Rev.	294	112	313	121	612	792	1
Téc.	316	112	334	121	612	792	1
Ing.	337	112	354	121	612	792	1
Univ.	356	112	380	121	612	792	1
Zulia.	382	112	408	121	612	792	1
Vol.	411	112	428	121	612	792	1
36,	431	112	445	121	612	792	1
Nº	447	112	458	121	612	792	1
1,	461	112	469	121	612	792	1
23	472	112	483	121	612	792	1
-	486	112	490	121	612	792	1
31,	493	112	507	121	612	792	1
2013	510	112	532	121	612	792	1
Influence	122	142	205	158	612	792	1
of	211	142	228	158	612	792	1
conditions	234	142	327	158	612	792	1
of	333	142	350	158	612	792	1
heat	356	142	395	158	612	792	1
treatment	401	142	490	158	612	792	1
on	108	160	130	176	612	792	1
the	136	160	165	176	612	792	1
mechanical	171	160	272	176	612	792	1
properties	278	160	369	176	612	792	1
of	374	160	391	176	612	792	1
steel	397	160	439	176	612	792	1
5160H	445	160	504	176	612	792	1
1	247	186	252	193	612	792	1
1	341	186	346	193	612	792	1
2	450	186	456	193	612	792	1
Willfrand	156	189	212	200	612	792	1
Pérez	216	189	247	200	612	792	1
,	252	189	256	200	612	792	1
Jhon	260	189	289	200	612	792	1
J.	292	189	303	200	612	792	1
Olaya	307	189	341	200	612	792	1
*,	346	189	355	200	612	792	1
Jesús	358	189	391	200	612	792	1
A.	395	189	406	200	612	792	1
Arenas	410	189	450	200	612	792	1
1	91	202	95	209	612	792	1
Departamento	95	205	163	214	612	792	1
de	166	205	178	214	612	792	1
Ingeniería	181	205	229	214	612	792	1
Mecánica	232	205	277	214	612	792	1
y	280	205	286	214	612	792	1
Mecatrónica,	289	205	349	214	612	792	1
Universidad	352	205	411	214	612	792	1
Nacional	414	205	455	214	612	792	1
de	458	205	470	214	612	792	1
Colombia,	473	205	521	214	612	792	1
Bogotá	97	216	131	226	612	792	1
D.C.	134	216	154	226	612	792	1
Colombia.	157	216	205	226	612	792	1
2	211	214	215	220	612	792	1
Instituto	215	216	255	226	612	792	1
de	258	216	269	226	612	792	1
Física,	272	216	304	226	612	792	1
Universidad	307	216	365	226	612	792	1
Nacional	368	216	409	226	612	792	1
Autónoma	412	216	461	226	612	792	1
de	464	216	476	226	612	792	1
México,	479	216	514	226	612	792	1
UNAM,	185	228	218	237	612	792	1
México	221	228	253	237	612	792	1
D.F.	256	228	276	237	612	792	1
México.	279	228	314	237	612	792	1
*	320	228	325	237	612	792	1
jjolayaf@unal.edu.co	328	228	427	237	612	792	1
Abstract	282	254	330	264	612	792	1
Keywords:	104	408	152	417	612	792	1
5160H	155	408	185	417	612	792	1
steel,	188	408	211	417	612	792	1
heat	214	408	233	417	612	792	1
treatments,	236	408	287	417	612	792	1
mechanical	289	408	340	417	612	792	1
properties,	343	408	390	417	612	792	1
TEM.	393	408	416	417	612	792	1
Influencia	86	438	169	455	612	792	1
de	174	438	194	455	612	792	1
las	199	438	223	455	612	792	1
condiciones	228	438	326	455	612	792	1
del	331	438	356	455	612	792	1
tratamiento	361	438	458	455	612	792	1
térmico	464	438	526	455	612	792	1
sobre	99	456	144	473	612	792	1
las	149	456	173	473	612	792	1
propiedades	179	456	279	473	612	792	1
mecánicas	285	456	372	473	612	792	1
del	378	456	402	473	612	792	1
acero	408	456	452	473	612	792	1
5160H	458	456	513	473	612	792	1
Resumen	280	487	332	498	612	792	1
Palabras	104	654	143	662	612	792	1
clave:	146	654	173	662	612	792	1
acero	176	654	200	663	612	792	1
5160H,	203	654	235	663	612	792	1
tratamientos	238	654	294	663	612	792	1
térmicos,	297	654	337	663	612	792	1
propiedades	340	654	394	663	612	792	1
mecánicas,	396	654	446	663	612	792	1
TEM.	448	654	472	663	612	792	1
Rev.	204	745	223	754	612	792	1
Téc.	226	745	243	754	612	792	1
Ing.	246	745	263	754	612	792	1
Univ.	266	745	289	754	612	792	1
Zulia.	292	745	317	754	612	792	1
Vol.	320	745	337	754	612	792	1
36,	340	745	354	754	612	792	1
No.	357	745	372	754	612	792	1
1,	374	745	383	754	612	792	1
2013	386	745	408	754	612	792	1
24	80	84	91	93	612	792	2
Pérez	483	84	506	93	612	792	2
y	509	84	514	93	612	792	2
col.	517	84	532	93	612	792	2
1.	137	113	149	125	612	792	2
Introducción	153	113	234	125	612	792	2
El	104	136	113	145	612	792	2
acero	118	136	141	145	612	792	2
de	146	136	156	145	612	792	2
alto	161	136	177	145	612	792	2
carbono	182	136	217	145	612	792	2
y	222	136	227	145	612	792	2
baja	231	136	250	145	612	792	2
aleación	255	136	291	145	612	792	2
5160H	80	148	109	157	612	792	2
es	114	148	123	157	612	792	2
utilizado	128	148	166	157	612	792	2
en	171	148	181	157	612	792	2
la	186	148	194	157	612	792	2
industria	198	148	239	157	612	792	2
automotriz	243	148	291	157	612	792	2
principalmente	80	160	146	169	612	792	2
para	151	160	171	169	612	792	2
la	175	160	183	169	612	792	2
fabricación	188	160	236	169	612	792	2
de	241	160	251	169	612	792	2
resortes	256	160	291	169	612	792	2
ballesta	80	172	114	181	612	792	2
[1].	118	172	132	181	612	792	2
El	135	172	144	181	612	792	2
proceso	148	172	182	181	612	792	2
de	185	172	195	181	612	792	2
manufactura	199	172	256	181	612	792	2
de	260	172	270	181	612	792	2
este	273	172	291	181	612	792	2
material	80	184	116	193	612	792	2
normalmente	119	184	178	193	612	792	2
se	180	184	190	193	612	792	2
realiza	192	184	221	193	612	792	2
a	224	184	229	193	612	792	2
partir	231	184	256	193	612	792	2
de	259	184	269	193	612	792	2
cha-	271	184	291	193	612	792	2
tarra	80	196	102	205	612	792	2
refundida	107	196	150	205	612	792	2
en	155	196	166	205	612	792	2
hornos	171	196	202	205	612	792	2
eléctricos	207	196	248	205	612	792	2
de	254	196	264	205	612	792	2
arco.	269	196	291	205	612	792	2
Esta	80	208	100	217	612	792	2
técnica	104	208	136	217	612	792	2
introduce	140	208	182	217	612	792	2
elementos	186	208	231	217	612	792	2
de	235	208	245	217	612	792	2
impureza	250	208	291	217	612	792	2
tales	80	220	101	229	612	792	2
como	103	220	126	229	612	792	2
P,	128	220	136	229	612	792	2
S	138	220	144	229	612	792	2
y	146	220	151	229	612	792	2
Sn	153	220	165	229	612	792	2
los	167	220	179	229	612	792	2
cuales	181	220	209	229	612	792	2
se	211	220	221	229	612	792	2
asocian	223	220	256	229	612	792	2
a	258	220	263	229	612	792	2
los	265	220	278	229	612	792	2
fe-	280	220	291	229	612	792	2
nómenos	80	232	120	241	612	792	2
de	122	232	132	241	612	792	2
fragilización	134	232	187	241	612	792	2
que	189	232	205	241	612	792	2
presenta	207	232	246	241	612	792	2
este	248	232	265	241	612	792	2
acero	267	232	291	241	612	792	2
[2].	80	244	94	253	612	792	2
En	97	244	109	253	612	792	2
la	112	244	120	253	612	792	2
práctica	122	244	158	253	612	792	2
comercial	161	244	203	253	612	792	2
de	206	244	216	253	612	792	2
la	219	244	227	253	612	792	2
fabricación	229	244	278	253	612	792	2
de	281	244	291	253	612	792	2
los	80	256	92	265	612	792	2
resortes	96	256	131	265	612	792	2
el	134	256	142	265	612	792	2
material	145	256	182	265	612	792	2
se	185	256	194	265	612	792	2
somete	198	256	229	265	612	792	2
al	232	256	240	265	612	792	2
proceso	244	256	277	265	612	792	2
de	281	256	291	265	612	792	2
tratamiento	80	268	131	277	612	792	2
térmico	134	268	168	277	612	792	2
de	171	268	181	277	612	792	2
temple	184	268	213	277	612	792	2
y	216	268	221	277	612	792	2
revenido	224	268	261	277	612	792	2
donde	264	268	291	277	612	792	2
presentan	80	280	124	289	612	792	2
agrietamiento.	128	280	191	289	612	792	2
La	194	280	205	289	612	792	2
presencia	209	280	251	289	612	792	2
de	254	280	265	289	612	792	2
estas	268	280	291	289	612	792	2
grietas	80	292	109	301	612	792	2
reduce	112	292	142	301	612	792	2
el	144	292	152	301	612	792	2
tiempo	154	292	184	301	612	792	2
de	186	292	197	301	612	792	2
vida	199	292	217	301	612	792	2
útil	220	292	235	301	612	792	2
de	237	292	248	301	612	792	2
los	250	292	262	301	612	792	2
resor-	265	292	291	301	612	792	2
tes	80	304	93	313	612	792	2
y	96	304	101	313	612	792	2
puede	105	304	131	313	612	792	2
relacionarse	135	304	188	313	612	792	2
con	192	304	207	313	612	792	2
la	211	304	219	313	612	792	2
falla	222	304	241	313	612	792	2
prematura	244	304	291	313	612	792	2
que	80	316	96	325	612	792	2
presentan	99	316	143	325	612	792	2
los	145	316	158	325	612	792	2
elementos	160	316	205	325	612	792	2
fabricados	207	316	253	325	612	792	2
con	255	316	271	325	612	792	2
este	273	316	291	325	612	792	2
acero	80	328	104	337	612	792	2
[3].	106	328	119	337	612	792	2
Este	121	328	141	337	612	792	2
inconveniente	143	328	204	337	612	792	2
se	205	328	215	337	612	792	2
ha	217	328	228	337	612	792	2
asociado	230	328	268	337	612	792	2
al	270	328	278	337	612	792	2
fe-	280	328	291	337	612	792	2
nómeno	80	340	115	349	612	792	2
de	119	340	129	349	612	792	2
fragilización	132	340	185	349	612	792	2
por	189	340	203	349	612	792	2
temple	207	340	236	349	612	792	2
el	240	340	247	349	612	792	2
cual	251	340	270	349	612	792	2
pre-	273	340	291	349	612	792	2
sentan	80	352	110	361	612	792	2
los	113	352	126	361	612	792	2
aceros	129	352	158	361	612	792	2
de	161	352	172	361	612	792	2
alto	175	352	192	361	612	792	2
contenido	195	352	238	361	612	792	2
de	242	352	252	361	612	792	2
carbono	255	352	291	361	612	792	2
durante	80	364	115	373	612	792	2
el	118	364	126	373	612	792	2
tratamiento	129	364	181	373	612	792	2
térmico	184	364	217	373	612	792	2
de	221	364	231	373	612	792	2
temple	234	364	264	373	612	792	2
y	267	364	272	373	612	792	2
du-	276	364	291	373	612	792	2
rante	80	376	103	385	612	792	2
el	106	376	113	385	612	792	2
revenido	116	376	154	385	612	792	2
a	157	376	162	385	612	792	2
bajas	165	376	188	385	612	792	2
temperaturas	191	376	250	385	612	792	2
[4-9].	253	376	276	385	612	792	2
En	104	392	116	400	612	792	2
trabajos	120	392	156	400	612	792	2
de	159	392	169	400	612	792	2
investigación	173	392	230	400	612	792	2
previos	233	392	265	400	612	792	2
[4,	268	392	279	400	612	792	2
5,	282	392	291	400	612	792	2
10-12]	80	404	109	412	612	792	2
se	111	404	121	412	612	792	2
han	124	404	141	412	612	792	2
obtenido	144	404	182	412	612	792	2
evidencias	185	404	230	412	612	792	2
experimenta-	233	404	291	412	612	792	2
les	80	416	92	424	612	792	2
sobre	94	416	118	424	612	792	2
la	121	416	129	424	612	792	2
fragilización	131	416	184	424	612	792	2
de	186	416	196	424	612	792	2
este	199	416	216	424	612	792	2
material	219	416	255	424	612	792	2
por	257	416	272	424	612	792	2
me-	274	416	291	424	612	792	2
dio	80	428	93	436	612	792	2
de	97	428	108	436	612	792	2
los	112	428	124	436	612	792	2
efectos	128	428	158	436	612	792	2
de	162	428	173	436	612	792	2
las	177	428	189	436	612	792	2
condiciones	193	428	245	436	612	792	2
del	249	428	262	436	612	792	2
trata-	266	428	291	436	612	792	2
miento	80	440	110	448	612	792	2
térmico	112	440	146	448	612	792	2
sobre	148	440	172	448	612	792	2
las	174	440	187	448	612	792	2
propiedades	189	440	242	448	612	792	2
mecánicas	245	440	291	448	612	792	2
del	80	452	93	460	612	792	2
acero	96	452	119	460	612	792	2
5160H	122	452	151	460	612	792	2
en	154	452	165	460	612	792	2
estado	167	452	196	460	612	792	2
de	198	452	209	460	612	792	2
temple	211	452	241	460	612	792	2
y	243	452	248	460	612	792	2
revenido.	251	452	291	460	612	792	2
Entre	80	464	105	472	612	792	2
otros	108	464	130	472	612	792	2
temas	134	464	160	472	612	792	2
que	164	464	180	472	612	792	2
se	184	464	193	472	612	792	2
han	197	464	214	472	612	792	2
tratado	218	464	249	472	612	792	2
están:	253	464	280	472	612	792	2
el	284	464	291	472	612	792	2
efecto	80	476	105	484	612	792	2
del	109	476	122	484	612	792	2
revenido	126	476	163	484	612	792	2
y	167	476	171	484	612	792	2
el	175	476	182	484	612	792	2
contenido	186	476	229	484	612	792	2
de	233	476	243	484	612	792	2
elementos	247	476	291	484	612	792	2
residuales	80	488	125	496	612	792	2
sobre	127	488	151	496	612	792	2
las	153	488	166	496	612	792	2
propiedades	168	488	221	496	612	792	2
mecánicas	223	488	269	496	612	792	2
[10],	271	488	291	496	612	792	2
el	80	500	87	508	612	792	2
efecto	89	500	115	508	612	792	2
de	117	500	127	508	612	792	2
los	129	500	142	508	612	792	2
elementos	144	500	188	508	612	792	2
residuales	190	500	235	508	612	792	2
sobre	237	500	261	508	612	792	2
la	263	500	271	508	612	792	2
evo-	273	500	291	508	612	792	2
lución	80	512	107	520	612	792	2
de	109	512	119	520	612	792	2
los	122	512	134	520	612	792	2
carburos	136	512	175	520	612	792	2
y	177	512	182	520	612	792	2
las	184	512	197	520	612	792	2
propiedades	199	512	252	520	612	792	2
de	254	512	265	520	612	792	2
fatiga	267	512	291	520	612	792	2
[4],	80	524	94	532	612	792	2
la	96	524	104	532	612	792	2
fractura	106	524	141	532	612	792	2
intergranular	143	524	202	532	612	792	2
debido	204	524	233	532	612	792	2
a	235	524	241	532	612	792	2
la	243	524	251	532	612	792	2
cementi-	253	524	291	532	612	792	2
ta	80	536	89	544	612	792	2
y	91	536	96	544	612	792	2
el	99	536	106	544	612	792	2
fosforo	109	536	139	544	612	792	2
en	142	536	152	544	612	792	2
los	155	536	167	544	612	792	2
aceros	170	536	198	544	612	792	2
aleados	201	536	234	544	612	792	2
y	237	536	242	544	612	792	2
al	245	536	253	544	612	792	2
carbono	255	536	291	544	612	792	2
templados	80	548	125	556	612	792	2
[11]	128	548	144	556	612	792	2
y	146	548	151	556	612	792	2
la	154	548	162	556	612	792	2
fragilización	164	548	217	556	612	792	2
por	219	548	234	556	612	792	2
temple	236	548	265	556	612	792	2
como	268	548	291	556	612	792	2
función	80	560	113	568	612	792	2
de	117	560	127	568	612	792	2
la	131	560	139	568	612	792	2
temperatura	143	560	198	568	612	792	2
de	201	560	212	568	612	792	2
austenización	215	560	276	568	612	792	2
[5,	280	560	291	568	612	792	2
12].	80	572	97	580	612	792	2
Estos	100	572	124	580	612	792	2
trabajos	127	572	163	580	612	792	2
han	166	572	183	580	612	792	2
aportado	186	572	225	580	612	792	2
algunos	228	572	262	580	612	792	2
resul-	265	572	291	580	612	792	2
tados	80	584	104	592	612	792	2
experimentales	107	584	173	592	612	792	2
sobre	177	584	201	592	612	792	2
el	204	584	211	592	612	792	2
detrimento	214	584	262	592	612	792	2
de	265	584	275	592	612	792	2
las	278	584	291	592	612	792	2
propiedades	80	596	133	604	612	792	2
mecánicas	135	596	182	604	612	792	2
del	184	596	197	604	612	792	2
acero	199	596	223	604	612	792	2
5160H	225	596	254	604	612	792	2
en	257	596	267	604	612	792	2
esta-	269	596	291	604	612	792	2
do	80	608	91	616	612	792	2
de	92	608	103	616	612	792	2
temple	105	608	134	616	612	792	2
y	136	608	141	616	612	792	2
su	143	608	153	616	612	792	2
relación	155	608	190	616	612	792	2
con	192	608	208	616	612	792	2
el	209	608	217	616	612	792	2
fenómeno	219	608	261	616	612	792	2
de	263	608	273	616	612	792	2
fra-	275	608	291	616	612	792	2
gilización	80	620	121	628	612	792	2
por	124	620	138	628	612	792	2
temple.	141	620	174	628	612	792	2
El	104	635	113	644	612	792	2
objetivo	116	635	149	644	612	792	2
de	152	635	162	644	612	792	2
este	164	635	182	644	612	792	2
trabajo	184	635	215	644	612	792	2
es	218	635	227	644	612	792	2
estudiar	230	635	266	644	612	792	2
la	268	635	276	644	612	792	2
in-	279	635	291	644	612	792	2
fluencia	80	647	115	656	612	792	2
de	118	647	129	656	612	792	2
las	132	647	145	656	612	792	2
condiciones	148	647	200	656	612	792	2
del	203	647	216	656	612	792	2
tratamiento	220	647	271	656	612	792	2
tér-	275	647	291	656	612	792	2
mico	80	659	101	668	612	792	2
de	103	659	114	668	612	792	2
temple	116	659	146	668	612	792	2
y	148	659	153	668	612	792	2
revenido	156	659	193	668	612	792	2
sobre	196	659	220	668	612	792	2
las	222	659	235	668	612	792	2
propiedades	238	659	291	668	612	792	2
mecánicas	80	671	126	680	612	792	2
del	130	671	143	680	612	792	2
acero	146	671	170	680	612	792	2
5160H	173	671	203	680	612	792	2
debido	206	671	235	680	612	792	2
a	238	671	244	680	612	792	2
su	247	671	258	680	612	792	2
amplio	261	671	291	680	612	792	2
uso	80	683	96	692	612	792	2
en	98	683	108	692	612	792	2
la	110	683	118	692	612	792	2
industria	120	683	160	692	612	792	2
automotriz.	162	683	212	692	612	792	2
Para	214	683	234	692	612	792	2
tal	236	683	247	692	612	792	2
fin	249	683	261	692	612	792	2
se	262	683	272	692	612	792	2
rea-	273	683	291	692	612	792	2
lizaron	80	695	110	704	612	792	2
diferentes	113	695	156	704	612	792	2
tratamientos	158	695	215	704	612	792	2
térmicos	217	695	255	704	612	792	2
de	258	695	268	704	612	792	2
tem-	271	695	291	704	612	792	2
ple	80	707	93	716	612	792	2
y	97	707	102	716	612	792	2
revenido	107	707	144	716	612	792	2
para	148	707	168	716	612	792	2
evaluar	173	707	206	716	612	792	2
las	210	707	223	716	612	792	2
características	227	707	291	716	612	792	2
microestructurales	321	113	404	122	612	792	2
y	406	113	411	122	612	792	2
las	413	113	425	122	612	792	2
propiedades	427	113	481	122	612	792	2
mecánicas.	483	113	532	122	612	792	2
Finalmente	321	125	370	134	612	792	2
se	373	125	383	134	612	792	2
relaciona	385	125	426	134	612	792	2
la	428	125	436	134	612	792	2
formación	439	125	483	134	612	792	2
de	486	125	496	134	612	792	2
los	499	125	512	134	612	792	2
car-	514	125	532	134	612	792	2
buros	321	137	346	146	612	792	2
y	350	137	355	146	612	792	2
precipitados	358	137	412	146	612	792	2
de	416	137	426	146	612	792	2
borde	429	137	454	146	612	792	2
de	458	137	468	146	612	792	2
grano	472	137	497	146	612	792	2
con	500	137	516	146	612	792	2
las	519	137	532	146	612	792	2
propiedades	321	149	374	158	612	792	2
mecánicas.	376	149	426	158	612	792	2
Estos	428	149	452	158	612	792	2
resultados	454	149	500	158	612	792	2
permi-	503	149	532	158	612	792	2
ten	321	161	335	170	612	792	2
aportar	339	161	371	170	612	792	2
evidencias	376	161	421	170	612	792	2
experimentales	425	161	492	170	612	792	2
para	496	161	516	170	612	792	2
in-	520	161	532	170	612	792	2
crementar	321	173	366	182	612	792	2
el	369	173	376	182	612	792	2
conocimiento	380	173	438	182	612	792	2
acerca	441	173	469	182	612	792	2
de	473	173	483	182	612	792	2
la	486	173	494	182	612	792	2
relación	497	173	532	182	612	792	2
entre	321	185	344	194	612	792	2
el	347	185	355	194	612	792	2
fenómeno	359	185	401	194	612	792	2
de	405	185	415	194	612	792	2
fragilización	419	185	472	194	612	792	2
por	476	185	490	194	612	792	2
temple	494	185	523	194	612	792	2
y	527	185	532	194	612	792	2
las	321	197	334	206	612	792	2
propiedades	336	197	390	206	612	792	2
mecánicas	393	197	439	206	612	792	2
del	442	197	455	206	612	792	2
acero	458	197	481	206	612	792	2
5160H.	484	197	517	206	612	792	2
2.	359	221	371	233	612	792	2
Parte	375	221	408	233	612	792	2
experimental	412	221	494	233	612	792	2
En	345	244	357	253	612	792	2
esta	359	244	377	253	612	792	2
investigación	379	244	436	253	612	792	2
se	438	244	448	253	612	792	2
utilizó	450	244	477	253	612	792	2
el	479	244	486	253	612	792	2
acero	488	244	512	253	612	792	2
AISI	514	244	532	253	612	792	2
5160H	321	256	350	265	612	792	2
que	354	256	370	265	612	792	2
se	374	256	383	265	612	792	2
clasifica	387	256	423	265	612	792	2
como	427	256	450	265	612	792	2
de	454	256	464	265	612	792	2
alto	468	256	484	265	612	792	2
carbono	488	256	523	265	612	792	2
y	527	256	532	265	612	792	2
baja	321	268	340	277	612	792	2
aleación,	343	268	382	277	612	792	2
con	385	268	400	277	612	792	2
valores	403	268	434	277	612	792	2
de	437	268	447	277	612	792	2
dureza	450	268	480	277	612	792	2
en	483	268	494	277	612	792	2
el	497	268	504	277	612	792	2
rango	507	268	532	277	612	792	2
entre	321	280	344	289	612	792	2
25-27	347	280	373	289	612	792	2
HRC.	377	280	400	289	612	792	2
Los	404	280	419	289	612	792	2
suministros	423	280	475	289	612	792	2
del	479	280	492	289	612	792	2
material	496	280	532	289	612	792	2
proceden	321	292	361	301	612	792	2
de	365	292	375	301	612	792	2
cuatro	379	292	407	301	612	792	2
proveedores	411	292	464	301	612	792	2
diferentes,	467	292	514	301	612	792	2
por	517	292	532	301	612	792	2
eso	321	304	335	313	612	792	2
se	337	304	347	313	612	792	2
toma	349	304	371	313	612	792	2
una	373	304	391	313	612	792	2
muestra	393	304	429	313	612	792	2
de	431	304	442	313	612	792	2
cada	444	304	464	313	612	792	2
proveedor	467	304	510	313	612	792	2
para	512	304	532	313	612	792	2
tener	321	316	344	325	612	792	2
diferencias	346	316	394	325	612	792	2
en	397	316	408	325	612	792	2
la	411	316	418	325	612	792	2
composición	421	316	476	325	612	792	2
química.	479	316	517	325	612	792	2
En	519	316	532	325	612	792	2
la	321	328	329	337	612	792	2
Tabla	332	328	356	337	612	792	2
1	359	328	365	337	612	792	2
se	368	328	377	337	612	792	2
observa	380	328	414	337	612	792	2
los	417	328	430	337	612	792	2
resultados	433	328	479	337	612	792	2
del	482	328	495	337	612	792	2
análisis	498	328	532	337	612	792	2
químico	321	340	356	349	612	792	2
en	358	340	368	349	612	792	2
porcentaje	370	340	416	349	612	792	2
de	418	340	428	349	612	792	2
peso	430	340	450	349	612	792	2
(%	451	340	462	349	612	792	2
peso)	464	340	487	349	612	792	2
y	488	340	493	349	612	792	2
se	495	340	504	349	612	792	2
inclu-	506	340	532	349	612	792	2
yen	321	352	336	361	612	792	2
todos	339	352	363	361	612	792	2
los	366	352	379	361	612	792	2
elementos	382	352	426	361	612	792	2
que	429	352	445	361	612	792	2
se	448	352	458	361	612	792	2
obtuvieron	461	352	508	361	612	792	2
en	511	352	521	361	612	792	2
el	525	352	532	361	612	792	2
análisis,	321	364	358	373	612	792	2
tanto	360	364	383	373	612	792	2
los	385	364	397	373	612	792	2
elementos	399	364	444	373	612	792	2
aleantes	446	364	482	373	612	792	2
C,	484	364	494	373	612	792	2
Cr,	496	364	509	373	612	792	2
Mn	511	364	525	373	612	792	2
y	527	364	532	373	612	792	2
Si	321	376	330	385	612	792	2
como	332	376	356	385	612	792	2
los	358	376	371	385	612	792	2
elementos	373	376	418	385	612	792	2
residuales	421	376	466	385	612	792	2
P,	468	376	476	385	612	792	2
S,	479	376	488	385	612	792	2
Ni,	491	376	503	385	612	792	2
Co,	506	376	520	385	612	792	2
V,	523	376	532	385	612	792	2
Mo,	321	388	337	397	612	792	2
W,	340	388	351	397	612	792	2
Cu,	354	388	370	397	612	792	2
Sn,	373	388	388	397	612	792	2
Al,	390	388	402	397	612	792	2
Nb,	405	388	420	397	612	792	2
B	423	388	430	397	612	792	2
y	433	388	438	397	612	792	2
Pb.	441	388	455	397	612	792	2
Se	457	388	468	397	612	792	2
debe	471	388	492	397	612	792	2
destacar	494	388	532	397	612	792	2
que	321	400	337	409	612	792	2
los	340	400	352	409	612	792	2
niveles	355	400	385	409	612	792	2
de	388	400	398	409	612	792	2
C	401	400	408	409	612	792	2
están	411	400	435	409	612	792	2
por	437	400	452	409	612	792	2
debajo	455	400	484	409	612	792	2
de	487	400	497	409	612	792	2
lo	500	400	507	409	612	792	2
esta-	510	400	532	409	612	792	2
blecido	321	412	352	421	612	792	2
por	355	412	370	421	612	792	2
las	373	412	385	421	612	792	2
normas	388	412	422	421	612	792	2
[13],	425	412	445	421	612	792	2
debido	448	412	477	421	612	792	2
a	480	412	485	421	612	792	2
la	488	412	496	421	612	792	2
descar-	499	412	532	421	612	792	2
buración	321	424	360	433	612	792	2
que	362	424	378	433	612	792	2
se	380	424	390	433	612	792	2
presenta	392	424	430	433	612	792	2
en	432	424	443	433	612	792	2
la	445	424	453	433	612	792	2
superficie	455	424	498	433	612	792	2
del	500	424	513	433	612	792	2
ma-	515	424	532	433	612	792	2
terial.	321	436	346	445	612	792	2
Se	349	436	360	445	612	792	2
puede	363	436	389	445	612	792	2
observar	392	436	430	445	612	792	2
que	433	436	449	445	612	792	2
no	452	436	463	445	612	792	2
hay	465	436	481	445	612	792	2
diferencias	484	436	532	445	612	792	2
significativas	321	448	378	457	612	792	2
entre	380	448	403	457	612	792	2
los	406	448	418	457	612	792	2
cuatro	420	448	449	457	612	792	2
proveedores	451	448	504	457	612	792	2
en	506	448	517	457	612	792	2
los	519	448	532	457	612	792	2
niveles	321	460	351	469	612	792	2
de	353	460	363	469	612	792	2
los	366	460	378	469	612	792	2
elementos	380	460	425	469	612	792	2
aleantes	427	460	463	469	612	792	2
como	466	460	489	469	612	792	2
si	491	460	499	469	612	792	2
existen	501	460	532	469	612	792	2
con	321	472	337	481	612	792	2
relación	339	472	374	481	612	792	2
a	376	472	382	481	612	792	2
algunos	384	472	419	481	612	792	2
de	421	472	431	481	612	792	2
los	434	472	446	481	612	792	2
elementos	449	472	493	481	612	792	2
residua-	495	472	532	481	612	792	2
les.	321	484	336	493	612	792	2
Este	339	484	358	493	612	792	2
análisis	361	484	395	493	612	792	2
se	397	484	407	493	612	792	2
realizó	410	484	438	493	612	792	2
en	441	484	452	493	612	792	2
un	455	484	467	493	612	792	2
espectrómetro	469	484	532	493	612	792	2
de	321	496	331	505	612	792	2
emisión	343	496	377	505	612	792	2
óptica	388	496	415	505	612	792	2
(OES)	427	496	452	505	612	792	2
marca	463	496	491	505	612	792	2
BAIRD	502	496	532	505	612	792	2
ESPECTROVAC.	321	508	393	517	612	792	2
La	345	524	356	532	612	792	2
Tabla	359	524	383	532	612	792	2
2	386	524	392	532	612	792	2
resume	395	524	428	532	612	792	2
las	431	524	443	532	612	792	2
variables	447	524	486	532	612	792	2
utilizadas	489	524	532	532	612	792	2
en	321	536	332	544	612	792	2
el	335	536	343	544	612	792	2
tratamiento	346	536	398	544	612	792	2
térmico	402	536	435	544	612	792	2
de	439	536	449	544	612	792	2
temple.	453	536	485	544	612	792	2
Posterior-	489	536	532	544	612	792	2
mente	321	548	348	556	612	792	2
se	350	548	359	556	612	792	2
realizó	361	548	390	556	612	792	2
el	392	548	399	556	612	792	2
proceso	401	548	435	556	612	792	2
de	437	548	447	556	612	792	2
revenido	449	548	487	556	612	792	2
con	489	548	504	556	612	792	2
las	506	548	519	556	612	792	2
si-	521	548	532	556	612	792	2
guientes	321	560	358	568	612	792	2
condiciones	362	560	414	568	612	792	2
experimentales:	419	560	488	568	612	792	2
tempera-	492	560	532	568	612	792	2
turas	321	572	344	580	612	792	2
de	349	572	360	580	612	792	2
calentamiento	365	572	427	580	612	792	2
100°C,	432	572	462	580	612	792	2
200°C,	467	572	497	580	612	792	2
300°C,	502	572	532	580	612	792	2
400°C	321	584	348	592	612	792	2
y	352	584	357	592	612	792	2
500°C,	362	584	392	592	612	792	2
tiempo	396	584	426	592	612	792	2
de	430	584	441	592	612	792	2
calentamiento	445	584	507	592	612	792	2
de	512	584	522	592	612	792	2
1	526	584	532	592	612	792	2
hora	321	596	341	604	612	792	2
para	344	596	364	604	612	792	2
todas	368	596	391	604	612	792	2
las	395	596	407	604	612	792	2
temperaturas	411	596	470	604	612	792	2
y	473	596	478	604	612	792	2
el	481	596	489	604	612	792	2
medio	492	596	518	604	612	792	2
de	522	596	532	604	612	792	2
enfriamiento	321	608	377	616	612	792	2
fue	380	608	393	616	612	792	2
el	396	608	404	616	612	792	2
aire.	407	608	426	616	612	792	2
Todos	430	608	456	616	612	792	2
los	459	608	471	616	612	792	2
procedimien-	474	608	532	616	612	792	2
tos	321	620	334	628	612	792	2
de	337	620	347	628	612	792	2
calentamiento	349	620	411	628	612	792	2
anteriores	414	620	458	628	612	792	2
se	461	620	470	628	612	792	2
ejecutaron	472	620	519	628	612	792	2
en	521	620	532	628	612	792	2
hornos	321	632	352	640	612	792	2
tipo	355	632	371	640	612	792	2
mufla.	374	632	403	640	612	792	2
Las	345	647	360	656	612	792	2
medidas	363	647	400	656	612	792	2
de	402	647	413	656	612	792	2
dureza	415	647	445	656	612	792	2
se	448	647	457	656	612	792	2
realizaron	460	647	504	656	612	792	2
en	507	647	517	656	612	792	2
un	520	647	532	656	612	792	2
durómetro	321	659	367	668	612	792	2
ALBERT	369	659	407	668	612	792	2
GNEHM	409	659	445	668	612	792	2
modelo	447	659	479	668	612	792	2
G	481	659	488	668	612	792	2
100,	490	659	510	668	612	792	2
para	512	659	532	668	612	792	2
obtener	321	671	354	680	612	792	2
los	357	671	370	680	612	792	2
valores	372	671	403	680	612	792	2
superficiales	406	671	462	680	612	792	2
en	465	671	475	680	612	792	2
unidades	478	671	519	680	612	792	2
de	522	671	532	680	612	792	2
la	321	683	329	692	612	792	2
escala	331	683	358	692	612	792	2
Rockwell	361	683	400	692	612	792	2
C	402	683	408	692	612	792	2
(HRC)	411	683	437	692	612	792	2
con	439	683	455	692	612	792	2
una	457	683	474	692	612	792	2
carga	476	683	500	692	612	792	2
de	503	683	513	692	612	792	2
150	515	683	532	692	612	792	2
Kg.	321	695	335	704	612	792	2
Como	339	695	364	704	612	792	2
resultados	368	695	414	704	612	792	2
complementarios	417	695	492	704	612	792	2
se	496	695	505	704	612	792	2
reali-	509	695	532	704	612	792	2
zaron	321	707	345	716	612	792	2
medidas	351	707	388	716	612	792	2
de	393	707	403	716	612	792	2
microdureza	409	707	464	716	612	792	2
en	469	707	480	716	612	792	2
un	485	707	497	716	612	792	2
equipo	503	707	532	716	612	792	2
Rev.	204	745	223	754	612	792	2
Téc.	226	745	243	754	612	792	2
Ing.	246	745	263	754	612	792	2
Univ.	266	745	289	754	612	792	2
Zulia.	292	745	317	754	612	792	2
Vol.	320	745	337	754	612	792	2
36,	340	745	354	754	612	792	2
No.	357	745	372	754	612	792	2
1,	374	745	383	754	612	792	2
2013	386	745	408	754	612	792	2
Influencia	80	84	122	93	612	792	3
de	125	84	135	93	612	792	3
las	137	84	150	93	612	792	3
condiciones	152	84	202	93	612	792	3
del	205	84	217	93	612	792	3
tratamiento	220	84	269	93	612	792	3
térmico	272	84	304	93	612	792	3
sobre	306	84	329	93	612	792	3
las	332	84	344	93	612	792	3
propiedades	347	84	398	93	612	792	3
mecánicas	401	84	446	93	612	792	3
del	448	84	461	93	612	792	3
acero	463	84	486	93	612	792	3
25	521	84	532	93	612	792	3
Tabla	288	113	315	123	612	792	3
1	318	113	324	123	612	792	3
Análisis	102	126	140	136	612	792	3
químico	143	126	182	136	612	792	3
obtenido	185	126	228	136	612	792	3
por	231	126	247	136	612	792	3
OES	250	126	272	136	612	792	3
de	275	126	287	136	612	792	3
las	290	126	304	136	612	792	3
muestras	307	126	353	136	612	792	3
de	356	126	367	136	612	792	3
acero	371	126	397	136	612	792	3
5160H	400	126	433	136	612	792	3
para	436	126	458	136	612	792	3
los	461	126	475	136	612	792	3
cuatro	478	126	510	136	612	792	3
proveedores.	206	140	268	150	612	792	3
Porcentaje	271	140	322	150	612	792	3
en	325	140	337	150	612	792	3
peso	340	140	362	150	612	792	3
(%	365	140	377	150	612	792	3
peso)	381	140	406	150	612	792	3
Proveedor	81	161	124	170	612	792	3
Fe	142	161	153	170	612	792	3
C	189	161	196	170	612	792	3
Cr	233	161	243	170	612	792	3
Mn	276	161	290	170	612	792	3
Si	324	161	333	170	612	792	3
P	371	161	377	170	612	792	3
S	416	161	422	170	612	792	3
Ni	460	161	469	170	612	792	3
Co	504	161	515	170	612	792	3
5160H-1	83	178	122	187	612	792	3
97,4325	129	178	166	187	612	792	3
0,4495	177	178	208	187	612	792	3
0,8038	223	178	253	187	612	792	3
0,8875	268	178	299	187	612	792	3
0,2075	313	178	344	187	612	792	3
0,0088	358	178	389	187	612	792	3
0,0124	404	178	434	187	612	792	3
0,0588	449	178	480	187	612	792	3
0,0088	494	178	525	187	612	792	3
5160H-2	83	195	122	204	612	792	3
97,6125	129	195	166	204	612	792	3
0,3888	177	195	208	204	612	792	3
0,7583	223	195	253	204	612	792	3
0,8435	268	195	299	204	612	792	3
0,2100	313	195	344	204	612	792	3
0,0088	358	195	389	204	612	792	3
0,0037	404	195	434	204	612	792	3
0,0400	449	195	480	204	612	792	3
0,0200	494	195	525	204	612	792	3
5160H-3	83	212	122	221	612	792	3
97,6441	129	212	166	221	612	792	3
0,4580	177	212	208	221	612	792	3
0,7652	223	212	253	221	612	792	3
0,8186	268	212	299	221	612	792	3
0,1936	313	212	344	221	612	792	3
0,0094	358	212	389	221	612	792	3
0,0102	404	212	434	221	612	792	3
0,0300	449	212	480	221	612	792	3
0,0100	494	212	525	221	612	792	3
5160H-4	83	229	122	238	612	792	3
97,2050	129	229	166	238	612	792	3
0,4946	177	229	208	238	612	792	3
0,8250	223	229	253	238	612	792	3
0,8503	268	229	299	238	612	792	3
0,2563	313	229	344	238	612	792	3
0,0035	358	229	389	238	612	792	3
0,0133	404	229	434	238	612	792	3
0,0700	449	229	480	238	612	792	3
0,0190	494	229	525	238	612	792	3
Proveedor	81	259	124	268	612	792	3
V	144	259	151	268	612	792	3
Mo	186	259	199	268	612	792	3
W	234	259	242	268	612	792	3
Cu	277	259	290	268	612	792	3
Sn	323	259	334	268	612	792	3
Al	369	259	378	268	612	792	3
Nb	413	259	425	268	612	792	3
B	461	259	468	268	612	792	3
Pb	504	259	515	268	612	792	3
5160H-1	83	278	122	287	612	792	3
0,0000	132	278	163	287	612	792	3
0,0375	177	278	208	287	612	792	3
0,0000	223	278	253	287	612	792	3
0,0788	268	278	299	287	612	792	3
0,0000	313	278	344	287	612	792	3
0,0095	358	278	389	287	612	792	3
0,0000	404	278	434	287	612	792	3
0,0002	449	278	480	287	612	792	3
0,0002	494	278	525	287	612	792	3
5160H-2	83	297	122	306	612	792	3
0,0100	132	297	163	306	612	792	3
0,0100	177	297	208	306	612	792	3
0,0000	223	297	253	306	612	792	3
0,0890	268	297	299	306	612	792	3
0,0100	313	297	344	306	612	792	3
0,0090	358	297	389	306	612	792	3
0,0000	404	297	434	306	612	792	3
0,0000	449	297	480	306	612	792	3
0,0002	494	297	525	306	612	792	3
5160H-3	83	316	122	325	612	792	3
0,0000	132	316	163	325	612	792	3
0,0100	177	316	208	325	612	792	3
0,0013	223	316	253	325	612	792	3
0,0100	268	316	299	325	612	792	3
0,0000	313	316	344	325	612	792	3
0,0352	358	316	389	325	612	792	3
0,0000	404	316	434	325	612	792	3
0,0002	449	316	480	325	612	792	3
0,0002	494	316	525	325	612	792	3
5160H-4	83	335	122	344	612	792	3
0,0000	132	335	163	344	612	792	3
0,0255	177	335	208	344	612	792	3
0,0000	223	335	253	344	612	792	3
0,2053	268	335	299	344	612	792	3
0,0100	313	335	344	344	612	792	3
0,0090	358	335	389	344	612	792	3
0,0186	404	335	434	344	612	792	3
0,0001	449	335	480	344	612	792	3
0,0002	494	335	525	344	612	792	3
Tabla	289	373	316	383	612	792	3
2	319	373	325	383	612	792	3
Condiciones	125	387	184	396	612	792	3
experimentales	188	387	261	396	612	792	3
utilizadas	265	387	312	396	612	792	3
en	315	387	327	396	612	792	3
el	330	387	338	396	612	792	3
tratamiento	342	387	399	396	612	792	3
térmico	402	387	439	396	612	792	3
de	442	387	453	396	612	792	3
temple	456	387	489	396	612	792	3
Tratamiento	87	409	140	418	612	792	3
Temple	98	466	129	475	612	792	3
Condiciones	278	409	331	418	612	792	3
del	334	409	347	418	612	792	3
tratamiento	350	409	402	418	612	792	3
Temperatura	149	428	206	437	612	792	3
de	209	428	219	437	612	792	3
austenización	222	428	283	437	612	792	3
(°C)	285	428	301	437	612	792	3
Tiempo	315	428	347	437	612	792	3
de	350	428	360	437	612	792	3
sostenimiento	363	428	425	437	612	792	3
(min)	427	428	450	437	612	792	3
850	217	447	233	456	612	792	3
5,	335	447	343	456	612	792	3
10,	346	447	360	456	612	792	3
15,	363	447	377	456	612	792	3
20,	380	447	394	456	612	792	3
25	397	447	408	456	612	792	3
y	411	447	416	456	612	792	3
30	419	447	430	456	612	792	3
930	217	466	233	475	612	792	3
5,	335	466	343	475	612	792	3
10,	346	466	360	475	612	792	3
15,	363	466	377	475	612	792	3
20,	380	466	394	475	612	792	3
25	397	466	408	475	612	792	3
y	411	466	416	475	612	792	3
30	419	466	430	475	612	792	3
1000	214	485	236	494	612	792	3
5,	335	485	343	494	612	792	3
10,	346	485	360	494	612	792	3
15,	363	485	377	494	612	792	3
20,	380	485	394	494	612	792	3
25	397	485	408	494	612	792	3
y	411	485	416	494	612	792	3
30	419	485	430	494	612	792	3
Medio	461	428	488	437	612	792	3
de	491	428	501	437	612	792	3
temple	504	428	533	437	612	792	3
Aceite	484	466	510	475	612	792	3
LECO	80	520	106	529	612	792	3
M-400-G2	108	520	153	529	612	792	3
en	156	520	166	529	612	792	3
escala	169	520	196	529	612	792	3
Knopp	198	520	227	529	612	792	3
con	229	520	245	529	612	792	3
una	247	520	265	529	612	792	3
carga	267	520	291	529	612	792	3
de	80	532	90	541	612	792	3
500	93	532	110	541	612	792	3
g.	113	532	120	541	612	792	3
probetas	321	520	359	529	612	792	3
para	361	520	381	529	612	792	3
los	384	520	396	529	612	792	3
ensayos	398	520	433	529	612	792	3
de	436	520	446	529	612	792	3
tenacidad	448	520	491	529	612	792	3
se	493	520	503	529	612	792	3
calcu-	505	520	532	529	612	792	3
laron	321	532	344	541	612	792	3
de	347	532	357	541	612	792	3
acuerdo	360	532	395	541	612	792	3
a	398	532	403	541	612	792	3
la	406	532	414	541	612	792	3
norma	417	532	446	541	612	792	3
ASTM	449	532	475	541	612	792	3
E-23.	478	532	502	541	612	792	3
Las	104	547	119	556	612	792	3
dimensiones	123	547	178	556	612	792	3
de	182	547	192	556	612	792	3
las	196	547	209	556	612	792	3
probetas	213	547	251	556	612	792	3
para	255	547	275	556	612	792	3
los	279	547	291	556	612	792	3
ensayos	80	559	115	568	612	792	3
de	118	559	128	568	612	792	3
tensión	131	559	164	568	612	792	3
se	166	559	176	568	612	792	3
calcularon	179	559	225	568	612	792	3
con	228	559	244	568	612	792	3
base	246	559	267	568	612	792	3
en	270	559	280	568	612	792	3
la	283	559	291	568	612	792	3
norma	80	571	109	580	612	792	3
ASTM	111	571	137	580	612	792	3
E-8.	139	571	158	580	612	792	3
La	160	571	170	580	612	792	3
longitud	172	571	209	580	612	792	3
de	211	571	221	580	612	792	3
la	223	571	231	580	612	792	3
probeta	233	571	267	580	612	792	3
coin-	269	571	291	580	612	792	3
cide	80	583	98	592	612	792	3
con	100	583	115	592	612	792	3
la	118	583	126	592	612	792	3
dirección	128	583	168	592	612	792	3
de	170	583	180	592	612	792	3
laminado	182	583	223	592	612	792	3
de	225	583	236	592	612	792	3
las	238	583	250	592	612	792	3
platinas.	253	583	291	592	612	792	3
Estos	80	595	104	604	612	792	3
ensayos	106	595	141	604	612	792	3
se	144	595	153	604	612	792	3
ejecutaron	155	595	201	604	612	792	3
a	203	595	209	604	612	792	3
una	211	595	228	604	612	792	3
velocidad	230	595	271	604	612	792	3
de	273	595	283	604	612	792	3
5	285	595	291	604	612	792	3
mm/min	80	607	119	616	612	792	3
en	123	607	133	616	612	792	3
una	136	607	154	616	612	792	3
máquina	157	607	196	616	612	792	3
universal	199	607	239	616	612	792	3
de	242	607	253	616	612	792	3
ensayos	256	607	291	616	612	792	3
marca	80	619	108	628	612	792	3
SHIMADZU	111	619	162	628	612	792	3
UH	165	619	179	628	612	792	3
500KNI.	183	619	219	628	612	792	3
Las	222	619	238	628	612	792	3
pruebas	241	619	277	628	612	792	3
de	281	619	291	628	612	792	3
impacto	80	631	115	640	612	792	3
se	117	631	126	640	612	792	3
realizaron	128	631	172	640	612	792	3
en	174	631	185	640	612	792	3
una	187	631	204	640	612	792	3
máquina	206	631	245	640	612	792	3
de	247	631	257	640	612	792	3
péndu-	259	631	291	640	612	792	3
lo	80	643	88	652	612	792	3
para	90	643	110	652	612	792	3
ensayo	112	643	142	652	612	792	3
de	144	643	154	652	612	792	3
impacto	157	643	192	652	612	792	3
marca	194	643	221	652	612	792	3
WPM,	223	643	249	652	612	792	3
con	251	643	266	652	612	792	3
radio	268	643	291	652	612	792	3
de	80	655	90	664	612	792	3
825	93	655	110	664	612	792	3
mm	112	655	129	664	612	792	3
y	132	655	137	664	612	792	3
masa	139	655	163	664	612	792	3
de	165	655	176	664	612	792	3
18,75	178	655	203	664	612	792	3
Kg.	206	655	220	664	612	792	3
Todas	223	655	249	664	612	792	3
las	252	655	264	664	612	792	3
prue-	267	655	291	664	612	792	3
bas	80	667	95	676	612	792	3
se	98	667	107	676	612	792	3
desarrollaron	109	667	168	676	612	792	3
a	170	667	175	676	612	792	3
temperatura	178	667	232	676	612	792	3
ambiente.	235	667	278	676	612	792	3
Se	280	667	291	676	612	792	3
utilizaron	80	679	122	688	612	792	3
probetas	124	679	162	688	612	792	3
de	164	679	175	688	612	792	3
ensayo	177	679	207	688	612	792	3
Charpy	209	679	241	688	612	792	3
con	243	679	259	688	612	792	3
entalla	261	679	291	688	612	792	3
V	80	691	86	700	612	792	3
cuya	88	691	109	700	612	792	3
ubicación	111	691	153	700	612	792	3
fue	155	691	169	700	612	792	3
perpendicular	171	691	232	700	612	792	3
a	234	691	239	700	612	792	3
la	241	691	249	700	612	792	3
dirección	251	691	291	700	612	792	3
de	80	703	90	712	612	792	3
laminado.	93	703	137	712	612	792	3
La	140	703	150	712	612	792	3
geometría	153	703	196	712	612	792	3
y	199	703	204	712	612	792	3
dimensiones	207	703	262	712	612	792	3
de	265	703	275	712	612	792	3
las	278	703	291	712	612	792	3
Para	345	547	365	556	612	792	3
obtener	368	547	402	556	612	792	3
imágenes	405	547	448	556	612	792	3
de	450	547	461	556	612	792	3
la	463	547	471	556	612	792	3
microestruc-	474	547	532	556	612	792	3
tura	321	559	340	568	612	792	3
del	343	559	356	568	612	792	3
acero	358	559	383	568	612	792	3
después	385	559	422	568	612	792	3
del	425	559	438	568	612	792	3
temple	440	559	471	568	612	792	3
se	473	559	483	568	612	792	3
empleó	485	559	517	568	612	792	3
un	519	559	532	568	612	792	3
microscopio	321	571	375	580	612	792	3
SEM	377	571	399	580	612	792	3
marca	401	571	429	580	612	792	3
FEI	431	571	447	580	612	792	3
QUANTA	449	571	489	580	612	792	3
200	491	571	508	580	612	792	3
utili-	510	571	532	580	612	792	3
zando	321	583	348	592	612	792	3
técnicas	354	583	391	592	612	792	3
metalográficas	397	583	463	592	612	792	3
estándar	470	583	510	592	612	792	3
con	516	583	532	592	612	792	3
una	321	595	339	604	612	792	3
solución	341	595	379	604	612	792	3
de	381	595	391	604	612	792	3
nital	393	595	414	604	612	792	3
al	416	595	424	604	612	792	3
2%.	426	595	443	604	612	792	3
Las	445	595	461	604	612	792	3
fractografìas	463	595	520	604	612	792	3
se	522	595	532	604	612	792	3
obtuvieron	321	607	370	616	612	792	3
por	373	607	388	616	612	792	3
medio	392	607	419	616	612	792	3
de	423	607	433	616	612	792	3
un	437	607	449	616	612	792	3
microscopio	453	607	507	616	612	792	3
SEM	511	607	532	616	612	792	3
marca	321	619	349	628	612	792	3
JEOL	352	619	377	628	612	792	3
JSM	379	619	399	628	612	792	3
5600	402	619	425	628	612	792	3
LSV.	427	619	448	628	612	792	3
Para	451	619	471	628	612	792	3
el	474	619	481	628	612	792	3
análisis	484	619	519	628	612	792	3
de	521	619	532	628	612	792	3
los	321	631	334	640	612	792	3
precipitados	337	631	393	640	612	792	3
de	396	631	407	640	612	792	3
borde	410	631	436	640	612	792	3
de	439	631	450	640	612	792	3
grano	453	631	479	640	612	792	3
en	482	631	493	640	612	792	3
el	496	631	504	640	612	792	3
acero	507	631	532	640	612	792	3
en	321	643	332	652	612	792	3
estado	336	643	365	652	612	792	3
de	369	643	379	652	612	792	3
temple,	383	643	417	652	612	792	3
se	420	643	430	652	612	792	3
utilizó	434	643	462	652	612	792	3
el	466	643	473	652	612	792	3
equipo	477	643	507	652	612	792	3
TEM	511	643	532	652	612	792	3
marca	321	655	349	664	612	792	3
JEOL	352	655	377	664	612	792	3
JEM	381	655	401	664	612	792	3
2010F	404	655	433	664	612	792	3
de	436	655	447	664	612	792	3
emisión	450	655	485	664	612	792	3
de	488	655	499	664	612	792	3
campo	502	655	532	664	612	792	3
que	321	667	337	676	612	792	3
opera	339	667	365	676	612	792	3
a	367	667	372	676	612	792	3
200	374	667	391	676	612	792	3
kV.	393	667	408	676	612	792	3
Las	410	667	426	676	612	792	3
probetas	428	667	467	676	612	792	3
se	469	667	479	676	612	792	3
prepararon	481	667	532	676	612	792	3
por	321	679	336	688	612	792	3
medio	338	679	365	688	612	792	3
de	367	679	378	688	612	792	3
la	380	679	388	688	612	792	3
técnica	390	679	422	688	612	792	3
de	424	679	435	688	612	792	3
electropulido,	437	679	499	688	612	792	3
el	501	679	509	688	612	792	3
elec-	511	679	532	688	612	792	3
trolito	321	691	348	700	612	792	3
que	351	691	367	700	612	792	3
se	369	691	379	700	612	792	3
utilizó	381	691	409	700	612	792	3
contenía	411	691	450	700	612	792	3
10%	453	691	472	700	612	792	3
de	475	691	485	700	612	792	3
ácido	487	691	511	700	612	792	3
per-	513	691	532	700	612	792	3
clórico	321	703	351	712	612	792	3
y	354	703	359	712	612	792	3
90%	362	703	381	712	612	792	3
de	384	703	395	712	612	792	3
etanol.	398	703	429	712	612	792	3
Rev.	204	745	223	754	612	792	3
Téc.	226	745	243	754	612	792	3
Ing.	246	745	263	754	612	792	3
Univ.	266	745	289	754	612	792	3
Zulia.	292	745	317	754	612	792	3
Vol.	320	745	337	754	612	792	3
36,	340	745	354	754	612	792	3
No.	357	745	372	754	612	792	3
1,	374	745	383	754	612	792	3
2013	386	745	408	754	612	792	3
26	80	84	91	93	612	792	4
Pérez	483	84	506	93	612	792	4
y	509	84	514	93	612	792	4
col.	517	84	532	93	612	792	4
3.	106	113	118	125	612	792	4
Resultados	122	113	190	125	612	792	4
y	194	113	202	125	612	792	4
discusión	206	113	265	125	612	792	4
3.1.	80	139	100	148	612	792	4
Microestructura	103	139	187	148	612	792	4
y	191	139	197	148	612	792	4
dureza	200	139	235	148	612	792	4
En	104	157	116	165	612	792	4
general	119	157	150	165	612	792	4
el	153	157	160	165	612	792	4
acero	162	157	186	165	612	792	4
5160H	188	157	217	165	612	792	4
después	220	157	255	165	612	792	4
del	258	157	271	165	612	792	4
pro-	273	157	291	165	612	792	4
ceso	80	169	99	177	612	792	4
de	102	169	112	177	612	792	4
temple	116	169	145	177	612	792	4
se	148	169	157	177	612	792	4
caracterizó	161	169	208	177	612	792	4
por	211	169	226	177	612	792	4
presentar	229	169	271	177	612	792	4
una	274	169	291	177	612	792	4
microestructura	80	181	150	189	612	792	4
de	152	181	162	189	612	792	4
martensita	165	181	212	189	612	792	4
(agujas	214	181	245	189	612	792	4
y	248	181	252	189	612	792	4
cintas)	255	181	284	189	612	792	4
y	286	181	291	189	612	792	4
cantidades	80	193	127	201	612	792	4
muy	130	193	149	201	612	792	4
pequeñas	152	193	193	201	612	792	4
de	196	193	206	201	612	792	4
austenita	209	193	250	201	612	792	4
retenida.	253	193	291	201	612	792	4
Ahora	80	205	106	213	612	792	4
bien,	110	205	131	213	612	792	4
la	135	205	143	213	612	792	4
dureza	147	205	176	213	612	792	4
en	180	205	191	213	612	792	4
función	194	205	227	213	612	792	4
del	231	205	244	213	612	792	4
tiempo	248	205	277	213	612	792	4
de	281	205	291	213	612	792	4
sostenimiento	80	217	140	225	612	792	4
se	143	217	152	225	612	792	4
presenta	155	217	193	225	612	792	4
en	195	217	206	225	612	792	4
la	208	217	216	225	612	792	4
Figura	219	217	247	225	612	792	4
1a,	250	217	263	225	612	792	4
cuyos	266	217	291	225	612	792	4
datos	80	229	104	237	612	792	4
pertenecen	107	229	155	237	612	792	4
a	159	229	164	237	612	792	4
las	168	229	180	237	612	792	4
probetas	184	229	221	237	612	792	4
austenizadas	225	229	282	237	612	792	4
a	286	229	291	237	612	792	4
930°C	80	241	107	249	612	792	4
y	109	241	114	249	612	792	4
posteriormente	117	241	182	249	612	792	4
templadas.	185	241	232	249	612	792	4
Se	235	241	245	249	612	792	4
puede	248	241	274	249	612	792	4
ob-	277	241	291	249	612	792	4
servar	80	253	107	261	612	792	4
que	109	253	125	261	612	792	4
el	128	253	135	261	612	792	4
valor	138	253	159	261	612	792	4
de	162	253	172	261	612	792	4
la	175	253	182	261	612	792	4
dureza	185	253	215	261	612	792	4
es	217	253	226	261	612	792	4
diferente	229	253	267	261	612	792	4
posi-	270	253	291	261	612	792	4
blemente	80	265	119	273	612	792	4
debido	124	265	153	273	612	792	4
a	157	265	162	273	612	792	4
los	166	265	179	273	612	792	4
pequeños	183	265	224	273	612	792	4
cambios	229	265	264	273	612	792	4
de	269	265	279	273	612	792	4
la	283	265	291	273	612	792	4
composición	80	277	134	285	612	792	4
química	137	277	171	285	612	792	4
en	175	277	185	285	612	792	4
las	188	277	201	285	612	792	4
cuatro	204	277	232	285	612	792	4
muestras.	235	277	279	285	612	792	4
El	282	277	291	285	612	792	4
comportamiento	80	289	150	297	612	792	4
de	153	289	164	297	612	792	4
esta	167	289	184	297	612	792	4
propiedad	187	289	231	297	612	792	4
mecánica	234	289	275	297	612	792	4
fue	278	289	291	297	612	792	4
similar	80	301	110	309	612	792	4
para	113	301	133	309	612	792	4
las	137	301	149	309	612	792	4
otras	152	301	174	309	612	792	4
condiciones	178	301	229	309	612	792	4
de	232	301	242	309	612	792	4
este	246	301	263	309	612	792	4
trata-	267	301	291	309	612	792	4
miento	80	313	110	321	612	792	4
térmico.	113	313	148	321	612	792	4
Se	104	328	115	337	612	792	4
puede	117	328	144	337	612	792	4
observar,	147	328	187	337	612	792	4
al	190	328	198	337	612	792	4
igual	201	328	222	337	612	792	4
que	225	328	241	337	612	792	4
para	244	328	264	337	612	792	4
todas	267	328	291	337	612	792	4
las	80	340	93	349	612	792	4
condiciones	96	340	147	349	612	792	4
del	150	340	163	349	612	792	4
tratamiento	167	340	218	349	612	792	4
térmico	221	340	254	349	612	792	4
de	257	340	268	349	612	792	4
tem-	271	340	291	349	612	792	4
ple,	80	352	96	361	612	792	4
que	98	352	114	361	612	792	4
los	116	352	129	361	612	792	4
valores	131	352	162	361	612	792	4
de	164	352	174	361	612	792	4
la	177	352	184	361	612	792	4
dureza	187	352	217	361	612	792	4
presentan	219	352	263	361	612	792	4
resul-	265	352	291	361	612	792	4
tados	80	364	104	373	612	792	4
aleatorios	106	364	149	373	612	792	4
en	151	364	161	373	612	792	4
el	163	364	170	373	612	792	4
rango	172	364	197	373	612	792	4
de	199	364	210	373	612	792	4
49-66	212	364	238	373	612	792	4
HRC	240	364	260	373	612	792	4
y	262	364	267	373	612	792	4
no	269	364	280	373	612	792	4
se	282	364	291	373	612	792	4
aprecia	80	376	112	385	612	792	4
una	114	376	131	385	612	792	4
tendencia	133	376	176	385	612	792	4
significativa	178	376	231	385	612	792	4
en	233	376	243	385	612	792	4
el	245	376	253	385	612	792	4
compor-	255	376	291	385	612	792	4
tamiento	80	388	119	397	612	792	4
de	121	388	131	397	612	792	4
los	133	388	146	397	612	792	4
datos.	148	388	175	397	612	792	4
De	177	388	189	397	612	792	4
acuerdo	191	388	226	397	612	792	4
a	229	388	234	397	612	792	4
las	236	388	249	397	612	792	4
prácticas	251	388	291	397	612	792	4
de	80	400	90	409	612	792	4
tratamiento	95	400	147	409	612	792	4
térmico	151	400	185	409	612	792	4
establecidas	189	400	243	409	612	792	4
para	248	400	268	409	612	792	4
esta	273	400	291	409	612	792	4
aleación,	80	412	119	421	612	792	4
este	124	412	141	421	612	792	4
valor	146	412	167	421	612	792	4
debe	172	412	193	421	612	792	4
estar	197	412	219	421	612	792	4
en	224	412	234	421	612	792	4
el	239	412	246	421	612	792	4
rango	251	412	276	421	612	792	4
de	281	412	291	421	612	792	4
58-63	80	424	106	433	612	792	4
HRC	109	424	129	433	612	792	4
[13].	132	424	152	433	612	792	4
Por	155	424	169	433	612	792	4
eso	172	424	187	433	612	792	4
se	190	424	199	433	612	792	4
debe	202	424	222	433	612	792	4
mencionar	225	424	272	433	612	792	4
que	275	424	291	433	612	792	4
algunos	80	436	115	445	612	792	4
de	117	436	128	445	612	792	4
los	131	436	143	445	612	792	4
resultados	146	436	192	445	612	792	4
obtenidos	195	436	238	445	612	792	4
en	241	436	251	445	612	792	4
este	254	436	272	445	612	792	4
tra-	275	436	291	445	612	792	4
bajo,	80	448	101	457	612	792	4
relacionados	105	448	160	457	612	792	4
con	163	448	179	457	612	792	4
las	182	448	195	457	612	792	4
medidas	198	448	235	457	612	792	4
de	238	448	248	457	612	792	4
esta	252	448	270	457	612	792	4
pro-	273	448	291	457	612	792	4
piedad	80	460	109	469	612	792	4
mecánica	111	460	153	469	612	792	4
en	155	460	166	469	612	792	4
el	168	460	175	469	612	792	4
acero	177	460	201	469	612	792	4
5160H	203	460	232	469	612	792	4
templado,	234	460	278	469	612	792	4
no	280	460	291	469	612	792	4
están	80	472	104	481	612	792	4
dentro	108	472	137	481	612	792	4
de	141	472	151	481	612	792	4
este	155	472	173	481	612	792	4
rango.	177	472	205	481	612	792	4
Sin	209	472	224	481	612	792	4
embargo,	228	472	268	481	612	792	4
des-	272	472	291	481	612	792	4
pués	80	484	101	493	612	792	4
de	109	484	119	493	612	792	4
hacer	128	484	152	493	612	792	4
mediciones	160	484	209	493	612	792	4
de	218	484	228	493	612	792	4
microdureza	236	484	291	493	612	792	4
Knoop,	80	496	111	505	612	792	4
se	114	496	123	505	612	792	4
encontraron	127	496	181	505	612	792	4
valores	184	496	215	505	612	792	4
dentro	218	496	247	505	612	792	4
del	250	496	263	505	612	792	4
rango	266	496	291	505	612	792	4
establecido,	321	113	373	122	612	792	4
esto	378	113	396	122	612	792	4
es	401	113	410	122	612	792	4
690-846	416	113	453	122	612	792	4
HK.	458	113	474	122	612	792	4
Además,	480	113	517	122	612	792	4
se	523	113	532	122	612	792	4
confirma	321	125	360	134	612	792	4
que	362	125	378	134	612	792	4
la	380	125	388	134	612	792	4
tendencia	390	125	433	134	612	792	4
observada	434	125	479	134	612	792	4
en	481	125	492	134	612	792	4
los	493	125	506	134	612	792	4
datos	508	125	532	134	612	792	4
no	321	137	332	146	612	792	4
se	334	137	344	146	612	792	4
debe	346	137	367	146	612	792	4
a	369	137	375	146	612	792	4
las	377	137	390	146	612	792	4
condiciones	392	137	444	146	612	792	4
del	446	137	459	146	612	792	4
tratamiento	462	137	513	146	612	792	4
tér-	516	137	532	146	612	792	4
mico	321	149	342	158	612	792	4
y	344	149	349	158	612	792	4
los	352	149	364	158	612	792	4
valores	367	149	398	158	612	792	4
se	400	149	410	158	612	792	4
ubican	412	149	442	158	612	792	4
de	445	149	455	158	612	792	4
manera	458	149	491	158	612	792	4
aleatoria	494	149	532	158	612	792	4
dentro	321	161	350	170	612	792	4
del	351	161	364	170	612	792	4
rango	366	161	391	170	612	792	4
mencionado.	393	161	449	170	612	792	4
Por	451	161	465	170	612	792	4
lo	467	161	475	170	612	792	4
tanto	477	161	500	170	612	792	4
se	502	161	511	170	612	792	4
con-	513	161	532	170	612	792	4
cluye	321	173	344	182	612	792	4
que	347	173	363	182	612	792	4
las	366	173	378	182	612	792	4
diferencias	381	173	429	182	612	792	4
obtenidas	432	173	475	182	612	792	4
en	478	173	488	182	612	792	4
las	491	173	504	182	612	792	4
medi-	507	173	532	182	612	792	4
das	321	185	336	194	612	792	4
de	338	185	348	194	612	792	4
dureza	350	185	380	194	612	792	4
superficial	382	185	428	194	612	792	4
de	430	185	440	194	612	792	4
las	442	185	454	194	612	792	4
probetas	456	185	494	194	612	792	4
de	496	185	506	194	612	792	4
acero	508	185	532	194	612	792	4
5160H	321	197	350	206	612	792	4
templadas	353	197	398	206	612	792	4
se	401	197	410	206	612	792	4
deben	413	197	439	206	612	792	4
a	441	197	447	206	612	792	4
condiciones	449	197	501	206	612	792	4
super-	503	197	532	206	612	792	4
ficiales	321	209	351	218	612	792	4
muy	354	209	374	218	612	792	4
locales	377	209	406	218	612	792	4
por	409	209	424	218	612	792	4
el	427	209	434	218	612	792	4
efecto	437	209	462	218	612	792	4
de	465	209	476	218	612	792	4
descarbura-	479	209	532	218	612	792	4
ción	321	221	339	230	612	792	4
durante	342	221	377	230	612	792	4
la	380	221	388	230	612	792	4
austenización	391	221	451	230	612	792	4
y	454	221	459	230	612	792	4
el	462	221	469	230	612	792	4
temple.	472	221	505	230	612	792	4
En	345	237	357	246	612	792	4
la	359	237	367	246	612	792	4
Figura	369	237	397	246	612	792	4
1b	399	237	410	246	612	792	4
se	412	237	421	246	612	792	4
exhiben	423	237	458	246	612	792	4
los	460	237	472	246	612	792	4
resultados	474	237	520	246	612	792	4
de	522	237	532	246	612	792	4
dureza	321	249	351	258	612	792	4
obtenidos	354	249	397	258	612	792	4
de	400	249	410	258	612	792	4
las	413	249	426	258	612	792	4
probetas	429	249	468	258	612	792	4
de	471	249	481	258	612	792	4
la	484	249	492	258	612	792	4
muestra	495	249	532	258	612	792	4
5160H-3	321	261	360	270	612	792	4
que	362	261	378	270	612	792	4
se	380	261	389	270	612	792	4
sometieron	391	261	440	270	612	792	4
al	441	261	449	270	612	792	4
tratamiento	451	261	503	270	612	792	4
térmi-	505	261	532	270	612	792	4
co	321	273	331	282	612	792	4
de	334	273	344	282	612	792	4
temple	348	273	378	282	612	792	4
y	381	273	386	282	612	792	4
revenido.	390	273	430	282	612	792	4
Durante	433	273	470	282	612	792	4
el	473	273	481	282	612	792	4
proceso	484	273	518	282	612	792	4
de	522	273	532	282	612	792	4
temple	321	285	350	294	612	792	4
se	353	285	363	294	612	792	4
varío	365	285	387	294	612	792	4
la	390	285	398	294	612	792	4
temperatura	401	285	455	294	612	792	4
de	458	285	468	294	612	792	4
austenización	471	285	532	294	612	792	4
pero	321	297	340	306	612	792	4
se	343	297	352	306	612	792	4
mantuvo	355	297	394	306	612	792	4
constante	396	297	439	306	612	792	4
el	442	297	449	306	612	792	4
tiempo	452	297	482	306	612	792	4
de	484	297	495	306	612	792	4
sosteni-	497	297	532	306	612	792	4
miento	321	309	351	318	612	792	4
a	353	309	358	318	612	792	4
20	360	309	372	318	612	792	4
minutos	374	309	410	318	612	792	4
y	412	309	417	318	612	792	4
posteriormente	419	309	485	318	612	792	4
se	488	309	497	318	612	792	4
revinie-	499	309	532	318	612	792	4
ron	321	321	336	330	612	792	4
a	338	321	344	330	612	792	4
cada	346	321	367	330	612	792	4
una	369	321	387	330	612	792	4
de	389	321	399	330	612	792	4
las	402	321	415	330	612	792	4
temperaturas	417	321	476	330	612	792	4
de	479	321	489	330	612	792	4
revenido.	492	321	532	330	612	792	4
Se	321	333	332	342	612	792	4
puede	334	333	361	342	612	792	4
observar	364	333	402	342	612	792	4
que	404	333	420	342	612	792	4
la	423	333	431	342	612	792	4
temperatura	434	333	488	342	612	792	4
de	491	333	501	342	612	792	4
auste-	504	333	532	342	612	792	4
nización	321	345	357	354	612	792	4
no	360	345	371	354	612	792	4
tiene	373	345	395	354	612	792	4
influencia	397	345	441	354	612	792	4
significativa	443	345	495	354	612	792	4
sobre	498	345	522	354	612	792	4
la	524	345	532	354	612	792	4
dureza	321	357	351	366	612	792	4
de	354	357	364	366	612	792	4
las	367	357	380	366	612	792	4
probetas	383	357	421	366	612	792	4
de	424	357	434	366	612	792	4
acero	437	357	461	366	612	792	4
5160H	463	357	493	366	612	792	4
después	496	357	532	366	612	792	4
de	321	369	331	378	612	792	4
someterlas	333	369	381	378	612	792	4
al	383	369	391	378	612	792	4
tratamiento	393	369	445	378	612	792	4
térmico	447	369	480	378	612	792	4
de	483	369	493	378	612	792	4
temple	495	369	525	378	612	792	4
y	527	369	532	378	612	792	4
revenido.	321	381	361	390	612	792	4
No	364	381	376	390	612	792	4
obstante,	379	381	420	390	612	792	4
se	423	381	432	390	612	792	4
observó	435	381	469	390	612	792	4
que	472	381	488	390	612	792	4
la	491	381	499	390	612	792	4
dureza	502	381	532	390	612	792	4
presentó	321	393	359	402	612	792	4
una	362	393	379	402	612	792	4
tendencia:	382	393	428	402	612	792	4
la	431	393	439	402	612	792	4
dureza	442	393	472	402	612	792	4
de	475	393	485	402	612	792	4
las	488	393	500	402	612	792	4
probe-	503	393	532	402	612	792	4
tas	321	405	334	414	612	792	4
austenizadas	340	405	398	414	612	792	4
a	403	405	408	414	612	792	4
850°C	414	405	441	414	612	792	4
es	446	405	456	414	612	792	4
un	461	405	473	414	612	792	4
poco	479	405	499	414	612	792	4
mayor	504	405	532	414	612	792	4
(aprox.	321	417	351	426	612	792	4
1	353	417	359	426	612	792	4
HRC)	361	417	384	426	612	792	4
que	386	417	402	426	612	792	4
la	404	417	412	426	612	792	4
dureza	414	417	444	426	612	792	4
de	445	417	456	426	612	792	4
las	458	417	470	426	612	792	4
probetas	472	417	510	426	612	792	4
aus-	512	417	532	426	612	792	4
tenizadas	321	429	363	438	612	792	4
a	364	429	370	438	612	792	4
930°C	371	429	398	438	612	792	4
y	400	429	405	438	612	792	4
esta	407	429	425	438	612	792	4
misma	427	429	456	438	612	792	4
relación	458	429	493	438	612	792	4
entre	495	429	517	438	612	792	4
las	519	429	532	438	612	792	4
dureza	321	441	351	450	612	792	4
de	353	441	363	450	612	792	4
esta	366	441	384	450	612	792	4
última	386	441	414	450	612	792	4
temperatura	417	441	471	450	612	792	4
de	474	441	484	450	612	792	4
austeniza-	486	441	532	450	612	792	4
ción	321	453	339	462	612	792	4
con	341	453	357	462	612	792	4
respecto	359	453	395	462	612	792	4
a	397	453	402	462	612	792	4
la	404	453	412	462	612	792	4
dureza	414	453	444	462	612	792	4
de	446	453	456	462	612	792	4
las	458	453	470	462	612	792	4
probetas	472	453	510	462	612	792	4
aus-	512	453	532	462	612	792	4
tenizadas	321	465	363	474	612	792	4
a	366	465	371	474	612	792	4
1000°C.	374	465	409	474	612	792	4
Para	412	465	432	474	612	792	4
efectos	435	465	465	474	612	792	4
prácticos,	468	465	511	474	612	792	4
esta	514	465	532	474	612	792	4
tendencia	321	477	364	486	612	792	4
es	367	477	376	486	612	792	4
apenas	379	477	410	486	612	792	4
considerable	413	477	468	486	612	792	4
y	471	477	476	486	612	792	4
está	479	477	497	486	612	792	4
relacio-	499	477	532	486	612	792	4
nada	321	489	343	498	612	792	4
con	345	489	361	498	612	792	4
al	363	489	370	498	612	792	4
aumento	372	489	411	498	612	792	4
del	413	489	426	498	612	792	4
tamaño	428	489	462	498	612	792	4
de	464	489	474	498	612	792	4
grano	476	489	501	498	612	792	4
debido	503	489	532	498	612	792	4
Figura	92	689	121	698	612	792	4
1.	124	689	132	698	612	792	4
Valores	135	689	168	698	612	792	4
de	170	689	181	698	612	792	4
dureza	184	689	213	698	612	792	4
(a)	216	689	227	698	612	792	4
en	230	689	240	698	612	792	4
función	243	689	277	698	612	792	4
del	279	689	292	698	612	792	4
tiempo	295	689	325	698	612	792	4
de	328	689	338	698	612	792	4
sostenimiento	341	689	403	698	612	792	4
para	405	689	425	698	612	792	4
las	428	689	441	698	612	792	4
probetas	444	689	482	698	612	792	4
de	485	689	495	698	612	792	4
cada	498	689	519	698	612	792	4
muestra	92	701	129	710	612	792	4
austenizadas	132	701	189	710	612	792	4
a	192	701	197	710	612	792	4
930°C	200	701	227	710	612	792	4
y	230	701	235	710	612	792	4
posteriormente	238	701	304	710	612	792	4
templadas	307	701	353	710	612	792	4
y	356	701	360	710	612	792	4
(b)	363	701	374	710	612	792	4
en	377	701	388	710	612	792	4
función	391	701	424	710	612	792	4
de	427	701	437	710	612	792	4
la	440	701	448	710	612	792	4
temperatura	451	701	505	710	612	792	4
de	508	701	519	710	612	792	4
revenido	198	713	235	722	612	792	4
de	238	713	248	722	612	792	4
las	251	713	264	722	612	792	4
probetas	267	713	305	722	612	792	4
de	308	713	318	722	612	792	4
la	321	713	329	722	612	792	4
muestra	332	713	368	722	612	792	4
5160H-3.	371	713	413	722	612	792	4
Rev.	204	745	223	754	612	792	4
Téc.	226	745	243	754	612	792	4
Ing.	246	745	263	754	612	792	4
Univ.	266	745	289	754	612	792	4
Zulia.	292	745	317	754	612	792	4
Vol.	320	745	337	754	612	792	4
36,	340	745	354	754	612	792	4
No.	357	745	372	754	612	792	4
1,	374	745	383	754	612	792	4
2013	386	745	408	754	612	792	4
Influencia	80	84	122	93	612	792	5
de	125	84	135	93	612	792	5
las	137	84	150	93	612	792	5
condiciones	152	84	202	93	612	792	5
del	205	84	217	93	612	792	5
tratamiento	220	84	269	93	612	792	5
térmico	272	84	304	93	612	792	5
sobre	306	84	329	93	612	792	5
las	332	84	344	93	612	792	5
propiedades	347	84	398	93	612	792	5
mecánicas	401	84	446	93	612	792	5
del	448	84	461	93	612	792	5
acero	463	84	486	93	612	792	5
27	521	84	532	93	612	792	5
al	80	113	88	122	612	792	5
aumento	91	113	130	122	612	792	5
de	134	113	144	122	612	792	5
la	147	113	155	122	612	792	5
temperatura	159	113	213	122	612	792	5
de	217	113	227	122	612	792	5
austenización	230	113	291	122	612	792	5
[5].	80	125	94	134	612	792	5
Este	97	125	117	134	612	792	5
comportamiento	120	125	192	134	612	792	5
de	196	125	206	134	612	792	5
la	210	125	217	134	612	792	5
dureza	221	125	251	134	612	792	5
con	255	125	270	134	612	792	5
res-	274	125	291	134	612	792	5
pecto	80	137	103	146	612	792	5
a	107	137	112	146	612	792	5
la	116	137	124	146	612	792	5
temperatura	128	137	183	146	612	792	5
de	187	137	197	146	612	792	5
austenización	201	137	261	146	612	792	5
y	265	137	270	146	612	792	5
a	274	137	279	146	612	792	5
la	283	137	291	146	612	792	5
temperatura	80	149	135	158	612	792	5
de	140	149	151	158	612	792	5
revenido	157	149	194	158	612	792	5
presentó	200	149	238	158	612	792	5
tendencias	243	149	291	158	612	792	5
muy	80	161	99	170	612	792	5
similares	103	161	143	170	612	792	5
en	146	161	157	170	612	792	5
las	161	161	173	170	612	792	5
otras	177	161	199	170	612	792	5
tres	203	161	220	170	612	792	5
muestras.	223	161	267	170	612	792	5
Ade-	271	161	291	170	612	792	5
más,	80	173	101	182	612	792	5
estos	103	173	126	182	612	792	5
resultados	128	173	174	182	612	792	5
están	176	173	200	182	612	792	5
en	202	173	213	182	612	792	5
concordancia	215	173	273	182	612	792	5
con	275	173	291	182	612	792	5
lo	80	185	88	194	612	792	5
reportado	89	185	132	194	612	792	5
por	134	185	148	194	612	792	5
B.	150	185	160	194	612	792	5
A.	161	185	170	194	612	792	5
James	172	185	201	194	612	792	5
et	202	185	210	194	612	792	5
al,	212	185	223	194	612	792	5
A.	225	185	234	194	612	792	5
Reguly	235	185	265	194	612	792	5
et	267	185	275	194	612	792	5
al	276	185	284	194	612	792	5
y	286	185	291	194	612	792	5
Merlano	80	197	116	206	612	792	5
et	119	197	126	206	612	792	5
al	129	197	137	206	612	792	5
[4,	140	197	151	206	612	792	5
5,	154	197	162	206	612	792	5
10]	165	197	179	206	612	792	5
quienes	182	197	216	206	612	792	5
utilizaron	218	197	261	206	612	792	5
condi-	263	197	291	206	612	792	5
ciones	80	209	108	218	612	792	5
de	111	209	121	218	612	792	5
tratamiento	124	209	175	218	612	792	5
térmico	178	209	211	218	612	792	5
cercanas.	214	209	256	218	612	792	5
3.2.	80	233	100	242	612	792	5
Tenacidad	103	233	157	242	612	792	5
En	104	251	116	259	612	792	5
la	118	251	126	259	612	792	5
Figura	128	251	156	259	612	792	5
2	158	251	164	259	612	792	5
se	165	251	175	259	612	792	5
puede	177	251	203	259	612	792	5
observar	205	251	243	259	612	792	5
el	244	251	252	259	612	792	5
efecto	254	251	279	259	612	792	5
de	281	251	291	259	612	792	5
la	80	263	88	271	612	792	5
temperatura	92	263	147	271	612	792	5
de	151	263	161	271	612	792	5
austenización	165	263	226	271	612	792	5
y	230	263	235	271	612	792	5
la	239	263	247	271	612	792	5
composi-	251	263	291	271	612	792	5
ción	80	275	98	283	612	792	5
química	101	275	137	283	612	792	5
sobre	140	275	164	283	612	792	5
la	167	275	175	283	612	792	5
tenacidad	178	275	221	283	612	792	5
de	224	275	234	283	612	792	5
las	237	275	250	283	612	792	5
probetas	253	275	291	283	612	792	5
de	80	287	90	295	612	792	5
acero	94	287	117	295	612	792	5
5160H	121	287	150	295	612	792	5
templadas	153	287	199	295	612	792	5
en	202	287	213	295	612	792	5
aceite	216	287	242	295	612	792	5
austeniza-	245	287	291	295	612	792	5
das	80	299	95	307	612	792	5
durante	98	299	133	307	612	792	5
30	136	299	147	307	612	792	5
minutos.	150	299	190	307	612	792	5
Se	193	299	203	307	612	792	5
puede	206	299	233	307	612	792	5
apreciar	236	299	272	307	612	792	5
que	275	299	291	307	612	792	5
no	80	311	91	319	612	792	5
hay	93	311	109	319	612	792	5
cambios	111	311	147	319	612	792	5
significativos	149	311	206	319	612	792	5
entre	208	311	231	319	612	792	5
los	233	311	246	319	612	792	5
valores	248	311	279	319	612	792	5
de	281	311	291	319	612	792	5
esta	80	323	98	331	612	792	5
propiedad	100	323	144	331	612	792	5
para	147	323	167	331	612	792	5
cada	169	323	190	331	612	792	5
una	192	323	209	331	612	792	5
de	212	323	222	331	612	792	5
las	224	323	237	331	612	792	5
condiciones	239	323	291	331	612	792	5
de	80	335	90	343	612	792	5
las	93	335	106	343	612	792	5
condiciones	109	335	160	343	612	792	5
del	163	335	176	343	612	792	5
tratamiento	179	335	231	343	612	792	5
térmico	234	335	267	343	612	792	5
utili-	270	335	291	343	612	792	5
zado.	80	347	103	355	612	792	5
Esto	105	347	124	355	612	792	5
indica	126	347	153	355	612	792	5
que	155	347	171	355	612	792	5
para	173	347	193	355	612	792	5
las	194	347	207	355	612	792	5
probetas	209	347	247	355	612	792	5
de	249	347	259	355	612	792	5
impac-	261	347	291	355	612	792	5
to	80	359	88	367	612	792	5
Charpy	91	359	123	367	612	792	5
de	125	359	135	367	612	792	5
acero	138	359	161	367	612	792	5
5160H	164	359	193	367	612	792	5
templadas,	195	359	244	367	612	792	5
la	246	359	254	367	612	792	5
influen-	256	359	291	367	612	792	5
cia	80	371	93	379	612	792	5
de	95	371	105	379	612	792	5
la	107	371	115	379	612	792	5
temperatura	117	371	172	379	612	792	5
de	174	371	184	379	612	792	5
austenización,	186	371	250	379	612	792	5
el	252	371	259	379	612	792	5
tiempo	261	371	291	379	612	792	5
de	80	383	90	391	612	792	5
sostenimiento	93	383	154	391	612	792	5
y	156	383	161	391	612	792	5
la	164	383	171	391	612	792	5
composición	174	383	228	391	612	792	5
química	231	383	266	391	612	792	5
no	268	383	279	391	612	792	5
es	282	383	291	391	612	792	5
significativa.	80	395	135	403	612	792	5
Todos	137	395	164	403	612	792	5
los	166	395	178	403	612	792	5
valores	180	395	211	403	612	792	5
obtenidos	214	395	256	403	612	792	5
son	259	395	274	403	612	792	5
ba-	277	395	291	403	612	792	5
jos,	80	407	95	415	612	792	5
es	97	407	106	415	612	792	5
decir,	108	407	132	415	612	792	5
las	134	407	147	415	612	792	5
probetas	148	407	187	415	612	792	5
presentan	188	407	232	415	612	792	5
un	234	407	246	415	612	792	5
alto	248	407	264	415	612	792	5
grado	266	407	291	415	612	792	5
de	80	419	90	427	612	792	5
fragilidad.	92	419	136	427	612	792	5
En	138	419	151	427	612	792	5
la	153	419	161	427	612	792	5
Figura	162	419	191	427	612	792	5
3	193	419	199	427	612	792	5
se	200	419	210	427	612	792	5
presenta	212	419	250	427	612	792	5
la	252	419	260	427	612	792	5
morfo-	262	419	291	427	612	792	5
logía	80	431	100	439	612	792	5
de	104	431	114	439	612	792	5
la	117	431	125	439	612	792	5
superficie	128	431	171	439	612	792	5
de	174	431	185	439	612	792	5
fractura	188	431	223	439	612	792	5
mediante	226	431	267	439	612	792	5
SEM	270	431	291	439	612	792	5
de	80	443	90	451	612	792	5
las	93	443	105	451	612	792	5
cuatro	108	443	136	451	612	792	5
muestras.	139	443	183	451	612	792	5
Se	186	443	196	451	612	792	5
puede	199	443	226	451	612	792	5
observar	228	443	266	451	612	792	5
algu-	268	443	291	451	612	792	5
Figura	328	252	357	260	612	792	5
2.	360	252	368	260	612	792	5
Tenacidad	371	252	416	260	612	792	5
de	419	252	429	260	612	792	5
las	432	252	445	260	612	792	5
probetas	448	252	486	260	612	792	5
de	489	252	499	260	612	792	5
acero	502	252	525	260	612	792	5
5160H	345	264	374	272	612	792	5
templadas	377	264	423	272	612	792	5
como	425	264	449	272	612	792	5
función	452	264	485	272	612	792	5
de	488	264	498	272	612	792	5
la	501	264	509	272	612	792	5
temperatura	341	276	395	284	612	792	5
de	398	276	409	284	612	792	5
austenización.	411	276	475	284	612	792	5
Tiempo	478	276	510	284	612	792	5
de	361	288	372	296	612	792	5
sostenimiento	375	288	436	296	612	792	5
30	439	288	450	296	612	792	5
minutos.	453	288	492	296	612	792	5
nas	321	312	337	320	612	792	5
regiones	339	312	376	320	612	792	5
de	379	312	389	320	612	792	5
fractura	392	312	427	320	612	792	5
transgranular	430	312	491	320	612	792	5
(fractura	494	312	532	320	612	792	5
dúctil)	321	324	349	332	612	792	5
y	352	324	357	332	612	792	5
otras	361	324	383	332	612	792	5
con	387	324	402	332	612	792	5
mayor	406	324	433	332	612	792	5
presencia	437	324	479	332	612	792	5
de	483	324	493	332	612	792	5
fractura	496	324	532	332	612	792	5
intergranular,	321	336	382	344	612	792	5
esto	384	336	402	344	612	792	5
es,	405	336	417	344	612	792	5
el	420	336	427	344	612	792	5
tipo	430	336	446	344	612	792	5
de	449	336	459	344	612	792	5
fractura	462	336	497	344	612	792	5
que	500	336	516	344	612	792	5
ex-	519	336	532	344	612	792	5
hibieron	321	348	358	356	612	792	5
estas	363	348	386	356	612	792	5
probetas	392	348	430	356	612	792	5
es	436	348	445	356	612	792	5
fractura	451	348	486	356	612	792	5
frágil.	492	348	517	356	612	792	5
El	523	348	532	356	612	792	5
tiempo	321	360	351	368	612	792	5
de	356	360	366	368	612	792	5
sostenimiento	372	360	433	368	612	792	5
y	438	360	443	368	612	792	5
la	448	360	456	368	612	792	5
temperatura	462	360	516	368	612	792	5
de	522	360	532	368	612	792	5
austenización	321	372	382	380	612	792	5
no	384	372	395	380	612	792	5
tuvieron	398	372	435	380	612	792	5
efecto	437	372	463	380	612	792	5
sobre	465	372	489	380	612	792	5
el	492	372	499	380	612	792	5
tipo	502	372	519	380	612	792	5
de	522	372	532	380	612	792	5
fractura	321	384	356	392	612	792	5
que	359	384	375	392	612	792	5
presentan	377	384	421	392	612	792	5
las	423	384	436	392	612	792	5
probetas	438	384	476	392	612	792	5
en	478	384	489	392	612	792	5
estado	491	384	519	392	612	792	5
de	522	384	532	392	612	792	5
temple,	321	396	353	404	612	792	5
excepto	357	396	390	404	612	792	5
la	393	396	401	404	612	792	5
muestra	404	396	441	404	612	792	5
5160H-3	444	396	483	404	612	792	5
austeniza-	486	396	532	404	612	792	5
das	321	408	336	416	612	792	5
a	339	408	344	416	612	792	5
1000°C	346	408	379	416	612	792	5
durante	381	408	416	416	612	792	5
30	418	408	429	416	612	792	5
minutos.	431	408	470	416	612	792	5
El	473	408	482	416	612	792	5
efecto	484	408	509	416	612	792	5
de	512	408	522	416	612	792	5
la	524	408	532	416	612	792	5
temperatura	321	420	376	428	612	792	5
de	380	420	390	428	612	792	5
revenido	394	420	431	428	612	792	5
sobre	435	420	459	428	612	792	5
la	463	420	471	428	612	792	5
tenacidad	475	420	518	428	612	792	5
se	523	420	532	428	612	792	5
ilustra	321	432	350	440	612	792	5
en	352	432	363	440	612	792	5
la	365	432	373	440	612	792	5
Figura	375	432	404	440	612	792	5
4,	406	432	415	440	612	792	5
donde	417	432	444	440	612	792	5
se	446	432	456	440	612	792	5
grafican	458	432	494	440	612	792	5
los	496	432	508	440	612	792	5
valo-	511	432	532	440	612	792	5
res	321	444	334	452	612	792	5
de	338	444	348	452	612	792	5
las	352	444	365	452	612	792	5
probetas	368	444	406	452	612	792	5
austenizadas	410	444	468	452	612	792	5
a	471	444	477	452	612	792	5
1000°C	480	444	513	452	612	792	5
du-	517	444	532	452	612	792	5
(a)	218	568	229	577	612	792	5
(b)	381	568	392	577	612	792	5
(c)	218	688	229	697	612	792	5
(d)	381	688	392	697	612	792	5
Figura	104	703	133	712	612	792	5
3.	136	703	144	712	612	792	5
Fractografías	147	703	205	712	612	792	5
SEM	208	703	228	712	612	792	5
de	231	703	241	712	612	792	5
las	244	703	257	712	612	792	5
probetas	260	703	298	712	612	792	5
de	301	703	311	712	612	792	5
impacto	314	703	349	712	612	792	5
Charpy	352	703	384	712	612	792	5
de	387	703	397	712	612	792	5
acero	400	703	424	712	612	792	5
5160H	427	703	456	712	612	792	5
templadas.	459	703	508	712	612	792	5
Austenización	90	715	152	724	612	792	5
a	155	715	160	724	612	792	5
1000°C	163	715	195	724	612	792	5
durante	198	715	233	724	612	792	5
30	236	715	247	724	612	792	5
minutos.	250	715	289	724	612	792	5
(a)	292	715	303	724	612	792	5
5160H-1,	306	715	347	724	612	792	5
(b)	350	715	361	724	612	792	5
5160H-2,	364	715	406	724	612	792	5
(c)	409	715	419	724	612	792	5
5160H-3,	422	715	463	724	612	792	5
(d)	466	715	477	724	612	792	5
5160H-4.	480	715	521	724	612	792	5
Rev.	204	745	223	754	612	792	5
Téc.	226	745	243	754	612	792	5
Ing.	246	745	263	754	612	792	5
Univ.	266	745	289	754	612	792	5
Zulia.	292	745	317	754	612	792	5
Vol.	320	745	337	754	612	792	5
36,	340	745	354	754	612	792	5
No.	357	745	372	754	612	792	5
1,	374	745	383	754	612	792	5
2013	386	745	408	754	612	792	5
28	80	84	91	93	612	792	6
Pérez	483	84	506	93	612	792	6
y	509	84	514	93	612	792	6
col.	517	84	532	93	612	792	6
rante	80	113	103	122	612	792	6
30	106	113	117	122	612	792	6
minutos	120	113	156	122	612	792	6
de	159	113	169	122	612	792	6
las	172	113	185	122	612	792	6
cuatro	188	113	216	122	612	792	6
muestras.	219	113	263	122	612	792	6
La	266	113	276	122	612	792	6
te-	279	113	291	122	612	792	6
nacidad	80	125	115	134	612	792	6
de	119	125	130	134	612	792	6
todas	134	125	158	134	612	792	6
las	162	125	175	134	612	792	6
probetas	179	125	218	134	612	792	6
revenidas	222	125	264	134	612	792	6
en	269	125	279	134	612	792	6
el	284	125	291	134	612	792	6
rango	80	137	105	146	612	792	6
de	107	137	118	146	612	792	6
100-200°C	120	137	167	146	612	792	6
es	170	137	179	146	612	792	6
baja,	182	137	203	146	612	792	6
presentando	206	137	261	146	612	792	6
un	263	137	275	146	612	792	6
va-	277	137	291	146	612	792	6
lor	80	149	92	158	612	792	6
menor	95	149	123	158	612	792	6
a	126	149	131	158	612	792	6
5	134	149	140	158	612	792	6
joules.	143	149	171	158	612	792	6
Alrededor	174	149	217	158	612	792	6
de	220	149	230	158	612	792	6
300°C	233	149	260	158	612	792	6
se	263	149	272	158	612	792	6
evi-	275	149	291	158	612	792	6
dencia	80	161	109	170	612	792	6
un	111	161	123	170	612	792	6
descenso	126	161	165	170	612	792	6
en	168	161	178	170	612	792	6
la	181	161	189	170	612	792	6
tenacidad	191	161	234	170	612	792	6
del	236	161	249	170	612	792	6
material,	252	161	291	170	612	792	6
producido	80	173	124	182	612	792	6
por	128	173	143	182	612	792	6
efecto	146	173	172	182	612	792	6
del	176	173	189	182	612	792	6
fenómeno	192	173	235	182	612	792	6
de	239	173	249	182	612	792	6
fragiliza-	253	173	291	182	612	792	6
ción	80	185	98	194	612	792	6
de	102	185	112	194	612	792	6
martensita	115	185	163	194	612	792	6
revenida	166	185	204	194	612	792	6
[12,	207	185	224	194	612	792	6
14].	227	185	244	194	612	792	6
La	247	185	257	194	612	792	6
tenaci-	261	185	291	194	612	792	6
dad	80	197	96	206	612	792	6
presenta	99	197	137	206	612	792	6
una	140	197	157	206	612	792	6
tendencia	160	197	203	206	612	792	6
creciente	206	197	245	206	612	792	6
cuando	248	197	280	206	612	792	6
la	283	197	291	206	612	792	6
temperatura	80	209	135	218	612	792	6
de	137	209	148	218	612	792	6
revenido	150	209	188	218	612	792	6
se	190	209	200	218	612	792	6
incrementa	202	209	252	218	612	792	6
después	255	209	291	218	612	792	6
de	80	221	90	230	612	792	6
300ºC	94	221	121	230	612	792	6
hasta	124	221	149	230	612	792	6
500°C.	152	221	182	230	612	792	6
Esta	185	221	205	230	612	792	6
tendencia	209	221	252	230	612	792	6
también	255	221	291	230	612	792	6
se	80	233	89	242	612	792	6
observó	93	233	127	242	612	792	6
en	131	233	141	242	612	792	6
los	145	233	158	242	612	792	6
trabajos	162	233	198	242	612	792	6
de	202	233	212	242	612	792	6
A.	216	233	225	242	612	792	6
Reguly	229	233	258	242	612	792	6
et	262	233	270	242	612	792	6
al	274	233	282	242	612	792	6
y	286	233	291	242	612	792	6
Merlano	80	245	116	254	612	792	6
et	118	245	126	254	612	792	6
al	129	245	137	254	612	792	6
[5,	139	245	151	254	612	792	6
10].	153	245	170	254	612	792	6
Con	172	245	190	254	612	792	6
respecto	193	245	229	254	612	792	6
al	232	245	240	254	612	792	6
efecto	242	245	268	254	612	792	6
de	270	245	280	254	612	792	6
la	283	245	291	254	612	792	6
composición	80	257	135	266	612	792	6
química	142	257	177	266	612	792	6
sobre	184	257	208	266	612	792	6
la	215	257	223	266	612	792	6
tenacidad,	230	257	276	266	612	792	6
la	283	257	291	266	612	792	6
muestra	80	269	117	278	612	792	6
5160H-3	119	269	158	278	612	792	6
presento	161	269	199	278	612	792	6
el	201	269	209	278	612	792	6
mayor	212	269	239	278	612	792	6
valor	242	269	263	278	612	792	6
de	266	269	276	278	612	792	6
te-	279	269	291	278	612	792	6
nacidad.	80	281	118	290	612	792	6
A	124	281	130	290	612	792	6
una	136	281	154	290	612	792	6
temperatura	160	281	214	290	612	792	6
de	221	281	231	290	612	792	6
revenido	237	281	274	290	612	792	6
de	281	281	291	290	612	792	6
500°C,	80	293	110	302	612	792	6
esta	112	293	130	302	612	792	6
muestra	132	293	168	302	612	792	6
presentó	171	293	209	302	612	792	6
un	211	293	223	302	612	792	6
valor	225	293	246	302	612	792	6
de	248	293	259	302	612	792	6
tenaci-	261	293	291	302	612	792	6
dad	80	305	96	314	612	792	6
de	101	305	111	314	612	792	6
casi	115	305	132	314	612	792	6
el	136	305	144	314	612	792	6
doble	148	305	171	314	612	792	6
respecto	176	305	212	314	612	792	6
de	217	305	227	314	612	792	6
las	231	305	244	314	612	792	6
otras	248	305	270	314	612	792	6
tres	274	305	291	314	612	792	6
muestras.	80	317	124	326	612	792	6
Las	126	317	142	326	612	792	6
diferencias	144	317	191	326	612	792	6
en	194	317	204	326	612	792	6
la	206	317	214	326	612	792	6
composición	217	317	271	326	612	792	6
quí-	273	317	291	326	612	792	6
mica	80	329	101	338	612	792	6
respecto	105	329	142	338	612	792	6
del	145	329	158	338	612	792	6
contenido	162	329	205	338	612	792	6
de	209	329	219	338	612	792	6
elementos	223	329	267	338	612	792	6
resi-	271	329	291	338	612	792	6
duales	80	341	109	350	612	792	6
como	113	341	136	350	612	792	6
los	139	341	152	350	612	792	6
microaleantes	156	341	217	350	612	792	6
(Ti,	221	341	235	350	612	792	6
V	239	341	245	350	612	792	6
y	249	341	253	350	612	792	6
Nb),	257	341	275	350	612	792	6
los	279	341	291	350	612	792	6
elementos	80	353	124	362	612	792	6
que	127	353	143	362	612	792	6
se	145	353	155	362	612	792	6
segregan	157	353	196	362	612	792	6
a	199	353	204	362	612	792	6
los	206	353	219	362	612	792	6
bordes	221	353	251	362	612	792	6
de	253	353	263	362	612	792	6
grano	266	353	291	362	612	792	6
(Ni,	80	365	95	374	612	792	6
Cu,	98	365	113	374	612	792	6
Mo)	116	365	132	374	612	792	6
y	135	365	140	374	612	792	6
el	143	365	150	374	612	792	6
contenido	153	365	196	374	612	792	6
de	199	365	209	374	612	792	6
Al	212	365	220	374	612	792	6
que	223	365	239	374	612	792	6
presenta	242	365	280	374	612	792	6
la	283	365	291	374	612	792	6
muestra	80	377	117	386	612	792	6
5160H-3	121	377	160	386	612	792	6
posiblemente	164	377	223	386	612	792	6
explican	227	377	264	386	612	792	6
estos	268	377	291	386	612	792	6
resultados.	80	389	129	398	612	792	6
3.3.	80	413	100	422	612	792	6
Tensión	103	413	145	422	612	792	6
Después	104	433	141	441	612	792	6
de	143	433	153	441	612	792	6
los	156	433	168	441	612	792	6
ensayos	171	433	205	441	612	792	6
de	208	433	218	441	612	792	6
tensión,	221	433	255	441	612	792	6
las	258	433	270	441	612	792	6
pro-	273	433	291	441	612	792	6
betas	80	445	103	453	612	792	6
de	106	445	116	453	612	792	6
acero	120	445	143	453	612	792	6
5160H	146	445	175	453	612	792	6
templadas	178	445	222	453	612	792	6
no	226	445	236	453	612	792	6
presentaron	240	445	291	453	612	792	6
deformación	80	457	133	465	612	792	6
plástica	136	457	169	465	612	792	6
y	172	457	176	465	612	792	6
no	179	457	190	465	612	792	6
presentaron	193	457	245	465	612	792	6
estricción,	248	457	291	465	612	792	6
es	80	469	89	477	612	792	6
decir,	91	469	114	477	612	792	6
la	116	469	124	477	612	792	6
ruptura	126	469	159	477	612	792	6
de	161	469	171	477	612	792	6
la	173	469	181	477	612	792	6
probeta	182	469	215	477	612	792	6
se	217	469	226	477	612	792	6
obtuvo	228	469	257	477	612	792	6
sin	259	469	272	477	612	792	6
pre-	274	469	291	477	612	792	6
sentar	80	481	107	489	612	792	6
la	110	481	118	489	612	792	6
formación	121	481	164	489	612	792	6
de	167	481	177	489	612	792	6
cuello.	180	481	208	489	612	792	6
Debido	211	481	241	489	612	792	6
a	244	481	249	489	612	792	6
estas	253	481	275	489	612	792	6
ca-	278	481	291	489	612	792	6
racterísticas	80	493	132	501	612	792	6
en	134	493	144	501	612	792	6
cada	147	493	167	501	612	792	6
ensayo	169	493	199	501	612	792	6
de	201	493	211	501	612	792	6
tensión	213	493	245	501	612	792	6
se	247	493	256	501	612	792	6
identifi-	258	493	291	501	612	792	6
có	80	505	90	513	612	792	6
únicamente	91	505	141	513	612	792	6
el	143	505	150	513	612	792	6
esfuerzo	152	505	187	513	612	792	6
máximo.	189	505	226	513	612	792	6
En	227	505	240	513	612	792	6
la	241	505	249	513	612	792	6
Figura	251	505	279	513	612	792	6
5a	280	505	291	513	612	792	6
se	80	517	89	525	612	792	6
puede	91	517	117	525	612	792	6
apreciar	118	517	153	525	612	792	6
el	155	517	162	525	612	792	6
efecto	164	517	188	525	612	792	6
del	190	517	203	525	612	792	6
tiempo	204	517	233	525	612	792	6
de	235	517	245	525	612	792	6
austeniza-	247	517	291	525	612	792	6
ción	80	529	98	537	612	792	6
sobre	101	529	124	537	612	792	6
el	127	529	134	537	612	792	6
esfuerzo	137	529	173	537	612	792	6
máximo	176	529	210	537	612	792	6
de	213	529	223	537	612	792	6
las	226	529	238	537	612	792	6
probetas	241	529	278	537	612	792	6
de	281	529	291	537	612	792	6
acero	80	541	103	549	612	792	6
5160H	105	541	133	549	612	792	6
templadas.	135	541	182	549	612	792	6
A	183	541	190	549	612	792	6
excepción	191	541	233	549	612	792	6
de	234	541	245	549	612	792	6
la	246	541	254	549	612	792	6
muestra	256	541	291	549	612	792	6
5160H-3,	80	553	120	561	612	792	6
las	123	553	135	561	612	792	6
diferencias	137	553	183	561	612	792	6
entre	186	553	208	561	612	792	6
el	210	553	217	561	612	792	6
esfuerzo	220	553	255	561	612	792	6
máximo	257	553	291	561	612	792	6
de	80	565	90	573	612	792	6
las	93	565	105	573	612	792	6
probetas	108	565	145	573	612	792	6
austenizadas	148	565	203	573	612	792	6
durante	206	565	240	573	612	792	6
los	243	565	255	573	612	792	6
tiempos	258	565	291	573	612	792	6
de	80	577	90	585	612	792	6
sostenimiento	93	577	153	585	612	792	6
mínimo	156	577	188	585	612	792	6
y	192	577	196	585	612	792	6
máximo	200	577	234	585	612	792	6
no	237	577	248	585	612	792	6
supera	251	577	281	585	612	792	6
el	284	577	291	585	612	792	6
6%,	80	589	96	597	612	792	6
lo	99	589	106	597	612	792	6
que	109	589	124	597	612	792	6
en	127	589	137	597	612	792	6
términos	140	589	178	597	612	792	6
prácticos	180	589	219	597	612	792	6
no	221	589	232	597	612	792	6
es	235	589	244	597	612	792	6
considera-	246	589	291	597	612	792	6
ble.	80	601	95	609	612	792	6
En	97	601	110	609	612	792	6
la	112	601	119	609	612	792	6
muestra	122	601	157	609	612	792	6
5160H-3	159	601	197	609	612	792	6
se	199	601	208	609	612	792	6
observa	210	601	243	609	612	792	6
una	245	601	262	609	612	792	6
dismi-	264	601	291	609	612	792	6
nución	80	613	109	621	612	792	6
considerable	112	613	165	621	612	792	6
con	168	613	183	621	612	792	6
el	185	613	192	621	612	792	6
aumento	195	613	233	621	612	792	6
del	235	613	247	621	612	792	6
tiempo	250	613	279	621	612	792	6
sostenimiento,	80	625	142	633	612	792	6
lo	145	625	152	633	612	792	6
cual	155	625	173	633	612	792	6
está	176	625	193	633	612	792	6
de	196	625	206	633	612	792	6
acuerdo	209	625	243	633	612	792	6
con	246	625	261	633	612	792	6
los	264	625	276	633	612	792	6
re-	279	625	291	633	612	792	6
sultados	80	637	116	645	612	792	6
obtenidos	119	637	160	645	612	792	6
en	163	637	173	645	612	792	6
las	176	637	188	645	612	792	6
medidas	191	637	227	645	612	792	6
de	229	637	239	645	612	792	6
tenacidad	242	637	284	645	612	792	6
y	286	637	291	645	612	792	6
con	80	649	95	657	612	792	6
el	98	649	105	657	612	792	6
tipo	108	649	124	657	612	792	6
de	127	649	137	657	612	792	6
fractura	139	649	173	657	612	792	6
observados	176	649	224	657	612	792	6
en	226	649	237	657	612	792	6
las	239	649	252	657	612	792	6
probetas	254	649	291	657	612	792	6
de	80	661	90	669	612	792	6
impacto	93	661	127	669	612	792	6
sometidas	129	661	172	669	612	792	6
las	175	661	187	669	612	792	6
mismas	190	661	223	669	612	792	6
condiciones	226	661	276	669	612	792	6
del	279	661	291	669	612	792	6
tratamiento	80	673	130	681	612	792	6
térmico	135	673	167	681	612	792	6
de	172	673	182	681	612	792	6
temple.	187	673	218	681	612	792	6
Este	224	673	242	681	612	792	6
comporta-	247	673	291	681	612	792	6
miento	80	685	109	693	612	792	6
mecánico	111	685	151	693	612	792	6
es	153	685	162	693	612	792	6
típico	164	685	187	693	612	792	6
en	189	685	200	693	612	792	6
los	201	685	213	693	612	792	6
aceros	215	685	243	693	612	792	6
al	244	685	252	693	612	792	6
carbono,	254	685	291	693	612	792	6
ya	80	697	90	705	612	792	6
que	92	697	107	705	612	792	6
cuando	109	697	141	705	612	792	6
se	142	697	151	705	612	792	6
obtiene	153	697	184	705	612	792	6
mayor	186	697	212	705	612	792	6
tenacidad	214	697	256	705	612	792	6
el	257	697	265	705	612	792	6
mate-	266	697	291	705	612	792	6
Figura	327	275	356	284	612	792	6
4.	359	275	367	284	612	792	6
Tenacidad	370	275	415	284	612	792	6
de	418	275	429	284	612	792	6
las	431	275	444	284	612	792	6
probetas	447	275	485	284	612	792	6
de	488	275	498	284	612	792	6
acero	501	275	525	284	612	792	6
5160H	339	287	369	296	612	792	6
en	371	287	382	296	612	792	6
función	385	287	418	296	612	792	6
de	421	287	431	296	612	792	6
la	434	287	442	296	612	792	6
temperatura	445	287	500	296	612	792	6
de	503	287	513	296	612	792	6
revenido	349	299	386	308	612	792	6
para	389	299	409	308	612	792	6
las	412	299	425	308	612	792	6
cuatro	428	299	456	308	612	792	6
muestras.	459	299	503	308	612	792	6
Temperatura	340	311	397	320	612	792	6
de	400	311	410	320	612	792	6
austenización	413	311	474	320	612	792	6
1000°C.	476	311	512	320	612	792	6
rial	321	335	335	344	612	792	6
presenta	337	335	374	344	612	792	6
menor	375	335	402	344	612	792	6
resistencia	404	335	450	344	612	792	6
mecánica	451	335	491	344	612	792	6
[15].	493	335	512	344	612	792	6
Este	513	335	532	344	612	792	6
resultado	321	347	361	356	612	792	6
seguramente	363	347	418	356	612	792	6
se	420	347	429	356	612	792	6
debe	431	347	451	356	612	792	6
a	453	347	458	356	612	792	6
las	460	347	472	356	612	792	6
diferencias	474	347	520	356	612	792	6
en	522	347	532	356	612	792	6
el	321	359	328	368	612	792	6
contenido	331	359	373	368	612	792	6
de	376	359	386	368	612	792	6
los	389	359	401	368	612	792	6
elementos	404	359	447	368	612	792	6
residuales	450	359	493	368	612	792	6
que	496	359	512	368	612	792	6
pre-	515	359	532	368	612	792	6
senta	321	371	344	380	612	792	6
este	346	371	363	380	612	792	6
proveedor	365	371	407	380	612	792	6
con	409	371	425	380	612	792	6
respecto	427	371	462	380	612	792	6
a	464	371	470	380	612	792	6
los	472	371	484	380	612	792	6
otros	486	371	507	380	612	792	6
como	509	371	532	380	612	792	6
se	321	383	330	392	612	792	6
mencionó	335	383	376	392	612	792	6
anteriormente.	381	383	444	392	612	792	6
La	449	383	459	392	612	792	6
temperatura	464	383	517	392	612	792	6
de	522	383	532	392	612	792	6
austenización	321	395	379	404	612	792	6
tiene	381	395	402	404	612	792	6
el	404	395	411	404	612	792	6
efecto	412	395	437	404	612	792	6
de	439	395	449	404	612	792	6
disminuir	450	395	492	404	612	792	6
el	493	395	501	404	612	792	6
esfuer-	502	395	532	404	612	792	6
zo	321	407	330	416	612	792	6
máximo	334	407	368	416	612	792	6
de	373	407	383	416	612	792	6
las	387	407	399	416	612	792	6
probetas	404	407	441	416	612	792	6
de	445	407	455	416	612	792	6
tensión	459	407	491	416	612	792	6
de	495	407	505	416	612	792	6
acero	509	407	532	416	612	792	6
5160H	321	419	350	428	612	792	6
templadas	351	419	396	428	612	792	6
cuando	397	419	429	428	612	792	6
esta	431	419	448	428	612	792	6
se	450	419	459	428	612	792	6
incrementa.	461	419	511	428	612	792	6
Este	513	419	532	428	612	792	6
efecto	321	431	345	440	612	792	6
está	350	431	367	440	612	792	6
directamente	372	431	428	440	612	792	6
relacionado	432	431	481	440	612	792	6
con	486	431	501	440	612	792	6
el	506	431	513	440	612	792	6
au-	517	431	532	440	612	792	6
mento	321	443	348	452	612	792	6
del	351	443	363	452	612	792	6
tamaño	366	443	399	452	612	792	6
de	402	443	412	452	612	792	6
grano	415	443	439	452	612	792	6
debido	442	443	470	452	612	792	6
al	473	443	481	452	612	792	6
incremento	484	443	532	452	612	792	6
de	321	455	331	464	612	792	6
la	334	455	341	464	612	792	6
temperatura	344	455	397	464	612	792	6
de	400	455	410	464	612	792	6
austenización.	413	455	474	464	612	792	6
El	345	470	354	479	612	792	6
efecto	357	470	382	479	612	792	6
de	385	470	395	479	612	792	6
la	398	470	406	479	612	792	6
temperatura	408	470	463	479	612	792	6
de	466	470	476	479	612	792	6
revenido	479	470	516	479	612	792	6
so-	519	470	532	479	612	792	6
bre	321	482	335	491	612	792	6
el	337	482	344	491	612	792	6
esfuerzo	346	482	383	491	612	792	6
máximo	385	482	420	491	612	792	6
del	421	482	434	491	612	792	6
acero	436	482	460	491	612	792	6
5160H	462	482	491	491	612	792	6
se	493	482	502	491	612	792	6
obser-	504	482	532	491	612	792	6
va	321	494	331	503	612	792	6
en	333	494	343	503	612	792	6
la	345	494	353	503	612	792	6
Figura	355	494	384	503	612	792	6
5b.	386	494	400	503	612	792	6
Estos	402	494	426	503	612	792	6
resultados	428	494	474	503	612	792	6
pertenecen	476	494	525	503	612	792	6
a	527	494	532	503	612	792	6
la	321	506	329	515	612	792	6
muestra	332	506	369	515	612	792	6
5160H-3	372	506	411	515	612	792	6
que	414	506	430	515	612	792	6
se	433	506	442	515	612	792	6
austenizó	446	506	488	515	612	792	6
a	491	506	496	515	612	792	6
1000°C	499	506	532	515	612	792	6
durante	321	518	356	527	612	792	6
30	359	518	370	527	612	792	6
minutos,	372	518	412	527	612	792	6
se	414	518	424	527	612	792	6
templaron	426	518	471	527	612	792	6
en	474	518	485	527	612	792	6
aceite	487	518	513	527	612	792	6
y	515	518	520	527	612	792	6
fi-	523	518	532	527	612	792	6
nalmente	321	530	362	539	612	792	6
se	364	530	373	539	612	792	6
revinieron	375	530	419	539	612	792	6
durante	421	530	456	539	612	792	6
1	458	530	463	539	612	792	6
hora.	465	530	488	539	612	792	6
En	490	530	502	539	612	792	6
el	504	530	511	539	612	792	6
ran-	513	530	532	539	612	792	6
go	321	542	331	551	612	792	6
de	333	542	343	551	612	792	6
temperaturas	345	542	404	551	612	792	6
de	406	542	416	551	612	792	6
100-200°C	418	542	465	551	612	792	6
el	467	542	475	551	612	792	6
esfuerzo	476	542	513	551	612	792	6
má-	515	542	532	551	612	792	6
ximo	321	554	342	563	612	792	6
aumentó	344	554	383	563	612	792	6
y	385	554	390	563	612	792	6
alrededor	392	554	434	563	612	792	6
de	436	554	446	563	612	792	6
300°C	448	554	475	563	612	792	6
desciende.	478	554	524	563	612	792	6
A	526	554	532	563	612	792	6
400°C	321	566	348	575	612	792	6
el	351	566	359	575	612	792	6
valor	362	566	384	575	612	792	6
de	387	566	398	575	612	792	6
esfuerzo	401	566	437	575	612	792	6
máximo	441	566	476	575	612	792	6
presenta	479	566	518	575	612	792	6
su	521	566	532	575	612	792	6
mínimo	321	578	354	587	612	792	6
valor.	357	578	380	587	612	792	6
Finalmente	383	578	432	587	612	792	6
a	435	578	440	587	612	792	6
500°C	442	578	469	587	612	792	6
se	472	578	481	587	612	792	6
consigue	483	578	522	587	612	792	6
el	525	578	532	587	612	792	6
esfuerzo	321	590	357	599	612	792	6
máximo.	362	590	400	599	612	792	6
Estos	405	590	429	599	612	792	6
resultados	434	590	480	599	612	792	6
evidencian	485	590	532	599	612	792	6
una	321	602	338	611	612	792	6
relación	341	602	376	611	612	792	6
directa	379	602	410	611	612	792	6
con	413	602	428	611	612	792	6
las	431	602	444	611	612	792	6
etapas	447	602	476	611	612	792	6
característi-	479	602	532	611	612	792	6
cas	321	614	336	623	612	792	6
del	339	614	352	623	612	792	6
revenido	355	614	392	623	612	792	6
en	396	614	406	623	612	792	6
el	409	614	417	623	612	792	6
acero,	420	614	447	623	612	792	6
al	450	614	458	623	612	792	6
igual	461	614	483	623	612	792	6
que	486	614	502	623	612	792	6
con	505	614	521	623	612	792	6
la	524	614	532	623	612	792	6
dureza	321	626	351	635	612	792	6
y	354	626	358	635	612	792	6
la	361	626	369	635	612	792	6
tenacidad.	372	626	418	635	612	792	6
La	420	626	431	635	612	792	6
temperatura	434	626	488	635	612	792	6
de	491	626	501	635	612	792	6
auste-	504	626	532	635	612	792	6
nización	321	638	357	647	612	792	6
no	360	638	371	647	612	792	6
tiene	374	638	396	647	612	792	6
un	399	638	411	647	612	792	6
efecto	414	638	439	647	612	792	6
significativo	442	638	495	647	612	792	6
sobre	498	638	522	647	612	792	6
el	525	638	532	647	612	792	6
esfuerzo	321	650	357	659	612	792	6
máximo	359	650	394	659	612	792	6
de	397	650	407	659	612	792	6
las	409	650	422	659	612	792	6
probetas	424	650	462	659	612	792	6
de	464	650	474	659	612	792	6
acero	477	650	500	659	612	792	6
5160H	502	650	532	659	612	792	6
templadas	321	662	366	671	612	792	6
y	368	662	373	671	612	792	6
revenidas.	375	662	420	671	612	792	6
La	422	662	433	671	612	792	6
diferencia	435	662	478	671	612	792	6
entre	480	662	503	671	612	792	6
los	505	662	517	671	612	792	6
es-	519	662	532	671	612	792	6
fuerzos	321	674	353	683	612	792	6
máximos	355	674	395	683	612	792	6
de	398	674	408	683	612	792	6
cada	410	674	431	683	612	792	6
temperatura	434	674	489	683	612	792	6
de	491	674	502	683	612	792	6
auste-	504	674	532	683	612	792	6
nización	321	686	357	695	612	792	6
está	360	686	378	695	612	792	6
en	380	686	390	695	612	792	6
el	392	686	400	695	612	792	6
rango	402	686	427	695	612	792	6
de	429	686	439	695	612	792	6
25-30	441	686	467	695	612	792	6
MPa,	469	686	491	695	612	792	6
lo	493	686	501	695	612	792	6
que	503	686	519	695	612	792	6
en	521	686	532	695	612	792	6
términos	321	698	360	707	612	792	6
prácticos	363	698	403	707	612	792	6
no	406	698	417	707	612	792	6
es	420	698	429	707	612	792	6
significativo.	432	698	487	707	612	792	6
Rev.	204	745	223	754	612	792	6
Téc.	226	745	243	754	612	792	6
Ing.	246	745	263	754	612	792	6
Univ.	266	745	289	754	612	792	6
Zulia.	292	745	317	754	612	792	6
Vol.	320	745	337	754	612	792	6
36,	340	745	354	754	612	792	6
No.	357	745	372	754	612	792	6
1,	374	745	383	754	612	792	6
2013	386	745	408	754	612	792	6
Influencia	80	84	122	93	612	792	7
de	125	84	135	93	612	792	7
las	137	84	150	93	612	792	7
condiciones	152	84	202	93	612	792	7
del	205	84	217	93	612	792	7
tratamiento	220	84	269	93	612	792	7
térmico	272	84	304	93	612	792	7
sobre	306	84	329	93	612	792	7
las	332	84	344	93	612	792	7
propiedades	347	84	398	93	612	792	7
mecánicas	401	84	446	93	612	792	7
del	448	84	461	93	612	792	7
acero	463	84	486	93	612	792	7
3.4.	80	114	100	123	612	792	7
Estudio	103	114	143	123	612	792	7
nanoestructural	147	114	230	123	612	792	7
El	104	132	113	140	612	792	7
análisis	116	132	150	140	612	792	7
por	152	132	167	140	612	792	7
medio	169	132	196	140	612	792	7
de	199	132	209	140	612	792	7
TEM	211	132	232	140	612	792	7
de	234	132	245	140	612	792	7
las	247	132	260	140	612	792	7
probe-	262	132	291	140	612	792	7
tas	80	144	93	152	612	792	7
de	95	144	105	152	612	792	7
los	107	144	120	152	612	792	7
cuatro	121	144	150	152	612	792	7
proveedores	152	144	204	152	612	792	7
en	206	144	217	152	612	792	7
estado	219	144	247	152	612	792	7
de	249	144	259	152	612	792	7
temple	261	144	291	152	612	792	7
permitió	80	156	117	164	612	792	7
identificar	120	156	164	164	612	792	7
los	167	156	180	164	612	792	7
precipitados	183	156	237	164	612	792	7
de	240	156	250	164	612	792	7
borde	253	156	278	164	612	792	7
de	281	156	291	164	612	792	7
grano:	80	168	108	176	612	792	7
Fe	113	168	123	176	612	792	7
3	123	173	127	178	612	792	7
C,	127	168	136	176	612	792	7
M	141	168	150	176	612	792	7
23	150	173	157	178	612	792	7
C	157	168	164	176	612	792	7
6	164	173	167	178	612	792	7
,	167	168	170	176	612	792	7
M	175	168	183	176	612	792	7
7	183	173	187	178	612	792	7
C	187	168	194	176	612	792	7
3	194	173	197	178	612	792	7
,	197	168	200	176	612	792	7
MC,	205	168	223	176	612	792	7
M	228	168	236	176	612	792	7
3	236	173	240	178	612	792	7
C	240	168	247	176	612	792	7
M(C,N)	251	168	281	176	612	792	7
y	286	168	291	176	612	792	7
(M	80	180	91	188	612	792	7
1	91	185	95	190	612	792	7
,M	95	180	106	188	612	792	7
2	106	185	110	190	612	792	7
)(C,N).	110	180	137	188	612	792	7
Se	144	180	154	188	612	792	7
debe	161	180	182	188	612	792	7
aclarar	189	180	220	188	612	792	7
que	226	180	242	188	612	792	7
M(C,N)	249	180	279	188	612	792	7
y	286	180	291	188	612	792	7
(M	80	192	91	200	612	792	7
1	91	197	95	202	612	792	7
,M	95	192	106	200	612	792	7
2	106	197	110	202	612	792	7
)(C,N)	110	192	134	200	612	792	7
representan	136	192	189	200	612	792	7
a	191	192	196	200	612	792	7
los	198	192	211	200	612	792	7
precipitados	213	192	267	200	612	792	7
com-	269	192	291	200	612	792	7
plejos	80	204	105	212	612	792	7
donde	109	204	136	212	612	792	7
M,	140	204	151	212	612	792	7
M	155	204	163	212	612	792	7
1	163	209	167	214	612	792	7
,	167	204	170	212	612	792	7
M	174	204	182	212	612	792	7
2	182	209	186	214	612	792	7
son	190	204	205	212	612	792	7
elementos	209	204	253	212	612	792	7
microa-	257	204	291	212	612	792	7
leantes	80	216	111	224	612	792	7
(Ti,	114	216	128	224	612	792	7
V	131	216	138	224	612	792	7
y	140	216	145	224	612	792	7
Nb).	148	216	166	224	612	792	7
Para	104	231	124	240	612	792	7
los	126	231	138	240	612	792	7
cuatro	141	231	169	240	612	792	7
proveedores	171	231	224	240	612	792	7
austenizados	226	231	284	240	612	792	7
a	286	231	291	240	612	792	7
850ºC	80	243	107	252	612	792	7
durante	110	243	145	252	612	792	7
los	148	243	160	252	612	792	7
tiempos	163	243	198	252	612	792	7
de	200	243	211	252	612	792	7
sostenimiento	213	243	275	252	612	792	7
ex-	278	243	291	252	612	792	7
tremos	80	255	110	264	612	792	7
(5	112	255	121	264	612	792	7
y	123	255	128	264	612	792	7
30	130	255	141	264	612	792	7
min.),	143	255	169	264	612	792	7
el	171	255	178	264	612	792	7
contenido	181	255	224	264	612	792	7
y	226	255	231	264	612	792	7
las	233	255	245	264	612	792	7
dimensio-	248	255	291	264	612	792	7
nes	80	267	95	276	612	792	7
de	98	267	109	276	612	792	7
los	112	267	124	276	612	792	7
precipitados	127	267	181	276	612	792	7
de	184	267	195	276	612	792	7
borde	198	267	223	276	612	792	7
de	226	267	236	276	612	792	7
grano	239	267	264	276	612	792	7
no	267	267	278	276	612	792	7
se	282	267	291	276	612	792	7
modifican	80	279	123	288	612	792	7
de	125	279	136	288	612	792	7
manera	138	279	171	288	612	792	7
significativa.	174	279	229	288	612	792	7
Las	231	279	246	288	612	792	7
fases	249	279	271	288	612	792	7
pre-	273	279	291	288	612	792	7
sentes	80	291	108	300	612	792	7
en	111	291	122	300	612	792	7
estas	125	291	148	300	612	792	7
condiciones	151	291	203	300	612	792	7
son	206	291	221	300	612	792	7
principalmente	225	291	291	300	612	792	7
29	521	84	532	93	612	792	7
Fe	321	113	331	122	612	792	7
3	331	118	335	124	612	792	7
C,	335	113	345	122	612	792	7
M	347	113	355	122	612	792	7
23	355	118	363	124	612	792	7
C	363	113	369	122	612	792	7
6	369	118	373	124	612	792	7
,	373	113	376	122	612	792	7
M	378	113	386	122	612	792	7
7	386	118	390	124	612	792	7
C	390	113	397	122	612	792	7
3	397	118	400	124	612	792	7
,	400	113	403	122	612	792	7
MC	406	113	421	122	612	792	7
o	423	113	428	122	612	792	7
M	430	113	438	122	612	792	7
3	438	118	442	124	612	792	7
C.	442	113	452	122	612	792	7
En	454	113	466	122	612	792	7
la	468	113	476	122	612	792	7
Figura	479	113	507	122	612	792	7
6a	509	113	520	122	612	792	7
se	523	113	532	122	612	792	7
observa	321	125	355	134	612	792	7
la	359	125	367	134	612	792	7
imagen	371	125	403	134	612	792	7
TEM	407	125	428	134	612	792	7
de	432	125	442	134	612	792	7
campo	446	125	475	134	612	792	7
claro	479	125	501	134	612	792	7
de	505	125	516	134	612	792	7
un	520	125	532	134	612	792	7
aglomerado	321	137	372	146	612	792	7
de	375	137	385	146	612	792	7
cuatro	388	137	417	146	612	792	7
(precipitados	420	137	477	146	612	792	7
de	480	137	490	146	612	792	7
borde	494	137	518	146	612	792	7
de	522	137	532	146	612	792	7
grano	321	149	346	158	612	792	7
que	349	149	366	158	612	792	7
pueden	369	149	402	158	612	792	7
ser	405	149	418	158	612	792	7
M	422	149	430	158	612	792	7
23	430	154	438	160	612	792	7
C	438	149	444	158	612	792	7
6	444	154	448	160	612	792	7
,	448	149	451	158	612	792	7
M	455	149	463	158	612	792	7
7	463	154	467	160	612	792	7
C	467	149	473	158	612	792	7
3	473	154	477	160	612	792	7
,	477	149	480	158	612	792	7
MC	483	149	498	158	612	792	7
o	502	149	507	158	612	792	7
M	510	149	519	158	612	792	7
3	519	154	522	160	612	792	7
C.	522	149	532	158	612	792	7
Esta	321	161	341	170	612	792	7
imagen	344	161	375	170	612	792	7
se	378	161	388	170	612	792	7
obtuvo	391	161	421	170	612	792	7
de	423	161	434	170	612	792	7
una	437	161	454	170	612	792	7
probeta	457	161	490	170	612	792	7
5160H-3	493	161	532	170	612	792	7
austenizada	321	173	374	182	612	792	7
a	377	173	383	182	612	792	7
850ºC	386	173	413	182	612	792	7
durante	417	173	451	182	612	792	7
5	455	173	460	182	612	792	7
minutos	464	173	500	182	612	792	7
y	504	173	508	182	612	792	7
tem-	512	173	532	182	612	792	7
plada	321	185	345	194	612	792	7
en	348	185	359	194	612	792	7
aceite.	362	185	390	194	612	792	7
Ahora	345	201	372	209	612	792	7
bien,	376	201	398	209	612	792	7
las	402	201	415	209	612	792	7
probetas	419	201	459	209	612	792	7
austenizadas	462	201	523	209	612	792	7
a	526	201	532	209	612	792	7
1000°C	321	213	355	221	612	792	7
presentan	358	213	405	221	612	792	7
resultados	408	213	457	221	612	792	7
diferentes	461	213	506	221	612	792	7
a	510	213	515	221	612	792	7
los	519	213	532	221	612	792	7
mencionados	321	225	382	233	612	792	7
anteriormente.	387	225	456	233	612	792	7
En	461	225	474	233	612	792	7
la	480	225	488	233	612	792	7
muestra	493	225	532	233	612	792	7
5160H-3	321	237	361	245	612	792	7
no	363	237	375	245	612	792	7
se	377	237	386	245	612	792	7
observaron	388	237	439	245	612	792	7
precipitados	441	237	498	245	612	792	7
de	500	237	511	245	612	792	7
bor-	513	237	532	245	612	792	7
de	321	249	331	257	612	792	7
de	335	249	346	257	612	792	7
grano	350	249	376	257	612	792	7
(ver	380	249	396	257	612	792	7
Figura	400	249	430	257	612	792	7
6b),	434	249	452	257	612	792	7
mientras	456	249	496	257	612	792	7
que	500	249	517	257	612	792	7
en	521	249	532	257	612	792	7
los	321	261	334	269	612	792	7
otras	336	261	359	269	612	792	7
se	362	261	371	269	612	792	7
observaron	373	261	425	269	612	792	7
precipitados	427	261	484	269	612	792	7
complejos	486	261	531	269	612	792	7
de	321	273	331	281	612	792	7
borde	334	273	360	281	612	792	7
de	363	273	374	281	612	792	7
grano	377	273	403	281	612	792	7
con	406	273	422	281	612	792	7
tamaños	425	273	465	281	612	792	7
entre	467	273	491	281	612	792	7
<	494	273	500	281	612	792	7
10	503	273	514	281	612	792	7
nm	517	273	532	281	612	792	7
hasta	321	285	346	293	612	792	7
100	349	285	366	293	612	792	7
nm.	369	285	387	293	612	792	7
Esto	389	285	410	293	612	792	7
indica	412	285	440	293	612	792	7
que	443	285	459	293	612	792	7
la	462	285	470	293	612	792	7
cantidad,	473	285	516	293	612	792	7
las	518	285	532	293	612	792	7
Figura	101	481	129	489	612	792	7
5.	132	481	141	489	612	792	7
Esfuerzo	143	481	182	489	612	792	7
máximo	185	481	219	489	612	792	7
como	222	481	246	489	612	792	7
(a)	248	481	259	489	612	792	7
función	262	481	295	489	612	792	7
del	298	481	311	489	612	792	7
tiempo	314	481	344	489	612	792	7
de	347	481	357	489	612	792	7
sostenimiento	360	481	421	489	612	792	7
para	424	481	444	489	612	792	7
cada	447	481	468	489	612	792	7
muestra	471	481	507	489	612	792	7
de	80	493	90	501	612	792	7
acero	93	493	116	501	612	792	7
5160H	119	493	149	501	612	792	7
austenizadas	152	493	210	501	612	792	7
a	212	493	218	501	612	792	7
1000°C	221	493	253	501	612	792	7
y	256	493	261	501	612	792	7
templadas	264	493	309	501	612	792	7
y	312	493	317	501	612	792	7
(b)	320	493	331	501	612	792	7
como	334	493	357	501	612	792	7
función	360	493	393	501	612	792	7
de	396	493	406	501	612	792	7
la	409	493	417	501	612	792	7
temperatura	420	493	475	501	612	792	7
de	478	493	488	501	612	792	7
revenido.	491	493	531	501	612	792	7
Muestra	102	505	138	513	612	792	7
5160H-3,	141	505	183	513	612	792	7
austenización	186	505	246	513	612	792	7
a	249	505	254	513	612	792	7
1000°C	257	505	290	513	612	792	7
durante	293	505	328	513	612	792	7
30	331	505	342	513	612	792	7
minutos,	345	505	384	513	612	792	7
temple	387	505	416	513	612	792	7
en	419	505	430	513	612	792	7
aceite	433	505	458	513	612	792	7
y	461	505	466	513	612	792	7
revenido	469	505	506	513	612	792	7
durante	219	517	254	525	612	792	7
1	256	517	262	525	612	792	7
hora	265	517	285	525	612	792	7
para	288	517	308	525	612	792	7
cada	311	517	332	525	612	792	7
temperatura.	334	517	392	525	612	792	7
Figura	101	701	129	710	612	792	7
6.	132	701	141	710	612	792	7
Imágenes	144	701	185	710	612	792	7
TEM	188	701	208	710	612	792	7
de	211	701	222	710	612	792	7
campo	224	701	253	710	612	792	7
de	256	701	267	710	612	792	7
la	269	701	277	710	612	792	7
muestra	280	701	317	710	612	792	7
5160H-3,	320	701	361	710	612	792	7
(a)	364	701	375	710	612	792	7
temperatura	378	701	432	710	612	792	7
de	435	701	445	710	612	792	7
austenización	448	701	509	710	612	792	7
850°C	107	713	134	722	612	792	7
durante	137	713	172	722	612	792	7
5	175	713	181	722	612	792	7
minutos	184	713	220	722	612	792	7
y	223	713	228	722	612	792	7
(b)	231	713	242	722	612	792	7
temperatura	244	713	299	722	612	792	7
de	302	713	312	722	612	792	7
austenización	315	713	376	722	612	792	7
1000°C	379	713	411	722	612	792	7
durante	414	713	449	722	612	792	7
30	452	713	463	722	612	792	7
minutos.	466	713	505	722	612	792	7
Rev.	204	745	223	754	612	792	7
Téc.	226	745	243	754	612	792	7
Ing.	246	745	263	754	612	792	7
Univ.	266	745	289	754	612	792	7
Zulia.	292	745	317	754	612	792	7
Vol.	320	745	337	754	612	792	7
36,	340	745	354	754	612	792	7
No.	357	745	372	754	612	792	7
1,	374	745	383	754	612	792	7
2013	386	745	408	754	612	792	7
30	80	84	91	93	612	792	8
Pérez	483	84	506	93	612	792	8
y	509	84	514	93	612	792	8
col.	517	84	532	93	612	792	8
dimensiones	80	113	138	122	612	792	8
de	140	113	150	122	612	792	8
los	152	113	165	122	612	792	8
precipitados	168	113	224	122	612	792	8
y	226	113	231	122	612	792	8
las	233	113	247	122	612	792	8
fases	249	113	272	122	612	792	8
que	274	113	291	122	612	792	8
se	80	125	90	134	612	792	8
precipitan	92	125	139	134	612	792	8
se	142	125	152	134	612	792	8
modifican	155	125	200	134	612	792	8
dependiendo	203	125	261	134	612	792	8
de	264	125	275	134	612	792	8
las	278	125	291	134	612	792	8
condiciones	80	137	134	146	612	792	8
de	137	137	148	146	612	792	8
temperatura	150	137	208	146	612	792	8
de	210	137	221	146	612	792	8
austenización,	224	137	291	146	612	792	8
tiempo	80	149	111	158	612	792	8
de	114	149	124	158	612	792	8
sostenimiento	127	149	191	158	612	792	8
y	194	149	199	158	612	792	8
composición	201	149	258	158	612	792	8
quími-	261	149	291	158	612	792	8
ca,	80	161	93	170	612	792	8
mencionadas	96	161	156	170	612	792	8
en	159	161	170	170	612	792	8
la	172	161	180	170	612	792	8
Tabla	183	161	208	170	612	792	8
2.	210	161	219	170	612	792	8
Debido	222	161	254	170	612	792	8
a	256	161	261	170	612	792	8
que	264	161	280	170	612	792	8
la	282	161	291	170	612	792	8
aleación	80	173	118	182	612	792	8
5160H-3	122	173	162	182	612	792	8
no	167	173	178	182	612	792	8
contiene	182	173	221	182	612	792	8
elementos	225	173	272	182	612	792	8
mi-	276	173	291	182	612	792	8
croaleantes,	80	185	136	194	612	792	8
tiene	139	185	162	194	612	792	8
un	165	185	177	194	612	792	8
contenido	180	185	225	194	612	792	8
mayor	228	185	257	194	612	792	8
de	260	185	271	194	612	792	8
Al	274	185	283	194	612	792	8
y	286	185	291	194	612	792	8
tiene	80	197	102	206	612	792	8
un	106	197	118	206	612	792	8
contenido	121	197	166	206	612	792	8
menor	170	197	199	206	612	792	8
de	202	197	213	206	612	792	8
Cr,	216	197	229	206	612	792	8
Ni,	233	197	245	206	612	792	8
Mn	249	197	263	206	612	792	8
y	266	197	271	206	612	792	8
Cu,	274	197	291	206	612	792	8
se	80	209	90	218	612	792	8
propicia	95	209	132	218	612	792	8
la	137	209	146	218	612	792	8
formación	151	209	197	218	612	792	8
de	202	209	213	218	612	792	8
precipitados	218	209	275	218	612	792	8
de	280	209	291	218	612	792	8
borde	80	221	106	230	612	792	8
de	109	221	120	230	612	792	8
grano	123	221	149	230	612	792	8
que	153	221	169	230	612	792	8
se	173	221	182	230	612	792	8
disuelven	186	221	230	230	612	792	8
alrededor	233	221	277	230	612	792	8
de	280	221	291	230	612	792	8
los	80	233	93	242	612	792	8
1000°C.	97	233	134	242	612	792	8
Las	138	233	154	242	612	792	8
otras	158	233	181	242	612	792	8
tres	186	233	203	242	612	792	8
aleaciones	207	233	255	242	612	792	8
contie-	259	233	291	242	612	792	8
nen	80	245	97	254	612	792	8
elementos	99	245	146	254	612	792	8
microaleantes	148	245	213	254	612	792	8
Ti,	215	245	227	254	612	792	8
Nb,	229	245	245	254	612	792	8
V	247	245	253	254	612	792	8
además	255	245	290	254	612	792	8
de	80	257	91	266	612	792	8
contenidos	93	257	143	266	612	792	8
mayores	145	257	184	266	612	792	8
de	186	257	197	266	612	792	8
Cu,	199	257	216	266	612	792	8
Cr	218	257	229	266	612	792	8
y	231	257	236	266	612	792	8
Mn	239	257	253	266	612	792	8
que	255	257	272	266	612	792	8
son	274	257	291	266	612	792	8
condiciones	80	269	134	278	612	792	8
que	136	269	153	278	612	792	8
propician	155	269	199	278	612	792	8
la	201	269	209	278	612	792	8
formación	211	269	258	278	612	792	8
de	260	269	270	278	612	792	8
pre-	272	269	291	278	612	792	8
cipitados	80	281	122	290	612	792	8
de	124	281	135	290	612	792	8
borde	137	281	163	290	612	792	8
de	166	281	176	290	612	792	8
grano	178	281	205	290	612	792	8
complejos	207	281	253	290	612	792	8
los	255	281	268	290	612	792	8
cua-	271	281	291	290	612	792	8
les	80	293	93	302	612	792	8
comienzan	95	293	145	302	612	792	8
a	147	293	153	302	612	792	8
precipitarse	156	293	210	302	612	792	8
desde	213	293	240	302	612	792	8
930°C	242	293	270	302	612	792	8
y	273	293	278	302	612	792	8
se	281	293	291	302	612	792	8
mantienen	80	305	129	314	612	792	8
a	134	305	139	314	612	792	8
temperaturas	144	305	206	314	612	792	8
de	211	305	222	314	612	792	8
austenización	227	305	291	314	612	792	8
incluso	80	317	113	326	612	792	8
por	117	317	132	326	612	792	8
encima	135	317	168	326	612	792	8
de	171	317	182	326	612	792	8
1100°C.	185	317	222	326	612	792	8
4.	136	341	148	353	612	792	8
Conclusiones	152	341	235	353	612	792	8
Se	104	364	115	373	612	792	8
logró	116	364	138	373	612	792	8
estudiar	140	364	176	373	612	792	8
el	178	364	185	373	612	792	8
efecto	187	364	212	373	612	792	8
de	214	364	224	373	612	792	8
las	226	364	238	373	612	792	8
condiciones	240	364	291	373	612	792	8
de	80	376	90	385	612	792	8
los	92	376	105	385	612	792	8
tratamientos	107	376	162	385	612	792	8
térmicos	164	376	201	385	612	792	8
de	204	376	214	385	612	792	8
temple	216	376	245	385	612	792	8
y	247	376	252	385	612	792	8
revenido	254	376	291	385	612	792	8
sobre	80	388	104	397	612	792	8
las	112	388	124	397	612	792	8
propiedades	132	388	185	397	612	792	8
mecánicas	193	388	239	397	612	792	8
del	247	388	260	397	612	792	8
acero	268	388	291	397	612	792	8
5160H.	80	400	112	409	612	792	8
Las	114	400	129	409	612	792	8
diferentes	132	400	174	409	612	792	8
condiciones	177	400	228	409	612	792	8
del	230	400	243	409	612	792	8
tratamien-	245	400	291	409	612	792	8
to	80	412	88	421	612	792	8
térmico	92	412	124	421	612	792	8
de	128	412	138	421	612	792	8
temple	142	412	171	421	612	792	8
no	174	412	185	421	612	792	8
tuvieron	188	412	224	421	612	792	8
una	228	412	245	421	612	792	8
influencia	248	412	291	421	612	792	8
significativa	80	424	131	433	612	792	8
sobre	134	424	158	433	612	792	8
las	161	424	173	433	612	792	8
propiedades	176	424	228	433	612	792	8
de	231	424	241	433	612	792	8
dureza,	244	424	277	433	612	792	8
te-	279	424	291	433	612	792	8
nacidad	80	436	114	445	612	792	8
y	116	436	121	445	612	792	8
resistencia	123	436	170	445	612	792	8
a	171	436	177	445	612	792	8
la	179	436	186	445	612	792	8
tensión	188	436	220	445	612	792	8
obtenidas	222	436	264	445	612	792	8
en	266	436	277	445	612	792	8
las	279	436	291	445	612	792	8
probetas	80	448	118	457	612	792	8
de	120	448	130	457	612	792	8
acero	132	448	155	457	612	792	8
5160H	158	448	187	457	612	792	8
en	189	448	199	457	612	792	8
estado	202	448	230	457	612	792	8
de	232	448	242	457	612	792	8
temple	244	448	273	457	612	792	8
con	276	448	291	457	612	792	8
temperaturas	80	460	138	469	612	792	8
de	144	460	154	469	612	792	8
austenización	160	460	220	469	612	792	8
entre	226	460	248	469	612	792	8
850°C	254	460	280	469	612	792	8
y	286	460	291	469	612	792	8
930°C.	80	472	109	481	612	792	8
Sin	115	472	130	481	612	792	8
embargo,	136	472	176	481	612	792	8
para	182	472	201	481	612	792	8
la	207	472	215	481	612	792	8
temperatura	221	472	275	481	612	792	8
de	281	472	291	481	612	792	8
1000°C	80	484	112	493	612	792	8
se	116	484	125	493	612	792	8
encontraron	129	484	182	493	612	792	8
diferencias	185	484	232	493	612	792	8
en	236	484	246	493	612	792	8
la	250	484	258	493	612	792	8
tenaci-	261	484	291	493	612	792	8
dad	80	496	96	505	612	792	8
y	98	496	103	505	612	792	8
la	105	496	113	505	612	792	8
resistencia	115	496	161	505	612	792	8
a	163	496	169	505	612	792	8
la	171	496	178	505	612	792	8
tensión	180	496	212	505	612	792	8
de	214	496	224	505	612	792	8
las	226	496	239	505	612	792	8
probetas	241	496	278	505	612	792	8
en	280	496	291	505	612	792	8
estado	80	508	108	517	612	792	8
de	113	508	123	517	612	792	8
temple	127	508	156	517	612	792	8
entre	161	508	183	517	612	792	8
las	188	508	200	517	612	792	8
cuatro	205	508	233	517	612	792	8
probetas.	237	508	277	517	612	792	8
El	282	508	291	517	612	792	8
comportamiento	80	520	150	529	612	792	8
de	153	520	163	529	612	792	8
estas	166	520	188	529	612	792	8
propiedades	191	520	243	529	612	792	8
mecánicas	245	520	291	529	612	792	8
frente	80	532	105	541	612	792	8
a	108	532	113	541	612	792	8
las	115	532	128	541	612	792	8
diferentes	130	532	172	541	612	792	8
condiciones	175	532	226	541	612	792	8
del	228	532	241	541	612	792	8
proceso	243	532	276	541	612	792	8
re-	279	532	291	541	612	792	8
venido	80	544	108	553	612	792	8
estuvo	110	544	138	553	612	792	8
de	140	544	150	553	612	792	8
acuerdo	152	544	187	553	612	792	8
al	188	544	196	553	612	792	8
de	198	544	208	553	612	792	8
los	210	544	222	553	612	792	8
aceros	224	544	252	553	612	792	8
al	254	544	262	553	612	792	8
carbo-	263	544	291	553	612	792	8
no.	80	556	94	565	612	792	8
Las	97	556	112	565	612	792	8
diferencias	115	556	162	565	612	792	8
en	166	556	176	565	612	792	8
el	180	556	187	565	612	792	8
estado	190	556	218	565	612	792	8
de	222	556	232	565	612	792	8
precipitación	235	556	291	565	612	792	8
que	80	568	96	577	612	792	8
se	98	568	108	577	612	792	8
presentaron	110	568	163	577	612	792	8
en	165	568	176	577	612	792	8
la	178	568	186	577	612	792	8
austenización	189	568	248	577	612	792	8
a	251	568	256	577	612	792	8
1000°C	259	568	291	577	612	792	8
durante	80	580	114	589	612	792	8
30	117	580	129	589	612	792	8
minutos,	132	580	170	589	612	792	8
produjeron	173	580	221	589	612	792	8
en	224	580	235	589	612	792	8
las	238	580	250	589	612	792	8
probetas	253	580	291	589	612	792	8
5160H-3	80	592	118	601	612	792	8
en	120	592	131	601	612	792	8
estado	133	592	161	601	612	792	8
de	163	592	173	601	612	792	8
temple	175	592	204	601	612	792	8
y	207	592	211	601	612	792	8
revenido	214	592	250	601	612	792	8
las	252	592	265	601	612	792	8
mejo-	267	592	291	601	612	792	8
res	80	604	93	613	612	792	8
propiedades	96	604	149	613	612	792	8
mecánicas.	152	604	200	613	612	792	8
Esta	204	604	223	613	612	792	8
información	227	604	278	613	612	792	8
es	282	604	291	613	612	792	8
un	80	616	92	625	612	792	8
aporte	95	616	122	625	612	792	8
relevante	125	616	165	625	612	792	8
para	168	616	188	625	612	792	8
la	191	616	198	625	612	792	8
industria	201	616	241	625	612	792	8
automotriz	244	616	291	625	612	792	8
debido	80	628	109	637	612	792	8
al	110	628	118	637	612	792	8
amplio	120	628	149	637	612	792	8
uso	151	628	166	637	612	792	8
de	168	628	178	637	612	792	8
este	180	628	197	637	612	792	8
material	199	628	234	637	612	792	8
en	236	628	247	637	612	792	8
la	248	628	256	637	612	792	8
fabrica-	258	628	291	637	612	792	8
ción	80	640	98	649	612	792	8
de	101	640	111	649	612	792	8
resortes.	114	640	151	649	612	792	8
Agradecimientos	133	664	238	675	612	792	8
Los	104	687	119	696	612	792	8
autores	121	687	154	696	612	792	8
agradecen	156	687	201	696	612	792	8
el	203	687	210	696	612	792	8
apoyo	212	687	238	696	612	792	8
suministra-	239	687	291	696	612	792	8
do	80	699	91	708	612	792	8
por	94	699	109	708	612	792	8
la	112	699	120	708	612	792	8
empresa	124	699	161	708	612	792	8
Industrias	165	699	210	708	612	792	8
Metálicas	214	699	255	708	612	792	8
Asocia-	259	699	291	708	612	792	8
das	80	711	95	720	612	792	8
–	98	711	102	720	612	792	8
IMAL	104	711	127	720	612	792	8
S.	129	711	138	720	612	792	8
A,	140	711	149	720	612	792	8
a	151	711	157	720	612	792	8
Colciencias	159	711	208	720	612	792	8
por	211	711	225	720	612	792	8
la	227	711	235	720	612	792	8
beca	237	711	257	720	612	792	8
de	260	711	270	720	612	792	8
doc-	272	711	291	720	612	792	8
torado	321	113	349	122	612	792	8
a	352	113	357	122	612	792	8
W.	360	113	371	122	612	792	8
Pérez	374	113	397	122	612	792	8
y	400	113	405	122	612	792	8
a	408	113	413	122	612	792	8
Roberto	416	113	450	122	612	792	8
Hernández	453	113	501	122	612	792	8
por	504	113	518	122	612	792	8
su	521	113	532	122	612	792	8
colaboración	321	125	377	134	612	792	8
en	382	125	392	134	612	792	8
la	397	125	405	134	612	792	8
obtención	410	125	453	134	612	792	8
de	458	125	468	134	612	792	8
las	473	125	486	134	612	792	8
imágenes	491	125	532	134	612	792	8
TEM	321	137	341	146	612	792	8
en	343	137	354	146	612	792	8
el	356	137	363	146	612	792	8
Laboratorio	365	137	416	146	612	792	8
Central	418	137	450	146	612	792	8
de	452	137	462	146	612	792	8
Microscopia	464	137	517	146	612	792	8
del	519	137	532	146	612	792	8
Instituto	321	149	359	158	612	792	8
de	362	149	372	158	612	792	8
Física	375	149	401	158	612	792	8
–	403	149	408	158	612	792	8
UNAM.	411	149	442	158	612	792	8
Referencias	346	173	419	185	612	792	8
bibliográficas	423	173	506	185	612	792	8
1.	321	196	329	205	612	792	8
James	339	196	367	205	612	792	8
BA.	370	196	386	205	612	792	8
Interactive	389	196	435	205	612	792	8
effects	438	196	466	205	612	792	8
of	469	196	477	205	612	792	8
phosphorus	479	196	532	205	612	792	8
and	339	208	356	217	612	792	8
tin	358	208	370	217	612	792	8
on	373	208	384	217	612	792	8
carbide	386	208	418	217	612	792	8
evolution	421	208	461	217	612	792	8
and	464	208	480	217	612	792	8
fatigue	483	208	513	217	612	792	8
and	515	208	532	217	612	792	8
fracture	339	220	374	229	612	792	8
properties	376	220	420	229	612	792	8
in	422	220	431	229	612	792	8
5160	433	220	456	229	612	792	8
steel,	458	220	481	229	612	792	8
Tesis	483	220	505	229	612	792	8
Ph.D.	507	220	532	229	612	792	8
Golden	339	232	370	241	612	792	8
(EE.UU.):	373	232	414	241	612	792	8
Colorado	417	232	456	241	612	792	8
School	459	232	489	241	612	792	8
of	492	232	500	241	612	792	8
Mines,	503	232	532	241	612	792	8
1994.	339	244	364	253	612	792	8
2.	321	259	329	268	612	792	8
Merlano	339	259	375	268	612	792	8
N.	377	259	387	268	612	792	8
Effect	389	259	414	268	612	792	8
of	416	259	424	268	612	792	8
tempering	426	259	471	268	612	792	8
conditions	473	259	519	268	612	792	8
on	521	259	532	268	612	792	8
the	339	271	353	280	612	792	8
fatigue	357	271	387	280	612	792	8
and	392	271	408	280	612	792	8
toughness	413	271	458	280	612	792	8
of	463	271	471	280	612	792	8
5160H	475	271	504	280	612	792	8
steel,	509	271	532	280	612	792	8
Tesis	339	283	361	292	612	792	8
M.Sc.	370	283	395	292	612	792	8
Golden	403	283	434	292	612	792	8
(EE.UU.):	443	283	484	292	612	792	8
Colorado	493	283	532	292	612	792	8
School	339	295	368	304	612	792	8
of	371	295	379	304	612	792	8
Mines,	382	295	411	304	612	792	8
1989.	414	295	439	304	612	792	8
3.	321	310	329	319	612	792	8
Fuentes	339	310	374	319	612	792	8
JJ,	382	310	396	319	612	792	8
Aguilar	403	310	435	319	612	792	8
HJ,	443	310	458	319	612	792	8
Rodríguez	466	310	510	319	612	792	8
JA,	518	310	532	319	612	792	8
Herrera	339	322	373	331	612	792	8
EJ.	376	322	391	331	612	792	8
Eng.	395	322	415	331	612	792	8
Fail.	418	322	438	331	612	792	8
Anal.;	441	322	467	331	612	792	8
Vol.	471	322	487	331	612	792	8
16,	490	322	505	331	612	792	8
No.	508	322	523	331	612	792	8
2	526	322	532	331	612	792	8
(2009)	339	334	367	343	612	792	8
648-655.	370	334	409	343	612	792	8
4.	321	349	329	358	612	792	8
James	339	349	367	358	612	792	8
BA,	370	349	386	358	612	792	8
Matlock	389	349	424	358	612	792	8
DK,	427	349	444	358	612	792	8
Krauss	447	349	478	358	612	792	8
G,	481	349	491	358	612	792	8
“Interac-	494	349	532	358	612	792	8
tive	339	361	354	370	612	792	8
Effects	358	361	388	370	612	792	8
of	392	361	400	370	612	792	8
Phosphorus	403	361	456	370	612	792	8
and	459	361	476	370	612	792	8
Tin	480	361	494	370	612	792	8
on	498	361	509	370	612	792	8
Car-	512	361	532	370	612	792	8
bide	339	373	357	382	612	792	8
Evolution	364	373	406	382	612	792	8
and	412	373	429	382	612	792	8
Fatigue	435	373	467	382	612	792	8
Properties	474	373	518	382	612	792	8
of	524	373	532	382	612	792	8
5160	339	385	361	394	612	792	8
Steel”.	365	385	393	394	612	792	8
En:	397	385	413	394	612	792	8
Proceedings	417	385	469	394	612	792	8
del	474	385	486	394	612	792	8
38th	491	385	511	394	612	792	8
Me-	515	385	532	394	612	792	8
chanical	339	397	376	406	612	792	8
Working	379	397	415	406	612	792	8
and	418	397	434	406	612	792	8
Steel	437	397	458	406	612	792	8
Processing	461	397	508	406	612	792	8
Con-	511	397	532	406	612	792	8
ference	339	409	370	418	612	792	8
1997.	373	409	398	418	612	792	8
Warrendale	400	409	450	418	612	792	8
(EE.UU.):	452	409	493	418	612	792	8
Iron	495	409	513	418	612	792	8
and	515	409	532	418	612	792	8
Steel	339	421	360	430	612	792	8
Society,	363	421	397	430	612	792	8
1997,	400	421	426	430	612	792	8
p.	428	421	437	430	612	792	8
579-590.	440	421	480	430	612	792	8
5.	321	436	329	445	612	792	8
Reguly	339	436	369	445	612	792	8
A,	373	436	382	445	612	792	8
Strohaecker	386	436	439	445	612	792	8
TR,	443	436	458	445	612	792	8
Krauss	462	436	493	445	612	792	8
G,	497	436	507	445	612	792	8
Mat-	511	436	532	445	612	792	8
lock	339	448	357	457	612	792	8
DK.	360	448	376	457	612	792	8
Metall.	379	448	409	457	612	792	8
Mater.	412	448	440	457	612	792	8
Trans.	443	448	472	457	612	792	8
A.	475	448	484	457	612	792	8
2004;	486	448	512	457	612	792	8
35A	515	448	532	457	612	792	8
(1):	339	460	353	469	612	792	8
153-162.	356	460	396	469	612	792	8
6.	321	475	329	484	612	792	8
Krauss	339	475	370	484	612	792	8
G.	372	475	382	484	612	792	8
Steels:	385	475	414	484	612	792	8
Processing,	416	475	466	484	612	792	8
Structure,	468	475	513	484	612	792	8
and	515	475	532	484	612	792	8
Performance,	339	487	397	496	612	792	8
3a.	403	487	416	496	612	792	8
Ed.	422	487	437	496	612	792	8
Materials	442	487	483	496	612	792	8
Park	488	487	508	496	612	792	8
(EE.	513	487	532	496	612	792	8
UU.):	339	499	361	508	612	792	8
ASM	364	499	385	508	612	792	8
International,	388	499	448	508	612	792	8
2005,	451	499	476	508	612	792	8
Cap.	479	499	499	508	612	792	8
19.	502	499	516	508	612	792	8
7.	321	514	329	523	612	792	8
Wise	339	514	359	523	612	792	8
JP,	363	514	376	523	612	792	8
Krauss	380	514	411	523	612	792	8
G,	415	514	425	523	612	792	8
“A	428	514	438	523	612	792	8
Thermodynamic	442	514	513	523	612	792	8
Ap-	517	514	532	523	612	792	8
proach	339	526	369	535	612	792	8
to	378	526	386	535	612	792	8
Eliminating	395	526	446	535	612	792	8
Quench	454	526	489	535	612	792	8
Embrit-	498	526	532	535	612	792	8
tlement”.	339	538	379	547	612	792	8
En	382	538	394	547	612	792	8
Proceedings	397	538	450	547	612	792	8
del	453	538	466	547	612	792	8
41st	469	538	488	547	612	792	8
Mechani-	491	538	532	547	612	792	8
cal	339	550	352	559	612	792	8
Working	353	550	390	559	612	792	8
and	392	550	408	559	612	792	8
Steel	410	550	432	559	612	792	8
Processing	434	550	481	559	612	792	8
Conference	482	550	532	559	612	792	8
1999.	339	562	364	571	612	792	8
Warrendale	368	562	418	571	612	792	8
(EE.UU.):	422	562	463	571	612	792	8
Iron	467	562	486	571	612	792	8
and	490	562	506	571	612	792	8
Steel	510	562	532	571	612	792	8
Society,	339	574	373	583	612	792	8
1999,	376	574	401	583	612	792	8
p.	404	574	413	583	612	792	8
377-385.	415	574	455	583	612	792	8
8.	321	589	329	598	612	792	8
Krauss	339	589	370	598	612	792	8
G.	373	589	383	598	612	792	8
Metall.	387	589	417	598	612	792	8
Mater.	420	589	448	598	612	792	8
Trans.	451	589	480	598	612	792	8
A.;	483	589	495	598	612	792	8
Vol.	498	589	515	598	612	792	8
32,	518	589	532	598	612	792	8
No.	339	601	354	610	612	792	8
4	356	601	362	610	612	792	8
(2001):	365	601	395	610	612	792	8
861-877.	398	601	438	610	612	792	8
9.	321	616	329	625	612	792	8
Wong	339	616	363	625	612	792	8
JD,	366	616	381	625	612	792	8
Matlock	384	616	419	625	612	792	8
DK,	422	616	438	625	612	792	8
Krauss	441	616	472	625	612	792	8
G.	475	616	485	625	612	792	8
“Effects	488	616	521	625	612	792	8
of	524	616	532	625	612	792	8
Induction	339	628	381	637	612	792	8
Tempering	390	628	436	637	612	792	8
on	444	628	455	637	612	792	8
Microstructure,	463	628	532	637	612	792	8
Properties	339	640	383	649	612	792	8
and	385	640	402	649	612	792	8
Fracture	404	640	442	649	612	792	8
of	444	640	452	649	612	792	8
Hardened	454	640	497	649	612	792	8
Carbon	500	640	532	649	612	792	8
Steels”.	339	652	372	661	612	792	8
En	374	652	386	661	612	792	8
Proceedings	389	652	441	661	612	792	8
del	443	652	456	661	612	792	8
43rd	459	652	480	661	612	792	8
Mechanical	482	652	532	661	612	792	8
Working	339	664	375	673	612	792	8
and	381	664	397	673	612	792	8
Steel	403	664	425	673	612	792	8
Processing	430	664	477	673	612	792	8
Conference	483	664	532	673	612	792	8
2001.	339	676	364	685	612	792	8
Warrendale	368	676	418	685	612	792	8
(EE.UU.):	422	676	463	685	612	792	8
Iron	467	676	486	685	612	792	8
and	490	676	506	685	612	792	8
Steel	510	676	532	685	612	792	8
Society,	339	688	373	697	612	792	8
2001,	376	688	401	697	612	792	8
p.	404	688	413	697	612	792	8
21-36.	415	688	444	697	612	792	8
10.	321	703	335	712	612	792	8
Merlano	339	703	375	712	612	792	8
N,	378	703	388	712	612	792	8
James	391	703	420	712	612	792	8
BA,	423	703	439	712	612	792	8
Matlock	442	703	477	712	612	792	8
DK,	481	703	497	712	612	792	8
Krauss	501	703	532	712	612	792	8
G.	339	715	349	724	612	792	8
“Effects	353	715	386	724	612	792	8
of	390	715	398	724	612	792	8
Tempering	402	715	448	724	612	792	8
and	452	715	469	724	612	792	8
Residual	473	715	511	724	612	792	8
Ele-	514	715	532	724	612	792	8
Rev.	204	745	223	754	612	792	8
Téc.	226	745	243	754	612	792	8
Ing.	246	745	263	754	612	792	8
Univ.	266	745	289	754	612	792	8
Zulia.	292	745	317	754	612	792	8
Vol.	320	745	337	754	612	792	8
36,	340	745	354	754	612	792	8
No.	357	745	372	754	612	792	8
1,	374	745	383	754	612	792	8
2013	386	745	408	754	612	792	8
Influencia	80	84	122	93	612	792	9
de	125	84	135	93	612	792	9
las	137	84	150	93	612	792	9
condiciones	152	84	202	93	612	792	9
del	205	84	217	93	612	792	9
tratamiento	220	84	269	93	612	792	9
térmico	272	84	304	93	612	792	9
sobre	306	84	329	93	612	792	9
las	332	84	344	93	612	792	9
propiedades	347	84	398	93	612	792	9
mecánicas	401	84	446	93	612	792	9
del	448	84	461	93	612	792	9
acero	463	84	486	93	612	792	9
ment	98	113	120	122	612	792	9
Content	125	113	160	122	612	792	9
on	164	113	175	122	612	792	9
Mechanical	180	113	230	122	612	792	9
Properties	234	113	279	122	612	792	9
of	283	113	291	122	612	792	9
5160H	98	125	127	134	612	792	9
Steel”.	131	125	158	134	612	792	9
En	161	125	174	134	612	792	9
Proceedings	177	125	229	134	612	792	9
del	232	125	245	134	612	792	9
Gilbert	248	125	279	134	612	792	9
R.	282	125	291	134	612	792	9
Speich	98	137	127	146	612	792	9
Symposium	133	137	185	146	612	792	9
1992.	191	137	216	146	612	792	9
Montreal	222	137	261	146	612	792	9
(Can-	267	137	291	146	612	792	9
ada):	98	149	120	158	612	792	9
Iron	127	149	146	158	612	792	9
and	153	149	170	158	612	792	9
Steel	178	149	199	158	612	792	9
Society,	207	149	242	158	612	792	9
1992,	249	149	275	158	612	792	9
p.	282	149	291	158	612	792	9
101-109.	98	161	138	170	612	792	9
11.	80	176	94	185	612	792	9
Hyde	98	176	120	185	612	792	9
RS,	124	176	140	185	612	792	9
Matlock	144	176	179	185	612	792	9
DK,	183	176	199	185	612	792	9
Krauss	203	176	234	185	612	792	9
G.	238	176	249	185	612	792	9
“Quench	253	176	291	185	612	792	9
Embrittlement:	98	188	165	197	612	792	9
Intergranular	169	188	228	197	612	792	9
Fracture	231	188	269	197	612	792	9
Due	273	188	291	197	612	792	9
to	98	200	106	209	612	792	9
Cementite	110	200	154	209	612	792	9
and	158	200	175	209	612	792	9
Phosphorus	178	200	231	209	612	792	9
in	234	200	243	209	612	792	9
Quenched	246	200	291	209	612	792	9
Carbon	98	212	130	221	612	792	9
and	133	212	150	221	612	792	9
Alloy”.	153	212	181	221	612	792	9
En	184	212	196	221	612	792	9
Proceedings	199	212	252	221	612	792	9
del	255	212	267	221	612	792	9
40th	270	212	291	221	612	792	9
Mechanical	98	224	148	233	612	792	9
Working	153	224	190	233	612	792	9
and	195	224	212	233	612	792	9
Steel	217	224	239	233	612	792	9
Processing	244	224	291	233	612	792	9
Conference	98	236	147	245	612	792	9
1998.	150	236	175	245	612	792	9
Warrendale	177	236	227	245	612	792	9
(EE.UU.):	229	236	271	245	612	792	9
Iron	273	236	291	245	612	792	9
and	98	248	115	257	612	792	9
Steel	118	248	139	257	612	792	9
Society,	142	248	176	257	612	792	9
1998,	179	248	204	257	612	792	9
p.	207	248	216	257	612	792	9
921-928.	218	248	258	257	612	792	9
12.	80	263	94	272	612	792	9
Reguly	98	263	128	272	612	792	9
A.	136	263	145	272	612	792	9
Alloying	153	263	188	272	612	792	9
and	196	263	213	272	612	792	9
Processing	221	263	268	272	612	792	9
Ap-	276	263	291	272	612	792	9
proaches	98	275	138	284	612	792	9
to	147	275	155	284	612	792	9
Minimize	164	275	204	284	612	792	9
Quench	213	275	248	284	612	792	9
Embrit-	257	275	291	284	612	792	9
tlement,	98	287	134	296	612	792	9
Tesis	139	287	162	296	612	792	9
Ph.D.	167	287	191	296	612	792	9
Porto	196	287	219	296	612	792	9
Alegre	225	287	252	296	612	792	9
(Brasil):	257	287	291	296	612	792	9
Universidade	98	299	155	308	612	792	9
Federal	158	299	191	308	612	792	9
do	194	299	204	308	612	792	9
Rio	207	299	221	308	612	792	9
Grande	224	299	257	308	612	792	9
do	260	299	270	308	612	792	9
Sul,	273	299	291	308	612	792	9
1999.	98	311	123	320	612	792	9
31	521	84	532	93	612	792	9
13.	321	113	335	122	612	792	9
Heat	339	113	359	122	612	792	9
Treater's	366	113	404	122	612	792	9
Guide:	410	113	439	122	612	792	9
Standard	445	113	486	122	612	792	9
Practices	492	113	532	122	612	792	9
and	339	125	356	134	612	792	9
Procedures	359	125	408	134	612	792	9
for	412	125	424	134	612	792	9
Steel,	427	125	452	134	612	792	9
1st	455	125	469	134	612	792	9
Ed.	473	125	487	134	612	792	9
Materials	491	125	532	134	612	792	9
Park	339	137	359	146	612	792	9
(EE.UU.):	363	137	404	146	612	792	9
ASM	407	137	428	146	612	792	9
International,	431	137	491	146	612	792	9
1982,	495	137	520	146	612	792	9
p.	523	137	532	146	612	792	9
198-201.	339	149	379	158	612	792	9
14.	321	164	335	173	612	792	9
Materkowski	339	164	395	173	612	792	9
JP,	398	164	411	173	612	792	9
Krauss	413	164	445	173	612	792	9
G.	447	164	457	173	612	792	9
Metall.	460	164	489	173	612	792	9
Trans.	492	164	520	173	612	792	9
A.	523	164	532	173	612	792	9
1979;	339	176	364	185	612	792	9
10A	367	176	384	185	612	792	9
(11):	387	176	407	185	612	792	9
1643-1651.	409	176	461	185	612	792	9
15.	321	191	335	200	612	792	9
Smallman	339	191	384	200	612	792	9
RE,	387	191	403	200	612	792	9
Bishop	406	191	437	200	612	792	9
RJ.	440	191	455	200	612	792	9
Modern	458	191	492	200	612	792	9
Physical	496	191	532	200	612	792	9
Metallurgy	339	203	386	212	612	792	9
&	388	203	396	212	612	792	9
Materials	398	203	439	212	612	792	9
Engineering,	442	203	497	212	612	792	9
6ta	500	203	514	212	612	792	9
Ed.	517	203	532	212	612	792	9
Oxford	339	215	369	224	612	792	9
(Inglaterra):	397	215	448	224	612	792	9
Butherworth	476	215	532	224	612	792	9
Heinemann,	339	227	393	236	612	792	9
1999,	395	227	421	236	612	792	9
Cap.	424	227	444	236	612	792	9
8.	447	227	455	236	612	792	9
Recibido	408	252	441	260	612	792	9
el	444	252	451	260	612	792	9
21	453	252	463	260	612	792	9
de	466	252	475	260	612	792	9
Mayo	477	252	498	260	612	792	9
de	501	252	510	260	612	792	9
2012	512	252	532	260	612	792	9
En	367	265	378	273	612	792	9
forma	381	265	404	273	612	792	9
revisada	406	265	439	273	612	792	9
el	441	265	448	273	612	792	9
21	450	265	460	273	612	792	9
de	463	265	472	273	612	792	9
Enero	475	265	498	273	612	792	9
de	500	265	510	273	612	792	9
2013	512	265	532	273	612	792	9
Rev.	204	745	223	754	612	792	9
Téc.	226	745	243	754	612	792	9
Ing.	246	745	263	754	612	792	9
Univ.	266	745	289	754	612	792	9
Zulia.	292	745	317	754	612	792	9
Vol.	320	745	337	754	612	792	9
36,	340	745	354	754	612	792	9
No.	357	745	372	754	612	792	9
1,	374	745	383	754	612	792	9
2013	386	745	408	754	612	792	9
