	84	595	842	3
exilio	430	73	456	84	595	842	3
del	460	73	474	84	595	842	3
tiempo	478	73	510	84	595	842	3
a	85	87	90	98	595	842	3
través	94	87	123	98	595	842	3
de	126	87	137	98	595	842	3
los	141	87	155	98	595	842	3
personajes,	158	87	212	98	595	842	3
los	216	87	230	98	595	842	3
escenarios	233	87	284	98	595	842	3
espaciotemporales,	287	87	379	98	595	842	3
las	383	87	396	98	595	842	3
marcas	400	87	433	98	595	842	3
temporales,	437	87	493	98	595	842	3
los	496	87	511	98	595	842	3
campos	85	101	122	112	595	842	3
de	125	101	137	112	595	842	3
interacción	141	101	194	112	595	842	3
y	198	101	204	112	595	842	3
las	208	101	221	112	595	842	3
relaciones	225	101	273	112	595	842	3
sociales	277	101	315	112	595	842	3
que	319	101	337	112	595	842	3
marcaron	341	101	386	112	595	842	3
ruptura	390	101	425	112	595	842	3
y	428	101	434	112	595	842	3
cotidianidades,	438	101	510	112	595	842	3
“formas	85	115	124	126	595	842	3
simbólicas	129	115	181	126	595	842	3
en	186	115	198	126	595	842	3
contextos	203	115	250	126	595	842	3
estructurados”	256	115	325	126	595	842	3
4	325	112	329	119	595	842	3
,	329	115	332	126	595	842	3
en	337	115	349	126	595	842	3
este	355	115	373	126	595	842	3
caso,	379	115	403	126	595	842	3
en	409	115	421	126	595	842	3
la	426	115	435	126	595	842	3
Caracas	440	115	478	126	595	842	3
de	484	115	496	126	595	842	3
la	502	115	510	126	595	842	3
novela.	85	129	120	139	595	842	3
Representación	85	156	159	167	595	842	3
social,	163	156	194	167	595	842	3
percepción	197	156	250	167	595	842	3
y	253	156	259	167	595	842	3
ciudad	262	156	294	167	595	842	3
El	113	184	124	195	595	842	3
tiempo,	128	184	165	195	595	842	3
el	169	184	178	195	595	842	3
espacio	181	184	217	195	595	842	3
y	222	184	228	195	595	842	3
el	232	184	241	195	595	842	3
sujeto	245	184	274	195	595	842	3
constituyen	278	184	333	195	595	842	3
la	338	184	346	195	595	842	3
materia	351	184	386	195	595	842	3
básica	391	184	421	195	595	842	3
del	425	184	439	195	595	842	3
trabajo	444	184	477	195	595	842	3
de	481	184	493	195	595	842	3
las	497	184	510	195	595	842	3
experiencias,	85	198	148	209	595	842	3
las	152	198	165	209	595	842	3
expresiones	169	198	226	209	595	842	3
y,	230	198	238	209	595	842	3
por	243	198	259	209	595	842	3
ende,	263	198	288	209	595	842	3
de	293	198	304	209	595	842	3
la	308	198	316	209	595	842	3
representación,	320	198	394	209	595	842	3
la	398	198	406	209	595	842	3
cual	410	198	430	209	595	842	3
se	434	198	444	209	595	842	3
concentra	448	198	495	209	595	842	3
en	499	198	510	209	595	842	3
destacar	85	211	124	222	595	842	3
la	132	211	140	222	595	842	3
información,	148	211	209	222	595	842	3
la	217	211	225	222	595	842	3
práctica	233	211	271	222	595	842	3
y	278	211	284	222	595	842	3
la	292	211	300	222	595	842	3
interpretación	308	211	374	222	595	842	3
del	382	211	396	222	595	842	3
mundo.	404	211	440	222	595	842	3
En	448	211	461	222	595	842	3
términos	468	211	510	222	595	842	3
generales,	85	225	133	236	595	842	3
la	137	225	146	236	595	842	3
representación	149	225	220	236	595	842	3
se	223	225	233	236	595	842	3
refiere	237	225	269	236	595	842	3
a	272	225	278	236	595	842	3
la	282	225	290	236	595	842	3
asociación	294	225	345	236	595	842	3
de	349	225	360	236	595	842	3
algo	364	225	385	236	595	842	3
con	389	225	406	236	595	842	3
algo	410	225	430	236	595	842	3
y	435	225	441	236	595	842	3
la	444	225	453	236	595	842	3
relación	457	225	495	236	595	842	3
de	499	225	510	236	595	842	3
este	85	239	104	250	595	842	3
segundo	107	239	147	250	595	842	3
a	151	239	156	250	595	842	3
través	159	239	188	250	595	842	3
de	191	239	202	250	595	842	3
lo	206	239	215	250	595	842	3
primero.	219	239	260	250	595	842	3
A	263	239	272	250	595	842	3
partir	275	239	301	250	595	842	3
de	304	239	316	250	595	842	3
estas	319	239	343	250	595	842	3
asociaciones	346	239	407	250	595	842	3
la	410	239	419	250	595	842	3
sociedad	422	239	464	250	595	842	3
posee	467	239	495	250	595	842	3
un	498	239	510	250	595	842	3
variado	85	253	121	264	595	842	3
y	127	253	133	264	595	842	3
amplio	138	253	171	264	595	842	3
compendio	177	253	230	264	595	842	3
de	236	253	247	264	595	842	3
actividades	253	253	307	264	595	842	3
características	312	253	380	264	595	842	3
que	385	253	403	264	595	842	3
envuelve,	408	253	455	264	595	842	3
descifra	460	253	498	264	595	842	3
y	504	253	510	264	595	842	3
enriquece	85	267	131	277	595	842	3
la	135	267	143	277	595	842	3
experiencia	146	267	202	277	595	842	3
vital.	205	267	229	277	595	842	3
Es	113	294	125	305	595	842	3
precisamente	130	294	193	305	595	842	3
ahí,	197	294	215	305	595	842	3
donde	219	294	248	305	595	842	3
intervienen	253	294	306	305	595	842	3
las	311	294	324	305	595	842	3
representaciones	328	294	408	305	595	842	3
sociales,	413	294	453	305	595	842	3
por	458	294	474	305	595	842	3
cuanto	479	294	510	305	595	842	3
proporcionan	85	308	149	319	595	842	3
nuestra	152	308	187	319	595	842	3
visión	191	308	220	319	595	842	3
de	223	308	235	319	595	842	3
la	238	308	247	319	595	842	3
realidad,	250	308	292	319	595	842	3
nuestra	295	308	330	319	595	842	3
perspectiva	334	308	388	319	595	842	3
de	391	308	403	319	595	842	3
mundo,	407	308	443	319	595	842	3
los	446	308	460	319	595	842	3
símbolos,	464	308	510	319	595	842	3
las	85	322	98	333	595	842	3
percepciones,	101	322	167	333	595	842	3
imágenes,	170	322	218	333	595	842	3
conceptos	221	322	270	333	595	842	3
históricos,	273	322	322	333	595	842	3
relaciones,	325	322	376	333	595	842	3
entre	380	322	404	333	595	842	3
otros	407	322	431	333	595	842	3
elementos.	434	322	485	333	595	842	3
La	113	349	126	360	595	842	3
teoría	131	349	158	360	595	842	3
de	163	349	174	360	595	842	3
las	179	349	192	360	595	842	3
representaciones	197	349	277	360	595	842	3
sociales	281	349	319	360	595	842	3
es	324	349	334	360	595	842	3
una	339	349	356	360	595	842	3
modalidad	361	349	412	360	595	842	3
particular	416	349	462	360	595	842	3
del	467	349	482	360	595	842	3
conocimiento,	113	363	182	374	595	842	3
cuya	186	363	208	374	595	842	3
función	213	363	250	374	595	842	3
es	254	363	264	374	595	842	3
la	268	363	277	374	595	842	3
elaboración	281	363	337	374	595	842	3
de	341	363	353	374	595	842	3
los	357	363	371	374	595	842	3
comportamientos	375	363	459	374	595	842	3
y	463	363	469	374	595	842	3
la	473	363	482	374	595	842	3
comunicación	113	377	181	388	595	842	3
entre	192	377	216	388	595	842	3
los	227	377	241	388	595	842	3
individuos.	252	377	306	388	595	842	3
Es	317	377	329	388	595	842	3
un	340	377	352	388	595	842	3
corpus	363	377	395	388	595	842	3
organizado	406	377	459	388	595	842	3
de	471	377	482	388	595	842	3
conocimientos	113	391	184	402	595	842	3
y	189	391	195	402	595	842	3
una	199	391	217	402	595	842	3
de	222	391	233	402	595	842	3
las	238	391	251	402	595	842	3
actividades	256	391	310	402	595	842	3
psíquicas	315	391	360	402	595	842	3
gracias	365	391	399	402	595	842	3
a	404	391	410	402	595	842	3
las	415	391	428	402	595	842	3
cuales	433	391	463	402	595	842	3
los	468	391	482	402	595	842	3
hombres	113	405	154	415	595	842	3
hacen	158	405	186	415	595	842	3
inteligible	189	405	238	415	595	842	3
la	241	405	250	415	595	842	3
realidad	253	405	292	415	595	842	3
física	295	405	321	415	595	842	3
y	325	405	331	415	595	842	3
social,	334	405	364	415	595	842	3
se	368	405	378	415	595	842	3
integran	382	405	421	415	595	842	3
en	424	405	435	415	595	842	3
un	439	405	451	415	595	842	3
grupo	454	405	482	415	595	842	3
o	113	419	119	429	595	842	3
en	126	419	137	429	595	842	3
una	143	419	160	429	595	842	3
relación	166	419	205	429	595	842	3
cotidiana	211	419	255	429	595	842	3
de	261	419	273	429	595	842	3
intercambios,	279	419	344	429	595	842	3
liberan	350	419	384	429	595	842	3
los	390	419	404	429	595	842	3
poderes	410	419	447	429	595	842	3
de	453	419	465	429	595	842	3
su	471	419	482	429	595	842	3
imaginación...	113	432	182	443	595	842	3
son	185	432	202	443	595	842	3
sistemas	205	432	245	443	595	842	3
de	248	432	259	443	595	842	3
valores,	262	432	300	443	595	842	3
nociones	303	432	346	443	595	842	3
y	349	432	355	443	595	842	3
prácticas	358	432	401	443	595	842	3
que	404	432	421	443	595	842	3
proporciona	424	432	482	443	595	842	3
a	113	446	119	457	595	842	3
los	122	446	136	457	595	842	3
individuos	140	446	191	457	595	842	3
los	194	446	208	457	595	842	3
medios	212	446	247	457	595	842	3
para	250	446	271	457	595	842	3
orientarse	275	446	322	457	595	842	3
en	326	446	337	457	595	842	3
el	341	446	350	457	595	842	3
contexto	353	446	395	457	595	842	3
social	398	446	426	457	595	842	3
y	430	446	436	457	595	842	3
material,	440	446	482	457	595	842	3
para	113	460	134	471	595	842	3
dominarlo.	138	460	191	471	595	842	3
Es	195	460	208	471	595	842	3
una	212	460	229	471	595	842	3
organización	234	460	296	471	595	842	3
de	300	460	311	471	595	842	3
imágenes	316	460	361	471	595	842	3
y	366	460	372	471	595	842	3
de	376	460	387	471	595	842	3
lenguaje	392	460	433	471	595	842	3
[…]	437	460	457	471	595	842	3
Una	462	460	482	471	595	842	3
representación	113	474	183	485	595	842	3
social,	191	474	222	485	595	842	3
habla,	229	474	258	485	595	842	3
muestra,	266	474	307	485	595	842	3
comunica,	314	474	364	485	595	842	3
produce	371	474	410	485	595	842	3
determinados	417	474	482	485	595	842	3
comportamientos	113	487	197	498	595	842	3
[…].	203	487	226	498	595	842	3
5	226	485	230	492	595	842	3
En	113	515	127	526	595	842	3
este	130	515	149	526	595	842	3
sentido,	152	515	190	526	595	842	3
la	194	515	202	526	595	842	3
representación	206	515	276	526	595	842	3
social	279	515	308	526	595	842	3
implica	311	515	347	526	595	842	3
un	350	515	363	526	595	842	3
proceso	366	515	403	526	595	842	3
de	407	515	419	526	595	842	3
construcción	422	515	483	526	595	842	3
de	487	515	498	526	595	842	3
la	502	515	510	526	595	842	3
realidad	85	529	123	540	595	842	3
donde	129	529	159	540	595	842	3
se	165	529	175	540	595	842	3
configura	181	529	227	540	595	842	3
el	233	529	242	540	595	842	3
objeto	248	529	278	540	595	842	3
representado	284	529	346	540	595	842	3
con	352	529	369	540	595	842	3
la	375	529	384	540	595	842	3
finalidad	390	529	433	540	595	842	3
de	439	529	450	540	595	842	3
generar	456	529	492	540	595	842	3
un	498	529	510	540	595	842	3
conjunto	85	543	127	553	595	842	3
de	131	543	142	553	595	842	3
creencias,	145	543	192	553	595	842	3
valores	196	543	230	553	595	842	3
y	234	543	240	553	595	842	3
conocimientos	243	543	313	553	595	842	3
que	317	543	334	553	595	842	3
comparte	337	543	382	553	595	842	3
un	385	543	397	553	595	842	3
grupo	400	543	428	553	595	842	3
social.	432	543	462	553	595	842	3
“Designa	465	543	510	553	595	842	3
una	85	557	102	567	595	842	3
forma	107	557	135	567	595	842	3
de	140	557	152	567	595	842	3
conocimiento	156	557	222	567	595	842	3
específico,	227	557	278	567	595	842	3
el	283	557	292	567	595	842	3
saber	296	557	321	567	595	842	3
del	326	557	341	567	595	842	3
sentido	346	557	380	567	595	842	3
común,	385	557	421	567	595	842	3
cuyos	426	557	454	567	595	842	3
contenidos	458	557	510	567	595	842	3
manifiestan	85	570	141	581	595	842	3
la	152	570	160	581	595	842	3
operación	171	570	219	581	595	842	3
de	229	570	240	581	595	842	3
procesos	251	570	294	581	595	842	3
generativos	304	570	360	581	595	842	3
y	371	570	377	581	595	842	3
funcionales	387	570	442	581	595	842	3
socialmente	453	570	510	581	595	842	3
caracterizados.	85	584	156	595	595	842	3
En	160	584	173	595	595	842	3
sentido	176	584	210	595	595	842	3
más	214	584	233	595	595	842	3
amplio,	236	584	272	595	595	842	3
designa	275	584	312	595	595	842	3
una	315	584	332	595	595	842	3
forma	335	584	364	595	595	842	3
de	367	584	378	595	595	842	3
pensamiento	381	584	442	595	595	842	3
social”	445	584	478	595	595	842	3
6	478	581	482	589	595	842	3
.	482	584	485	595	595	842	3
Partiendo	113	612	159	623	595	842	3
de	165	612	176	623	595	842	3
este	181	612	200	623	595	842	3
hecho,	205	612	236	623	595	842	3
los	242	612	255	623	595	842	3
individuos	261	612	311	623	595	842	3
construyen	317	612	369	623	595	842	3
y	374	612	380	623	595	842	3
ordenan	385	612	424	623	595	842	3
su	429	612	440	623	595	842	3
sentido	445	612	480	623	595	842	3
de	485	612	496	623	595	842	3
la	502	612	510	623	595	842	3
realidad	85	625	123	636	595	842	3
por	127	625	144	636	595	842	3
medio	148	625	177	636	595	842	3
de	182	625	193	636	595	842	3
un	197	625	209	636	595	842	3
complejo	213	625	258	636	595	842	3
de	262	625	273	636	595	842	3
proposiciones,	277	625	347	636	595	842	3
ideas,	351	625	379	636	595	842	3
reflexiones,	383	625	439	636	595	842	3
imaginarios	444	625	500	636	595	842	3
y	504	625	510	636	595	842	3
producciones	85	639	149	650	595	842	3
culturales,	153	639	202	650	595	842	3
sociales	206	639	244	650	595	842	3
e	248	639	253	650	595	842	3
históricas,	257	639	306	650	595	842	3
que	310	639	327	650	595	842	3
configuran	331	639	383	650	595	842	3
las	387	639	400	650	595	842	3
diferentes	404	639	451	650	595	842	3
maneras	455	639	495	650	595	842	3
de	499	639	510	650	595	842	3
representación	85	653	155	664	595	842	3
sobre	160	653	186	664	595	842	3
la	191	653	200	664	595	842	3
realidad	205	653	244	664	595	842	3
captada.	249	653	289	664	595	842	3
Dicha	294	653	322	664	595	842	3
representación	328	653	398	664	595	842	3
es	403	653	413	664	595	842	3
el	418	653	427	664	595	842	3
instrumento	432	653	489	664	595	842	3
por	495	653	511	664	595	842	3
medio	85	667	115	678	595	842	3
del	118	667	133	678	595	842	3
cual	137	667	157	678	595	842	3
ocurre	160	667	191	678	595	842	3
un	195	667	207	678	595	842	3
acercamiento	211	667	275	678	595	842	3
entre	279	667	303	678	595	842	3
una	306	667	323	678	595	842	3
idea	327	667	347	678	595	842	3
o	351	667	357	678	595	842	3
el	361	667	370	678	595	842	3
pensamiento	373	667	434	678	595	842	3
de	437	667	449	678	595	842	3
un	452	667	464	678	595	842	3
cuerpo	468	667	500	678	595	842	3
y	505	667	511	678	595	842	3
una	85	681	102	691	595	842	3
imagen.	106	681	144	691	595	842	3
Es	148	681	160	691	595	842	3
la	164	681	173	691	595	842	3
aproximación	177	681	243	691	595	842	3
con	247	681	264	691	595	842	3
el	268	681	277	691	595	842	3
medio,	280	681	313	691	595	842	3
con	317	681	335	691	595	842	3
los	339	681	352	691	595	842	3
cuerpos	356	681	394	691	595	842	3
de	398	681	409	691	595	842	3
otros	413	681	437	691	595	842	3
o	441	681	447	691	595	842	3
de	451	681	462	691	595	842	3
sí	466	681	474	691	595	842	3
mismo	478	681	510	691	595	842	3
que	85	695	102	705	595	842	3
permite	105	695	142	705	595	842	3
la	145	695	153	705	595	842	3
deliberación	157	695	216	705	595	842	3
y	219	695	225	705	595	842	3
distinción	228	695	275	705	595	842	3
de	278	695	290	705	595	842	3
estos.	293	695	320	705	595	842	3
4	85	725	88	731	595	842	3
Op.	91	727	106	736	595	842	3
cit.	108	727	121	736	595	842	3
p.	123	727	131	736	595	842	3
185.	133	727	151	736	595	842	3
MOSCOVICI,	91	739	150	748	595	842	3
Serge.	152	739	177	748	595	842	3
El	180	739	189	748	595	842	3
psicoanálisis,	191	739	245	748	595	842	3
su	247	739	256	748	595	842	3
imagen	259	739	288	748	595	842	3
y	291	739	296	748	595	842	3
su	298	739	307	748	595	842	3
público.	309	739	342	748	595	842	3
Buenos	344	739	374	748	595	842	3
Aires,	377	739	401	748	595	842	3
Huemul,	404	739	438	748	595	842	3
1979,	441	739	463	748	595	842	3
p.	466	739	473	748	595	842	3
17-18.	476	739	502	748	595	842	3
6	85	748	88	754	595	842	3
JODELET,	91	750	136	759	595	842	3
Denise.	139	750	169	759	595	842	3
La	172	750	182	759	595	842	3
representación	184	750	243	759	595	842	3
social:	246	750	271	759	595	842	3
fenómenos,	274	750	320	759	595	842	3
concepto	323	750	359	759	595	842	3
y	361	750	366	759	595	842	3
teoría.	369	750	394	759	595	842	3
Barcelona,	397	750	440	759	595	842	3
Paidós,	442	750	471	759	595	842	3
1986,	474	750	496	759	595	842	3
469-493.	85	762	121	771	595	842	3
5	85	737	88	742	595	842	3
Las	113	87	130	98	595	842	4
situaciones	140	87	193	98	595	842	4
y	203	87	209	98	595	842	4
los	218	87	232	98	595	842	4
eventos,	241	87	281	98	595	842	4
las	290	87	303	98	595	842	4
acciones	313	87	354	98	595	842	4
y	364	87	370	98	595	842	4
los	379	87	393	98	595	842	4
asuntos	402	87	438	98	595	842	4
pueden	448	87	482	98	595	842	4
representarse	113	101	177	112	595	842	4
de	180	101	192	112	595	842	4
diferentes	195	101	243	112	595	842	4
formas	247	101	280	112	595	842	4
[…]	287	101	307	112	595	842	4
Las	311	101	328	112	595	842	4
modalidades	332	101	393	112	595	842	4
de	397	101	408	112	595	842	4
representación	412	101	482	112	595	842	4
son	113	115	130	126	595	842	4
formas	136	115	169	126	595	842	4
básicas	175	115	209	126	595	842	4
de	215	115	226	126	595	842	4
organizar	232	115	277	126	595	842	4
textos	283	115	312	126	595	842	4
en	318	115	329	126	595	842	4
relación	335	115	373	126	595	842	4
con	379	115	396	126	595	842	4
ciertos	402	115	434	126	595	842	4
rasgos	440	115	471	126	595	842	4
o	476	115	482	126	595	842	4
convenciones	113	129	178	139	595	842	4
recurrentes	181	129	235	139	595	842	4
7	235	126	239	133	595	842	4
.	239	129	242	139	595	842	4
La	113	156	126	167	595	842	4
representación	131	156	201	167	595	842	4
es	206	156	216	167	595	842	4
entonces	222	156	263	167	595	842	4
la	269	156	277	167	595	842	4
exteriorización	283	156	355	167	595	842	4
de	360	156	371	167	595	842	4
las	377	156	390	167	595	842	4
estructuras	395	156	447	167	595	842	4
internas	453	156	490	167	595	842	4
del	496	156	511	167	595	842	4
sujeto	85	170	114	181	595	842	4
en	117	170	129	181	595	842	4
una	132	170	149	181	595	842	4
materia,	153	170	192	181	595	842	4
objeto	195	170	225	181	595	842	4
o	229	170	235	181	595	842	4
componente	238	170	297	181	595	842	4
que	301	170	318	181	595	842	4
se	322	170	331	181	595	842	4
percibe.	335	170	373	181	595	842	4
Estas	377	170	402	181	595	842	4
estructuras	406	170	457	181	595	842	4
residen	461	170	495	181	595	842	4
en	499	170	510	181	595	842	4
su	85	184	96	195	595	842	4
psiquismo	102	184	151	195	595	842	4
(internamente)	157	184	228	195	595	842	4
y	234	184	240	195	595	842	4
son	245	184	262	195	595	842	4
fundamentalmente	268	184	357	195	595	842	4
de	363	184	375	195	595	842	4
índole	381	184	410	195	595	842	4
perceptual,	416	184	469	195	595	842	4
formal,	475	184	510	195	595	842	4
simbólica	85	198	131	209	595	842	4
y	136	198	142	209	595	842	4
emotiva	145	198	184	209	595	842	4
en	188	198	200	209	595	842	4
sus	203	198	219	209	595	842	4
interacciones	223	198	286	209	595	842	4
e	290	198	295	209	595	842	4
integraciones	299	198	363	209	595	842	4
con	367	198	384	209	595	842	4
el	388	198	397	209	595	842	4
mundo.	401	198	437	209	595	842	4
La	441	198	453	209	595	842	4
percepción	457	198	510	209	595	842	4
participa	85	211	127	222	595	842	4
en	131	211	143	222	595	842	4
el	147	211	156	222	595	842	4
conocimiento	160	211	225	222	595	842	4
y	230	211	236	222	595	842	4
en	239	211	251	222	595	842	4
la	255	211	264	222	595	842	4
recepción	268	211	315	222	595	842	4
de	319	211	330	222	595	842	4
información	335	211	393	222	595	842	4
externa	397	211	433	222	595	842	4
(del	437	211	456	222	595	842	4
entorno)	460	211	501	222	595	842	4
a	505	211	510	222	595	842	4
través	85	225	114	236	595	842	4
de	118	225	129	236	595	842	4
los	134	225	148	236	595	842	4
sentidos,	152	225	194	236	595	842	4
de	199	225	210	236	595	842	4
las	215	225	228	236	595	842	4
sensaciones.	232	225	292	236	595	842	4
Ésta	296	225	317	236	595	842	4
implica	322	225	357	236	595	842	4
dotar	361	225	387	236	595	842	4
de	391	225	402	236	595	842	4
sentido	407	225	441	236	595	842	4
a	446	225	451	236	595	842	4
un	455	225	467	236	595	842	4
hecho	471	225	500	236	595	842	4
o	505	225	511	236	595	842	4
acontecimiento	85	239	158	250	595	842	4
a	162	239	167	250	595	842	4
través	170	239	198	250	595	842	4
de	201	239	213	250	595	842	4
los	216	239	230	250	595	842	4
estímulos	236	239	282	250	595	842	4
perceptivos	285	239	340	250	595	842	4
conscientes.	343	239	402	250	595	842	4
Sin	113	267	129	277	595	842	4
embargo,	133	267	178	277	595	842	4
no	182	267	194	277	595	842	4
es	198	267	208	277	595	842	4
objeto	211	267	241	277	595	842	4
de	245	267	256	277	595	842	4
esta	260	267	279	277	595	842	4
investigación	283	267	346	277	595	842	4
deternos	350	267	391	277	595	842	4
a	395	267	400	277	595	842	4
estudiar	404	267	441	277	595	842	4
la	445	267	453	277	595	842	4
percepción	457	267	510	277	595	842	4
en	85	281	96	291	595	842	4
el	99	281	108	291	595	842	4
campo	111	281	143	291	595	842	4
de	146	281	157	291	595	842	4
psicología,	161	281	213	291	595	842	4
sus	216	281	231	291	595	842	4
teorías	234	281	266	291	595	842	4
o	269	281	275	291	595	842	4
leyes	279	281	303	291	595	842	4
representativos	306	281	379	291	595	842	4
como	382	281	408	291	595	842	4
el	412	281	421	291	595	842	4
Asociacionismo	424	281	500	291	595	842	4
y	504	281	510	291	595	842	4
las	85	294	98	305	595	842	4
leyes	105	294	130	305	595	842	4
de	136	294	148	305	595	842	4
Gestalt,	154	294	192	305	595	842	4
sino	199	294	218	305	595	842	4
enfocarnos	225	294	278	305	595	842	4
en	284	294	296	305	595	842	4
el	303	294	311	305	595	842	4
conjunto	318	294	360	305	595	842	4
organizado	367	294	420	305	595	842	4
de	427	294	438	305	595	842	4
referencias	445	294	497	305	595	842	4
y	505	294	511	305	595	842	4
conocimientos	85	308	155	319	595	842	4
en	159	308	171	319	595	842	4
la	175	308	184	319	595	842	4
memoria,	188	308	234	319	595	842	4
que	238	308	256	319	595	842	4
sirven	260	308	289	319	595	842	4
para	294	308	314	319	595	842	4
interpretar	319	308	369	319	595	842	4
la	374	308	382	319	595	842	4
realidad	386	308	425	319	595	842	4
sociocultural,	429	308	494	319	595	842	4
en	499	308	510	319	595	842	4
este	85	322	104	333	595	842	4
caso	108	322	129	333	595	842	4
de	134	322	145	333	595	842	4
Caracas,	150	322	191	333	595	842	4
por	195	322	212	333	595	842	4
medio	216	322	246	333	595	842	4
del	250	322	265	333	595	842	4
contexto,	270	322	314	333	595	842	4
las	319	322	332	333	595	842	4
expectativas,	336	322	398	333	595	842	4
las	403	322	416	333	595	842	4
experiencias	421	322	481	333	595	842	4
y	486	322	492	333	595	842	4
los	496	322	510	333	595	842	4
conocimientos.	85	336	158	347	595	842	4
Es	113	363	125	374	595	842	4
el	130	363	138	374	595	842	4
artefacto	142	363	185	374	595	842	4
con	189	363	206	374	595	842	4
el	211	363	219	374	595	842	4
que	223	363	241	374	595	842	4
se	245	363	255	374	595	842	4
accionan	259	363	302	374	595	842	4
las	306	363	320	374	595	842	4
presencias	324	363	374	374	595	842	4
de	378	363	390	374	595	842	4
las	394	363	407	374	595	842	4
cosas	412	363	438	374	595	842	4
y	442	363	448	374	595	842	4
de	452	363	464	374	595	842	4
los	468	363	482	374	595	842	4
espacios	113	377	154	388	595	842	4
[…]	158	377	178	388	595	842	4
Digamos,	182	377	228	388	595	842	4
de	232	377	244	388	595	842	4
esta	248	377	267	388	595	842	4
manera,	271	377	308	388	595	842	4
que	312	377	330	388	595	842	4
la	334	377	342	388	595	842	4
percepción	346	377	399	388	595	842	4
se	403	377	413	388	595	842	4
complementa	417	377	482	388	595	842	4
con	113	391	131	402	595	842	4
los	134	391	148	402	595	842	4
contornos	152	391	200	402	595	842	4
de	203	391	214	402	595	842	4
las	218	391	231	402	595	842	4
cosas,	235	391	264	402	595	842	4
esto	268	391	287	402	595	842	4
es,	291	391	304	402	595	842	4
las	308	391	321	402	595	842	4
delimitaciones	324	391	394	402	595	842	4
de	398	391	409	402	595	842	4
las	413	391	426	402	595	842	4
cosas,	430	391	459	402	595	842	4
y	463	391	469	402	595	842	4
lo	473	391	482	402	595	842	4
que	113	405	131	415	595	842	4
existe	134	405	162	415	595	842	4
entre	165	405	189	415	595	842	4
sus	192	405	207	415	595	842	4
fronteras	210	405	253	415	595	842	4
8	252	402	256	409	595	842	4
.	257	405	260	415	595	842	4
Por	113	432	130	443	595	842	4
consiguiente,	139	432	202	443	595	842	4
la	212	432	220	443	595	842	4
representación	229	432	299	443	595	842	4
social	308	432	336	443	595	842	4
y	345	432	351	443	595	842	4
la	360	432	368	443	595	842	4
percepción	377	432	430	443	595	842	4
se	439	432	448	443	595	842	4
encuentran	457	432	510	443	595	842	4
emparentadas	85	446	151	457	595	842	4
con	154	446	172	457	595	842	4
el	175	446	184	457	595	842	4
cosmos	187	446	223	457	595	842	4
urbano.	227	446	263	457	595	842	4
Se	267	446	279	457	595	842	4
trata	282	446	304	457	595	842	4
de	308	446	319	457	595	842	4
un	322	446	334	457	595	842	4
escenario	337	446	383	457	595	842	4
de	386	446	398	457	595	842	4
diversas	401	446	441	457	595	842	4
expresiones	444	446	501	457	595	842	4
y	504	446	510	457	595	842	4
concepciones	85	460	149	471	595	842	4
sobre	153	460	179	471	595	842	4
la	183	460	191	471	595	842	4
realidad,	194	460	236	471	595	842	4
de	239	460	250	471	595	842	4
incontables	254	460	309	471	595	842	4
complicaciones	312	460	387	471	595	842	4
cotidianas,	390	460	441	471	595	842	4
de	445	460	456	471	595	842	4
diferentes	463	460	510	471	595	842	4
percepciones	85	474	148	485	595	842	4
e	154	474	160	485	595	842	4
intereses	167	474	209	485	595	842	4
políticos,	215	474	260	485	595	842	4
sociales,	267	474	308	485	595	842	4
filosóficos,	315	474	368	485	595	842	4
ideológicos,	375	474	433	485	595	842	4
económicos	440	474	498	485	595	842	4
y	505	474	511	485	595	842	4
culturales,	85	487	134	498	595	842	4
por	138	487	154	498	595	842	4
medio	158	487	187	498	595	842	4
de	191	487	203	498	595	842	4
los	206	487	220	498	595	842	4
cuales	224	487	254	498	595	842	4
se	258	487	268	498	595	842	4
implanta	271	487	314	498	595	842	4
componenda	317	487	378	498	595	842	4
que	382	487	399	498	595	842	4
los	403	487	417	498	595	842	4
grupos	420	487	453	498	595	842	4
sociales,	457	487	498	498	595	842	4
el	501	487	510	498	595	842	4
espacio	85	501	121	512	595	842	4
y	124	501	130	512	595	842	4
la	133	501	141	512	595	842	4
urbe	145	501	166	512	595	842	4
ofrecen.	169	501	208	512	595	842	4
La	113	529	126	540	595	842	4
representación	129	529	199	540	595	842	4
de	202	529	213	540	595	842	4
la	217	529	225	540	595	842	4
ciudad	228	529	260	540	595	842	4
no	263	529	275	540	595	842	4
es	278	529	288	540	595	842	4
una	291	529	309	540	595	842	4
sola,	312	529	334	540	595	842	4
sino	337	529	357	540	595	842	4
que	360	529	378	540	595	842	4
existe	381	529	409	540	595	842	4
una	412	529	429	540	595	842	4
diversidad	432	529	482	540	595	842	4
de	113	543	125	553	595	842	4
representaciones:	129	543	212	553	595	842	4
la	216	543	225	553	595	842	4
producida,	229	543	280	553	595	842	4
la	284	543	293	553	595	842	4
percibida,	297	543	344	553	595	842	4
la	349	543	357	553	595	842	4
transmitida,	362	543	418	553	595	842	4
la	423	543	431	553	595	842	4
oficial,	435	543	469	553	595	842	4
la	474	543	482	553	595	842	4
individual,	113	557	165	567	595	842	4
la	173	557	181	567	595	842	4
de	189	557	200	567	595	842	4
los	208	557	222	567	595	842	4
planificadores,	229	557	300	567	595	842	4
la	308	557	317	567	595	842	4
de	324	557	335	567	595	842	4
los	343	557	357	567	595	842	4
propietarios,	365	557	425	567	595	842	4
la	433	557	441	567	595	842	4
de	449	557	460	567	595	842	4
los	468	557	482	567	595	842	4
habitantes,	113	570	165	581	595	842	4
la	168	570	177	581	595	842	4
de	180	570	191	581	595	842	4
los	194	570	208	581	595	842	4
visitantes	211	570	256	581	595	842	4
9	256	568	260	575	595	842	4
.	260	570	263	581	595	842	4
Es	113	598	125	609	595	842	4
por	129	598	145	609	595	842	4
ello	149	598	167	609	595	842	4
que,	171	598	191	609	595	842	4
como	195	598	222	609	595	842	4
resultado	226	598	270	609	595	842	4
de	274	598	285	609	595	842	4
la	289	598	297	609	595	842	4
mirada	301	598	335	609	595	842	4
sobre	339	598	365	609	595	842	4
la	369	598	377	609	595	842	4
ciudad	381	598	413	609	595	842	4
de	417	598	428	609	595	842	4
Caracas	432	598	470	609	595	842	4
y	474	598	480	609	595	842	4
sobre	484	598	510	609	595	842	4
sus	85	612	100	623	595	842	4
espacios,	105	612	148	623	595	842	4
se	153	612	163	623	595	842	4
genera	168	612	200	623	595	842	4
un	204	612	216	623	595	842	4
sistema	221	612	257	623	595	842	4
de	261	612	273	623	595	842	4
representaciones,	277	612	360	623	595	842	4
pensamientos	365	612	430	623	595	842	4
y	435	612	441	623	595	842	4
abstracciones	445	612	510	623	595	842	4
que	85	625	102	636	595	842	4
incorpora	108	625	154	636	595	842	4
puntos	160	625	192	636	595	842	4
de	198	625	209	636	595	842	4
vista	215	625	237	636	595	842	4
determinados	243	625	308	636	595	842	4
y	313	625	319	636	595	842	4
diversas	325	625	364	636	595	842	4
concepciones	370	625	435	636	595	842	4
de	440	625	452	636	595	842	4
sus	458	625	473	636	595	842	4
planos	479	625	510	636	595	842	4
externo,	85	639	124	650	595	842	4
física	127	639	153	650	595	842	4
y	156	639	162	650	595	842	4
material,	165	639	207	650	595	842	4
y	210	639	216	650	595	842	4
mental,	219	639	255	650	595	842	4
percibidos	258	639	308	650	595	842	4
de	311	639	322	650	595	842	4
modo	325	639	352	650	595	842	4
subjetivo.	356	639	403	650	595	842	4
El	85	667	96	678	595	842	4
exilio	99	667	126	678	595	842	4
del	128	667	143	678	595	842	4
tiempo	146	667	179	678	595	842	4
y	182	667	187	678	595	842	4
sus	190	667	205	678	595	842	4
rasgos	208	667	240	678	595	842	4
de	243	667	255	678	595	842	4
representación	258	667	329	678	595	842	4
7	85	713	88	719	595	842	4
NICHOLS,	91	716	136	725	595	842	4
Bill,	139	716	157	725	595	842	4
Las	159	716	174	725	595	842	4
representaciones	176	716	245	725	595	842	4
de	247	716	256	725	595	842	4
la	259	716	267	725	595	842	4
realidad,	269	716	306	725	595	842	4
Barcelona,	308	716	351	725	595	842	4
Paidós,	354	716	383	725	595	842	4
1997,	385	716	408	725	595	842	4
p.	410	716	418	725	595	842	4
65.	420	716	433	725	595	842	4
VIVAS,	94	727	127	736	595	842	4
Pep,	132	727	149	736	595	842	4
MORA,	155	727	187	736	595	842	4
Martín,	192	727	222	736	595	842	4
VIDAL,	227	727	261	736	595	842	4
Tomeu,	266	727	297	736	595	842	4
ROJAS,	302	727	335	736	595	842	4
Jesús,	340	727	363	736	595	842	4
LÓPEZ,	369	727	402	736	595	842	4
Oscar,	408	727	433	736	595	842	4
VALERA,	439	727	482	736	595	842	4
Sergi,	487	727	510	736	595	842	4
URRUTIA,	85	739	132	748	595	842	4
Eric,	140	739	159	748	595	842	4
GARCÍA,	168	739	208	748	595	842	4
López,	217	739	244	748	595	842	4
Ventanas	253	739	290	748	595	842	4
en	298	739	308	748	595	842	4
la	316	739	324	748	595	842	4
ciudad.	332	739	362	748	595	842	4
Observaciones	370	739	429	748	595	842	4
sobre	438	739	460	748	595	842	4
las	468	739	480	748	595	842	4
urbes	488	739	511	748	595	842	4
contemporáneas,	85	750	154	759	595	842	4
Barcelona,	156	750	199	759	595	842	4
UOC,	202	750	225	759	595	842	4
2005,	228	750	250	759	595	842	4
p.	253	750	260	759	595	842	4
93-94.	263	750	289	759	595	842	4
9	85	760	88	765	595	842	4
GIL	91	762	108	771	595	842	4
DE	110	762	124	771	595	842	4
ARRIBA,	126	762	166	771	595	842	4
Carmen.	169	762	203	771	595	842	4
Ciudad	205	762	235	771	595	842	4
e	237	762	242	771	595	842	4
imaginación.	244	762	297	771	595	842	4
Cantabria:	299	762	341	771	595	842	4
Universidad	343	762	392	771	595	842	4
de	395	762	404	771	595	842	4
Cantabria.	407	762	448	771	595	842	4
2002,	451	762	473	771	595	842	4
p.	476	762	483	771	595	842	4
34.	486	762	498	771	595	842	4
8	85	725	88	731	595	842	4
A	113	73	122	84	595	842	5
partir	126	73	152	84	595	842	5
de	156	73	167	84	595	842	5
la	171	73	179	84	595	842	5
representación	183	73	253	84	595	842	5
social	257	73	285	84	595	842	5
entendida	289	73	335	84	595	842	5
como	339	73	366	84	595	842	5
la	370	73	378	84	595	842	5
forma	383	73	411	84	595	842	5
en	415	73	426	84	595	842	5
que	430	73	447	84	595	842	5
las	451	73	465	84	595	842	5
personas	468	73	510	84	595	842	5
aprehenden	85	87	140	98	595	842	5
una	146	87	163	98	595	842	5
situación	169	87	213	98	595	842	5
objeto	218	87	249	98	595	842	5
de	255	87	266	98	595	842	5
una	272	87	289	98	595	842	5
realidad	295	87	333	98	595	842	5
con	339	87	357	98	595	842	5
sus	363	87	378	98	595	842	5
instrumentos	384	87	446	98	595	842	5
culturales	452	87	498	98	595	842	5
y	505	87	511	98	595	842	5
urbanos,	85	101	126	112	595	842	5
se	132	101	142	112	595	842	5
considera	148	101	194	112	595	842	5
la	200	101	208	112	595	842	5
novela	214	101	246	112	595	842	5
El	252	101	263	112	595	842	5
exilio	269	101	295	112	595	842	5
del	301	101	316	112	595	842	5
tiempo	322	101	355	112	595	842	5
de	361	101	372	112	595	842	5
Torres,	378	101	412	112	595	842	5
como	419	101	445	112	595	842	5
un	451	101	463	112	595	842	5
ejercicio	469	101	510	112	595	842	5
narrativo	85	115	128	126	595	842	5
que	133	115	150	126	595	842	5
textualiza	155	115	202	126	595	842	5
la	207	115	215	126	595	842	5
urbe	220	115	241	126	595	842	5
caraqueña	246	115	294	126	595	842	5
desde	299	115	326	126	595	842	5
la	332	115	340	126	595	842	5
memoria	345	115	387	126	595	842	5
como	392	115	419	126	595	842	5
instrumento	424	115	481	126	595	842	5
en	486	115	497	126	595	842	5
el	502	115	511	126	595	842	5
ejercicio	85	129	126	139	595	842	5
poético	130	129	165	139	595	842	5
del	169	129	183	139	595	842	5
discurso.	187	129	230	139	595	842	5
La	233	129	246	139	595	842	5
autora	249	129	279	139	595	842	5
hace	283	129	304	139	595	842	5
un	308	129	320	139	595	842	5
trabajo	323	129	357	139	595	842	5
desde	360	129	388	139	595	842	5
la	391	129	400	139	595	842	5
simbólica	403	129	450	139	595	842	5
urbana	453	129	486	139	595	842	5
para	489	129	510	139	595	842	5
representar	85	143	138	153	595	842	5
significaciones	142	143	214	153	595	842	5
históricas	217	143	263	153	595	842	5
importantes	267	143	324	153	595	842	5
a	327	143	332	153	595	842	5
espacios	336	143	376	153	595	842	5
de	380	143	391	153	595	842	5
la	395	143	403	153	595	842	5
ciudad	407	143	439	153	595	842	5
que	442	143	460	153	595	842	5
simboliza	463	143	510	153	595	842	5
a	85	156	90	167	595	842	5
los	94	156	107	167	595	842	5
personajes.	110	156	164	167	595	842	5
Esto	167	156	188	167	595	842	5
supone	192	156	225	167	595	842	5
un	229	156	241	167	595	842	5
trabajo	243	156	277	167	595	842	5
en	280	156	291	167	595	842	5
el	294	156	303	167	595	842	5
espacio	306	156	342	167	595	842	5
temporal	345	156	388	167	595	842	5
que	390	156	408	167	595	842	5
configura	411	156	457	167	595	842	5
la	460	156	468	167	595	842	5
relación	472	156	510	167	595	842	5
ciudad-historia-personaje.	85	170	210	181	595	842	5
El	113	198	124	209	595	842	5
personaje,	128	198	177	209	595	842	5
sintomática	182	198	237	209	595	842	5
de	242	198	253	209	595	842	5
la	258	198	266	209	595	842	5
ciudad,	270	198	305	209	595	842	5
se	310	198	320	209	595	842	5
desplaza	324	198	366	209	595	842	5
en	370	198	382	209	595	842	5
el	386	198	395	209	595	842	5
espacio-tiempo	399	198	472	209	595	842	5
urbano	477	198	510	209	595	842	5
como	85	211	111	222	595	842	5
expositor	117	211	161	222	595	842	5
de	167	211	178	222	595	842	5
sus	183	211	198	222	595	842	5
prácticas	203	211	246	222	595	842	5
sociales	251	211	289	222	595	842	5
a	294	211	299	222	595	842	5
efectos	304	211	338	222	595	842	5
de	343	211	355	222	595	842	5
dar	360	211	375	222	595	842	5
una	380	211	397	222	595	842	5
idea	402	211	422	222	595	842	5
clara	427	211	450	222	595	842	5
de	455	211	467	222	595	842	5
la	472	211	480	222	595	842	5
casa-	485	211	510	222	595	842	5
mundo	85	225	118	236	595	842	5
y	122	225	128	236	595	842	5
de	131	225	142	236	595	842	5
la	146	225	154	236	595	842	5
urbe	157	225	179	236	595	842	5
que	182	225	200	236	595	842	5
lo	203	225	212	236	595	842	5
contextualiza.	216	225	283	236	595	842	5
En	286	225	300	236	595	842	5
virtud	303	225	332	236	595	842	5
de	335	225	346	236	595	842	5
la	350	225	358	236	595	842	5
significación	362	225	424	236	595	842	5
de	427	225	438	236	595	842	5
los	442	225	456	236	595	842	5
conceptos,	459	225	510	236	595	842	5
objetos,	85	239	123	250	595	842	5
experiencia	133	239	187	250	595	842	5
personal,	197	239	241	250	595	842	5
pensamientos,	250	239	319	250	595	842	5
reflexiones,	329	239	385	250	595	842	5
imágenes,	395	239	443	250	595	842	5
costumbres,	453	239	510	250	595	842	5
creencias	85	253	130	264	595	842	5
y	134	253	140	264	595	842	5
comportamientos,	144	253	231	264	595	842	5
se	235	253	245	264	595	842	5
consiente	249	253	295	264	595	842	5
la	299	253	307	264	595	842	5
presencia	312	253	357	264	595	842	5
de	361	253	373	264	595	842	5
signos	377	253	408	264	595	842	5
que	412	253	430	264	595	842	5
admiten	434	253	473	264	595	842	5
el	477	253	486	264	595	842	5
acto	490	253	510	264	595	842	5
comunicativo.	85	267	153	277	595	842	5
Muchos	113	294	152	305	595	842	5
sistemas	161	294	201	305	595	842	5
semiológicos	210	294	273	305	595	842	5
(objetos,	282	294	324	305	595	842	5
gestos,	332	294	365	305	595	842	5
imágenes)	374	294	423	305	595	842	5
tienen	431	294	461	305	595	842	5
una	469	294	486	305	595	842	5
sustancia	113	308	157	319	595	842	5
de	161	308	173	319	595	842	5
expresión	177	308	224	319	595	842	5
cuyo	227	308	250	319	595	842	5
ser	255	308	269	319	595	842	5
no	273	308	285	319	595	842	5
está	289	308	308	319	595	842	5
en	312	308	323	319	595	842	5
la	328	308	336	319	595	842	5
significación;	340	308	406	319	595	842	5
suele	409	308	434	319	595	842	5
ser	438	308	452	319	595	842	5
objeto	456	308	487	319	595	842	5
de	113	322	125	333	595	842	5
uso,	129	322	148	333	595	842	5
separados	153	322	200	333	595	842	5
de	204	322	215	333	595	842	5
la	219	322	228	333	595	842	5
sociedad	232	322	274	333	595	842	5
con	278	322	295	333	595	842	5
fines	299	322	323	333	595	842	5
de	327	322	338	333	595	842	5
significación:	342	322	407	333	595	842	5
el	412	322	420	333	595	842	5
vestido	425	322	459	333	595	842	5
sirve	463	322	487	333	595	842	5
para	113	336	134	347	595	842	5
protegerse,	142	336	195	347	595	842	5
la	203	336	211	347	595	842	5
comida	219	336	255	347	595	842	5
para	263	336	283	347	595	842	5
nutrirse,	291	336	331	347	595	842	5
aunque	339	336	374	347	595	842	5
sirvan	382	336	411	347	595	842	5
también	419	336	458	347	595	842	5
para	466	336	487	347	595	842	5
significar	113	349	158	360	595	842	5
10	159	347	167	354	595	842	5
.	167	349	170	360	595	842	5
En	113	377	127	388	595	842	5
virtud	132	377	161	388	595	842	5
de	166	377	178	388	595	842	5
ello,	183	377	204	388	595	842	5
se	209	377	219	388	595	842	5
hace	225	377	247	388	595	842	5
un	252	377	264	388	595	842	5
retrato	269	377	301	388	595	842	5
familiar	306	377	344	388	595	842	5
que	349	377	367	388	595	842	5
detalla	373	377	404	388	595	842	5
los	410	377	424	388	595	842	5
acontecimientos,	429	377	511	388	595	842	5
perspectivas	85	391	144	402	595	842	5
y	149	391	155	402	595	842	5
sentimientos	160	391	221	402	595	842	5
de	226	391	237	402	595	842	5
los	242	391	256	402	595	842	5
miembros	261	391	308	402	595	842	5
y	313	391	319	402	595	842	5
allegados	324	391	369	402	595	842	5
de	374	391	386	402	595	842	5
un	390	391	403	402	595	842	5
linaje	407	391	434	402	595	842	5
de	439	391	450	402	595	842	5
la	455	391	463	402	595	842	5
sociedad	468	391	510	402	595	842	5
caraqueña.	85	405	136	415	595	842	5
Estos	141	405	168	415	595	842	5
constantemente	172	405	247	415	595	842	5
hacen	252	405	280	415	595	842	5
una	284	405	302	415	595	842	5
remembranza	307	405	372	415	595	842	5
hacia	377	405	402	415	595	842	5
el	407	405	415	415	595	842	5
pasado	420	405	453	415	595	842	5
y	459	405	465	415	595	842	5
hacia	469	405	495	415	595	842	5
su	499	405	510	415	595	842	5
nexo	85	419	108	429	595	842	5
con	112	419	129	429	595	842	5
los	133	419	147	429	595	842	5
objetos.	151	419	188	429	595	842	5
Por	192	419	209	429	595	842	5
medio	212	419	242	429	595	842	5
de	246	419	257	429	595	842	5
esta	261	419	280	429	595	842	5
concepción	283	419	338	429	595	842	5
prusiana	342	419	382	429	595	842	5
que	386	419	403	429	595	842	5
se	407	419	417	429	595	842	5
manifiesta	420	419	470	429	595	842	5
durante	474	419	510	429	595	842	5
toda	85	432	106	443	595	842	5
la	111	432	119	443	595	842	5
obra,	124	432	148	443	595	842	5
la	153	432	162	443	595	842	5
narradora	167	432	213	443	595	842	5
(protagonista	218	432	281	443	595	842	5
anónima)	286	432	331	443	595	842	5
nos	336	432	353	443	595	842	5
cuenta	357	432	389	443	595	842	5
las	394	432	407	443	595	842	5
memorias	412	432	459	443	595	842	5
e	464	432	469	443	595	842	5
historia	474	432	510	443	595	842	5
familiar,	85	446	126	457	595	842	5
que	130	446	147	457	595	842	5
la	152	446	160	457	595	842	5
ayudan	165	446	200	457	595	842	5
comprenderse	204	446	271	457	595	842	5
a	276	446	281	457	595	842	5
sí	285	446	294	457	595	842	5
misma.	298	446	333	457	595	842	5
Pero	337	446	359	457	595	842	5
no	364	446	375	457	595	842	5
sólo	380	446	400	457	595	842	5
nos	405	446	421	457	595	842	5
cuenta	425	446	457	457	595	842	5
la	461	446	470	457	595	842	5
historia	474	446	510	457	595	842	5
generacional	85	460	146	471	595	842	5
de	152	460	164	471	595	842	5
su	170	460	181	471	595	842	5
consanguinidad,	187	460	265	471	595	842	5
sino	271	460	291	471	595	842	5
la	298	460	307	471	595	842	5
memoria	313	460	356	471	595	842	5
y	362	460	368	471	595	842	5
cuenta	374	460	405	471	595	842	5
de	412	460	423	471	595	842	5
la	429	460	438	471	595	842	5
ciudad	444	460	476	471	595	842	5
y	483	460	489	471	595	842	5
sus	495	460	510	471	595	842	5
personajes.	85	474	138	485	595	842	5
De	142	474	156	485	595	842	5
modo	160	474	187	485	595	842	5
que	191	474	208	485	595	842	5
“la	212	474	225	485	595	842	5
ciudad	229	474	261	485	595	842	5
está	264	474	283	485	595	842	5
memorizada	287	474	346	485	595	842	5
en	350	474	361	485	595	842	5
nosotros	364	474	405	485	595	842	5
(…)	409	474	429	485	595	842	5
Y	432	474	441	485	595	842	5
he	445	474	456	485	595	842	5
allí	459	474	475	485	595	842	5
tal	478	474	491	485	595	842	5
vez	494	474	510	485	595	842	5
la	85	487	93	498	595	842	5
clave	99	487	124	498	595	842	5
de	129	487	141	498	595	842	5
esta	146	487	165	498	595	842	5
memoria:	170	487	216	498	595	842	5
memoria	221	487	264	498	595	842	5
formada	269	487	309	498	595	842	5
desde	314	487	342	498	595	842	5
nuestra	347	487	382	498	595	842	5
intimidad	387	487	433	498	595	842	5
con	438	487	456	498	595	842	5
la	461	487	470	498	595	842	5
ciudad:	475	487	510	498	595	842	5
desde	85	501	112	512	595	842	5
nuestro	119	501	154	512	595	842	5
habitar,	161	501	197	512	595	842	5
que	203	501	220	512	595	842	5
es	227	501	237	512	595	842	5
en	243	501	255	512	595	842	5
definitiva	261	501	307	512	595	842	5
(como	313	501	344	512	595	842	5
diría	350	501	372	512	595	842	5
Heidegger)	379	501	433	512	595	842	5
nuestro	439	501	474	512	595	842	5
ser-en	481	501	510	512	595	842	5
ciudad”	85	515	122	526	595	842	5
11	122	512	130	519	595	842	5
.	130	515	133	526	595	842	5
Por	113	543	130	553	595	842	5
su	136	543	146	553	595	842	5
parte,	152	543	179	553	595	842	5
la	185	543	194	553	595	842	5
fijación	199	543	236	553	595	842	5
familiar	242	543	280	553	595	842	5
por	285	543	302	553	595	842	5
conservar	308	543	354	553	595	842	5
los	360	543	374	553	595	842	5
objetos,	380	543	418	553	595	842	5
como	424	543	450	553	595	842	5
ya	456	543	467	553	595	842	5
se	473	543	483	553	595	842	5
dijo,	488	543	510	553	595	842	5
consiste	85	557	124	567	595	842	5
en	127	557	139	567	595	842	5
la	142	557	151	567	595	842	5
atadura	154	557	190	567	595	842	5
que	194	557	211	567	595	842	5
estos	214	557	239	567	595	842	5
conservan	242	557	291	567	595	842	5
con	294	557	312	567	595	842	5
el	315	557	324	567	595	842	5
pasado	328	557	361	567	595	842	5
y	365	557	371	567	595	842	5
la	374	557	383	567	595	842	5
memoria.	387	557	432	567	595	842	5
En	436	557	449	567	595	842	5
ellos,	453	557	479	567	595	842	5
existe	482	557	510	567	595	842	5
una	85	570	102	581	595	842	5
alianza	106	570	140	581	595	842	5
que	143	570	161	581	595	842	5
les	165	570	178	581	595	842	5
permite	182	570	218	581	595	842	5
conservar	222	570	268	581	595	842	5
la	272	570	281	581	595	842	5
evocación	284	570	333	581	595	842	5
familiar,	337	570	378	581	595	842	5
ya	382	570	393	581	595	842	5
que	396	570	414	581	595	842	5
los	418	570	432	581	595	842	5
recuerdos	435	570	482	581	595	842	5
están	485	570	510	581	595	842	5
inscritos	85	584	126	595	595	842	5
en	133	584	144	595	595	842	5
cada	150	584	172	595	595	842	5
uno.	179	584	200	595	595	842	5
Estos	207	584	233	595	595	842	5
son	240	584	256	595	595	842	5
parte	263	584	287	595	595	842	5
de	294	584	305	595	595	842	5
los	312	584	325	595	595	842	5
cambios	332	584	372	595	595	842	5
de	379	584	390	595	595	842	5
la	397	584	405	595	595	842	5
vida,	412	584	435	595	595	842	5
la	443	584	451	595	595	842	5
familia,	458	584	495	595	595	842	5
la	502	584	510	595	595	842	5
cotidianidad,	85	598	147	609	595	842	5
la	151	598	159	609	595	842	5
ciudad,	162	598	197	609	595	842	5
las	200	598	213	609	595	842	5
épocas	216	598	249	609	595	842	5
y	252	598	258	609	595	842	5
el	261	598	270	609	595	842	5
tiempo.	273	598	309	609	595	842	5
La	113	625	126	636	595	842	5
narradora	132	625	178	636	595	842	5
confiesa	183	625	223	636	595	842	5
que	228	625	246	636	595	842	5
los	251	625	265	636	595	842	5
objetos	271	625	306	636	595	842	5
son	311	625	328	636	595	842	5
remembranza	333	625	399	636	595	842	5
cuando	404	625	439	636	595	842	5
platea	444	625	473	636	595	842	5
que	479	625	496	636	595	842	5
el	501	625	511	636	595	842	5
tiempo	85	639	118	650	595	842	5
le	121	639	130	650	595	842	5
dice:	133	639	156	650	595	842	5
Estaré	113	667	144	678	595	842	5
aquí	147	667	168	678	595	842	5
sentado	171	667	208	678	595	842	5
esperándote,	212	667	272	678	595	842	5
me	276	667	290	678	595	842	5
dijo,	293	667	315	678	595	842	5
entre	319	667	343	678	595	842	5
las	347	667	360	678	595	842	5
trinitarias	363	667	409	678	595	842	5
a	413	667	418	678	595	842	5
la	422	667	430	678	595	842	5
orilla	434	667	459	678	595	842	5
de	463	667	474	678	595	842	5
la	478	667	487	678	595	842	5
pila,	113	681	134	691	595	842	5
vendré	138	681	170	691	595	842	5
siempre	174	681	212	691	595	842	5
al	215	681	224	691	595	842	5
fresco	227	681	256	691	595	842	5
del	260	681	275	691	595	842	5
patio,	278	681	305	691	595	842	5
tráemelo	308	681	350	691	595	842	5
todo,	353	681	378	691	595	842	5
yo	382	681	393	691	595	842	5
te	397	681	406	691	595	842	5
lo	409	681	418	691	595	842	5
guardo.	422	681	458	691	595	842	5
Todo	462	681	487	691	595	842	5
10	85	748	92	754	595	842	5
11	85	760	92	765	595	842	5
BARTHES,	94	750	142	759	595	842	5
Ronald.	145	750	176	759	595	842	5
Elementos	179	750	221	759	595	842	5
de	223	750	232	759	595	842	5
la	235	750	243	759	595	842	5
semiología,	245	750	291	759	595	842	5
Madrid,	294	750	326	759	595	842	5
Alberto	329	750	359	759	595	842	5
Corazón	361	750	395	759	595	842	5
Editor,	398	750	425	759	595	842	5
1971,	428	750	450	759	595	842	5
p.	453	750	460	759	595	842	5
44.	463	750	475	759	595	842	5
ALMANDOZ,	94	762	154	771	595	842	5
Arturo,	157	762	186	771	595	842	5
2000,	188	762	211	771	595	842	5
p.	213	762	221	771	595	842	5
134.	223	762	241	771	595	842	5
se	113	73	123	84	595	842	6
perderá	128	73	164	84	595	842	6
si	169	73	177	84	595	842	6
no	182	73	194	84	595	842	6
me	200	73	214	84	595	842	6
lo	219	73	228	84	595	842	6
traes	233	73	256	84	595	842	6
y	261	73	267	84	595	842	6
una	272	73	289	84	595	842	6
a	294	73	299	84	595	842	6
una	304	73	322	84	595	842	6
fui	327	73	340	84	595	842	6
llevándole	345	73	395	84	595	842	6
las	400	73	414	84	595	842	6
cosas	418	73	444	84	595	842	6
que	449	73	467	84	595	842	6
me	472	73	486	84	595	842	6
pedía.	113	87	142	98	595	842	6
12	142	85	150	92	595	842	6
Por	113	115	130	126	595	842	6
medio	134	115	164	126	595	842	6
de	168	115	179	126	595	842	6
esta	184	115	202	126	595	842	6
protagonista	206	115	266	126	595	842	6
anónima	270	115	311	126	595	842	6
se	315	115	325	126	595	842	6
congregan	330	115	379	126	595	842	6
voces	384	115	411	126	595	842	6
que	415	115	432	126	595	842	6
manifiestan	437	115	493	126	595	842	6
las	497	115	510	126	595	842	6
intimidades	85	129	141	139	595	842	6
de	144	129	156	139	595	842	6
los	159	129	173	139	595	842	6
personajes,	176	129	230	139	595	842	6
rodeados	233	129	277	139	595	842	6
por	280	129	296	139	595	842	6
el	300	129	308	139	595	842	6
testimonio	311	129	362	139	595	842	6
del	366	129	380	139	595	842	6
tiempo	384	129	417	139	595	842	6
casi	420	129	439	139	595	842	6
olvidado.	442	129	488	139	595	842	6
Ella	491	129	510	139	595	842	6
representa	85	143	134	153	595	842	6
la	138	143	146	153	595	842	6
memoria	149	143	191	153	595	842	6
del	194	143	209	153	595	842	6
presente	212	143	252	153	595	842	6
que	255	143	273	153	595	842	6
se	276	143	286	153	595	842	6
estrecha	289	143	328	153	595	842	6
con	331	143	349	153	595	842	6
el	352	143	360	153	595	842	6
pasado.	363	143	399	153	595	842	6
Asimismo,	113	170	165	181	595	842	6
es	169	170	179	181	595	842	6
necesario	183	170	228	181	595	842	6
acotar	232	170	262	181	595	842	6
que	266	170	283	181	595	842	6
la	287	170	295	181	595	842	6
familia	299	170	333	181	595	842	6
está	337	170	356	181	595	842	6
conformada	360	170	417	181	595	842	6
fundamentalmente	421	170	511	181	595	842	6
por	85	184	101	195	595	842	6
Doña	106	184	132	195	595	842	6
Clemencia	136	184	187	195	595	842	6
y	192	184	198	195	595	842	6
su	203	184	213	195	595	842	6
esposo	218	184	251	195	595	842	6
Don	256	184	277	195	595	842	6
Antonio,	281	184	323	195	595	842	6
Olga	328	184	351	195	595	842	6
(hija)	356	184	382	195	595	842	6
y	387	184	393	195	595	842	6
Mercedes	397	184	444	195	595	842	6
(hija),	449	184	477	195	595	842	6
Pedro	482	184	510	195	595	842	6
Miguel	85	198	120	209	595	842	6
(yerno),	123	198	162	209	595	842	6
Pedro	166	198	194	209	595	842	6
(nieto)	198	198	230	209	595	842	6
y	234	198	240	209	595	842	6
la	244	198	252	209	595	842	6
narradora	257	198	303	209	595	842	6
(nieta).	307	198	341	209	595	842	6
A	345	198	354	209	595	842	6
través	358	198	386	209	595	842	6
de	390	198	402	209	595	842	6
dichas	406	198	436	209	595	842	6
voces	440	198	468	209	595	842	6
que	472	198	489	209	595	842	6
van	493	198	511	209	595	842	6
desde	85	211	112	222	595	842	6
un	117	211	129	222	595	842	6
tiempo	133	211	166	222	595	842	6
y	171	211	177	222	595	842	6
un	181	211	193	222	595	842	6
espacio	198	211	234	222	595	842	6
presente	238	211	278	222	595	842	6
hacia	283	211	308	222	595	842	6
la	313	211	321	222	595	842	6
mirada	326	211	359	222	595	842	6
del	364	211	378	222	595	842	6
pasado	383	211	416	222	595	842	6
e	421	211	426	222	595	842	6
inversamente,	431	211	497	222	595	842	6
la	502	211	510	222	595	842	6
narradora	85	225	131	236	595	842	6
se	139	225	149	236	595	842	6
entiende	157	225	197	236	595	842	6
a	205	225	210	236	595	842	6
sí	218	225	226	236	595	842	6
misma.	234	225	269	236	595	842	6
La	277	225	289	236	595	842	6
narración	298	225	343	236	595	842	6
le	351	225	359	236	595	842	6
permite	367	225	404	236	595	842	6
revisar	412	225	444	236	595	842	6
los	452	225	466	236	595	842	6
hechos,	474	225	510	236	595	842	6
planteamientos	85	239	158	250	595	842	6
y	162	239	168	250	595	842	6
acontecimientos	172	239	251	250	595	842	6
sociales,	255	239	296	250	595	842	6
políticos,	300	239	345	250	595	842	6
históricos,	349	239	398	250	595	842	6
de	403	239	414	250	595	842	6
raza,	418	239	441	250	595	842	6
tiempo,	446	239	482	250	595	842	6
entre	487	239	511	250	595	842	6
otros	85	253	109	264	595	842	6
tantos,	113	253	144	264	595	842	6
para	148	253	169	264	595	842	6
diseñar	172	253	207	264	595	842	6
su	211	253	221	264	595	842	6
identidad	225	253	270	264	595	842	6
de	273	253	285	264	595	842	6
exiliada	288	253	326	264	595	842	6
y	330	253	336	264	595	842	6
verse	340	253	365	264	595	842	6
despojada	369	253	417	264	595	842	6
y	421	253	427	264	595	842	6
sin	430	253	444	264	595	842	6
disfraces	448	253	490	264	595	842	6
por	494	253	510	264	595	842	6
causa	85	267	111	277	595	842	6
del	115	267	129	277	595	842	6
implacable	132	267	185	277	595	842	6
tiempo.	188	267	224	277	595	842	6
A	113	294	122	305	595	842	6
través	129	294	158	305	595	842	6
del	165	294	180	305	595	842	6
yo	187	294	199	305	595	842	6
narrador,	207	294	250	305	595	842	6
la	258	294	266	305	595	842	6
hija	274	294	291	305	595	842	6
de	299	294	310	305	595	842	6
Pedro	318	294	346	305	595	842	6
Miguel	353	294	388	305	595	842	6
y	395	294	401	305	595	842	6
Mercedes,	408	294	458	305	595	842	6
inicia	466	294	492	305	595	842	6
su	499	294	510	305	595	842	6
experiencia	85	308	140	319	595	842	6
narrativa	143	308	186	319	595	842	6
explicando	189	308	242	319	595	842	6
la	245	308	253	319	595	842	6
circunstancia	257	308	320	319	595	842	6
familiar	323	308	361	319	595	842	6
desde	364	308	391	319	595	842	6
el	394	308	403	319	595	842	6
año	406	308	423	319	595	842	6
1950-60.	427	308	470	319	595	842	6
A	473	308	481	319	595	842	6
partir	484	308	510	319	595	842	6
de	85	322	96	333	595	842	6
ahí,	100	322	117	333	595	842	6
desmonta	121	322	167	333	595	842	6
la	171	322	180	333	595	842	6
historia	183	322	219	333	595	842	6
de	223	322	234	333	595	842	6
la	238	322	247	333	595	842	6
generación	250	322	303	333	595	842	6
anterior,	307	322	348	333	595	842	6
la	351	322	359	333	595	842	6
de	363	322	374	333	595	842	6
su	378	322	389	333	595	842	6
madre	393	322	422	333	595	842	6
Mercedes,	426	322	476	333	595	842	6
su	480	322	490	333	595	842	6
Tía	494	322	510	333	595	842	6
Olga	85	336	108	347	595	842	6
y	114	336	120	347	595	842	6
su	125	336	136	347	595	842	6
abuela	142	336	173	347	595	842	6
Clemencia.	179	336	233	347	595	842	6
El	238	336	249	347	595	842	6
juego	255	336	281	347	595	842	6
de	287	336	298	347	595	842	6
espejos	304	336	340	347	595	842	6
se	345	336	355	347	595	842	6
activa	360	336	389	347	595	842	6
para	395	336	415	347	595	842	6
desplazarse	421	336	476	347	595	842	6
a	482	336	487	347	595	842	6
una	493	336	510	347	595	842	6
generación	85	349	138	360	595	842	6
más	141	349	161	360	595	842	6
atrás	164	349	187	360	595	842	6
y	191	349	197	360	595	842	6
traer	201	349	223	360	595	842	6
la	227	349	235	360	595	842	6
historia	239	349	275	360	595	842	6
de	279	349	290	360	595	842	6
amor	294	349	319	360	595	842	6
de	323	349	334	360	595	842	6
la	338	349	346	360	595	842	6
tía	350	349	362	360	595	842	6
abuela	366	349	397	360	595	842	6
Malena.	401	349	440	360	595	842	6
Ésta	444	349	464	360	595	842	6
concurre	468	349	510	360	595	842	6
con	85	363	102	374	595	842	6
la	108	363	116	374	595	842	6
presidencia	121	363	176	374	595	842	6
de	181	363	193	374	595	842	6
Guzmán	198	363	239	374	595	842	6
Blanco,	244	363	281	374	595	842	6
por	287	363	303	374	595	842	6
el	308	363	317	374	595	842	6
tiempo	321	363	355	374	595	842	6
de	360	363	372	374	595	842	6
la	377	363	386	374	595	842	6
inauguración	391	363	454	374	595	842	6
del	459	363	474	374	595	842	6
Teatro	479	363	510	374	595	842	6
Municipal	85	377	134	388	595	842	6
en	140	377	151	388	595	842	6
enero	157	377	184	388	595	842	6
de	190	377	201	388	595	842	6
1881,	207	377	233	388	595	842	6
evento	239	377	271	388	595	842	6
que	277	377	294	388	595	842	6
contó	300	377	326	388	595	842	6
con	332	377	350	388	595	842	6
la	355	377	364	388	595	842	6
compañía	369	377	416	388	595	842	6
italiana	422	377	457	388	595	842	6
de	463	377	474	388	595	842	6
Verdi.	480	377	510	388	595	842	6
Rompe	85	391	119	402	595	842	6
con	125	391	143	402	595	842	6
esta	148	391	167	402	595	842	6
coordenada	173	391	228	402	595	842	6
temporal	234	391	277	402	595	842	6
para	282	391	303	402	595	842	6
volver	309	391	339	402	595	842	6
a	345	391	350	402	595	842	6
la	356	391	365	402	595	842	6
década	370	391	403	402	595	842	6
de	409	391	421	402	595	842	6
1950,	426	391	453	402	595	842	6
época	459	391	487	402	595	842	6
que	493	391	510	402	595	842	6
responde	85	405	128	415	595	842	6
a	132	405	137	415	595	842	6
los	141	405	155	415	595	842	6
amores	159	405	194	415	595	842	6
infortunados	198	405	258	415	595	842	6
y	262	405	268	415	595	842	6
reprobados	272	405	326	415	595	842	6
de	329	405	341	415	595	842	6
María	344	405	373	415	595	842	6
Josefina	377	405	416	415	595	842	6
con	420	405	438	415	595	842	6
Rojitas.	441	405	478	415	595	842	6
Sobre	482	405	510	415	595	842	6
esta	85	419	104	429	595	842	6
época,	109	419	140	429	595	842	6
menciona	144	419	191	429	595	842	6
de	196	419	207	429	595	842	6
manera	212	419	247	429	595	842	6
particular	252	419	298	429	595	842	6
los	303	419	317	429	595	842	6
programas	322	419	372	429	595	842	6
de	377	419	389	429	595	842	6
radio	394	419	418	429	595	842	6
como	423	419	450	429	595	842	6
“Frijolito	455	419	499	429	595	842	6
y	505	419	511	429	595	842	6
Robustiana”,	85	432	147	443	595	842	6
“El	152	432	168	443	595	842	6
bachiller	172	432	214	443	595	842	6
y	219	432	225	443	595	842	6
Bartola”,	229	432	273	443	595	842	6
“Tamakún,	277	432	331	443	595	842	6
el	336	432	344	443	595	842	6
vengador	349	432	393	443	595	842	6
errante”	398	432	437	443	595	842	6
y	441	432	447	443	595	842	6
el	451	432	460	443	595	842	6
programa	464	432	510	443	595	842	6
que	85	446	102	457	595	842	6
marcó	106	446	135	457	595	842	6
la	139	446	147	457	595	842	6
historia	150	446	186	457	595	842	6
de	189	446	201	457	595	842	6
la	204	446	212	457	595	842	6
radio	216	446	240	457	595	842	6
en	243	446	255	457	595	842	6
Venezuela	258	446	309	457	595	842	6
“El	312	446	328	457	595	842	6
Derecho	331	446	371	457	595	842	6
de	375	446	386	457	595	842	6
nacer”,	389	446	423	457	595	842	6
para	427	446	447	457	595	842	6
luego	451	446	477	457	595	842	6
referir	481	446	510	457	595	842	6
algunos	85	460	122	471	595	842	6
programas	125	460	176	471	595	842	6
de	179	460	190	471	595	842	6
televisión.	193	460	243	471	595	842	6
La	113	487	126	498	595	842	6
narración	130	487	175	498	595	842	6
sigue	179	487	204	498	595	842	6
su	208	487	218	498	595	842	6
curso	222	487	248	498	595	842	6
con	252	487	270	498	595	842	6
la	273	487	282	498	595	842	6
necesidad	286	487	333	498	595	842	6
de	337	487	348	498	595	842	6
proyectar	352	487	397	498	595	842	6
la	401	487	410	498	595	842	6
generación	413	487	466	498	595	842	6
anterior,	470	487	510	498	595	842	6
por	85	501	101	512	595	842	6
ello	105	501	123	512	595	842	6
surge	127	501	153	512	595	842	6
una	157	501	175	512	595	842	6
segunda	179	501	218	512	595	842	6
voz:	223	501	243	512	595	842	6
la	248	501	256	512	595	842	6
voz	261	501	278	512	595	842	6
de	282	501	293	512	595	842	6
Olga,	298	501	323	512	595	842	6
para	328	501	349	512	595	842	6
relatar	353	501	383	512	595	842	6
los	388	501	402	512	595	842	6
sucesos	406	501	442	512	595	842	6
familiares	447	501	495	512	595	842	6
de	499	501	510	512	595	842	6
principio	85	515	128	526	595	842	6
de	132	515	143	526	595	842	6
siglo.	146	515	173	526	595	842	6
Olga	176	515	199	526	595	842	6
le	203	515	212	526	595	842	6
cuenta	215	515	247	526	595	842	6
a	250	515	255	526	595	842	6
su	259	515	269	526	595	842	6
sobrina	273	515	308	526	595	842	6
toda	312	515	333	526	595	842	6
la	336	515	345	526	595	842	6
experiencia	348	515	403	526	595	842	6
política	407	515	443	526	595	842	6
de	446	515	458	526	595	842	6
la	461	515	470	526	595	842	6
familia,	474	515	510	526	595	842	6
que	85	529	102	540	595	842	6
se	107	529	117	540	595	842	6
ciñe	122	529	142	540	595	842	6
a	147	529	152	540	595	842	6
los	158	529	172	540	595	842	6
gobiernos	176	529	224	540	595	842	6
de	229	529	240	540	595	842	6
Castro	245	529	277	540	595	842	6
y	282	529	288	540	595	842	6
de	292	529	304	540	595	842	6
Gómez.	309	529	346	540	595	842	6
La	351	529	364	540	595	842	6
sobrina	369	529	404	540	595	842	6
retoma	409	529	443	540	595	842	6
el	448	529	457	540	595	842	6
hilo	462	529	480	540	595	842	6
de	485	529	496	540	595	842	6
la	502	529	510	540	595	842	6
narración	85	543	130	553	595	842	6
para	135	543	156	553	595	842	6
relatar	161	543	192	553	595	842	6
la	197	543	205	553	595	842	6
historia	211	543	247	553	595	842	6
de	252	543	263	553	595	842	6
su	268	543	279	553	595	842	6
bisabuelo	284	543	330	553	595	842	6
Rafael	335	543	367	553	595	842	6
Antonio,	372	543	414	553	595	842	6
de	419	543	430	553	595	842	6
él	435	543	444	553	595	842	6
es	449	543	459	553	595	842	6
el	464	543	473	553	595	842	6
primer	478	543	510	553	595	842	6
elemento	85	557	129	567	595	842	6
intertextual:	132	557	190	567	595	842	6
su	193	557	204	567	595	842	6
diario	207	557	235	567	595	842	6
que	238	557	255	567	595	842	6
data	258	557	279	567	595	842	6
de	282	557	293	567	595	842	6
finales	296	557	328	567	595	842	6
de	331	557	342	567	595	842	6
siglo	346	557	368	567	595	842	6
XIX	372	557	393	567	595	842	6
y	396	557	402	567	595	842	6
principios	405	557	454	567	595	842	6
del	457	557	471	567	595	842	6
XX.	474	557	495	567	595	842	6
La	498	557	510	567	595	842	6
voz	85	570	102	581	595	842	6
del	108	570	123	581	595	842	6
bisabuelo	129	570	175	581	595	842	6
se	181	570	191	581	595	842	6
adueña	197	570	231	581	595	842	6
de	237	570	248	581	595	842	6
la	254	570	263	581	595	842	6
narración	269	570	314	581	595	842	6
a	320	570	325	581	595	842	6
través	332	570	360	581	595	842	6
del	366	570	381	581	595	842	6
documento	387	570	440	581	595	842	6
con	447	570	464	581	595	842	6
una	470	570	487	581	595	842	6
voz	493	570	510	581	595	842	6
atomizada	85	584	134	595	595	842	6
por	138	584	155	595	595	842	6
el	159	584	168	595	595	842	6
tiempo,	171	584	208	595	595	842	6
la	212	584	220	595	595	842	6
cual	225	584	245	595	595	842	6
se	249	584	259	595	595	842	6
rompe	263	584	294	595	595	842	6
para	298	584	319	595	595	842	6
retomar	323	584	360	595	595	842	6
la	364	584	373	595	595	842	6
narración	377	584	422	595	595	842	6
de	426	584	438	595	595	842	6
la	442	584	450	595	595	842	6
experiencia	455	584	510	595	595	842	6
del	85	598	100	609	595	842	6
exilio	105	598	132	609	595	842	6
en	138	598	149	609	595	842	6
París,	155	598	182	609	595	842	6
durante	187	598	223	609	595	842	6
el	229	598	238	609	595	842	6
gobierno	243	598	286	609	595	842	6
de	291	598	303	609	595	842	6
Gómez,	308	598	345	609	595	842	6
y	351	598	357	609	595	842	6
bajo	363	598	383	609	595	842	6
la	389	598	398	609	595	842	6
voz	403	598	421	609	595	842	6
de	426	598	437	609	595	842	6
Mercedes.	443	598	492	609	595	842	6
Es	498	598	510	609	595	842	6
interesante	85	612	137	623	595	842	6
hacer	140	612	166	623	595	842	6
notar	170	612	195	623	595	842	6
que	199	612	216	623	595	842	6
la	219	612	228	623	595	842	6
estructura	231	612	279	623	595	842	6
de	283	612	294	623	595	842	6
la	298	612	306	623	595	842	6
narración	310	612	355	623	595	842	6
se	358	612	368	623	595	842	6
entrecruza	372	612	422	623	595	842	6
entre	426	612	450	623	595	842	6
madre,	453	612	486	623	595	842	6
tía	490	612	501	623	595	842	6
e	505	612	510	623	595	842	6
hija,	85	625	106	636	595	842	6
quienes	109	625	146	636	595	842	6
asumen	149	625	185	636	595	842	6
su	188	625	199	636	595	842	6
posición	202	625	243	636	595	842	6
frente	246	625	274	636	595	842	6
a	277	625	282	636	595	842	6
la	285	625	294	636	595	842	6
historia	297	625	333	636	595	842	6
que	336	625	353	636	595	842	6
están	356	625	381	636	595	842	6
narrando.	384	625	429	636	595	842	6
La	113	653	126	664	595	842	6
narradora	130	653	176	664	595	842	6
consulta	181	653	220	664	595	842	6
el	225	653	234	664	595	842	6
segundo	238	653	278	664	595	842	6
elemento	282	653	326	664	595	842	6
intertextual,	331	653	388	664	595	842	6
el	392	653	401	664	595	842	6
diario	405	653	433	664	595	842	6
del	438	653	453	664	595	842	6
abuelo	457	653	488	664	595	842	6
que	493	653	510	664	595	842	6
data	85	667	105	678	595	842	6
del	108	667	123	678	595	842	6
año	126	667	143	678	595	842	6
1933	146	667	170	678	595	842	6
a	173	667	179	678	595	842	6
1937.	182	667	209	678	595	842	6
La	212	667	225	678	595	842	6
hija	228	667	245	678	595	842	6
de	249	667	260	678	595	842	6
Mercedes,	263	667	313	678	595	842	6
la	316	667	324	678	595	842	6
voz	328	667	345	678	595	842	6
anónima,	348	667	392	678	595	842	6
asume	395	667	426	678	595	842	6
la	429	667	438	678	595	842	6
narración	441	667	486	678	595	842	6
para	489	667	510	678	595	842	6
situarla	85	681	120	691	595	842	6
en	124	681	136	691	595	842	6
el	140	681	149	691	595	842	6
año	153	681	170	691	595	842	6
1940,	174	681	201	691	595	842	6
en	205	681	217	691	595	842	6
Caracas.	221	681	262	691	595	842	6
Narra	266	681	293	691	595	842	6
la	298	681	306	691	595	842	6
mudanza	310	681	354	691	595	842	6
de	358	681	369	691	595	842	6
la	373	681	382	691	595	842	6
casa	386	681	407	691	595	842	6
de	411	681	422	691	595	842	6
Veroes	426	681	460	691	595	842	6
en	464	681	476	691	595	842	6
el	480	681	489	691	595	842	6
año	493	681	510	691	595	842	6
1944	85	695	109	705	595	842	6
y	113	695	119	705	595	842	6
en	121	695	133	705	595	842	6
el	136	695	145	705	595	842	6
45	148	695	160	705	595	842	6
la	164	695	172	705	595	842	6
caída	176	695	201	705	595	842	6
del	204	695	219	705	595	842	6
presidente	223	695	272	705	595	842	6
Medinas	275	695	317	705	595	842	6
Angarita,	320	695	365	705	595	842	6
en	368	695	380	705	595	842	6
la	383	695	392	705	595	842	6
Revolución	395	695	450	705	595	842	6
de	454	695	465	705	595	842	6
Octubre.	468	695	510	705	595	842	6
También	85	708	128	719	595	842	6
menciona	133	708	180	719	595	842	6
el	186	708	194	719	595	842	6
gobierno	200	708	243	719	595	842	6
de	249	708	260	719	595	842	6
Rómulo	266	708	304	719	595	842	6
Gallegos,	310	708	356	719	595	842	6
la	362	708	370	719	595	842	6
muerte	376	708	410	719	595	842	6
de	415	708	427	719	595	842	6
Carlos	432	708	464	719	595	842	6
Delgado	469	708	510	719	595	842	6
Chalbaud,	85	722	134	733	595	842	6
como	139	722	165	733	595	842	6
un	170	722	182	733	595	842	6
mecanismo	186	722	240	733	595	842	6
progresivo	245	722	297	733	595	842	6
de	301	722	313	733	595	842	6
historia,	317	722	356	733	595	842	6
del	360	722	375	733	595	842	6
transcurrir	379	722	429	733	595	842	6
del	434	722	449	733	595	842	6
tiempo	453	722	486	733	595	842	6
y	491	722	497	733	595	842	6
la	502	722	510	733	595	842	6
12	85	748	92	754	595	842	6
De	94	750	106	759	595	842	6
aquí	108	750	126	759	595	842	6
en	129	750	138	759	595	842	6
adelante,	141	750	177	759	595	842	6
se	180	750	188	759	595	842	6
utilizarán	191	750	228	759	595	842	6
citas	231	750	250	759	595	842	6
de	252	750	262	759	595	842	6
la	264	750	272	759	595	842	6
obra	274	750	292	759	595	842	6
de:	295	750	307	759	595	842	6
TORRES,	310	750	351	759	595	842	6
Ana,	354	750	373	759	595	842	6
El	375	750	384	759	595	842	6
exilio	387	750	409	759	595	842	6
del	412	750	424	759	595	842	6
tiempo,	427	750	457	759	595	842	6
publicada	459	750	498	759	595	842	6
en	501	750	510	759	595	842	6
Caracas,	85	762	119	771	595	842	6
por	122	762	135	771	595	842	6
Monte	138	762	164	771	595	842	6
Ávila	166	762	188	771	595	842	6
Editores	191	762	224	771	595	842	6
Latinoamericana,	227	762	296	771	595	842	6
1990,	299	762	321	771	595	842	6
p.	324	762	331	771	595	842	6
264.	334	762	351	771	595	842	6
localización	85	73	143	84	595	842	7
de	146	73	157	84	595	842	7
la	161	73	169	84	595	842	7
circunstancia	173	73	236	84	595	842	7
histórica	240	73	281	84	595	842	7
y	284	73	290	84	595	842	7
política	293	73	329	84	595	842	7
del	333	73	348	84	595	842	7
país,	351	73	373	84	595	842	7
que	376	73	393	84	595	842	7
actúa	397	73	422	84	595	842	7
como	426	73	452	84	595	842	7
fondo	456	73	483	84	595	842	7
de	487	73	498	84	595	842	7
la	502	73	510	84	595	842	7
novela.	85	87	120	98	595	842	7
Surge	113	115	141	126	595	842	7
una	146	115	163	126	595	842	7
nueva	168	115	197	126	595	842	7
voz,	202	115	222	126	595	842	7
la	227	115	236	126	595	842	7
de	241	115	252	126	595	842	7
Marisol,	257	115	297	126	595	842	7
la	302	115	311	126	595	842	7
hija	316	115	334	126	595	842	7
de	338	115	350	126	595	842	7
los	355	115	369	126	595	842	7
conserjes	374	115	418	126	595	842	7
de	423	115	434	126	595	842	7
las	440	115	453	126	595	842	7
Residencia	458	115	510	126	595	842	7
Veroes.	85	129	122	139	595	842	7
Esta	127	129	147	139	595	842	7
parte	152	129	176	139	595	842	7
de	181	129	192	139	595	842	7
la	197	129	205	139	595	842	7
historia	210	129	246	139	595	842	7
se	251	129	260	139	595	842	7
circunscribe	265	129	324	139	595	842	7
a	329	129	334	139	595	842	7
las	339	129	352	139	595	842	7
presidencias	357	129	416	139	595	842	7
de	420	129	432	139	595	842	7
Pérez	436	129	463	139	595	842	7
Jiménez,	468	129	510	139	595	842	7
Rómulo	85	143	123	153	595	842	7
Betancourt	127	143	180	153	595	842	7
y	184	143	190	153	595	842	7
Rafael	194	143	225	153	595	842	7
Caldera.	229	143	269	153	595	842	7
Por	273	143	290	153	595	842	7
medio	294	143	323	153	595	842	7
de	327	143	338	153	595	842	7
Marisol	342	143	380	153	595	842	7
y	384	143	390	153	595	842	7
su	393	143	404	153	595	842	7
círculo	408	143	441	153	595	842	7
de	445	143	456	153	595	842	7
amistades,	460	143	510	153	595	842	7
se	85	156	95	167	595	842	7
asume	99	156	130	167	595	842	7
la	135	156	143	167	595	842	7
postura	148	156	183	167	595	842	7
ideológica	188	156	237	167	595	842	7
de	242	156	253	167	595	842	7
la	258	156	266	167	595	842	7
izquierda	271	156	315	167	595	842	7
de	320	156	331	167	595	842	7
la	336	156	344	167	595	842	7
época	349	156	377	167	595	842	7
y	382	156	388	167	595	842	7
un	392	156	404	167	595	842	7
discurso	408	156	448	167	595	842	7
de	453	156	464	167	595	842	7
lucha	469	156	495	167	595	842	7
de	499	156	510	167	595	842	7
clases	85	170	113	181	595	842	7
que	116	170	134	181	595	842	7
se	137	170	147	181	595	842	7
deja	150	170	170	181	595	842	7
leer	173	170	191	181	595	842	7
con	194	170	212	181	595	842	7
bastante	214	170	254	181	595	842	7
fuerza	257	170	286	181	595	842	7
entre	289	170	314	181	595	842	7
las	317	170	330	181	595	842	7
páginas	333	170	369	181	595	842	7
de	372	170	384	181	595	842	7
la	387	170	395	181	595	842	7
novela.	399	170	433	181	595	842	7
Lo	113	198	126	209	595	842	7
anteriormente	130	198	197	209	595	842	7
expuesto,	200	198	246	209	595	842	7
sitúa	250	198	272	209	595	842	7
la	276	198	284	209	595	842	7
representación	288	198	358	209	595	842	7
de	362	198	373	209	595	842	7
cuatro	376	198	406	209	595	842	7
momentos	410	198	460	209	595	842	7
históricos	464	198	510	209	595	842	7
de	85	211	96	222	595	842	7
la	102	211	111	222	595	842	7
ciudad,	117	211	152	222	595	842	7
cuatro	158	211	188	222	595	842	7
Caracas	194	211	232	222	595	842	7
hacen	237	211	266	222	595	842	7
vida	271	211	292	222	595	842	7
a	298	211	303	222	595	842	7
través	309	211	338	222	595	842	7
de	343	211	355	222	595	842	7
personajes,	361	211	414	222	595	842	7
cuatro	420	211	450	222	595	842	7
Caracas	457	211	494	222	595	842	7
se	500	211	510	222	595	842	7
textualizan	85	225	138	236	595	842	7
en	144	225	155	236	595	842	7
la	161	225	170	236	595	842	7
obra:	176	225	200	236	595	842	7
La	206	225	219	236	595	842	7
primera,	225	225	265	236	595	842	7
en	271	225	283	236	595	842	7
1881	288	225	312	236	595	842	7
con	318	225	336	236	595	842	7
el	342	225	351	236	595	842	7
presidente	356	225	406	236	595	842	7
Guzmán	412	225	453	236	595	842	7
Blanco,	458	225	496	236	595	842	7
la	502	225	510	236	595	842	7
segunda	85	239	124	250	595	842	7
en	129	239	140	250	595	842	7
1941-45	144	239	185	250	595	842	7
con	189	239	206	250	595	842	7
mandato	211	239	252	250	595	842	7
de	257	239	268	250	595	842	7
Medinas	272	239	313	250	595	842	7
Angarita,	318	239	363	250	595	842	7
la	368	239	376	250	595	842	7
tercera	381	239	414	250	595	842	7
en	418	239	429	250	595	842	7
1950	434	239	458	250	595	842	7
con	462	239	479	250	595	842	7
Pérez	484	239	511	250	595	842	7
Jiménez,	85	253	127	264	595	842	7
y	133	253	139	264	595	842	7
la	144	253	153	264	595	842	7
cuarta	158	253	187	264	595	842	7
con	193	253	210	264	595	842	7
el	215	253	224	264	595	842	7
Movimiento	229	253	289	264	595	842	7
de	294	253	305	264	595	842	7
Izquierda	311	253	356	264	595	842	7
Revolucionaria	361	253	434	264	595	842	7
en	440	253	451	264	595	842	7
Venezuela:	456	253	510	264	595	842	7
Rómulo	85	267	123	277	595	842	7
Betancourt	127	267	179	277	595	842	7
1959-1964.	182	267	237	277	595	842	7
Las	85	322	102	333	595	842	7
caras	105	322	132	333	595	842	7
de	135	322	146	333	595	842	7
Caracas	149	322	190	333	595	842	7
El	113	349	124	360	595	842	7
posesionarse	129	349	191	360	595	842	7
de	196	349	208	360	595	842	7
la	213	349	222	360	595	842	7
representación	227	349	298	360	595	842	7
sociocultural	303	349	365	360	595	842	7
suscita	371	349	403	360	595	842	7
referirse	409	349	449	360	595	842	7
al	454	349	463	360	595	842	7
contexto	469	349	510	360	595	842	7
social,	85	363	116	374	595	842	7
histórico	120	363	161	374	595	842	7
y	165	363	171	374	595	842	7
cultural	174	363	211	374	595	842	7
que	214	363	232	374	595	842	7
El	235	363	246	374	595	842	7
exilio	250	363	276	374	595	842	7
del	280	363	294	374	595	842	7
tiempo	298	363	331	374	595	842	7
establece	334	363	378	374	595	842	7
en	381	363	393	374	595	842	7
la	396	363	405	374	595	842	7
Caracas	408	363	446	374	595	842	7
de	450	363	461	374	595	842	7
los	465	363	479	374	595	842	7
siglos	482	363	510	374	595	842	7
XIX	85	377	106	388	595	842	7
y	110	377	116	388	595	842	7
XX.	119	377	139	388	595	842	7
Circunscritos	143	377	207	388	595	842	7
al	210	377	219	388	595	842	7
sistema	222	377	258	388	595	842	7
de	261	377	273	388	595	842	7
valores	276	377	311	388	595	842	7
y	314	377	320	388	595	842	7
normas	324	377	359	388	595	842	7
sociales	362	377	400	388	595	842	7
que	404	377	421	388	595	842	7
los	425	377	438	388	595	842	7
constituyeron,	442	377	510	388	595	842	7
señalan	85	391	121	402	595	842	7
la	127	391	135	402	595	842	7
realidad	141	391	180	402	595	842	7
simbólica	185	391	232	402	595	842	7
como	238	391	264	402	595	842	7
una	270	391	287	402	595	842	7
representación	293	391	363	402	595	842	7
de	369	391	380	402	595	842	7
la	386	391	394	402	595	842	7
urbe.	400	391	425	402	595	842	7
A	430	391	439	402	595	842	7
través	444	391	473	402	595	842	7
de	479	391	490	402	595	842	7
los	496	391	510	402	595	842	7
cambios	85	405	125	415	595	842	7
temporales	132	405	184	415	595	842	7
se	192	405	201	415	595	842	7
manifiestan	209	405	265	415	595	842	7
cuatro	271	405	302	415	595	842	7
caras	309	405	333	415	595	842	7
de	340	405	351	415	595	842	7
Caracas	359	405	396	415	595	842	7
como	404	405	430	415	595	842	7
símbolo	437	405	476	415	595	842	7
de	483	405	494	415	595	842	7
la	502	405	510	415	595	842	7
modernización,	85	419	159	429	595	842	7
delimitadas	167	419	222	429	595	842	7
por	230	419	247	429	595	842	7
diferentes	255	419	302	429	595	842	7
épocas	310	419	343	429	595	842	7
y	351	419	357	429	595	842	7
mandatos	365	419	411	429	595	842	7
presidenciales.	419	419	490	429	595	842	7
La	498	419	510	429	595	842	7
primera	85	432	122	443	595	842	7
simboliza	131	432	177	443	595	842	7
la	186	432	194	443	595	842	7
construcción,	203	432	267	443	595	842	7
la	276	432	284	443	595	842	7
segunda	293	432	332	443	595	842	7
simboliza	341	432	387	443	595	842	7
ampliación,	396	432	452	443	595	842	7
la	461	432	469	443	595	842	7
tercera	477	432	510	443	595	842	7
simboliza	85	446	131	457	595	842	7
demolición	134	446	189	457	595	842	7
y	192	446	198	457	595	842	7
reconstrucción,	201	446	274	457	595	842	7
y	278	446	284	457	595	842	7
la	287	446	295	457	595	842	7
cuarta	298	446	328	457	595	842	7
simboliza	330	446	377	457	595	842	7
la	380	446	389	457	595	842	7
agitación	392	446	436	457	595	842	7
urbana.	439	446	474	457	595	842	7
Primera	113	474	151	485	595	842	7
Cara:	157	474	182	485	595	842	7
Construcción.	188	474	255	485	595	842	7
La	261	474	273	485	595	842	7
Caracas	279	474	317	485	595	842	7
presidida	322	474	366	485	595	842	7
por	372	474	387	485	595	842	7
Guzmán	393	474	433	485	595	842	7
Blanco	439	474	473	485	595	842	7
(1870-	478	474	510	485	595	842	7
1884)	85	487	113	498	595	842	7
está	117	487	136	498	595	842	7
representada	139	487	200	498	595	842	7
como	204	487	230	498	595	842	7
una	234	487	251	498	595	842	7
ciudad	255	487	287	498	595	842	7
en	291	487	302	498	595	842	7
plena	306	487	332	498	595	842	7
construcción,	336	487	400	498	595	842	7
desarrollo	404	487	451	498	595	842	7
y	456	487	462	498	595	842	7
progreso.	465	487	510	498	595	842	7
En	85	501	98	512	595	842	7
ella,	107	501	127	512	595	842	7
se	136	501	146	512	595	842	7
distinguen	154	501	205	512	595	842	7
grandes	213	501	251	512	595	842	7
obras	259	501	285	512	595	842	7
de	294	501	305	512	595	842	7
infraestructuras,	314	501	392	512	595	842	7
transformación	400	501	473	512	595	842	7
de	481	501	493	512	595	842	7
la	501	501	510	512	595	842	7
arquitectura	85	515	143	526	595	842	7
afrancesada,	146	515	205	526	595	842	7
la	209	515	217	526	595	842	7
dotación	221	515	262	526	595	842	7
de	265	515	277	526	595	842	7
servicios	280	515	323	526	595	842	7
eléctricos	326	515	372	526	595	842	7
y	376	515	382	526	595	842	7
telefónicos.	385	515	441	526	595	842	7
A	444	515	453	526	595	842	7
saber	456	515	481	526	595	842	7
“(…)	485	515	510	526	595	842	7
se	85	529	95	540	595	842	7
anota	98	529	124	540	595	842	7
en	127	529	139	540	595	842	7
el	141	529	150	540	595	842	7
diario	153	529	181	540	595	842	7
que	184	529	201	540	595	842	7
ha	204	529	215	540	595	842	7
sido	219	529	238	540	595	842	7
instalada	242	529	284	540	595	842	7
la	287	529	296	540	595	842	7
luz	299	529	313	540	595	842	7
eléctrica	317	529	357	540	595	842	7
en	360	529	372	540	595	842	7
la	375	529	383	540	595	842	7
casa	386	529	407	540	595	842	7
de	410	529	421	540	595	842	7
Veroes”	424	529	464	540	595	842	7
13	463	526	471	533	595	842	7
.	472	529	475	540	595	842	7
En	113	557	127	567	595	842	7
lo	131	557	140	567	595	842	7
que	144	557	161	567	595	842	7
respecta	165	557	205	567	595	842	7
a	209	557	214	567	595	842	7
la	219	557	227	567	595	842	7
vialidad,	231	557	273	567	595	842	7
se	277	557	287	567	595	842	7
inicia	292	557	318	567	595	842	7
la	322	557	331	567	595	842	7
planificación	335	557	398	567	595	842	7
de	402	557	413	567	595	842	7
la	418	557	426	567	595	842	7
construcción	430	557	492	567	595	842	7
del	496	557	511	567	595	842	7
Gran	85	570	109	581	595	842	7
Ferrocarril	112	570	164	581	595	842	7
de	167	570	178	581	595	842	7
Venezuela	182	570	233	581	595	842	7
que	236	570	253	581	595	842	7
cubría	257	570	287	581	595	842	7
la	290	570	299	581	595	842	7
ruta	302	570	321	581	595	842	7
Caracas-Valencia	325	570	409	581	595	842	7
y	413	570	419	581	595	842	7
el	422	570	431	581	595	842	7
puente	434	570	466	581	595	842	7
colgante	470	570	510	581	595	842	7
sobre	85	584	111	595	595	842	7
La	117	584	129	595	595	842	7
Guaira.	135	584	170	595	595	842	7
Por	176	584	193	595	595	842	7
otro	199	584	218	595	595	842	7
lado,	224	584	247	595	595	842	7
Guzmán	253	584	294	595	595	842	7
Blanco,	299	584	336	595	595	842	7
a	342	584	348	595	595	842	7
comienzos	353	584	404	595	595	842	7
de	410	584	421	595	595	842	7
la	427	584	436	595	595	842	7
era	441	584	456	595	595	842	7
industrial,	462	584	510	595	595	842	7
emprende	85	598	132	609	595	842	7
modernizar	139	598	193	609	595	842	7
Caracas,	200	598	241	609	595	842	7
construye	247	598	294	609	595	842	7
el	300	598	309	609	595	842	7
Teatro	315	598	347	609	595	842	7
Municipal	354	598	402	609	595	842	7
(1881),	409	598	444	609	595	842	7
el	450	598	459	609	595	842	7
Capitolio	465	598	510	609	595	842	7
(1877),	85	612	120	623	595	842	7
el	125	612	133	623	595	842	7
Palacio	138	612	173	623	595	842	7
Federal	178	612	214	623	595	842	7
Legislativo	219	612	273	623	595	842	7
(1872)	278	612	310	623	595	842	7
y	315	612	321	623	595	842	7
la	325	612	334	623	595	842	7
regeneración	338	612	400	623	595	842	7
y	405	612	411	623	595	842	7
remodelación	415	612	481	623	595	842	7
de	486	612	497	623	595	842	7
la	502	612	510	623	595	842	7
fachada	85	625	122	636	595	842	7
del	125	625	140	636	595	842	7
Palacio	143	625	178	636	595	842	7
de	181	625	193	636	595	842	7
las	196	625	209	636	595	842	7
Academias	212	625	265	636	595	842	7
(1875)	268	625	300	636	595	842	7
al	304	625	312	636	595	842	7
estilo	315	625	341	636	595	842	7
francés.	344	625	381	636	595	842	7
[…]	113	653	133	664	595	842	7
el	140	653	148	664	595	842	7
Palacio	154	653	189	664	595	842	7
Federal,	196	653	234	664	595	842	7
la	241	653	249	664	595	842	7
nueva	256	653	284	664	595	842	7
Universidad,	290	653	352	664	595	842	7
el	358	653	367	664	595	842	7
Templo	373	653	410	664	595	842	7
Masónico,	417	653	467	664	595	842	7
el	473	653	482	664	595	842	7
Calvario,	113	667	158	678	595	842	7
en	163	667	174	678	595	842	7
cuya	179	667	202	678	595	842	7
cúspide	207	667	244	678	595	842	7
hizo	249	667	269	678	595	842	7
levantar	275	667	313	678	595	842	7
la	318	667	327	678	595	842	7
estatua	332	667	365	678	595	842	7
escuestre	370	667	415	678	595	842	7
con	420	667	437	678	595	842	7
bicornio	442	667	482	678	595	842	7
emplumado	113	681	170	691	595	842	7
para	175	681	195	691	595	842	7
saludar	200	681	234	691	595	842	7
así	239	681	253	691	595	842	7
a	257	681	262	691	595	842	7
la	267	681	276	691	595	842	7
ciudad,	280	681	315	691	595	842	7
la	320	681	329	691	595	842	7
Plaza	333	681	359	691	595	842	7
Bolívar,	364	681	403	691	595	842	7
el	408	681	417	691	595	842	7
Capitolio,	421	681	469	691	595	842	7
el	473	681	482	691	595	842	7
Museo	113	695	146	705	595	842	7
de	149	695	161	705	595	842	7
Historia	164	695	203	705	595	842	7
Nacional,	206	695	252	705	595	842	7
la	256	695	265	705	595	842	7
imprenta	268	695	311	705	595	842	7
de	314	695	326	705	595	842	7
vapor,	329	695	360	705	595	842	7
el	363	695	372	705	595	842	7
ferrocarril	375	695	424	705	595	842	7
Caracas-La	427	695	482	705	595	842	7
Guaira,	113	708	149	719	595	842	7
y	152	708	158	719	595	842	7
el	161	708	170	719	595	842	7
establecimiento	172	708	248	719	595	842	7
del	251	708	266	719	595	842	7
teléfono	268	708	308	719	595	842	7
14	308	706	316	713	595	842	7
.	316	708	319	719	595	842	7
13	85	748	92	754	595	842	7
14	85	760	92	765	595	842	7
Op.	94	750	109	759	595	842	7
cit.	112	750	124	759	595	842	7
p.	126	750	134	759	595	842	7
86.	137	750	149	759	595	842	7
Op.	94	762	109	771	595	842	7
cit.	112	762	124	771	595	842	7
p.	126	762	134	771	595	842	7
83.	137	762	149	771	595	842	7
Se	113	73	125	84	595	842	8
aprecian	129	73	169	84	595	842	8
las	173	73	187	84	595	842	8
tecnologías	190	73	245	84	595	842	8
que	249	73	266	84	595	842	8
satisfacen	270	73	317	84	595	842	8
tanto	321	73	345	84	595	842	8
las	349	73	363	84	595	842	8
necesidades	366	73	424	84	595	842	8
básicas	428	73	462	84	595	842	8
como	466	73	492	84	595	842	8
los	497	73	511	84	595	842	8
deseos	85	87	117	98	595	842	8
de	123	87	134	98	595	842	8
la	141	87	149	98	595	842	8
ciudad,	156	87	191	98	595	842	8
a	197	87	202	98	595	842	8
través	208	87	237	98	595	842	8
de	243	87	255	98	595	842	8
bienes	261	87	292	98	595	842	8
y	298	87	304	98	595	842	8
servicios	310	87	353	98	595	842	8
de	359	87	370	98	595	842	8
los	377	87	391	98	595	842	8
habitantes	397	87	445	98	595	842	8
de	451	87	463	98	595	842	8
Caracas,	469	87	510	98	595	842	8
Asimismo,	85	101	137	112	595	842	8
se	145	101	155	112	595	842	8
observan	162	101	205	112	595	842	8
los	213	101	227	112	595	842	8
cambios	234	101	274	112	595	842	8
que	282	101	299	112	595	842	8
devienen	306	101	350	112	595	842	8
de	357	101	368	112	595	842	8
los	376	101	390	112	595	842	8
procesos	397	101	440	112	595	842	8
científicos	447	101	497	112	595	842	8
y	505	101	511	112	595	842	8
tecnológicos,	85	115	149	126	595	842	8
sea	153	115	168	126	595	842	8
como	172	115	198	126	595	842	8
signo	203	115	228	126	595	842	8
de	233	115	244	126	595	842	8
progreso	252	115	294	126	595	842	8
o	298	115	304	126	595	842	8
sea	308	115	323	126	595	842	8
como	327	115	354	126	595	842	8
valor	358	115	383	126	595	842	8
agregado	387	115	431	126	595	842	8
para	435	115	456	126	595	842	8
entretener,	460	115	511	126	595	842	8
emocionar,	85	129	138	139	595	842	8
socializar	142	129	187	139	595	842	8
e	191	129	196	139	595	842	8
informar	199	129	241	139	595	842	8
a	244	129	249	139	595	842	8
la	253	129	261	139	595	842	8
colectividad.	264	129	326	139	595	842	8
Segunda	113	156	154	167	595	842	8
Cara:	159	156	185	167	595	842	8
Ampliación.	190	156	250	167	595	842	8
Esta	255	156	276	167	595	842	8
época	281	156	309	167	595	842	8
gobernada	314	156	364	167	595	842	8
por	369	156	385	167	595	842	8
Medina	390	156	426	167	595	842	8
Angarita	432	156	473	167	595	842	8
(1941-	478	156	510	167	595	842	8
1945),	85	170	116	181	595	842	8
antecedida	120	170	171	181	595	842	8
por	174	170	190	181	595	842	8
la	194	170	202	181	595	842	8
dictadura	205	170	250	181	595	842	8
de	253	170	265	181	595	842	8
Juan	268	170	290	181	595	842	8
Vicente	293	170	331	181	595	842	8
Gómez,	334	170	371	181	595	842	8
es	375	170	385	181	595	842	8
símbolo	388	170	426	181	595	842	8
de	430	170	441	181	595	842	8
la	445	170	453	181	595	842	8
ampliación	457	170	510	181	595	842	8
de	85	184	96	195	595	842	8
la	100	184	108	195	595	842	8
democracia,	111	184	169	195	595	842	8
el	173	184	181	195	595	842	8
progreso	185	184	227	195	595	842	8
tecnológico,	230	184	289	195	595	842	8
comercial	292	184	340	195	595	842	8
y	343	184	349	195	595	842	8
económico	352	184	404	195	595	842	8
de	408	184	419	195	595	842	8
Caracas.	422	184	463	195	595	842	8
Esta	466	184	487	195	595	842	8
cara	490	184	510	195	595	842	8
es	85	198	95	209	595	842	8
la	99	198	108	209	595	842	8
génesis	112	198	148	209	595	842	8
de	152	198	163	209	595	842	8
la	168	198	176	209	595	842	8
separación	181	198	232	209	595	842	8
con	237	198	254	209	595	842	8
la	258	198	267	209	595	842	8
tradición.	271	198	317	209	595	842	8
Se	321	198	333	209	595	842	8
caracterizó	338	198	390	209	595	842	8
por	395	198	411	209	595	842	8
la	416	198	424	209	595	842	8
ampliación	428	198	481	209	595	842	8
de	486	198	497	209	595	842	8
la	502	198	510	209	595	842	8
democracia,	85	211	143	222	595	842	8
la	147	211	156	222	595	842	8
emigración	159	211	214	222	595	842	8
de	217	211	229	222	595	842	8
campesinos	232	211	288	222	595	842	8
a	292	211	298	222	595	842	8
la	302	211	310	222	595	842	8
ciudad	314	211	346	222	595	842	8
y	350	211	356	222	595	842	8
la	360	211	368	222	595	842	8
inmigración	372	211	430	222	595	842	8
de	434	211	445	222	595	842	8
los	449	211	463	222	595	842	8
exiliados	467	211	510	222	595	842	8
de	85	225	96	236	595	842	8
la	102	225	111	236	595	842	8
Segunda	117	225	158	236	595	842	8
Guerra	164	225	197	236	595	842	8
Mundial	203	225	244	236	595	842	8
a	250	225	255	236	595	842	8
Caracas	261	225	299	236	595	842	8
y	305	225	311	236	595	842	8
a	317	225	323	236	595	842	8
Venezuela.	329	225	382	236	595	842	8
Este	388	225	409	236	595	842	8
notable	415	225	450	236	595	842	8
número	456	225	493	236	595	842	8
de	499	225	510	236	595	842	8
españoles,	85	239	134	250	595	842	8
italianos,	138	239	181	250	595	842	8
portugueses,	184	239	245	250	595	842	8
entre	248	239	272	250	595	842	8
otros	275	239	299	250	595	842	8
europeos,	302	239	348	250	595	842	8
llenaron	352	239	391	250	595	842	8
las	394	239	407	250	595	842	8
calles,	410	239	440	250	595	842	8
plazas	444	239	474	250	595	842	8
y	477	239	483	250	595	842	8
áreas	485	239	510	250	595	842	8
de	85	253	96	264	595	842	8
la	100	253	108	264	595	842	8
ciudad	111	253	143	264	595	842	8
capital.	146	253	181	264	595	842	8
Además	113	281	152	291	595	842	8
en	157	281	168	291	595	842	8
este	173	281	192	291	595	842	8
período	197	281	234	291	595	842	8
se	239	281	249	291	595	842	8
distinguen	254	281	304	291	595	842	8
cambios	308	281	348	291	595	842	8
en	353	281	365	291	595	842	8
las	369	281	383	291	595	842	8
formas	388	281	421	291	595	842	8
de	426	281	437	291	595	842	8
vivir	442	281	465	291	595	842	8
y	470	281	476	291	595	842	8
en	480	281	492	291	595	842	8
las	497	281	510	291	595	842	8
edificaciones	85	294	148	305	595	842	8
de	155	294	166	305	595	842	8
la	173	294	181	305	595	842	8
ciudad,	188	294	222	305	595	842	8
ya	229	294	240	305	595	842	8
que	247	294	264	305	595	842	8
las	271	294	284	305	595	842	8
casas	290	294	315	305	595	842	8
se	322	294	332	305	595	842	8
demolieron	338	294	393	305	595	842	8
y	400	294	406	305	595	842	8
se	412	294	422	305	595	842	8
conviertieron	428	294	492	305	595	842	8
en	499	294	510	305	595	842	8
edificios,	85	308	129	319	595	842	8
pensiones	132	308	179	319	595	842	8
y	183	308	189	319	595	842	8
comercios.	191	308	244	319	595	842	8
Edificaciones	113	322	178	333	595	842	8
en	182	322	194	333	595	842	8
algún	198	322	225	333	595	842	8
momento	229	322	274	333	595	842	8
nuevos,	278	322	315	333	595	842	8
en	319	322	331	333	595	842	8
relación	334	322	373	333	595	842	8
a	377	322	382	333	595	842	8
las	387	322	400	333	595	842	8
quintas,	404	322	442	333	595	842	8
fueron	446	322	477	333	595	842	8
a	481	322	486	333	595	842	8
su	113	336	124	347	595	842	8
vez	130	336	146	347	595	842	8
demolidos	152	336	202	347	595	842	8
o	208	336	214	347	595	842	8
transformados	220	336	289	347	595	842	8
en	294	336	306	347	595	842	8
comercios	311	336	361	347	595	842	8
y	367	336	373	347	595	842	8
restaurantes.	378	336	439	347	595	842	8
En	445	336	458	347	595	842	8
unos	464	336	487	347	595	842	8
solares	113	349	147	360	595	842	8
vacíos	152	349	183	360	595	842	8
instalaron	188	349	236	360	595	842	8
una	241	349	258	360	595	842	8
vez	263	349	280	360	595	842	8
un	285	349	298	360	595	842	8
parque	303	349	335	360	595	842	8
de	341	349	352	360	595	842	8
diversiones,	358	349	415	360	595	842	8
que	421	349	438	360	595	842	8
a	443	349	448	360	595	842	8
su	454	349	464	360	595	842	8
vez	470	349	487	360	595	842	8
decayó,	113	363	150	374	595	842	8
y	154	363	160	374	595	842	8
los	163	363	177	374	595	842	8
restos	180	363	208	374	595	842	8
de	211	363	222	374	595	842	8
los	226	363	239	374	595	842	8
carritos	243	363	279	374	595	842	8
chocones	282	363	326	374	595	842	8
y	330	363	336	374	595	842	8
ruedas	338	363	370	374	595	842	8
quedaron	373	363	418	374	595	842	8
como	421	363	447	374	595	842	8
el	450	363	459	374	595	842	8
viejo	462	363	486	374	595	842	8
esqueleto	113	377	159	388	595	842	8
de	163	377	174	388	595	842	8
un	178	377	190	388	595	842	8
animal	194	377	227	388	595	842	8
calcinado	231	377	277	388	595	842	8
por	281	377	297	388	595	842	8
el	302	377	310	388	595	842	8
sol,	314	377	331	388	595	842	8
arrinconado	335	377	393	388	595	842	8
para	397	377	418	388	595	842	8
la	422	377	430	388	595	842	8
instalación	435	377	487	388	595	842	8
de	113	391	125	402	595	842	8
una	131	391	148	402	595	842	8
venta	155	391	181	402	595	842	8
de	187	391	199	402	595	842	8
automóviles	205	391	264	402	595	842	8
usados,	270	391	306	402	595	842	8
luego	313	391	339	402	595	842	8
transformada	346	391	409	402	595	842	8
en	416	391	427	402	595	842	8
restaurante	434	391	487	402	595	842	8
argentino	113	405	158	415	595	842	8
y	162	405	168	415	595	842	8
después	170	405	209	415	595	842	8
en	212	405	223	415	595	842	8
oficina	226	405	259	415	595	842	8
y	263	405	269	415	595	842	8
así	271	405	285	415	595	842	8
en	288	405	299	415	595	842	8
mueblería,	303	405	353	415	595	842	8
que	356	405	374	415	595	842	8
devino	377	405	409	415	595	842	8
en	412	405	424	415	595	842	8
un	427	405	439	415	595	842	8
comercio	442	405	486	415	595	842	8
de	113	419	125	429	595	842	8
lámparas	128	419	171	429	595	842	8
y	174	419	180	429	595	842	8
(…)	183	419	203	429	595	842	8
15	203	416	211	423	595	842	8
Sumado	113	446	152	457	595	842	8
a	156	446	161	457	595	842	8
estas	164	446	188	457	595	842	8
transformaciones,	191	446	276	457	595	842	8
se	279	446	289	457	595	842	8
aprecia	292	446	327	457	595	842	8
la	330	446	339	457	595	842	8
figura	342	446	371	457	595	842	8
de	374	446	385	457	595	842	8
un	388	446	400	457	595	842	8
mercado	403	446	444	457	595	842	8
internacional	448	446	511	457	595	842	8
y	85	460	91	471	595	842	8
en	96	460	108	471	595	842	8
la	113	460	122	471	595	842	8
ciudad	127	460	159	471	595	842	8
comienza	165	460	211	471	595	842	8
a	216	460	222	471	595	842	8
agilizarse	227	460	273	471	595	842	8
el	279	460	288	471	595	842	8
volumen	293	460	335	471	595	842	8
de	340	460	352	471	595	842	8
tráfico	357	460	388	471	595	842	8
vehicular.	394	460	442	471	595	842	8
El	447	460	458	471	595	842	8
centro	463	460	493	471	595	842	8
de	499	460	510	471	595	842	8
Caracas	85	474	123	485	595	842	8
empieza	126	474	166	485	595	842	8
a	169	474	174	485	595	842	8
ser	177	474	191	485	595	842	8
dejado	194	474	226	485	595	842	8
por	230	474	246	485	595	842	8
sus	249	474	264	485	595	842	8
familias	267	474	305	485	595	842	8
fundadoras	309	474	362	485	595	842	8
para	365	474	385	485	595	842	8
desplazarse	389	474	443	485	595	842	8
hacia	446	474	472	485	595	842	8
el	475	474	484	485	595	842	8
Este,	486	474	510	485	595	842	8
donde	85	487	114	498	595	842	8
consiguen	117	487	166	498	595	842	8
una	169	487	186	498	595	842	8
vida	189	487	210	498	595	842	8
más	213	487	232	498	595	842	8
tranquila.	235	487	281	498	595	842	8
Tercera	113	515	150	526	595	842	8
cara:	154	515	177	526	595	842	8
Demolición	181	515	237	526	595	842	8
y	241	515	247	526	595	842	8
Reconstrucción.	250	515	328	526	595	842	8
La	332	515	344	526	595	842	8
Caracas	348	515	386	526	595	842	8
de	390	515	401	526	595	842	8
Pérez	405	515	432	526	595	842	8
Jiménez	435	515	475	526	595	842	8
(1952-	478	515	510	526	595	842	8
1958)	85	529	113	540	595	842	8
es	121	529	131	540	595	842	8
símbolo	138	529	176	540	595	842	8
de	184	529	196	540	595	842	8
renovación,	203	529	259	540	595	842	8
establecido	267	529	321	540	595	842	8
por	329	529	345	540	595	842	8
medio	353	529	382	540	595	842	8
de	390	529	401	540	595	842	8
la	409	529	418	540	595	842	8
destrucción	425	529	481	540	595	842	8
y	488	529	494	540	595	842	8
la	502	529	510	540	595	842	8
reconstrucción.	85	543	158	553	595	842	8
En	167	543	180	553	595	842	8
esta	188	543	207	553	595	842	8
etapa,	216	543	244	553	595	842	8
se	252	543	262	553	595	842	8
consolida	271	543	316	553	595	842	8
la	325	543	333	553	595	842	8
renovación,	342	543	398	553	595	842	8
la	407	543	415	553	595	842	8
transformación	423	543	496	553	595	842	8
y	505	543	511	553	595	842	8
modernización	85	557	156	567	595	842	8
de	160	557	171	567	595	842	8
la	176	557	184	567	595	842	8
infraestructura.	188	557	261	567	595	842	8
Se	266	557	278	567	595	842	8
construyen	282	557	334	567	595	842	8
cantidades	338	557	389	567	595	842	8
de	393	557	404	567	595	842	8
autopistas,	408	557	459	567	595	842	8
las	463	557	476	567	595	842	8
cuales	480	557	510	567	595	842	8
dejan	85	570	111	581	595	842	8
correr	114	570	143	581	595	842	8
el	146	570	155	581	595	842	8
tráfico	157	570	189	581	595	842	8
vehicular	192	570	237	581	595	842	8
de	240	570	251	581	595	842	8
carga	254	570	280	581	595	842	8
pesada	284	570	316	581	595	842	8
y	320	570	326	581	595	842	8
carga	329	570	355	581	595	842	8
liviana	358	570	390	581	595	842	8
de	394	570	405	581	595	842	8
manera	408	570	443	581	595	842	8
directa	446	570	479	581	595	842	8
por	482	570	498	581	595	842	8
la	502	570	510	581	595	842	8
ciudad	85	584	117	595	595	842	8
y	120	584	126	595	595	842	8
sin	129	584	143	595	595	842	8
irrupción	146	584	190	595	595	842	8
en	193	584	204	595	595	842	8
zonas	207	584	234	595	595	842	8
residenciales	237	584	299	595	595	842	8
ni	303	584	312	595	595	842	8
peatonales.	315	584	368	595	595	842	8
Es	113	612	125	623	595	842	8
la	131	612	139	623	595	842	8
etapa	144	612	170	623	595	842	8
del	175	612	190	623	595	842	8
primer	195	612	227	623	595	842	8
boom	232	612	260	623	595	842	8
petrolero	265	612	308	623	595	842	8
y	314	612	320	623	595	842	8
los	325	612	338	623	595	842	8
cambios	344	612	384	623	595	842	8
físicos	389	612	420	623	595	842	8
de	426	612	437	623	595	842	8
la	442	612	451	623	595	842	8
ciudad,	456	612	491	623	595	842	8
los	496	612	510	623	595	842	8
cuales	85	625	115	636	595	842	8
se	118	625	128	636	595	842	8
afianzan	131	625	172	636	595	842	8
a	175	625	180	636	595	842	8
través	184	625	212	636	595	842	8
de	215	625	227	636	595	842	8
la	230	625	239	636	595	842	8
fabricación	242	625	296	636	595	842	8
y	299	625	305	636	595	842	8
reconstrucción	308	625	379	636	595	842	8
de	382	625	393	636	595	842	8
mayores	397	625	437	636	595	842	8
arterias	440	625	476	636	595	842	8
viales.	479	625	510	636	595	842	8
Tal	85	639	101	650	595	842	8
es	106	639	116	650	595	842	8
el	121	639	130	650	595	842	8
caso	135	639	157	650	595	842	8
de	162	639	173	650	595	842	8
la	179	639	187	650	595	842	8
construcción	192	639	254	650	595	842	8
de	259	639	270	650	595	842	8
cantidades	276	639	326	650	595	842	8
de	332	639	343	650	595	842	8
autopistas,	348	639	399	650	595	842	8
como	404	639	431	650	595	842	8
la	437	639	445	650	595	842	8
Caracas-	450	639	492	650	595	842	8
La	498	639	510	650	595	842	8
Guaira,	85	653	120	664	595	842	8
la	127	653	136	664	595	842	8
Ciudad	142	653	177	664	595	842	8
Universitaria	183	653	246	664	595	842	8
de	252	653	264	664	595	842	8
Caracas,	270	653	311	664	595	842	8
la	318	653	326	664	595	842	8
edificación	333	653	386	664	595	842	8
del	392	653	407	664	595	842	8
teleférico,	413	653	462	664	595	842	8
el	469	653	477	664	595	842	8
Hotel	483	653	511	664	595	842	8
Humbolt,	85	667	131	678	595	842	8
la	134	667	142	678	595	842	8
Ciudad	145	667	180	678	595	842	8
Vacacional	183	667	237	678	595	842	8
Los	240	667	258	678	595	842	8
Caracas,	261	667	302	678	595	842	8
la	305	667	313	678	595	842	8
Torres	317	667	348	678	595	842	8
del	351	667	366	678	595	842	8
Silencio,	369	667	411	678	595	842	8
entre	414	667	438	678	595	842	8
otras	441	667	465	678	595	842	8
obras.	467	667	496	678	595	842	8
En	113	695	127	705	595	842	8
lo	130	695	139	705	595	842	8
que	143	695	160	705	595	842	8
concierne	163	695	210	705	595	842	8
a	213	695	218	705	595	842	8
las	222	695	235	705	595	842	8
telecomucnicaciones,	238	695	341	705	595	842	8
la	345	695	353	705	595	842	8
radio	357	695	381	705	595	842	8
y	385	695	391	705	595	842	8
la	394	695	402	705	595	842	8
televisión	406	695	452	705	595	842	8
son	456	695	472	705	595	842	8
medios	476	695	510	705	595	842	8
de	85	708	96	719	595	842	8
comunicación	103	708	171	719	595	842	8
que	178	708	195	719	595	842	8
influyen	202	708	242	719	595	842	8
enormemente	249	708	315	719	595	842	8
en	322	708	333	719	595	842	8
el	340	708	349	719	595	842	8
público	356	708	392	719	595	842	8
y	400	708	406	719	595	842	8
en	412	708	424	719	595	842	8
su	431	708	441	719	595	842	8
consumo	449	708	492	719	595	842	8
de	499	708	510	719	595	842	8
productos.	85	722	135	733	595	842	8
La	139	722	152	733	595	842	8
televisión	155	722	202	733	595	842	8
comprende	206	722	259	733	595	842	8
un	262	722	275	733	595	842	8
efecto	278	722	308	733	595	842	8
en	311	722	323	733	595	842	8
las	326	722	340	733	595	842	8
áreas	343	722	368	733	595	842	8
emocionales	371	722	432	733	595	842	8
y	435	722	441	733	595	842	8
cognoscitivas	445	722	510	733	595	842	8
15	85	760	92	765	595	842	8
Op.	94	762	109	771	595	842	8
cit.	112	762	124	771	595	842	8
p.	126	762	134	771	595	842	8
59.	137	762	149	771	595	842	8
de	85	73	96	84	595	842	9
los	104	73	118	84	595	842	9
personajes	126	73	177	84	595	842	9
urbanos,	184	73	225	84	595	842	9
quienes	233	73	270	84	595	842	9
por	278	73	294	84	595	842	9
medio	302	73	332	84	595	842	9
de	340	73	351	84	595	842	9
programas	359	73	409	84	595	842	9
como	417	73	444	84	595	842	9
“Frijolito	452	73	496	84	595	842	9
y	505	73	511	84	595	842	9
Rubustiana”,	85	87	147	98	595	842	9
“El	151	87	167	98	595	842	9
Bachiller	170	87	214	98	595	842	9
y	217	87	223	98	595	842	9
Bartolo”,	226	87	270	98	595	842	9
“Tamakún,	277	87	330	98	595	842	9
el	334	87	343	98	595	842	9
vengador	346	87	390	98	595	842	9
errante”,	393	87	435	98	595	842	9
“El	439	87	455	98	595	842	9
derecho	457	87	496	98	595	842	9
de	499	87	510	98	595	842	9
nacer”,	85	101	119	112	595	842	9
“Rinti	124	101	153	112	595	842	9
y	158	101	164	112	595	842	9
Furia”,	169	101	202	112	595	842	9
“Craneoteca	207	101	266	112	595	842	9
de	271	101	282	112	595	842	9
los	287	101	301	112	595	842	9
Genios”,	305	101	348	112	595	842	9
“el	353	101	367	112	595	842	9
Show	371	101	399	112	595	842	9
de	403	101	415	112	595	842	9
Renny”	419	101	456	112	595	842	9
y	461	101	467	112	595	842	9
la	471	101	480	112	595	842	9
lucha	485	101	510	112	595	842	9
libre,	85	115	110	126	595	842	9
transcurren	113	115	167	126	595	842	9
horas	170	115	196	126	595	842	9
frente	199	115	227	126	595	842	9
al	230	115	239	126	595	842	9
televisor.	241	115	286	126	595	842	9
Aprendíamos	106	143	171	153	595	842	9
la	177	143	185	153	595	842	9
justicia	191	143	226	153	595	842	9
de	231	143	243	153	595	842	9
la	249	143	257	153	595	842	9
figura	263	143	292	153	595	842	9
bella	297	143	320	153	595	842	9
y	326	143	332	153	595	842	9
temeraria	338	143	383	153	595	842	9
del	395	143	410	153	595	842	9
príncipe	415	143	454	153	595	842	9
y	460	143	466	153	595	842	9
era	472	143	486	153	595	842	9
impresionante	106	156	174	167	595	842	9
cuando	178	156	213	167	595	842	9
decía:	217	156	246	167	595	842	9
«Tamakúúúún,	250	156	322	167	595	842	9
donde	326	156	355	167	595	842	9
la	360	156	368	167	595	842	9
justicia	372	156	407	167	595	842	9
falla,	411	156	435	167	595	842	9
cuando	439	156	474	167	595	842	9
la	478	156	487	167	595	842	9
maldad	106	170	141	181	595	842	9
impera,	146	170	182	181	595	842	9
Tamakúúúún,	187	170	253	181	595	842	9
el	258	170	267	181	595	842	9
Vengador	271	170	319	181	595	842	9
Errante».	323	170	367	181	595	842	9
En	372	170	385	181	595	842	9
cambio	390	170	425	181	595	842	9
los	430	170	443	181	595	842	9
secretos	448	170	487	181	595	842	9
de	106	184	118	195	595	842	9
la	122	184	131	195	595	842	9
vida	135	184	156	195	595	842	9
los	161	184	174	195	595	842	9
conocíamos	179	184	236	195	595	842	9
en	241	184	252	195	595	842	9
el	257	184	266	195	595	842	9
patio	270	184	294	195	595	842	9
de	299	184	310	195	595	842	9
servicio	315	184	353	195	595	842	9
escuchando	357	184	413	195	595	842	9
El	418	184	428	195	595	842	9
derecho	432	184	471	195	595	842	9
de	475	184	487	195	595	842	9
nacer,	106	198	135	209	595	842	9
que	140	198	157	209	595	842	9
era	162	198	176	209	595	842	9
buenísimo,	181	198	234	209	595	842	9
y	239	198	245	209	595	842	9
nos	249	198	266	209	595	842	9
prohibían	270	198	316	209	595	842	9
oírlo,	321	198	347	209	595	842	9
en	351	198	362	209	595	842	9
uno	367	198	385	209	595	842	9
de	390	198	401	209	595	842	9
esos	405	198	426	209	595	842	9
aparatos	431	198	471	209	595	842	9
de	476	198	487	209	595	842	9
radio	106	211	131	222	595	842	9
que	134	211	152	222	595	842	9
parecían	155	211	195	222	595	842	9
escaparate	198	211	248	222	595	842	9
16	248	209	256	216	595	842	9
.	256	211	259	222	595	842	9
Este	113	239	134	250	595	842	9
medio	137	239	167	250	595	842	9
envuelve	170	239	213	250	595	842	9
los	217	239	231	250	595	842	9
intereses	235	239	276	250	595	842	9
personales	280	239	331	250	595	842	9
hacia	334	239	359	250	595	842	9
los	363	239	377	250	595	842	9
ídolos,	380	239	412	250	595	842	9
objetos	416	239	451	250	595	842	9
y	454	239	460	250	595	842	9
productos	463	239	511	250	595	842	9
comerciales	85	253	142	264	595	842	9
de	148	253	159	264	595	842	9
los	166	253	179	264	595	842	9
actantes.	185	253	227	264	595	842	9
Un	233	253	248	264	595	842	9
ejemplo	253	253	292	264	595	842	9
plausible	298	253	341	264	595	842	9
a	347	253	352	264	595	842	9
distinguir	358	253	404	264	595	842	9
es	410	253	421	264	595	842	9
el	426	253	435	264	595	842	9
referido	441	253	479	264	595	842	9
a	485	253	490	264	595	842	9
los	497	253	510	264	595	842	9
arquetipos	85	267	135	277	595	842	9
de	140	267	151	277	595	842	9
belleza	156	267	190	277	595	842	9
como	194	267	221	277	595	842	9
Rodolfo	226	267	265	277	595	842	9
Valentino,	270	267	321	277	595	842	9
Elizabeth	325	267	371	277	595	842	9
Taylor,	375	267	410	277	595	842	9
Jame	415	267	440	277	595	842	9
Dean	444	267	470	277	595	842	9
y	475	267	481	277	595	842	9
Elvis	485	267	510	277	595	842	9
Presley.	85	281	123	291	595	842	9
De	126	281	140	291	595	842	9
manera	144	281	179	291	595	842	9
tal	182	281	194	291	595	842	9
que	197	281	214	291	595	842	9
los	217	281	231	291	595	842	9
ciudadanos	234	281	288	291	595	842	9
se	291	281	301	291	595	842	9
transforman	304	281	362	291	595	842	9
en	365	281	377	291	595	842	9
radioescuchas,	379	281	450	291	595	842	9
televidentes	453	281	510	291	595	842	9
y	85	294	91	305	595	842	9
consumidores,	96	294	165	305	595	842	9
que	170	294	187	305	595	842	9
compran	192	294	234	305	595	842	9
el	238	294	247	305	595	842	9
producto	252	294	295	305	595	842	9
tecnológico	299	294	355	305	595	842	9
y	360	294	366	305	595	842	9
lo	371	294	380	305	595	842	9
que	384	294	402	305	595	842	9
se	407	294	417	305	595	842	9
vende	421	294	450	305	595	842	9
en	455	294	466	305	595	842	9
él.	471	294	482	305	595	842	9
“Ace	487	294	510	305	595	842	9
lavando	85	308	124	319	595	842	9
y	127	308	132	319	595	842	9
yo	135	308	146	319	595	842	9
descansando”	150	308	218	319	595	842	9
17	218	305	226	313	595	842	9
.	226	308	229	319	595	842	9
En	113	336	126	347	595	842	9
resumidas	134	336	183	347	595	842	9
cuentas,	191	336	230	347	595	842	9
se	238	336	248	347	595	842	9
está	255	336	274	347	595	842	9
ante	282	336	302	347	595	842	9
la	310	336	318	347	595	842	9
presencia	326	336	371	347	595	842	9
de	379	336	390	347	595	842	9
unos	398	336	421	347	595	842	9
de	428	336	440	347	595	842	9
los	448	336	462	347	595	842	9
inventos	470	336	510	347	595	842	9
comerciales	85	349	142	360	595	842	9
más	146	349	165	360	595	842	9
trascendentales	169	349	242	360	595	842	9
y	246	349	252	360	595	842	9
el	255	349	264	360	595	842	9
medio	268	349	298	360	595	842	9
de	301	349	313	360	595	842	9
comunicación	316	349	384	360	595	842	9
más	387	349	407	360	595	842	9
efectivo	410	349	449	360	595	842	9
e	453	349	458	360	595	842	9
innovador	462	349	511	360	595	842	9
para	85	363	106	374	595	842	9
la	109	363	117	374	595	842	9
época.	121	363	152	374	595	842	9
La	156	363	168	374	595	842	9
televisión	171	363	218	374	595	842	9
se	222	363	231	374	595	842	9
integra	235	363	268	374	595	842	9
en	272	363	283	374	595	842	9
los	287	363	300	374	595	842	9
hogares	304	363	341	374	595	842	9
venezolanos	344	363	404	374	595	842	9
por	407	363	423	374	595	842	9
medio	427	363	456	374	595	842	9
de	460	363	471	374	595	842	9
canales	474	363	510	374	595	842	9
como	85	377	111	388	595	842	9
Radio	116	377	144	388	595	842	9
Caracas,	148	377	189	388	595	842	9
para	194	377	214	388	595	842	9
ser	219	377	232	388	595	842	9
un	237	377	249	388	595	842	9
miembro	253	377	296	388	595	842	9
más	301	377	320	388	595	842	9
de	324	377	335	388	595	842	9
la	339	377	348	388	595	842	9
familia	352	377	386	388	595	842	9
caraqueña	390	377	439	388	595	842	9
y	443	377	449	388	595	842	9
venezolana.	453	377	510	388	595	842	9
“Después	85	391	131	402	595	842	9
vinieron	134	391	174	402	595	842	9
las	178	391	191	402	595	842	9
largas	194	391	223	402	595	842	9
tardes	226	391	255	402	595	842	9
en	258	391	269	402	595	842	9
la	273	391	281	402	595	842	9
televisión	285	391	331	402	595	842	9
que	335	391	352	402	595	842	9
era	355	391	370	402	595	842	9
nuestra	373	391	408	402	595	842	9
definitiva	411	391	457	402	595	842	9
entrada	460	391	496	402	595	842	9
en	499	391	511	402	595	842	9
el	85	405	94	415	595	842	9
siglo	96	405	120	415	595	842	9
XX,	123	405	143	415	595	842	9
en	146	405	158	415	595	842	9
el	161	405	169	415	595	842	9
progreso	172	405	214	415	595	842	9
y	217	405	223	415	595	842	9
en	226	405	238	415	595	842	9
la	241	405	249	415	595	842	9
Venezuelan	252	405	309	415	595	842	9
way	312	405	332	415	595	842	9
of	335	405	345	415	595	842	9
life”	348	405	369	415	595	842	9
18	369	402	377	409	595	842	9
.	377	405	380	415	595	842	9
Cuarta	113	432	146	443	595	842	9
Cara:	149	432	175	443	595	842	9
Agitación.	179	432	229	443	595	842	9
La	233	432	246	443	595	842	9
Caracas	250	432	288	443	595	842	9
que	292	432	309	443	595	842	9
se	313	432	323	443	595	842	9
observa	327	432	364	443	595	842	9
en	368	432	380	443	595	842	9
el	383	432	392	443	595	842	9
período	396	432	433	443	595	842	9
presidencial	437	432	495	443	595	842	9
de	499	432	510	443	595	842	9
Rómulo	85	446	123	457	595	842	9
Betancourt	132	446	185	457	595	842	9
(1959-1964)	194	446	254	457	595	842	9
es	262	446	272	457	595	842	9
símbolo	281	446	319	457	595	842	9
de	328	446	339	457	595	842	9
agitación,	348	446	395	457	595	842	9
de	403	446	415	457	595	842	9
convulsión	423	446	476	457	595	842	9
y	485	446	491	457	595	842	9
de	499	446	510	457	595	842	9
movimiento	85	460	143	471	595	842	9
urbano.	150	460	186	471	595	842	9
En	192	460	206	471	595	842	9
lo	212	460	221	471	595	842	9
que	228	460	245	471	595	842	9
se	252	460	261	471	595	842	9
refiere	268	460	299	471	595	842	9
al	306	460	314	471	595	842	9
plano	321	460	347	471	595	842	9
político,	354	460	394	471	595	842	9
aparece	400	460	437	471	595	842	9
Marisol	443	460	481	471	595	842	9
y	487	460	493	471	595	842	9
su	500	460	510	471	595	842	9
activismo	85	474	131	485	595	842	9
con	136	474	153	485	595	842	9
los	157	474	171	485	595	842	9
movimientos	175	474	238	485	595	842	9
subversivos	242	474	299	485	595	842	9
de	303	474	314	485	595	842	9
la	319	474	327	485	595	842	9
izquierda	332	474	376	485	595	842	9
venezolana	381	474	434	485	595	842	9
en	438	474	450	485	595	842	9
oposición	454	474	501	485	595	842	9
a	505	474	510	485	595	842	9
las	85	487	98	498	595	842	9
políticas	103	487	144	498	595	842	9
de	149	487	160	498	595	842	9
Estado.	165	487	201	498	595	842	9
Además	206	487	245	498	595	842	9
se	251	487	260	498	595	842	9
nota	266	487	287	498	595	842	9
la	292	487	300	498	595	842	9
influencia	305	487	353	498	595	842	9
de	358	487	369	498	595	842	9
la	375	487	383	498	595	842	9
Revolución	388	487	444	498	595	842	9
Cubana	449	487	485	498	595	842	9
y	491	487	497	498	595	842	9
el	502	487	511	498	595	842	9
Partido	85	501	120	512	595	842	9
Comunista	124	501	176	512	595	842	9
Venezolana	180	501	236	512	595	842	9
(PCV)	240	501	272	512	595	842	9
en	276	501	287	512	595	842	9
los	291	501	305	512	595	842	9
estudiantes	309	501	363	512	595	842	9
venezolanos	367	501	426	512	595	842	9
y	430	501	436	512	595	842	9
sus	440	501	455	512	595	842	9
dirigentes;	459	501	511	512	595	842	9
los	85	515	99	526	595	842	9
movimientos	104	515	167	526	595	842	9
políticos	172	515	213	526	595	842	9
como	218	515	245	526	595	842	9
el	250	515	259	526	595	842	9
marxismo,	264	515	315	526	595	842	9
El	320	515	331	526	595	842	9
Izquierdismo,	336	515	402	526	595	842	9
el	407	515	416	526	595	842	9
comunismo;	421	515	481	526	595	842	9
y	486	515	492	526	595	842	9
las	497	515	510	526	595	842	9
figuras	85	529	118	540	595	842	9
de	121	529	133	540	595	842	9
Lenin	136	529	163	540	595	842	9
y	167	529	173	540	595	842	9
el	176	529	184	540	595	842	9
Che	187	529	207	540	595	842	9
Guevara.	210	529	253	540	595	842	9
Por	113	557	130	567	595	842	9
otra	134	557	153	567	595	842	9
parte,	157	557	184	567	595	842	9
en	189	557	200	567	595	842	9
lo	205	557	213	567	595	842	9
que	218	557	235	567	595	842	9
respecta	240	557	279	567	595	842	9
al	284	557	292	567	595	842	9
plano	297	557	323	567	595	842	9
de	328	557	339	567	595	842	9
la	344	557	352	567	595	842	9
forma,	357	557	388	567	595	842	9
la	393	557	401	567	595	842	9
capital	406	557	438	567	595	842	9
es	442	557	452	567	595	842	9
una	456	557	474	567	595	842	9
ciudad	478	557	510	567	595	842	9
modernizada,	85	570	150	581	595	842	9
cuya	157	570	179	581	595	842	9
expansión	187	570	235	581	595	842	9
económica,	242	570	297	581	595	842	9
densidad	304	570	347	581	595	842	9
y	354	570	360	581	595	842	9
el	367	570	376	581	595	842	9
crecimiento	383	570	440	581	595	842	9
demográfico,	447	570	510	581	595	842	9
provocan	85	584	130	595	595	842	9
el	135	584	144	595	595	842	9
aumento	149	584	190	595	595	842	9
de	196	584	207	595	595	842	9
los	212	584	226	595	595	842	9
márgenes	232	584	277	595	595	842	9
y	286	584	292	595	595	842	9
la	297	584	306	595	595	842	9
necesidad	314	584	361	595	595	842	9
de	370	584	381	595	595	842	9
ocupación	389	584	439	595	595	842	9
de	447	584	458	595	595	842	9
mayores	467	584	507	595	595	842	9
espacios.	85	598	128	609	595	842	9
Había	113	625	142	636	595	842	9
tráfico	147	625	178	636	595	842	9
en	184	625	195	636	595	842	9
la	201	625	209	636	595	842	9
autopista	214	625	258	636	595	842	9
y	263	625	269	636	595	842	9
nos	275	625	291	636	595	842	9
desviamos	297	625	347	636	595	842	9
por	352	625	369	636	595	842	9
la	374	625	382	636	595	842	9
Avenida	388	625	428	636	595	842	9
Sucre	434	625	461	636	595	842	9
(…)	466	625	486	636	595	842	9
Desembocamos	113	639	189	650	595	842	9
a	194	639	199	650	595	842	9
la	204	639	212	650	595	842	9
Plaza	217	639	243	650	595	842	9
del	247	639	262	650	595	842	9
Silencio,	267	639	309	650	595	842	9
y	314	639	320	650	595	842	9
ya	324	639	335	650	595	842	9
de	340	639	351	650	595	842	9
nuevo	356	639	385	650	595	842	9
en	390	639	401	650	595	842	9
la	406	639	414	650	595	842	9
autopista,	419	639	466	650	595	842	9
nos	470	639	487	650	595	842	9
iluminaban	113	653	167	664	595	842	9
esplendidos	173	653	230	664	595	842	9
avisos	236	653	266	664	595	842	9
de	272	653	283	664	595	842	9
la	289	653	298	664	595	842	9
«Zenith»,	304	653	350	664	595	842	9
la	356	653	365	664	595	842	9
«Savoy»,	371	653	416	664	595	842	9
la	422	653	431	664	595	842	9
«IBM»,	437	653	474	664	595	842	9
y	481	653	487	664	595	842	9
«PanAmerican»,	113	667	193	678	595	842	9
más	198	667	217	678	595	842	9
que	222	667	239	678	595	842	9
el	244	667	253	678	595	842	9
río	257	667	270	678	595	842	9
es	275	667	285	678	595	842	9
verdaderamente	290	667	367	678	595	842	9
la	371	667	380	678	595	842	9
autopista	384	667	428	678	595	842	9
el	432	667	441	678	595	842	9
hilo	446	667	464	678	595	842	9
que	469	667	487	678	595	842	9
separa	113	681	144	691	595	842	9
la	148	681	156	691	595	842	9
ciudad,	160	681	195	691	595	842	9
en	199	681	211	691	595	842	9
ondas	214	681	243	691	595	842	9
de	246	681	258	691	595	842	9
cemento,	262	681	306	691	595	842	9
alzándose	310	681	357	691	595	842	9
a	361	681	366	691	595	842	9
los	370	681	384	691	595	842	9
lados	388	681	413	691	595	842	9
de	417	681	428	691	595	842	9
las	433	681	446	691	595	842	9
paredes	450	681	487	691	595	842	9
16	85	737	92	742	595	842	9
Op.	94	739	109	748	595	842	9
cit.	112	739	124	748	595	842	9
p.	126	739	134	748	595	842	9
61.	137	739	149	748	595	842	9
Op.	94	750	109	759	595	842	9
cit.	112	750	124	759	595	842	9
18	85	760	92	765	595	842	9
Op.	94	762	109	771	595	842	9
cit.	112	762	124	771	595	842	9
p.	126	762	134	771	595	842	9
67.	137	762	149	771	595	842	9
17	85	748	92	754	595	842	9
cimentadas	113	73	167	84	595	842	10
del	174	73	189	84	595	842	10
valle,	195	73	221	84	595	842	10
puros	228	73	255	84	595	842	10
puntos	262	73	294	84	595	842	10
luminosos,	301	73	353	84	595	842	10
que	360	73	377	84	595	842	10
guían	384	73	410	84	595	842	10
y	417	73	423	84	595	842	10
señalan	430	73	466	84	595	842	10
los	473	73	487	84	595	842	10
límites	113	87	146	98	595	842	10
19	146	85	154	92	595	842	10
Como	113	115	142	126	595	842	10
resultado	149	115	193	126	595	842	10
de	200	115	212	126	595	842	10
esto,	219	115	241	126	595	842	10
los	248	115	262	126	595	842	10
espacios	269	115	310	126	595	842	10
y	317	115	323	126	595	842	10
la	330	115	338	126	595	842	10
proporción	345	115	398	126	595	842	10
urbana	405	115	437	126	595	842	10
entorpecen	444	115	497	126	595	842	10
y	505	115	511	126	595	842	10
dificultan	85	129	131	139	595	842	10
la	135	129	143	139	595	842	10
experiencia	151	129	206	139	595	842	10
directa	214	129	246	139	595	842	10
y	254	129	260	139	595	842	10
cotidiana,	267	129	314	139	595	842	10
así	318	129	332	139	595	842	10
como	335	129	362	139	595	842	10
el	366	129	375	139	595	842	10
recorrido	378	129	422	139	595	842	10
por	426	129	442	139	595	842	10
las	450	129	462	139	595	842	10
distintas	470	129	510	139	595	842	10
partes	85	143	114	153	595	842	10
del	120	143	134	153	595	842	10
complejo	140	143	185	153	595	842	10
urbano.	191	143	227	153	595	842	10
En	113	170	126	181	595	842	10
otro	132	170	152	181	595	842	10
orden	157	170	185	181	595	842	10
de	191	170	202	181	595	842	10
ideas,	208	170	236	181	595	842	10
en	242	170	253	181	595	842	10
la	259	170	267	181	595	842	10
obra	273	170	295	181	595	842	10
la	301	170	309	181	595	842	10
compra-venta,	315	170	384	181	595	842	10
el	390	170	399	181	595	842	10
consumo,	405	170	451	181	595	842	10
las	457	170	470	181	595	842	10
marcas	476	170	510	181	595	842	10
comerciales	85	184	142	195	595	842	10
y	147	184	153	195	595	842	10
la	158	184	166	195	595	842	10
moda	171	184	197	195	595	842	10
están	202	184	227	195	595	842	10
a	231	184	237	195	595	842	10
flor	242	184	259	195	595	842	10
de	263	184	275	195	595	842	10
piel	279	184	298	195	595	842	10
en	302	184	314	195	595	842	10
el	318	184	327	195	595	842	10
día	331	184	346	195	595	842	10
a	351	184	356	195	595	842	10
día	360	184	375	195	595	842	10
del	380	184	395	195	595	842	10
caraqueño.	399	184	452	195	595	842	10
“Todos	456	184	492	195	595	842	10
los	497	184	510	195	595	842	10
juguetes	85	198	125	209	595	842	10
de	129	198	140	209	595	842	10
la	144	198	153	209	595	842	10
piñata	156	198	186	209	595	842	10
se	190	198	200	209	595	842	10
habían	203	198	235	209	595	842	10
comprado	239	198	287	209	595	842	10
en	291	198	302	209	595	842	10
Macy´s	306	198	342	209	595	842	10
que	346	198	363	209	595	842	10
era	367	198	382	209	595	842	10
una	385	198	403	209	595	842	10
tienda	407	198	436	209	595	842	10
buenísima	440	198	489	209	595	842	10
que	493	198	510	209	595	842	10
habían	85	211	117	222	595	842	10
estrenado	120	211	166	222	595	842	10
en	169	211	180	222	595	842	10
Sabana	183	211	218	222	595	842	10
Grande	221	211	256	222	595	842	10
y	259	211	265	222	595	842	10
era	268	211	283	222	595	842	10
como	286	211	312	222	595	842	10
los	316	211	330	222	595	842	10
almacenes	333	211	382	222	595	842	10
de	385	211	397	222	595	842	10
los	400	211	414	222	595	842	10
Estados	417	211	455	222	595	842	10
Unidos”	458	211	497	222	595	842	10
20	497	209	505	216	595	842	10
.	505	211	508	222	595	842	10
También	113	239	156	250	595	842	10
la	159	239	167	250	595	842	10
música	170	239	204	250	595	842	10
y	207	239	213	250	595	842	10
los	216	239	230	250	595	842	10
personajes	233	239	284	250	595	842	10
anglosajones	287	239	349	250	595	842	10
toman	352	239	382	250	595	842	10
fuerza	385	239	415	250	595	842	10
en	418	239	429	250	595	842	10
el	432	239	441	250	595	842	10
imaginario	444	239	495	250	595	842	10
de	499	239	510	250	595	842	10
los	85	253	99	264	595	842	10
habitantes	102	253	151	264	595	842	10
de	154	253	165	264	595	842	10
la	168	253	177	264	595	842	10
metrópoli:	180	253	229	264	595	842	10
Una	113	281	133	291	595	842	10
exaltación	137	281	187	291	595	842	10
distinta	191	281	226	291	595	842	10
se	231	281	241	291	595	842	10
derrama	245	281	284	291	595	842	10
en	288	281	300	291	595	842	10
el	304	281	313	291	595	842	10
espejo	317	281	347	291	595	842	10
sudoroso	352	281	395	291	595	842	10
del	400	281	414	291	595	842	10
rock,	418	281	443	291	595	842	10
sentir	447	281	474	291	595	842	10
el	478	281	487	291	595	842	10
roce	113	294	134	305	595	842	10
en	139	294	150	305	595	842	10
la	155	294	164	305	595	842	10
furia	169	294	191	305	595	842	10
del	196	294	211	305	595	842	10
baile	215	294	238	305	595	842	10
que	243	294	261	305	595	842	10
papá	265	294	288	305	595	842	10
llama	293	294	320	305	595	842	10
moderno,	325	294	371	305	595	842	10
antecesor	375	294	421	305	595	842	10
de	426	294	437	305	595	842	10
todos	442	294	468	305	595	842	10
los	473	294	487	305	595	842	10
Beatles,	113	308	151	319	595	842	10
los	155	308	169	319	595	842	10
Rolling	172	308	208	319	595	842	10
Stone,	211	308	242	319	595	842	10
los	245	308	259	319	595	842	10
Bee	262	308	281	319	595	842	10
Gees,	284	308	311	319	595	842	10
los	314	308	328	319	595	842	10
Travolta	331	308	372	319	595	842	10
y	375	308	381	319	595	842	10
Michael	384	308	424	319	595	842	10
Jackson,	427	308	468	319	595	842	10
allí	471	308	487	319	595	842	10
estaba	113	322	143	333	595	842	10
ya	146	322	158	333	595	842	10
la	161	322	169	333	595	842	10
semilla	172	322	207	333	595	842	10
de	210	322	222	333	595	842	10
entender	225	322	266	333	595	842	10
el	269	322	278	333	595	842	10
deseo	281	322	308	333	595	842	10
como	311	322	338	333	595	842	10
una	341	322	358	333	595	842	10
desgarradura	362	322	424	333	595	842	10
trágica	427	322	459	333	595	842	10
entre	462	322	487	333	595	842	10
los	113	336	127	347	595	842	10
sexos	132	336	159	347	595	842	10
que	163	336	181	347	595	842	10
sólo	185	336	205	347	595	842	10
fragmentariamente,	210	336	304	347	595	842	10
como	309	336	335	347	595	842	10
en	340	336	351	347	595	842	10
los	356	336	370	347	595	842	10
momentos	375	336	425	347	595	842	10
de	429	336	441	347	595	842	10
enlace	445	336	476	347	595	842	10
y	481	336	487	347	595	842	10
desenlace,	113	349	163	360	595	842	10
encuentra	166	349	213	360	595	842	10
sus	216	349	231	360	595	842	10
puntos	234	349	266	360	595	842	10
de	269	349	280	360	595	842	10
convergencia	284	349	347	360	595	842	10
21	347	347	355	354	595	842	10
.	355	349	358	360	595	842	10
En	113	377	126	388	595	842	10
suma,	132	377	160	388	595	842	10
se	167	377	176	388	595	842	10
envuelven	182	377	232	388	595	842	10
estilos	238	377	268	388	595	842	10
musicales	275	377	322	388	595	842	10
que	328	377	345	388	595	842	10
obedecen	351	377	397	388	595	842	10
al	402	377	411	388	595	842	10
momento	417	377	462	388	595	842	10
histórico	468	377	510	388	595	842	10
contextual	85	391	135	402	595	842	10
mundial,	141	391	183	402	595	842	10
que	190	391	207	402	595	842	10
están	213	391	238	402	595	842	10
enmarcado	244	391	297	402	595	842	10
en	303	391	315	402	595	842	10
una	321	391	338	402	595	842	10
década	344	391	378	402	595	842	10
de	384	391	396	402	595	842	10
los	402	391	416	402	595	842	10
sesenta	422	391	457	402	595	842	10
rebelde	463	391	498	402	595	842	10
e	505	391	510	402	595	842	10
ideológica.	85	405	138	415	595	842	10
Caracas,	85	432	128	443	595	842	10
de	132	432	143	443	595	842	10
la	146	432	155	443	595	842	10
villa	158	432	180	443	595	842	10
a	183	432	189	443	595	842	10
la	192	432	201	443	595	842	10
ciudad	204	432	237	443	595	842	10
modernizada	240	432	302	443	595	842	10
Lo	113	460	126	471	595	842	10
anteriormente	130	460	197	471	595	842	10
señalado,	200	460	245	471	595	842	10
permite	248	460	285	471	595	842	10
distinguir	288	460	334	471	595	842	10
la	337	460	346	471	595	842	10
Caracas	349	460	387	471	595	842	10
del	390	460	405	471	595	842	10
siglo	408	460	431	471	595	842	10
XX,	435	460	455	471	595	842	10
que	459	460	476	471	595	842	10
estuvo	479	460	510	471	595	842	10
establecida	85	474	138	485	595	842	10
por	141	474	157	485	595	842	10
la	161	474	169	485	595	842	10
expansión	172	474	221	485	595	842	10
y	225	474	231	485	595	842	10
el	233	474	242	485	595	842	10
cambio	245	474	280	485	595	842	10
decisivo	284	474	323	485	595	842	10
de	327	474	338	485	595	842	10
la	342	474	350	485	595	842	10
ciudad,	353	474	388	485	595	842	10
sobre	391	474	417	485	595	842	10
todo	421	474	442	485	595	842	10
en	445	474	457	485	595	842	10
lo	460	474	469	485	595	842	10
referido	472	474	510	485	595	842	10
a	85	487	90	498	595	842	10
la	94	487	102	498	595	842	10
vivienda	105	487	146	498	595	842	10
y	150	487	156	498	595	842	10
a	159	487	164	498	595	842	10
los	167	487	181	498	595	842	10
servicios	184	487	227	498	595	842	10
urbanos.	230	487	271	498	595	842	10
Estos	274	487	301	498	595	842	10
se	304	487	313	498	595	842	10
ajustaron	317	487	361	498	595	842	10
al	364	487	373	498	595	842	10
aumento	376	487	417	498	595	842	10
poblacional	421	487	476	498	595	842	10
y	479	487	485	498	595	842	10
a	488	487	494	498	595	842	10
las	497	487	510	498	595	842	10
constantes	85	501	135	512	595	842	10
migraciones.	140	501	201	512	595	842	10
Por	206	501	223	512	595	842	10
ende,	228	501	253	512	595	842	10
la	259	501	267	512	595	842	10
transformación	272	501	345	512	595	842	10
de	349	501	361	512	595	842	10
la	366	501	374	512	595	842	10
capital	379	501	411	512	595	842	10
vino	416	501	437	512	595	842	10
fundamentada	443	501	510	512	595	842	10
por	85	515	101	526	595	842	10
la	105	515	113	526	595	842	10
innovación	117	515	170	526	595	842	10
de	173	515	185	526	595	842	10
conformidad	188	515	250	526	595	842	10
con	253	515	271	526	595	842	10
la	274	515	282	526	595	842	10
nueva	286	515	315	526	595	842	10
imagen	318	515	354	526	595	842	10
de	357	515	368	526	595	842	10
la	372	515	381	526	595	842	10
capital,	384	515	419	526	595	842	10
en	423	515	434	526	595	842	10
detrimento	438	515	490	526	595	842	10
con	494	515	511	526	595	842	10
la	85	529	93	540	595	842	10
herencia	100	529	141	540	595	842	10
histórica	147	529	188	540	595	842	10
y	195	529	201	540	595	842	10
colonial,	207	529	249	540	595	842	10
y	256	529	262	540	595	842	10
en	268	529	279	540	595	842	10
procura	285	529	322	540	595	842	10
del	329	529	344	540	595	842	10
nacimiento	350	529	403	540	595	842	10
de	410	529	421	540	595	842	10
la	427	529	436	540	595	842	10
novedad	442	529	483	540	595	842	10
y	489	529	495	540	595	842	10
el	501	529	510	540	595	842	10
rejuvenecimiento	85	543	168	553	595	842	10
de	172	543	183	553	595	842	10
los	186	543	200	553	595	842	10
espacios.	203	543	246	553	595	842	10
Atrás,	249	543	278	553	595	842	10
en	281	543	293	553	595	842	10
el	295	543	304	553	595	842	10
recuerdo	307	543	349	553	595	842	10
quedó:	352	543	385	553	595	842	10
[…]	113	570	133	581	595	842	10
la	137	570	145	581	595	842	10
época	148	570	176	581	595	842	10
en	179	570	191	581	595	842	10
que	194	570	211	581	595	842	10
temperábamos	214	570	284	581	595	842	10
en	287	570	299	581	595	842	10
Los	302	570	320	581	595	842	10
Chorros,	323	570	365	581	595	842	10
que	368	570	385	581	595	842	10
fue	389	570	404	581	595	842	10
sin	407	570	421	581	595	842	10
duda	424	570	447	581	595	842	10
la	451	570	459	581	595	842	10
más	463	570	482	581	595	842	10
agradable,	113	584	163	595	595	842	10
bañarnos	167	584	210	595	595	842	10
en	213	584	225	595	595	842	10
los	229	584	242	595	595	842	10
pozos,	246	584	277	595	595	842	10
montarnos	281	584	332	595	595	842	10
en	335	584	347	595	595	842	10
un	350	584	362	595	595	842	10
trapecio	366	584	404	595	595	842	10
colgado	408	584	446	595	595	842	10
de	450	584	461	595	595	842	10
una	465	584	482	595	595	842	10
mata	113	598	137	609	595	842	10
de	141	598	153	609	595	842	10
mango,	158	598	193	609	595	842	10
pasearnos	198	598	245	609	595	842	10
en	250	598	262	609	595	842	10
burro,	266	598	296	609	595	842	10
era	301	598	315	609	595	842	10
una	320	598	337	609	595	842	10
infancia	342	598	380	609	595	842	10
que	385	598	403	609	595	842	10
puede	407	598	436	609	595	842	10
llamarse	441	598	482	609	595	842	10
feliz	113	612	134	623	595	842	10
[…]	141	612	161	623	595	842	10
teníamos	168	612	211	623	595	842	10
también	217	612	256	623	595	842	10
nuestro	263	612	298	623	595	842	10
pequeño	305	612	345	623	595	842	10
Trianón,	352	612	392	623	595	842	10
un	399	612	411	623	595	842	10
quiosco	417	612	455	623	595	842	10
algo	461	612	482	623	595	842	10
alejado	113	625	148	636	595	842	10
de	152	625	163	636	595	842	10
la	167	625	176	636	595	842	10
avenida	179	625	217	636	595	842	10
de	220	625	232	636	595	842	10
árboles	236	625	270	636	595	842	10
que	274	625	292	636	595	842	10
conducía	295	625	339	636	595	842	10
hasta	343	625	368	636	595	842	10
la	371	625	380	636	595	842	10
casa,	384	625	407	636	595	842	10
era	411	625	426	636	595	842	10
el	430	625	438	636	595	842	10
lugar	442	625	467	636	595	842	10
de	471	625	482	636	595	842	10
nuestros	113	639	153	650	595	842	10
juegos	157	639	188	650	595	842	10
[…]	194	639	214	650	595	842	10
22	216	637	225	644	595	842	10
.	225	639	228	650	595	842	10
En	113	667	127	678	595	842	10
este	132	667	151	678	595	842	10
sentido,	157	667	195	678	595	842	10
el	200	667	209	678	595	842	10
espacio	215	667	251	678	595	842	10
rupestre	257	667	295	678	595	842	10
queda	301	667	330	678	595	842	10
en	336	667	347	678	595	842	10
el	353	667	362	678	595	842	10
pasado	367	667	401	678	595	842	10
para	407	667	427	678	595	842	10
cederle	433	667	468	678	595	842	10
paso	474	667	495	678	595	842	10
al	501	667	510	678	595	842	10
contexto	85	681	126	691	595	842	10
de	130	681	142	691	595	842	10
la	145	681	154	691	595	842	10
modernidad.	158	681	218	691	595	842	10
Éste	222	681	243	691	595	842	10
es	246	681	256	691	595	842	10
el	260	681	269	691	595	842	10
conglomerado	272	681	341	691	595	842	10
y	345	681	351	691	595	842	10
la	355	681	363	691	595	842	10
aglomeración	367	681	432	691	595	842	10
derivados	436	681	483	691	595	842	10
de	487	681	498	691	595	842	10
la	502	681	510	691	595	842	10
economía,	85	695	134	705	595	842	10
la	139	695	147	705	595	842	10
cultura	152	695	185	705	595	842	10
del	189	695	204	705	595	842	10
capital	208	695	240	705	595	842	10
y	244	695	250	705	595	842	10
el	254	695	263	705	595	842	10
proceso	267	695	305	705	595	842	10
de	309	695	320	705	595	842	10
separación	325	695	376	705	595	842	10
histórica	380	695	421	705	595	842	10
del	426	695	440	705	595	842	10
campesinado,	445	695	510	705	595	842	10
19	85	725	92	731	595	842	10
Op.	94	727	109	736	595	842	10
cit.	112	727	124	736	595	842	10
p.	126	727	134	736	595	842	10
233.	137	727	154	736	595	842	10
Op.	94	739	109	748	595	842	10
cit.	112	739	124	748	595	842	10
p.	126	739	134	748	595	842	10
65.	137	739	149	748	595	842	10
21	85	748	92	754	595	842	10
Op.	94	750	109	759	595	842	10
cit.	112	750	124	759	595	842	10
p.	126	750	134	759	595	842	10
146.	137	750	154	759	595	842	10
22	85	760	92	765	595	842	10
Op.	94	762	109	771	595	842	10
cit.	112	762	124	771	595	842	10
p.	126	762	134	771	595	842	10
73.	137	762	149	771	595	842	10
20	85	737	92	742	595	842	10
cuya	85	73	107	84	595	842	11
disposición	113	73	168	84	595	842	11
se	173	73	183	84	595	842	11
dirige	188	73	216	84	595	842	11
hacia	221	73	246	84	595	842	11
la	252	73	260	84	595	842	11
construcción	265	73	327	84	595	842	11
de	332	73	344	84	595	842	11
un	349	73	361	84	595	842	11
futuro,	366	73	398	84	595	842	11
en	404	73	415	84	595	842	11
donde	420	73	449	84	595	842	11
el	455	73	463	84	595	842	11
progreso	468	73	510	84	595	842	11
técnico	85	87	119	98	595	842	11
y	123	87	129	98	595	842	11
la	132	87	140	98	595	842	11
comodidad	143	87	196	98	595	842	11
ratifican	200	87	240	98	595	842	11
y	243	87	249	98	595	842	11
legitiman	252	87	297	98	595	842	11
el	300	87	309	98	595	842	11
espectáculo	312	87	368	98	595	842	11
urbano.	371	87	407	98	595	842	11
Por	113	115	130	126	595	842	11
consiguiente,	137	115	201	126	595	842	11
germina	208	115	247	126	595	842	11
una	254	115	271	126	595	842	11
nueva	279	115	307	126	595	842	11
imagen,	314	115	353	126	595	842	11
una	360	115	377	126	595	842	11
cara	384	115	404	126	595	842	11
más	412	115	431	126	595	842	11
actualizada	438	115	492	126	595	842	11
de	499	115	510	126	595	842	11
Caracas:	85	129	126	139	595	842	11
(…)	113	156	133	167	595	842	11
Nos	139	156	159	167	595	842	11
iluminaban	164	156	218	167	595	842	11
espléndidos	223	156	280	167	595	842	11
avisos	285	156	316	167	595	842	11
de	321	156	333	167	595	842	11
la	338	156	347	167	595	842	11
«Zenith»,	352	156	398	167	595	842	11
«La	404	156	423	167	595	842	11
Savoy»,	428	156	467	167	595	842	11
la	473	156	482	167	595	842	11
«IBM»,	113	170	151	181	595	842	11
y	154	170	160	181	595	842	11
«Pan	163	170	187	181	595	842	11
American»,	191	170	247	181	595	842	11
más	250	170	270	181	595	842	11
que	273	170	290	181	595	842	11
el	293	170	302	181	595	842	11
río	305	170	318	181	595	842	11
es	321	170	332	181	595	842	11
verdaderamente	335	170	412	181	595	842	11
la	415	170	423	181	595	842	11
autopista	426	170	470	181	595	842	11
el	473	170	482	181	595	842	11
hilo	113	184	132	195	595	842	11
que	136	184	154	195	595	842	11
separa	158	184	189	195	595	842	11
la	193	184	202	195	595	842	11
ciudad,	206	184	241	195	595	842	11
en	246	184	258	195	595	842	11
ondas	262	184	290	195	595	842	11
de	294	184	306	195	595	842	11
cemento,	310	184	354	195	595	842	11
alzándose	359	184	406	195	595	842	11
a	410	184	416	195	595	842	11
los	420	184	434	195	595	842	11
lados	439	184	464	195	595	842	11
las	469	184	482	195	595	842	11
paredes	113	198	150	209	595	842	11
cimentadas	154	198	208	209	595	842	11
del	212	198	227	209	595	842	11
valle,	231	198	257	209	595	842	11
puros	261	198	288	209	595	842	11
puntos	292	198	324	209	595	842	11
luminosos,	328	198	380	209	595	842	11
que	384	198	402	209	595	842	11
guían	406	198	432	209	595	842	11
y	436	198	442	209	595	842	11
señalan	446	198	482	209	595	842	11
los	113	211	127	222	595	842	11
límites	130	211	163	222	595	842	11
23	163	209	171	216	595	842	11
.	171	211	174	222	595	842	11
Con	113	239	133	250	595	842	11
el	137	239	146	250	595	842	11
devenir	150	239	186	250	595	842	11
del	190	239	205	250	595	842	11
tiempo,	209	239	245	250	595	842	11
en	250	239	261	250	595	842	11
Caracas	265	239	303	250	595	842	11
se	307	239	317	250	595	842	11
concentran	321	239	374	250	595	842	11
los	378	239	392	250	595	842	11
poderes,	396	239	436	250	595	842	11
la	441	239	449	250	595	842	11
producción,	453	239	510	250	595	842	11
econcomía,	85	253	140	264	595	842	11
cultura,	144	253	180	264	595	842	11
la	185	253	193	264	595	842	11
población	198	253	245	264	595	842	11
y	249	253	255	264	595	842	11
la	259	253	268	264	595	842	11
urbanización,	272	253	337	264	595	842	11
por	341	253	358	264	595	842	11
lo	362	253	371	264	595	842	11
que	375	253	392	264	595	842	11
ésta	397	253	416	264	595	842	11
se	420	253	430	264	595	842	11
convierte	434	253	478	264	595	842	11
en	483	253	494	264	595	842	11
un	498	253	510	264	595	842	11
espacio	85	267	121	277	595	842	11
ampliado	124	267	168	277	595	842	11
e	172	267	177	277	595	842	11
incrementado	180	267	245	277	595	842	11
de	248	267	260	277	595	842	11
sus	263	267	278	277	595	842	11
márgenes.	281	267	330	277	595	842	11
De	113	294	127	305	595	842	11
igual	131	294	155	305	595	842	11
manera,	159	294	197	305	595	842	11
la	201	294	209	305	595	842	11
recreación	213	294	263	305	595	842	11
de	267	294	278	305	595	842	11
la	282	294	291	305	595	842	11
ciudad,	294	294	329	305	595	842	11
la	333	294	342	305	595	842	11
presencia	345	294	391	305	595	842	11
de	394	294	406	305	595	842	11
sus	410	294	425	305	595	842	11
nuevos	429	294	463	305	595	842	11
espacios,	466	294	510	305	595	842	11
de	85	308	96	319	595	842	11
las	100	308	113	319	595	842	11
calles,	116	308	147	319	595	842	11
la	150	308	159	319	595	842	11
arquitectura,	162	308	223	319	595	842	11
del	226	308	241	319	595	842	11
movimiento	244	308	302	319	595	842	11
urbano	306	308	339	319	595	842	11
y	342	308	348	319	595	842	11
de	351	308	363	319	595	842	11
la	366	308	375	319	595	842	11
transformación,	378	308	454	319	595	842	11
se	457	308	467	319	595	842	11
refleja	470	308	501	319	595	842	11
a	505	308	510	319	595	842	11
través	85	322	114	333	595	842	11
de	117	322	128	333	595	842	11
la	132	322	141	333	595	842	11
casa.	145	322	168	333	595	842	11
Sobre	172	322	200	333	595	842	11
este	204	322	222	333	595	842	11
tema	226	322	249	333	595	842	11
de	253	322	264	333	595	842	11
la	268	322	276	333	595	842	11
casa,	280	322	304	333	595	842	11
la	308	322	316	333	595	842	11
narradora-protagonista	320	322	429	333	595	842	11
la	433	322	441	333	595	842	11
relaciona	445	322	489	333	595	842	11
con	493	322	510	333	595	842	11
la	85	336	93	347	595	842	11
familia,	97	336	134	347	595	842	11
la	138	336	147	347	595	842	11
memoria,	151	336	196	347	595	842	11
el	200	336	209	347	595	842	11
espacio	212	336	248	347	595	842	11
y	252	336	258	347	595	842	11
el	262	336	271	347	595	842	11
tiempo.	274	336	311	347	595	842	11
A	315	336	323	347	595	842	11
través	327	336	355	347	595	842	11
de	359	336	370	347	595	842	11
estos	374	336	399	347	595	842	11
aspectos	403	336	443	347	595	842	11
se	447	336	457	347	595	842	11
construye,	461	336	510	347	595	842	11
reconstruye	85	349	141	360	595	842	11
y	145	349	151	360	595	842	11
deconstruye	154	349	212	360	595	842	11
la	216	349	224	360	595	842	11
historia,	228	349	267	360	595	842	11
la	271	349	279	360	595	842	11
cual	282	349	303	360	595	842	11
se	306	349	316	360	595	842	11
cimenta	320	349	358	360	595	842	11
en	361	349	373	360	595	842	11
el	376	349	385	360	595	842	11
tiempo	388	349	422	360	595	842	11
y	426	349	432	360	595	842	11
en	435	349	446	360	595	842	11
el	450	349	458	360	595	842	11
espacio,	462	349	501	360	595	842	11
y	505	349	511	360	595	842	11
la	85	363	93	374	595	842	11
casa	97	363	118	374	595	842	11
representa	122	363	171	374	595	842	11
la	175	363	183	374	595	842	11
memoria	187	363	230	374	595	842	11
para	233	363	254	374	595	842	11
formar	258	363	291	374	595	842	11
parte	294	363	319	374	595	842	11
de	322	363	333	374	595	842	11
los	337	363	351	374	595	842	11
personajes	355	363	406	374	595	842	11
y	410	363	416	374	595	842	11
convertirse	419	363	472	374	595	842	11
en	476	363	487	374	595	842	11
otro	491	363	510	374	595	842	11
actor	85	377	109	388	595	842	11
más.	112	377	134	388	595	842	11
Así	113	405	130	415	595	842	11
pues,	133	405	158	415	595	842	11
se	162	405	172	415	595	842	11
presenta	175	405	216	415	595	842	11
la	220	405	228	415	595	842	11
variación	232	405	276	415	595	842	11
de	280	405	291	415	595	842	11
la	295	405	303	415	595	842	11
realidad	307	405	345	415	595	842	11
en	349	405	361	415	595	842	11
el	364	405	373	415	595	842	11
espaciotiempo,	376	405	449	415	595	842	11
un	452	405	464	415	595	842	11
rastro	468	405	495	415	595	842	11
de	499	405	510	415	595	842	11
la	85	419	93	429	595	842	11
transformación	97	419	169	429	595	842	11
de	172	419	184	429	595	842	11
la	187	419	195	429	595	842	11
imagen,	199	419	237	429	595	842	11
que	240	419	257	429	595	842	11
aflora	260	419	288	429	595	842	11
con	291	419	309	429	595	842	11
la	312	419	321	429	595	842	11
historia	324	419	360	429	595	842	11
familiar	363	419	401	429	595	842	11
y	404	419	410	429	595	842	11
con	413	419	430	429	595	842	11
las	434	419	447	429	595	842	11
tres	450	419	468	429	595	842	11
casas	471	419	496	429	595	842	11
de	499	419	510	429	595	842	11
la	85	432	93	443	595	842	11
obra,	97	432	121	443	595	842	11
la	125	432	133	443	595	842	11
de	137	432	148	443	595	842	11
Veroes,	151	432	189	443	595	842	11
la	192	432	201	443	595	842	11
de	204	432	215	443	595	842	11
Macuto	219	432	256	443	595	842	11
y	260	432	266	443	595	842	11
la	269	432	277	443	595	842	11
de	280	432	292	443	595	842	11
Los	296	432	314	443	595	842	11
Caobos.	317	432	356	443	595	842	11
A	360	432	368	443	595	842	11
través	372	432	400	443	595	842	11
de	404	432	415	443	595	842	11
éstas,	418	432	445	443	595	842	11
la	449	432	457	443	595	842	11
narradora-	461	432	510	443	595	842	11
protagonista	85	446	144	457	595	842	11
desnuda	148	446	188	457	595	842	11
la	192	446	200	457	595	842	11
vida	204	446	225	457	595	842	11
y	229	446	235	457	595	842	11
tradición	239	446	282	457	595	842	11
de	286	446	297	457	595	842	11
su	301	446	312	457	595	842	11
estirpe,	316	446	351	457	595	842	11
las	355	446	368	457	595	842	11
paredes	372	446	409	457	595	842	11
de	413	446	424	457	595	842	11
la	428	446	437	457	595	842	11
vivienda	441	446	482	457	595	842	11
y	487	446	493	457	595	842	11
los	496	446	510	457	595	842	11
objetos	85	460	120	471	595	842	11
que	123	460	140	471	595	842	11
la	144	460	152	471	595	842	11
componen	155	460	205	471	595	842	11
dan	208	460	226	471	595	842	11
cuenta	229	460	260	471	595	842	11
de	263	460	275	471	595	842	11
cuatro	278	460	308	471	595	842	11
generaciones:	311	460	377	471	595	842	11
los	380	460	394	471	595	842	11
tatarabuelos	397	460	455	471	595	842	11
y	458	460	464	471	595	842	11
la	468	460	476	471	595	842	11
guerra	479	460	510	471	595	842	11
de	85	474	96	485	595	842	11
independencia;	102	474	174	485	595	842	11
los	179	474	193	485	595	842	11
bisabuelos	198	474	249	485	595	842	11
y	254	474	260	485	595	842	11
el	265	474	273	485	595	842	11
período	278	474	315	485	595	842	11
de	320	474	332	485	595	842	11
Guzmán	337	474	377	485	595	842	11
Blanco;	382	474	420	485	595	842	11
los	425	474	439	485	595	842	11
abuelos	444	474	480	485	595	842	11
en	485	474	497	485	595	842	11
la	502	474	510	485	595	842	11
época	85	487	113	498	595	842	11
de	119	487	130	498	595	842	11
la	136	487	145	498	595	842	11
Revolución	151	487	206	498	595	842	11
Liberal	212	487	247	498	595	842	11
Restauradora,	253	487	319	498	595	842	11
de	325	487	336	498	595	842	11
la	342	487	351	498	595	842	11
mano	357	487	383	498	595	842	11
de	390	487	401	498	595	842	11
Cipriano	407	487	449	498	595	842	11
Castro,	455	487	489	498	595	842	11
sus	495	487	510	498	595	842	11
posteriores	85	501	138	512	595	842	11
mandatos	143	501	189	512	595	842	11
y	193	501	199	512	595	842	11
la	204	501	212	512	595	842	11
dictadura	217	501	262	512	595	842	11
de	267	501	278	512	595	842	11
Juan	283	501	305	512	595	842	11
Vicente	310	501	347	512	595	842	11
Gómez;	352	501	390	512	595	842	11
y	395	501	401	512	595	842	11
los	406	501	420	512	595	842	11
padres	424	501	456	512	595	842	11
durante	461	501	497	512	595	842	11
la	502	501	510	512	595	842	11
época	85	515	113	526	595	842	11
de	117	515	129	526	595	842	11
Rómulo	133	515	171	526	595	842	11
Gallegos,	176	515	222	526	595	842	11
la	226	515	235	526	595	842	11
Junta	239	515	265	526	595	842	11
Cívico	269	515	301	526	595	842	11
Militar,	305	515	342	526	595	842	11
Marcos	346	515	382	526	595	842	11
Pérez	387	515	413	526	595	842	11
Jiménez	418	515	457	526	595	842	11
y	461	515	467	526	595	842	11
Rómulo	472	515	510	526	595	842	11
Betancourt.	85	529	141	540	595	842	11
De	144	529	158	540	595	842	11
forma	161	529	189	540	595	842	11
que	192	529	210	540	595	842	11
el	213	529	221	540	595	842	11
personaje	224	529	270	540	595	842	11
distingue	273	529	317	540	595	842	11
la	321	529	329	540	595	842	11
metamorfosis	332	529	397	540	595	842	11
de	400	529	412	540	595	842	11
Venezuela,	415	529	468	540	595	842	11
desde	471	529	498	540	595	842	11
la	502	529	510	540	595	842	11
Caracas	85	543	123	553	595	842	11
bucólica	126	543	166	553	595	842	11
hasta	170	543	194	553	595	842	11
la	198	543	206	553	595	842	11
contemporánea.	209	543	285	553	595	842	11
En	113	570	127	581	595	842	11
consecuencia,	133	570	200	581	595	842	11
la	206	570	215	581	595	842	11
casa	221	570	242	581	595	842	11
es	248	570	258	581	595	842	11
un	265	570	277	581	595	842	11
cosmos	283	570	319	581	595	842	11
mitológico	326	570	377	581	595	842	11
que	384	570	401	581	595	842	11
consagra	408	570	450	581	595	842	11
la	457	570	465	581	595	842	11
realidad	472	570	510	581	595	842	11
idiosincrásica	85	584	151	595	595	842	11
de	155	584	167	595	595	842	11
la	171	584	180	595	595	842	11
familia	185	584	219	595	595	842	11
y	223	584	229	595	595	842	11
de	234	584	245	595	595	842	11
la	250	584	258	595	595	842	11
ciudad.	263	584	298	595	595	842	11
Posee	303	584	331	595	595	842	11
dos	335	584	352	595	595	842	11
dimensiones:	357	584	420	595	595	842	11
la	425	584	433	595	595	842	11
mitificada	438	584	486	595	595	842	11
y	491	584	497	595	595	842	11
la	501	584	510	595	595	842	11
desmitificada.	85	598	152	609	595	842	11
La	157	598	169	609	595	842	11
primera	174	598	211	609	595	842	11
de	215	598	226	609	595	842	11
ellas	231	598	253	609	595	842	11
es	257	598	267	609	595	842	11
el	271	598	280	609	595	842	11
escenario	284	598	329	609	595	842	11
mítico,	334	598	367	609	595	842	11
fundacional,	372	598	431	609	595	842	11
con	435	598	453	609	595	842	11
carácter	457	598	495	609	595	842	11
de	499	598	511	609	595	842	11
ritual	85	612	111	623	595	842	11
y	114	612	120	623	595	842	11
con	124	612	141	623	595	842	11
un	145	612	157	623	595	842	11
valor	161	612	185	623	595	842	11
de	189	612	200	623	595	842	11
centralidad,	204	612	260	623	595	842	11
que	264	612	281	623	595	842	11
se	285	612	295	623	595	842	11
figura	299	612	328	623	595	842	11
como	331	612	358	623	595	842	11
el	362	612	371	623	595	842	11
foco	374	612	395	623	595	842	11
por	399	612	415	623	595	842	11
donde	419	612	448	623	595	842	11
la	452	612	460	623	595	842	11
narradora	464	612	510	623	595	842	11
recuerda	85	625	126	636	595	842	11
y	133	625	139	636	595	842	11
representa	144	625	194	636	595	842	11
el	200	625	208	636	595	842	11
camino	214	625	249	636	595	842	11
hacia	255	625	280	636	595	842	11
la	287	625	295	636	595	842	11
memoria,	301	625	347	636	595	842	11
hacia	353	625	378	636	595	842	11
su	384	625	394	636	595	842	11
propia	400	625	431	636	595	842	11
identidad	437	625	481	636	595	842	11
y	488	625	494	636	595	842	11
su	499	625	510	636	595	842	11
existencia.	85	639	136	650	595	842	11
La	141	639	154	650	595	842	11
segunda	159	639	199	650	595	842	11
de	204	639	215	650	595	842	11
ellas	221	639	243	650	595	842	11
es	248	639	258	650	595	842	11
la	264	639	272	650	595	842	11
desmitificación	278	639	352	650	595	842	11
de	357	639	368	650	595	842	11
esta	374	639	393	650	595	842	11
morada	398	639	434	650	595	842	11
como	440	639	466	650	595	842	11
el	472	639	480	650	595	842	11
lugar	486	639	510	650	595	842	11
idealizado	85	653	134	664	595	842	11
abandonado.	137	653	198	664	595	842	11
Veroes	113	681	147	691	595	842	11
casa	151	681	171	691	595	842	11
desde	175	681	202	691	595	842	11
la	205	681	214	691	595	842	11
independencia,	217	681	290	691	595	842	11
“e	293	681	304	691	595	842	11
inclusive	307	681	350	691	595	842	11
desde	354	681	381	691	595	842	11
la	385	681	393	691	595	842	11
Colonia,	396	681	437	691	595	842	11
una	441	681	458	691	595	842	11
casa	461	681	482	691	595	842	11
tan	113	695	128	705	595	842	11
cómoda,	132	695	173	705	595	842	11
con	178	695	195	705	595	842	11
tantísimas	199	695	248	705	595	842	11
habitaciones,	252	695	315	705	595	842	11
sus	319	695	334	705	595	842	11
patios	339	695	368	705	595	842	11
húmedos	372	695	415	705	595	842	11
y	419	695	425	705	595	842	11
frescos,	429	695	466	705	595	842	11
de	471	695	482	705	595	842	11
una	113	708	130	719	595	842	11
distribución	135	708	192	719	595	842	11
tan	197	708	212	719	595	842	11
armoniosa,	216	708	269	719	595	842	11
con	273	708	291	719	595	842	11
una	295	708	312	719	595	842	11
variedad	317	708	358	719	595	842	11
de	362	708	374	719	595	842	11
ambientes,	378	708	430	719	595	842	11
la	434	708	443	719	595	842	11
sala,	447	708	469	719	595	842	11
la	473	708	482	719	595	842	11
antesala,	113	722	155	733	595	842	11
la	161	722	169	733	595	842	11
galería,	175	722	210	733	595	842	11
el	216	722	225	733	595	842	11
despacho	231	722	275	733	595	842	11
de	281	722	293	733	595	842	11
mi	298	722	311	733	595	842	11
abuelo,	317	722	351	733	595	842	11
el	358	722	366	733	595	842	11
escritorio	372	722	417	733	595	842	11
de	423	722	434	733	595	842	11
papá,	440	722	466	733	595	842	11
su	472	722	482	733	595	842	11
23	85	760	92	765	595	842	11
Op.	94	762	109	771	595	842	11
cit.	112	762	124	771	595	842	11
p.	126	762	134	771	595	842	11
233.	137	762	154	771	595	842	11
habitación,	113	73	166	84	595	842	12
su	169	73	180	84	595	842	12
cuartico	183	73	222	84	595	842	12
de	226	73	237	84	595	842	12
toilette,	240	73	277	84	595	842	12
el	280	73	289	84	595	842	12
patio	292	73	316	84	595	842	12
de	320	73	331	84	595	842	12
servicio,	334	73	375	84	595	842	12
el	379	73	388	84	595	842	12
pasaje	390	73	421	84	595	842	12
techado	424	73	461	84	595	842	12
que	465	73	482	84	595	842	12
conducía	113	87	156	98	595	842	12
antes	161	87	186	98	595	842	12
de	190	87	201	98	595	842	12
la	206	87	214	98	595	842	12
calle	219	87	241	98	595	842	12
al	246	87	255	98	595	842	12
establo	259	87	293	98	595	842	12
y	297	87	303	98	595	842	12
que	308	87	325	98	595	842	12
ahora	329	87	356	98	595	842	12
es	361	87	371	98	595	842	12
un	375	87	387	98	595	842	12
excelente	391	87	437	98	595	842	12
corredor	441	87	482	98	595	842	12
para	113	101	134	112	595	842	12
niños	137	101	163	112	595	842	12
(…)	166	101	186	112	595	842	12
24	186	98	194	105	595	842	12
A	113	129	122	139	595	842	12
partir	126	129	152	139	595	842	12
de	157	129	168	139	595	842	12
ello,	173	129	194	139	595	842	12
se	198	129	208	139	595	842	12
teje	213	129	230	139	595	842	12
la	235	129	243	139	595	842	12
memoria	248	129	290	139	595	842	12
desde	295	129	322	139	595	842	12
el	327	129	336	139	595	842	12
exilio,	340	129	370	139	595	842	12
desde	375	129	402	139	595	842	12
los	407	129	421	139	595	842	12
fragmentos	425	129	479	139	595	842	12
de	484	129	495	139	595	842	12
su	500	129	510	139	595	842	12
propia	85	143	115	153	595	842	12
historia	119	143	155	153	595	842	12
y	158	143	164	153	595	842	12
desde	167	143	195	153	595	842	12
la	198	143	207	153	595	842	12
casa	210	143	231	153	595	842	12
que	234	143	251	153	595	842	12
simboliza	255	143	301	153	595	842	12
un	305	143	317	153	595	842	12
lugar	320	143	345	153	595	842	12
sagrado	348	143	385	153	595	842	12
el	389	143	397	153	595	842	12
cual	400	143	421	153	595	842	12
escudriña	424	143	470	153	595	842	12
y	473	143	479	153	595	842	12
evoca	482	143	510	153	595	842	12
dicho	85	156	111	167	595	842	12
confinamiento.	115	156	187	167	595	842	12
La	190	156	203	167	595	842	12
casa	206	156	226	167	595	842	12
de	230	156	241	167	595	842	12
Veroes	244	156	278	167	595	842	12
y	281	156	287	167	595	842	12
la	290	156	298	167	595	842	12
de	301	156	313	167	595	842	12
Macuto	316	156	353	167	595	842	12
representan	356	156	411	167	595	842	12
el	414	156	423	167	595	842	12
mundo	426	156	459	167	595	842	12
apacible	462	156	502	167	595	842	12
e	505	156	510	167	595	842	12
idílico,	85	170	119	181	595	842	12
y	122	170	128	181	595	842	12
la	131	170	139	181	595	842	12
vivienda	142	170	183	181	595	842	12
del	186	170	201	181	595	842	12
Este	204	170	225	181	595	842	12
figura	228	170	256	181	595	842	12
el	259	170	268	181	595	842	12
mundo	271	170	304	181	595	842	12
cosmopolita	308	170	366	181	595	842	12
y	369	170	375	181	595	842	12
confuso.	378	170	419	181	595	842	12
La	113	198	126	209	595	842	12
casa	131	198	152	209	595	842	12
de	157	198	168	209	595	842	12
Veroes	173	198	208	209	595	842	12
es	213	198	223	209	595	842	12
la	228	198	236	209	595	842	12
morada	242	198	278	209	595	842	12
familiar,	283	198	323	209	595	842	12
histórica,	329	198	373	209	595	842	12
mítica	378	198	408	209	595	842	12
y	414	198	420	209	595	842	12
fundacional.	425	198	484	209	595	842	12
Está	489	198	510	209	595	842	12
ubicada	85	211	122	222	595	842	12
en	130	211	142	222	595	842	12
la	150	211	158	222	595	842	12
esquina	166	211	203	222	595	842	12
de	211	211	222	222	595	842	12
Veroes	230	211	264	222	595	842	12
a	272	211	278	222	595	842	12
Jesuitas,	285	211	326	222	595	842	12
en	334	211	345	222	595	842	12
el	353	211	362	222	595	842	12
centro	370	211	400	222	595	842	12
de	408	211	419	222	595	842	12
Caracas,	427	211	468	222	595	842	12
situada	476	211	510	222	595	842	12
estratégicamente	85	225	166	236	595	842	12
en	170	225	181	236	595	842	12
la	185	225	194	236	595	842	12
esquina	198	225	234	236	595	842	12
de	238	225	250	236	595	842	12
Veroes,	254	225	291	236	595	842	12
un	295	225	307	236	595	842	12
lugar	311	225	336	236	595	842	12
que	340	225	357	236	595	842	12
fue	361	225	376	236	595	842	12
una	380	225	398	236	595	842	12
médula	402	225	437	236	595	842	12
de	441	225	452	236	595	842	12
actividades	456	225	510	236	595	842	12
históricas.	85	239	134	250	595	842	12
Este	140	239	161	250	595	842	12
es	166	239	176	250	595	842	12
el	182	239	191	250	595	842	12
sitio	196	239	217	250	595	842	12
donde	223	239	252	250	595	842	12
estuvo	258	239	289	250	595	842	12
la	295	239	304	250	595	842	12
casa	309	239	330	250	595	842	12
del	336	239	351	250	595	842	12
líder	356	239	378	250	595	842	12
liberal	384	239	415	250	595	842	12
Antonio	421	239	460	250	595	842	12
Leocadio	466	239	510	250	595	842	12
Guzmán	85	253	126	264	595	842	12
y	132	253	138	264	595	842	12
donde	145	253	174	264	595	842	12
se	181	253	191	264	595	842	12
hospedó	197	253	237	264	595	842	12
su	244	253	255	264	595	842	12
hijo,	261	253	283	264	595	842	12
el	289	253	298	264	595	842	12
general	305	253	340	264	595	842	12
Antonio	347	253	386	264	595	842	12
Guzmán	393	253	433	264	595	842	12
Blanco,	440	253	477	264	595	842	12
en	484	253	495	264	595	842	12
el	502	253	511	264	595	842	12
momento	85	267	130	277	595	842	12
que	134	267	151	277	595	842	12
ingresó	154	267	189	277	595	842	12
victorioso	193	267	241	277	595	842	12
a	244	267	250	277	595	842	12
la	253	267	261	277	595	842	12
cabeza	264	267	297	277	595	842	12
de	300	267	312	277	595	842	12
sus	315	267	330	277	595	842	12
fuerzas	334	267	368	277	595	842	12
federalistas	372	267	426	277	595	842	12
el	429	267	438	277	595	842	12
15	441	267	453	277	595	842	12
de	457	267	468	277	595	842	12
junio	471	267	495	277	595	842	12
de	499	267	510	277	595	842	12
1863.	85	281	112	291	595	842	12
No	113	308	128	319	595	842	12
obstante,	133	308	176	319	595	842	12
con	182	308	199	319	595	842	12
el	204	308	213	319	595	842	12
devenir	218	308	254	319	595	842	12
del	260	308	274	319	595	842	12
tiempo,	279	308	316	319	595	842	12
la	321	308	330	319	595	842	12
casa	335	308	356	319	595	842	12
fue	361	308	376	319	595	842	12
profanada,	382	308	433	319	595	842	12
vaciada	438	308	475	319	595	842	12
por	480	308	496	319	595	842	12
la	502	308	510	319	595	842	12
familia	85	322	119	333	595	842	12
dando	124	322	153	333	595	842	12
paso	159	322	181	333	595	842	12
así	186	322	200	333	595	842	12
a	205	322	210	333	595	842	12
las	216	322	229	333	595	842	12
residencias	234	322	288	333	595	842	12
Veroes,	293	322	330	333	595	842	12
durante	335	322	371	333	595	842	12
este	377	322	395	333	595	842	12
período	401	322	437	333	595	842	12
la	443	322	451	333	595	842	12
edificación	457	322	510	333	595	842	12
sirvió	85	336	112	347	595	842	12
para	117	336	138	347	595	842	12
albergar	143	336	182	347	595	842	12
a	188	336	193	347	595	842	12
moradores	198	336	249	347	595	842	12
de	254	336	265	347	595	842	12
distintas	270	336	311	347	595	842	12
nacionalidades,	316	336	390	347	595	842	12
españoles,	395	336	445	347	595	842	12
portugueses,	450	336	510	347	595	842	12
cubanos,	85	349	127	360	595	842	12
entre	132	349	156	360	595	842	12
otros.	161	349	188	360	595	842	12
“[…]	193	349	218	360	595	842	12
me	223	349	237	360	595	842	12
gustan	242	349	274	360	595	842	12
bastante	279	349	318	360	595	842	12
las	323	349	336	360	595	842	12
calles,	341	349	371	360	595	842	12
hay	376	349	394	360	595	842	12
muchos	399	349	436	360	595	842	12
negocios	441	349	483	360	595	842	12
y	488	349	494	360	595	842	12
de	499	349	510	360	595	842	12
noche	85	363	113	374	595	842	12
está	117	363	136	374	595	842	12
muy	140	363	161	374	595	842	12
iluminado,	165	363	217	374	595	842	12
es	221	363	231	374	595	842	12
muy	235	363	256	374	595	842	12
alegre,	260	363	292	374	595	842	12
no	296	363	308	374	595	842	12
me	312	363	326	374	595	842	12
gustaría	330	363	368	374	595	842	12
irme	372	363	394	374	595	842	12
aunque	398	363	432	374	595	842	12
hayan	436	363	465	374	595	842	12
edificios	469	363	510	374	595	842	12
mejores	85	377	123	388	595	842	12
25	123	374	131	381	595	842	12
”.	131	377	139	388	595	842	12
Posteriormente,	143	377	219	388	595	842	12
su	223	377	233	388	595	842	12
desmantelación	237	377	312	388	595	842	12
acaba	315	377	343	388	595	842	12
no	347	377	358	388	595	842	12
sólo	362	377	382	388	595	842	12
con	386	377	404	388	595	842	12
el	407	377	416	388	595	842	12
domicilio	419	377	465	388	595	842	12
sino	469	377	489	388	595	842	12
con	493	377	510	388	595	842	12
la	85	391	93	402	595	842	12
memoria,	97	391	143	402	595	842	12
ya	146	391	157	402	595	842	12
que	161	391	178	402	595	842	12
muere	182	391	212	402	595	842	12
la	215	391	224	402	595	842	12
imagen	227	391	262	402	595	842	12
de	266	391	277	402	595	842	12
la	281	391	289	402	595	842	12
Caracas	293	391	331	402	595	842	12
de	334	391	345	402	595	842	12
antaño,	349	391	384	402	595	842	12
se	387	391	397	402	595	842	12
abre	400	391	421	402	595	842	12
camino	425	391	460	402	595	842	12
definitivo	463	391	510	402	595	842	12
a	85	405	90	415	595	842	12
la	94	405	102	415	595	842	12
modernidad	106	405	163	415	595	842	12
y	167	405	173	415	595	842	12
al	177	405	186	415	595	842	12
alojamiento	189	405	246	415	595	842	12
del	250	405	264	415	595	842	12
apartamento.	267	405	330	415	595	842	12
Por	334	405	351	415	595	842	12
lo	354	405	363	415	595	842	12
tanto,	367	405	394	415	595	842	12
se	398	405	408	415	595	842	12
pierde	411	405	441	415	595	842	12
el	445	405	453	415	595	842	12
centro	457	405	487	415	595	842	12
y	491	405	497	415	595	842	12
se	500	405	510	415	595	842	12
desacraliza	85	419	138	429	595	842	12
el	141	419	150	429	595	842	12
cosmos	153	419	189	429	595	842	12
mítico	192	419	222	429	595	842	12
del	226	419	241	429	595	842	12
lugar,	244	419	271	429	595	842	12
de	274	419	285	429	595	842	12
la	289	419	297	429	595	842	12
casa.	300	419	323	429	595	842	12
La	120	446	133	457	595	842	12
casa	136	446	157	457	595	842	12
de	160	446	171	457	595	842	12
Macuto	174	446	211	457	595	842	12
representa	215	446	264	457	595	842	12
un	267	446	279	457	595	842	12
sitio	282	446	302	457	595	842	12
paradisíaco,	306	446	364	457	595	842	12
uno	367	446	384	457	595	842	12
de	388	446	399	457	595	842	12
los	402	446	416	457	595	842	12
principales	419	446	472	457	595	842	12
centros	475	446	510	457	595	842	12
vacacionales	85	460	146	471	595	842	12
de	150	460	162	471	595	842	12
Venezuela,	166	460	219	471	595	842	12
fundamentalmente	224	460	313	471	595	842	12
de	317	460	328	471	595	842	12
los	333	460	347	471	595	842	12
caraqueños	351	460	405	471	595	842	12
que	408	460	426	471	595	842	12
vivieron	430	460	470	471	595	842	12
durante	474	460	510	471	595	842	12
el	85	474	94	485	595	842	12
siglo	96	474	120	485	595	842	12
XIX	123	474	144	485	595	842	12
y	148	474	154	485	595	842	12
principios	156	474	204	485	595	842	12
del	207	474	222	485	595	842	12
XX.	225	474	245	485	595	842	12
Suya	113	501	137	512	595	842	12
fue	143	501	158	512	595	842	12
la	164	501	173	512	595	842	12
casa	179	501	199	512	595	842	12
de	205	501	216	512	595	842	12
Macuto	222	501	259	512	595	842	12
vendida	265	501	303	512	595	842	12
por	308	501	325	512	595	842	12
mis	331	501	348	512	595	842	12
abuelos	353	501	390	512	595	842	12
antes	396	501	421	512	595	842	12
de	426	501	438	512	595	842	12
viajar	444	501	471	512	595	842	12
a	477	501	482	512	595	842	12
Europa,	113	515	151	526	595	842	12
construida	155	515	204	526	595	842	12
según	207	515	236	526	595	842	12
los	239	515	253	526	595	842	12
planos	256	515	288	526	595	842	12
de	291	515	302	526	595	842	12
una	305	515	323	526	595	842	12
villa	326	515	347	526	595	842	12
de	351	515	362	526	595	842	12
verano	365	515	398	526	595	842	12
de	401	515	413	526	595	842	12
la	416	515	425	526	595	842	12
Costa	428	515	456	526	595	842	12
Azul	459	515	482	526	595	842	12
(…)	113	529	133	540	595	842	12
Era	138	529	154	540	595	842	12
una	158	529	175	540	595	842	12
edificación	180	529	233	540	595	842	12
de	237	529	248	540	595	842	12
dos	252	529	269	540	595	842	12
plantas	273	529	307	540	595	842	12
con	311	529	329	540	595	842	12
doble	333	529	359	540	595	842	12
balconera,	364	529	413	540	595	842	12
sostenida	417	529	462	540	595	842	12
por	466	529	482	540	595	842	12
columnas	113	543	159	553	595	842	12
de	165	543	176	553	595	842	12
capitales	181	543	223	553	595	842	12
corintios	229	543	271	553	595	842	12
y	277	543	283	553	595	842	12
frente	288	543	316	553	595	842	12
de	322	543	333	553	595	842	12
media	338	543	367	553	595	842	12
altura	373	543	400	553	595	842	12
con	406	543	423	553	595	842	12
colados	429	543	466	553	595	842	12
de	471	543	482	553	595	842	12
concreto	113	557	155	567	595	842	12
que	162	557	180	567	595	842	12
reemplazaban	187	557	254	567	595	842	12
los	261	557	275	567	595	842	12
auténticos	282	557	331	567	595	842	12
de	338	557	350	567	595	842	12
madera	357	557	392	567	595	842	12
pero	400	557	421	567	595	842	12
igualmente	429	557	482	567	595	842	12
seguían	113	570	150	581	595	842	12
un	153	570	165	581	595	842	12
diseño	168	570	199	581	595	842	12
de	202	570	214	581	595	842	12
encajes	217	570	252	581	595	842	12
26	252	568	260	575	595	842	12
.	260	570	263	581	595	842	12
No	113	598	128	609	595	842	12
en	132	598	144	609	595	842	12
vano	148	598	171	609	595	842	12
Macuto	175	598	212	609	595	842	12
fue	216	598	231	609	595	842	12
el	235	598	244	609	595	842	12
primer	248	598	280	609	595	842	12
balneario	284	598	329	609	595	842	12
de	333	598	344	609	595	842	12
Venezuela,	349	598	402	609	595	842	12
un	406	598	419	609	595	842	12
lugar	423	598	447	609	595	842	12
respetable	451	598	500	609	595	842	12
y	504	598	510	609	595	842	12
muy	85	612	106	623	595	842	12
a	110	612	115	623	595	842	12
la	119	612	127	623	595	842	12
moda	131	612	157	623	595	842	12
para	161	612	182	623	595	842	12
la	185	612	194	623	595	842	12
sociedad	197	612	239	623	595	842	12
de	243	612	254	623	595	842	12
la	258	612	266	623	595	842	12
época,	270	612	301	623	595	842	12
que	305	612	322	623	595	842	12
gozaba	325	612	359	623	595	842	12
de	363	612	374	623	595	842	12
un	378	612	390	623	595	842	12
clima	393	612	420	623	595	842	12
maravilloso	424	612	480	623	595	842	12
y	484	612	490	623	595	842	12
una	493	612	510	623	595	842	12
ubicación	85	625	132	636	595	842	12
cercana	135	625	171	636	595	842	12
a	175	625	180	636	595	842	12
Caracas.	183	625	224	636	595	842	12
Estaba	227	625	259	636	595	842	12
situado	262	625	297	636	595	842	12
estratégicamente	300	625	381	636	595	842	12
muy	384	625	405	636	595	842	12
cerca	408	625	434	636	595	842	12
de	437	625	448	636	595	842	12
la	452	625	460	636	595	842	12
playa,	463	625	492	636	595	842	12
del	495	625	511	636	595	842	12
principal	85	639	128	650	595	842	12
puerto	131	639	162	650	595	842	12
del	165	639	180	650	595	842	12
país,	182	639	205	650	595	842	12
el	208	639	217	650	595	842	12
de	220	639	231	650	595	842	12
La	234	639	247	650	595	842	12
Guaira,	250	639	286	650	595	842	12
y	289	639	295	650	595	842	12
conectado	298	639	347	650	595	842	12
por	350	639	366	650	595	842	12
el	370	639	378	650	595	842	12
tranvía	381	639	415	650	595	842	12
que	418	639	435	650	595	842	12
cubría	438	639	468	650	595	842	12
también	471	639	510	650	595	842	12
la	85	653	93	664	595	842	12
ruta	99	653	118	664	595	842	12
de	124	653	136	664	595	842	12
Maiquetía.	142	653	193	664	595	842	12
Esta	199	653	220	664	595	842	12
localidad	226	653	270	664	595	842	12
fundada	276	653	314	664	595	842	12
en	320	653	332	664	595	842	12
el	338	653	346	664	595	842	12
año	352	653	369	664	595	842	12
1740	376	653	400	664	595	842	12
fue	406	653	421	664	595	842	12
un	427	653	439	664	595	842	12
sitio	445	653	465	664	595	842	12
de	471	653	483	664	595	842	12
gran	489	653	510	664	595	842	12
tradición	85	667	128	678	595	842	12
histórica,	131	667	175	678	595	842	12
cuya	179	667	201	678	595	842	12
manifestación	205	667	272	678	595	842	12
no	276	667	287	678	595	842	12
podía	291	667	317	678	595	842	12
faltar	321	667	346	678	595	842	12
en	350	667	361	678	595	842	12
la	364	667	373	678	595	842	12
creación	376	667	417	678	595	842	12
literaria	421	667	458	678	595	842	12
de	461	667	473	678	595	842	12
Torres.	476	667	511	678	595	842	12
La	85	681	97	691	595	842	12
casa	104	681	124	691	595	842	12
de	130	681	142	691	595	842	12
veraneo	148	681	186	691	595	842	12
familiar	192	681	230	691	595	842	12
data	236	681	257	691	595	842	12
del	263	681	277	691	595	842	12
siglo	283	681	306	691	595	842	12
XIX	313	681	334	691	595	842	12
e	341	681	346	691	595	842	12
incorpora	352	681	398	691	595	842	12
las	404	681	417	691	595	842	12
costumbres	423	681	478	691	595	842	12
y	484	681	490	691	595	842	12
los	496	681	510	691	595	842	12
momentos	85	695	135	705	595	842	12
históricosociales	139	695	219	705	595	842	12
de	223	695	234	705	595	842	12
la	238	695	247	705	595	842	12
familia,	251	695	287	705	595	842	12
circunscritos	292	695	353	705	595	842	12
al	357	695	366	705	595	842	12
alejamiento	370	695	426	705	595	842	12
y	430	695	436	705	595	842	12
la	440	695	448	705	595	842	12
tranquilidad	452	695	510	705	595	842	12
desde	85	708	112	719	595	842	12
la	115	708	124	719	595	842	12
periferia	127	708	167	719	595	842	12
de	170	708	182	719	595	842	12
la	185	708	193	719	595	842	12
ciudad.	196	708	231	719	595	842	12
24	85	737	92	742	595	842	12
Op.	94	739	109	748	595	842	12
cit.	112	739	124	748	595	842	12
p.	126	739	134	748	595	842	12
131.	137	739	154	748	595	842	12
Op.	94	750	109	759	595	842	12
cit.	112	750	124	759	595	842	12
p.	126	750	134	759	595	842	12
197.	137	750	154	759	595	842	12
26	85	760	92	765	595	842	12
Op.	94	762	109	771	595	842	12
cit.	112	762	124	771	595	842	12
p.	126	762	134	771	595	842	12
81.	137	762	149	771	595	842	12
25	85	748	92	754	595	842	12
Por	113	87	130	98	595	842	13
último,	134	87	168	98	595	842	13
la	173	87	181	98	595	842	13
casa	185	87	206	98	595	842	13
del	210	87	224	98	595	842	13
Este	228	87	249	98	595	842	13
representa	253	87	303	98	595	842	13
el	307	87	315	98	595	842	13
confinamiento,	319	87	391	98	595	842	13
los	396	87	409	98	595	842	13
personajes	413	87	464	98	595	842	13
viven	468	87	495	98	595	842	13
en	499	87	510	98	595	842	13
retraimiento	85	101	144	112	595	842	13
y	155	101	161	112	595	842	13
enajenación,	171	101	231	112	595	842	13
encerrados	242	101	294	112	595	842	13
y	305	101	311	112	595	842	13
amurallados	322	101	381	112	595	842	13
en	391	101	403	112	595	842	13
su	413	101	424	112	595	842	13
propio	435	101	466	112	595	842	13
mundo	477	101	510	112	595	842	13
completamente	85	115	158	126	595	842	13
alejado	161	115	196	126	595	842	13
de	199	115	211	126	595	842	13
la	214	115	222	126	595	842	13
ciudad.	226	115	261	126	595	842	13
Se	264	115	276	126	595	842	13
hallan	279	115	309	126	595	842	13
extraños	312	115	353	126	595	842	13
al	356	115	364	126	595	842	13
cosmos	368	115	404	126	595	842	13
de	407	115	418	126	595	842	13
afuera,	421	115	454	126	595	842	13
recluidos	458	115	502	126	595	842	13
e	505	115	510	126	595	842	13
incomunicados,	85	129	160	139	595	842	13
pocos	164	129	192	139	595	842	13
tienen	195	129	225	139	595	842	13
acceso	228	129	260	139	595	842	13
a	264	129	269	139	595	842	13
su	272	129	283	139	595	842	13
cosmos.	286	129	325	139	595	842	13
“Creí	329	129	355	139	595	842	13
que	358	129	376	139	595	842	13
era	379	129	394	139	595	842	13
un	397	129	409	139	595	842	13
palacio	413	129	447	139	595	842	13
o	451	129	457	139	595	842	13
un	460	129	472	139	595	842	13
museo,	476	129	510	139	595	842	13
no	85	143	97	153	595	842	13
sabía	100	143	124	153	595	842	13
que	127	143	145	153	595	842	13
había	148	143	174	153	595	842	13
casas	177	143	202	153	595	842	13
tan	205	143	220	153	595	842	13
grandes	223	143	260	153	595	842	13
pero	263	143	284	153	595	842	13
sí	288	143	296	153	595	842	13
las	299	143	312	153	595	842	13
hay”	315	143	337	153	595	842	13
27	337	140	345	147	595	842	13
.	346	143	349	153	595	842	13
En	113	170	127	181	595	842	13
fin,	132	170	148	181	595	842	13
las	153	170	166	181	595	842	13
casas	171	170	197	181	595	842	13
de	202	170	213	181	595	842	13
Veroes,	218	170	255	181	595	842	13
la	261	170	269	181	595	842	13
de	274	170	285	181	595	842	13
Macuto	290	170	327	181	595	842	13
y	333	170	339	181	595	842	13
la	343	170	352	181	595	842	13
del	357	170	372	181	595	842	13
Este	377	170	398	181	595	842	13
representan	403	170	458	181	595	842	13
el	463	170	472	181	595	842	13
tiempo	476	170	510	181	595	842	13
material	85	184	124	195	595	842	13
que	127	184	144	195	595	842	13
se	147	184	158	195	595	842	13
transforma	161	184	213	195	595	842	13
en	216	184	227	195	595	842	13
soledad,	230	184	269	195	595	842	13
es	273	184	283	195	595	842	13
la	286	184	294	195	595	842	13
prisión	297	184	331	195	595	842	13
del	334	184	348	195	595	842	13
tiempo.	351	184	388	195	595	842	13
La	85	211	98	222	595	842	13
transformación	101	211	175	222	595	842	13
de	178	211	189	222	595	842	13
la	192	211	202	222	595	842	13
ciudad	205	211	237	222	595	842	13
y	240	211	246	222	595	842	13
su	248	211	259	222	595	842	13
representación	262	211	334	222	595	842	13
social	337	211	366	222	595	842	13
Como	113	239	142	250	595	842	13
resultado	147	239	191	250	595	842	13
del	195	239	210	250	595	842	13
tiempo,	214	239	250	250	595	842	13
se	255	239	265	250	595	842	13
renueva	269	239	307	250	595	842	13
Caracas	311	239	349	250	595	842	13
y	354	239	360	250	595	842	13
se	364	239	374	250	595	842	13
derriba	378	239	412	250	595	842	13
la	417	239	425	250	595	842	13
ciudad	429	239	461	250	595	842	13
histórica.	466	239	510	250	595	842	13
En	85	253	98	264	595	842	13
ella,	103	253	124	264	595	842	13
sólo	129	253	149	264	595	842	13
quedan	154	253	189	264	595	842	13
algunos	194	253	231	264	595	842	13
espacios,	237	253	280	264	595	842	13
calles	285	253	313	264	595	842	13
y	318	253	324	264	595	842	13
edificaciones,	329	253	395	264	595	842	13
las	401	253	414	264	595	842	13
cuales	419	253	449	264	595	842	13
obedecen	454	253	499	264	595	842	13
a	505	253	510	264	595	842	13
intereses	85	267	127	277	595	842	13
para	130	267	151	277	595	842	13
los	154	267	168	277	595	842	13
poderes	171	267	208	277	595	842	13
dominantes.	211	267	269	277	595	842	13
CONSTRUIR,	113	294	184	305	595	842	13
CONSTRUIR,	187	294	258	305	595	842	13
CONSTRUIR.	262	294	333	305	595	842	13
No	336	294	350	305	595	842	13
se	354	294	364	305	595	842	13
pensaba	367	294	405	305	595	842	13
en	408	294	420	305	595	842	13
otra	423	294	442	305	595	842	13
cosa,	445	294	469	305	595	842	13
era	472	294	487	305	595	842	13
sin	113	308	127	319	595	842	13
duda	135	308	158	319	595	842	13
un	165	308	178	319	595	842	13
imperativo	185	308	237	319	595	842	13
de	245	308	256	319	595	842	13
la	264	308	272	319	595	842	13
historia,	280	308	319	319	595	842	13
una	326	308	344	319	595	842	13
necesidad	351	308	398	319	595	842	13
de	406	308	417	319	595	842	13
los	425	308	439	319	595	842	13
cambios	446	308	486	319	595	842	13
económicos,	113	322	173	333	595	842	13
comenzaba	177	322	231	333	595	842	13
a	234	322	239	333	595	842	13
correr	242	322	271	333	595	842	13
el	274	322	283	333	595	842	13
dinero	286	322	317	333	595	842	13
y	320	322	326	333	595	842	13
era	329	322	344	333	595	842	13
imprescindible	347	322	418	333	595	842	13
dejar	421	322	445	333	595	842	13
atrás	449	322	472	333	595	842	13
un	475	322	487	333	595	842	13
pasado	113	336	146	347	595	842	13
acomodado	152	336	207	347	595	842	13
y	213	336	219	347	595	842	13
modesto,	225	336	269	347	595	842	13
de	274	336	286	347	595	842	13
familias	291	336	330	347	595	842	13
antiguas,	335	336	378	347	595	842	13
como	384	336	411	347	595	842	13
se	416	336	426	347	595	842	13
decía,	432	336	460	347	595	842	13
para	466	336	487	347	595	842	13
entrar	113	349	141	360	595	842	13
en	145	349	156	360	595	842	13
la	159	349	167	360	595	842	13
dinámica	170	349	214	360	595	842	13
moderna,	218	349	263	360	595	842	13
transformarse	266	349	332	360	595	842	13
en	335	349	346	360	595	842	13
verdadera	349	349	397	360	595	842	13
burguesía,	400	349	449	360	595	842	13
olvidar	452	349	486	360	595	842	13
la	113	363	122	374	595	842	13
condición	126	363	173	374	595	842	13
aristocratizante	177	363	250	374	595	842	13
y	254	363	260	374	595	842	13
ejercer	264	363	297	374	595	842	13
el	300	363	309	374	595	842	13
dominio	313	363	353	374	595	842	13
a	357	363	362	374	595	842	13
través	366	363	395	374	595	842	13
de	398	363	410	374	595	842	13
la	414	363	422	374	595	842	13
eficiencia	430	363	477	374	595	842	13
y	481	363	487	374	595	842	13
el	113	377	122	388	595	842	13
trabajo,	125	377	161	388	595	842	13
ennoblecerse	164	377	227	388	595	842	13
con	230	377	247	388	595	842	13
los	250	377	264	388	595	842	13
nuevos	267	377	301	388	595	842	13
signos	304	377	335	388	595	842	13
de	338	377	349	388	595	842	13
la	352	377	361	388	595	842	13
época	364	377	392	388	595	842	13
28	392	374	400	381	595	842	13
.	400	377	403	388	595	842	13
Tal	113	405	130	415	595	842	13
como	132	405	159	415	595	842	13
se	162	405	172	415	595	842	13
aprecia	175	405	209	415	595	842	13
en	212	405	224	415	595	842	13
la	227	405	236	415	595	842	13
novela,	239	405	274	415	595	842	13
Caracas	277	405	315	415	595	842	13
es	318	405	328	415	595	842	13
una	331	405	348	415	595	842	13
ciudad	351	405	383	415	595	842	13
de	386	405	397	415	595	842	13
sucesos,	400	405	440	415	595	842	13
que	443	405	461	415	595	842	13
ya	464	405	475	415	595	842	13
para	478	405	498	415	595	842	13
el	501	405	510	415	595	842	13
siglo	85	419	108	429	595	842	13
XIX	115	419	136	429	595	842	13
está	143	419	162	429	595	842	13
en	168	419	180	429	595	842	13
plena	186	419	212	429	595	842	13
efervescencia	219	419	284	429	595	842	13
y	291	419	297	429	595	842	13
crecimiento.	304	419	364	429	595	842	13
Para	370	419	392	429	595	842	13
la	398	419	407	429	595	842	13
fecha	414	419	439	429	595	842	13
la	446	419	455	429	595	842	13
capital	461	419	493	429	595	842	13
se	500	419	510	429	595	842	13
encuentra	85	432	132	443	595	842	13
convulsionada	135	432	204	443	595	842	13
por	207	432	224	443	595	842	13
los	227	432	241	443	595	842	13
abundantes	244	432	298	443	595	842	13
problemas	301	432	351	443	595	842	13
políticos	355	432	396	443	595	842	13
y	400	432	406	443	595	842	13
sociales,	409	432	449	443	595	842	13
producto	453	432	496	443	595	842	13
de	499	432	511	443	595	842	13
la	85	446	93	457	595	842	13
guerra	99	446	130	457	595	842	13
federal	136	446	169	457	595	842	13
y,	175	446	184	457	595	842	13
posteriormente,	190	446	265	457	595	842	13
el	271	446	280	457	595	842	13
caudillismo.	286	446	344	457	595	842	13
Por	351	446	367	457	595	842	13
su	373	446	384	457	595	842	13
parte,	390	446	417	457	595	842	13
para	423	446	444	457	595	842	13
el	450	446	458	457	595	842	13
siglo	464	446	487	457	595	842	13
XX	493	446	510	457	595	842	13
encontramos	85	460	146	471	595	842	13
la	150	460	159	471	595	842	13
dictadura	162	460	207	471	595	842	13
de	211	460	222	471	595	842	13
Juan	225	460	248	471	595	842	13
Vicente	251	460	289	471	595	842	13
Gómez	292	460	327	471	595	842	13
desde	331	460	358	471	595	842	13
1908	361	460	385	471	595	842	13
hasta	389	460	414	471	595	842	13
1935,	417	460	444	471	595	842	13
y	448	460	454	471	595	842	13
tenemos	458	460	498	471	595	842	13
la	501	460	510	471	595	842	13
ciudad	85	474	117	485	595	842	13
modernizada	120	474	182	485	595	842	13
de	185	474	196	485	595	842	13
los	199	474	213	485	595	842	13
50,	216	474	231	485	595	842	13
60	235	474	247	485	595	842	13
y	249	474	255	485	595	842	13
70.	258	474	273	485	595	842	13
Desde	113	501	143	512	595	842	13
el	150	501	158	512	595	842	13
yo	165	501	176	512	595	842	13
narrador	183	501	224	512	595	842	13
y	231	501	237	512	595	842	13
producto	243	501	285	512	595	842	13
del	292	501	307	512	595	842	13
exilio	313	501	340	512	595	842	13
en	347	501	358	512	595	842	13
Europa,	365	501	402	512	595	842	13
se	409	501	419	512	595	842	13
experimentan	425	501	490	512	595	842	13
las	497	501	510	512	595	842	13
transformaciones	85	515	167	526	595	842	13
del	171	515	186	526	595	842	13
valle	189	515	212	526	595	842	13
caraqueño	215	515	265	526	595	842	13
y	268	515	274	526	595	842	13
del	277	515	292	526	595	842	13
país	295	515	315	526	595	842	13
en	318	515	329	526	595	842	13
general	333	515	368	526	595	842	13
con	371	515	389	526	595	842	13
mayor	392	515	423	526	595	842	13
sensibilidad.	426	515	486	526	595	842	13
Esta	490	515	511	526	595	842	13
notable	85	529	120	540	595	842	13
distancia	124	529	167	540	595	842	13
entre	171	529	195	540	595	842	13
el	199	529	208	540	595	842	13
tiempo	211	529	245	540	595	842	13
y	249	529	255	540	595	842	13
el	259	529	267	540	595	842	13
espacio	271	529	307	540	595	842	13
de	311	529	322	540	595	842	13
Caracas	326	529	364	540	595	842	13
le	368	529	377	540	595	842	13
concede	381	529	420	540	595	842	13
la	424	529	433	540	595	842	13
oportunidad	437	529	495	540	595	842	13
de	499	529	510	540	595	842	13
apreciar	85	543	123	553	595	842	13
más	127	543	146	553	595	842	13
creíblemente	150	543	212	553	595	842	13
los	215	543	229	553	595	842	13
cambios	232	543	272	553	595	842	13
acontecidos	276	543	333	553	595	842	13
en	336	543	347	553	595	842	13
este	350	543	370	553	595	842	13
regreso	373	543	408	553	595	842	13
y	412	543	418	553	595	842	13
reencuentro	420	543	477	553	595	842	13
con	481	543	499	553	595	842	13
el	502	543	511	553	595	842	13
espacio	85	557	121	567	595	842	13
citadino.	124	557	165	567	595	842	13
El	113	584	124	595	595	842	13
país	128	584	148	595	595	842	13
ha	152	584	164	595	595	842	13
cambiado	168	584	215	595	595	842	13
mucho,	220	584	255	595	595	842	13
comienza	260	584	306	595	595	842	13
a	310	584	316	595	595	842	13
notarse	321	584	355	595	595	842	13
el	360	584	369	595	595	842	13
tráfico	373	584	404	595	595	842	13
en	409	584	420	595	595	842	13
las	425	584	438	595	595	842	13
calles,	443	584	473	595	595	842	13
la	478	584	486	595	595	842	13
riqueza	113	598	148	609	595	842	13
petrolera	153	598	195	609	595	842	13
ha	200	598	211	609	595	842	13
hecho	216	598	244	609	595	842	13
sus	249	598	264	609	595	842	13
efectos,	268	598	306	609	595	842	13
hay	310	598	328	609	595	842	13
una	331	598	349	609	595	842	13
mayor	353	598	384	609	595	842	13
preocupación	388	598	453	609	595	842	13
por	457	598	474	609	595	842	13
la	478	598	487	609	595	842	13
educación	113	612	162	623	595	842	13
del	169	612	184	623	595	842	13
pueblo	191	612	223	623	595	842	13
y	231	612	237	623	595	842	13
por	244	612	260	623	595	842	13
la	267	612	275	623	595	842	13
prevención	283	612	336	623	595	842	13
de	343	612	354	623	595	842	13
la	362	612	370	623	595	842	13
salud,	377	612	406	623	595	842	13
se	413	612	423	623	595	842	13
combate	430	612	471	623	595	842	13
el	478	612	487	623	595	842	13
paludismo	113	625	163	636	595	842	13
que	167	625	184	636	595	842	13
es	188	625	198	636	595	842	13
nuestra	202	625	237	636	595	842	13
enfermedad	241	625	297	636	595	842	13
endémica,	301	625	350	636	595	842	13
observo	354	625	392	636	595	842	13
una	396	625	413	636	595	842	13
gran	417	625	439	636	595	842	13
afluencia	442	625	487	636	595	842	13
de	113	639	125	650	595	842	13
negocios	129	639	172	650	595	842	13
nuevos	176	639	210	650	595	842	13
en	214	639	226	650	595	842	13
el	230	639	239	650	595	842	13
centro	243	639	273	650	595	842	13
y	278	639	284	650	595	842	13
algunas	288	639	324	650	595	842	13
personas	329	639	371	650	595	842	13
comienzan	375	639	427	650	595	842	13
a	431	639	437	650	595	842	13
urbanizar	441	639	486	650	595	842	13
las	113	653	127	664	595	842	13
haciendas	130	653	177	664	595	842	13
que	180	653	197	664	595	842	13
rodean	200	653	233	664	595	842	13
el	236	653	245	664	595	842	13
casco	248	653	274	664	595	842	13
central	277	653	310	664	595	842	13
29	310	650	318	657	595	842	13
.	318	653	321	664	595	842	13
Cabe	113	681	138	691	595	842	13
destacar	141	681	181	691	595	842	13
que,	184	681	205	691	595	842	13
con	208	681	226	691	595	842	13
esta	229	681	248	691	595	842	13
transformación,	251	681	327	691	595	842	13
hay	330	681	348	691	595	842	13
un	351	681	363	691	595	842	13
quiebre	367	681	403	691	595	842	13
en	406	681	418	691	595	842	13
lo	421	681	430	691	595	842	13
que	434	681	451	691	595	842	13
concierne	455	681	501	691	595	842	13
a	505	681	510	691	595	842	13
la	85	695	93	705	595	842	13
organización	100	695	162	705	595	842	13
testamentaría	168	695	232	705	595	842	13
de	239	695	250	705	595	842	13
la	257	695	265	705	595	842	13
clase	272	695	296	705	595	842	13
social.	302	695	333	705	595	842	13
Anteriormente,	340	695	413	705	595	842	13
cada	419	695	441	705	595	842	13
individuo	448	695	494	705	595	842	13
se	500	695	510	705	595	842	13
27	85	737	92	742	595	842	13
Op.	94	739	109	748	595	842	13
cit.	112	739	124	748	595	842	13
p.	126	739	134	748	595	842	13
197.	137	739	154	748	595	842	13
Op.	94	750	109	759	595	842	13
cit.	112	750	124	759	595	842	13
p..	126	750	136	759	595	842	13
129.	139	750	157	759	595	842	13
29	85	760	92	765	595	842	13
Op.	94	762	109	771	595	842	13
cit.	112	762	124	771	595	842	13
p.	126	762	134	771	595	842	13
125.	137	762	154	771	595	842	13
28	85	748	92	754	595	842	13
situaba	85	73	119	84	595	842	14
según	123	73	151	84	595	842	14
la	155	73	163	84	595	842	14
tradición	167	73	210	84	595	842	14
en	214	73	225	84	595	842	14
su	229	73	240	84	595	842	14
lugar,	244	73	271	84	595	842	14
ahora	275	73	302	84	595	842	14
aparece	306	73	343	84	595	842	14
una	346	73	364	84	595	842	14
nueva	368	73	396	84	595	842	14
clase	400	73	424	84	595	842	14
que	428	73	446	84	595	842	14
escala	449	73	479	84	595	842	14
a	483	73	488	84	595	842	14
raíz	492	73	510	84	595	842	14
del	85	87	100	98	595	842	14
auge	102	87	125	98	595	842	14
petrolero:	128	87	175	98	595	842	14
He	113	115	127	126	595	842	14
encontrado	132	115	185	126	595	842	14
a	190	115	196	126	595	842	14
muchos	200	115	238	126	595	842	14
de	242	115	254	126	595	842	14
mis	259	115	276	126	595	842	14
amigos	280	115	315	126	595	842	14
de	320	115	331	126	595	842	14
antes	336	115	361	126	595	842	14
pero	365	115	387	126	595	842	14
también	392	115	430	126	595	842	14
veo	435	115	452	126	595	842	14
en	457	115	469	126	595	842	14
las	473	115	487	126	595	842	14
reuniones	113	129	160	139	595	842	14
que	164	129	182	139	595	842	14
he	187	129	198	139	595	842	14
asistido,	203	129	243	139	595	842	14
a	248	129	253	139	595	842	14
gente	258	129	284	139	595	842	14
totalmente	288	129	339	139	595	842	14
desconocida,	343	129	406	139	595	842	14
cuyos	410	129	438	139	595	842	14
apellidos	443	129	487	139	595	842	14
ignoro	113	143	145	153	595	842	14
completamente,	155	143	231	153	595	842	14
incluso	242	143	276	153	595	842	14
quienes	286	143	323	153	595	842	14
antes	333	143	357	153	595	842	14
eran	368	143	388	153	595	842	14
apenas	398	143	431	153	595	842	14
pequeños	441	143	487	153	595	842	14
comerciantes,	113	156	179	167	595	842	14
ahora	184	156	210	167	595	842	14
me	215	156	229	167	595	842	14
los	233	156	247	167	595	842	14
encuentro	251	156	299	167	595	842	14
en	303	156	314	167	595	842	14
mejores	318	156	356	167	595	842	14
casas	360	156	385	167	595	842	14
hablándome	389	156	448	167	595	842	14
de	452	156	463	167	595	842	14
tu	467	156	477	167	595	842	14
a	481	156	486	167	595	842	14
tu	113	170	123	181	595	842	14
30	123	167	131	175	595	842	14
.	131	170	134	181	595	842	14
Por	113	198	130	209	595	842	14
otro	135	198	154	209	595	842	14
lado,	159	198	183	209	595	842	14
se	188	198	198	209	595	842	14
está	203	198	222	209	595	842	14
en	227	198	238	209	595	842	14
una	243	198	260	209	595	842	14
Caracas	265	198	303	209	595	842	14
que	308	198	325	209	595	842	14
no	330	198	342	209	595	842	14
logra	348	198	372	209	595	842	14
por	377	198	393	209	595	842	14
sí	398	198	406	209	595	842	14
misma	411	198	443	209	595	842	14
encontrar	448	198	493	209	595	842	14
un	498	198	510	209	595	842	14
punto	85	211	112	222	595	842	14
de	118	211	129	222	595	842	14
equilibrio,	135	211	184	222	595	842	14
llena	190	211	213	222	595	842	14
de	218	211	230	222	595	842	14
revueltas	236	211	279	222	595	842	14
políticas,	284	211	328	222	595	842	14
inestable	334	211	376	222	595	842	14
y	382	211	388	222	595	842	14
efímera.	393	211	433	222	595	842	14
En	438	211	452	222	595	842	14
esta	457	211	476	222	595	842	14
nueva	482	211	510	222	595	842	14
ciudad,	85	225	120	236	595	842	14
los	126	225	140	236	595	842	14
personajes	147	225	197	236	595	842	14
y	204	225	210	236	595	842	14
los	216	225	230	236	595	842	14
espacios	237	225	277	236	595	842	14
deben	283	225	312	236	595	842	14
readaptarse	318	225	373	236	595	842	14
para	380	225	401	236	595	842	14
poder	407	225	434	236	595	842	14
seguir	441	225	470	236	595	842	14
con	476	225	494	236	595	842	14
su	500	225	510	236	595	842	14
cotidianidad.	85	239	147	250	595	842	14
La	152	239	165	250	595	842	14
vivienda	170	239	211	250	595	842	14
de	216	239	228	250	595	842	14
Veroes	233	239	267	250	595	842	14
es	272	239	282	250	595	842	14
una	287	239	304	250	595	842	14
muestra	309	239	348	250	595	842	14
de	353	239	364	250	595	842	14
esta	369	239	388	250	595	842	14
condición,	393	239	442	250	595	842	14
la	448	239	456	250	595	842	14
familia	461	239	495	250	595	842	14
se	500	239	510	250	595	842	14
muda	85	253	111	264	595	842	14
y	115	253	121	264	595	842	14
la	126	253	134	264	595	842	14
alquila,	138	253	173	264	595	842	14
posteriormente,	177	253	253	264	595	842	14
pasa	257	253	278	264	595	842	14
de	282	253	293	264	595	842	14
casa	297	253	317	264	595	842	14
a	321	253	327	264	595	842	14
ser	331	253	345	264	595	842	14
una	348	253	366	264	595	842	14
pensión	370	253	407	264	595	842	14
y	411	253	417	264	595	842	14
luego	421	253	448	264	595	842	14
un	452	253	464	264	595	842	14
moderno	468	253	510	264	595	842	14
edificio	85	267	121	277	595	842	14
apartamentos.	125	267	192	277	595	842	14
Aunado	113	294	151	305	595	842	14
a	156	294	162	305	595	842	14
este	167	294	185	305	595	842	14
hecho,	190	294	222	305	595	842	14
a	227	294	233	305	595	842	14
las	238	294	251	305	595	842	14
residencias	256	294	309	305	595	842	14
Veroes	314	294	348	305	595	842	14
se	353	294	363	305	595	842	14
mudan	369	294	401	305	595	842	14
inmigrantes	406	294	463	305	595	842	14
cubanos,	468	294	510	305	595	842	14
españoles,	85	308	134	319	595	842	14
polacas,	144	308	183	319	595	842	14
colombianos,	193	308	257	319	595	842	14
entre	267	308	291	319	595	842	14
otros,	300	308	327	319	595	842	14
quienes	337	308	373	319	595	842	14
conforman	383	308	435	319	595	842	14
un	444	308	457	319	595	842	14
colectivo	466	308	510	319	595	842	14
heterogéneo.	85	322	147	333	595	842	14
Ellos	151	322	175	333	595	842	14
representan	178	322	234	333	595	842	14
una	237	322	255	333	595	842	14
mano	258	322	285	333	595	842	14
de	289	322	300	333	595	842	14
obra	304	322	325	333	595	842	14
importante	329	322	381	333	595	842	14
para	385	322	405	333	595	842	14
la	409	322	417	333	595	842	14
ciudad.	421	322	456	333	595	842	14
Es	460	322	472	333	595	842	14
cuando	475	322	510	333	595	842	14
aparecen	85	336	128	347	595	842	14
Pepe	133	336	156	347	595	842	14
y	162	336	168	347	595	842	14
Sole,	172	336	197	347	595	842	14
los	202	336	216	347	595	842	14
conserjes	221	336	266	347	595	842	14
de	271	336	282	347	595	842	14
las	288	336	301	347	595	842	14
residencias,	306	336	363	347	595	842	14
y	368	336	374	347	595	842	14
su	379	336	390	347	595	842	14
hija	395	336	413	347	595	842	14
Marisol.	418	336	458	347	595	842	14
Ellos	464	336	488	347	595	842	14
son	494	336	511	347	595	842	14
testimonio	85	349	135	360	595	842	14
del	139	349	154	360	595	842	14
surgimiento	157	349	214	360	595	842	14
de	217	349	229	360	595	842	14
esa	232	349	247	360	595	842	14
clase	250	349	274	360	595	842	14
social	278	349	306	360	595	842	14
obrera,	309	349	342	360	595	842	14
que	346	349	363	360	595	842	14
llegó	366	349	390	360	595	842	14
a	393	349	398	360	595	842	14
Caracas	402	349	440	360	595	842	14
para	443	349	464	360	595	842	14
laborar	467	349	501	360	595	842	14
y	504	349	510	360	595	842	14
superarse	85	363	130	374	595	842	14
económica	135	363	187	374	595	842	14
y	191	363	197	374	595	842	14
socialmente.	202	363	262	374	595	842	14
Dicha	267	363	295	374	595	842	14
clase	299	363	323	374	595	842	14
vuelve	328	363	360	374	595	842	14
a	364	363	369	374	595	842	14
romper	374	363	409	374	595	842	14
con	413	363	431	374	595	842	14
la	435	363	443	374	595	842	14
organización	448	363	510	374	595	842	14
tradicional	85	377	136	388	595	842	14
y	142	377	148	388	595	842	14
se	154	377	164	388	595	842	14
reconoce	170	377	214	388	595	842	14
a	219	377	225	388	595	842	14
sí	231	377	239	388	595	842	14
misma.	245	377	279	388	595	842	14
Tal	286	377	302	388	595	842	14
y	308	377	314	388	595	842	14
como	319	377	346	388	595	842	14
se	352	377	362	388	595	842	14
puede	368	377	397	388	595	842	14
observar	403	377	444	388	595	842	14
a	450	377	455	388	595	842	14
través	461	377	490	388	595	842	14
del	495	377	510	388	595	842	14
siguiente	85	391	128	402	595	842	14
planteamiento	131	391	199	402	595	842	14
de	203	391	214	402	595	842	14
Marisol:	217	391	257	402	595	842	14
Fue	113	419	131	429	595	842	14
el	138	419	146	429	595	842	14
instante	153	419	190	429	595	842	14
en	197	419	208	429	595	842	14
que	214	419	232	429	595	842	14
entendí	238	419	274	429	595	842	14
que	280	419	297	429	595	842	14
había	304	419	330	429	595	842	14
clases	336	419	365	429	595	842	14
sociales	371	419	409	429	595	842	14
y	416	419	422	429	595	842	14
se	428	419	438	429	595	842	14
me	445	419	459	429	595	842	14
hizo	466	419	486	429	595	842	14
clarísimo	113	432	157	443	595	842	14
el	162	432	171	443	595	842	14
esquema,	175	432	220	443	595	842	14
arriba	225	432	253	443	595	842	14
estaban	257	432	293	443	595	842	14
los	297	432	311	443	595	842	14
dueños	316	432	350	443	595	842	14
de	354	432	366	443	595	842	14
las	370	432	383	443	595	842	14
Residencias	388	432	445	443	595	842	14
Veroes,	449	432	487	443	595	842	14
abajo	113	446	139	457	595	842	14
nosotros,	142	446	186	457	595	842	14
los	189	446	203	457	595	842	14
conserjes	206	446	251	457	595	842	14
que	254	446	271	457	595	842	14
trabajábamos	274	446	338	457	595	842	14
por	341	446	358	457	595	842	14
habitación	361	446	411	457	595	842	14
y	414	446	420	457	595	842	14
un	423	446	435	457	595	842	14
poco	438	446	461	457	595	842	14
más,	465	446	486	457	595	842	14
y	113	460	119	471	595	842	14
en	122	460	134	471	595	842	14
el	137	460	146	471	595	842	14
medio	150	460	179	471	595	842	14
lo	183	460	192	471	595	842	14
que	195	460	213	471	595	842	14
llegaría	216	460	252	471	595	842	14
a	255	460	261	471	595	842	14
ser	264	460	278	471	595	842	14
cuando	282	460	316	471	595	842	14
saliera	320	460	351	471	595	842	14
de	355	460	366	471	595	842	14
la	370	460	378	471	595	842	14
universidad,	381	460	440	471	595	842	14
gracias	444	460	477	471	595	842	14
a	481	460	486	471	595	842	14
ese	113	474	128	485	595	842	14
poco	132	474	155	485	595	842	14
más	158	474	177	485	595	842	14
31	177	471	185	478	595	842	14
.	186	474	189	485	595	842	14
Desde	113	501	143	512	595	842	14
esta	147	501	166	512	595	842	14
perspectiva,	171	501	228	512	595	842	14
también	232	501	271	512	595	842	14
es	275	501	285	512	595	842	14
posible	290	501	324	512	595	842	14
obtener	329	501	365	512	595	842	14
detalles	369	501	406	512	595	842	14
importantes	410	501	467	512	595	842	14
sobre	471	501	497	512	595	842	14
el	501	501	511	512	595	842	14
cambio	85	515	120	526	595	842	14
urbano:	127	515	164	526	595	842	14
“Papá	171	515	200	526	595	842	14
dice	206	515	226	526	595	842	14
que,	234	515	254	526	595	842	14
de	261	515	272	526	595	842	14
cuando	279	515	314	526	595	842	14
ellos	321	515	344	526	595	842	14
llegaron,	351	515	393	526	595	842	14
Caracas	400	515	438	526	595	842	14
ha	445	515	456	526	595	842	14
cambiado	463	515	510	526	595	842	14
muchísimo,	85	529	141	540	595	842	14
y	146	529	152	540	595	842	14
que	156	529	173	540	595	842	14
ha	178	529	189	540	595	842	14
habido	194	529	226	540	595	842	14
progreso	231	529	273	540	595	842	14
y	278	529	284	540	595	842	14
bienestar,	288	529	334	540	595	842	14
hicieron	339	529	378	540	595	842	14
la	383	529	391	540	595	842	14
Autopista	396	529	442	540	595	842	14
del	447	529	462	540	595	842	14
Este	466	529	487	540	595	842	14
y	491	529	497	540	595	842	14
la	502	529	510	540	595	842	14
Autopista	85	543	132	553	595	842	14
de	135	543	146	553	595	842	14
la	149	543	158	553	595	842	14
Guayra,	161	543	199	553	595	842	14
y	202	543	208	553	595	842	14
uno	211	543	229	553	595	842	14
baja	232	543	252	553	595	842	14
rapidito	255	543	292	553	595	842	14
a	295	543	301	553	595	842	14
la	304	543	312	553	595	842	14
playa	315	543	341	553	595	842	14
(…)”	344	543	369	553	595	842	14
32	369	540	377	547	595	842	14
.	378	543	381	553	595	842	14
En	113	570	127	581	595	842	14
definitiva,	131	570	180	581	595	842	14
las	185	570	198	581	595	842	14
transformaciones	202	570	285	581	595	842	14
en	289	570	301	581	595	842	14
el	305	570	314	581	595	842	14
centro	318	570	349	581	595	842	14
histórico	353	570	395	581	595	842	14
de	400	570	411	581	595	842	14
Caracas	416	570	454	581	595	842	14
sucedieron	458	570	510	581	595	842	14
para	85	584	106	595	595	842	14
dejar	109	584	133	595	595	842	14
de	137	584	148	595	595	842	14
lado	152	584	172	595	595	842	14
la	176	584	184	595	595	842	14
memoria	188	584	230	595	595	842	14
histórica.	234	584	278	595	595	842	14
En	282	584	295	595	595	842	14
él,	299	584	310	595	595	842	14
convino	314	584	352	595	595	842	14
la	356	584	365	595	595	842	14
fragmentación,	368	584	440	595	595	842	14
se	444	584	454	595	595	842	14
produjeron	458	584	510	595	595	842	14
despojos	85	598	127	609	595	842	14
de	130	598	141	609	595	842	14
historia,	144	598	183	609	595	842	14
múltiples	187	598	231	609	595	842	14
comercios	234	598	283	609	595	842	14
y	286	598	292	609	595	842	14
edificios	295	598	337	609	595	842	14
configurando	340	598	403	609	595	842	14
la	407	598	415	609	595	842	14
ciudad	418	598	450	609	595	842	14
de	453	598	464	609	595	842	14
servicio.	468	598	508	609	595	842	14
Dentro	113	625	147	636	595	842	14
de	150	625	161	636	595	842	14
este	164	625	183	636	595	842	14
marco	186	625	216	636	595	842	14
de	219	625	230	636	595	842	14
cambios,	233	625	276	636	595	842	14
en	279	625	290	636	595	842	14
lo	294	625	302	636	595	842	14
que	306	625	323	636	595	842	14
respecta	326	625	366	636	595	842	14
al	369	625	377	636	595	842	14
plano	380	625	406	636	595	842	14
económico	410	625	462	636	595	842	14
social,	465	625	496	636	595	842	14
El	499	625	510	636	595	842	14
exilio	85	639	112	650	595	842	14
del	116	639	130	650	595	842	14
tiempo	134	639	167	650	595	842	14
testimonia	171	639	221	650	595	842	14
un	225	639	238	650	595	842	14
siglo	242	639	265	650	595	842	14
XIX	269	639	290	650	595	842	14
dominado	294	639	343	650	595	842	14
por	347	639	363	650	595	842	14
protagonistas	367	639	431	650	595	842	14
terratenientes	435	639	500	650	595	842	14
y	504	639	510	650	595	842	14
aristócratas	85	653	140	664	595	842	14
de	145	653	157	664	595	842	14
la	163	653	171	664	595	842	14
mano	177	653	204	664	595	842	14
latifundista.	210	653	266	664	595	842	14
Posteriormente,	272	653	348	664	595	842	14
durante	354	653	390	664	595	842	14
el	396	653	404	664	595	842	14
siglo	410	653	433	664	595	842	14
XX	439	653	456	664	595	842	14
florece	462	653	495	664	595	842	14
la	501	653	510	664	595	842	14
sociedad	85	667	127	678	595	842	14
capitalista,	131	667	182	678	595	842	14
la	186	667	195	678	595	842	14
clase	199	667	223	678	595	842	14
media	227	667	256	678	595	842	14
y	260	667	266	678	595	842	14
clase	270	667	293	678	595	842	14
baja,	297	667	320	678	595	842	14
sin	324	667	338	678	595	842	14
obviar	342	667	373	678	595	842	14
al	377	667	385	678	595	842	14
protagonista	389	667	449	678	595	842	14
principal	452	667	495	678	595	842	14
de	499	667	510	678	595	842	14
la	85	681	93	691	595	842	14
época,	99	681	130	691	595	842	14
el	137	681	145	691	595	842	14
petróleo.	151	681	194	691	595	842	14
Aparecen	200	681	246	691	595	842	14
también	251	681	290	691	595	842	14
las	296	681	309	691	595	842	14
propiedades	315	681	373	691	595	842	14
de	379	681	391	691	595	842	14
grandes	397	681	434	691	595	842	14
empresarios	440	681	498	691	595	842	14
y	504	681	510	691	595	842	14
asociaciones	85	695	146	705	595	842	14
como	149	695	175	705	595	842	14
es	178	695	188	705	595	842	14
el	191	695	200	705	595	842	14
caso	203	695	224	705	595	842	14
de	227	695	239	705	595	842	14
la	242	695	250	705	595	842	14
familia	253	695	287	705	595	842	14
Zuloaga.	290	695	333	705	595	842	14
30	85	737	92	742	595	842	14
Op.	94	739	109	748	595	842	14
cit.	112	739	124	748	595	842	14
p.	126	739	134	748	595	842	14
125.	137	739	154	748	595	842	14
Op.	94	750	109	759	595	842	14
cit.	112	750	124	759	595	842	14
p..	126	750	136	759	595	842	14
217.	139	750	157	759	595	842	14
32	85	760	92	765	595	842	14
Op.	94	762	109	771	595	842	14
cit.	112	762	124	771	595	842	14
p.	126	762	134	771	595	842	14
199.	137	762	154	771	595	842	14
31	85	748	92	754	595	842	14
La	85	73	98	84	595	842	15
nueva	101	73	129	84	595	842	15
representación	132	73	204	84	595	842	15
de	207	73	219	84	595	842	15
la	222	73	231	84	595	842	15
vivienda	234	73	275	84	595	842	15
urbana	278	73	312	84	595	842	15
En	113	101	127	112	595	842	15
el	130	101	139	112	595	842	15
texto	142	101	167	112	595	842	15
torreano	170	101	210	112	595	842	15
33	210	98	218	105	595	842	15
,	218	101	221	112	595	842	15
se	225	101	235	112	595	842	15
evidencia	239	101	284	112	595	842	15
el	288	101	297	112	595	842	15
ordenamiento	300	101	367	112	595	842	15
de	370	101	382	112	595	842	15
la	385	101	394	112	595	842	15
nueva	398	101	426	112	595	842	15
vivienda	430	101	471	112	595	842	15
urbana,	475	101	510	112	595	842	15
la	85	115	93	126	595	842	15
cual	98	115	118	126	595	842	15
se	123	115	133	126	595	842	15
condicionó	137	115	190	126	595	842	15
de	195	115	207	126	595	842	15
acuerdo	211	115	249	126	595	842	15
a	254	115	259	126	595	842	15
las	264	115	277	126	595	842	15
necesidades	282	115	339	126	595	842	15
sociales	343	115	382	126	595	842	15
y	386	115	392	126	595	842	15
a	397	115	402	126	595	842	15
la	407	115	415	126	595	842	15
explotación	420	115	476	126	595	842	15
de	480	115	492	126	595	842	15
los	496	115	510	126	595	842	15
recursos	85	129	125	139	595	842	15
en	131	129	143	139	595	842	15
pro	149	129	165	139	595	842	15
del	171	129	186	139	595	842	15
beneficio	192	129	236	139	595	842	15
económico.	243	129	298	139	595	842	15
La	305	129	317	139	595	842	15
casa	323	129	344	139	595	842	15
tradicional	350	129	402	139	595	842	15
caracterizada	408	129	471	139	595	842	15
por	477	129	493	139	595	842	15
su	500	129	510	139	595	842	15
amplitud	85	143	127	153	595	842	15
y	131	143	137	153	595	842	15
por	140	143	157	153	595	842	15
su	160	143	171	153	595	842	15
cimiento	175	143	216	153	595	842	15
con	220	143	237	153	595	842	15
el	241	143	250	153	595	842	15
suelo	253	143	278	153	595	842	15
deja	282	143	302	153	595	842	15
de	305	143	317	153	595	842	15
ser	320	143	334	153	595	842	15
el	338	143	346	153	595	842	15
hogar	350	143	377	153	595	842	15
del	381	143	395	153	595	842	15
caraqueño	399	143	448	153	595	842	15
para	452	143	472	153	595	842	15
cederle	476	143	510	153	595	842	15
el	85	156	94	167	595	842	15
paso	100	156	122	167	595	842	15
al	128	156	137	167	595	842	15
apartamento.	143	156	205	167	595	842	15
Se	212	156	224	167	595	842	15
deja	230	156	250	167	595	842	15
atrás	256	156	279	167	595	842	15
la	285	156	293	167	595	842	15
capital	299	156	331	167	595	842	15
de	337	156	349	167	595	842	15
los	355	156	369	167	595	842	15
techos	375	156	406	167	595	842	15
rojos	412	156	436	167	595	842	15
para	442	156	463	167	595	842	15
erigir	469	156	495	167	595	842	15
la	501	156	510	167	595	842	15
artificialidad	85	170	146	181	595	842	15
y	151	170	157	181	595	842	15
la	162	170	171	181	595	842	15
regeneración	176	170	238	181	595	842	15
del	243	170	258	181	595	842	15
nuevo	262	170	292	181	595	842	15
orden	297	170	324	181	595	842	15
urbano,	329	170	365	181	595	842	15
el	370	170	379	181	595	842	15
cual	384	170	404	181	595	842	15
se	408	170	418	181	595	842	15
caracteriza	423	170	475	181	595	842	15
por	480	170	497	181	595	842	15
el	502	170	511	181	595	842	15
rediseño	85	184	125	195	595	842	15
y	130	184	136	195	595	842	15
la	140	184	148	195	595	842	15
renovación	152	184	206	195	595	842	15
de	209	184	221	195	595	842	15
la	225	184	233	195	595	842	15
vivienda.	238	184	282	195	595	842	15
"Una	286	184	310	195	595	842	15
ciudad	314	184	347	195	595	842	15
es	351	184	361	195	595	842	15
como	365	184	391	195	595	842	15
una	395	184	412	195	595	842	15
persona,	417	184	457	195	595	842	15
no	461	184	473	195	595	842	15
puedes	477	184	510	195	595	842	15
pretender	85	198	130	209	595	842	15
que	134	198	151	209	595	842	15
se	154	198	164	209	595	842	15
mantenga	168	198	214	209	595	842	15
igual	218	198	242	209	595	842	15
en	245	198	256	209	595	842	15
el	260	198	268	209	595	842	15
transcurso	272	198	321	209	595	842	15
del	325	198	340	209	595	842	15
tiempo,	342	198	379	209	595	842	15
los	383	198	396	209	595	842	15
pedazos	400	198	438	209	595	842	15
que	442	198	459	209	595	842	15
le	463	198	471	209	595	842	15
faltan	475	198	502	209	595	842	15
a	505	198	510	209	595	842	15
la	85	211	93	222	595	842	15
ciudad	99	211	131	222	595	842	15
podrías	137	211	172	222	595	842	15
asemejarlos	178	211	234	222	595	842	15
a	240	211	245	222	595	842	15
los	251	211	265	222	595	842	15
fragmentos	271	211	325	222	595	842	15
de	330	211	341	222	595	842	15
la	347	211	356	222	595	842	15
belleza	361	211	395	222	595	842	15
que	401	211	418	222	595	842	15
se	424	211	434	222	595	842	15
van	439	211	457	222	595	842	15
perdiendo	462	211	510	222	595	842	15
(…)"	85	225	110	236	595	842	15
34	110	223	118	230	595	842	15
.	118	225	121	236	595	842	15
Esto	113	253	135	264	595	842	15
implica	141	253	176	264	595	842	15
el	182	253	191	264	595	842	15
cambio	197	253	232	264	595	842	15
de	238	253	250	264	595	842	15
la	256	253	264	264	595	842	15
imagen	270	253	305	264	595	842	15
por	311	253	327	264	595	842	15
medio	333	253	363	264	595	842	15
de	369	253	380	264	595	842	15
la	386	253	395	264	595	842	15
nueva	401	253	429	264	595	842	15
morada	435	253	471	264	595	842	15
que	477	253	494	264	595	842	15
se	500	253	510	264	595	842	15
verticaliza,	85	267	138	277	595	842	15
reduce	143	267	175	277	595	842	15
y	180	267	186	277	595	842	15
se	190	267	200	277	595	842	15
apega	205	267	233	277	595	842	15
a	238	267	243	277	595	842	15
los	248	267	262	277	595	842	15
recientes	267	267	309	277	595	842	15
modos	314	267	346	277	595	842	15
de	351	267	362	277	595	842	15
vida	367	267	388	277	595	842	15
y	393	267	399	277	595	842	15
de	403	267	415	277	595	842	15
costumbres	419	267	474	277	595	842	15
de	479	267	490	277	595	842	15
sus	495	267	510	277	595	842	15
habitantes.	85	281	136	291	595	842	15
Así	141	281	157	291	595	842	15
pues,	161	281	186	291	595	842	15
esta	191	281	209	291	595	842	15
residencia	213	281	262	291	595	842	15
comulga	266	281	307	291	595	842	15
con	312	281	329	291	595	842	15
la	334	281	342	291	595	842	15
forma	346	281	374	291	595	842	15
de	378	281	390	291	595	842	15
habitar	394	281	427	291	595	842	15
en	432	281	443	291	595	842	15
la	447	281	456	291	595	842	15
ciudad,	460	281	495	291	595	842	15
de	499	281	510	291	595	842	15
manera	85	294	120	305	595	842	15
reducida	123	294	165	305	595	842	15
y	168	294	174	305	595	842	15
dejando	177	294	215	305	595	842	15
atrás	218	294	241	305	595	842	15
lo	244	294	253	305	595	842	15
innecesario,	257	294	314	305	595	842	15
como	317	294	343	305	595	842	15
los	347	294	361	305	595	842	15
objetos	364	294	399	305	595	842	15
y	402	294	408	305	595	842	15
los	411	294	425	305	595	842	15
recuerdos	428	294	475	305	595	842	15
que	478	294	495	305	595	842	15
no	499	294	510	305	595	842	15
caben	85	308	113	319	595	842	15
dentro	116	308	147	319	595	842	15
de	151	308	162	319	595	842	15
la	166	308	174	319	595	842	15
habitación.	177	308	230	319	595	842	15
Por	234	308	251	319	595	842	15
eso	254	308	270	319	595	842	15
en	274	308	285	319	595	842	15
novela,	288	308	323	319	595	842	15
se	327	308	337	319	595	842	15
aprecia	340	308	375	319	595	842	15
cuando	378	308	413	319	595	842	15
la	417	308	425	319	595	842	15
estirpe	428	308	461	319	595	842	15
deja	464	308	484	319	595	842	15
atrás	488	308	510	319	595	842	15
la	85	322	93	333	595	842	15
casa	97	322	118	333	595	842	15
familiar	122	322	160	333	595	842	15
y	164	322	170	333	595	842	15
tradicional,	174	322	228	333	595	842	15
de	232	322	243	333	595	842	15
Veroes,	247	322	284	333	595	842	15
para	288	322	309	333	595	842	15
entrar	313	322	341	333	595	842	15
en	345	322	356	333	595	842	15
la	360	322	368	333	595	842	15
época	372	322	401	333	595	842	15
del	404	322	419	333	595	842	15
apartamento.	423	322	486	333	595	842	15
Este	490	322	510	333	595	842	15
naciente	85	336	125	347	595	842	15
residir	129	336	159	347	595	842	15
está	163	336	182	347	595	842	15
vinculado	186	336	233	347	595	842	15
con	237	336	255	347	595	842	15
la	259	336	267	347	595	842	15
inmediatez	271	336	324	347	595	842	15
y	328	336	334	347	595	842	15
el	338	336	347	347	595	842	15
pragmatismo	350	336	413	347	595	842	15
de	417	336	428	347	595	842	15
la	432	336	441	347	595	842	15
nueva	445	336	473	347	595	842	15
era,	477	336	495	347	595	842	15
en	498	336	510	347	595	842	15
donde	85	349	114	360	595	842	15
se	117	349	127	360	595	842	15
comulga	130	349	171	360	595	842	15
con	175	349	192	360	595	842	15
la	195	349	203	360	595	842	15
provisionalidad.	206	349	284	360	595	842	15
El	113	377	124	388	595	842	15
nuevo	132	377	161	388	595	842	15
domicilio	170	377	215	388	595	842	15
facultó	224	377	257	388	595	842	15
el	265	377	274	388	595	842	15
asentamiento	282	377	345	388	595	842	15
de	354	377	365	388	595	842	15
una	373	377	390	388	595	842	15
mayor	398	377	429	388	595	842	15
agrupación	437	377	491	388	595	842	15
de	499	377	510	388	595	842	15
individuos,	85	391	139	402	595	842	15
así	146	391	159	402	595	842	15
como	166	391	193	402	595	842	15
también	200	391	239	402	595	842	15
su	246	391	256	402	595	842	15
aislamiento.	264	391	322	402	595	842	15
Estos	329	391	355	402	595	842	15
hechos	363	391	395	402	595	842	15
contribuyeron	402	391	470	402	595	842	15
con	477	391	494	402	595	842	15
el	501	391	511	402	595	842	15
desapego	85	405	129	415	595	842	15
del	135	405	150	415	595	842	15
caraqueño	155	405	204	415	595	842	15
y	210	405	216	415	595	842	15
del	220	405	235	415	595	842	15
nuevo	241	405	270	415	595	842	15
morador	275	405	316	415	595	842	15
de	321	405	333	415	595	842	15
Santiago	338	405	380	415	595	842	15
de	385	405	396	415	595	842	15
León	402	405	426	415	595	842	15
de	431	405	443	415	595	842	15
Caracas.	448	405	489	415	595	842	15
“El	494	405	510	415	595	842	15
desenraizamiento	85	419	169	429	595	842	15
de	174	419	185	429	595	842	15
la	189	419	198	429	595	842	15
casa	202	419	223	429	595	842	15
y	227	419	233	429	595	842	15
el	237	419	246	429	595	842	15
desarraigo	250	419	300	429	595	842	15
de	305	419	316	429	595	842	15
su	321	419	332	429	595	842	15
habitante	336	419	380	429	595	842	15
se	384	419	394	429	595	842	15
deja	399	419	419	429	595	842	15
ver	423	419	438	429	595	842	15
también	443	419	482	429	595	842	15
en	486	419	497	429	595	842	15
la	502	419	510	429	595	842	15
descontextualización	85	432	186	443	595	842	15
del	189	432	203	443	595	842	15
lugar	206	432	231	443	595	842	15
que	234	432	251	443	595	842	15
la	254	432	263	443	595	842	15
metrópoli	266	432	313	443	595	842	15
impone	316	432	352	443	595	842	15
a	355	432	360	443	595	842	15
sus	363	432	378	443	595	842	15
edificios”	381	432	428	443	595	842	15
35	428	430	436	437	595	842	15
.	436	432	439	443	595	842	15
En	113	460	127	471	595	842	15
otro	130	460	150	471	595	842	15
orden	154	460	181	471	595	842	15
de	185	460	196	471	595	842	15
ideas,	200	460	228	471	595	842	15
es	232	460	242	471	595	842	15
necesario	246	460	291	471	595	842	15
señalar	295	460	329	471	595	842	15
que	333	460	350	471	595	842	15
las	354	460	368	471	595	842	15
antiguas	371	460	411	471	595	842	15
haciendas	415	460	463	471	595	842	15
agrícolas	467	460	510	471	595	842	15
como	85	474	111	485	595	842	15
La	118	474	131	485	595	842	15
Carlota,	137	474	176	485	595	842	15
Blandín,	182	474	223	485	595	842	15
Ibarra,	229	474	261	485	595	842	15
La	268	474	280	485	595	842	15
Vega,	287	474	315	485	595	842	15
Los	322	474	340	485	595	842	15
Ruices,	346	474	381	485	595	842	15
se	388	474	398	485	595	842	15
transformaron	405	474	473	485	595	842	15
en	479	474	491	485	595	842	15
las	497	474	510	485	595	842	15
urbanizaciones:	85	487	160	498	595	842	15
La	166	487	179	498	595	842	15
Carlota,	185	487	224	498	595	842	15
Country	230	487	269	498	595	842	15
Club,	275	487	301	498	595	842	15
El	308	487	319	498	595	842	15
Paraíso,	325	487	363	498	595	842	15
Los	369	487	387	498	595	842	15
Ruices;	393	487	429	498	595	842	15
y	435	487	441	498	595	842	15
la	447	487	456	498	595	842	15
ciudad	462	487	494	498	595	842	15
se	500	487	510	498	595	842	15
expande	85	501	125	512	595	842	15
para	131	501	151	512	595	842	15
aparecer	157	501	198	512	595	842	15
la	204	501	212	512	595	842	15
Caracas	218	501	256	512	595	842	15
metropolitana,	262	501	332	512	595	842	15
el	338	501	347	512	595	842	15
Área	352	501	375	512	595	842	15
Metropolitana	381	501	449	512	595	842	15
de	455	501	467	512	595	842	15
Caracas	472	501	510	512	595	842	15
(1950),	85	515	120	526	595	842	15
y	127	515	133	526	595	842	15
el	140	515	149	526	595	842	15
petróleo	156	515	195	526	595	842	15
en	203	515	214	526	595	842	15
la	222	515	230	526	595	842	15
economía	237	515	284	526	595	842	15
venezolana.	291	515	348	526	595	842	15
Por	355	515	372	526	595	842	15
otra	379	515	398	526	595	842	15
parte,	405	515	432	526	595	842	15
las	440	515	453	526	595	842	15
constantes	460	515	510	526	595	842	15
migraciones	85	529	143	540	595	842	15
del	150	529	164	540	595	842	15
campo	170	529	202	540	595	842	15
a	209	529	214	540	595	842	15
la	221	529	229	540	595	842	15
ciudad	235	529	267	540	595	842	15
y	273	529	279	540	595	842	15
las	285	529	299	540	595	842	15
dificultades	305	529	361	540	595	842	15
que	367	529	385	540	595	842	15
afrontaron	391	529	441	540	595	842	15
estos	447	529	471	540	595	842	15
sujetos	477	529	510	540	595	842	15
migrantes,	85	543	135	553	595	842	15
como	140	543	167	553	595	842	15
las	172	543	185	553	595	842	15
pocas	190	543	217	553	595	842	15
oportunidades	222	543	290	553	595	842	15
laborales	295	543	338	553	595	842	15
y	343	543	349	553	595	842	15
la	354	543	363	553	595	842	15
complicación	368	543	433	553	595	842	15
de	437	543	449	553	595	842	15
cancelar	453	543	493	553	595	842	15
un	498	543	511	553	595	842	15
alquiler,	85	557	124	567	595	842	15
produjeron	128	557	180	567	595	842	15
cinturones	183	557	233	567	595	842	15
marginalidad	236	557	299	567	595	842	15
en	302	557	314	567	595	842	15
la	317	557	325	567	595	842	15
ciudad.	329	557	363	567	595	842	15
Dicho	113	584	142	595	595	842	15
esto	148	584	167	595	595	842	15
y	173	584	179	595	595	842	15
de	184	584	195	595	595	842	15
acuerdo	200	584	238	595	595	842	15
con	244	584	261	595	595	842	15
lo	267	584	276	595	595	842	15
observado	281	584	330	595	595	842	15
en	336	584	347	595	595	842	15
el	352	584	361	595	595	842	15
texto	366	584	391	595	595	842	15
narrativo,	396	584	442	595	595	842	15
comienzan	448	584	499	595	595	842	15
a	505	584	510	595	595	842	15
emerger	85	598	124	609	595	842	15
las	131	598	144	609	595	842	15
barriadas	151	598	195	609	595	842	15
caraqueñas	202	598	255	609	595	842	15
y	262	598	268	609	595	842	15
con	274	598	292	609	595	842	15
el	298	598	307	609	595	842	15
devenir	314	598	350	609	595	842	15
del	357	598	371	609	595	842	15
tiempo	378	598	411	609	595	842	15
se	418	598	428	609	595	842	15
multiplican	435	598	490	609	595	842	15
los	496	598	510	609	595	842	15
cinturones	85	612	135	623	595	842	15
de	139	612	151	623	595	842	15
miseria,	156	612	194	623	595	842	15
conformados	199	612	261	623	595	842	15
por	266	612	282	623	595	842	15
las	287	612	300	623	595	842	15
casas	304	612	330	623	595	842	15
de	335	612	346	623	595	842	15
ladrillos	351	612	390	623	595	842	15
rojos	394	612	419	623	595	842	15
y	423	612	429	623	595	842	15
sin	434	612	448	623	595	842	15
frisar,	453	612	481	623	595	842	15
en	486	612	497	623	595	842	15
el	501	612	511	623	595	842	15
mejor	85	625	113	636	595	842	15
de	117	625	128	636	595	842	15
los	132	625	146	636	595	842	15
casos,	150	625	179	636	595	842	15
que	182	625	200	636	595	842	15
bañan	204	625	232	636	595	842	15
los	236	625	250	636	595	842	15
cerros;	253	625	286	636	595	842	15
viviendas	290	625	336	636	595	842	15
en	340	625	351	636	595	842	15
condiciones	355	625	412	636	595	842	15
precarias	416	625	459	636	595	842	15
hechas	463	625	495	636	595	842	15
de	499	625	510	636	595	842	15
latón,	85	639	112	650	595	842	15
madera,	115	639	153	650	595	842	15
láminas	156	639	194	650	595	842	15
y	197	639	203	650	595	842	15
techos	205	639	236	650	595	842	15
de	239	639	251	650	595	842	15
zinc.	254	639	276	650	595	842	15
Había	113	667	142	678	595	842	15
mucho	146	667	178	678	595	842	15
tráfico	182	667	214	678	595	842	15
en	218	667	229	678	595	842	15
la	233	667	241	678	595	842	15
autopista	245	667	289	678	595	842	15
y	293	667	299	678	595	842	15
nos	303	667	319	678	595	842	15
desviamos	323	667	374	678	595	842	15
por	378	667	394	678	595	842	15
la	398	667	406	678	595	842	15
avenida	410	667	447	678	595	842	15
Sucre,	451	667	482	678	595	842	15
atravesando	113	681	170	691	595	842	15
Catia,	176	681	204	691	595	842	15
que	209	681	226	691	595	842	15
conserva	231	681	274	691	595	842	15
como	279	681	305	691	595	842	15
todos	311	681	337	691	595	842	15
los	342	681	356	691	595	842	15
barrios	361	681	394	691	595	842	15
obreros	399	681	435	691	595	842	15
ese	440	681	456	691	595	842	15
tono	461	681	482	691	595	842	15
entre	113	695	137	705	595	842	15
gris	142	695	160	705	595	842	15
y	164	695	170	705	595	842	15
sucio,	175	695	203	705	595	842	15
(…)	207	695	227	705	595	842	15
ese	232	695	247	705	595	842	15
aire	251	695	269	705	595	842	15
apresurado	274	695	327	705	595	842	15
de	331	695	342	705	595	842	15
los	347	695	361	705	595	842	15
que	365	695	383	705	595	842	15
esperan	387	695	424	705	595	842	15
un	428	695	440	705	595	842	15
autobús	444	695	482	705	595	842	15
atestado,	113	708	156	719	595	842	15
ese	162	708	177	719	595	842	15
tráfico	182	708	213	719	595	842	15
más	220	708	239	719	595	842	15
virulento,	245	708	291	719	595	842	15
esas	297	708	317	719	595	842	15
fachadas	322	708	364	719	595	842	15
donde	370	708	399	719	595	842	15
los	405	708	419	719	595	842	15
muebles	425	708	465	719	595	842	15
de	470	708	482	719	595	842	15
33	85	737	92	742	595	842	15
De	94	739	106	748	595	842	15
Torres,	108	739	137	748	595	842	15
de	140	739	149	748	595	842	15
Ana	152	739	168	748	595	842	15
Teresa	171	739	197	748	595	842	15
Torres.	200	739	228	748	595	842	15
Op.	94	750	109	759	595	842	15
cit.	112	750	124	759	595	842	15
p.	126	750	134	759	595	842	15
234.	137	750	154	759	595	842	15
35	85	760	92	765	595	842	15
ALMANDOZ,	94	762	154	771	595	842	15
Arturo,	156	762	186	771	595	842	15
Ensayos	188	762	222	771	595	842	15
de	224	762	233	771	595	842	15
Cultura	236	762	267	771	595	842	15
Urbana,	270	762	303	771	595	842	15
Caracas:	306	762	340	771	595	842	15
FUNDARTE,	343	762	398	771	595	842	15
2000,	401	762	423	771	595	842	15
p.67	426	762	444	771	595	842	15
34	85	748	92	754	595	842	15
ocasión	113	73	150	84	595	842	16
y	153	73	159	84	595	842	16
las	163	73	176	84	595	842	16
frutas	180	73	207	84	595	842	16
desbordan	210	73	260	84	595	842	16
los	263	73	277	84	595	842	16
pequeños	280	73	326	84	595	842	16
negocios,	329	73	375	84	595	842	16
rozaban	378	73	417	84	595	842	16
la	420	73	429	84	595	842	16
avenida,	432	73	472	84	595	842	16
y	476	73	482	84	595	842	16
las	113	87	127	98	595	842	16
mínimas	130	87	171	98	595	842	16
aceras	174	87	204	98	595	842	16
contienen	207	87	254	98	595	842	16
una	256	87	274	98	595	842	16
enorme	277	87	313	98	595	842	16
población	316	87	363	98	595	842	16
perdiéndose	366	87	424	98	595	842	16
en	427	87	439	98	595	842	16
la	442	87	450	98	595	842	16
noche	453	87	482	98	595	842	16
hacia	113	101	138	112	595	842	16
las	142	101	155	112	595	842	16
estrechas	158	101	202	112	595	842	16
calles	205	101	232	112	595	842	16
empinadas	235	101	287	112	595	842	16
que	289	101	307	112	595	842	16
se	310	101	320	112	595	842	16
extienden	323	101	369	112	595	842	16
hacia	373	101	398	112	595	842	16
el	401	101	410	112	595	842	16
cerro	412	101	437	112	595	842	16
36	437	98	445	105	595	842	16
.	445	101	448	112	595	842	16
Es	113	129	125	139	595	842	16
así	130	129	144	139	595	842	16
como	148	129	175	139	595	842	16
con	180	129	198	139	595	842	16
las	202	129	215	139	595	842	16
nuevas	221	129	254	139	595	842	16
moradas	259	129	299	139	595	842	16
urbanas	304	129	341	139	595	842	16
caracterizada	346	129	410	139	595	842	16
por	415	129	431	139	595	842	16
su	436	129	446	139	595	842	16
precariedad,	451	129	510	139	595	842	16
aparecen	85	143	128	153	595	842	16
con	131	143	148	153	595	842	16
el	152	143	160	153	595	842	16
deterioro	163	143	207	153	595	842	16
de	211	143	222	153	595	842	16
la	225	143	233	153	595	842	16
ciudad	237	143	269	153	595	842	16
y	272	143	278	153	595	842	16
de	281	143	293	153	595	842	16
sus	296	143	311	153	595	842	16
zonas.	315	143	345	153	595	842	16
Caracas	348	143	386	153	595	842	16
crece	389	143	415	153	595	842	16
sin	418	143	432	153	595	842	16
organización	435	143	498	153	595	842	16
ni	501	143	511	153	595	842	16
planificación	85	156	148	167	595	842	16
y	152	156	158	167	595	842	16
sus	163	156	179	167	595	842	16
límites	184	156	216	167	595	842	16
son	221	156	238	167	595	842	16
asediados	243	156	289	167	595	842	16
por	294	156	310	167	595	842	16
barrios.	315	156	352	167	595	842	16
Por	356	156	373	167	595	842	16
causa	378	156	404	167	595	842	16
del	409	156	424	167	595	842	16
crecimiento	429	156	486	167	595	842	16
y	491	156	497	167	595	842	16
el	501	156	510	167	595	842	16
cambio	85	170	120	181	595	842	16
morfológico	126	170	185	181	595	842	16
urbano	191	170	224	181	595	842	16
se	230	170	240	181	595	842	16
produce	246	170	285	181	595	842	16
una	291	170	308	181	595	842	16
expansión	314	170	363	181	595	842	16
caracterizada	368	170	432	181	595	842	16
por	438	170	454	181	595	842	16
el	460	170	469	181	595	842	16
modelo	474	170	510	181	595	842	16
residencial	85	184	137	195	595	842	16
individualista	140	184	206	195	595	842	16
que	209	184	226	195	595	842	16
deja	230	184	249	195	595	842	16
de	253	184	264	195	595	842	16
lado	267	184	288	195	595	842	16
el	292	184	300	195	595	842	16
colectivo.	303	184	350	195	595	842	16
Esto	354	184	375	195	595	842	16
provoca	379	184	417	195	595	842	16
una	421	184	438	195	595	842	16
fragmentación	441	184	511	195	595	842	16
y	85	198	91	209	595	842	16
una	95	198	113	209	595	842	16
segregación	117	198	175	209	595	842	16
del	179	198	194	209	595	842	16
espacio	198	198	234	209	595	842	16
que	238	198	256	209	595	842	16
se	260	198	270	209	595	842	16
reorganiza	275	198	325	209	595	842	16
en	330	198	342	209	595	842	16
función	346	198	383	209	595	842	16
de	387	198	398	209	595	842	16
las	403	198	416	209	595	842	16
circunstancias	420	198	488	209	595	842	16
que	493	198	510	209	595	842	16
comprenden	85	211	144	222	595	842	16
las	150	211	163	222	595	842	16
particularidades	169	211	246	222	595	842	16
del	252	211	267	222	595	842	16
estrato	273	211	305	222	595	842	16
social,	311	211	341	222	595	842	16
económico,	348	211	403	222	595	842	16
cultural	409	211	446	222	595	842	16
y	452	211	458	222	595	842	16
étnico	464	211	493	222	595	842	16
de	499	211	510	222	595	842	16
ciertas	85	225	116	236	595	842	16
colectividades.	119	225	191	236	595	842	16
Pérdida	85	267	123	277	595	842	16
del	127	267	141	277	595	842	16
espacio,	144	267	184	277	595	842	16
ajustes	187	267	220	277	595	842	16
existenciales	223	267	285	277	595	842	16
y	288	267	293	277	595	842	16
sociales	296	267	335	277	595	842	16
del	338	267	352	277	595	842	16
sujeto	355	267	384	277	595	842	16
Esta	113	294	134	305	595	842	16
concepción	138	294	193	305	595	842	16
de	197	294	208	305	595	842	16
medular	213	294	252	305	595	842	16
surge	257	294	283	305	595	842	16
del	287	294	302	305	595	842	16
clima	306	294	333	305	595	842	16
cultural	337	294	374	305	595	842	16
de	378	294	389	305	595	842	16
la	394	294	403	305	595	842	16
modernización,	407	294	481	305	595	842	16
de	486	294	497	305	595	842	16
la	501	294	510	305	595	842	16
experiencia	85	308	140	319	595	842	16
y	144	308	150	319	595	842	16
la	154	308	163	319	595	842	16
actuación	167	308	213	319	595	842	16
del	216	308	231	319	595	842	16
sujeto.	235	308	267	319	595	842	16
En	271	308	284	319	595	842	16
la	288	308	296	319	595	842	16
producción	300	308	354	319	595	842	16
literaria,	359	308	399	319	595	842	16
la	403	308	411	319	595	842	16
urbe	415	308	436	319	595	842	16
se	440	308	450	319	595	842	16
ve	454	308	466	319	595	842	16
ceñida	469	308	501	319	595	842	16
a	505	308	510	319	595	842	16
los	85	322	99	333	595	842	16
implacables	103	322	160	333	595	842	16
efectos	165	322	199	333	595	842	16
del	203	322	218	333	595	842	16
tiempo	222	322	255	333	595	842	16
para	260	322	280	333	595	842	16
conseguir	285	322	331	333	595	842	16
deconstruir	336	322	389	333	595	842	16
al	394	322	402	333	595	842	16
ciudadano	406	322	456	333	595	842	16
por	460	322	476	333	595	842	16
medio	481	322	510	333	595	842	16
de	85	336	96	347	595	842	16
un	100	336	112	347	595	842	16
espacio	116	336	152	347	595	842	16
desconocido,	156	336	219	347	595	842	16
ocupado	223	336	264	347	595	842	16
y	268	336	274	347	595	842	16
controlado	278	336	329	347	595	842	16
por	333	336	349	347	595	842	16
una	353	336	370	347	595	842	16
población	374	336	421	347	595	842	16
ignorada.	425	336	470	347	595	842	16
En	474	336	488	347	595	842	16
esta	491	336	510	347	595	842	16
situación,	85	349	131	360	595	842	16
los	135	349	149	360	595	842	16
pocos	152	349	181	360	595	842	16
lugares	185	349	219	360	595	842	16
que	223	349	240	360	595	842	16
permanecen	243	349	302	360	595	842	16
en	305	349	317	360	595	842	16
pie	320	349	335	360	595	842	16
son	339	349	356	360	595	842	16
atribuidos	359	349	407	360	595	842	16
a	411	349	416	360	595	842	16
un	420	349	432	360	595	842	16
pasado	436	349	469	360	595	842	16
mejor	473	349	501	360	595	842	16
y	504	349	510	360	595	842	16
lejano.	85	363	117	374	595	842	16
Como	113	391	142	402	595	842	16
se	146	391	156	402	595	842	16
ha	159	391	170	402	595	842	16
planteado	173	391	220	402	595	842	16
a	224	391	229	402	595	842	16
lo	232	391	241	402	595	842	16
largo	245	391	269	402	595	842	16
del	272	391	287	402	595	842	16
artículo,	290	391	330	402	595	842	16
esta	333	391	352	402	595	842	16
novela	355	391	387	402	595	842	16
testimonia	390	391	440	402	595	842	16
cómo	443	391	470	402	595	842	16
a	473	391	478	402	595	842	16
través	481	391	510	402	595	842	16
del	85	405	100	415	595	842	16
tiempo	105	405	138	415	595	842	16
la	144	405	152	415	595	842	16
Caracas	157	405	195	415	595	842	16
tradicional	200	405	252	415	595	842	16
fue	257	405	272	415	595	842	16
arrinconada	277	405	334	415	595	842	16
en	339	405	350	415	595	842	16
la	356	405	364	415	595	842	16
medida	370	405	405	415	595	842	16
en	410	405	421	415	595	842	16
que	426	405	444	415	595	842	16
la	449	405	457	415	595	842	16
ciudad	463	405	495	415	595	842	16
se	500	405	510	415	595	842	16
extendió	85	419	126	429	595	842	16
más	133	419	152	429	595	842	16
allá	158	419	175	429	595	842	16
de	181	419	193	429	595	842	16
sus	199	419	214	429	595	842	16
límites.	221	419	256	429	595	842	16
Los	262	419	280	429	595	842	16
nuevos	287	419	321	429	595	842	16
espacios	327	419	367	429	595	842	16
disipan	373	419	408	429	595	842	16
el	414	419	423	429	595	842	16
centro,	429	419	463	429	595	842	16
tanto	469	419	493	429	595	842	16
en	499	419	510	429	595	842	16
términos	85	432	127	443	595	842	16
geográficos	131	432	187	443	595	842	16
como	191	432	218	443	595	842	16
simbólicos,	222	432	277	443	595	842	16
ya	281	432	292	443	595	842	16
que	296	432	313	443	595	842	16
la	318	432	326	443	595	842	16
ciudad	330	432	362	443	595	842	16
se	366	432	376	443	595	842	16
globaliza.	380	432	427	443	595	842	16
Por	431	432	448	443	595	842	16
tal	452	432	464	443	595	842	16
razón,	468	432	497	443	595	842	16
la	502	432	510	443	595	842	16
capital	85	446	117	457	595	842	16
de	124	446	135	457	595	842	16
Venezuela	142	446	193	457	595	842	16
se	200	446	210	457	595	842	16
convierte	217	446	262	457	595	842	16
en	269	446	280	457	595	842	16
una	287	446	304	457	595	842	16
representación	311	446	382	457	595	842	16
urbana	388	446	421	457	595	842	16
que	428	446	445	457	595	842	16
encierra	452	446	491	457	595	842	16
un	498	446	510	457	595	842	16
encadenamiento	85	460	163	471	595	842	16
de	169	460	180	471	595	842	16
esperanzas	186	460	237	471	595	842	16
de	243	460	254	471	595	842	16
vida	260	460	280	471	595	842	16
entre	286	460	310	471	595	842	16
sus	316	460	331	471	595	842	16
márgenes	337	460	382	471	595	842	16
que	388	460	405	471	595	842	16
separa	411	460	442	471	595	842	16
a	447	460	452	471	595	842	16
los	458	460	472	471	595	842	16
grupos	477	460	510	471	595	842	16
sociales	85	474	123	485	595	842	16
de	126	474	137	485	595	842	16
los	140	474	154	485	595	842	16
lugares.	158	474	195	485	595	842	16
Los	113	501	131	512	595	842	16
procesos	136	501	178	512	595	842	16
de	182	501	194	512	595	842	16
renovación	198	501	251	512	595	842	16
urbana,	256	501	291	512	595	842	16
los	296	501	310	512	595	842	16
cambios	314	501	354	512	595	842	16
en	359	501	370	512	595	842	16
su	375	501	385	512	595	842	16
morfología	390	501	443	512	595	842	16
y	448	501	454	512	595	842	16
la	458	501	467	512	595	842	16
división	471	501	510	512	595	842	16
social,	85	515	116	526	595	842	16
devienen	121	515	165	526	595	842	16
en	170	515	181	526	595	842	16
la	187	515	195	526	595	842	16
resignificación	200	515	272	526	595	842	16
de	277	515	288	526	595	842	16
la	294	515	302	526	595	842	16
metrópoli.	308	515	357	526	595	842	16
Trozos	363	515	396	526	595	842	16
de	402	515	413	526	595	842	16
áreas	418	515	443	526	595	842	16
residenciales	448	515	510	526	595	842	16
socioeconómicamente	85	529	192	540	595	842	16
distribuidos	198	529	255	540	595	842	16
en	262	529	273	540	595	842	16
el	279	529	288	540	595	842	16
espacio	295	529	331	540	595	842	16
urbano	338	529	371	540	595	842	16
no	378	529	390	540	595	842	16
se	396	529	406	540	595	842	16
reconocen,	413	529	465	540	595	842	16
pero	472	529	493	540	595	842	16
se	500	529	510	540	595	842	16
apropian	85	543	127	553	595	842	16
de	133	543	144	553	595	842	16
los	150	543	164	553	595	842	16
espacios,	170	543	214	553	595	842	16
guetos	220	543	251	553	595	842	16
amuralladas	257	543	315	553	595	842	16
condicionados	321	543	391	553	595	842	16
para	397	543	417	553	595	842	16
el	423	543	432	553	595	842	16
confinamiento.	438	543	510	553	595	842	16
Originan	85	557	128	567	595	842	16
personajes	131	557	182	567	595	842	16
que	185	557	202	567	595	842	16
van	206	557	223	567	595	842	16
perdiendo	226	557	274	567	595	842	16
la	278	557	286	567	595	842	16
urbe,	290	557	314	567	595	842	16
la	317	557	326	567	595	842	16
relación	329	557	368	567	595	842	16
entre	371	557	395	567	595	842	16
ellos	399	557	421	567	595	842	16
y	425	557	431	567	595	842	16
la	434	557	442	567	595	842	16
calle.	446	557	471	567	595	842	16
No	475	557	489	567	595	842	16
hay	493	557	510	567	595	842	16
vínculo	85	570	121	581	595	842	16
ni	124	570	133	581	595	842	16
experiencia	136	570	192	581	595	842	16
con	195	570	212	581	595	842	16
el	215	570	224	581	595	842	16
mundo	227	570	260	581	595	842	16
citadino,	264	570	305	581	595	842	16
sino	309	570	328	581	595	842	16
por	332	570	348	581	595	842	16
el	351	570	360	581	595	842	16
exilio,	362	570	393	581	595	842	16
la	396	570	405	581	595	842	16
nostalgia	408	570	451	581	595	842	16
por	454	570	471	581	595	842	16
el	474	570	482	581	595	842	16
lugar	486	570	510	581	595	842	16
y	85	584	91	595	595	842	16
por	95	584	111	595	595	842	16
el	115	584	124	595	595	842	16
tiempo	127	584	160	595	595	842	16
pasado.	164	584	201	595	595	842	16
Así	204	584	221	595	595	842	16
es	225	584	235	595	595	842	16
apreciable	238	584	288	595	595	842	16
como	292	584	318	595	595	842	16
todos	322	584	348	595	595	842	16
los	352	584	366	595	595	842	16
actantes	370	584	408	595	595	842	16
de	412	584	423	595	595	842	16
la	427	584	436	595	595	842	16
obra	440	584	461	595	595	842	16
tienen	465	584	494	595	595	842	16
un	498	584	510	595	595	842	16
punto	85	598	112	609	595	842	16
en	120	598	131	609	595	842	16
común,	138	598	173	609	595	842	16
la	180	598	189	609	595	842	16
saturación	196	598	245	609	595	842	16
de	252	598	263	609	595	842	16
melancolía	271	598	323	609	595	842	16
por	330	598	346	609	595	842	16
el	354	598	362	609	595	842	16
pretérito.	369	598	413	609	595	842	16
Son	420	598	438	609	595	842	16
exiliados	445	598	489	609	595	842	16
del	495	598	511	609	595	842	16
tiempoespacio	85	612	154	623	595	842	16
que	157	612	175	623	595	842	16
cubre	178	612	204	623	595	842	16
la	207	612	216	623	595	842	16
circunstancia	219	612	282	623	595	842	16
y	285	612	291	623	595	842	16
el	294	612	303	623	595	842	16
destino.	306	612	344	623	595	842	16
Cómo	113	639	142	650	595	842	16
arrancar	146	639	185	650	595	842	16
de	188	639	200	650	595	842	16
las	203	639	217	650	595	842	16
paredes	220	639	257	650	595	842	16
el	260	639	269	650	595	842	16
moho	272	639	299	650	595	842	16
de	303	639	314	650	595	842	16
nuestros	317	639	358	650	595	842	16
recuerdos,	361	639	411	650	595	842	16
cómo	414	639	440	650	595	842	16
despegar	444	639	486	650	595	842	16
de	113	653	125	664	595	842	16
los	129	653	143	664	595	842	16
pisos	147	653	172	664	595	842	16
nuestros	176	653	216	664	595	842	16
pasos,	220	653	250	664	595	842	16
cómo	254	653	280	664	595	842	16
evitar	285	653	312	664	595	842	16
que	316	653	333	664	595	842	16
en	337	653	349	664	595	842	16
la	353	653	362	664	595	842	16
lluvia	366	653	393	664	595	842	16
que	397	653	415	664	595	842	16
caía	419	653	438	664	595	842	16
sobre	442	653	468	664	595	842	16
los	473	653	487	664	595	842	16
patios	113	667	142	678	595	842	16
no	145	667	157	678	595	842	16
se	161	667	170	678	595	842	16
confundirán	174	667	232	678	595	842	16
las	235	667	248	678	595	842	16
gotas	251	667	277	678	595	842	16
de	280	667	292	678	595	842	16
otros	295	667	319	678	595	842	16
cielos,	322	667	353	678	595	842	16
cómo	356	667	383	678	595	842	16
impedir	386	667	423	678	595	842	16
que	427	667	444	678	595	842	16
el	447	667	456	678	595	842	16
humo	459	667	486	678	595	842	16
de	113	681	125	691	595	842	16
la	131	681	140	691	595	842	16
cocina	146	681	178	691	595	842	16
no	184	681	196	691	595	842	16
se	203	681	213	691	595	842	16
levantara	220	681	264	691	595	842	16
una	270	681	287	691	595	842	16
emanación	294	681	346	691	595	842	16
una	352	681	370	691	595	842	16
emanación	376	681	429	691	595	842	16
de	435	681	446	691	595	842	16
nuevas	453	681	487	691	595	842	16
existencias,	113	695	169	705	595	842	16
cómo	172	695	199	705	595	842	16
hacer	202	695	228	705	595	842	16
para	231	695	252	705	595	842	16
que	255	695	272	705	595	842	16
nuestros	275	695	316	705	595	842	16
escenarios	319	695	369	705	595	842	16
no	372	695	384	705	595	842	16
fueran	387	695	418	705	595	842	16
invadidos	421	695	468	705	595	842	16
por	471	695	487	705	595	842	16
los	113	708	127	719	595	842	16
gestos	133	708	163	719	595	842	16
y	169	708	175	719	595	842	16
parlamentos	180	708	239	719	595	842	16
de	245	708	256	719	595	842	16
otros	262	708	286	719	595	842	16
actores,	292	708	329	719	595	842	16
que	335	708	352	719	595	842	16
retomaran	358	708	406	719	595	842	16
nuestros	412	708	452	719	595	842	16
textos	458	708	487	719	595	842	16
desfigurándolos	113	722	190	733	595	842	16
a	195	722	200	733	595	842	16
su	206	722	216	733	595	842	16
antojo.	221	722	254	733	595	842	16
Cómo	260	722	289	733	595	842	16
en	294	722	305	733	595	842	16
fin	310	722	323	733	595	842	16
no	329	722	340	733	595	842	16
enredar	346	722	382	733	595	842	16
nuestros	392	722	433	733	595	842	16
pasados	437	722	476	733	595	842	16
y	481	722	487	733	595	842	16
36	85	760	92	765	595	842	16
Op.	92	762	106	771	595	842	16
cit.	109	762	122	771	595	842	16
p,	124	762	131	771	595	842	16
233.	134	762	152	771	595	842	16
conjurar	113	73	153	84	595	842	17
el	159	73	168	84	595	842	17
peligro	173	73	207	84	595	842	17
de	213	73	225	84	595	842	17
nuevos	230	73	264	84	595	842	17
testimonios,	270	73	328	84	595	842	17
en	334	73	346	84	595	842	17
los	352	73	366	84	595	842	17
cuales	371	73	401	84	595	842	17
los	407	73	421	84	595	842	17
inquilinos	427	73	475	84	595	842	17
y	481	73	487	84	595	842	17
nosotros	113	87	154	98	595	842	17
nos	157	87	174	98	595	842	17
trastocáramos	177	87	243	98	595	842	17
en	246	87	258	98	595	842	17
las	261	87	274	98	595	842	17
retrospectivas	277	87	343	98	595	842	17
37	343	85	351	92	595	842	17
.	352	87	355	98	595	842	17
En	113	115	127	126	595	842	17
este	131	115	150	126	595	842	17
sentido,	154	115	191	126	595	842	17
la	196	115	204	126	595	842	17
vida	209	115	229	126	595	842	17
cotidiana	233	115	277	126	595	842	17
en	282	115	293	126	595	842	17
la	297	115	306	126	595	842	17
ciudad	310	115	342	126	595	842	17
se	347	115	357	126	595	842	17
convierte	361	115	406	126	595	842	17
en	410	115	421	126	595	842	17
la	426	115	434	126	595	842	17
carencia	438	115	478	126	595	842	17
de	482	115	494	126	595	842	17
no	498	115	510	126	595	842	17
poder	85	129	112	139	595	842	17
contemplar	117	129	171	139	595	842	17
el	175	129	184	139	595	842	17
mundo	189	129	222	139	595	842	17
a	227	129	232	139	595	842	17
plenitud.	237	129	279	139	595	842	17
Se	284	129	296	139	595	842	17
está	300	129	319	139	595	842	17
en	324	129	335	139	595	842	17
presencia	339	129	385	139	595	842	17
de	389	129	401	139	595	842	17
la	406	129	414	139	595	842	17
desmemoria	419	129	478	139	595	842	17
de	482	129	493	139	595	842	17
un	498	129	510	139	595	842	17
tiempo	85	143	118	153	595	842	17
acumulativo	123	143	182	153	595	842	17
que	186	143	204	153	595	842	17
se	208	143	218	153	595	842	17
reescribe	222	143	266	153	595	842	17
a	270	143	275	153	595	842	17
través	280	143	309	153	595	842	17
de	313	143	324	153	595	842	17
cambios	329	143	369	153	595	842	17
temporales	373	143	426	153	595	842	17
instalados	430	143	478	153	595	842	17
en	482	143	494	153	595	842	17
un	498	143	510	153	595	842	17
presente	85	156	125	167	595	842	17
continuo	128	156	170	167	595	842	17
de	173	156	184	167	595	842	17
la	188	156	196	167	595	842	17
novela	199	156	231	167	595	842	17
y	234	156	240	167	595	842	17
el	243	156	252	167	595	842	17
collage	255	156	289	167	595	842	17
de	292	156	303	167	595	842	17
imágenes	307	156	352	167	595	842	17
urbanas.	355	156	395	167	595	842	17
Toda	113	184	138	195	595	842	17
la	142	184	151	195	595	842	17
ciudad	155	184	187	195	595	842	17
se	191	184	201	195	595	842	17
movía	205	184	235	195	595	842	17
inquieta	240	184	278	195	595	842	17
porque	282	184	316	195	595	842	17
ya	320	184	331	195	595	842	17
no	335	184	347	195	595	842	17
cabía	352	184	377	195	595	842	17
en	381	184	393	195	595	842	17
sí	397	184	405	195	595	842	17
misma	409	184	441	195	595	842	17
entre	445	184	469	195	595	842	17
las	473	184	487	195	595	842	17
montañas,	113	198	162	209	595	842	17
era	170	198	185	209	595	842	17
como	193	198	219	209	595	842	17
una	227	198	244	209	595	842	17
grandísima	252	198	306	209	595	842	17
madre	314	198	344	209	595	842	17
engordada	352	198	402	209	595	842	17
y	410	198	416	209	595	842	17
jadeante,	424	198	466	209	595	842	17
un	474	198	487	209	595	842	17
monstruo	113	211	159	222	595	842	17
joven	163	211	189	222	595	842	17
prematuramente	193	211	272	222	595	842	17
envejecido	276	211	328	222	595	842	17
creciendo	332	211	379	222	595	842	17
dentro	383	211	414	222	595	842	17
de	418	211	430	222	595	842	17
su	434	211	444	222	595	842	17
cuna	449	211	471	222	595	842	17
de	475	211	487	222	595	842	17
niño,	113	225	137	236	595	842	17
desbordada	142	225	197	236	595	842	17
de	201	225	212	236	595	842	17
sus	216	225	231	236	595	842	17
líneas,	236	225	267	236	595	842	17
pintarrajeada	271	225	334	236	595	842	17
en	338	225	349	236	595	842	17
sus	353	225	369	236	595	842	17
esquinas,	373	225	417	236	595	842	17
en	421	225	433	236	595	842	17
sus	437	225	452	236	595	842	17
muros	456	225	487	236	595	842	17
blancos,	113	239	153	250	595	842	17
las	159	239	172	250	595	842	17
pintas	177	239	206	250	595	842	17
de	212	239	223	250	595	842	17
las	229	239	242	250	595	842	17
paredes	248	239	284	250	595	842	17
anunciando	290	239	345	250	595	842	17
las	352	239	365	250	595	842	17
quejas	370	239	401	250	595	842	17
del	407	239	421	250	595	842	17
sistema;	427	239	466	250	595	842	17
«el	472	239	487	250	595	842	17
mundo	113	253	146	264	595	842	17
está	150	253	169	264	595	842	17
loco	173	253	193	264	595	842	17
quiero	197	253	227	264	595	842	17
bajarme»,	231	253	279	264	595	842	17
los	283	253	296	264	595	842	17
árboles	300	253	335	264	595	842	17
intentando	338	253	389	264	595	842	17
sobrevivir	393	253	441	264	595	842	17
entre	445	253	469	264	595	842	17
los	473	253	487	264	595	842	17
avisos	113	267	143	277	595	842	17
publicitarios,	147	267	210	277	595	842	17
los	214	267	228	277	595	842	17
jardines	232	267	270	277	595	842	17
minimizados	274	267	336	277	595	842	17
ante	340	267	360	277	595	842	17
el	364	267	373	277	595	842	17
paso	376	267	398	277	595	842	17
preponderante	403	267	471	277	595	842	17
de	475	267	486	277	595	842	17
la	113	281	122	291	595	842	17
autopista	131	281	174	291	595	842	17
que	183	281	201	291	595	842	17
albergaba	209	281	256	291	595	842	17
dentro	264	281	295	291	595	842	17
de	305	281	316	291	595	842	17
sí	325	281	333	291	595	842	17
falsos	341	281	370	291	595	842	17
jardines,	379	281	419	291	595	842	17
estatuas	428	281	467	291	595	842	17
de	475	281	487	291	595	842	17
abandonadas	113	294	175	305	595	842	17
figuras	181	294	214	305	595	842	17
patrias,	219	294	254	305	595	842	17
deshojada	260	294	308	305	595	842	17
la	314	294	322	305	595	842	17
piel	328	294	346	305	595	842	17
de	351	294	363	305	595	842	17
las	368	294	381	305	595	842	17
paredes	387	294	423	305	595	842	17
a	429	294	434	305	595	842	17
fuerza	440	294	470	305	595	842	17
de	475	294	487	305	595	842	17
arrancarle	113	308	161	319	595	842	17
los	164	308	178	319	595	842	17
afiches	181	308	215	319	595	842	17
de	218	308	230	319	595	842	17
propaganda	233	308	288	319	595	842	17
política	292	308	327	319	595	842	17
38	327	305	335	313	595	842	17
.	336	308	339	319	595	842	17
Caracas	113	336	151	347	595	842	17
se	155	336	165	347	595	842	17
halla	168	336	191	347	595	842	17
fracturada	195	336	244	347	595	842	17
a	247	336	253	347	595	842	17
través	256	336	285	347	595	842	17
de	288	336	300	347	595	842	17
la	303	336	312	347	595	842	17
distorsión	315	336	363	347	595	842	17
y	366	336	372	347	595	842	17
desarticulación	375	336	448	347	595	842	17
de	452	336	463	347	595	842	17
cada	467	336	489	347	595	842	17
uno	492	336	510	347	595	842	17
de	85	349	96	360	595	842	17
los	101	349	114	360	595	842	17
elementos	118	349	167	360	595	842	17
del	171	349	186	360	595	842	17
complejo	189	349	234	360	595	842	17
urbano	238	349	272	360	595	842	17
para	276	349	296	360	595	842	17
engendrar	300	349	348	360	595	842	17
el	352	349	361	360	595	842	17
quebrantamiento	365	349	445	360	595	842	17
de	450	349	461	360	595	842	17
la	465	349	473	360	595	842	17
unidad	477	349	510	360	595	842	17
medular	85	363	124	374	595	842	17
urbana.	128	363	164	374	595	842	17
Por	168	363	184	374	595	842	17
consiguiente,	188	363	252	374	595	842	17
este	256	363	274	374	595	842	17
escenario	278	363	323	374	595	842	17
incita	327	363	353	374	595	842	17
a	357	363	363	374	595	842	17
la	367	363	375	374	595	842	17
práctica	379	363	417	374	595	842	17
de	421	363	432	374	595	842	17
la	436	363	444	374	595	842	17
retrospectiva	448	363	510	374	595	842	17
de	85	377	96	388	595	842	17
la	101	377	109	388	595	842	17
vida	114	377	134	388	595	842	17
y	139	377	145	388	595	842	17
las	150	377	163	388	595	842	17
experiencias	168	377	227	388	595	842	17
de	232	377	243	388	595	842	17
los	248	377	262	388	595	842	17
personajes	266	377	317	388	595	842	17
que	321	377	339	388	595	842	17
están	344	377	368	388	595	842	17
sumidos	373	377	413	388	595	842	17
en	417	377	429	388	595	842	17
la	433	377	441	388	595	842	17
existencia	446	377	494	388	595	842	17
ya	499	377	510	388	595	842	17
ocurrida.	85	391	128	402	595	842	17
Estos	131	391	158	402	595	842	17
tienen	161	391	190	402	595	842	17
su	193	391	204	402	595	842	17
particular	207	391	253	402	595	842	17
forma	257	391	285	402	595	842	17
de	288	391	299	402	595	842	17
entenderse	303	391	354	402	595	842	17
con	357	391	375	402	595	842	17
el	378	391	387	402	595	842	17
presente	390	391	430	402	595	842	17
y	433	391	439	402	595	842	17
el	442	391	451	402	595	842	17
pasado,	454	391	491	402	595	842	17
por	494	391	510	402	595	842	17
lo	85	405	94	415	595	842	17
que	98	405	116	415	595	842	17
crean	120	405	146	415	595	842	17
un	151	405	163	415	595	842	17
rechazo	167	405	204	415	595	842	17
y	209	405	215	415	595	842	17
una	219	405	237	415	595	842	17
fragmentación	241	405	311	415	595	842	17
social	315	405	343	415	595	842	17
producto	347	405	390	415	595	842	17
del	395	405	410	415	595	842	17
estar	414	405	436	415	595	842	17
en	441	405	452	415	595	842	17
una	456	405	474	415	595	842	17
ciudad	478	405	510	415	595	842	17
diferente,	85	419	131	429	595	842	17
a	136	419	142	429	595	842	17
la	147	419	155	429	595	842	17
que	161	419	178	429	595	842	17
no	184	419	196	429	595	842	17
pertenecen.	201	419	256	429	595	842	17
El	262	419	273	429	595	842	17
territorio,	278	419	324	429	595	842	17
en	329	419	340	429	595	842	17
especial	346	419	385	429	595	842	17
el	390	419	399	429	595	842	17
de	404	419	415	429	595	842	17
orden	421	419	448	429	595	842	17
público,	454	419	493	429	595	842	17
no	498	419	510	429	595	842	17
produce	85	432	124	443	595	842	17
encuentros	127	432	179	443	595	842	17
entre	182	432	206	443	595	842	17
los	209	432	223	443	595	842	17
diversos	226	432	266	443	595	842	17
habitantes	269	432	318	443	595	842	17
y	321	432	327	443	595	842	17
sus	330	432	346	443	595	842	17
clases	349	432	377	443	595	842	17
sociales.	381	432	422	443	595	842	17
Son	425	432	444	443	595	842	17
los	447	432	461	443	595	842	17
conjuntos	464	432	511	443	595	842	17
residenciales	85	446	147	457	595	842	17
privados,	150	446	194	457	595	842	17
las	198	446	211	457	595	842	17
casas	214	446	239	457	595	842	17
amuralladas	242	446	300	457	595	842	17
y	304	446	310	457	595	842	17
los	313	446	327	457	595	842	17
edificios	330	446	371	457	595	842	17
cerrados	374	446	415	457	595	842	17
los	418	446	432	457	595	842	17
que	435	446	453	457	595	842	17
incitan	456	446	488	457	595	842	17
este	491	446	510	457	595	842	17
encuentro.	85	460	136	471	595	842	17
Como	113	487	142	498	595	842	17
se	146	487	156	498	595	842	17
puede	159	487	188	498	595	842	17
apreciar	191	487	230	498	595	842	17
con	233	487	251	498	595	842	17
la	254	487	262	498	595	842	17
mudanza	266	487	309	498	595	842	17
de	313	487	324	498	595	842	17
la	327	487	336	498	595	842	17
familia	339	487	373	498	595	842	17
al	377	487	385	498	595	842	17
Este,	389	487	412	498	595	842	17
al	416	487	425	498	595	842	17
Country	428	487	467	498	595	842	17
Club,	470	487	497	498	595	842	17
se	500	487	510	498	595	842	17
deja	85	501	105	512	595	842	17
atrás	109	501	132	512	595	842	17
la	136	501	144	512	595	842	17
casa	148	501	169	512	595	842	17
del	173	501	188	512	595	842	17
centro	192	501	222	512	595	842	17
de	226	501	238	512	595	842	17
la	242	501	250	512	595	842	17
ciudad,	254	501	289	512	595	842	17
a	293	501	298	512	595	842	17
la	303	501	311	512	595	842	17
que	315	501	332	512	595	842	17
no	336	501	348	512	595	842	17
se	352	501	362	512	595	842	17
vuelve	366	501	398	512	595	842	17
jamás.	402	501	433	512	595	842	17
Es	437	501	449	512	595	842	17
así	453	501	467	512	595	842	17
como	471	501	497	512	595	842	17
la	502	501	510	512	595	842	17
clase	85	515	109	526	595	842	17
pudiente	112	515	153	526	595	842	17
vive	156	515	177	526	595	842	17
en	180	515	191	526	595	842	17
el	194	515	203	526	595	842	17
tiempo	206	515	239	526	595	842	17
y	242	515	248	526	595	842	17
el	251	515	260	526	595	842	17
espacio	263	515	298	526	595	842	17
recordado.	302	515	353	526	595	842	17
El	106	543	117	553	595	842	17
burgués	120	543	158	553	595	842	17
mira	162	543	184	553	595	842	17
de	187	543	199	553	595	842	17
lado	202	543	223	553	595	842	17
y	226	543	232	553	595	842	17
qué	236	543	253	553	595	842	17
ve,	257	543	271	553	595	842	17
un	274	543	286	553	595	842	17
viejo	290	543	313	553	595	842	17
cuadro	317	543	350	553	595	842	17
de	353	543	365	553	595	842	17
familia,	368	543	405	553	595	842	17
una	409	543	426	553	595	842	17
casa,	429	543	453	553	595	842	17
cuatro	456	543	487	553	595	842	17
ventanas	106	557	148	567	595	842	17
en	152	557	163	567	595	842	17
el	167	557	176	567	595	842	17
centro,	179	557	213	567	595	842	17
y	217	557	223	567	595	842	17
respira,	226	557	261	567	595	842	17
ve	265	557	277	567	595	842	17
del	280	557	295	567	595	842	17
otro	299	557	318	567	595	842	17
lado,	322	557	346	567	595	842	17
y	349	557	355	567	595	842	17
qué	359	557	376	567	595	842	17
hay,	380	557	400	567	595	842	17
una	404	557	421	567	595	842	17
mesa	426	557	450	567	595	842	17
neutra,	454	557	487	567	595	842	17
esa	106	570	122	581	595	842	17
plebe,	128	570	157	581	595	842	17
y	163	570	169	581	595	842	17
se	175	570	185	581	595	842	17
tranquiliza.	191	570	245	581	595	842	17
Entonces	252	570	296	581	595	842	17
a	302	570	307	581	595	842	17
lo	314	570	323	581	595	842	17
casero,	329	570	363	581	595	842	17
llanamente,	369	570	424	581	595	842	17
se	431	570	441	581	595	842	17
sienta	447	570	475	581	595	842	17
y	481	570	487	581	595	842	17
descansa	106	584	149	595	595	842	17
complacido.	152	584	211	595	595	842	17
Es	214	584	226	595	595	842	17
el	229	584	238	595	595	842	17
ciudadano	241	584	290	595	595	842	17
de	293	584	305	595	595	842	17
la	308	584	316	595	595	842	17
ciudad,	319	584	354	595	595	842	17
ni	357	584	366	595	595	842	17
aspira,	369	584	401	595	595	842	17
ni	404	584	413	595	595	842	17
suspira	416	584	450	595	595	842	17
39	450	581	458	589	595	842	17
No	106	612	121	623	595	842	17
se	126	612	136	623	595	842	17
vive	140	612	160	623	595	842	17
en	165	612	176	623	595	842	17
la	181	612	189	623	595	842	17
ciudad	194	612	226	623	595	842	17
sino	230	612	250	623	595	842	17
en	255	612	266	623	595	842	17
una	271	612	288	623	595	842	17
parte	292	612	316	623	595	842	17
de	321	612	332	623	595	842	17
ésta	337	612	355	623	595	842	17
por	360	612	376	623	595	842	17
la	380	612	389	623	595	842	17
cual	393	612	413	623	595	842	17
se	418	612	427	623	595	842	17
ven	432	612	450	623	595	842	17
obligados	454	612	501	623	595	842	17
a	505	612	510	623	595	842	17
pasar.	85	625	113	636	595	842	17
Sin	117	625	133	636	595	842	17
embargo,	137	625	182	636	595	842	17
los	186	625	200	636	595	842	17
actores	203	625	237	636	595	842	17
llegan	241	625	270	636	595	842	17
a	274	625	279	636	595	842	17
sentir	283	625	310	636	595	842	17
deseos	314	625	346	636	595	842	17
de	350	625	361	636	595	842	17
volver	365	625	395	636	595	842	17
y	399	625	405	636	595	842	17
recuperar	408	625	454	636	595	842	17
lo	458	625	467	636	595	842	17
perdido,	471	625	510	636	595	842	17
lo	85	639	94	650	595	842	17
que	99	639	116	650	595	842	17
trae	120	639	139	650	595	842	17
consigo	143	639	181	650	595	842	17
la	186	639	194	650	595	842	17
meditación	199	639	252	650	595	842	17
nostálgica	256	639	305	650	595	842	17
sobre	310	639	336	650	595	842	17
el	340	639	349	650	595	842	17
tiempoespacio	353	639	422	650	595	842	17
ausente,	427	639	466	650	595	842	17
sobre	471	639	497	650	595	842	17
la	502	639	510	650	595	842	17
infancia	85	653	123	664	595	842	17
irrecuperable	127	653	190	664	595	842	17
y	194	653	200	664	595	842	17
el	204	653	212	664	595	842	17
tiempo	216	653	249	664	595	842	17
mítico	253	653	284	664	595	842	17
que	287	653	305	664	595	842	17
estrecha	308	653	348	664	595	842	17
a	351	653	357	664	595	842	17
los	360	653	374	664	595	842	17
personajes,	378	653	432	664	595	842	17
en	435	653	447	664	595	842	17
especial	450	653	489	664	595	842	17
a	492	653	498	664	595	842	17
la	501	653	510	664	595	842	17
narradora.	85	667	134	678	595	842	17
Ésta	139	667	160	678	595	842	17
permanece	165	667	216	678	595	842	17
en	221	667	233	678	595	842	17
la	238	667	246	678	595	842	17
casa	251	667	272	678	595	842	17
restaurando	277	667	333	678	595	842	17
las	339	667	351	678	595	842	17
piezas	356	667	386	678	595	842	17
del	391	667	406	678	595	842	17
tiempo	411	667	444	678	595	842	17
y	450	667	456	678	595	842	17
el	460	667	469	678	595	842	17
espacio	474	667	510	678	595	842	17
donde	85	681	114	691	595	842	17
el	118	681	127	691	595	842	17
presente	130	681	170	691	595	842	17
depende	174	681	213	691	595	842	17
del	217	681	232	691	595	842	17
pasado	235	681	269	691	595	842	17
y	273	681	279	691	595	842	17
de	282	681	293	691	595	842	17
una	297	681	314	691	595	842	17
memoria	318	681	360	691	595	842	17
que	364	681	381	691	595	842	17
reconoce	385	681	428	691	595	842	17
su	432	681	442	691	595	842	17
apariencia	446	681	495	691	595	842	17
en	499	681	510	691	595	842	17
un	85	695	97	705	595	842	17
sitio	100	695	120	705	595	842	17
desconocido.	124	695	187	705	595	842	17
37	85	734	92	740	595	842	17
Op.	94	736	109	746	595	842	17
cit.	112	736	124	746	595	842	17
p,	126	736	134	746	595	842	17
134-135.	137	736	172	746	595	842	17
Op.	96	750	111	759	595	842	17
cit.	114	750	126	759	595	842	17
p,	129	750	136	759	595	842	17
60.	138	750	151	759	595	842	17
39	85	760	92	765	595	842	17
Op.	94	762	109	771	595	842	17
cit.	112	762	124	771	595	842	17
p,	126	762	134	771	595	842	17
159.	137	762	154	771	595	842	17
38	85	746	93	753	595	842	17
Partiendo	106	73	152	84	595	842	18
de	156	73	167	84	595	842	18
este	171	73	190	84	595	842	18
hecho,	193	73	225	84	595	842	18
surge	228	73	254	84	595	842	18
la	258	73	266	84	595	842	18
crisis	270	73	295	84	595	842	18
de	299	73	310	84	595	842	18
identidad,	314	73	361	84	595	842	18
de	365	73	376	84	595	842	18
conexión	380	73	424	84	595	842	18
y	427	73	433	84	595	842	18
pertenencia	437	73	492	84	595	842	18
del	496	73	511	84	595	842	18
personaje	85	87	131	98	595	842	18
que	135	87	153	98	595	842	18
está	157	87	176	98	595	842	18
en	181	87	192	98	595	842	18
una	196	87	214	98	595	842	18
ciudad	218	87	250	98	595	842	18
que	255	87	272	98	595	842	18
fue	277	87	292	98	595	842	18
suya	296	87	318	98	595	842	18
y	323	87	329	98	595	842	18
está	334	87	352	98	595	842	18
dejando	357	87	395	98	595	842	18
de	399	87	411	98	595	842	18
serlo	415	87	438	98	595	842	18
40	438	85	446	92	595	842	18
.	446	87	449	98	595	842	18
Los	454	87	472	98	595	842	18
actores	476	87	511	98	595	842	18
exiliados	85	101	128	112	595	842	18
fueron	132	101	163	112	595	842	18
marginados	167	101	223	112	595	842	18
de	227	101	238	112	595	842	18
la	242	101	251	112	595	842	18
historia	255	101	290	112	595	842	18
política	294	101	330	112	595	842	18
y	335	101	341	112	595	842	18
cultural	344	101	381	112	595	842	18
del	384	101	399	112	595	842	18
país	403	101	422	112	595	842	18
y	426	101	432	112	595	842	18
de	436	101	447	112	595	842	18
las	451	101	464	112	595	842	18
naciones	468	101	510	112	595	842	18
donde	85	115	114	126	595	842	18
se	118	115	128	126	595	842	18
acogieron,	131	115	181	126	595	842	18
y	185	115	191	126	595	842	18
al	194	115	203	126	595	842	18
retornar	207	115	245	126	595	842	18
a	249	115	254	126	595	842	18
la	257	115	265	126	595	842	18
capital	269	115	301	126	595	842	18
de	304	115	316	126	595	842	18
Venezuela	319	115	370	126	595	842	18
se	374	115	383	126	595	842	18
encontraron	387	115	444	126	595	842	18
con	448	115	465	126	595	842	18
un	469	115	481	126	595	842	18
topos	484	115	510	126	595	842	18
diferente	85	129	128	139	595	842	18
caracterizado	131	129	195	139	595	842	18
por	198	129	214	139	595	842	18
el	217	129	225	139	595	842	18
tráfico,	228	129	263	139	595	842	18
la	266	129	274	139	595	842	18
aglomeración	277	129	343	139	595	842	18
peatonal	346	129	387	139	595	842	18
y	390	129	396	139	595	842	18
vehicular.	398	129	446	139	595	842	18
ERA	106	156	130	167	595	842	18
UN	134	156	151	167	595	842	18
AÑO	155	156	181	167	595	842	18
DE	184	156	200	167	595	842	18
MAYO	204	156	240	167	595	842	18
y	244	156	250	167	595	842	18
no	254	156	265	167	595	842	18
llovía.	269	156	299	167	595	842	18
Yo	303	156	317	167	595	842	18
esperaba	321	156	363	167	595	842	18
salir	366	156	387	167	595	842	18
de	391	156	402	167	595	842	18
la	406	156	414	167	595	842	18
infancia	418	156	456	167	595	842	18
como	460	156	486	167	595	842	18
atravesar	106	170	149	181	595	842	18
una	153	170	170	181	595	842	18
tarde	174	170	198	181	595	842	18
siempre	201	170	239	181	595	842	18
cálida	243	170	271	181	595	842	18
y	275	170	281	181	595	842	18
llena	284	170	307	181	595	842	18
de	311	170	322	181	595	842	18
frutas	326	170	353	181	595	842	18
misteriosas	357	170	411	181	595	842	18
que	414	170	431	181	595	842	18
los	435	170	449	181	595	842	18
adultos	452	170	487	181	595	842	18
y	106	184	112	195	595	842	18
los	121	184	135	195	595	842	18
niños	144	184	170	195	595	842	18
no,	179	184	194	195	595	842	18
abandonar	202	184	252	195	595	842	18
el	261	184	270	195	595	842	18
espacio	278	184	314	195	595	842	18
ahora	323	184	350	195	595	842	18
decadente	358	184	407	195	595	842	18
donde	415	184	445	195	595	842	18
nuevas	453	184	487	195	595	842	18
construcciones	106	198	178	209	595	842	18
han	182	198	200	209	595	842	18
ido	204	198	219	209	595	842	18
progresiva	224	198	274	209	595	842	18
y	279	198	285	209	595	842	18
a	289	198	295	209	595	842	18
veces	299	198	326	209	595	842	18
regresivamente	330	198	404	209	595	842	18
sustituyendo	408	198	469	209	595	842	18
las	474	198	487	209	595	842	18
casas.	106	211	134	222	595	842	18
Edificaciones	140	211	206	222	595	842	18
en	212	211	223	222	595	842	18
algún	229	211	256	222	595	842	18
momento	262	211	307	222	595	842	18
nuevos,	314	211	350	222	595	842	18
en	356	211	368	222	595	842	18
relación	373	211	412	222	595	842	18
a	418	211	423	222	595	842	18
las	430	211	443	222	595	842	18
quintas,	449	211	486	222	595	842	18
fueron	106	225	138	236	595	842	18
a	141	225	146	236	595	842	18
su	149	225	160	236	595	842	18
vez	163	225	179	236	595	842	18
demolidos	182	225	232	236	595	842	18
o	235	225	241	236	595	842	18
transformados	244	225	313	236	595	842	18
en	316	225	327	236	595	842	18
comercios	330	225	380	236	595	842	18
y	383	225	389	236	595	842	18
restaurantes	392	225	449	236	595	842	18
41	449	223	457	230	595	842	18
En	106	253	120	264	595	842	18
tal	124	253	136	264	595	842	18
sentido,	140	253	178	264	595	842	18
este	182	253	201	264	595	842	18
escenario	205	253	250	264	595	842	18
conlleva	254	253	295	264	595	842	18
al	299	253	308	264	595	842	18
sujeto	312	253	340	264	595	842	18
cotidiano	345	253	389	264	595	842	18
a	393	253	399	264	595	842	18
ser	403	253	417	264	595	842	18
visto	421	253	444	264	595	842	18
en	449	253	460	264	595	842	18
su	464	253	475	264	595	842	18
propio	479	253	510	264	595	842	18
espacio	85	267	121	277	595	842	18
como	124	267	151	277	595	842	18
un	154	267	166	277	595	842	18
desconocido	169	267	229	277	595	842	18
que	233	267	250	277	595	842	18
pierde	254	267	284	277	595	842	18
su	287	267	297	277	595	842	18
sentido	301	267	336	277	595	842	18
de	339	267	350	277	595	842	18
propiedad.	354	267	404	277	595	842	18
No	408	267	422	277	595	842	18
obstante,	426	267	469	277	595	842	18
Caracas	472	267	510	277	595	842	18
existe	85	281	113	291	595	842	18
y	117	281	123	291	595	842	18
representa	127	281	177	291	595	842	18
un	181	281	193	291	595	842	18
espacio	197	281	232	291	595	842	18
de	237	281	248	291	595	842	18
referencia	252	281	300	291	595	842	18
para	304	281	325	291	595	842	18
desear	329	281	360	291	595	842	18
otro,	364	281	386	291	595	842	18
el	390	281	399	291	595	842	18
idealizado	403	281	452	291	595	842	18
y	457	281	463	291	595	842	18
pretérito.	466	281	510	291	595	842	18
Por	85	294	102	305	595	842	18
ende,	105	294	130	305	595	842	18
la	133	294	142	305	595	842	18
ciudad	145	294	177	305	595	842	18
es	180	294	190	305	595	842	18
un	193	294	205	305	595	842	18
fragmento	208	294	257	305	595	842	18
de	261	294	272	305	595	842	18
lo	275	294	284	305	595	842	18
deseable	287	294	328	305	595	842	18
y	331	294	337	305	595	842	18
parte	340	294	364	305	595	842	18
de	367	294	379	305	595	842	18
dicho	382	294	408	305	595	842	18
anhelo.	411	294	446	305	595	842	18
En	106	308	120	319	595	842	18
resumidas	123	308	172	319	595	842	18
cuentas,	175	308	214	319	595	842	18
la	218	308	226	319	595	842	18
obra	230	308	251	319	595	842	18
nos	255	308	272	319	595	842	18
muestra	275	308	313	319	595	842	18
un	317	308	329	319	595	842	18
tiempo	332	308	365	319	595	842	18
protagonista	369	308	429	319	595	842	18
que	432	308	449	319	595	842	18
junto	453	308	478	319	595	842	18
con	481	308	499	319	595	842	18
la	502	308	510	319	595	842	18
ciudad	85	322	117	333	595	842	18
zambullen	123	322	173	333	595	842	18
a	179	322	184	333	595	842	18
los	190	322	204	333	595	842	18
personajes	210	322	261	333	595	842	18
en	266	322	278	333	595	842	18
la	284	322	292	333	595	842	18
melancolía.	298	322	354	333	595	842	18
Los	360	322	378	333	595	842	18
actores	384	322	418	333	595	842	18
de	424	322	435	333	595	842	18
la	441	322	449	333	595	842	18
novela	456	322	487	333	595	842	18
son	493	322	510	333	595	842	18
exiliados,	85	336	131	347	595	842	18
andan	136	336	164	347	595	842	18
y	169	336	175	347	595	842	18
desandan	179	336	224	347	595	842	18
en	228	336	239	347	595	842	18
un	243	336	256	347	595	842	18
constante	260	336	305	347	595	842	18
ir	310	336	317	347	595	842	18
y	322	336	328	347	595	842	18
venir	332	336	356	347	595	842	18
del	360	336	375	347	595	842	18
ambiente	379	336	424	347	595	842	18
físico,	428	336	458	347	595	842	18
afectivo	462	336	501	347	595	842	18
e	505	336	510	347	595	842	18
idiosincrásico	85	349	151	360	595	842	18
que	156	349	173	360	595	842	18
los	177	349	191	360	595	842	18
rodea.	194	349	224	360	595	842	18
Ellos	228	349	252	360	595	842	18
no	256	349	268	360	595	842	18
pertenecen	272	349	324	360	595	842	18
a	328	349	333	360	595	842	18
ningún	337	349	370	360	595	842	18
lugar	374	349	399	360	595	842	18
y	403	349	409	360	595	842	18
a	412	349	418	360	595	842	18
la	422	349	430	360	595	842	18
vez	434	349	450	360	595	842	18
a	454	349	460	360	595	842	18
todos.	463	349	493	360	595	842	18
De	497	349	511	360	595	842	18
ahí	85	363	100	374	595	842	18
que	103	363	120	374	595	842	18
se	123	363	133	374	595	842	18
presencia	136	363	181	374	595	842	18
la	184	363	193	374	595	842	18
pérdida	196	363	232	374	595	842	18
del	235	363	250	374	595	842	18
sujeto.	253	363	285	374	595	842	18
El	288	363	298	374	595	842	18
destino	301	363	336	374	595	842	18
de	339	363	351	374	595	842	18
los	354	363	367	374	595	842	18
actores	370	363	405	374	595	842	18
se	408	363	417	374	595	842	18
encuentra	421	363	467	374	595	842	18
atado	470	363	496	374	595	842	18
de	499	363	511	374	595	842	18
manera	85	377	120	388	595	842	18
inclemente	125	377	177	388	595	842	18
al	182	377	191	388	595	842	18
tiempo	195	377	229	388	595	842	18
que	233	377	251	388	595	842	18
derrumba	255	377	301	388	595	842	18
la	306	377	314	388	595	842	18
vida	319	377	340	388	595	842	18
de	344	377	356	388	595	842	18
los	361	377	374	388	595	842	18
personajes.	379	377	433	388	595	842	18
Está	437	377	458	388	595	842	18
puesto	463	377	494	388	595	842	18
de	499	377	510	388	595	842	18
manifiesto	85	391	136	402	595	842	18
a	139	391	145	402	595	842	18
través	148	391	177	402	595	842	18
de	181	391	192	402	595	842	18
Caracas	196	391	234	402	595	842	18
y	237	391	243	402	595	842	18
sus	247	391	262	402	595	842	18
dos	266	391	283	402	595	842	18
siglos	287	391	315	402	595	842	18
de	318	391	330	402	595	842	18
circunstancias	333	391	401	402	595	842	18
históricas.	405	391	454	402	595	842	18
Por	458	391	475	402	595	842	18
cuanto	478	391	510	402	595	842	18
las	85	405	98	415	595	842	18
imágenes	102	405	147	415	595	842	18
se	151	405	161	415	595	842	18
suspenden	164	405	214	415	595	842	18
en	218	405	229	415	595	842	18
el	233	405	242	415	595	842	18
tiempo	245	405	278	415	595	842	18
que	282	405	299	415	595	842	18
dilata	303	405	330	415	595	842	18
la	334	405	342	415	595	842	18
distancia	346	405	388	415	595	842	18
entre	392	405	416	415	595	842	18
los	420	405	434	415	595	842	18
contextos	437	405	484	415	595	842	18
de	487	405	498	415	595	842	18
la	502	405	510	415	595	842	18
memoria	85	419	128	429	595	842	18
experiencial,	131	419	192	429	595	842	18
afectiva,	196	419	237	429	595	842	18
anímica	240	419	278	429	595	842	18
e	282	419	287	429	595	842	18
histórica	291	419	332	429	595	842	18
de	336	419	347	429	595	842	18
la	350	419	359	429	595	842	18
familia.	363	419	399	429	595	842	18
Asimismo,	403	419	455	429	595	842	18
se	459	419	469	429	595	842	18
muestra	472	419	510	429	595	842	18
que	85	432	102	443	595	842	18
la	106	432	114	443	595	842	18
infancia	117	432	156	443	595	842	18
es	159	432	169	443	595	842	18
irrecuperable	172	432	235	443	595	842	18
y	239	432	245	443	595	842	18
que	248	432	265	443	595	842	18
el	268	432	277	443	595	842	18
exilio,	280	432	310	443	595	842	18
manifiesto	314	432	364	443	595	842	18
a	368	432	373	443	595	842	18
través	376	432	404	443	595	842	18
del	407	432	422	443	595	842	18
viaje	425	432	449	443	595	842	18
y	452	432	458	443	595	842	18
el	461	432	469	443	595	842	18
retorno,	472	432	510	443	595	842	18
declara	85	446	119	457	595	842	18
la	123	446	131	457	595	842	18
Otredad.	134	446	176	457	595	842	18
Se	179	446	191	457	595	842	18
trata	194	446	215	457	595	842	18
entonces	218	446	260	457	595	842	18
de	263	446	274	457	595	842	18
la	278	446	286	457	595	842	18
perspectiva	289	446	344	457	595	842	18
periférica	347	446	393	457	595	842	18
de	396	446	407	457	595	842	18
la	410	446	419	457	595	842	18
existencia.	422	446	473	457	595	842	18
Consideraciones	85	474	166	485	595	842	18
finales	169	474	201	485	595	842	18
Sobre	113	501	141	512	595	842	18
la	145	501	153	512	595	842	18
base	156	501	177	512	595	842	18
de	181	501	192	512	595	842	18
lo	195	501	204	512	595	842	18
expresado	208	501	256	512	595	842	18
a	260	501	265	512	595	842	18
lo	268	501	277	512	595	842	18
largo	281	501	305	512	595	842	18
de	309	501	320	512	595	842	18
la	323	501	331	512	595	842	18
investigación,	335	501	401	512	595	842	18
podemos	405	501	448	512	595	842	18
decir	451	501	475	512	595	842	18
que	478	501	495	512	595	842	18
en	499	501	510	512	595	842	18
El	85	515	96	526	595	842	18
exilio	102	515	129	526	595	842	18
del	135	515	150	526	595	842	18
tiempo,	157	515	192	526	595	842	18
las	199	515	212	526	595	842	18
representaciones	218	515	298	526	595	842	18
socioculturales	305	515	376	526	595	842	18
establecen	383	515	433	526	595	842	18
una	440	515	457	526	595	842	18
expresión	463	515	510	526	595	842	18
relevante	85	529	129	540	595	842	18
para	134	529	155	540	595	842	18
el	161	529	169	540	595	842	18
conocimiento	174	529	240	540	595	842	18
de	246	529	257	540	595	842	18
los	262	529	276	540	595	842	18
mundos	282	529	319	540	595	842	18
simbólicos.	325	529	380	540	595	842	18
Éstas	385	529	411	540	595	842	18
instituyen	416	529	464	540	595	842	18
el	469	529	478	540	595	842	18
orden	483	529	510	540	595	842	18
social	85	543	113	553	595	842	18
y	118	543	124	553	595	842	18
cultural	128	543	165	553	595	842	18
en	170	543	181	553	595	842	18
el	186	543	195	553	595	842	18
espacio	200	543	235	553	595	842	18
urbano,	241	543	277	553	595	842	18
ya	282	543	293	553	595	842	18
que	298	543	315	553	595	842	18
suministran	320	543	376	553	595	842	18
marcos	381	543	416	553	595	842	18
de	421	543	432	553	595	842	18
referencia	437	543	485	553	595	842	18
para	489	543	510	553	595	842	18
traducir	85	557	122	567	595	842	18
las	127	557	140	567	595	842	18
realidades	144	557	193	567	595	842	18
colectivas	197	557	245	567	595	842	18
delimitadas	250	557	305	567	595	842	18
por	309	557	325	567	595	842	18
las	330	557	343	567	595	842	18
relaciones	347	557	396	567	595	842	18
de	400	557	411	567	595	842	18
poder	416	557	443	567	595	842	18
político	448	557	484	567	595	842	18
y	489	557	495	567	595	842	18
de	498	557	510	567	595	842	18
intervención	85	570	145	581	595	842	18
social.	148	570	179	581	595	842	18
De	182	570	196	581	595	842	18
ahí	199	570	214	581	595	842	18
que	217	570	234	581	595	842	18
la	238	570	246	581	595	842	18
obra	249	570	271	581	595	842	18
evidencie	274	570	320	581	595	842	18
el	323	570	332	581	595	842	18
afán	335	570	355	581	595	842	18
por	358	570	375	581	595	842	18
el	378	570	387	581	595	842	18
progreso,	389	570	435	581	595	842	18
el	438	570	447	581	595	842	18
cual	449	570	470	581	595	842	18
produjo	473	570	510	581	595	842	18
la	85	584	93	595	595	842	18
transformación	97	584	169	595	595	842	18
de	173	584	184	595	595	842	18
la	187	584	196	595	595	842	18
ciudad	199	584	231	595	595	842	18
y	235	584	241	595	595	842	18
sus	244	584	259	595	595	842	18
espacios,	263	584	306	595	595	842	18
y	310	584	316	595	595	842	18
desarrolló	319	584	366	595	595	842	18
realidades	370	584	419	595	595	842	18
que	422	584	439	595	595	842	18
representan	443	584	498	595	595	842	18
el	501	584	510	595	595	842	18
cosmos	85	598	121	609	595	842	18
y	124	598	130	609	595	842	18
la	133	598	141	609	595	842	18
personalidad	145	598	206	609	595	842	18
de	209	598	220	609	595	842	18
los	223	598	237	609	595	842	18
habitantes	240	598	289	609	595	842	18
de	292	598	303	609	595	842	18
Caracas.	306	598	347	609	595	842	18
Por	113	625	130	636	595	842	18
medio	141	625	170	636	595	842	18
de	181	625	193	636	595	842	18
cuatros	204	625	239	636	595	842	18
caras,	250	625	277	636	595	842	18
Construcción,	288	625	355	636	595	842	18
Ampliación,	366	625	425	636	595	842	18
Demolición	437	625	493	636	595	842	18
y	505	625	511	636	595	842	18
Reconstrucción,	85	639	162	650	595	842	18
y	175	639	181	650	595	842	18
Agitación,	193	639	243	650	595	842	18
se	255	639	265	650	595	842	18
connotan	277	639	322	650	595	842	18
significados	334	639	392	650	595	842	18
que	404	639	421	650	595	842	18
despliegan	433	639	485	650	595	842	18
las	497	639	510	650	595	842	18
representaciones	85	653	165	664	595	842	18
socioculturales,	170	653	245	664	595	842	18
las	250	653	263	664	595	842	18
cotidianidades	268	653	338	664	595	842	18
e	343	653	348	664	595	842	18
íntimidades	353	653	409	664	595	842	18
de	414	653	425	664	595	842	18
los	430	653	444	664	595	842	18
personajes	449	653	500	664	595	842	18
a	505	653	510	664	595	842	18
través	85	667	114	678	595	842	18
de	117	667	128	678	595	842	18
las	131	667	145	678	595	842	18
relaciones	148	667	196	678	595	842	18
con	200	667	217	678	595	842	18
el	220	667	229	678	595	842	18
espacio.	232	667	271	678	595	842	18
Este	274	667	295	678	595	842	18
espacio	298	667	334	678	595	842	18
urbano	338	667	371	678	595	842	18
de	374	667	385	678	595	842	18
la	389	667	397	678	595	842	18
obra	400	667	422	678	595	842	18
se	425	667	435	678	595	842	18
caracterizó	438	667	491	678	595	842	18
por	494	667	510	678	595	842	18
ser	85	681	99	691	595	842	18
una	103	681	120	691	595	842	18
construcción	123	681	185	691	595	842	18
social	188	681	216	691	595	842	18
de	219	681	231	691	595	842	18
diferentes	234	681	282	691	595	842	18
escenarios	285	681	335	691	595	842	18
conectados	339	681	392	691	595	842	18
a	396	681	401	691	595	842	18
través	404	681	433	691	595	842	18
de	436	681	448	691	595	842	18
complejos	451	681	501	691	595	842	18
y	505	681	511	691	595	842	18
particulares	85	695	141	705	595	842	18
procesos	144	695	186	705	595	842	18
históricos,	189	695	238	705	595	842	18
políticos,	242	695	286	705	595	842	18
sociales	289	695	327	705	595	842	18
y	330	695	336	705	595	842	18
culturales	339	695	386	705	595	842	18
establecidos	389	695	447	705	595	842	18
a	450	695	456	705	595	842	18
lo	459	695	468	705	595	842	18
largo	471	695	496	705	595	842	18
de	499	695	510	705	595	842	18
40	85	725	92	731	595	842	18
CORNEJO	96	727	141	736	595	842	18
POLAR	145	727	177	736	595	842	18
,	177	729	179	736	595	842	18
A.	183	727	193	736	595	842	18
Una	197	727	214	736	595	842	18
heterogeneidad	218	727	280	736	595	842	18
no	284	727	294	736	595	842	18
dialéctica:	298	727	341	736	595	842	18
Sujeto	345	727	370	736	595	842	18
y	374	727	378	736	595	842	18
Discurso	382	727	418	736	595	842	18
migrantes	422	727	463	736	595	842	18
en	466	727	476	736	595	842	18
el	480	727	487	736	595	842	18
Perú	491	727	510	736	595	842	18
Moderno,	85	739	124	748	595	842	18
1996,	135	739	157	748	595	842	18
[Documento	167	739	217	748	595	842	18
línea].	228	739	253	748	595	842	18
Disponible:.edu.pe/modulo/upload/corn.pdfwww.cholonautas	263	739	510	748	595	842	18
[Consulta:	85	750	127	759	595	842	18
2009,	129	750	152	759	595	842	18
enero,	154	750	179	759	595	842	18
22]	181	750	195	759	595	842	18
p.	197	750	205	759	595	842	18
2.	207	750	215	759	595	842	18
41	85	760	92	765	595	842	18
Op.	94	762	109	771	595	842	18
cit.	112	762	124	771	595	842	18
p,	126	762	134	771	595	842	18
59.	137	762	149	771	595	842	18
los	85	73	99	84	595	842	19
siglos	102	73	130	84	595	842	19
XIX	133	73	155	84	595	842	19
y	158	73	164	84	595	842	19
XX,	168	73	188	84	595	842	19
expresados	191	73	245	84	595	842	19
en	248	73	260	84	595	842	19
las	263	73	276	84	595	842	19
cuatro	279	73	310	84	595	842	19
generaciones	313	73	376	84	595	842	19
de	379	73	390	84	595	842	19
la	394	73	402	84	595	842	19
familia.	406	73	442	84	595	842	19
Así	446	73	463	84	595	842	19
la	466	73	475	84	595	842	19
novela	478	73	510	84	595	842	19
muestra	85	87	123	98	595	842	19
el	126	87	135	98	595	842	19
orden	138	87	165	98	595	842	19
social	168	87	196	98	595	842	19
de	199	87	210	98	595	842	19
Caracas	213	87	251	98	595	842	19
constituido	254	87	307	98	595	842	19
por	311	87	327	98	595	842	19
medio	330	87	359	98	595	842	19
de	363	87	374	98	595	842	19
las	377	87	390	98	595	842	19
relaciones	393	87	442	98	595	842	19
sociales	445	87	483	98	595	842	19
entre	486	87	510	98	595	842	19
los	85	101	99	112	595	842	19
grupos	103	101	136	112	595	842	19
que	140	101	157	112	595	842	19
la	161	101	170	112	595	842	19
conforman.	174	101	229	112	595	842	19
Estos	233	101	259	112	595	842	19
a	263	101	269	112	595	842	19
su	273	101	283	112	595	842	19
vez	287	101	304	112	595	842	19
están	308	101	333	112	595	842	19
caracterizados	337	101	405	112	595	842	19
por	409	101	425	112	595	842	19
la	430	101	438	112	595	842	19
estratificación	442	101	510	112	595	842	19
social	85	115	113	126	595	842	19
basada	119	115	151	126	595	842	19
en	157	115	168	126	595	842	19
primer	173	115	205	126	595	842	19
lugar	211	115	235	126	595	842	19
por	241	115	257	126	595	842	19
la	263	115	271	126	595	842	19
clase	277	115	301	126	595	842	19
social	306	115	335	126	595	842	19
aristocrática,	340	115	401	126	595	842	19
la	407	115	415	126	595	842	19
cual	421	115	441	126	595	842	19
representa	446	115	496	126	595	842	19
la	502	115	510	126	595	842	19
tradición,	85	129	130	139	595	842	19
y,	134	129	142	139	595	842	19
en	146	129	157	139	595	842	19
segundo	160	129	200	139	595	842	19
lugar,	203	129	231	139	595	842	19
por	234	129	250	139	595	842	19
la	253	129	261	139	595	842	19
burguesa	264	129	307	139	595	842	19
la	311	129	319	139	595	842	19
cual	322	129	342	139	595	842	19
representa	345	129	395	139	595	842	19
la	398	129	406	139	595	842	19
nueva	409	129	438	139	595	842	19
clase	441	129	465	139	595	842	19
alta.	468	129	488	139	595	842	19
Porteriomente,	113	156	184	167	595	842	19
se	188	156	198	167	595	842	19
conformó	201	156	248	167	595	842	19
un	252	156	264	167	595	842	19
orden	267	156	294	167	595	842	19
social	298	156	326	167	595	842	19
cuyo	329	156	352	167	595	842	19
basamento	356	156	408	167	595	842	19
estuvo	412	156	443	167	595	842	19
caracterizado	446	156	510	167	595	842	19
por	85	170	101	181	595	842	19
las	105	170	118	181	595	842	19
diferencias	121	170	174	181	595	842	19
sociales	178	170	216	181	595	842	19
y	219	170	225	181	595	842	19
culturales	229	170	276	181	595	842	19
de	279	170	291	181	595	842	19
raza,	294	170	317	181	595	842	19
hecho	321	170	349	181	595	842	19
que	353	170	371	181	595	842	19
generó	374	170	407	181	595	842	19
una	410	170	427	181	595	842	19
separación	431	170	483	181	595	842	19
entre	486	170	510	181	595	842	19
los	85	184	99	195	595	842	19
caraqueños	103	184	157	195	595	842	19
y	161	184	167	195	595	842	19
los	171	184	185	195	595	842	19
inmigrantes	189	184	246	195	595	842	19
que	250	184	267	195	595	842	19
llegaron	271	184	311	195	595	842	19
a	315	184	320	195	595	842	19
la	324	184	333	195	595	842	19
ciudad.	337	184	371	195	595	842	19
En	376	184	389	195	595	842	19
lo	393	184	402	195	595	842	19
que	406	184	424	195	595	842	19
respecta	428	184	467	195	595	842	19
al	471	184	480	195	595	842	19
plano	484	184	510	195	595	842	19
arquitectónico,	85	198	157	209	595	842	19
surge	160	198	186	209	595	842	19
la	190	198	198	209	595	842	19
distinción	202	198	250	209	595	842	19
entre	253	198	277	209	595	842	19
las	281	198	294	209	595	842	19
casa	298	198	318	209	595	842	19
tradicional,	322	198	376	209	595	842	19
la	380	198	389	209	595	842	19
quinta,	392	198	425	209	595	842	19
el	429	198	438	209	595	842	19
apartamento	441	198	501	209	595	842	19
y	505	198	511	209	595	842	19
las	85	211	98	222	595	842	19
casuchas,	101	211	147	222	595	842	19
de	150	211	161	222	595	842	19
manera	165	211	200	222	595	842	19
que	203	211	220	222	595	842	19
se	223	211	233	222	595	842	19
demarcada	236	211	288	222	595	842	19
la	292	211	300	222	595	842	19
ciudad	303	211	335	222	595	842	19
con	338	211	356	222	595	842	19
fronteras	359	211	402	222	595	842	19
tanto	405	211	429	222	595	842	19
espaciales	432	211	480	222	595	842	19
como	483	211	510	222	595	842	19
de	85	225	96	236	595	842	19
estratificación	99	225	167	236	595	842	19
social	170	225	198	236	595	842	19
y	201	225	207	236	595	842	19
cultural.	210	225	249	236	595	842	19
En	113	253	127	264	595	842	19
otro	131	253	150	264	595	842	19
orden	155	253	182	264	595	842	19
de	187	253	198	264	595	842	19
ideas,	203	253	230	264	595	842	19
la	235	253	243	264	595	842	19
construcción	247	253	309	264	595	842	19
literaria	313	253	350	264	595	842	19
de	355	253	367	264	595	842	19
Ana	371	253	391	264	595	842	19
Teresa	395	253	427	264	595	842	19
Torres	432	253	463	264	595	842	19
en	468	253	479	264	595	842	19
pleno	483	253	510	264	595	842	19
vínculo	85	267	121	277	595	842	19
con	124	267	142	277	595	842	19
el	145	267	154	277	595	842	19
proceso	157	267	194	277	595	842	19
modernizador,	198	267	267	277	595	842	19
plantea	271	267	305	277	595	842	19
el	308	267	317	277	595	842	19
contacto,	320	267	364	277	595	842	19
la	367	267	376	277	595	842	19
práctica,	379	267	420	277	595	842	19
la	424	267	432	277	595	842	19
interacción	436	267	489	277	595	842	19
y	492	267	498	277	595	842	19
la	502	267	510	277	595	842	19
reincidencia	85	281	143	291	595	842	19
del	151	281	166	291	595	842	19
hombre	173	281	209	291	595	842	19
con	217	281	234	291	595	842	19
su	242	281	252	291	595	842	19
mundo	260	281	293	291	595	842	19
urbano,	300	281	336	291	595	842	19
el	344	281	353	291	595	842	19
cual	360	281	380	291	595	842	19
encauza	387	281	425	291	595	842	19
y	433	281	439	291	595	842	19
determina	446	281	494	291	595	842	19
el	502	281	511	291	595	842	19
comportamiento,	85	294	167	305	595	842	19
las	170	294	183	305	595	842	19
percepciones	187	294	250	305	595	842	19
con	253	294	271	305	595	842	19
el	274	294	283	305	595	842	19
espacio,	286	294	325	305	595	842	19
el	329	294	337	305	595	842	19
tiempo	341	294	374	305	595	842	19
y	378	294	384	305	595	842	19
la	387	294	396	305	595	842	19
memoria	399	294	442	305	595	842	19
cada	445	294	467	305	595	842	19
vez	471	294	487	305	595	842	19
más	491	294	510	305	595	842	19
alejada	85	308	119	319	595	842	19
de	123	308	134	319	595	842	19
la	138	308	146	319	595	842	19
ciudad	150	308	182	319	595	842	19
Arcadia.	186	308	227	319	595	842	19
Tal	231	308	247	319	595	842	19
y	251	308	257	319	595	842	19
como	260	308	287	319	595	842	19
pudimos	291	308	332	319	595	842	19
observar	336	308	377	319	595	842	19
por	381	308	397	319	595	842	19
medio	401	308	431	319	595	842	19
de	435	308	446	319	595	842	19
la	450	308	459	319	595	842	19
familia	463	308	496	319	595	842	19
se	500	308	510	319	595	842	19
transmiten	85	322	136	333	595	842	19
valores	139	322	174	333	595	842	19
que	178	322	195	333	595	842	19
son	199	322	216	333	595	842	19
colectivos	220	322	269	333	595	842	19
y	273	322	279	333	595	842	19
compartidos	282	322	342	333	595	842	19
entre	346	322	370	333	595	842	19
ellos,	373	322	399	333	595	842	19
como	403	322	429	333	595	842	19
por	433	322	450	333	595	842	19
ejemplo	454	322	492	333	595	842	19
los	496	322	510	333	595	842	19
objetos,	85	336	123	347	595	842	19
las	127	336	139	347	595	842	19
viviendas,	143	336	192	347	595	842	19
las	196	336	209	347	595	842	19
costumbres,	212	336	270	347	595	842	19
las	274	336	287	347	595	842	19
grandes	290	336	327	347	595	842	19
galas	331	336	356	347	595	842	19
y	359	336	365	347	595	842	19
fiestas,	369	336	402	347	595	842	19
la	406	336	415	347	595	842	19
música,	418	336	455	347	595	842	19
entre	459	336	483	347	595	842	19
otros	486	336	510	347	595	842	19
aspectos,	85	349	129	360	595	842	19
que	133	349	150	360	595	842	19
construyen	154	349	207	360	595	842	19
a	211	349	216	360	595	842	19
su	220	349	231	360	595	842	19
vez	235	349	252	360	595	842	19
imágenes,	256	349	304	360	595	842	19
nociones	308	349	351	360	595	842	19
y	355	349	361	360	595	842	19
mentalidades	365	349	429	360	595	842	19
respecto	433	349	473	360	595	842	19
a	477	349	482	360	595	842	19
otros	486	349	511	360	595	842	19
colectivos	85	363	134	374	595	842	19
diferentes	137	363	184	374	595	842	19
a	187	363	192	374	595	842	19
ellos.	195	363	221	374	595	842	19
Por	113	391	130	402	595	842	19
otro	134	391	154	402	595	842	19
lado,	158	391	182	402	595	842	19
la	187	391	195	402	595	842	19
novela	199	391	231	402	595	842	19
ofrece	236	391	266	402	595	842	19
estrategias	270	391	321	402	595	842	19
de	325	391	337	402	595	842	19
textualización	341	391	409	402	595	842	19
de	413	391	424	402	595	842	19
la	429	391	438	402	595	842	19
ciudad	442	391	474	402	595	842	19
que	478	391	496	402	595	842	19
se	500	391	510	402	595	842	19
construyen	85	405	138	415	595	842	19
a	141	405	146	415	595	842	19
través	149	405	178	415	595	842	19
de	181	405	192	415	595	842	19
la	196	405	204	415	595	842	19
historización	208	405	270	415	595	842	19
de	273	405	284	415	595	842	19
Caracas	287	405	325	415	595	842	19
en	328	405	340	415	595	842	19
su	343	405	353	415	595	842	19
espaciotiempo.	356	405	429	415	595	842	19
La	432	405	445	415	595	842	19
historización	448	405	510	415	595	842	19
se	85	419	95	429	595	842	19
expresa	99	419	136	429	595	842	19
en	140	419	152	429	595	842	19
la	157	419	165	429	595	842	19
periodización.	170	419	238	429	595	842	19
Los	242	419	260	429	595	842	19
símbolos	265	419	308	429	595	842	19
urbanos	313	419	351	429	595	842	19
se	355	419	365	429	595	842	19
organizan	370	419	417	429	595	842	19
de	421	419	433	429	595	842	19
acuerdo	437	419	475	429	595	842	19
con	480	419	498	429	595	842	19
la	502	419	510	429	595	842	19
sintonía	85	432	123	443	595	842	19
histórica	127	432	169	443	595	842	19
que	173	432	190	443	595	842	19
propone	195	432	234	443	595	842	19
el	238	432	247	443	595	842	19
texto	251	432	276	443	595	842	19
para	280	432	301	443	595	842	19
dar	305	432	320	443	595	842	19
la	325	432	334	443	595	842	19
idea	338	432	358	443	595	842	19
de	362	432	373	443	595	842	19
ciudad,	378	432	413	443	595	842	19
desde	417	432	445	443	595	842	19
la	449	432	458	443	595	842	19
fundación	462	432	511	443	595	842	19
hasta	85	446	110	457	595	842	19
las	113	446	126	457	595	842	19
primeras	129	446	171	457	595	842	19
señales	175	446	209	457	595	842	19
de	212	446	224	457	595	842	19
pérdida	227	446	263	457	595	842	19
y	266	446	272	457	595	842	19
caos.	275	446	300	457	595	842	19
A	303	446	312	457	595	842	19
través	315	446	343	457	595	842	19
de	346	446	358	457	595	842	19
un	361	446	373	457	595	842	19
sistema	376	446	412	457	595	842	19
de	415	446	427	457	595	842	19
representaciones	430	446	510	457	595	842	19
que,	85	460	105	471	595	842	19
en	111	460	123	471	595	842	19
cada	128	460	151	471	595	842	19
tiempo	157	460	190	471	595	842	19
y	196	460	202	471	595	842	19
contexto	208	460	249	471	595	842	19
social,	256	460	286	471	595	842	19
cambia	292	460	327	471	595	842	19
y	333	460	339	471	595	842	19
se	345	460	355	471	595	842	19
reelabora	361	460	406	471	595	842	19
mediante	412	460	456	471	595	842	19
imágenes,	462	460	510	471	595	842	19
modelos,	85	474	128	485	595	842	19
creencias	134	474	179	485	595	842	19
y	185	474	191	485	595	842	19
valores.	197	474	235	485	595	842	19
A	241	474	250	485	595	842	19
partir	255	474	281	485	595	842	19
esta	287	474	306	485	595	842	19
textualizacion	312	474	379	485	595	842	19
del	385	474	400	485	595	842	19
tiempo,	406	474	442	485	595	842	19
se	448	474	458	485	595	842	19
presentan	464	474	510	485	595	842	19
cuatro	85	487	115	498	595	842	19
caras	120	487	145	498	595	842	19
de	149	487	161	498	595	842	19
Caracas	165	487	203	498	595	842	19
durante	208	487	244	498	595	842	19
finales	249	487	281	498	595	842	19
del	286	487	301	498	595	842	19
siglo	305	487	328	498	595	842	19
XIX	333	487	355	498	595	842	19
y	360	487	366	498	595	842	19
gran	370	487	392	498	595	842	19
parte	396	487	421	498	595	842	19
del	425	487	440	498	595	842	19
siglo	445	487	468	498	595	842	19
XX.	473	487	493	498	595	842	19
Se	498	487	510	498	595	842	19
representa	85	501	134	512	595	842	19
así	138	501	152	512	595	842	19
el	156	501	164	512	595	842	19
proceso	168	501	205	512	595	842	19
modernizador	210	501	276	512	595	842	19
enfocado	280	501	324	512	595	842	19
en	328	501	340	512	595	842	19
el	344	501	352	512	595	842	19
mejoramiento	357	501	423	512	595	842	19
y	427	501	433	512	595	842	19
fortalecimiento	437	501	511	512	595	842	19
de	85	515	96	526	595	842	19
los	100	515	114	526	595	842	19
servicios	117	515	160	526	595	842	19
vinculados	163	515	215	526	595	842	19
a	218	515	224	526	595	842	19
la	227	515	235	526	595	842	19
rama	239	515	263	526	595	842	19
comercial,	266	515	316	526	595	842	19
a	320	515	325	526	595	842	19
la	329	515	337	526	595	842	19
economía,	340	515	390	526	595	842	19
la	394	515	402	526	595	842	19
banca,	405	515	436	526	595	842	19
a	440	515	445	526	595	842	19
la	449	515	457	526	595	842	19
tecnología	460	515	511	526	595	842	19
y	85	529	91	540	595	842	19
a	94	529	99	540	595	842	19
satisfacer	102	529	147	540	595	842	19
las	151	529	164	540	595	842	19
necesidades	167	529	224	540	595	842	19
de	227	529	239	540	595	842	19
los	242	529	256	540	595	842	19
consumidores,	259	529	328	540	595	842	19
es	331	529	341	540	595	842	19
decir,	344	529	371	540	595	842	19
de	374	529	386	540	595	842	19
los	389	529	403	540	595	842	19
habitantes.	406	529	457	540	595	842	19
Cuando	113	557	150	567	595	842	19
se	154	557	164	567	595	842	19
habla	168	557	194	567	595	842	19
de	197	557	208	567	595	842	19
historización,	212	557	277	567	595	842	19
hacemos	281	557	323	567	595	842	19
referencia	326	557	374	567	595	842	19
a	378	557	383	567	595	842	19
la	387	557	395	567	595	842	19
actividad	399	557	443	567	595	842	19
subjetiva	446	557	490	567	595	842	19
que	493	557	510	567	595	842	19
fusiona	85	570	120	581	595	842	19
el	127	570	136	581	595	842	19
tiempo	143	570	176	581	595	842	19
pasado	184	570	217	581	595	842	19
con	224	570	242	581	595	842	19
el	249	570	257	581	595	842	19
presente	264	570	304	581	595	842	19
y	311	570	317	581	595	842	19
sus	324	570	340	581	595	842	19
saltos	347	570	374	581	595	842	19
temporales.	381	570	437	581	595	842	19
Esta	444	570	465	581	595	842	19
relación	472	570	510	581	595	842	19
tempoespacial	85	584	154	595	595	842	19
involucra	159	584	204	595	595	842	19
su	210	584	220	595	595	842	19
redefinición	226	584	284	595	595	842	19
y	289	584	295	595	595	842	19
reinterpretación	301	584	377	595	595	842	19
como	382	584	408	595	595	842	19
una	414	584	431	595	595	842	19
proyección	437	584	490	595	595	842	19
del	496	584	511	595	595	842	19
sujeto.	85	598	117	609	595	842	19
De	122	598	136	609	595	842	19
esta	141	598	160	609	595	842	19
manera,	166	598	204	609	595	842	19
El	209	598	220	609	595	842	19
exilio	225	598	252	609	595	842	19
del	257	598	272	609	595	842	19
tiempo	277	598	310	609	595	842	19
historiza	315	598	356	609	595	842	19
por	362	598	378	609	595	842	19
medio	384	598	413	609	595	842	19
de	419	598	430	609	595	842	19
los	435	598	449	609	595	842	19
testimonios	455	598	510	609	595	842	19
actanciales	85	612	137	623	595	842	19
que	145	612	163	623	595	842	19
implican	170	612	212	623	595	842	19
un	220	612	232	623	595	842	19
trabajo	240	612	273	623	595	842	19
memorístico	281	612	341	623	595	842	19
y	349	612	355	623	595	842	19
experiencial.	363	612	424	623	595	842	19
Esto	432	612	453	623	595	842	19
suscita	461	612	494	623	595	842	19
la	502	612	510	623	595	842	19
reproducción	85	625	148	636	595	842	19
de	153	625	164	636	595	842	19
nuevas	169	625	202	636	595	842	19
significaciones	206	625	278	636	595	842	19
con	283	625	300	636	595	842	19
relación	305	625	343	636	595	842	19
al	348	625	356	636	595	842	19
tiempo	360	625	394	636	595	842	19
vivido	399	625	429	636	595	842	19
y	434	625	440	636	595	842	19
los	444	625	458	636	595	842	19
conflictos	463	625	510	636	595	842	19
históricos,	85	639	135	650	595	842	19
así	138	639	151	650	595	842	19
como	155	639	181	650	595	842	19
con	185	639	202	650	595	842	19
la	206	639	214	650	595	842	19
ubicación	218	639	265	650	595	842	19
en	268	639	279	650	595	842	19
una	283	639	300	650	595	842	19
historia	304	639	340	650	595	842	19
que	343	639	360	650	595	842	19
representa	364	639	413	650	595	842	19
lo	417	639	426	650	595	842	19
experimentado	429	639	501	650	595	842	19
y	504	639	510	650	595	842	19
perdido	85	653	121	664	595	842	19
por	125	653	141	664	595	842	19
los	144	653	158	664	595	842	19
personajes,	161	653	214	664	595	842	19
quienes	217	653	254	664	595	842	19
la	257	653	265	664	595	842	19
reconstruye	268	653	324	664	595	842	19
para	328	653	348	664	595	842	19
entender	351	653	392	664	595	842	19
su	396	653	406	664	595	842	19
propio	409	653	441	664	595	842	19
presente.	444	653	487	664	595	842	19
Esta	113	681	134	691	595	842	19
reconstrucción	139	681	210	691	595	842	19
del	214	681	229	691	595	842	19
yo	234	681	245	691	595	842	19
narrador	251	681	292	691	595	842	19
y	296	681	302	691	595	842	19
de	307	681	318	691	595	842	19
la	323	681	332	691	595	842	19
polifonía	337	681	380	691	595	842	19
de	385	681	396	691	595	842	19
voces	402	681	429	691	595	842	19
en	434	681	445	691	595	842	19
la	450	681	458	691	595	842	19
novela	464	681	495	691	595	842	19
es	500	681	510	691	595	842	19
fragmentaria,	85	695	149	705	595	842	19
por	157	695	174	705	595	842	19
ende,	182	695	208	705	595	842	19
recompone	216	695	269	705	595	842	19
las	278	695	291	705	595	842	19
representaciones	299	695	379	705	595	842	19
de	388	695	399	705	595	842	19
la	408	695	416	705	595	842	19
realidad	424	695	463	705	595	842	19
en	472	695	483	705	595	842	19
ejes	491	695	510	705	595	842	19
temporales	85	708	137	719	595	842	19
para	143	708	164	719	595	842	19
reconstruir	169	708	221	719	595	842	19
el	227	708	236	719	595	842	19
tiempo	241	708	274	719	595	842	19
vivido	280	708	310	719	595	842	19
y	316	708	322	719	595	842	19
resignificar	328	708	382	719	595	842	19
la	388	708	397	719	595	842	19
ciudad	402	708	434	719	595	842	19
a	439	708	445	719	595	842	19
través	450	708	479	719	595	842	19
de	485	708	496	719	595	842	19
la	502	708	510	719	595	842	19
configuración	85	722	152	733	595	842	19
del	156	722	171	733	595	842	19
espacio-tiempo-memoria.	175	722	298	733	595	842	19
El	303	722	313	733	595	842	19
tiempo-espacio	318	722	391	733	595	842	19
pretérito	396	722	436	733	595	842	19
a	441	722	446	733	595	842	19
partir	451	722	476	733	595	842	19
de	481	722	492	733	595	842	19
las	497	722	510	733	595	842	19
narraciones	85	736	140	747	595	842	19
personales,	145	736	199	747	595	842	19
de	204	736	215	747	595	842	19
la	220	736	229	747	595	842	19
práctica	234	736	272	747	595	842	19
histórica-cultural	277	736	359	747	595	842	19
y	364	736	370	747	595	842	19
temporal-espacial,	375	736	463	747	595	842	19
ocasiona	468	736	510	747	595	842	19
las	85	750	98	761	595	842	19
reescritura	101	750	152	761	595	842	19
que	155	750	172	761	595	842	19
agrega	176	750	207	761	595	842	19
la	211	750	219	761	595	842	19
trama	222	750	249	761	595	842	19
del	252	750	267	761	595	842	19
hoy	270	750	288	761	595	842	19
y	291	750	297	761	595	842	19
las	300	750	313	761	595	842	19
representaciones	316	750	396	761	595	842	19
del	399	750	414	761	595	842	19
pasado.	417	750	453	761	595	842	19
Se	113	87	125	98	595	842	20
produce	130	87	169	98	595	842	20
así	173	87	186	98	595	842	20
en	190	87	202	98	595	842	20
el	206	87	215	98	595	842	20
sujeto	219	87	248	98	595	842	20
la	253	87	261	98	595	842	20
pérdida	265	87	302	98	595	842	20
del	306	87	321	98	595	842	20
espacio	325	87	361	98	595	842	20
social	366	87	394	98	595	842	20
y	398	87	404	98	595	842	20
cultural	408	87	445	98	595	842	20
en	449	87	461	98	595	842	20
el	465	87	474	98	595	842	20
que	478	87	496	98	595	842	20
se	500	87	510	98	595	842	20
desarrolla;	85	101	136	112	595	842	20
la	140	101	148	112	595	842	20
adaptación	152	101	205	112	595	842	20
a	209	101	214	112	595	842	20
un	218	101	230	112	595	842	20
medio	235	101	264	112	595	842	20
nuevo;	269	101	302	112	595	842	20
y	306	101	312	112	595	842	20
el	315	101	324	112	595	842	20
esfuerzo	329	101	369	112	595	842	20
por	373	101	390	112	595	842	20
percibirse,	394	101	444	112	595	842	20
descifrarse	448	101	500	112	595	842	20
y	505	101	511	112	595	842	20
relacionarse	85	115	143	126	595	842	20
con	146	115	163	126	595	842	20
las	166	115	180	126	595	842	20
experiencias	183	115	243	126	595	842	20
del	246	115	261	126	595	842	20
nuevo	264	115	293	126	595	842	20
entorno.	296	115	336	126	595	842	20
Esto	339	115	360	126	595	842	20
induce	363	115	395	126	595	842	20
la	398	115	407	126	595	842	20
nostalgia,	410	115	456	126	595	842	20
que	459	115	476	126	595	842	20
reitera	480	115	510	126	595	842	20
el	85	129	94	139	595	842	20
sentimiento	97	129	153	139	595	842	20
de	157	129	168	139	595	842	20
pérdida	171	129	207	139	595	842	20
del	210	129	225	139	595	842	20
espacio	229	129	264	139	595	842	20
y	268	129	274	139	595	842	20
adjudica	277	129	318	139	595	842	20
la	321	129	330	139	595	842	20
segregación.	333	129	394	139	595	842	20
Por	397	129	414	139	595	842	20
ello	417	129	435	139	595	842	20
se	438	129	448	139	595	842	20
configura	452	129	498	139	595	842	20
el	501	129	510	139	595	842	20
imaginario	85	143	137	153	595	842	20
del	142	143	157	153	595	842	20
caraqueño,	162	143	215	153	595	842	20
el	220	143	229	153	595	842	20
cual	234	143	254	153	595	842	20
está	259	143	278	153	595	842	20
representado	283	143	345	153	595	842	20
por	350	143	366	153	595	842	20
identidades	372	143	426	153	595	842	20
colectivas	432	143	480	153	595	842	20
en	485	143	496	153	595	842	20
la	502	143	510	153	595	842	20
forma	85	156	113	167	595	842	20
de	117	156	128	167	595	842	20
percibir	131	156	168	167	595	842	20
y	172	156	178	167	595	842	20
pensar	181	156	213	167	595	842	20
la	216	156	225	167	595	842	20
urbe	228	156	249	167	595	842	20
como	252	156	279	167	595	842	20
el	283	156	291	167	595	842	20
referente	294	156	338	167	595	842	20
idílico	341	156	371	167	595	842	20
y	375	156	381	167	595	842	20
paradisíaco	384	156	438	167	595	842	20
del	442	156	456	167	595	842	20
espacio	459	156	495	167	595	842	20
ya	499	156	510	167	595	842	20
perdido.	85	170	125	181	595	842	20
Es	132	170	144	181	595	842	20
ahí	150	170	165	181	595	842	20
cuando	171	170	206	181	595	842	20
aparece	213	170	249	181	595	842	20
la	256	170	265	181	595	842	20
nostalgia,	272	170	318	181	595	842	20
por	325	170	341	181	595	842	20
medio	348	170	377	181	595	842	20
de	384	170	396	181	595	842	20
la	403	170	411	181	595	842	20
cual	418	170	438	181	595	842	20
se	445	170	455	181	595	842	20
rememora	461	170	510	181	595	842	20
constantemente	85	184	160	195	595	842	20
el	166	184	175	195	595	842	20
espacio-tiempo	180	184	253	195	595	842	20
pretérito	259	184	300	195	595	842	20
en	306	184	317	195	595	842	20
un	323	184	335	195	595	842	20
exilio	341	184	368	195	595	842	20
en	374	184	385	195	595	842	20
murallas	391	184	433	195	595	842	20
de	439	184	450	195	595	842	20
soledad.	456	184	495	195	595	842	20
A	502	184	510	195	595	842	20
propósito	85	198	130	209	595	842	20
de	133	198	145	209	595	842	20
esta	148	198	167	209	595	842	20
asociación	170	198	220	209	595	842	20
entre	223	198	247	209	595	842	20
la	250	198	259	209	595	842	20
ciudad	262	198	294	209	595	842	20
y	297	198	303	209	595	842	20
la	306	198	314	209	595	842	20
nostalgia,	318	198	364	209	595	842	20
se	367	198	377	209	595	842	20
demuestra	380	198	430	209	595	842	20
que	433	198	450	209	595	842	20
el	453	198	462	209	595	842	20
personaje	464	198	510	209	595	842	20
urbano	85	211	118	222	595	842	20
está	126	211	145	222	595	842	20
predestinado	153	211	214	222	595	842	20
a	222	211	228	222	595	842	20
sufrir	236	211	261	222	595	842	20
de	270	211	281	222	595	842	20
nostalgia	289	211	333	222	595	842	20
y	341	211	347	222	595	842	20
esperanza	354	211	402	222	595	842	20
a	410	211	415	222	595	842	20
la	423	211	432	222	595	842	20
vez,	440	211	459	222	595	842	20
síntomas	468	211	510	222	595	842	20
manifestados	85	225	148	236	595	842	20
a	151	225	157	236	595	842	20
través	160	225	188	236	595	842	20
del	191	225	206	236	595	842	20
recuerdo	209	225	251	236	595	842	20
para	254	225	275	236	595	842	20
instituir	278	225	315	236	595	842	20
así	318	225	331	236	595	842	20
los	334	225	348	236	595	842	20
indicios	351	225	389	236	595	842	20
del	392	225	407	236	595	842	20
síndrome	410	225	454	236	595	842	20
urbano.	457	225	494	236	595	842	20
Finalmente,	113	253	170	264	595	842	20
la	174	253	182	264	595	842	20
obra	185	253	206	264	595	842	20
testimonia	209	253	259	264	595	842	20
a	262	253	268	264	595	842	20
través	271	253	299	264	595	842	20
de	302	253	314	264	595	842	20
la	317	253	326	264	595	842	20
sucesión	329	253	370	264	595	842	20
de	373	253	385	264	595	842	20
historias	388	253	428	264	595	842	20
y	431	253	437	264	595	842	20
la	441	253	449	264	595	842	20
aprehensión	452	253	510	264	595	842	20
de	85	267	96	277	595	842	20
los	100	267	114	277	595	842	20
espacios	117	267	158	277	595	842	20
y	161	267	167	277	595	842	20
objetos,	170	267	209	277	595	842	20
que	212	267	230	277	595	842	20
la	233	267	241	277	595	842	20
imagen	245	267	280	277	595	842	20
urbana	283	267	316	277	595	842	20
de	320	267	331	277	595	842	20
Caracas	335	267	373	277	595	842	20
ha	376	267	387	277	595	842	20
cambiado.	391	267	441	277	595	842	20
Las	444	267	461	277	595	842	20
versiones	465	267	510	277	595	842	20
de	85	281	96	291	595	842	20
los	100	281	114	291	595	842	20
personajes	118	281	168	291	595	842	20
y	172	281	178	291	595	842	20
la	182	281	191	291	595	842	20
percepción	194	281	247	291	595	842	20
de	251	281	262	291	595	842	20
lo	266	281	275	291	595	842	20
material,	279	281	321	291	595	842	20
de	325	281	337	291	595	842	20
lo	341	281	350	291	595	842	20
psíquico,	354	281	397	291	595	842	20
del	401	281	416	291	595	842	20
futuro,	419	281	452	291	595	842	20
del	456	281	471	291	595	842	20
pasado,	474	281	510	291	595	842	20
de	85	294	96	305	595	842	20
lo	103	294	112	305	595	842	20
necesario,	119	294	167	305	595	842	20
de	173	294	185	305	595	842	20
lo	191	294	200	305	595	842	20
innecesario	207	294	262	305	595	842	20
y	268	294	274	305	595	842	20
de	281	294	292	305	595	842	20
lo	299	294	308	305	595	842	20
sagrado;	314	294	356	305	595	842	20
la	362	294	370	305	595	842	20
expresión	377	294	424	305	595	842	20
socioeconómica,	430	294	510	305	595	842	20
sociocultural,	85	308	150	319	595	842	20
socioespacial	156	308	220	319	595	842	20
e	226	308	231	319	595	842	20
histórico-socio-cultural,	237	308	352	319	595	842	20
indican	359	308	394	319	595	842	20
que	400	308	417	319	595	842	20
el	423	308	432	319	595	842	20
discurso	438	308	478	319	595	842	20
de	484	308	495	319	595	842	20
la	501	308	510	319	595	842	20
ciudad	85	322	117	333	595	842	20
se	120	322	130	333	595	842	20
ha	134	322	146	333	595	842	20
transformado.	149	322	216	333	595	842	20
Las	220	322	237	333	595	842	20
cuatro	241	322	271	333	595	842	20
caras	275	322	299	333	595	842	20
trabajadas,	303	322	354	333	595	842	20
la	358	322	367	333	595	842	20
simbolización	370	322	438	333	595	842	20
de	441	322	453	333	595	842	20
la	457	322	465	333	595	842	20
vivienda	469	322	510	333	595	842	20
familiar	85	336	123	347	595	842	20
con	127	336	145	347	595	842	20
el	150	336	158	347	595	842	20
país	163	336	182	347	595	842	20
y	187	336	193	347	595	842	20
sus	198	336	213	347	595	842	20
cambios	218	336	258	347	595	842	20
con	262	336	280	347	595	842	20
el	285	336	293	347	595	842	20
devenir	298	336	334	347	595	842	20
del	339	336	353	347	595	842	20
tiempo,	358	336	394	347	595	842	20
y	399	336	405	347	595	842	20
la	410	336	418	347	595	842	20
tranformación	423	336	491	347	595	842	20
del	496	336	511	347	595	842	20
sujeto	85	349	114	360	595	842	20
urbano,	118	349	154	360	595	842	20
han	158	349	175	360	595	842	20
demostrado	179	349	235	360	595	842	20
que	239	349	256	360	595	842	20
el	260	349	269	360	595	842	20
siglo	273	349	296	360	595	842	20
XIX	300	349	321	360	595	842	20
y	325	349	331	360	595	842	20
las	335	349	349	360	595	842	20
cuatro	352	349	383	360	595	842	20
primeras	387	349	428	360	595	842	20
décadas	432	349	470	360	595	842	20
del	474	349	489	360	595	842	20
XX	493	349	510	360	595	842	20
de	85	363	96	374	595	842	20
Caracas	101	363	139	374	595	842	20
representan	143	363	199	374	595	842	20
su	203	363	214	374	595	842	20
imagen	219	363	254	374	595	842	20
edénica.	259	363	298	374	595	842	20
Por	303	363	320	374	595	842	20
el	324	363	333	374	595	842	20
contrario,	337	363	384	374	595	842	20
a	389	363	394	374	595	842	20
partir	399	363	424	374	595	842	20
de	429	363	440	374	595	842	20
mediados	445	363	491	374	595	842	20
del	496	363	511	374	595	842	20
XX,	85	377	105	388	595	842	20
comienza	108	377	154	388	595	842	20
a	158	377	163	388	595	842	20
surgir	166	377	194	388	595	842	20
el	197	377	206	388	595	842	20
crecimiento	209	377	266	388	595	842	20
desmedido	269	377	321	388	595	842	20
y	325	377	331	388	595	842	20
la	334	377	342	388	595	842	20
anarquía.	345	377	390	388	595	842	20
De	393	377	407	388	595	842	20
modo	410	377	437	388	595	842	20
que	441	377	458	388	595	842	20
a	461	377	466	388	595	842	20
partir	470	377	496	388	595	842	20
de	499	377	510	388	595	842	20
los	85	391	99	402	595	842	20
años	104	391	126	402	595	842	20
60	131	391	143	402	595	842	20
y	148	391	154	402	595	842	20
como	159	391	185	402	595	842	20
producto	191	391	233	402	595	842	20
del	238	391	253	402	595	842	20
contexto	258	391	299	402	595	842	20
histórico	304	391	346	402	595	842	20
se	351	391	361	402	595	842	20
evidencia	366	391	412	402	595	842	20
la	417	391	425	402	595	842	20
ciudad	430	391	462	402	595	842	20
dañina	467	391	499	402	595	842	20
y	505	391	511	402	595	842	20
devastadora	85	405	143	415	595	842	20
para	145	405	166	415	595	842	20
quienes	169	405	205	415	595	842	20
la	209	405	217	415	595	842	20
habitan.	220	405	258	415	595	842	20
En	113	432	127	443	595	842	20
fin,	130	432	146	443	595	842	20
el	149	432	158	443	595	842	20
análisis	161	432	197	443	595	842	20
de	201	432	212	443	595	842	20
la	216	432	224	443	595	842	20
historia	228	432	263	443	595	842	20
torreana	267	432	306	443	595	842	20
expone	309	432	344	443	595	842	20
el	347	432	356	443	595	842	20
habitar	359	432	392	443	595	842	20
en	396	432	407	443	595	842	20
un	410	432	422	443	595	842	20
ambiente	426	432	470	443	595	842	20
social	473	432	501	443	595	842	20
y	505	432	511	443	595	842	20
urbano	85	446	118	457	595	842	20
que	121	446	139	457	595	842	20
exilia	142	446	168	457	595	842	20
y	171	446	177	457	595	842	20
lacera.	181	446	212	457	595	842	20
Por	215	446	232	457	595	842	20
eso,	235	446	254	457	595	842	20
la	257	446	266	457	595	842	20
práctica	269	446	307	457	595	842	20
actancial	310	446	353	457	595	842	20
evidencia	355	446	401	457	595	842	20
que	404	446	422	457	595	842	20
estar	425	446	448	457	595	842	20
en	451	446	462	457	595	842	20
el	465	446	474	457	595	842	20
distrito	476	446	511	457	595	842	20
capital	85	460	117	471	595	842	20
de	121	460	132	471	595	842	20
Venezuela	136	460	187	471	595	842	20
establece	191	460	235	471	595	842	20
los	239	460	253	471	595	842	20
intereses,	258	460	302	471	595	842	20
las	307	460	320	471	595	842	20
frustraciones	324	460	386	471	595	842	20
e	390	460	395	471	595	842	20
insatisfacciones	400	460	476	471	595	842	20
de	480	460	491	471	595	842	20
sus	495	460	511	471	595	842	20
personajes.	85	474	138	485	595	842	20
Estas	144	474	169	485	595	842	20
réplicas	175	474	212	485	595	842	20
experienciales	217	474	286	485	595	842	20
permiten	291	474	334	485	595	842	20
entender	339	474	380	485	595	842	20
las	385	474	399	485	595	842	20
cuestiones	404	474	454	485	595	842	20
espaciales,	459	474	511	485	595	842	20
temporales,	85	487	140	498	595	842	20
históricas	146	487	192	498	595	842	20
y	198	487	204	498	595	842	20
culturales	209	487	256	498	595	842	20
de	261	487	272	498	595	842	20
la	278	487	286	498	595	842	20
capital,	292	487	326	498	595	842	20
asumidas	332	487	377	498	595	842	20
por	382	487	398	498	595	842	20
la	404	487	412	498	595	842	20
transformación	418	487	490	498	595	842	20
del	496	487	511	498	595	842	20
tiempo-espacio,	85	501	161	512	595	842	20
de	164	501	176	512	595	842	20
la	179	501	187	512	595	842	20
relación	190	501	229	512	595	842	20
memoria-recuerdos.	232	501	328	512	595	842	20
