ARTÍCULO	477	48	529	62	624	850	1
Salud	73	53	94	64	624	850	1
trab.	96	53	112	64	624	850	1
(Maracay)	114	53	150	64	624	850	1
2012,	152	53	172	64	624	850	1
Ene.-	174	53	194	64	624	850	1
Jun.,	196	53	213	64	624	850	1
20(1),	215	53	236	64	624	850	1
23-32	239	53	259	64	624	850	1
Una	77	85	109	110	624	850	1
experiencia	113	85	204	110	624	850	1
de	208	85	228	110	624	850	1
capacitación	232	85	333	110	624	850	1
sobre	337	85	383	110	624	850	1
el	386	85	401	110	624	850	1
análisis	404	85	465	110	624	850	1
del	469	85	493	110	624	850	1
trabajo.	497	85	557	110	624	850	1
A	77	108	85	125	624	850	1
training	89	108	133	125	624	850	1
experience	136	108	199	125	624	850	1
in	202	108	213	125	624	850	1
work	216	108	244	125	624	850	1
analysis.	247	108	298	125	624	850	1
Aismara	84	158	126	172	624	850	1
Borges	130	158	165	172	624	850	1
1	165	159	168	167	624	850	1
,	169	158	171	172	624	850	1
Pedro	175	158	205	172	624	850	1
Almirall	208	158	250	172	624	850	1
2	251	159	254	167	624	850	1
,	254	158	257	172	624	850	1
Evelin	261	158	293	172	624	850	1
Escalona	296	158	342	172	624	850	1
3	342	159	345	167	624	850	1
,	346	158	348	172	624	850	1
Gustavo	352	158	394	172	624	850	1
Vidal	397	158	424	172	624	850	1
4	425	159	428	167	624	850	1
,	428	158	431	172	624	850	1
Roberto	434	158	476	172	624	850	1
Núñez	479	158	511	172	624	850	1
4	511	159	515	167	624	850	1
,	515	158	518	172	624	850	1
Iris	521	158	539	172	624	850	1
Bracho	84	171	120	186	624	850	1
4	120	172	124	181	624	850	1
,	124	171	127	186	624	850	1
Ahender	130	171	173	186	624	850	1
Romero	177	171	216	186	624	850	1
4	217	172	220	181	624	850	1
&	224	171	233	186	624	850	1
Franklin	236	171	281	186	624	850	1
Torrealba	284	171	334	186	624	850	1
4	335	172	338	181	624	850	1
Resumen	71	220	114	234	624	850	1
Abstract	326	220	367	234	624	850	1
Keywords:	326	544	378	558	624	850	1
working	380	544	416	558	624	850	1
conditions,	419	544	467	558	624	850	1
cognitive	469	544	511	558	624	850	1
ergonomics,	513	544	567	558	624	850	1
training	326	558	361	572	624	850	1
program.	364	558	406	572	624	850	1
Palabras	71	680	113	695	624	850	1
Clave:	118	680	149	695	624	850	1
condiciones	153	680	207	695	624	850	1
de	211	680	221	695	624	850	1
trabajo,	226	680	260	695	624	850	1
ergonomía	264	680	312	695	624	850	1
cognitiva,	71	694	115	708	624	850	1
programa	117	694	159	708	624	850	1
de	162	694	173	708	624	850	1
capacitación.	175	694	233	708	624	850	1
MD.	76	781	88	788	624	850	1
PhD	90	781	102	788	624	850	1
en	104	781	111	788	624	850	1
Ciencias	113	781	138	788	624	850	1
del	140	781	149	788	624	850	1
Medio	151	781	169	788	624	850	1
Ambiente.	171	781	202	788	624	850	1
UQAM,	204	781	224	788	624	850	1
Canadá.	227	781	251	788	624	850	1
Centro	253	781	273	788	624	850	1
de	276	781	283	788	624	850	1
Estudios	285	781	310	788	624	850	1
en	312	781	320	788	624	850	1
Salud	322	781	339	788	624	850	1
de	341	781	348	788	624	850	1
los	350	781	359	788	624	850	1
Trabajadores	361	781	400	788	624	850	1
de	402	781	409	788	624	850	1
la	411	781	416	788	624	850	1
Universidad	418	781	454	788	624	850	1
de	456	781	463	788	624	850	1
Carabobo	465	781	494	788	624	850	1
(CEST-UC).	496	781	530	788	624	850	1
Venezuela.	76	788	108	795	624	850	1
aismara.borges@gmail.com	111	788	194	795	624	850	1
1	74	781	76	786	624	850	1
Psicólogo.	76	798	106	806	624	850	1
PhD	108	798	120	806	624	850	1
en	122	798	129	806	624	850	1
Ciencias	132	798	156	806	624	850	1
Médicas.	158	798	184	806	624	850	1
Maestro	187	798	211	806	624	850	1
en	213	798	220	806	624	850	1
Salud	222	798	239	806	624	850	1
Ocupacional.	241	798	280	806	624	850	1
INSAT.	282	798	302	806	624	850	1
Cuba.	304	798	321	806	624	850	1
monape@infomed.sld.cu	323	798	398	806	624	850	1
2	74	799	76	803	624	850	1
MD.	76	809	88	816	624	850	1
PhD	90	809	102	816	624	850	1
en	104	809	111	816	624	850	1
Ciencias	113	809	138	816	624	850	1
Médicas.	140	809	166	816	624	850	1
Centro	168	809	188	816	624	850	1
de	191	809	198	816	624	850	1
Estudios	200	809	225	816	624	850	1
en	227	809	235	816	624	850	1
Salud	237	809	254	816	624	850	1
de	256	809	263	816	624	850	1
los	265	809	274	816	624	850	1
Trabajadores	276	809	315	816	624	850	1
de	317	809	324	816	624	850	1
la	326	809	331	816	624	850	1
Universidad	333	809	369	816	624	850	1
de	371	809	378	816	624	850	1
Carabobo	380	809	409	816	624	850	1
(CEST-UC).	411	809	445	816	624	850	1
Venezuela.	447	809	480	816	624	850	1
evelinescalona@gmail.com	76	816	157	823	624	850	1
3	74	809	76	814	624	850	1
Estudiante	76	826	108	834	624	850	1
de	110	826	117	834	624	850	1
la	119	826	124	834	624	850	1
Maestría	127	826	152	834	624	850	1
en	154	826	162	834	624	850	1
Salud	164	826	181	834	624	850	1
Ocupacional	183	826	219	834	624	850	1
e	221	826	225	834	624	850	1
Higiene	227	826	249	834	624	850	1
el	252	826	257	834	624	850	1
Ambiente	259	826	288	834	624	850	1
Laboral.	290	826	314	834	624	850	1
Universidad	316	826	351	834	624	850	1
de	353	826	361	834	624	850	1
Carabobo,	363	826	393	834	624	850	1
Núcleo	396	826	416	834	624	850	1
Aragua,	418	826	441	834	624	850	1
Venezuela.	444	826	476	834	624	850	1
gvidalvelasquez@hotmail.com;	76	834	169	841	624	850	1
robertnun29@hotmail.com;	172	834	255	841	624	850	1
ibracho@msn.com;	257	834	315	841	624	850	1
ahenderromero@gmail.com;	318	834	404	841	624	850	1
fjtorrealba@yahoo.com	406	834	476	841	624	850	1
4	74	827	76	831	624	850	1
23	556	780	567	794	624	850	1
ARTÍCULO	96	48	148	62	624	850	2
Introducción	57	81	118	96	624	850	2
Uno	71	100	90	115	624	850	2
de	96	100	106	115	624	850	2
los	112	100	125	115	624	850	2
objetivos	131	100	172	115	624	850	2
fundamentales	178	100	243	115	624	850	2
del	249	100	263	115	624	850	2
Centro	268	100	299	115	624	850	2
de	57	113	67	128	624	850	2
Estudios	74	113	113	128	624	850	2
en	120	113	131	128	624	850	2
Salud	138	113	163	128	624	850	2
de	170	113	181	128	624	850	2
los	188	113	201	128	624	850	2
Trabajadores	208	113	266	128	624	850	2
de	273	113	284	128	624	850	2
la	291	113	299	128	624	850	2
Universidad	57	126	112	141	624	850	2
de	114	126	125	141	624	850	2
Carabobo	127	126	171	141	624	850	2
(CEST-UC)	174	126	227	141	624	850	2
es	232	126	241	141	624	850	2
contribuir	244	126	288	141	624	850	2
al	291	126	299	141	624	850	2
desarrollo	57	139	102	154	624	850	2
de	105	139	115	154	624	850	2
la	119	139	127	154	624	850	2
Salud	130	139	155	154	624	850	2
Ocupacional	158	139	215	154	624	850	2
en	218	139	229	154	624	850	2
Venezuela,	232	139	281	154	624	850	2
por	284	139	299	154	624	850	2
tanto	57	153	79	167	624	850	2
la	83	153	91	167	624	850	2
capacitación	94	153	151	167	624	850	2
del	154	153	168	167	624	850	2
talento	171	153	202	167	624	850	2
humano	206	153	242	167	624	850	2
en	245	153	256	167	624	850	2
esta	259	153	277	167	624	850	2
área	280	153	299	167	624	850	2
del	57	166	70	180	624	850	2
conocimiento,	73	166	137	180	624	850	2
es	140	166	150	180	624	850	2
una	153	166	169	180	624	850	2
de	172	166	183	180	624	850	2
las	186	166	198	180	624	850	2
tareas	201	166	227	180	624	850	2
fundamentales.	230	166	299	180	624	850	2
Es	57	179	68	193	624	850	2
por	72	179	87	193	624	850	2
ello	91	179	108	193	624	850	2
que,	112	179	131	193	624	850	2
al	135	179	143	193	624	850	2
igual	148	179	170	193	624	850	2
que	174	179	190	193	624	850	2
en	194	179	205	193	624	850	2
Honduras	209	179	253	193	624	850	2
(Almirall	257	179	299	193	624	850	2
&	57	192	65	206	624	850	2
Alvarado,	68	192	113	206	624	850	2
2004),	117	192	146	206	624	850	2
a	149	192	154	206	624	850	2
finales	158	192	187	206	624	850	2
del	191	192	204	206	624	850	2
año	208	192	224	206	624	850	2
2010	228	192	250	206	624	850	2
realizaron	254	192	299	206	624	850	2
una	57	205	73	219	624	850	2
actividad	77	205	118	219	624	850	2
teórico-práctica	122	205	193	219	624	850	2
en	197	205	207	219	624	850	2
la	211	205	219	219	624	850	2
que	223	205	239	219	624	850	2
un	243	205	254	219	624	850	2
grupo	258	205	284	219	624	850	2
de	288	205	299	219	624	850	2
estudiantes	57	218	107	233	624	850	2
de	111	218	122	233	624	850	2
los	126	218	139	233	624	850	2
postgrados	144	218	192	233	624	850	2
de	197	218	208	233	624	850	2
Salud	212	218	238	233	624	850	2
Ocupacional	242	218	299	233	624	850	2
e	57	231	62	246	624	850	2
Higiene	69	231	104	246	624	850	2
del	111	231	125	246	624	850	2
Ambiente	132	231	176	246	624	850	2
Laboral	183	231	218	246	624	850	2
(Especialidad	225	231	286	246	624	850	2
y	293	231	299	246	624	850	2
Maestría)	57	244	100	259	624	850	2
de	106	244	116	259	624	850	2
la	122	244	130	259	624	850	2
Universidad	136	244	191	259	624	850	2
de	197	244	208	259	624	850	2
Carabobo,	214	244	260	259	624	850	2
Núcleo	266	244	299	259	624	850	2
Aragua	57	257	90	272	624	850	2
(UCNA)	97	257	136	272	624	850	2
se	144	257	153	272	624	850	2
capacitaron	161	257	212	272	624	850	2
en	220	257	231	272	624	850	2
el	238	257	246	272	624	850	2
desarrollo	254	257	299	272	624	850	2
instrumental	57	271	113	285	624	850	2
del	118	271	131	285	624	850	2
análisis	136	271	170	285	624	850	2
del	175	271	188	285	624	850	2
trabajo	193	271	224	285	624	850	2
y	229	271	234	285	624	850	2
ejecutaron	239	271	286	285	624	850	2
el	291	271	299	285	624	850	2
diagnóstico	57	284	109	298	624	850	2
de	114	284	125	298	624	850	2
un	130	284	141	298	624	850	2
grupo	147	284	173	298	624	850	2
de	178	284	189	298	624	850	2
puestos	194	284	228	298	624	850	2
desempeñados	233	284	299	298	624	850	2
por	57	297	72	311	624	850	2
trabajadores	76	297	131	311	624	850	2
y	134	297	140	311	624	850	2
trabajadoras	144	297	199	311	624	850	2
de	203	297	213	311	624	850	2
la	217	297	225	311	624	850	2
Universidad	229	297	284	311	624	850	2
de	288	297	299	311	624	850	2
Carabobo	57	310	100	324	624	850	2
(UC)	106	310	129	324	624	850	2
a	134	310	139	324	624	850	2
partir	144	310	169	324	624	850	2
de	174	310	185	324	624	850	2
un	190	310	201	324	624	850	2
modelo	206	310	240	324	624	850	2
ergonómico	245	310	299	324	624	850	2
antropocéntrico,	57	323	130	337	624	850	2
que	132	323	148	337	624	850	2
pretende	150	323	189	337	624	850	2
ser	191	323	204	337	624	850	2
sistémico	205	323	248	337	624	850	2
y	250	323	255	337	624	850	2
holístico.	257	323	299	337	624	850	2
Con	71	349	89	364	624	850	2
esta	93	349	110	364	624	850	2
actividad,	113	349	157	364	624	850	2
expertos	161	349	199	364	624	850	2
del	202	349	216	364	624	850	2
Instituto	219	349	256	364	624	850	2
de	260	349	270	364	624	850	2
Salud	273	349	299	364	624	850	2
y	57	362	62	377	624	850	2
Trabajo	67	362	101	377	624	850	2
(INSAT)	106	362	145	377	624	850	2
de	149	362	160	377	624	850	2
La	164	362	176	377	624	850	2
Habana,	181	362	218	377	624	850	2
Cuba,	222	362	249	377	624	850	2
en	253	362	264	377	624	850	2
misión	268	362	299	377	624	850	2
científica	57	375	98	390	624	850	2
de	106	375	116	390	624	850	2
la	125	375	133	390	624	850	2
Red	141	375	159	390	624	850	2
Iberoamericana	167	375	237	390	624	850	2
de	245	375	255	390	624	850	2
Riesgos	263	375	299	390	624	850	2
Psicosociales	57	389	117	403	624	850	2
Laborales	123	389	167	403	624	850	2
(RIPSOL)	174	389	220	403	624	850	2
cumplieron	226	389	277	403	624	850	2
dos	283	389	299	403	624	850	2
objetivos	57	402	98	416	624	850	2
claves:	100	402	131	416	624	850	2
el	133	402	141	416	624	850	2
primero,	143	402	182	416	624	850	2
aumentar	184	402	225	416	624	850	2
el	228	402	236	416	624	850	2
conocimiento	238	402	299	416	624	850	2
teórico-metodológico	57	415	153	429	624	850	2
e	165	415	170	429	624	850	2
instrumental	182	415	238	429	624	850	2
sobre	250	415	274	429	624	850	2
los	286	415	299	429	624	850	2
modelos	57	428	95	442	624	850	2
de	99	428	109	442	624	850	2
análisis	114	428	147	442	624	850	2
del	152	428	165	442	624	850	2
trabajo.	169	428	204	442	624	850	2
El	208	428	218	442	624	850	2
segundo,	222	428	262	442	624	850	2
brindar	266	428	299	442	624	850	2
como	57	441	81	455	624	850	2
resultados	87	441	133	455	624	850	2
del	139	441	152	455	624	850	2
ejercicio	158	441	197	455	624	850	2
docente,	203	441	241	455	624	850	2
sugerencias	246	441	299	455	624	850	2
a	57	454	62	469	624	850	2
las	69	454	82	469	624	850	2
autoridades	89	454	141	469	624	850	2
universitarias	149	454	209	469	624	850	2
para	217	454	236	469	624	850	2
mejorar	244	454	279	469	624	850	2
las	286	454	299	469	624	850	2
condiciones	57	467	110	482	624	850	2
de	114	467	125	482	624	850	2
trabajo	129	467	160	482	624	850	2
diagnosticadas	164	467	230	482	624	850	2
en	234	467	244	482	624	850	2
los	248	467	261	482	624	850	2
puestos	265	467	299	482	624	850	2
objeto	57	480	85	495	624	850	2
de	88	480	98	495	624	850	2
estudio.	101	480	136	495	624	850	2
El	71	507	81	521	624	850	2
desarrollo	85	507	130	521	624	850	2
científico	134	507	176	521	624	850	2
técnico	181	507	213	521	624	850	2
exige	217	507	242	521	624	850	2
de	246	507	256	521	624	850	2
modelos	261	507	299	521	624	850	2
de	57	520	67	534	624	850	2
conformación	72	520	134	534	624	850	2
de	138	520	149	534	624	850	2
condiciones	153	520	207	534	624	850	2
centrados	211	520	254	534	624	850	2
en	258	520	269	534	624	850	2
el	273	520	281	534	624	850	2
ser	286	520	299	534	624	850	2
humano	57	533	93	547	624	850	2
(antropocéntricos)	96	533	178	547	624	850	2
para	182	533	201	547	624	850	2
diseñar	204	533	236	547	624	850	2
ambientes	240	533	285	547	624	850	2
de	288	533	299	547	624	850	2
trabajo	57	546	88	560	624	850	2
cada	93	546	114	560	624	850	2
vez	119	546	135	560	624	850	2
más	140	546	158	560	624	850	2
adecuados,	163	546	213	560	624	850	2
que	218	546	234	560	624	850	2
salvaguarden	239	546	299	560	624	850	2
la	57	559	65	573	624	850	2
salud	71	559	95	573	624	850	2
y	101	559	106	573	624	850	2
la	113	559	121	573	624	850	2
eficiencia	127	559	170	573	624	850	2
del	176	559	190	573	624	850	2
trabajador(a)	196	559	254	573	624	850	2
ante	261	559	279	573	624	850	2
los	286	559	299	573	624	850	2
diferentes	57	572	101	587	624	850	2
retos	106	572	128	587	624	850	2
que	133	572	149	587	624	850	2
imponen	154	572	193	587	624	850	2
las	198	572	211	587	624	850	2
nuevas	216	572	247	587	624	850	2
formas	252	572	283	587	624	850	2
de	288	572	299	587	624	850	2
producción	57	585	107	600	624	850	2
y	113	585	118	600	624	850	2
servicios.	123	585	166	600	624	850	2
El	172	585	181	600	624	850	2
enfoque	187	585	223	600	624	850	2
antropocéntrico	228	585	299	600	624	850	2
parte	57	598	79	613	624	850	2
de	81	598	91	613	624	850	2
un	93	598	104	613	624	850	2
principio	106	598	146	613	624	850	2
insoslayable:	148	598	207	613	624	850	2
un	209	598	220	613	624	850	2
análisis	221	598	255	613	624	850	2
científico	257	598	299	613	624	850	2
de	57	611	67	626	624	850	2
la	72	611	80	626	624	850	2
interrelación	85	611	142	626	624	850	2
trabajador(a)	147	611	205	626	624	850	2
-	210	611	214	626	624	850	2
actividad	219	611	260	626	624	850	2
laboral,	265	611	299	626	624	850	2
quedando	57	625	100	639	624	850	2
atrás,	106	625	130	639	624	850	2
según	135	625	161	639	624	850	2
Wilson	167	625	199	639	624	850	2
&	204	625	213	639	624	850	2
Corllet	218	625	249	639	624	850	2
(1995)	255	625	285	639	624	850	2
&	290	625	299	639	624	850	2
Farrer,	57	638	87	652	624	850	2
Niño	91	638	113	652	624	850	2
&	118	638	126	652	624	850	2
Ruiz	131	638	152	652	624	850	2
(1997),	156	638	189	652	624	850	2
aquellos	194	638	231	652	624	850	2
intentos	236	638	271	652	624	850	2
de	276	638	286	652	624	850	2
la	291	638	299	652	624	850	2
Psicología	57	651	104	665	624	850	2
Ingenieril	110	651	153	665	624	850	2
y	159	651	165	665	624	850	2
la	171	651	179	665	624	850	2
Ergonomía	185	651	235	665	624	850	2
de	241	651	251	665	624	850	2
aumentar	257	651	299	665	624	850	2
la	57	664	65	678	624	850	2
efectividad,	69	664	122	678	624	850	2
centrados	126	664	169	678	624	850	2
en	173	664	184	678	624	850	2
el	188	664	196	678	624	850	2
perfeccionamiento	200	664	284	678	624	850	2
de	288	664	299	678	624	850	2
la	57	677	65	691	624	850	2
tecnología,	70	677	120	691	624	850	2
es	125	677	134	691	624	850	2
decir,	139	677	164	691	624	850	2
el	169	677	177	691	624	850	2
enfoque	182	677	218	691	624	850	2
maquinocéntrico	223	677	299	691	624	850	2
(Almirall,	57	690	101	705	624	850	2
2001,	103	690	128	705	624	850	2
2010	130	690	153	705	624	850	2
&	154	690	163	705	624	850	2
Almirall,	164	690	205	705	624	850	2
Carral	207	690	235	705	624	850	2
&	237	690	246	705	624	850	2
Hernández,	247	690	299	705	624	850	2
2004).	57	703	86	718	624	850	2
Ocupacional.	311	79	370	93	624	850	2
Numerosas	377	79	427	93	624	850	2
evidencias	433	79	481	93	624	850	2
apuntan	487	79	522	93	624	850	2
sobre	529	79	553	93	624	850	2
el	311	92	319	107	624	850	2
efecto	322	92	350	107	624	850	2
de	353	92	364	107	624	850	2
los	368	92	381	107	624	850	2
llamados	384	92	425	107	624	850	2
factores	428	92	464	107	624	850	2
psicosociales	468	92	527	107	624	850	2
en	531	92	541	107	624	850	2
el	545	92	553	107	624	850	2
trabajo	311	106	342	120	624	850	2
y	346	106	351	120	624	850	2
su	355	106	365	120	624	850	2
repercusión	368	106	421	120	624	850	2
sobre	424	106	449	120	624	850	2
el	452	106	460	120	624	850	2
bienestar	464	106	505	120	624	850	2
y	508	106	514	120	624	850	2
la	517	106	525	120	624	850	2
salud	529	106	553	120	624	850	2
(Almirall,	311	119	355	134	624	850	2
2001,	358	119	384	134	624	850	2
2010).	387	119	415	134	624	850	2
Clasificación	325	146	386	161	624	850	2
y	389	146	394	161	624	850	2
uso	397	146	413	161	624	850	2
de	415	146	427	161	624	850	2
los	429	146	442	161	624	850	2
modelos	445	146	484	161	624	850	2
de	487	146	498	161	624	850	2
análisis	500	146	536	161	624	850	2
del	538	146	553	161	624	850	2
trabajo	311	159	346	174	624	850	2
Almirall	325	187	363	201	624	850	2
(2001)	369	187	399	201	624	850	2
reporta	406	187	437	201	624	850	2
que	444	187	460	201	624	850	2
entre	466	187	489	201	624	850	2
los	495	187	508	201	624	850	2
modelos	515	187	553	201	624	850	2
para	311	200	330	215	624	850	2
el	335	200	343	215	624	850	2
análisis	349	200	382	215	624	850	2
del	388	200	401	215	624	850	2
trabajo	407	200	438	215	624	850	2
existentes	443	200	487	215	624	850	2
están:	493	200	519	215	624	850	2
Leplat	524	200	553	215	624	850	2
(1976),	311	214	343	228	624	850	2
Oddone	348	214	383	228	624	850	2
(1976),	388	214	421	228	624	850	2
Karasek	425	214	462	228	624	850	2
&	467	214	475	228	624	850	2
Gandell	480	214	515	228	624	850	2
(1979),	520	214	553	228	624	850	2
Kulka	311	227	338	242	624	850	2
(1980),	341	227	374	242	624	850	2
Guelaud	377	227	415	242	624	850	2
(1981),	418	227	450	242	624	850	2
Richter,	453	227	489	242	624	850	2
P.	492	227	500	242	624	850	2
&	503	227	511	242	624	850	2
Ritchter,	514	227	553	242	624	850	2
G.	311	241	322	255	624	850	2
(1984),	325	241	358	255	624	850	2
Meister	361	241	395	255	624	850	2
et	399	240	407	255	624	850	2
al	410	240	419	255	624	850	2
(1989),	422	241	455	255	624	850	2
Roman	458	241	491	255	624	850	2
&	494	241	503	255	624	850	2
Rodríguez	506	241	553	255	624	850	2
(1989),	311	254	343	269	624	850	2
Wolff,	345	254	374	269	624	850	2
S.	376	254	385	269	624	850	2
&	387	254	395	269	624	850	2
Wolff,	397	254	426	269	624	850	2
T.	427	254	436	269	624	850	2
(1989)	438	254	468	269	624	850	2
&	470	254	479	269	624	850	2
Almirall	480	254	518	269	624	850	2
(1990).	520	254	553	269	624	850	2
No	311	268	324	282	624	850	2
obstante,	328	268	368	282	624	850	2
se	372	268	382	282	624	850	2
puede	385	268	412	282	624	850	2
afirmar	416	268	448	282	624	850	2
que	452	268	468	282	624	850	2
la	472	268	480	282	624	850	2
literatura	484	268	525	282	624	850	2
sobre	529	268	553	282	624	850	2
dichos	311	281	340	296	624	850	2
modelos,	346	281	387	296	624	850	2
sus	393	281	408	296	624	850	2
usos,	414	281	437	296	624	850	2
ventajas	443	281	480	296	624	850	2
y	486	281	491	296	624	850	2
limitaciones	498	281	553	296	624	850	2
hasta	311	295	334	309	624	850	2
el	337	295	345	309	624	850	2
presente,	348	295	388	309	624	850	2
no	391	295	402	309	624	850	2
está	405	295	423	309	624	850	2
bien	425	295	445	309	624	850	2
documentada.	448	295	510	309	624	850	2
Existen	325	322	359	336	624	850	2
varios	362	322	389	336	624	850	2
ejes	393	322	410	336	624	850	2
sobre	414	322	438	336	624	850	2
los	441	322	454	336	624	850	2
cuales	458	322	486	336	624	850	2
puede	489	322	516	336	624	850	2
hacerse	519	322	553	336	624	850	2
una	311	335	327	350	624	850	2
clasificación	334	335	390	350	624	850	2
de	397	335	408	350	624	850	2
los	415	335	428	350	624	850	2
Modelos	435	335	474	350	624	850	2
de	481	335	491	350	624	850	2
análisis	498	335	532	350	624	850	2
del	539	335	553	350	624	850	2
trabajo.	311	349	345	363	624	850	2
Entre	351	349	375	363	624	850	2
los	378	349	391	363	624	850	2
principales	397	349	446	363	624	850	2
se	449	349	458	363	624	850	2
puede	461	349	488	363	624	850	2
citar:	491	349	514	363	624	850	2
•	311	365	315	379	624	850	2
El	325	365	335	379	624	850	2
control	338	365	370	379	624	850	2
de	373	365	383	379	624	850	2
la	386	365	394	379	624	850	2
subjetividad	397	365	452	379	624	850	2
del	455	365	469	379	624	850	2
investigado.	472	365	526	379	624	850	2
•	311	381	315	395	624	850	2
El	325	381	335	395	624	850	2
control	338	381	370	395	624	850	2
de	373	381	383	395	624	850	2
la	386	381	394	395	624	850	2
subjetividad	397	381	452	395	624	850	2
del	455	381	469	395	624	850	2
investigador.	472	381	529	395	624	850	2
•	311	397	315	412	624	850	2
Modelos	325	397	364	412	624	850	2
mixtos	369	397	399	412	624	850	2
que	404	397	420	412	624	850	2
valoran	424	397	458	412	624	850	2
tanto	462	397	485	412	624	850	2
el	489	397	498	412	624	850	2
criterio	502	397	535	412	624	850	2
del	539	397	553	412	624	850	2
investigador	311	410	366	425	624	850	2
como	369	410	394	425	624	850	2
del	397	410	411	425	624	850	2
investigado.	414	410	468	425	624	850	2
•	311	427	315	441	624	850	2
Modelos	325	427	365	441	624	850	2
que	368	427	385	441	624	850	2
intentan	388	427	425	441	624	850	2
describir	428	427	469	441	624	850	2
las	472	427	485	441	624	850	2
interacciones.	488	427	553	441	624	850	2
•	311	443	315	457	624	850	2
Modelos	325	443	367	457	624	850	2
que	373	443	390	457	624	850	2
han	395	443	412	457	624	850	2
sido	418	443	438	457	624	850	2
creados	444	443	481	457	624	850	2
para	487	443	508	457	624	850	2
explicar	513	443	553	457	624	850	2
los	311	456	325	470	624	850	2
efectos	329	456	360	470	624	850	2
negativos	363	456	406	470	624	850	2
del	409	456	423	470	624	850	2
trabajo.	426	456	460	470	624	850	2
El	325	483	335	497	624	850	2
modelo	343	483	377	497	624	850	2
utilizado	386	483	425	497	624	850	2
para	434	483	453	497	624	850	2
la	462	483	470	497	624	850	2
intervención	479	483	535	497	624	850	2
se	544	483	553	497	624	850	2
construyó,	311	496	358	510	624	850	2
a	363	496	367	510	624	850	2
partir	372	496	396	510	624	850	2
de	401	496	412	510	624	850	2
una	416	496	432	510	624	850	2
búsqueda	437	496	479	510	624	850	2
de	484	496	495	510	624	850	2
la	499	496	507	510	624	850	2
literatura	512	496	553	510	624	850	2
en	356	510	367	524	624	850	2
la	371	510	379	524	624	850	2
base	383	510	403	524	624	850	2
de	407	510	417	524	624	850	2
datos	421	510	445	524	624	850	2
biomédica	449	510	496	524	624	850	2
MEDLINE.	500	510	553	524	624	850	2
Además,	311	523	350	537	624	850	2
se	355	523	365	537	624	850	2
realizó	370	523	400	537	624	850	2
una	405	523	421	537	624	850	2
pesquisa	427	523	465	537	624	850	2
en	470	523	481	537	624	850	2
otras	486	523	508	537	624	850	2
bases	513	523	537	537	624	850	2
de	542	523	553	537	624	850	2
datos	311	537	334	551	624	850	2
para	341	537	360	551	624	850	2
complementar	366	537	430	551	624	850	2
la	436	537	444	551	624	850	2
revisión	450	537	487	551	624	850	2
bibliográfica;	493	537	553	551	624	850	2
posteriormente,	311	550	381	564	624	850	2
se	383	550	393	564	624	850	2
realizó	395	550	426	564	624	850	2
una	428	550	444	564	624	850	2
comprobación	447	550	511	564	624	850	2
empírica	514	550	553	564	624	850	2
(Almirall,	311	564	355	578	624	850	2
2002,	363	564	388	578	624	850	2
2010	395	564	417	578	624	850	2
&	424	564	433	578	624	850	2
Almirall,	440	564	480	578	624	850	2
P.,	488	564	498	578	624	850	2
Alonso	505	564	537	578	624	850	2
&	544	564	553	578	624	850	2
Almirall,	311	577	352	591	624	850	2
M.,	355	577	370	591	624	850	2
2008	373	577	395	591	624	850	2
(Gráfico	398	577	436	591	624	850	2
Nº	439	577	450	591	624	850	2
1).	453	577	465	591	624	850	2
Gráfico	331	609	365	623	624	850	2
N°	368	609	380	623	624	850	2
1.	382	609	390	623	624	850	2
Modelo	392	609	427	623	624	850	2
propuesto	429	609	474	623	624	850	2
por	477	609	493	623	624	850	2
Almirall	494	609	533	623	624	850	2
Es	71	729	82	744	624	850	2
importante	85	729	134	744	624	850	2
en	138	729	148	744	624	850	2
la	152	729	160	744	624	850	2
actualidad	163	729	209	744	624	850	2
considerar	213	729	259	744	624	850	2
el	263	729	271	744	624	850	2
papel	274	729	299	744	624	850	2
de	57	743	67	757	624	850	2
las	73	743	85	757	624	850	2
Ciencias	91	743	129	757	624	850	2
Sociales	135	743	172	757	624	850	2
en	178	743	188	757	624	850	2
el	194	743	202	757	624	850	2
ámbito	207	743	238	757	624	850	2
de	244	743	254	757	624	850	2
la	260	743	268	757	624	850	2
Salud	273	743	299	757	624	850	2
Fuente:	316	748	342	755	624	850	2
Almirall,	344	748	369	755	624	850	2
2002	371	748	386	755	624	850	2
24	58	781	69	795	624	850	2
Salud	317	783	337	793	624	850	2
de	340	783	348	793	624	850	2
los	351	783	361	793	624	850	2
Trabajadores	363	783	410	793	624	850	2
/	412	783	414	793	624	850	2
Volumen	417	783	448	793	624	850	2
20	450	783	459	793	624	850	2
Nº	461	783	470	793	624	850	2
1	472	783	476	793	624	850	2
/	479	783	481	793	624	850	2
Enero	483	783	504	793	624	850	2
-	507	783	509	793	624	850	2
Junio	511	783	531	793	624	850	2
2012	533	783	551	793	624	850	2
ARTÍCULO	476	48	528	62	624	850	3
Como	85	79	111	93	624	850	3
se	117	79	126	93	624	850	3
observa	131	79	165	93	624	850	3
en	170	79	180	93	624	850	3
el	186	79	193	93	624	850	3
Gráfico	199	79	231	93	624	850	3
N°	236	79	249	93	624	850	3
1,	254	79	262	93	624	850	3
el	268	79	275	93	624	850	3
modelo	281	79	313	93	624	850	3
propuesto	71	92	113	106	624	850	3
y	115	92	120	106	624	850	3
utilizado	122	92	160	106	624	850	3
en	162	92	172	106	624	850	3
la	174	92	182	106	624	850	3
capacitación	184	92	237	106	624	850	3
de	239	92	249	106	624	850	3
los	251	92	264	106	624	850	3
estudiantes	266	92	313	106	624	850	3
de	71	105	81	120	624	850	3
postgrado,	86	105	131	120	624	850	3
asume	136	105	163	120	624	850	3
que	168	105	183	120	624	850	3
el	188	105	196	120	624	850	3
análisis	201	105	233	120	624	850	3
del	238	105	251	120	624	850	3
trabajo,	256	105	288	120	624	850	3
debe	293	105	313	120	624	850	3
tomar	71	118	96	133	624	850	3
en	99	118	109	133	624	850	3
cuenta:	112	118	142	133	624	850	3
a)	145	118	153	133	624	850	3
las	156	118	168	133	624	850	3
condiciones	171	118	222	133	624	850	3
de	225	118	235	133	624	850	3
trabajo	238	118	267	133	624	850	3
en	270	118	280	133	624	850	3
las	283	118	295	133	624	850	3
que	297	118	313	133	624	850	3
se	71	132	80	146	624	850	3
realiza(n)	82	132	123	146	624	850	3
la(s)	125	132	144	146	624	850	3
tarea(s);	146	132	181	146	624	850	3
b)	183	132	192	146	624	850	3
las	195	132	206	146	624	850	3
premisas	209	132	247	146	624	850	3
de	249	132	259	146	624	850	3
rendimiento	261	132	313	146	624	850	3
individual	71	145	114	159	624	850	3
de	116	145	126	159	624	850	3
cada	128	145	147	159	624	850	3
trabajador	149	145	192	159	624	850	3
y	194	145	200	159	624	850	3
trabajadora	201	145	249	159	624	850	3
y	251	145	257	159	624	850	3
c)	258	145	267	159	624	850	3
los	268	145	281	159	624	850	3
efectos	283	145	313	159	624	850	3
del	71	158	84	173	624	850	3
trabajo	89	158	118	173	624	850	3
a	123	158	128	173	624	850	3
la	132	158	140	173	624	850	3
salud	145	158	167	173	624	850	3
referidos	172	158	210	173	624	850	3
por	215	158	229	173	624	850	3
los	234	158	246	173	624	850	3
y	251	158	256	173	624	850	3
las	261	158	273	173	624	850	3
mismas.	278	158	313	173	624	850	3
Sirve	71	172	93	186	624	850	3
para	97	172	116	186	624	850	3
el	120	172	127	186	624	850	3
diagnóstico	131	172	180	186	624	850	3
preliminar	184	172	228	186	624	850	3
de	232	172	242	186	624	850	3
las	246	172	258	186	624	850	3
condiciones	262	172	313	186	624	850	3
y	71	185	76	199	624	850	3
exigencias	80	185	125	199	624	850	3
del	128	185	141	199	624	850	3
puesto	144	185	172	199	624	850	3
de	175	185	186	199	624	850	3
trabajo,	189	185	221	199	624	850	3
que	224	185	240	199	624	850	3
pueden	243	185	274	199	624	850	3
o	277	185	283	199	624	850	3
no	286	185	297	199	624	850	3
ser	300	185	313	199	624	850	3
inadecuadas	71	198	123	213	624	850	3
desde	128	198	153	213	624	850	3
el	158	198	166	213	624	850	3
punto	171	198	196	213	624	850	3
de	201	198	211	213	624	850	3
vista	217	198	237	213	624	850	3
ergonómico,	242	198	296	213	624	850	3
así	301	198	313	213	624	850	3
como	71	211	95	226	624	850	3
los	97	211	110	226	624	850	3
posibles	112	211	147	226	624	850	3
efectos	149	211	179	226	624	850	3
negativos	182	211	222	226	624	850	3
del	225	211	238	226	624	850	3
trabajo	240	211	270	226	624	850	3
sobre	272	211	295	226	624	850	3
el	297	211	305	226	624	850	3
o	307	211	313	226	624	850	3
la	71	225	79	239	624	850	3
trabajadora,	81	225	131	239	624	850	3
reportando	133	225	179	239	624	850	3
señales	182	225	212	239	624	850	3
de	214	225	225	239	624	850	3
alarma	227	225	256	239	624	850	3
que	258	225	273	239	624	850	3
ameritan	276	225	313	239	624	850	3
mayor	71	238	98	252	624	850	3
profundización	102	238	167	252	624	850	3
del	171	238	184	252	624	850	3
estudio	188	238	219	252	624	850	3
del	223	238	236	252	624	850	3
o	240	238	246	252	624	850	3
de	250	238	260	252	624	850	3
los	264	238	277	252	624	850	3
puestos	281	238	313	252	624	850	3
de	71	251	81	266	624	850	3
trabajo,	85	251	117	266	624	850	3
para	120	251	139	266	624	850	3
su	142	251	152	266	624	850	3
adecuación	155	251	203	266	624	850	3
ergonómica	206	251	257	266	624	850	3
en	260	251	270	266	624	850	3
el	274	251	282	266	624	850	3
diseño	285	251	313	266	624	850	3
o	71	265	76	279	624	850	3
rediseño	79	265	116	279	624	850	3
del	119	265	132	279	624	850	3
mismo,	135	265	167	279	624	850	3
para	170	265	188	279	624	850	3
la	191	265	199	279	624	850	3
prevención	202	265	250	279	624	850	3
de	253	265	263	279	624	850	3
accidentes,	266	265	313	279	624	850	3
enfermedades	71	278	130	292	624	850	3
relacionadas	133	278	186	292	624	850	3
con	189	278	204	292	624	850	3
el	207	278	215	292	624	850	3
trabajo,	218	278	250	292	624	850	3
el	253	278	260	292	624	850	3
aumento	263	278	300	292	624	850	3
de	303	278	313	292	624	850	3
la	71	291	79	306	624	850	3
productividad	81	291	140	306	624	850	3
y	142	291	147	306	624	850	3
la	149	291	157	306	624	850	3
mejora	159	291	189	306	624	850	3
del	191	291	204	306	624	850	3
clima	206	291	230	306	624	850	3
social	232	291	257	306	624	850	3
del	259	291	272	306	624	850	3
ambiente	274	291	313	306	624	850	3
de	71	304	81	319	624	850	3
trabajo.	84	304	116	319	624	850	3
Material	71	331	112	345	624	850	3
y	115	331	120	345	624	850	3
método	123	331	158	345	624	850	3
Se	85	357	96	372	624	850	3
llevó	101	357	123	372	624	850	3
a	128	357	133	372	624	850	3
cabo	138	357	158	372	624	850	3
un	163	357	174	372	624	850	3
método	179	357	212	372	624	850	3
de	217	357	227	372	624	850	3
enseñanza	232	357	277	372	624	850	3
basado	282	357	313	372	624	850	3
en	71	371	81	385	624	850	3
la	85	371	93	385	624	850	3
técnica	96	371	127	385	624	850	3
demostrativa.	131	371	190	385	624	850	3
En	194	371	206	385	624	850	3
un	210	371	221	385	624	850	3
primer	224	371	254	385	624	850	3
momento,	257	371	301	385	624	850	3
el	305	371	313	385	624	850	3
experto	71	384	104	398	624	850	3
en	106	384	117	398	624	850	3
el	119	384	127	398	624	850	3
método	129	384	162	398	624	850	3
ergonómico	164	384	217	398	624	850	3
de	219	384	230	398	624	850	3
análisis	232	384	265	398	624	850	3
de	267	384	278	398	624	850	3
puestos	280	384	313	398	624	850	3
de	71	397	81	412	624	850	3
trabajo	87	397	117	412	624	850	3
propuesto	123	397	166	412	624	850	3
y	171	397	177	412	624	850	3
utilizado	182	397	221	412	624	850	3
en	226	397	236	412	624	850	3
la	242	397	250	412	624	850	3
capacitación,	255	397	313	412	624	850	3
formó	71	411	98	425	624	850	3
como	100	411	125	425	624	850	3
facilitadores	127	411	182	425	624	850	3
a	184	411	189	425	624	850	3
5	192	411	197	425	624	850	3
estudiantes	200	411	248	425	624	850	3
de	251	411	261	425	624	850	3
la	264	411	272	425	624	850	3
Maestría	274	411	313	425	624	850	3
de	71	424	81	438	624	850	3
Salud	84	424	109	438	624	850	3
Ocupacional	112	424	168	438	624	850	3
e	171	424	176	438	624	850	3
Higiene	179	424	214	438	624	850	3
del	217	424	230	438	624	850	3
Ambiente	232	424	276	438	624	850	3
Laboral	279	424	313	438	624	850	3
en	71	437	81	452	624	850	3
20	86	437	97	452	624	850	3
horas	103	437	127	452	624	850	3
académicas.	132	437	185	452	624	850	3
Posteriormente,	190	437	260	452	624	850	3
este	265	437	282	452	624	850	3
grupo	287	437	313	452	624	850	3
de	71	450	81	465	624	850	3
facilitadores	88	450	143	465	624	850	3
replicó	149	450	180	465	624	850	3
la	187	450	195	465	624	850	3
formación	202	450	247	465	624	850	3
en	254	450	264	465	624	850	3
30	271	450	282	465	624	850	3
horas	289	450	313	465	624	850	3
académicas	71	464	122	478	624	850	3
a	125	464	130	478	624	850	3
15	133	464	144	478	624	850	3
estudiantes	147	464	196	478	624	850	3
del	199	464	212	478	624	850	3
nivel	215	464	237	478	624	850	3
Especialidad	240	464	296	478	624	850	3
del	299	464	313	478	624	850	3
mismo	71	477	101	491	624	850	3
programa.	104	477	149	491	624	850	3
El	153	477	163	491	624	850	3
experto	166	477	199	491	624	850	3
aplicó	203	477	230	491	624	850	3
los	234	477	246	491	624	850	3
métodos	250	477	287	491	624	850	3
en	291	477	301	491	624	850	3
el	305	477	313	491	624	850	3
primer	71	490	100	505	624	850	3
momento	103	490	145	505	624	850	3
para	148	490	167	505	624	850	3
la	170	490	178	505	624	850	3
formación	181	490	226	505	624	850	3
de	229	490	240	505	624	850	3
los	243	490	255	505	624	850	3
facilitadores	259	490	313	505	624	850	3
y,	71	504	78	518	624	850	3
luego,	81	504	109	518	624	850	3
estos	112	504	134	518	624	850	3
últimos	137	504	170	518	624	850	3
llevaron	173	504	209	518	624	850	3
a	212	504	217	518	624	850	3
cabo	220	504	241	518	624	850	3
dichos	244	504	273	518	624	850	3
métodos	276	504	313	518	624	850	3
al	71	517	79	531	624	850	3
terreno	83	517	114	531	624	850	3
con	118	517	134	531	624	850	3
los	137	517	150	531	624	850	3
estudiantes	154	517	203	531	624	850	3
de	207	517	217	531	624	850	3
la	221	517	229	531	624	850	3
Especialidad	233	517	289	531	624	850	3
en	293	517	304	531	624	850	3
5	307	517	313	531	624	850	3
equipos	71	530	105	545	624	850	3
de	107	530	118	545	624	850	3
trabajo	120	530	151	545	624	850	3
siempre	153	530	188	545	624	850	3
contando	190	530	231	545	624	850	3
con	233	530	249	545	624	850	3
la	251	530	259	545	624	850	3
asesoría	262	530	297	545	624	850	3
del	299	530	313	545	624	850	3
experto.	71	543	107	558	624	850	3
Durante	110	543	145	558	624	850	3
el	149	543	157	558	624	850	3
segundo	160	543	197	558	624	850	3
momento	200	543	242	558	624	850	3
se	245	543	255	558	624	850	3
estudiaron	258	543	304	558	624	850	3
5	307	543	313	558	624	850	3
dependencias	71	557	130	571	624	850	3
de	133	557	143	571	624	850	3
la	146	557	154	571	624	850	3
Universidad	157	557	211	571	624	850	3
y	213	557	219	571	624	850	3
se	222	557	231	571	624	850	3
evaluaron	233	557	277	571	624	850	3
un	280	557	291	571	624	850	3
total	293	557	313	571	624	850	3
de	71	570	81	584	624	850	3
12	84	570	95	584	624	850	3
puestos	98	570	131	584	624	850	3
de	134	570	144	584	624	850	3
trabajo.	147	570	180	584	624	850	3
La	85	597	97	611	624	850	3
técnica	99	597	130	611	624	850	3
de	133	597	143	611	624	850	3
enseñanza	146	597	191	611	624	850	3
demostrativa	194	597	251	611	624	850	3
percibe	253	597	286	611	624	850	3
como	288	597	313	611	624	850	3
objetivo	71	610	107	624	624	850	3
que	111	610	127	624	624	850	3
el	132	610	140	624	624	850	3
estudiante	144	610	189	624	624	850	3
repita	193	610	218	624	624	850	3
el	223	610	231	624	624	850	3
acto	235	610	254	624	624	850	3
del	258	610	271	624	624	850	3
docente,	276	610	313	624	624	850	3
lo	71	623	79	638	624	850	3
comprenda	84	623	133	638	624	850	3
y	138	623	144	638	624	850	3
lo	149	623	157	638	624	850	3
autoanalice	162	623	212	638	624	850	3
convirtiéndolo	217	623	282	638	624	850	3
en	287	623	297	638	624	850	3
un	302	623	313	638	624	850	3
hábito	71	636	98	651	624	850	3
de	102	636	112	651	624	850	3
conducta,	115	636	158	651	624	850	3
en	161	636	171	651	624	850	3
este	174	636	191	651	624	850	3
caso	195	636	214	651	624	850	3
en	217	636	228	651	624	850	3
una	231	636	247	651	624	850	3
habilidad	250	636	291	651	624	850	3
para	294	636	313	651	624	850	3
el	71	650	79	664	624	850	3
análisis	82	650	115	664	624	850	3
del	117	650	131	664	624	850	3
trabajo.	134	650	167	664	624	850	3
El	85	676	95	691	624	850	3
modelo	99	676	132	691	624	850	3
de	137	676	147	691	624	850	3
análisis	152	676	185	691	624	850	3
del	190	676	203	691	624	850	3
trabajo	208	676	238	691	624	850	3
aplicado	243	676	280	691	624	850	3
consta	285	676	313	691	624	850	3
de	71	689	81	704	624	850	3
diferentes	85	689	129	704	624	850	3
técnicas	133	689	168	704	624	850	3
e	172	689	177	704	624	850	3
instrumentos,	181	689	240	704	624	850	3
que	244	689	260	704	624	850	3
evalúan	264	689	299	704	624	850	3
de	303	689	313	704	624	850	3
forma	71	703	97	717	624	850	3
sistémica	100	703	141	717	624	850	3
al	144	703	152	717	624	850	3
trabajador(a)	154	703	211	717	624	850	3
y	214	703	219	717	624	850	3
su	222	703	232	717	624	850	3
entorno.	235	703	271	717	624	850	3
A	85	729	93	744	624	850	3
continuación	95	729	151	744	624	850	3
se	154	729	163	744	624	850	3
describen	165	729	207	744	624	850	3
brevemente	209	729	261	744	624	850	3
las	263	729	275	744	624	850	3
técnicas	277	729	313	744	624	850	3
e	71	743	76	757	624	850	3
instrumentos	79	743	135	757	624	850	3
recomendados	138	743	202	757	624	850	3
en	204	743	215	757	624	850	3
el	218	743	225	757	624	850	3
modelo.	228	743	264	757	624	850	3
Individualidad	339	78	409	93	624	850	3
En	339	105	351	120	624	850	3
primer	358	105	388	120	624	850	3
lugar	394	105	417	120	624	850	3
se	423	105	433	120	624	850	3
valoraron	439	105	482	120	624	850	3
los	488	105	501	120	624	850	3
componentes	508	105	567	120	624	850	3
particulares	325	118	377	133	624	850	3
de	383	118	393	133	624	850	3
cada	399	118	419	133	624	850	3
uno	425	118	441	133	624	850	3
de	447	118	457	133	624	850	3
los	462	118	476	133	624	850	3
puestos	481	118	515	133	624	850	3
de	520	118	530	133	624	850	3
trabajo	536	118	567	133	624	850	3
evaluados,	325	132	373	146	624	850	3
enfatizando	378	132	430	146	624	850	3
en	435	132	446	146	624	850	3
los	451	132	464	146	624	850	3
factores	469	132	505	146	624	850	3
sociales	510	132	546	146	624	850	3
que	551	132	567	146	624	850	3
pudieran	325	145	364	159	624	850	3
representar	369	145	418	159	624	850	3
un	423	145	434	159	624	850	3
determinante	438	145	497	159	624	850	3
de	501	145	512	159	624	850	3
salud.	516	145	543	159	624	850	3
Para	547	145	567	159	624	850	3
ello,	325	158	345	173	624	850	3
se	348	158	358	173	624	850	3
procedió	362	158	401	173	624	850	3
a	405	158	410	173	624	850	3
dibujar	414	158	445	173	624	850	3
el	449	158	457	173	624	850	3
layout	461	158	489	173	624	850	3
o	493	158	499	173	624	850	3
croquis	503	158	536	173	624	850	3
de	539	158	550	173	624	850	3
los	554	158	567	173	624	850	3
puestos	325	172	359	186	624	850	3
de	360	172	371	186	624	850	3
trabajo,	373	172	407	186	624	850	3
sus	408	172	423	186	624	850	3
dimensiones	424	172	480	186	624	850	3
y	482	172	488	186	624	850	3
espacios,	489	172	530	186	624	850	3
seguido	532	172	567	186	624	850	3
de	325	185	335	199	624	850	3
la	340	185	348	199	624	850	3
identificación	352	185	414	199	624	850	3
de	418	185	429	199	624	850	3
los	433	185	446	199	624	850	3
elementos	451	185	496	199	624	850	3
esenciales	501	185	546	199	624	850	3
que	551	185	567	199	624	850	3
componen	325	198	371	213	624	850	3
los	378	198	391	213	624	850	3
puestos	397	198	430	213	624	850	3
a	437	198	441	213	624	850	3
evaluar,	448	198	483	213	624	850	3
describiendo	489	198	547	213	624	850	3
sus	553	198	567	213	624	850	3
interacciones,	325	211	387	226	624	850	3
estructura	390	211	434	226	624	850	3
y	437	211	442	226	624	850	3
las	445	211	458	226	624	850	3
funciones	460	211	504	226	624	850	3
que	507	211	523	226	624	850	3
cumplen.	526	211	567	226	624	850	3
Luego	325	225	353	239	624	850	3
se	356	225	365	239	624	850	3
aplicó	368	225	395	239	624	850	3
la	398	225	406	239	624	850	3
prueba	409	225	439	239	624	850	3
de	442	225	452	239	624	850	3
los	455	225	468	239	624	850	3
3	471	225	476	239	624	850	3
deseos	479	225	509	239	624	850	3
(Almirall	514	225	556	239	624	850	3
&	558	225	567	239	624	850	3
Alvarado,	325	238	369	252	624	850	3
2004;	372	238	397	252	624	850	3
Almirall	399	238	437	252	624	850	3
et	439	238	447	252	624	850	3
al,	449	238	461	252	624	850	3
2004	463	238	485	252	624	850	3
&	488	238	496	252	624	850	3
Almirall,	498	238	539	252	624	850	3
2010)	541	238	567	252	624	850	3
la	325	251	333	266	624	850	3
cual	336	251	355	266	624	850	3
es	357	251	367	266	624	850	3
una	370	251	386	266	624	850	3
adaptación	389	251	437	266	624	850	3
de	440	251	451	266	624	850	3
una	454	251	470	266	624	850	3
prueba	473	251	503	266	624	850	3
con	506	251	522	266	624	850	3
frecuente	525	251	567	266	624	850	3
uso	325	265	340	279	624	850	3
en	347	265	357	279	624	850	3
estudios	364	265	401	279	624	850	3
de	407	265	418	279	624	850	3
motivación,	424	265	477	279	624	850	3
con	484	265	500	279	624	850	3
una	506	265	523	279	624	850	3
marcada	529	265	567	279	624	850	3
dirección	325	278	367	292	624	850	3
proyectiva,	370	278	420	292	624	850	3
que	424	278	440	292	624	850	3
le	443	278	451	292	624	850	3
pide	454	278	474	292	624	850	3
a	477	278	482	292	624	850	3
cada	485	278	506	292	624	850	3
trabajador(a)	509	278	567	292	624	850	3
que	325	291	341	306	624	850	3
conteste	346	291	383	306	624	850	3
las	387	291	400	306	624	850	3
siguientes	405	291	450	306	624	850	3
tres	455	291	471	306	624	850	3
preguntas:	476	291	522	306	624	850	3
(1)	527	291	540	306	624	850	3
Diga	545	291	567	306	624	850	3
3	325	304	330	319	624	850	3
características	334	304	398	319	624	850	3
o	402	304	407	319	624	850	3
factores	411	304	447	319	624	850	3
que	450	304	466	319	624	850	3
más	470	304	488	319	624	850	3
le	492	304	500	319	624	850	3
agradan	504	304	539	319	624	850	3
de	543	304	553	319	624	850	3
su	557	304	567	319	624	850	3
trabajo,	325	318	359	332	624	850	3
(2)	363	318	376	332	624	850	3
Diga	379	318	401	332	624	850	3
3	405	318	410	332	624	850	3
características	414	318	477	332	624	850	3
o	481	318	487	332	624	850	3
factores	490	318	526	332	624	850	3
que	529	318	545	332	624	850	3
más	549	318	567	332	624	850	3
le	325	331	333	345	624	850	3
desagradan	336	331	387	345	624	850	3
y	390	331	396	345	624	850	3
(3)	399	331	412	345	624	850	3
Señale	415	331	445	345	624	850	3
las	449	331	461	345	624	850	3
3	464	331	470	345	624	850	3
soluciones	473	331	521	345	624	850	3
que	524	331	540	345	624	850	3
usted	543	331	567	345	624	850	3
recomendaría	325	344	386	359	624	850	3
para	388	344	407	359	624	850	3
resolver	410	344	446	359	624	850	3
las	448	344	460	359	624	850	3
características,	463	344	529	359	624	850	3
factores	531	344	567	359	624	850	3
o	325	357	330	372	624	850	3
problemas	333	357	380	372	624	850	3
que	383	357	399	372	624	850	3
más	402	357	420	372	624	850	3
le	423	357	431	372	624	850	3
desagradan	434	357	485	372	624	850	3
de	487	357	498	372	624	850	3
su	501	357	511	372	624	850	3
trabajo.	514	357	548	372	624	850	3
Posteriormente,	339	384	410	398	624	850	3
cada	415	384	435	398	624	850	3
equipo	440	384	471	398	624	850	3
de	476	384	486	398	624	850	3
trabajo	491	384	523	398	624	850	3
procedió	528	384	567	398	624	850	3
a	325	397	330	412	624	850	3
compilar	335	397	375	412	624	850	3
las	380	397	393	412	624	850	3
respuestas	398	397	444	412	624	850	3
similares	450	397	490	412	624	850	3
que	496	397	512	412	624	850	3
con	517	397	533	412	624	850	3
mayor	538	397	567	412	624	850	3
frecuencia	325	411	372	425	624	850	3
brindaron	382	411	426	425	624	850	3
los	437	411	450	425	624	850	3
encuestados	460	411	515	425	624	850	3
en	525	411	536	425	624	850	3
cada	546	411	567	425	624	850	3
dependencia	325	424	381	438	624	850	3
evaluada.	384	424	427	438	624	850	3
Vale	339	450	359	465	624	850	3
la	362	450	370	465	624	850	3
pena	373	450	395	465	624	850	3
destacar	398	450	435	465	624	850	3
que	438	450	454	465	624	850	3
esta	457	450	475	465	624	850	3
prueba	478	450	508	465	624	850	3
ha	511	450	522	465	624	850	3
mostrado	525	450	567	465	624	850	3
su	325	464	335	478	624	850	3
sensibilidad	340	464	394	478	624	850	3
en	400	464	410	478	624	850	3
varios	416	464	443	478	624	850	3
estudios	449	464	486	478	624	850	3
realizados	492	464	537	478	624	850	3
en	543	464	553	478	624	850	3
el	559	464	567	478	624	850	3
Instituto	325	477	362	491	624	850	3
de	368	477	378	491	624	850	3
Salud	384	477	409	491	624	850	3
y	415	477	420	491	624	850	3
Trabajo	425	477	460	491	624	850	3
(INSAT),	465	477	507	491	624	850	3
La	513	477	524	491	624	850	3
Habana,	530	477	567	491	624	850	3
Cuba.	325	490	351	505	624	850	3
La	358	490	370	505	624	850	3
misma	377	490	406	505	624	850	3
permite	413	490	448	505	624	850	3
elaborar	454	490	491	505	624	850	3
una	498	490	514	505	624	850	3
matriz	521	490	550	505	624	850	3
de	556	490	567	505	624	850	3
información	325	504	380	518	624	850	3
que	387	504	403	518	624	850	3
puede	410	504	437	518	624	850	3
ser	444	504	457	518	624	850	3
evaluada	464	504	504	518	624	850	3
mediante	511	504	552	518	624	850	3
el	559	504	567	518	624	850	3
análisis	325	517	359	531	624	850	3
de	363	517	374	531	624	850	3
contenido	378	517	422	531	624	850	3
e	427	517	432	531	624	850	3
identificar	436	517	482	531	624	850	3
los	486	517	499	531	624	850	3
determinantes	504	517	567	531	624	850	3
sociales	325	530	360	545	624	850	3
que	365	530	381	545	624	850	3
percibe	386	530	419	545	624	850	3
el	424	530	432	545	624	850	3
trabajador,	437	530	485	545	624	850	3
el	490	530	498	545	624	850	3
colectivo	503	530	544	545	624	850	3
o	549	530	554	545	624	850	3
la	559	530	567	545	624	850	3
empresa	325	543	362	558	624	850	3
motivo	368	543	400	558	624	850	3
de	405	543	416	558	624	850	3
la	422	543	430	558	624	850	3
investigación	436	543	496	558	624	850	3
-	501	543	505	558	624	850	3
intervención	511	543	567	558	624	850	3
(Almirall	325	557	367	571	624	850	3
et	370	556	378	571	624	850	3
al,	381	556	392	571	624	850	3
2008).	395	557	424	571	624	850	3
Seguidamente,	339	583	405	598	624	850	3
se	412	583	421	598	624	850	3
procedió	428	583	467	598	624	850	3
a	473	583	478	598	624	850	3
llenar	485	583	510	598	624	850	3
la	517	583	525	598	624	850	3
llamada	531	583	567	598	624	850	3
cédula	325	597	354	611	624	850	3
antropométrica	362	597	430	611	624	850	3
(Almirall	438	597	479	611	624	850	3
et	487	596	495	611	624	850	3
al,	503	596	514	611	624	850	3
2008),	522	597	551	611	624	850	3
la	559	597	567	611	624	850	3
cual	325	610	344	624	624	850	3
sirve	349	610	371	624	624	850	3
para	376	610	395	624	624	850	3
caracterizar	400	610	453	624	624	850	3
a	458	610	463	624	624	850	3
cada	468	610	488	624	624	850	3
trabajador(a)	493	610	551	624	624	850	3
en	556	610	567	624	624	850	3
sus	325	623	339	638	624	850	3
dimensiones	344	623	400	638	624	850	3
corporales	405	623	452	638	624	850	3
y	457	623	462	638	624	850	3
permite	467	623	501	638	624	850	3
el	506	623	514	638	624	850	3
cálculo	519	623	552	638	624	850	3
de	556	623	567	638	624	850	3
un	325	636	336	651	624	850	3
perfil	342	636	365	651	624	850	3
biométrico	371	636	419	651	624	850	3
sobre	425	636	449	651	624	850	3
la	455	636	463	651	624	850	3
base	468	636	488	651	624	850	3
de	494	636	504	651	624	850	3
los	510	636	523	651	624	850	3
tiempos,	529	636	567	651	624	850	3
movimientos	325	650	383	664	624	850	3
y	386	650	391	664	624	850	3
espacios	394	650	432	664	624	850	3
donde	434	650	462	664	624	850	3
los	464	650	477	664	624	850	3
mismos	480	650	515	664	624	850	3
desarrollan	517	650	567	664	624	850	3
sus	325	663	339	677	624	850	3
funciones.	342	663	389	677	624	850	3
La	339	689	351	704	624	850	3
cédula	358	689	386	704	624	850	3
antropométrica	393	689	458	704	624	850	3
registra	465	689	497	704	624	850	3
los	504	689	517	704	624	850	3
siguientes	524	689	567	704	624	850	3
datos:	325	703	351	717	624	850	3
sexo,	353	703	375	717	624	850	3
talla,	378	703	399	717	624	850	3
peso,	401	703	424	717	624	850	3
medidas	426	703	462	717	624	850	3
de	465	703	475	717	624	850	3
brazo	477	703	501	717	624	850	3
derecho,	504	703	540	717	624	850	3
mano	543	703	567	717	624	850	3
derecha,	325	716	361	730	624	850	3
brazo	363	716	387	730	624	850	3
izquierdo,	388	716	431	730	624	850	3
mano	433	716	457	730	624	850	3
izquierda,	458	716	501	730	624	850	3
pierna	502	716	529	730	624	850	3
derecha,	531	716	567	730	624	850	3
pierna	325	729	352	744	624	850	3
izquierda,	355	729	398	744	624	850	3
ángulos	401	729	434	744	624	850	3
de	437	729	447	744	624	850	3
Squire	450	729	479	744	624	850	3
y	482	729	487	744	624	850	3
Barnes	490	729	520	744	624	850	3
(si	523	729	534	744	624	850	3
está	537	729	554	744	624	850	3
en	557	729	567	744	624	850	3
posición	325	743	361	757	624	850	3
sentado),	364	743	403	757	624	850	3
y	406	743	411	757	624	850	3
presencia	414	743	454	757	624	850	3
o	457	743	462	757	624	850	3
no	465	743	476	757	624	850	3
de	478	743	489	757	624	850	3
estereotipos.	491	743	545	757	624	850	3
Una	73	782	88	794	624	850	3
experiencia	91	782	135	794	624	850	3
de	137	782	146	794	624	850	3
capacitación	148	782	197	794	624	850	3
sobre	199	782	221	794	624	850	3
el	223	782	230	794	624	850	3
análisis	232	782	261	794	624	850	3
del	264	782	275	794	624	850	3
trabajo.	277	782	306	794	624	850	3
Aismara	73	792	105	803	624	850	3
Borges,	107	792	136	803	624	850	3
Pedro	138	792	161	803	624	850	3
Almirall,	163	792	194	803	624	850	3
Evelin	196	792	219	803	624	850	3
Escalona,	222	792	259	803	624	850	3
Gustavo	262	792	293	803	624	850	3
Vidal,	295	792	317	803	624	850	3
Roberto	319	792	349	803	624	850	3
Núñez,	352	792	378	803	624	850	3
Iris	381	792	392	803	624	850	3
Bracho,	395	792	424	803	624	850	3
Ahender	426	792	458	803	624	850	3
Romero	460	792	490	803	624	850	3
&	493	792	498	803	624	850	3
Franklin	500	792	531	803	624	850	3
Torrealba.	73	802	112	812	624	850	3
25	555	781	566	795	624	850	3
ARTÍCULO	96	48	148	62	624	850	4
Condiciones	71	79	131	94	624	850	4
de	135	79	146	94	624	850	4
trabajo	149	79	186	94	624	850	4
Se	71	106	82	121	624	850	4
evaluaron	85	106	128	121	624	850	4
con	131	106	147	121	624	850	4
dos	150	106	165	121	624	850	4
(2)	168	106	180	121	624	850	4
instrumentos:	183	106	243	121	624	850	4
1.-	71	132	83	147	624	850	4
El	86	132	96	147	624	850	4
Método	98	132	133	147	624	850	4
de	135	132	146	147	624	850	4
Helsinki,	148	132	188	147	624	850	4
según	191	132	217	147	624	850	4
versión	220	132	252	147	624	850	4
de	255	132	265	147	624	850	4
la	268	132	276	147	624	850	4
NTP	279	132	299	147	624	850	4
387	57	145	73	160	624	850	4
del	79	145	93	160	624	850	4
Instituto	99	145	135	160	624	850	4
Nacional	141	145	181	160	624	850	4
de	187	145	197	160	624	850	4
Seguridad	203	145	248	160	624	850	4
e	253	145	258	160	624	850	4
Higiene	264	145	299	160	624	850	4
del	57	158	70	173	624	850	4
Trabajo	74	158	108	173	624	850	4
de	112	158	123	173	624	850	4
España	127	158	158	173	624	850	4
-	162	158	166	173	624	850	4
INSHT	170	158	203	173	624	850	4
(sf),	206	158	224	173	624	850	4
que	229	158	244	173	624	850	4
identifica	248	158	289	173	624	850	4
y	293	158	299	173	624	850	4
evalúa	57	171	86	186	624	850	4
los	92	171	105	186	624	850	4
factores	111	171	145	186	624	850	4
ergonómicos	152	171	208	186	624	850	4
de	214	171	225	186	624	850	4
los	231	171	243	186	624	850	4
puestos	250	171	283	186	624	850	4
de	289	171	299	186	624	850	4
trabajo,	57	184	90	199	624	850	4
a	95	184	99	199	624	850	4
través	104	184	130	199	624	850	4
de	134	184	145	199	624	850	4
una	149	184	165	199	624	850	4
valoración	169	184	215	199	624	850	4
objetiva	220	184	255	199	624	850	4
realizada	259	184	299	199	624	850	4
por	57	197	72	212	624	850	4
el	77	197	85	212	624	850	4
analista,	90	197	126	212	624	850	4
a	131	197	136	212	624	850	4
partir	141	197	165	212	624	850	4
de	170	197	180	212	624	850	4
unos	185	197	206	212	624	850	4
criterios	211	197	247	212	624	850	4
y	252	197	257	212	624	850	4
puntajes	262	197	299	212	624	850	4
establecidos	57	210	111	225	624	850	4
y	118	210	124	225	624	850	4
una	131	210	147	225	624	850	4
segunda	155	210	191	225	624	850	4
evaluación	198	210	246	225	624	850	4
de	254	210	264	225	624	850	4
índole	272	210	299	225	624	850	4
subjetiva	57	223	97	238	624	850	4
que	99	223	115	238	624	850	4
refleja	117	223	145	238	624	850	4
la	147	223	155	238	624	850	4
opinión	158	223	191	238	624	850	4
que	194	223	210	238	624	850	4
tiene	212	223	234	238	624	850	4
la	236	223	244	238	624	850	4
persona	246	223	281	238	624	850	4
que	283	223	299	238	624	850	4
ocupa	57	236	83	251	624	850	4
el	86	236	94	251	624	850	4
puesto	97	236	125	251	624	850	4
de	128	236	139	251	624	850	4
trabajo.	141	236	175	251	624	850	4
2.-	71	262	83	277	624	850	4
La	91	262	103	277	624	850	4
herramienta	111	262	164	277	624	850	4
computarizada	172	262	237	277	624	850	4
denominada	245	262	299	277	624	850	4
Análisis	57	275	93	290	624	850	4
Psicológico	96	275	147	290	624	850	4
del	149	275	163	290	624	850	4
Trabajo	165	275	199	290	624	850	4
(APT),	201	275	232	290	624	850	4
que	235	275	251	290	624	850	4
pronostica	253	275	299	290	624	850	4
los	57	288	70	303	624	850	4
efectos	73	288	104	303	624	850	4
negativos	106	288	149	303	624	850	4
del	151	288	165	303	624	850	4
trabajo	168	288	198	303	624	850	4
(Almirall,	201	288	245	303	624	850	4
2000).	247	288	276	303	624	850	4
Para	71	314	91	329	624	850	4
la	97	314	105	329	624	850	4
evaluación	111	314	159	329	624	850	4
de	165	314	176	329	624	850	4
los	182	314	195	329	624	850	4
efectos	201	314	232	329	624	850	4
negativos,	239	314	283	329	624	850	4
se	290	314	299	329	624	850	4
aplicaron	57	327	98	342	624	850	4
los	101	327	113	342	624	850	4
cuestionarios	116	327	174	342	624	850	4
de	177	327	187	342	624	850	4
pesquisa	190	327	228	342	624	850	4
de:	231	327	244	342	624	850	4
a)	71	353	80	368	624	850	4
Patrones	84	353	122	368	624	850	4
Subjetivos	127	353	173	368	624	850	4
de	178	353	189	368	624	850	4
Fatiga	193	353	221	368	624	850	4
(PSF),	226	353	254	368	624	850	4
mediante	259	353	299	368	624	850	4
la	57	366	65	381	624	850	4
aplicación	70	366	115	381	624	850	4
del	119	366	133	381	624	850	4
cuestionario	138	366	191	381	624	850	4
de	196	366	206	381	624	850	4
síntomas	211	366	250	381	624	850	4
atribuidos	255	366	299	381	624	850	4
a	57	379	62	394	624	850	4
Yoshitake	65	379	108	394	624	850	4
(1978)	112	379	141	394	624	850	4
modificado	145	379	194	394	624	850	4
por	198	379	212	394	624	850	4
el	216	379	224	394	624	850	4
INSAT	227	379	259	394	624	850	4
de	262	379	272	394	624	850	4
Cuba	276	379	299	394	624	850	4
(Almirall,	57	392	101	407	624	850	4
2001).	103	392	132	407	624	850	4
b)	71	418	80	433	624	850	4
La	84	418	95	433	624	850	4
escala	99	418	126	433	624	850	4
de	129	418	140	433	624	850	4
Efectos	143	418	176	433	624	850	4
Referidos	180	418	223	433	624	850	4
de	226	418	237	433	624	850	4
Salud	240	418	265	433	624	850	4
(ERS),	269	418	299	433	624	850	4
versión	57	431	89	446	624	850	4
2	92	431	98	446	624	850	4
del	100	431	114	446	624	850	4
INSAT	117	431	148	446	624	850	4
de	150	431	161	446	624	850	4
La	163	431	175	446	624	850	4
Habana	178	431	211	446	624	850	4
(Almirall,	214	431	258	446	624	850	4
2001).	261	431	289	446	624	850	4
c)	71	457	80	472	624	850	4
La	84	457	96	472	624	850	4
Escala	100	457	129	472	624	850	4
Sintomática	133	457	186	472	624	850	4
de	190	457	201	472	624	850	4
Estrés	205	457	232	472	624	850	4
(ESE)	236	457	263	472	624	850	4
de	268	457	278	472	624	850	4
Aro	282	457	299	472	624	850	4
(1981),	57	470	89	485	624	850	4
igualmente	93	470	142	485	624	850	4
la	145	470	153	485	624	850	4
versión	157	470	189	485	624	850	4
del	193	470	207	485	624	850	4
Instituto	210	470	247	485	624	850	4
de	251	470	261	485	624	850	4
Salud	265	470	290	485	624	850	4
y	293	470	299	485	624	850	4
Trabajo	57	483	91	498	624	850	4
(INSAT)	94	483	132	498	624	850	4
de	135	483	145	498	624	850	4
Cuba.	148	483	174	498	624	850	4
El	325	80	335	94	624	850	4
algoritmo	338	80	383	94	624	850	4
de	386	80	397	94	624	850	4
evaluación	400	80	450	94	624	850	4
considera	453	80	497	94	624	850	4
que	501	80	517	94	624	850	4
pueden	520	80	553	94	624	850	4
existir	311	93	340	108	624	850	4
condiciones	343	93	398	108	624	850	4
de	402	93	412	108	624	850	4
trabajo	416	93	448	108	624	850	4
particulares	451	93	505	108	624	850	4
como	509	93	534	108	624	850	4
son	537	93	553	108	624	850	4
las	311	107	324	122	624	850	4
atribuibles	330	107	378	122	624	850	4
al	384	107	392	122	624	850	4
uso	398	107	414	122	624	850	4
de	420	107	430	122	624	850	4
automatización,	436	107	509	122	624	850	4
para	515	107	535	122	624	850	4
las	540	107	553	122	624	850	4
cuales	311	121	340	136	624	850	4
se	343	121	352	136	624	850	4
recomienda	356	121	409	136	624	850	4
aplicar	412	121	443	136	624	850	4
el	447	121	455	136	624	850	4
instrumento	458	121	513	136	624	850	4
Pantalla	516	121	553	136	624	850	4
de	311	135	322	150	624	850	4
Visualización	325	135	387	150	624	850	4
de	390	135	401	150	624	850	4
Datos	404	135	431	150	624	850	4
(PVD)	434	135	464	150	624	850	4
(Almirall,	467	135	513	150	624	850	4
2010).	516	135	546	150	624	850	4
En	325	163	338	177	624	850	4
caso	345	163	365	177	624	850	4
de	369	163	380	177	624	850	4
que	384	163	400	177	624	850	4
los	404	163	417	177	624	850	4
sujetos	421	163	453	177	624	850	4
estuvieran	457	163	504	177	624	850	4
expuestos	508	163	553	177	624	850	4
a	311	177	316	191	624	850	4
sustancias	320	177	367	191	624	850	4
neurotóxicas	371	177	430	191	624	850	4
se	434	177	444	191	624	850	4
utilizó	448	177	477	191	624	850	4
el	482	177	490	191	624	850	4
Cuestionario	494	177	553	191	624	850	4
PNF:	311	191	335	205	624	850	4
Psychologisch-Neurologischeò	344	191	487	205	624	850	4
Fragebogen,	496	191	553	205	624	850	4
V-3	311	205	328	219	624	850	4
(1987),	331	205	364	219	624	850	4
citado	367	205	395	219	624	850	4
por	398	205	414	219	624	850	4
Almirall	416	205	455	219	624	850	4
(2001).	458	205	492	219	624	850	4
Si	325	232	335	247	624	850	4
la	339	232	347	247	624	850	4
exigencia	352	232	396	247	624	850	4
principal	400	232	441	247	624	850	4
estaba	446	232	475	247	624	850	4
relacionada	479	232	532	247	624	850	4
con	537	232	553	247	624	850	4
el	311	246	319	261	624	850	4
esfuerzo	324	246	363	261	624	850	4
físico	368	246	394	261	624	850	4
se	399	246	408	261	624	850	4
identificó	413	246	456	261	624	850	4
el	461	246	470	261	624	850	4
gasto	475	246	499	261	624	850	4
de	504	246	514	261	624	850	4
energía	520	246	553	261	624	850	4
mediante	311	260	353	275	624	850	4
las	356	260	369	275	624	850	4
Tablas	372	260	401	275	624	850	4
de	405	260	415	275	624	850	4
Forcades	418	260	460	275	624	850	4
(Estrada,	463	260	504	275	624	850	4
2004).	507	260	537	275	624	850	4
Resultados	311	288	364	303	624	850	4
y	367	288	373	303	624	850	4
discusión	376	288	421	303	624	850	4
A	325	316	333	330	624	850	4
continuación	339	316	398	330	624	850	4
se	404	316	414	330	624	850	4
presentan	420	316	464	330	624	850	4
los	470	316	483	330	624	850	4
resultados	490	316	536	330	624	850	4
de	542	316	553	330	624	850	4
las	311	330	324	344	624	850	4
diferentes	328	330	373	344	624	850	4
técnicas	377	330	414	344	624	850	4
que	418	330	435	344	624	850	4
conforman	439	330	488	344	624	850	4
el	492	330	500	344	624	850	4
método	504	330	538	344	624	850	4
de	542	330	553	344	624	850	4
análisis	311	344	346	358	624	850	4
de	349	344	359	358	624	850	4
puestos	362	344	397	358	624	850	4
de	400	344	410	358	624	850	4
trabajo	413	344	445	358	624	850	4
propuesto	448	344	494	358	624	850	4
por	497	344	512	358	624	850	4
Almirall	514	344	553	358	624	850	4
(2002).	311	358	344	372	624	850	4
Los	325	385	342	400	624	850	4
puestos	346	385	380	400	624	850	4
evaluados	384	385	429	400	624	850	4
por	433	385	448	400	624	850	4
los	452	385	465	400	624	850	4
diferentes	469	385	514	400	624	850	4
equipos	517	385	553	400	624	850	4
se	311	399	320	414	624	850	4
exponen	324	399	362	414	624	850	4
en	365	399	376	414	624	850	4
la	379	399	387	414	624	850	4
Tabla	390	399	415	414	624	850	4
Nº	419	399	430	414	624	850	4
1.	433	399	442	414	624	850	4
Como	325	427	353	442	624	850	4
puede	359	427	386	442	624	850	4
observarse	392	427	441	442	624	850	4
en	447	427	457	442	624	850	4
la	463	427	471	442	624	850	4
Tabla	477	427	502	442	624	850	4
Nº	508	427	520	442	624	850	4
1,	526	427	534	442	624	850	4
las	540	427	553	442	624	850	4
dependencias	311	441	373	455	624	850	4
y	377	441	383	455	624	850	4
puestos	387	441	422	455	624	850	4
evaluados	426	441	472	455	624	850	4
fueron	477	441	507	455	624	850	4
variados,	511	441	553	455	624	850	4
incluyendo	311	455	362	469	624	850	4
trabajadores	368	455	424	469	624	850	4
con	429	455	446	469	624	850	4
tareas	452	455	478	469	624	850	4
de	484	455	495	469	624	850	4
atención	500	455	539	469	624	850	4
al	545	455	553	469	624	850	4
público,	311	469	348	483	624	850	4
personal	353	469	392	483	624	850	4
de	396	469	407	483	624	850	4
laboratorio,	411	469	465	483	624	850	4
de	469	469	480	483	624	850	4
mantenimiento	484	469	553	483	624	850	4
y	311	483	316	497	624	850	4
docentes.	320	483	363	497	624	850	4
Tabla	201	517	226	532	624	850	4
N°	229	517	241	532	624	850	4
1.	243	517	251	532	624	850	4
Dependencias	254	517	316	532	624	850	4
y	318	517	324	532	624	850	4
puestos	326	517	360	532	624	850	4
evaluados	362	517	407	532	624	850	4
Dependencias	160	550	223	560	624	850	4
Puestos	410	550	445	560	624	850	4
Biblioteca	72	579	109	589	624	850	4
de	112	579	122	589	624	850	4
la	124	579	131	589	624	850	4
Facultad	133	579	166	589	624	850	4
de	168	579	178	589	624	850	4
Ciencias	180	579	212	589	624	850	4
Económicas	215	579	260	589	624	850	4
y	263	579	267	589	624	850	4
Sociales	270	579	301	589	624	850	4
-Trabajadora	319	579	370	589	624	850	4
de	373	579	383	589	624	850	4
atención	385	579	419	589	624	850	4
al	422	579	429	589	624	850	4
público	432	579	460	589	624	850	4
(1)	463	579	476	589	624	850	4
Biblioteca	72	603	111	613	624	850	4
de	114	603	123	613	624	850	4
la	126	603	133	613	624	850	4
Facultad	136	603	169	613	624	850	4
de	175	603	185	613	624	850	4
Ciencias	188	603	221	613	624	850	4
de	223	603	233	613	624	850	4
la	236	603	243	613	624	850	4
Salud	246	603	268	613	624	850	4
-Trabajadora	319	603	370	613	624	850	4
de	373	603	383	613	624	850	4
atención	385	603	419	613	624	850	4
al	422	603	429	613	624	850	4
público	432	603	460	613	624	850	4
(1)	463	603	476	613	624	850	4
Servicios	72	625	108	635	624	850	4
Generales	111	625	151	635	624	850	4
-Trabajadora	319	625	370	635	624	850	4
de	373	625	383	635	624	850	4
atención	385	625	419	635	624	850	4
al	422	625	429	635	624	850	4
público	432	625	460	635	624	850	4
(1)	463	625	476	635	624	850	4
Laboratorio	72	650	118	660	624	850	4
Clínico	121	650	147	660	624	850	4
-Bioanalista	319	643	367	653	624	850	4
(1)	370	643	382	653	624	850	4
-Docente	319	653	356	662	624	850	4
(1)	359	653	371	662	624	850	4
Departamento	72	702	130	712	624	850	4
Clínico	133	702	159	712	624	850	4
de	162	702	171	712	624	850	4
Microbiología	174	702	227	712	624	850	4
-Auxiliar	319	673	353	683	624	850	4
Docente	356	673	389	683	624	850	4
Micología	391	673	428	683	624	850	4
(1)	431	673	444	683	624	850	4
-Auxiliar	319	683	353	692	624	850	4
Docente	356	683	389	692	624	850	4
Inmunología	391	683	442	692	624	850	4
(1)	445	683	457	692	624	850	4
-Auxiliar	319	692	353	702	624	850	4
Docente	356	692	389	702	624	850	4
Bacteriología	391	692	443	702	624	850	4
(1)	446	692	459	702	624	850	4
-Auxiliar	319	702	353	712	624	850	4
Docente	355	702	388	712	624	850	4
Preparación	390	702	437	712	624	850	4
de	440	702	449	712	624	850	4
Medios	451	702	479	712	624	850	4
de	481	702	491	712	624	850	4
Cultivo	493	702	521	712	624	850	4
(1)	523	702	535	712	624	850	4
-Auxiliar	319	711	353	721	624	850	4
de	356	711	365	721	624	850	4
Preparación	368	711	415	721	624	850	4
de	418	711	428	721	624	850	4
Material	431	711	463	721	624	850	4
(1)	466	711	478	721	624	850	4
-Secretaria	319	721	364	731	624	850	4
(1)	367	721	379	731	624	850	4
-Cristalera	319	731	361	740	624	850	4
(1)	364	731	377	740	624	850	4
Fuente:	67	749	93	756	624	850	4
Datos	95	749	112	756	624	850	4
de	115	749	122	756	624	850	4
la	124	749	129	756	624	850	4
investigación,	131	749	173	756	624	850	4
2010	175	749	190	756	624	850	4
26	58	781	69	795	624	850	4
Salud	317	783	337	793	624	850	4
de	340	783	348	793	624	850	4
los	351	783	361	793	624	850	4
Trabajadores	363	783	410	793	624	850	4
/	412	783	414	793	624	850	4
Volumen	417	783	448	793	624	850	4
20	450	783	459	793	624	850	4
Nº	461	783	470	793	624	850	4
1	472	783	476	793	624	850	4
/	479	783	481	793	624	850	4
Enero	483	783	504	793	624	850	4
-	507	783	509	793	624	850	4
Junio	511	783	531	793	624	850	4
2012	533	783	551	793	624	850	4
ARTÍCULO	476	48	528	62	624	850	5
El	85	80	95	94	624	850	5
conjunto	104	80	142	94	624	850	5
de	152	80	162	94	624	850	5
los	172	80	184	94	624	850	5
resultados	194	80	238	94	624	850	5
de	247	80	258	94	624	850	5
la	267	80	275	94	624	850	5
cédula	285	80	313	94	624	850	5
antropométrica	71	93	136	108	624	850	5
de	142	93	152	108	624	850	5
los	159	93	171	108	624	850	5
trabajadores	178	93	230	108	624	850	5
fue	236	93	250	108	624	850	5
resumido	256	93	296	108	624	850	5
en	303	93	313	108	624	850	5
base	71	107	90	121	624	850	5
a	95	107	100	121	624	850	5
los	105	107	117	121	624	850	5
percentiles	122	107	169	121	624	850	5
5,	174	107	182	121	624	850	5
50	187	107	197	121	624	850	5
y	202	107	208	121	624	850	5
95,	213	107	226	121	624	850	5
los	231	107	244	121	624	850	5
cuales	249	107	276	121	624	850	5
son	280	107	295	121	624	850	5
los	300	107	313	121	624	850	5
más	71	120	88	135	624	850	5
utilizados	95	120	136	135	624	850	5
en	143	120	153	135	624	850	5
ergonomía	159	120	205	135	624	850	5
para	212	120	230	135	624	850	5
el	236	120	244	135	624	850	5
análisis	251	120	283	135	624	850	5
físico	289	120	313	135	624	850	5
dimensional	71	134	124	148	624	850	5
de	127	134	137	148	624	850	5
los	141	134	153	148	624	850	5
puestos,	157	134	192	148	624	850	5
lo	195	134	203	148	624	850	5
cual	207	134	225	148	624	850	5
permite	228	134	261	148	624	850	5
el	265	134	272	148	624	850	5
diseño	276	134	304	148	624	850	5
y	307	134	313	148	624	850	5
la	71	147	79	162	624	850	5
transformación	81	147	146	162	624	850	5
de	149	147	159	162	624	850	5
los	161	147	174	162	624	850	5
puestos	176	147	209	162	624	850	5
buscando	211	147	252	162	624	850	5
su	254	147	264	162	624	850	5
adaptación	266	147	313	162	624	850	5
a	71	161	76	175	624	850	5
las	79	161	91	175	624	850	5
y	94	161	100	175	624	850	5
los	103	161	115	175	624	850	5
trabajadores	118	161	171	175	624	850	5
para	174	161	193	175	624	850	5
prevenir	196	161	232	175	624	850	5
lesiones	235	161	270	175	624	850	5
músculo-	273	161	313	175	624	850	5
esqueléticas	71	174	123	189	624	850	5
y	125	174	131	189	624	850	5
mantener	133	174	174	189	624	850	5
la	176	174	184	189	624	850	5
confortabilidad	186	174	252	189	624	850	5
(Tabla	255	174	282	189	624	850	5
Nº	285	174	296	189	624	850	5
2).	298	174	310	189	624	850	5
En	85	201	97	216	624	850	5
cuanto	103	201	132	216	624	850	5
a	137	201	142	216	624	850	5
la	148	201	156	216	624	850	5
edad,	162	201	185	216	624	850	5
se	190	201	199	216	624	850	5
observa	205	201	239	216	624	850	5
un	244	201	255	216	624	850	5
rango	261	201	286	216	624	850	5
entre	291	201	313	216	624	850	5
23,5	71	215	90	229	624	850	5
y	94	215	99	229	624	850	5
48	103	215	114	229	624	850	5
años	118	215	138	229	624	850	5
con	142	215	157	229	624	850	5
una	161	215	177	229	624	850	5
mediana	181	215	217	229	624	850	5
de	221	215	231	229	624	850	5
39	235	215	246	229	624	850	5
años.	250	215	273	229	624	850	5
La	276	215	288	229	624	850	5
talla,	292	215	313	229	624	850	5
el	71	228	79	243	624	850	5
rango	84	228	108	243	624	850	5
varió	114	228	136	243	624	850	5
entre	141	228	162	243	624	850	5
151	168	228	184	243	624	850	5
y	189	228	195	243	624	850	5
174	200	228	216	243	624	850	5
centímetros	221	228	271	243	624	850	5
con	276	228	292	243	624	850	5
una	297	228	313	243	624	850	5
mediana	71	242	107	256	624	850	5
de	109	242	120	256	624	850	5
165	122	242	138	256	624	850	5
centímetros.	140	242	193	256	624	850	5
El	195	242	205	256	624	850	5
peso	207	242	226	256	624	850	5
varió	228	242	251	256	624	850	5
entre	253	242	274	256	624	850	5
55	276	242	287	256	624	850	5
y	289	242	295	256	624	850	5
101	297	242	313	256	624	850	5
kilogramos,	71	255	122	270	624	850	5
con	126	255	141	270	624	850	5
una	145	255	160	270	624	850	5
mediana	164	255	201	270	624	850	5
de	204	255	214	270	624	850	5
67	218	255	229	270	624	850	5
kilogramos.	232	255	283	270	624	850	5
No	287	255	300	270	624	850	5
se	304	255	313	270	624	850	5
observó	71	269	106	283	624	850	5
diferencias	109	269	158	283	624	850	5
en	161	269	172	283	624	850	5
las	174	269	187	283	624	850	5
longitudes	190	269	236	283	624	850	5
de	239	269	250	283	624	850	5
los	252	269	265	283	624	850	5
miembros	268	269	313	283	624	850	5
superiores,	71	282	120	297	624	850	5
inferiores	123	282	166	297	624	850	5
ni	169	282	178	297	624	850	5
en	181	282	191	297	624	850	5
las	194	282	207	297	624	850	5
manos.	210	282	242	297	624	850	5
De	85	309	98	324	624	850	5
los	99	309	111	324	624	850	5
doce	112	309	133	324	624	850	5
puestos	134	309	166	324	624	850	5
de	167	309	178	324	624	850	5
trabajo	179	309	208	324	624	850	5
evaluados,	209	309	255	324	624	850	5
en	256	309	267	324	624	850	5
las	268	309	280	324	624	850	5
cédulas	281	309	313	324	624	850	5
antropométricas	71	323	140	337	624	850	5
de	145	323	155	337	624	850	5
los	160	323	172	337	624	850	5
trabajadores	177	323	229	337	624	850	5
y	234	323	239	337	624	850	5
trabajadoras,	244	323	299	337	624	850	5
se	304	323	313	337	624	850	5
encontró	71	336	109	351	624	850	5
en	111	336	121	351	624	850	5
11	123	336	133	351	624	850	5
de	135	336	145	351	624	850	5
éllos	147	336	168	351	624	850	5
el	170	336	177	351	624	850	5
dato	179	336	198	351	624	850	5
del	200	336	213	351	624	850	5
sexo	215	336	235	351	624	850	5
(un	237	336	251	351	624	850	5
dato	253	336	272	351	624	850	5
perdido),	274	336	313	351	624	850	5
observándose	71	350	130	364	624	850	5
que	133	350	149	364	624	850	5
en	153	350	163	364	624	850	5
el	167	350	175	364	624	850	5
grupo	178	350	204	364	624	850	5
estudiado	207	350	249	364	624	850	5
predominaron	252	350	313	364	624	850	5
las	71	363	83	378	624	850	5
mujeres	87	363	121	378	624	850	5
en	125	363	135	378	624	850	5
82%	139	363	159	378	624	850	5
(9	163	363	173	378	624	850	5
trabajadoras),	177	363	235	378	624	850	5
mientras	239	363	277	378	624	850	5
que	281	363	296	378	624	850	5
los	300	363	313	378	624	850	5
hombres	71	377	108	391	624	850	5
sólo	111	377	129	391	624	850	5
constituyeron	132	377	190	391	624	850	5
18%	193	377	213	391	624	850	5
(2	216	377	225	391	624	850	5
trabajadores)	228	377	284	391	624	850	5
de	287	377	297	391	624	850	5
los	300	377	313	391	624	850	5
sujetos	71	390	101	405	624	850	5
evaluados.	103	390	149	405	624	850	5
En	339	80	351	94	624	850	5
líneas	361	80	386	94	624	850	5
generales,	395	80	440	94	624	850	5
las	449	80	461	94	624	850	5
valoraciones	470	80	526	94	624	850	5
de	535	80	545	94	624	850	5
las	555	80	567	94	624	850	5
condiciones	325	93	377	108	624	850	5
ergonómicas	383	93	440	108	624	850	5
de	446	93	456	108	624	850	5
los	462	93	475	108	624	850	5
puestos	481	93	514	108	624	850	5
de	520	93	530	108	624	850	5
trabajo	536	93	567	108	624	850	5
evaluados	325	107	369	121	624	850	5
por	379	107	394	121	624	850	5
los	404	107	417	121	624	850	5
investigadores	427	107	491	121	624	850	5
en	501	107	511	121	624	850	5
formación	522	107	567	121	624	850	5
coinciden	325	120	368	135	624	850	5
con	370	120	386	135	624	850	5
las	389	120	401	135	624	850	5
opiniones	404	120	447	135	624	850	5
de	450	120	460	135	624	850	5
los	463	120	476	135	624	850	5
trabajadores.	478	120	535	135	624	850	5
A	339	147	347	162	624	850	5
diferencia	351	147	395	162	624	850	5
del	400	147	414	162	624	850	5
estudio	419	147	451	162	624	850	5
de	456	147	466	162	624	850	5
Almirall	471	147	508	162	624	850	5
&	513	147	522	162	624	850	5
Alvarado	526	147	567	162	624	850	5
(2004),	325	161	357	175	624	850	5
donde	364	161	391	175	624	850	5
mediante	398	161	439	175	624	850	5
la	446	161	454	175	624	850	5
aplicación	461	161	506	175	624	850	5
del	513	161	527	175	624	850	5
método	534	161	567	175	624	850	5
de	325	174	335	189	624	850	5
Helsinki	340	174	378	189	624	850	5
de	383	174	393	189	624	850	5
los	398	174	411	189	624	850	5
14	416	174	427	189	624	850	5
ítems	432	174	456	189	624	850	5
que	461	174	477	189	624	850	5
analiza	482	174	513	189	624	850	5
el	518	174	526	189	624	850	5
método,	531	174	567	189	624	850	5
destacaron	325	188	372	202	624	850	5
los	374	188	387	202	624	850	5
problemas	389	188	435	202	624	850	5
relacionados	437	188	493	202	624	850	5
con	495	188	511	202	624	850	5
el	513	188	521	202	624	850	5
contenido	524	188	567	202	624	850	5
de	325	201	335	216	624	850	5
las	339	201	352	216	624	850	5
tareas	356	201	381	216	624	850	5
y	385	201	391	216	624	850	5
los	395	201	408	216	624	850	5
puestos	412	201	445	216	624	850	5
de	449	201	459	216	624	850	5
trabajo	463	201	494	216	624	850	5
con	498	201	514	216	624	850	5
tareas	518	201	543	216	624	850	5
muy	547	201	567	216	624	850	5
repetitivas,	325	215	373	229	624	850	5
en	378	215	388	229	624	850	5
la	393	215	401	229	624	850	5
presente	405	215	442	229	624	850	5
investigación,	446	215	508	229	624	850	5
los	512	215	525	229	624	850	5
aspectos	530	215	567	229	624	850	5
resaltantes	325	228	371	243	624	850	5
y	378	228	383	243	624	850	5
consensuados	390	228	451	243	624	850	5
entre	457	228	479	243	624	850	5
las	486	228	498	243	624	850	5
observaciones	505	228	567	243	624	850	5
de	325	242	335	256	624	850	5
los	339	242	352	256	624	850	5
investigadores	356	242	420	256	624	850	5
en	423	242	434	256	624	850	5
formación	438	242	483	256	624	850	5
y	487	242	492	256	624	850	5
los	496	242	509	256	624	850	5
trabajadores	513	242	567	256	624	850	5
giraron	325	255	357	270	624	850	5
en	360	255	370	270	624	850	5
torno	373	255	397	270	624	850	5
a:	400	255	408	270	624	850	5
inadecuados	411	255	465	270	624	850	5
diseños	468	255	501	270	624	850	5
de	504	255	515	270	624	850	5
los	518	255	531	270	624	850	5
puestos	534	255	567	270	624	850	5
de	325	269	335	283	624	850	5
trabajo,	339	269	373	283	624	850	5
poco	377	269	398	283	624	850	5
espacio	403	269	436	283	624	850	5
para	440	269	459	283	624	850	5
movilizarse,	463	269	517	283	624	850	5
mobiliario	521	269	567	283	624	850	5
inadecuado,	325	282	378	297	624	850	5
mesones	379	282	417	297	624	850	5
y	418	282	424	297	624	850	5
bancos	425	282	456	297	624	850	5
de	457	282	467	297	624	850	5
trabajo,	469	282	502	297	624	850	5
que	503	282	519	297	624	850	5
repercuten	521	282	567	297	624	850	5
en	325	296	335	310	624	850	5
las	339	296	351	310	624	850	5
posturas	355	296	391	310	624	850	5
y	395	296	400	310	624	850	5
movimientos	404	296	461	310	624	850	5
que	465	296	481	310	624	850	5
tienen	484	296	511	310	624	850	5
que	515	296	530	310	624	850	5
adoptar	534	296	567	310	624	850	5
para	325	309	344	324	624	850	5
ejecutar	346	309	381	324	624	850	5
sus	383	309	397	324	624	850	5
tareas,	400	309	428	324	624	850	5
así	431	309	443	324	624	850	5
como	445	309	470	324	624	850	5
riesgos	472	309	503	324	624	850	5
de	506	309	516	324	624	850	5
accidentes.	518	309	567	324	624	850	5
Únicamente	325	323	378	337	624	850	5
se	382	323	391	337	624	850	5
observaron	395	323	444	337	624	850	5
discrepancias	448	323	508	337	624	850	5
en	512	323	522	337	624	850	5
los	526	323	539	337	624	850	5
ítems	543	323	567	337	624	850	5
de	325	336	335	351	624	850	5
demanda	338	336	377	351	624	850	5
de	380	336	390	351	624	850	5
atención	392	336	430	351	624	850	5
y	432	336	437	351	624	850	5
concentración,	440	336	504	351	624	850	5
iluminación	507	336	559	351	624	850	5
y	561	336	567	351	624	850	5
ambiente	325	350	365	364	624	850	5
térmico,	367	350	404	364	624	850	5
que	406	350	422	364	624	850	5
fueron	424	350	453	364	624	850	5
punteados	455	350	500	364	624	850	5
como	502	350	526	364	624	850	5
cercanos	528	350	567	364	624	850	5
al	325	363	333	378	624	850	5
puntaje	337	363	370	378	624	850	5
máximo	374	363	410	378	624	850	5
indicativo	415	363	459	378	624	850	5
de	464	363	474	378	624	850	5
condición	479	363	522	378	624	850	5
peligrosa	527	363	567	378	624	850	5
para	325	377	344	391	624	850	5
los	348	377	361	391	624	850	5
trabajadores	365	377	419	391	624	850	5
por	423	377	438	391	624	850	5
los	442	377	454	391	624	850	5
investigadores,	459	377	525	391	624	850	5
mientras	529	377	567	391	624	850	5
que	325	390	341	405	624	850	5
éstos	344	390	366	405	624	850	5
no	368	390	379	405	624	850	5
lo	382	390	391	405	624	850	5
percibieron	393	390	443	405	624	850	5
como	446	390	471	405	624	850	5
tal	473	390	484	405	624	850	5
(Tabla	487	390	515	405	624	850	5
Nº	518	390	529	405	624	850	5
3).	532	390	544	405	624	850	5
Tabla	141	422	167	437	624	850	5
N°	169	422	181	437	624	850	5
2.	183	422	191	437	624	850	5
Resultados	194	422	243	437	624	850	5
de	246	422	256	437	624	850	5
la	259	422	267	437	624	850	5
cédula	269	422	299	437	624	850	5
antropométrica	301	422	372	437	624	850	5
aplicada	374	422	412	437	624	850	5
a	415	422	420	437	624	850	5
los	422	422	435	437	624	850	5
trabajadores	437	422	495	437	624	850	5
de	264	435	275	450	624	850	5
los	277	435	289	450	624	850	5
puestos	292	435	325	450	624	850	5
evaluados	328	435	372	450	624	850	5
Variables	203	469	245	478	624	850	5
Edad	197	490	216	499	624	850	5
Talla	197	511	215	521	624	850	5
P5	283	469	295	478	624	850	5
P50	345	469	362	478	624	850	5
P95	405	469	423	479	624	850	5
23,5	280	490	298	499	624	850	5
39	348	490	358	499	624	850	5
48	409	490	419	500	624	850	5
165	346	512	361	521	624	850	5
174	406	512	422	521	624	850	5
151	274	511	290	521	624	850	5
Peso	197	532	215	542	624	850	5
55,00	278	532	301	542	624	850	5
67	348	533	358	543	624	850	5
101	406	533	422	543	624	850	5
L.M.S.D.*	197	554	236	563	624	850	5
66,50	278	554	301	563	624	850	5
72,00	342	554	365	564	624	850	5
77,50	402	554	426	564	624	850	5
L.M.S.I.**	197	575	238	585	624	850	5
66,50	278	575	301	585	624	850	5
72,00	342	576	365	585	624	850	5
77,50	402	576	426	585	624	850	5
L.M.D.***	197	597	238	607	624	850	5
16,50	278	597	301	607	624	850	5
18,00	342	597	365	607	624	850	5
19,50	402	597	426	607	624	850	5
L.M.I.*****	197	618	245	628	624	850	5
16,50	278	618	301	628	624	850	5
18,00	342	618	365	628	624	850	5
19,50	402	618	426	628	624	850	5
L.M.I.D.*****	197	642	243	650	624	850	5
80,00	278	640	301	649	624	850	5
87,00	342	640	365	649	624	850	5
93,00	402	640	426	649	624	850	5
L.M.I.I.******	197	664	244	671	624	850	5
80,00	278	661	301	671	624	850	5
87,00	342	661	365	671	624	850	5
93,00	402	661	426	671	624	850	5
*	195	680	198	688	624	850	5
LMSD:	201	680	220	688	624	850	5
longitud	223	680	247	688	624	850	5
del	249	680	258	688	624	850	5
miembro	260	680	287	688	624	850	5
superior	289	680	314	688	624	850	5
derecho	316	680	340	688	624	850	5
(acromion	342	680	373	688	624	850	5
a	375	680	378	688	624	850	5
dedos	380	680	398	688	624	850	5
de	400	680	408	688	624	850	5
la	410	680	415	688	624	850	5
mano)	417	680	437	688	624	850	5
**	195	690	202	697	624	850	5
LMSI:	204	690	222	697	624	850	5
longitud	224	690	249	697	624	850	5
del	251	690	260	697	624	850	5
miembro	262	690	289	697	624	850	5
superior	291	690	315	697	624	850	5
izquierdo	318	690	345	697	624	850	5
(acromion	347	690	378	697	624	850	5
a	380	690	383	697	624	850	5
dedos	385	690	403	697	624	850	5
de	405	690	413	697	624	850	5
la	415	690	420	697	624	850	5
mano)	422	690	442	697	624	850	5
***	195	699	206	706	624	850	5
LMD:	208	699	224	706	624	850	5
longitud	226	699	250	706	624	850	5
de	253	699	260	706	624	850	5
la	262	699	267	706	624	850	5
mano	269	699	286	706	624	850	5
derecha	288	699	312	706	624	850	5
(radio-dedos)	314	699	355	706	624	850	5
****	195	708	210	715	624	850	5
LMI:	212	708	226	715	624	850	5
longitud	228	708	252	715	624	850	5
de	254	708	262	715	624	850	5
la	264	708	269	715	624	850	5
mano	271	708	288	715	624	850	5
izquierda	290	708	317	715	624	850	5
(radio-dedos)	320	708	361	715	624	850	5
*****	195	717	214	724	624	850	5
LMID:	216	717	234	724	624	850	5
longitud	236	717	261	724	624	850	5
del	263	717	272	724	624	850	5
miembro	274	717	301	724	624	850	5
inferior	303	717	324	724	624	850	5
derecho	326	717	350	724	624	850	5
(trocánter-piso)	353	717	400	724	624	850	5
******	195	726	218	734	624	850	5
LMII:	220	726	236	734	624	850	5
longitud	238	726	262	734	624	850	5
del	264	726	273	734	624	850	5
miembro	275	726	302	734	624	850	5
inferior	304	726	326	734	624	850	5
izquierdo	328	726	356	734	624	850	5
(trocánter-piso)	358	726	405	734	624	850	5
(Los	195	734	207	741	624	850	5
datos	210	734	226	741	624	850	5
presentados	228	734	265	741	624	850	5
se	267	734	274	741	624	850	5
basaron	276	734	300	741	624	850	5
en	302	734	309	741	624	850	5
las	311	734	320	741	624	850	5
mediciones	322	734	356	741	624	850	5
de	358	734	365	741	624	850	5
11	367	734	375	741	624	850	5
de	377	734	384	741	624	850	5
los	386	734	395	741	624	850	5
12	397	734	404	741	624	850	5
trabajadores	406	734	445	741	624	850	5
evaluados)	195	741	228	748	624	850	5
Fuente:	195	748	220	755	624	850	5
Datos	222	748	240	755	624	850	5
recogidos	242	748	271	755	624	850	5
en	273	748	280	755	624	850	5
la	282	748	287	755	624	850	5
investigación,	290	748	331	755	624	850	5
2010	333	748	348	755	624	850	5
Una	73	782	88	794	624	850	5
experiencia	91	782	135	794	624	850	5
de	137	782	146	794	624	850	5
capacitación	148	782	197	794	624	850	5
sobre	199	782	221	794	624	850	5
el	223	782	230	794	624	850	5
análisis	232	782	261	794	624	850	5
del	264	782	275	794	624	850	5
trabajo.	277	782	306	794	624	850	5
Aismara	73	792	105	803	624	850	5
Borges,	107	792	136	803	624	850	5
Pedro	138	792	161	803	624	850	5
Almirall,	163	792	194	803	624	850	5
Evelin	196	792	219	803	624	850	5
Escalona,	222	792	259	803	624	850	5
Gustavo	262	792	293	803	624	850	5
Vidal,	295	792	317	803	624	850	5
Roberto	319	792	349	803	624	850	5
Núñez,	352	792	378	803	624	850	5
Iris	381	792	392	803	624	850	5
Bracho,	395	792	424	803	624	850	5
Ahender	426	792	458	803	624	850	5
Romero	460	792	490	803	624	850	5
&	493	792	498	803	624	850	5
Franklin	500	792	531	803	624	850	5
Torrealba.	73	802	112	812	624	850	5
27	555	781	566	795	624	850	5
ARTÍCULO	96	48	148	62	624	850	6
Tabla	116	81	142	96	624	850	6
N°	144	81	156	96	624	850	6
3.	158	81	167	96	624	850	6
Resultados	169	81	218	96	624	850	6
de	221	81	231	96	624	850	6
la	234	81	242	96	624	850	6
aplicación	244	81	290	96	624	850	6
del	293	81	306	96	624	850	6
método	309	81	342	96	624	850	6
Helsinki	345	81	382	96	624	850	6
en	385	81	395	96	624	850	6
los	398	81	410	96	624	850	6
puestos	413	81	446	96	624	850	6
evaluados	448	81	493	96	624	850	6
Condición	144	118	188	127	624	850	6
ergonómica	191	118	243	127	624	850	6
evaluada	246	118	287	127	624	850	6
Investigador	331	118	389	127	624	850	6
Trabajador	425	118	474	127	624	850	6
1.	117	145	125	155	624	850	6
Puesto	128	145	155	155	624	850	6
de	158	145	168	155	624	850	6
trabajo	170	145	199	155	624	850	6
4	358	145	363	155	624	850	6
-	448	145	451	155	624	850	6
2.	117	166	125	176	624	850	6
Actividad	128	166	165	176	624	850	6
física	168	166	188	176	624	850	6
general	191	166	221	176	624	850	6
2	358	166	363	176	624	850	6
+	446	166	453	176	624	850	6
3.	117	188	125	197	624	850	6
Levantamiento	128	188	188	197	624	850	6
de	190	188	200	197	624	850	6
carga	203	188	225	197	624	850	6
1	358	188	363	197	624	850	6
+	446	188	453	197	624	850	6
4.	117	209	125	219	624	850	6
Postura	128	209	158	219	624	850	6
y	161	209	166	219	624	850	6
movimientos	168	209	220	219	624	850	6
4	358	209	363	219	624	850	6
-,--	443	209	456	219	624	850	6
5.	117	230	125	240	624	850	6
Riesgo	128	230	155	240	624	850	6
de	157	230	167	240	624	850	6
accidente	170	230	208	240	624	850	6
4	358	230	363	240	624	850	6
-	448	230	451	240	624	850	6
6.	117	252	125	261	624	850	6
Contenido	128	252	169	261	624	850	6
de	171	252	181	261	624	850	6
trabajo	184	252	213	261	624	850	6
2	358	252	363	261	624	850	6
+	446	252	453	261	624	850	6
7.	117	273	125	283	624	850	6
Restricciones	128	273	181	283	624	850	6
del	183	273	195	283	624	850	6
trabajo	198	273	227	283	624	850	6
2	358	273	363	283	624	850	6
++	443	273	456	283	624	850	6
8.	117	294	125	304	624	850	6
Contacto	128	294	164	304	624	850	6
personales	167	294	210	304	624	850	6
y	213	294	217	304	624	850	6
comunicaciones	220	294	283	304	624	850	6
1	358	294	363	304	624	850	6
++	443	294	456	304	624	850	6
9.	117	316	125	325	624	850	6
Toma	128	316	150	325	624	850	6
de	152	316	162	325	624	850	6
decisiones	165	316	206	325	624	850	6
2	358	316	363	325	624	850	6
+	446	316	453	325	624	850	6
10.	117	337	130	347	624	850	6
Repetitividad	133	337	185	347	624	850	6
1	358	334	363	344	624	850	6
+	446	334	453	344	624	850	6
2,3	354	355	367	365	624	850	6
+	446	355	453	365	624	850	6
12.	117	380	130	389	624	850	6
Iluminación	133	380	180	389	624	850	6
3	358	377	363	386	624	850	6
++,+,-	435	377	464	386	624	850	6
13.	117	401	130	411	624	850	6
Ambiente	133	401	171	411	624	850	6
térmico	174	401	205	411	624	850	6
4	358	398	363	408	624	850	6
+	446	398	453	408	624	850	6
14.	117	422	130	432	624	850	6
Ruido	133	422	156	432	624	850	6
2	358	419	363	429	624	850	6
++	443	419	456	429	624	850	6
11.	117	358	130	368	624	850	6
Demanda	133	358	172	368	624	850	6
de	174	358	184	368	624	850	6
atención	187	358	221	368	624	850	6
y	224	358	229	368	624	850	6
concentración	231	358	287	368	624	850	6
Fuente:	116	447	142	455	624	850	6
Datos	144	447	161	455	624	850	6
recogidos	163	447	192	455	624	850	6
en	194	447	202	455	624	850	6
la	204	447	209	455	624	850	6
investigación,	211	447	252	455	624	850	6
2010	255	447	270	455	624	850	6
Con	71	471	89	485	624	850	6
la	97	471	105	485	624	850	6
aplicación	112	471	156	485	624	850	6
del	164	471	177	485	624	850	6
Análisis	185	471	220	485	624	850	6
Psicológico	228	471	278	485	624	850	6
del	286	471	299	485	624	850	6
Trabajo,	57	484	92	498	624	850	6
(APT),	95	484	126	498	624	850	6
con	129	484	144	498	624	850	6
sus	147	484	161	498	624	850	6
dos	164	484	179	498	624	850	6
componentes:	182	484	242	498	624	850	6
cualitativo	245	484	290	498	624	850	6
y	293	484	299	498	624	850	6
orientado,	57	497	100	511	624	850	6
se	103	497	112	511	624	850	6
evaluaron	115	497	158	511	624	850	6
las	161	497	173	511	624	850	6
características	176	497	237	511	624	850	6
del	240	497	253	511	624	850	6
contenido	256	497	299	511	624	850	6
de	57	510	67	524	624	850	6
las	69	510	81	524	624	850	6
tareas,	83	510	111	524	624	850	6
específicamente	113	510	181	524	624	850	6
de	183	510	194	524	624	850	6
las	196	510	208	524	624	850	6
cargas	210	510	237	524	624	850	6
psíquicas	241	510	281	524	624	850	6
que	283	510	299	524	624	850	6
podrían	57	523	90	537	624	850	6
ocasionar	92	523	133	537	624	850	6
detrimento	136	523	182	537	624	850	6
de	185	523	195	537	624	850	6
la	198	523	206	537	624	850	6
salud,	208	523	234	537	624	850	6
del	236	523	249	537	624	850	6
bienestar	252	523	291	537	624	850	6
y	293	523	299	537	624	850	6
del	57	536	70	550	624	850	6
comportamiento	73	536	144	550	624	850	6
de	147	536	157	550	624	850	6
los	161	536	173	550	624	850	6
trabajadores	177	536	229	550	624	850	6
en	233	536	243	550	624	850	6
su	246	536	256	550	624	850	6
actividad	259	536	299	550	624	850	6
según	57	549	82	563	624	850	6
la	84	549	91	563	624	850	6
experiencia	93	549	143	563	624	850	6
de	144	549	155	563	624	850	6
la	156	549	164	563	624	850	6
Psicología	166	549	211	563	624	850	6
y	212	549	218	563	624	850	6
de	220	549	230	563	624	850	6
la	232	549	239	563	624	850	6
Medicina	241	549	282	563	624	850	6
del	286	549	299	563	624	850	6
Trabajo	57	562	90	576	624	850	6
(Almirall,	93	562	136	576	624	850	6
2001,	140	562	164	576	624	850	6
2010	168	562	189	576	624	850	6
&	193	562	202	576	624	850	6
Almirall	205	562	241	576	624	850	6
et	245	561	252	576	624	850	6
al,	256	561	267	576	624	850	6
2004).	271	562	299	576	624	850	6
El	57	575	66	589	624	850	6
APT	69	575	90	589	624	850	6
fue	94	575	107	589	624	850	6
aplicado	111	575	147	589	624	850	6
a	151	575	156	589	624	850	6
11	160	575	170	589	624	850	6
de	174	575	184	589	624	850	6
los	188	575	201	589	624	850	6
12	204	575	215	589	624	850	6
puestos	219	575	251	589	624	850	6
de	255	575	265	589	624	850	6
trabajo	269	575	299	589	624	850	6
seleccionados.	57	587	119	602	624	850	6
Se	121	587	132	602	624	850	6
observó	135	587	169	602	624	850	6
que	172	587	187	602	624	850	6
en	190	587	200	602	624	850	6
7	203	587	208	602	624	850	6
de	211	587	221	602	624	850	6
éllos	224	587	244	602	624	850	6
(63,6%),	247	587	284	602	624	850	6
las	287	587	299	602	624	850	6
condiciones	57	600	108	615	624	850	6
de	111	600	121	615	624	850	6
trabajo	124	600	153	615	624	850	6
fueron	156	600	184	615	624	850	6
reportadas	187	600	231	615	624	850	6
por	234	600	249	615	624	850	6
el	251	600	259	615	624	850	6
software	262	600	299	615	624	850	6
utilizado	57	613	94	628	624	850	6
para	97	613	116	628	624	850	6
el	119	613	126	628	624	850	6
análisis,	129	613	164	628	624	850	6
con	167	613	183	628	624	850	6
condiciones	186	613	237	628	624	850	6
adversas	240	613	277	628	624	850	6
y	280	613	285	628	624	850	6
en	288	613	299	628	624	850	6
6	57	626	62	641	624	850	6
de	65	626	75	641	624	850	6
los	77	626	90	641	624	850	6
puestos	92	626	125	641	624	850	6
(54,5%),	127	626	165	641	624	850	6
el	167	626	175	641	624	850	6
contenido	178	626	220	641	624	850	6
fue	222	626	236	641	624	850	6
extenso.	239	626	274	641	624	850	6
Tras	71	652	90	667	624	850	6
la	94	652	102	667	624	850	6
aplicación	106	652	150	667	624	850	6
y	154	652	159	667	624	850	6
análisis	164	652	196	667	624	850	6
del	200	652	213	667	624	850	6
método	217	652	250	667	624	850	6
APT	253	652	274	667	624	850	6
a	278	652	283	667	624	850	6
las	287	652	299	667	624	850	6
condiciones	57	665	108	680	624	850	6
de	113	665	123	680	624	850	6
trabajo	127	665	157	680	624	850	6
reportadas,	162	665	209	680	624	850	6
se	214	665	223	680	624	850	6
concluye	227	665	266	680	624	850	6
que	271	665	286	680	624	850	6
la	291	665	299	680	624	850	6
mayor	57	678	84	693	624	850	6
parte	87	678	108	693	624	850	6
de	111	678	121	693	624	850	6
las	124	678	136	693	624	850	6
condiciones	139	678	190	693	624	850	6
de	193	678	203	693	624	850	6
los	206	678	218	693	624	850	6
puestos	221	678	253	693	624	850	6
de	256	678	266	693	624	850	6
trabajo	269	678	299	693	624	850	6
se	57	691	66	705	624	850	6
encuentran	71	691	118	705	624	850	6
fuera	123	691	145	705	624	850	6
del	150	691	163	705	624	850	6
rango	168	691	193	705	624	850	6
aceptable	198	691	238	705	624	850	6
(moda	243	691	271	705	624	850	6
=	276	691	282	705	624	850	6
2).	287	691	299	705	624	850	6
En	57	704	69	718	624	850	6
las	73	704	85	718	624	850	6
actividades	88	704	136	718	624	850	6
realizadas	140	704	183	718	624	850	6
por	187	704	201	718	624	850	6
las	205	704	217	718	624	850	6
y	221	704	226	718	624	850	6
los	230	704	243	718	624	850	6
trabajadores	246	704	299	718	624	850	6
evaluados	57	717	100	731	624	850	6
pueden	101	717	132	731	624	850	6
apreciarse	134	717	177	731	624	850	6
2	179	717	184	731	624	850	6
o	186	717	191	731	624	850	6
más	193	717	210	731	624	850	6
exigencias	212	717	257	731	624	850	6
psíquicas	259	717	299	731	624	850	6
que	57	730	72	744	624	850	6
según	78	730	103	744	624	850	6
el	109	730	117	744	624	850	6
APT	122	730	142	744	624	850	6
sobrepasan	148	730	196	744	624	850	6
los	201	730	214	744	624	850	6
rangos	220	730	248	744	624	850	6
aceptables	254	730	299	744	624	850	6
establecidos	57	743	109	757	624	850	6
por	111	743	126	757	624	850	6
el	128	743	136	757	624	850	6
método.	139	743	174	757	624	850	6
28	58	781	69	795	624	850	6
Resulta	325	471	357	485	624	850	6
compleja	360	471	399	485	624	850	6
la	402	471	409	485	624	850	6
comparación	412	471	468	485	624	850	6
entre	470	471	492	485	624	850	6
los	494	471	507	485	624	850	6
resultados	509	471	553	485	624	850	6
derivados	311	484	352	498	624	850	6
de	354	484	364	498	624	850	6
la	366	484	374	498	624	850	6
aplicación	376	484	420	498	624	850	6
del	422	484	435	498	624	850	6
APT,	436	484	458	498	624	850	6
en	460	484	470	498	624	850	6
el	472	484	480	498	624	850	6
presente	482	484	517	498	624	850	6
estudio,	519	484	553	498	624	850	6
con	311	497	326	511	624	850	6
los	327	497	340	511	624	850	6
resultados	341	497	384	511	624	850	6
de	385	497	395	511	624	850	6
la	396	497	404	511	624	850	6
investigación	404	497	462	511	624	850	6
realizada	462	497	501	511	624	850	6
por	502	497	516	511	624	850	6
Almirall	516	497	553	511	624	850	6
et	311	510	319	524	624	850	6
al	322	510	330	524	624	850	6
(2004);	333	510	365	524	624	850	6
básicamente,	367	510	423	524	624	850	6
porque	426	510	456	524	624	850	6
los	459	510	472	524	624	850	6
puestos	475	510	507	524	624	850	6
de	510	510	520	524	624	850	6
trabajo	523	510	553	524	624	850	6
corresponden	311	523	369	537	624	850	6
a	372	523	377	537	624	850	6
procesos	381	523	418	537	624	850	6
productivos	422	523	473	537	624	850	6
muy	476	523	496	537	624	850	6
diferentes	499	523	541	537	624	850	6
al	545	523	553	537	624	850	6
de	311	536	321	550	624	850	6
la	326	536	334	550	624	850	6
institución	338	536	383	550	624	850	6
universitaria	388	536	442	550	624	850	6
evaluada	446	536	485	550	624	850	6
en	489	536	500	550	624	850	6
la	504	536	512	550	624	850	6
presente	517	536	553	550	624	850	6
investigación,	311	549	370	563	624	850	6
como	374	549	398	563	624	850	6
lo	402	549	411	563	624	850	6
son	415	549	430	563	624	850	6
las	434	549	446	563	624	850	6
industrias	449	549	491	563	624	850	6
maquiladoras	495	549	553	563	624	850	6
de	311	562	321	576	624	850	6
México	326	562	358	576	624	850	6
y	363	562	369	576	624	850	6
Cuba,	373	562	399	576	624	850	6
así	403	562	415	576	624	850	6
como	420	562	444	576	624	850	6
la	448	562	456	576	624	850	6
Central	461	562	492	576	624	850	6
de	497	562	507	576	624	850	6
Taxis;	511	562	537	576	624	850	6
no	542	562	553	576	624	850	6
obstante,	311	575	349	589	624	850	6
el	352	575	360	589	624	850	6
análisis	363	575	395	589	624	850	6
de	398	575	409	589	624	850	6
la	412	575	420	589	624	850	6
calificación	423	575	472	589	624	850	6
resumen	475	575	512	589	624	850	6
del	515	575	528	589	624	850	6
APT,	530	575	553	589	624	850	6
en	311	588	321	602	624	850	6
el	323	588	331	602	624	850	6
estudio	334	588	365	602	624	850	6
antes	367	588	389	602	624	850	6
citado,	392	588	420	602	624	850	6
reporta	423	588	453	602	624	850	6
en	456	588	466	602	624	850	6
todos	468	588	492	602	624	850	6
los	494	588	507	602	624	850	6
centros	509	588	540	602	624	850	6
de	543	588	553	602	624	850	6
trabajo	311	601	340	615	624	850	6
evaluados,	342	601	388	615	624	850	6
puestos	390	601	422	615	624	850	6
de	424	601	434	615	624	850	6
trabajo	436	601	466	615	624	850	6
con	468	601	484	615	624	850	6
una	486	601	501	615	624	850	6
calificación	503	601	553	615	624	850	6
para	311	614	329	628	624	850	6
el	334	614	342	628	624	850	6
APT	346	614	367	628	624	850	6
≥	371	614	377	628	624	850	6
2,	382	614	391	628	624	850	6
puntaje	395	614	427	628	624	850	6
revelador	432	614	472	628	624	850	6
de	477	614	488	628	624	850	6
pronóstico	492	614	538	628	624	850	6
de	543	614	553	628	624	850	6
efectos	311	627	341	641	624	850	6
negativos	346	627	387	641	624	850	6
a	391	627	396	641	624	850	6
la	401	627	408	641	624	850	6
salud	413	627	436	641	624	850	6
de	440	627	450	641	624	850	6
los	455	627	467	641	624	850	6
trabajadores,	472	627	527	641	624	850	6
estos	531	627	553	641	624	850	6
resultados	311	640	354	654	624	850	6
coinciden	357	640	399	654	624	850	6
con	402	640	418	654	624	850	6
los	421	640	433	654	624	850	6
encontrados	437	640	488	654	624	850	6
en	491	640	502	654	624	850	6
los	505	640	517	654	624	850	6
puestos	521	640	553	654	624	850	6
de	311	653	321	667	624	850	6
los	328	653	341	667	624	850	6
trabajadores	348	653	401	667	624	850	6
universitarios	408	653	466	667	624	850	6
evaluados,	474	653	519	667	624	850	6
donde	526	653	553	667	624	850	6
igualmente,	311	666	361	680	624	850	6
tras	363	666	379	680	624	850	6
la	381	666	389	680	624	850	6
aplicación	391	666	435	680	624	850	6
y	437	666	443	680	624	850	6
análisis	445	666	477	680	624	850	6
del	479	666	493	680	624	850	6
APT,	494	666	516	680	624	850	6
la	519	666	527	680	624	850	6
moda	529	666	553	680	624	850	6
de	311	679	321	693	624	850	6
las	326	679	338	693	624	850	6
condiciones	344	679	395	693	624	850	6
y	400	679	406	693	624	850	6
exigencias	411	679	457	693	624	850	6
de	462	679	472	693	624	850	6
trabajo	478	679	507	693	624	850	6
presentes	513	679	553	693	624	850	6
en	311	692	321	706	624	850	6
los	325	692	337	706	624	850	6
11	341	692	351	706	624	850	6
puestos	355	692	387	706	624	850	6
de	391	692	401	706	624	850	6
trabajo	405	692	435	706	624	850	6
evaluados	439	692	481	706	624	850	6
fue	485	692	499	706	624	850	6
=	503	692	509	706	624	850	6
2,	513	692	521	706	624	850	6
que	524	692	540	706	624	850	6
se	544	692	553	706	624	850	6
interpreta	311	705	352	719	624	850	6
como	354	705	378	719	624	850	6
fuera	380	705	402	719	624	850	6
del	404	705	417	719	624	850	6
rango	419	705	444	719	624	850	6
aceptable;	446	705	490	719	624	850	6
además,	492	705	527	719	624	850	6
como	529	705	553	719	624	850	6
ya	311	718	321	732	624	850	6
se	325	718	334	732	624	850	6
señaló,	337	718	367	732	624	850	6
en	371	718	381	732	624	850	6
6	385	718	390	732	624	850	6
de	394	718	404	732	624	850	6
éllos,	408	718	430	732	624	850	6
el	434	718	442	732	624	850	6
software	445	718	482	732	624	850	6
reportó	486	718	517	732	624	850	6
puestos	521	718	553	732	624	850	6
de	311	731	321	745	624	850	6
trabajo	325	731	355	745	624	850	6
con	360	731	375	745	624	850	6
condiciones	380	731	431	745	624	850	6
adversas,	436	731	475	745	624	850	6
que	480	731	495	745	624	850	6
ameritan	500	731	537	745	624	850	6
un	542	731	553	745	624	850	6
análisis	311	744	343	758	624	850	6
a	345	744	350	758	624	850	6
profundidad	353	744	405	758	624	850	6
(Tabla	408	744	435	758	624	850	6
Nº	437	744	449	758	624	850	6
4).	451	744	463	758	624	850	6
Salud	317	783	337	793	624	850	6
de	340	783	348	793	624	850	6
los	351	783	361	793	624	850	6
Trabajadores	363	783	410	793	624	850	6
/	412	783	414	793	624	850	6
Volumen	417	783	448	793	624	850	6
20	450	783	459	793	624	850	6
Nº	461	783	470	793	624	850	6
1	472	783	476	793	624	850	6
/	479	783	481	793	624	850	6
Enero	483	783	504	793	624	850	6
-	507	783	509	793	624	850	6
Junio	511	783	531	793	624	850	6
2012	533	783	551	793	624	850	6
ARTÍCULO	476	48	528	62	624	850	7
Tabla	139	81	165	96	624	850	7
N°	167	81	179	96	624	850	7
4.	181	81	189	96	624	850	7
Resultados	192	81	241	96	624	850	7
de	243	81	254	96	624	850	7
la	257	81	265	96	624	850	7
aplicación	267	81	313	96	624	850	7
del	315	81	329	96	624	850	7
método	331	81	365	96	624	850	7
APT	367	81	388	96	624	850	7
modificado	391	81	441	96	624	850	7
por	443	81	459	96	624	850	7
Almirall	461	81	499	96	624	850	7
Puesto	185	113	216	122	624	850	7
de	219	113	230	122	624	850	7
Trabajo	190	122	225	132	624	850	7
Contenido	262	113	308	122	624	850	7
Extenso	267	122	303	132	624	850	7
Contenido	324	113	369	122	624	850	7
Restringido	321	122	372	132	624	850	7
Exigencias	386	113	434	122	624	850	7
Especiales	386	122	433	132	624	850	7
Condiciones	447	113	501	122	624	850	7
Adversas	453	122	494	132	624	850	7
Calificación	510	115	561	124	624	850	7
Total	524	123	547	133	624	850	7
Auxiliar	172	143	202	153	624	850	7
Micología	205	143	242	153	624	850	7
NO	279	143	291	153	624	850	7
SÍ	342	143	351	153	624	850	7
NO	404	143	416	153	624	850	7
NO	467	143	480	153	624	850	7
1	533	143	538	153	624	850	7
Auxilliar	173	161	206	171	624	850	7
Docente	208	161	241	171	624	850	7
Inmunología	182	170	232	180	624	850	7
SÍ	281	166	289	175	624	850	7
NO	340	166	353	175	624	850	7
NO	404	166	416	175	624	850	7
NO	467	166	480	175	624	850	7
1	533	166	538	175	624	850	7
Auxiliar	174	185	204	194	624	850	7
Docente	207	185	240	194	624	850	7
Bacteriología	181	194	233	204	624	850	7
SÍ	281	189	289	199	624	850	7
NO	340	189	353	199	624	850	7
SÍ	405	189	414	199	624	850	7
NO	467	189	480	199	624	850	7
2	533	189	538	199	624	850	7
Secretaria	187	212	228	222	624	850	7
NO	279	212	291	222	624	850	7
NO	340	212	353	222	624	850	7
NO	404	212	416	222	624	850	7
SÍ	469	212	478	222	624	850	7
1	533	212	538	222	624	850	7
Auxiliar	167	230	197	239	624	850	7
Preparación	200	230	247	239	624	850	7
de	166	239	175	249	624	850	7
Medios	178	239	206	249	624	850	7
de	209	239	218	249	624	850	7
Cultivo	221	239	249	249	624	850	7
NO	279	234	291	244	624	850	7
SÍ	342	234	351	244	624	850	7
NO	404	234	416	244	624	850	7
SÍ	469	234	478	244	624	850	7
2	533	234	538	244	624	850	7
Cristalera	188	257	227	267	624	850	7
NO	279	258	291	267	624	850	7
SÍ	342	258	351	267	624	850	7
SÍ	405	258	414	267	624	850	7
NO	467	258	480	267	624	850	7
2	533	258	538	267	624	850	7
Auxiliar	167	275	197	284	624	850	7
Preparación	200	275	247	284	624	850	7
de	185	284	195	294	624	850	7
Material	198	284	230	294	624	850	7
NO	279	279	291	289	624	850	7
SÍ	342	279	351	289	624	850	7
NO	404	279	416	289	624	850	7
SÍ	469	279	478	289	624	850	7
2	533	279	538	289	624	850	7
Biblioteca	77	298	115	308	624	850	7
de	118	298	128	308	624	850	7
Ciencias	77	308	110	318	624	850	7
de	112	308	122	318	624	850	7
la	125	308	132	318	624	850	7
Salud	77	318	99	327	624	850	7
Atención	170	305	204	315	624	850	7
al	207	305	214	315	624	850	7
Publico	217	305	245	315	624	850	7
SÍ	281	305	289	315	624	850	7
NO	340	305	353	315	624	850	7
NO	404	305	416	315	624	850	7
SÍ	469	305	478	315	624	850	7
2	533	305	538	315	624	850	7
Biblioteca	77	332	115	341	624	850	7
de	77	341	86	351	624	850	7
Facultad	89	341	123	351	624	850	7
de	77	351	86	361	624	850	7
Ciencias	89	351	122	361	624	850	7
Económicas	77	360	124	370	624	850	7
y	127	360	131	370	624	850	7
Sociales	77	370	109	380	624	850	7
Atención	170	348	204	358	624	850	7
al	207	348	214	358	624	850	7
Público	217	348	245	358	624	850	7
SÍ	281	348	289	358	624	850	7
NO	340	348	353	358	624	850	7
NO	404	348	416	358	624	850	7
SÍ	469	348	478	358	624	850	7
2	533	348	538	358	624	850	7
Bioanalista	185	389	229	399	624	850	7
SÍ	281	389	289	399	624	850	7
NO	340	389	353	399	624	850	7
SÍ	405	389	414	399	624	850	7
SÍ	469	389	478	399	624	850	7
3	533	389	538	399	624	850	7
Plomero	191	412	224	421	624	850	7
SÍ	281	412	289	421	624	850	7
NO	340	412	353	421	624	850	7
NO	404	412	416	421	624	850	7
SÍ	469	412	478	421	624	850	7
2	533	412	538	421	624	850	7
6/11	274	433	296	443	624	850	7
4/11	335	433	358	443	624	850	7
3/11	399	433	421	443	624	850	7
7/11	462	433	485	443	624	850	7
Dependencias	85	116	147	125	624	850	7
Departamento	77	202	134	212	624	850	7
de	140	202	150	212	624	850	7
Microbiología	77	212	129	222	624	850	7
e	135	212	139	222	624	850	7
Inmunología	77	222	127	231	624	850	7
Red	77	384	92	394	624	850	7
Integral	95	384	126	394	624	850	7
de	129	384	139	394	624	850	7
Laboratorios	77	394	126	403	624	850	7
Servicios	77	412	113	421	624	850	7
Generales	115	412	155	421	624	850	7
Total	77	433	99	443	624	850	7
(Nº	102	433	118	443	624	850	7
de	121	433	132	443	624	850	7
SI/total	134	433	171	443	624	850	7
evaluado)	174	433	219	443	624	850	7
2*	534	433	545	443	624	850	7
*Moda	77	454	97	461	624	850	7
Fuente:	77	461	103	468	624	850	7
Datos	105	461	122	468	624	850	7
recogidos	124	461	153	468	624	850	7
en	155	461	162	468	624	850	7
la	165	461	170	468	624	850	7
investigación,	172	461	213	468	624	850	7
2010	215	461	231	468	624	850	7
La	85	479	97	494	624	850	7
prueba	101	479	132	494	624	850	7
de	136	479	147	494	624	850	7
los	151	479	164	494	624	850	7
3	169	479	174	494	624	850	7
deseos	179	479	209	494	624	850	7
dentro	213	479	242	494	624	850	7
del	246	479	260	494	624	850	7
método	264	479	298	494	624	850	7
de	302	479	313	494	624	850	7
análisis	71	492	105	507	624	850	7
de	108	492	119	507	624	850	7
puestos	123	492	156	507	624	850	7
de	160	492	170	507	624	850	7
trabajo	174	492	205	507	624	850	7
propuesto	209	492	253	507	624	850	7
por	257	492	272	507	624	850	7
Almirall	275	492	313	507	624	850	7
(2010)	71	506	101	520	624	850	7
y	104	506	109	520	624	850	7
utilizado	112	506	151	520	624	850	7
en	154	506	165	520	624	850	7
la	168	506	176	520	624	850	7
experiencia	179	506	230	520	624	850	7
de	233	506	244	520	624	850	7
formación,	247	506	296	520	624	850	7
fue	299	506	313	520	624	850	7
de	71	519	81	533	624	850	7
gran	85	519	105	533	624	850	7
utilidad	109	519	143	533	624	850	7
para	147	519	166	533	624	850	7
evidenciar	170	519	217	533	624	850	7
la	221	519	229	533	624	850	7
percepción	233	519	282	533	624	850	7
de	286	519	296	533	624	850	7
los	300	519	313	533	624	850	7
trabajadores	71	532	126	546	624	850	7
sobre	129	532	153	546	624	850	7
sus	156	532	170	546	624	850	7
condiciones	173	532	227	546	624	850	7
y	230	532	235	546	624	850	7
actividades	238	532	289	546	624	850	7
en	291	532	302	546	624	850	7
el	305	532	313	546	624	850	7
trabajo	71	545	102	560	624	850	7
cotidiano	105	545	147	560	624	850	7
(Gráfico	150	545	187	560	624	850	7
Nº	190	545	202	560	624	850	7
2).	205	545	217	560	624	850	7
los	325	479	338	494	624	850	7
puestos	339	479	372	494	624	850	7
(mesones,	374	479	418	494	624	850	7
sillas,	420	479	446	494	624	850	7
diámetro	447	479	486	494	624	850	7
de	488	479	499	494	624	850	7
los	500	479	513	494	624	850	7
espacios,	515	479	555	494	624	850	7
en	557	479	567	494	624	850	7
la	325	492	333	507	624	850	7
mayoría	336	492	372	507	624	850	7
de	374	492	385	507	624	850	7
los	387	492	400	507	624	850	7
casos	403	492	427	507	624	850	7
restringidos	429	492	481	507	624	850	7
o	484	492	489	507	624	850	7
mal	492	492	509	507	624	850	7
distribuidos)	511	492	567	507	624	850	7
y	325	506	330	520	624	850	7
en	334	506	345	520	624	850	7
tercer	349	506	374	520	624	850	7
lugar,	378	506	403	520	624	850	7
los	407	506	419	520	624	850	7
aspectos	423	506	461	520	624	850	7
de	465	506	475	520	624	850	7
seguridad	479	506	522	520	624	850	7
e	526	506	531	520	624	850	7
higiene	535	506	567	520	624	850	7
donde	325	519	352	533	624	850	7
figuran	357	519	388	533	624	850	7
los	393	519	406	533	624	850	7
problemas	411	519	457	533	624	850	7
de	462	519	472	533	624	850	7
bioseguridad	477	519	534	533	624	850	7
en	539	519	549	533	624	850	7
los	554	519	567	533	624	850	7
laboratorios	325	532	377	546	624	850	7
y	382	532	387	546	624	850	7
condiciones	391	532	444	546	624	850	7
ambientales	448	532	501	546	624	850	7
(ventilación	505	532	557	546	624	850	7
y	561	532	567	546	624	850	7
temperatura).	325	545	384	560	624	850	7
En	85	572	97	586	624	850	7
cuanto	105	572	135	586	624	850	7
a	142	572	147	586	624	850	7
los	154	572	167	586	624	850	7
aspectos	174	572	212	586	624	850	7
que	220	572	236	586	624	850	7
la	243	572	251	586	624	850	7
mayoría	258	572	295	586	624	850	7
de	302	572	313	586	624	850	7
los	71	585	84	599	624	850	7
trabajadores	92	585	147	599	624	850	7
reportaron	154	585	201	599	624	850	7
como	209	585	234	599	624	850	7
“gratos”	241	585	279	599	624	850	7
en	287	585	297	599	624	850	7
el	305	585	313	599	624	850	7
desempeño	71	598	121	612	624	850	7
de	124	598	135	612	624	850	7
sus	138	598	152	612	624	850	7
labores,	155	598	190	612	624	850	7
figuran	193	598	225	612	624	850	7
en	228	598	238	612	624	850	7
primer	241	598	271	612	624	850	7
lugar	274	598	297	612	624	850	7
los	300	598	313	612	624	850	7
aspectos	71	611	109	626	624	850	7
psicosociales	111	611	171	626	624	850	7
tales	173	611	193	626	624	850	7
como	196	611	221	626	624	850	7
el	223	611	231	626	624	850	7
trabajo	233	611	264	626	624	850	7
en	267	611	277	626	624	850	7
equipo,	280	611	313	626	624	850	7
el	71	624	79	639	624	850	7
sentirse	83	624	118	639	624	850	7
útil	122	624	137	639	624	850	7
y	142	624	147	639	624	850	7
la	152	624	160	639	624	850	7
atención	164	624	202	639	624	850	7
al	207	624	215	639	624	850	7
público,	220	624	256	639	624	850	7
en	261	624	271	639	624	850	7
segundo	276	624	313	639	624	850	7
lugar,	71	638	96	652	624	850	7
los	99	638	112	652	624	850	7
organizacionales	115	638	190	652	624	850	7
como	192	638	217	652	624	850	7
la	220	638	228	652	624	850	7
estabilidad	230	638	279	652	624	850	7
laboral	282	638	313	652	624	850	7
y	71	651	76	665	624	850	7
el	79	651	87	665	624	850	7
horario	90	651	123	665	624	850	7
de	126	651	136	665	624	850	7
trabajo.	139	651	173	665	624	850	7
Entre	339	572	363	586	624	850	7
las	370	572	382	586	624	850	7
cosas	389	572	413	586	624	850	7
que	420	572	436	586	624	850	7
“cambiarían”	443	572	502	586	624	850	7
destacan	509	572	547	586	624	850	7
los	554	572	567	586	624	850	7
aspectos	325	585	362	599	624	850	7
ergonómicos	372	585	428	599	624	850	7
(mejoras	438	585	476	599	624	850	7
en	486	585	496	599	624	850	7
mobiliario	506	585	552	599	624	850	7
y	561	585	567	599	624	850	7
rediseño	325	598	362	612	624	850	7
físico	364	598	389	612	624	850	7
dimensional	391	598	444	612	624	850	7
de	446	598	457	612	624	850	7
los	459	598	471	612	624	850	7
puestos),	473	598	513	612	624	850	7
los	515	598	528	612	624	850	7
aspectos	530	598	567	612	624	850	7
organizacionales	325	611	399	626	624	850	7
(aumentos	405	611	451	626	624	850	7
de	457	611	468	626	624	850	7
salario,	474	611	506	626	624	850	7
dotación	512	611	550	626	624	850	7
de	557	611	567	626	624	850	7
materiales	325	624	370	639	624	850	7
e	372	624	377	639	624	850	7
implementación	379	624	450	639	624	850	7
de	453	624	463	639	624	850	7
políticas	465	624	503	639	624	850	7
de	505	624	515	639	624	850	7
motivación	517	624	567	639	624	850	7
para	325	638	344	652	624	850	7
las	348	638	360	652	624	850	7
y	364	638	369	652	624	850	7
los	373	638	386	652	624	850	7
trabajadores)	390	638	448	652	624	850	7
así	452	638	464	652	624	850	7
como	468	638	492	652	624	850	7
elementos	496	638	541	652	624	850	7
de	545	638	555	652	624	850	7
la	559	638	567	652	624	850	7
higiene	325	651	357	665	624	850	7
ocupacional	360	651	413	665	624	850	7
(controles	415	651	459	665	624	850	7
de	462	651	472	665	624	850	7
bioseguridad,	474	651	534	665	624	850	7
mejora	536	651	567	665	624	850	7
de	325	664	335	678	624	850	7
ventilación	338	664	387	678	624	850	7
y	390	664	395	678	624	850	7
temperatura).	398	664	457	678	624	850	7
Entre	85	677	109	692	624	850	7
los	111	677	124	692	624	850	7
aspectos	126	677	164	692	624	850	7
que	166	677	182	692	624	850	7
“molestan”	184	677	234	692	624	850	7
a	236	677	241	692	624	850	7
los	243	677	256	692	624	850	7
trabajadores	258	677	313	692	624	850	7
destacan	71	690	110	705	624	850	7
como	115	690	139	705	624	850	7
ya	144	690	155	705	624	850	7
se	160	690	169	705	624	850	7
dijo	174	690	192	705	624	850	7
los	197	690	210	705	624	850	7
organizacionales,	215	690	293	705	624	850	7
por	298	690	313	705	624	850	7
ejemplo	71	704	107	718	624	850	7
los	110	704	124	718	624	850	7
bajos	127	704	151	718	624	850	7
salarios,	154	704	191	718	624	850	7
la	195	704	203	718	624	850	7
falta	207	704	227	718	624	850	7
de	230	704	241	718	624	850	7
motivación	244	704	295	718	624	850	7
por	298	704	313	718	624	850	7
parte	71	717	93	731	624	850	7
de	96	717	107	731	624	850	7
la	110	717	118	731	624	850	7
Institución	121	717	168	731	624	850	7
y	172	717	177	731	624	850	7
la	180	717	188	731	624	850	7
carencia	192	717	228	731	624	850	7
de	232	717	242	731	624	850	7
materiales	245	717	291	731	624	850	7
para	294	717	313	731	624	850	7
el	71	730	79	744	624	850	7
buen	84	730	106	744	624	850	7
desempeño	111	730	160	744	624	850	7
de	166	730	176	744	624	850	7
las	181	730	194	744	624	850	7
tareas,	199	730	227	744	624	850	7
en	233	730	243	744	624	850	7
segundo	248	730	285	744	624	850	7
lugar	290	730	313	744	624	850	7
reportaron	71	743	117	758	624	850	7
los	119	743	132	758	624	850	7
aspectos	135	743	172	758	624	850	7
ergonómicos	175	743	231	758	624	850	7
como	234	743	258	758	624	850	7
el	261	743	269	758	624	850	7
diseño	271	743	300	758	624	850	7
de	303	743	313	758	624	850	7
El	339	690	349	705	624	850	7
Grafico	353	690	386	705	624	850	7
Nº	390	690	401	705	624	850	7
3,	405	690	414	705	624	850	7
sintetiza	417	690	455	705	624	850	7
los	459	690	472	705	624	850	7
resultados	475	690	521	705	624	850	7
de	525	690	535	705	624	850	7
cuatro	539	690	567	705	624	850	7
los	338	704	351	718	624	850	7
instrumentos	354	704	412	718	624	850	7
utilizados	415	704	459	718	624	850	7
en	462	704	472	718	624	850	7
el	475	704	483	718	624	850	7
método	486	704	520	718	624	850	7
propuesto	523	704	567	718	624	850	7
por	325	717	340	731	624	850	7
Almirall	345	717	383	731	624	850	7
(2002)	389	717	418	731	624	850	7
utilizado	424	717	463	731	624	850	7
en	469	717	480	731	624	850	7
la	485	717	493	731	624	850	7
experiencia	499	717	551	731	624	850	7
de	556	717	567	731	624	850	7
formación.	325	730	374	744	624	850	7
Hay	379	730	398	744	624	850	7
que	403	730	419	744	624	850	7
destacar	424	730	461	744	624	850	7
que	466	730	482	744	624	850	7
éstos	487	730	510	744	624	850	7
sirven	515	730	542	744	624	850	7
para	548	730	567	744	624	850	7
mostrar	325	743	359	758	624	850	7
el	363	743	371	758	624	850	7
estado	375	743	404	758	624	850	7
de	408	743	419	758	624	850	7
salud	423	743	447	758	624	850	7
general	451	743	484	758	624	850	7
de	488	743	498	758	624	850	7
una	502	743	519	758	624	850	7
población	523	743	567	758	624	850	7
Una	73	782	88	794	624	850	7
experiencia	91	782	135	794	624	850	7
de	137	782	146	794	624	850	7
capacitación	148	782	197	794	624	850	7
sobre	199	782	221	794	624	850	7
el	223	782	230	794	624	850	7
análisis	232	782	261	794	624	850	7
del	264	782	275	794	624	850	7
trabajo.	277	782	306	794	624	850	7
Aismara	73	792	105	803	624	850	7
Borges,	107	792	136	803	624	850	7
Pedro	138	792	161	803	624	850	7
Almirall,	163	792	194	803	624	850	7
Evelin	196	792	219	803	624	850	7
Escalona,	222	792	259	803	624	850	7
Gustavo	262	792	293	803	624	850	7
Vidal,	295	792	317	803	624	850	7
Roberto	319	792	349	803	624	850	7
Núñez,	352	792	378	803	624	850	7
Iris	381	792	392	803	624	850	7
Bracho,	395	792	424	803	624	850	7
Ahender	426	792	458	803	624	850	7
Romero	460	792	490	803	624	850	7
&	493	792	498	803	624	850	7
Franklin	500	792	531	803	624	850	7
Torrealba.	73	802	112	812	624	850	7
29	555	781	566	795	624	850	7
ARTÍCULO	96	48	148	62	624	850	8
Gráfico	163	81	197	96	624	850	8
N°	199	81	211	96	624	850	8
2.	214	81	222	96	624	850	8
Resultados	224	81	274	96	624	850	8
de	276	81	287	96	624	850	8
la	289	81	297	96	624	850	8
aplicación	300	81	345	96	624	850	8
del	348	81	361	96	624	850	8
cuestionario	364	81	419	96	624	850	8
de	421	81	432	96	624	850	8
los	434	81	447	96	624	850	8
3	207	94	212	109	624	850	8
deseos	215	94	244	109	624	850	8
de	246	94	257	109	624	850	8
Almirall	258	94	297	109	624	850	8
a	299	94	305	109	624	850	8
los	307	94	319	109	624	850	8
puestos	322	94	355	109	624	850	8
evaluados	358	94	402	109	624	850	8
Fuente:	124	303	149	310	624	850	8
Datos	151	303	169	310	624	850	8
recogidos	171	303	200	310	624	850	8
en	202	303	209	310	624	850	8
la	211	303	216	310	624	850	8
investigación,	218	303	260	310	624	850	8
2010	262	303	277	310	624	850	8
mas	57	331	75	345	624	850	8
no	79	331	91	345	624	850	8
para	95	331	115	345	624	850	8
el	119	331	127	345	624	850	8
diagnóstico	132	331	185	345	624	850	8
individual.	189	331	239	345	624	850	8
La	243	331	255	345	624	850	8
encuesta	259	331	299	345	624	850	8
de	57	344	67	358	624	850	8
fatiga	71	344	97	358	624	850	8
de	101	344	111	358	624	850	8
Yoshitake	114	344	160	358	624	850	8
(1978)	163	344	194	358	624	850	8
refleja	197	344	226	358	624	850	8
que	230	344	246	358	624	850	8
la	250	344	258	358	624	850	8
mayoría	261	344	299	358	624	850	8
de	57	357	67	371	624	850	8
las	73	357	86	371	624	850	8
y	91	357	97	371	624	850	8
los	102	357	115	371	624	850	8
trabajadores	121	357	177	371	624	850	8
se	183	357	192	371	624	850	8
encuentra	198	357	242	371	624	850	8
fatigada,	248	357	288	371	624	850	8
9	293	357	299	371	624	850	8
de	57	370	67	385	624	850	8
11	74	370	84	385	624	850	8
(81,8%),	91	370	131	385	624	850	8
resultados	137	370	183	385	624	850	8
que	190	370	206	385	624	850	8
coinciden	212	370	257	385	624	850	8
con	263	370	279	385	624	850	8
los	285	370	299	385	624	850	8
reportados	57	383	105	398	624	850	8
por	107	383	123	398	624	850	8
Almirall	124	383	163	398	624	850	8
&	165	383	174	398	624	850	8
Alvarado	176	383	218	398	624	850	8
(2004)	221	383	251	398	624	850	8
en	253	383	264	398	624	850	8
los	266	383	279	398	624	850	8
108	282	383	299	398	624	850	8
puestos	57	396	91	411	624	850	8
de	95	396	105	411	624	850	8
trabajo	109	396	141	411	624	850	8
evaluados	144	396	190	411	624	850	8
en	193	396	204	411	624	850	8
diferentes	207	396	253	411	624	850	8
empresas	256	396	299	411	624	850	8
de	57	409	67	424	624	850	8
San	72	409	89	424	624	850	8
Pedro	94	409	120	424	624	850	8
de	125	409	136	424	624	850	8
Sula	140	409	160	424	624	850	8
en	165	409	176	424	624	850	8
Honduras	180	409	225	424	624	850	8
donde	229	409	257	424	624	850	8
también	262	409	299	424	624	850	8
encontraron	57	422	111	437	624	850	8
como	119	422	145	437	624	850	8
efecto	152	422	180	437	624	850	8
negativo	188	422	228	437	624	850	8
predominante	236	422	299	437	624	850	8
en	57	436	67	450	624	850	8
la	73	436	81	450	624	850	8
salud	87	436	112	450	624	850	8
de	118	436	128	450	624	850	8
los	134	436	147	450	624	850	8
trabajadores	153	436	210	450	624	850	8
la	216	436	224	450	624	850	8
fatiga,	230	436	259	450	624	850	8
lo	265	436	274	450	624	850	8
cual	280	436	299	450	624	850	8
les	57	449	69	463	624	850	8
permitió	75	449	114	463	624	850	8
inferir	119	449	148	463	624	850	8
la	153	449	161	463	624	850	8
inadecuación	167	449	227	463	624	850	8
de	232	449	243	463	624	850	8
la	248	449	256	463	624	850	8
relación	262	449	299	463	624	850	8
trabajador(a)	57	462	116	476	624	850	8
-	121	462	125	476	624	850	8
puesto	130	462	159	476	624	850	8
de	164	462	175	476	624	850	8
trabajo.	180	462	215	476	624	850	8
Así	219	462	235	476	624	850	8
mismo	239	462	270	476	624	850	8
en	275	462	286	476	624	850	8
el	291	462	299	476	624	850	8
estudio	57	475	90	489	624	850	8
realizado	96	475	138	489	624	850	8
en	144	475	155	489	624	850	8
las	161	475	173	489	624	850	8
maquiladoras	180	475	241	489	624	850	8
de	247	475	258	489	624	850	8
México	264	475	299	489	624	850	8
y	57	488	62	502	624	850	8
Cuba	66	488	90	502	624	850	8
y	95	488	100	502	624	850	8
en	104	488	115	502	624	850	8
la	119	488	127	502	624	850	8
Central	131	488	165	502	624	850	8
de	169	488	180	502	624	850	8
Taxis,	184	488	212	502	624	850	8
por	216	488	231	502	624	850	8
Almirall	235	488	273	502	624	850	8
et	278	488	286	502	624	850	8
al	290	488	299	502	624	850	8
(2004)	311	331	341	345	624	850	8
también,	345	331	384	345	624	850	8
se	388	331	397	345	624	850	8
reportaron	400	331	448	345	624	850	8
altos	452	331	473	345	624	850	8
niveles	477	331	509	345	624	850	8
de	513	331	523	345	624	850	8
fatiga	527	331	553	345	624	850	8
en	311	344	321	358	624	850	8
los	323	344	337	358	624	850	8
trabajadores	338	344	395	358	624	850	8
de	397	344	407	358	624	850	8
los	409	344	422	358	624	850	8
puestos	424	344	459	358	624	850	8
de	461	344	471	358	624	850	8
trabajo	473	344	505	358	624	850	8
evaluados	507	344	553	358	624	850	8
(frecuencia	311	357	362	371	624	850	8
>	368	357	374	371	624	850	8
24,9%),	380	357	416	371	624	850	8
independientemente	422	357	514	371	624	850	8
de	520	357	531	371	624	850	8
que	536	357	553	371	624	850	8
realizaran	311	370	356	385	624	850	8
trabajos	360	370	397	385	624	850	8
eminentemente	401	370	471	385	624	850	8
físicos,	475	370	508	385	624	850	8
mentales	512	370	553	385	624	850	8
o	311	383	316	398	624	850	8
mixtos.	319	383	353	398	624	850	8
Señalan	356	383	392	398	624	850	8
los	395	383	409	398	624	850	8
autores	412	383	445	398	624	850	8
que,	448	383	467	398	624	850	8
aunque	470	383	503	398	624	850	8
no	506	383	517	398	624	850	8
es	520	383	529	398	624	850	8
fácil	532	383	553	398	624	850	8
asegurar	311	396	350	411	624	850	8
que	354	396	370	411	624	850	8
existen	374	396	407	411	624	850	8
“altos	411	396	438	411	624	850	8
niveles	442	396	474	411	624	850	8
de	479	396	489	411	624	850	8
fatiga”,	494	396	528	411	624	850	8
pues	532	396	553	411	624	850	8
siempre	311	409	347	424	624	850	8
el	351	409	359	424	624	850	8
análisis	364	409	398	424	624	850	8
se	402	409	412	424	624	850	8
centra	416	409	444	424	624	850	8
en	448	409	459	424	624	850	8
la	463	409	471	424	624	850	8
proporción	475	409	526	424	624	850	8
de	530	409	540	424	624	850	8
la	545	409	553	424	624	850	8
variable	311	422	348	437	624	850	8
en	352	422	362	437	624	850	8
el	367	422	375	437	624	850	8
conjunto	379	422	419	437	624	850	8
de	423	422	434	437	624	850	8
sujetos	438	422	470	437	624	850	8
evaluados,	474	422	523	437	624	850	8
desde	527	422	553	437	624	850	8
la	311	436	319	450	624	850	8
década	324	436	356	450	624	850	8
de	361	436	372	450	624	850	8
los	377	436	391	450	624	850	8
70,	396	436	410	450	624	850	8
se	416	436	425	450	624	850	8
estableció	431	436	476	450	624	850	8
que	482	436	498	450	624	850	8
todo	504	436	524	450	624	850	8
valor	529	436	553	450	624	850	8
que	311	449	327	463	624	850	8
rebase	332	449	362	463	624	850	8
24,9%	367	449	396	463	624	850	8
en	402	449	412	463	624	850	8
la	418	449	426	463	624	850	8
distribución	431	449	486	463	624	850	8
de	491	449	502	463	624	850	8
diferentes	507	449	553	463	624	850	8
pruebas	311	462	346	476	624	850	8
psicodiagnósticas,	353	462	437	476	624	850	8
se	444	462	454	476	624	850	8
considera	461	462	505	476	624	850	8
fuera	512	462	535	476	624	850	8
de	542	462	553	476	624	850	8
la	311	475	319	489	624	850	8
normalidad,	323	475	379	489	624	850	8
según	383	475	410	489	624	850	8
Takei	414	475	439	489	624	850	8
Kiki	444	475	464	489	624	850	8
Kogio	469	475	497	489	624	850	8
Co.	502	475	518	489	624	850	8
(1975)	522	475	553	489	624	850	8
citado	311	488	339	502	624	850	8
en	342	488	353	502	624	850	8
el	356	488	364	502	624	850	8
estudio	367	488	400	502	624	850	8
de	403	488	414	502	624	850	8
referencia.	417	488	466	502	624	850	8
Gráfico	105	517	140	531	624	850	8
N°	142	517	154	531	624	850	8
3.	157	517	165	531	624	850	8
Resultados	167	517	217	531	624	850	8
de	219	517	230	531	624	850	8
la	232	517	240	531	624	850	8
aplicación	243	517	288	531	624	850	8
de	291	517	302	531	624	850	8
los	304	517	316	531	624	850	8
cuestionarios	319	517	378	531	624	850	8
de	380	517	391	531	624	850	8
fatiga,	393	517	422	531	624	850	8
estrés,	424	517	452	531	624	850	8
efectos	455	517	485	531	624	850	8
referidos	186	530	227	544	624	850	8
y	229	530	235	544	624	850	8
de	237	530	248	544	624	850	8
pantallas	250	530	291	544	624	850	8
de	293	530	304	544	624	850	8
visualización	307	530	365	544	624	850	8
de	367	530	378	544	624	850	8
datos	380	530	404	544	624	850	8
Efectos	463	685	478	691	624	850	8
negativos	463	691	483	697	624	850	8
Efectos	463	703	478	709	624	850	8
positivos	463	709	481	715	624	850	8
Fuente:	110	748	135	755	624	850	8
Datos	137	748	155	755	624	850	8
recogidos	157	748	186	755	624	850	8
en	188	748	195	755	624	850	8
la	197	748	202	755	624	850	8
investigación,	205	748	246	755	624	850	8
2010	248	748	263	755	624	850	8
30	58	781	69	795	624	850	8
Salud	317	783	337	793	624	850	8
de	340	783	348	793	624	850	8
los	351	783	361	793	624	850	8
Trabajadores	363	783	410	793	624	850	8
/	412	783	414	793	624	850	8
Volumen	417	783	448	793	624	850	8
20	450	783	459	793	624	850	8
Nº	461	783	470	793	624	850	8
1	472	783	476	793	624	850	8
/	479	783	481	793	624	850	8
Enero	483	783	504	793	624	850	8
-	507	783	509	793	624	850	8
Junio	511	783	531	793	624	850	8
2012	533	783	551	793	624	850	8
ARTÍCULO	476	48	528	62	624	850	9
En	85	79	97	93	624	850	9
cuanto	101	79	129	93	624	850	9
a	133	79	137	93	624	850	9
los	141	79	154	93	624	850	9
resultados	157	79	200	93	624	850	9
de	204	79	214	93	624	850	9
la	217	79	225	93	624	850	9
prueba	229	79	258	93	624	850	9
de	261	79	271	93	624	850	9
estrés	275	79	299	93	624	850	9
de	303	79	313	93	624	850	9
Aro	71	91	88	106	624	850	9
(1981),	90	91	121	106	624	850	9
en	124	91	134	106	624	850	9
el	137	91	145	106	624	850	9
presente	147	91	183	106	624	850	9
estudio,	185	91	218	106	624	850	9
predominó	221	91	267	106	624	850	9
el	270	91	278	106	624	850	9
número	280	91	313	106	624	850	9
de	71	104	81	118	624	850	9
trabajadores	84	104	136	118	624	850	9
no	139	104	150	118	624	850	9
estresados	153	104	196	118	624	850	9
(7/11)	199	104	225	118	624	850	9
sobre	228	104	251	118	624	850	9
los	254	104	266	118	624	850	9
estresados	270	104	313	118	624	850	9
4/11.	71	116	92	131	624	850	9
Resultados	95	116	142	131	624	850	9
que	145	116	161	131	624	850	9
coinciden	164	116	205	131	624	850	9
con	209	116	224	131	624	850	9
los	228	116	240	131	624	850	9
reportados	244	116	288	131	624	850	9
en	291	116	302	131	624	850	9
el	305	116	313	131	624	850	9
estudio	71	129	101	143	624	850	9
de	104	129	114	143	624	850	9
Almirall	116	129	152	143	624	850	9
et	154	128	162	143	624	850	9
al	165	128	173	143	624	850	9
(2004)	175	129	204	143	624	850	9
en	209	129	219	143	624	850	9
los	222	129	234	143	624	850	9
puestos	237	129	268	143	624	850	9
de	271	129	281	143	624	850	9
trabajo	284	129	313	143	624	850	9
de	71	141	81	156	624	850	9
las	83	141	95	156	624	850	9
maquiladoras	97	141	154	156	624	850	9
y	156	141	162	156	624	850	9
la	164	141	172	156	624	850	9
Central	174	141	205	156	624	850	9
de	207	141	218	156	624	850	9
Taxis;	220	141	245	156	624	850	9
no	248	141	258	156	624	850	9
obstante,	261	141	298	156	624	850	9
los	301	141	313	156	624	850	9
autores	71	154	101	168	624	850	9
cuestionan	105	154	150	168	624	850	9
dichos	154	154	182	168	624	850	9
resultados,	186	154	231	168	624	850	9
señalando	235	154	277	168	624	850	9
que	281	154	297	168	624	850	9
los	301	154	313	168	624	850	9
mismos	71	166	104	181	624	850	9
pudieran	107	166	144	181	624	850	9
estar	147	166	166	181	624	850	9
enmascarados	169	166	228	181	624	850	9
por	231	166	245	181	624	850	9
las	248	166	260	181	624	850	9
alteraciones	263	166	313	181	624	850	9
que	71	179	86	193	624	850	9
producen	88	179	128	193	624	850	9
desde	130	179	154	193	624	850	9
el	156	179	164	193	624	850	9
punto	166	179	190	193	624	850	9
de	192	179	202	193	624	850	9
vista	204	179	224	193	624	850	9
músculo-esquelético	226	179	313	193	624	850	9
y	71	191	76	206	624	850	9
otras	78	191	99	206	624	850	9
atribuibles	101	191	145	206	624	850	9
a	147	191	152	206	624	850	9
las	154	191	166	206	624	850	9
malas	168	191	193	206	624	850	9
condiciones	195	191	245	206	624	850	9
ergonómicas	247	191	301	206	624	850	9
de	303	191	313	206	624	850	9
trabajo,	71	204	103	218	624	850	9
que	105	204	121	218	624	850	9
están	124	204	145	218	624	850	9
generalizadas	148	204	205	218	624	850	9
en	208	204	218	218	624	850	9
los	221	204	233	218	624	850	9
puestos	236	204	268	218	624	850	9
de	271	204	281	218	624	850	9
trabajo	284	204	313	218	624	850	9
motivos	71	216	105	231	624	850	9
del	107	216	120	231	624	850	9
estudio,	123	216	156	231	624	850	9
por	158	216	172	231	624	850	9
lo	174	216	183	231	624	850	9
que	185	216	200	231	624	850	9
para	203	216	221	231	624	850	9
dilucidar	223	216	261	231	624	850	9
el	263	216	271	231	624	850	9
problema	273	216	313	231	624	850	9
procedieron	71	229	121	243	624	850	9
a	124	229	128	243	624	850	9
la	131	229	138	243	624	850	9
realización	141	229	187	243	624	850	9
de	189	229	199	243	624	850	9
un	202	229	212	243	624	850	9
estudio	215	229	245	243	624	850	9
multivariado.	247	229	304	243	624	850	9
Por	85	254	100	268	624	850	9
otra	103	254	119	268	624	850	9
parte,	122	254	145	268	624	850	9
la	148	254	156	268	624	850	9
encuesta	159	254	195	268	624	850	9
de	198	254	208	268	624	850	9
efectos	211	254	241	268	624	850	9
referidos	243	254	281	268	624	850	9
mostró	283	254	313	268	624	850	9
que	71	266	86	281	624	850	9
toda	90	266	108	281	624	850	9
la	111	266	119	281	624	850	9
población	122	266	164	281	624	850	9
se	167	266	176	281	624	850	9
encuentra	179	266	220	281	624	850	9
dentro	223	266	250	281	624	850	9
del	253	266	266	281	624	850	9
umbral	269	266	300	281	624	850	9
de	303	266	313	281	624	850	9
personas	71	279	108	293	624	850	9
saludables.	114	279	160	293	624	850	9
Resultados	166	279	212	293	624	850	9
concordantes	218	279	273	293	624	850	9
con	279	279	295	293	624	850	9
los	301	279	313	293	624	850	9
reportados	71	291	115	306	624	850	9
por	119	291	134	306	624	850	9
Almirall	137	291	173	306	624	850	9
&	177	291	185	306	624	850	9
Alvarado	188	291	228	306	624	850	9
(2004),	232	291	263	306	624	850	9
quienes	267	291	299	306	624	850	9
en	303	291	313	306	624	850	9
su	71	304	80	318	624	850	9
estudio,	85	304	118	318	624	850	9
los	122	304	134	318	624	850	9
trabajadores	139	304	190	318	624	850	9
tampoco	194	304	231	318	624	850	9
señalaron	235	304	276	318	624	850	9
padecer	280	304	313	318	624	850	9
de	71	316	81	331	624	850	9
alteraciones	86	316	136	331	624	850	9
importantes	142	316	191	331	624	850	9
de	197	316	207	331	624	850	9
su	212	316	222	331	624	850	9
salud.	227	316	252	331	624	850	9
No	257	316	270	331	624	850	9
obstante,	275	316	313	331	624	850	9
el	71	329	79	343	624	850	9
instrumento	84	329	134	343	624	850	9
utilizado,	140	329	179	343	624	850	9
señalan	184	329	216	343	624	850	9
los	221	329	234	343	624	850	9
autores,	239	329	272	343	624	850	9
permitió	277	329	313	343	624	850	9
conocer	71	341	104	356	624	850	9
a	106	341	111	356	624	850	9
los	113	341	125	356	624	850	9
trabajadores	127	341	179	356	624	850	9
que	181	341	196	356	624	850	9
estadísticamente	198	341	267	356	624	850	9
reportaron	269	341	313	356	624	850	9
una	71	354	86	368	624	850	9
percepción	89	354	135	368	624	850	9
deteriorada	137	354	184	368	624	850	9
de	187	354	197	368	624	850	9
su	199	354	209	368	624	850	9
salud.	211	354	236	368	624	850	9
Por	85	379	100	393	624	850	9
último,	103	379	133	393	624	850	9
los	137	379	149	393	624	850	9
resultados	152	379	195	393	624	850	9
del	198	379	211	393	624	850	9
test	214	379	229	393	624	850	9
para	232	379	251	393	624	850	9
evaluación	254	379	299	393	624	850	9
de	303	379	313	393	624	850	9
puestos	71	391	103	406	624	850	9
de	106	391	116	406	624	850	9
Pantalla	119	391	153	406	624	850	9
de	156	391	166	406	624	850	9
Visualización	169	391	227	406	624	850	9
de	230	391	240	406	624	850	9
Datos	243	391	268	406	624	850	9
(PVD),	271	391	302	406	624	850	9
el	305	391	313	406	624	850	9
cual	71	404	89	418	624	850	9
sólo	92	404	109	418	624	850	9
se	113	404	122	418	624	850	9
aplicó	125	404	151	418	624	850	9
en	154	404	164	418	624	850	9
dos	167	404	182	418	624	850	9
puestos	185	404	217	418	624	850	9
de	220	404	230	418	624	850	9
trabajo,	233	404	265	418	624	850	9
aunque	268	404	299	418	624	850	9
no	302	404	313	418	624	850	9
da	71	416	81	431	624	850	9
una	85	416	101	431	624	850	9
clasificación	105	416	158	431	624	850	9
de	162	416	172	431	624	850	9
los	176	416	189	431	624	850	9
resultados,	193	416	238	431	624	850	9
a	242	416	247	431	624	850	9
criterio	252	416	282	431	624	850	9
de	286	416	296	431	624	850	9
los	301	416	313	431	624	850	9
investigadores	71	429	132	443	624	850	9
en	133	429	143	443	624	850	9
formación	145	429	188	443	624	850	9
que	189	429	205	443	624	850	9
intervinieron	206	429	260	443	624	850	9
en	262	429	272	443	624	850	9
el	273	429	281	443	624	850	9
estudio	282	429	313	443	624	850	9
se	71	441	80	456	624	850	9
consideró	82	441	123	456	624	850	9
dichas	125	441	152	456	624	850	9
condiciones	155	441	205	456	624	850	9
como	207	441	231	456	624	850	9
inadecuadas.	234	441	288	456	624	850	9
Hubo	85	466	109	481	624	850	9
un	114	466	125	481	624	850	9
solo	131	466	149	481	624	850	9
caso	154	466	173	481	624	850	9
que	179	466	194	481	624	850	9
ameritó	200	466	232	481	624	850	9
la	238	466	245	481	624	850	9
aplicación	251	466	294	481	624	850	9
del	300	466	313	481	624	850	9
cuestionario	71	479	122	493	624	850	9
PNF	125	479	145	493	624	850	9
(Asistente	148	479	191	493	624	850	9
de	194	479	204	493	624	850	9
Bacteriología)	208	479	268	493	624	850	9
en	271	479	281	493	624	850	9
el	284	479	292	493	624	850	9
cual	295	479	313	493	624	850	9
existe	71	491	95	506	624	850	9
exposición	98	491	143	506	624	850	9
a	146	491	151	506	624	850	9
agentes	153	491	185	506	624	850	9
neurotóxicos.	187	491	244	506	624	850	9
En	85	516	97	531	624	850	9
la	103	516	110	531	624	850	9
Tabla	116	516	139	531	624	850	9
Nº	145	516	156	531	624	850	9
5,	161	516	169	531	624	850	9
se	175	516	184	531	624	850	9
muestran	189	516	228	531	624	850	9
los	234	516	246	531	624	850	9
resultados	252	516	294	531	624	850	9
del	300	516	313	531	624	850	9
cuestionario	71	529	122	543	624	850	9
mencionado,	125	529	180	543	624	850	9
cuyo	183	529	204	543	624	850	9
análisis	207	529	238	543	624	850	9
permite	242	529	274	543	624	850	9
asegurar	277	529	313	543	624	850	9
que	71	541	86	556	624	850	9
la	90	541	98	556	624	850	9
trabajadora	102	541	149	556	624	850	9
expuesta	153	541	190	556	624	850	9
a	194	541	199	556	624	850	9
neurotóxicos,	202	541	259	556	624	850	9
no	263	541	274	556	624	850	9
presenta	278	541	313	556	624	850	9
alteración	71	554	112	568	624	850	9
de	117	554	127	568	624	850	9
la	131	554	139	568	624	850	9
esfera	143	554	168	568	624	850	9
psiconeurológica,	173	554	247	568	624	850	9
por	251	554	265	568	624	850	9
lo	270	554	278	568	624	850	9
que	282	554	298	568	624	850	9
no	302	554	313	568	624	850	9
amerita	71	566	103	581	624	850	9
referencia	105	566	147	581	624	850	9
a	149	566	154	581	624	850	9
centros	156	566	187	581	624	850	9
especializados	189	566	250	581	624	850	9
en	252	566	262	581	624	850	9
neurología.	265	566	312	581	624	850	9
Tabla	92	587	118	601	624	850	9
N°	120	587	132	601	624	850	9
5.	135	587	143	601	624	850	9
Resultados	145	587	194	601	624	850	9
del	197	587	210	601	624	850	9
cuestionario	213	587	268	601	624	850	9
PNF	270	587	291	601	624	850	9
en	99	600	110	614	624	850	9
el	113	600	120	614	624	850	9
puesto	123	600	152	614	624	850	9
de	154	600	165	614	624	850	9
Asistente	167	600	208	614	624	850	9
de	210	600	221	614	624	850	9
Bacteriología	224	600	283	614	624	850	9
Síntomas	132	624	174	634	624	850	9
Valoración	247	624	294	634	624	850	9
Síntomas	78	644	116	654	624	850	9
neurológicos	118	644	169	654	624	850	9
Discretos	252	644	289	654	624	850	9
Inestabilidad	78	666	130	675	624	850	9
psiconeurovegetativa	133	666	218	675	624	850	9
Discretos	252	666	289	675	624	850	9
Astenia	78	687	108	697	624	850	9
Discreta	254	687	287	697	624	850	9
Irritabilidad	78	708	125	718	624	850	9
Discreta	254	708	287	718	624	850	9
Déficit	78	729	104	739	624	850	9
de	106	729	116	739	624	850	9
concentración	119	729	175	739	624	850	9
y	177	729	182	739	624	850	9
memoria	185	729	220	739	624	850	9
Discreta	254	729	287	739	624	850	9
Fuente:	74	748	99	755	624	850	9
Datos	101	748	119	755	624	850	9
recogidos	121	748	150	755	624	850	9
en	152	748	159	755	624	850	9
la	161	748	166	755	624	850	9
investigación,	169	748	210	755	624	850	9
2010	212	748	227	755	624	850	9
Al	339	79	350	93	624	850	9
plomero,	354	79	392	93	624	850	9
trabajador	396	79	440	93	624	850	9
de	444	79	454	93	624	850	9
la	458	79	466	93	624	850	9
dependencia	470	79	523	93	624	850	9
Servicios	527	79	567	93	624	850	9
Generales,	325	91	370	106	624	850	9
no	375	91	386	106	624	850	9
se	390	91	399	106	624	850	9
le	404	91	412	106	624	850	9
aplicó	416	91	442	106	624	850	9
todos	447	91	470	106	624	850	9
los	475	91	487	106	624	850	9
instrumentos	492	91	547	106	624	850	9
que	551	91	567	106	624	850	9
contempla	325	104	369	119	624	850	9
el	373	104	381	119	624	850	9
método	384	104	416	119	624	850	9
utilizado,	420	104	460	119	624	850	9
particularmente,	463	104	533	119	624	850	9
faltó	536	104	556	119	624	850	9
la	559	104	567	119	624	850	9
aplicación	325	117	369	131	624	850	9
de	370	117	380	131	624	850	9
las	382	117	394	131	624	850	9
tablas	395	117	420	131	624	850	9
de	422	117	432	131	624	850	9
Forcades	433	117	472	131	624	850	9
para	473	117	492	131	624	850	9
la	493	117	501	131	624	850	9
caracterización	503	117	567	131	624	850	9
de	325	130	335	144	624	850	9
la	338	130	345	144	624	850	9
carga	348	130	371	144	624	850	9
física	373	130	396	144	624	850	9
de	399	130	409	144	624	850	9
su	411	130	421	144	624	850	9
trabajo.	423	130	455	144	624	850	9
Conclusiones	325	155	385	170	624	850	9
En	339	181	351	195	624	850	9
líneas	356	181	381	195	624	850	9
generales,	386	181	429	195	624	850	9
a	434	181	439	195	624	850	9
través	444	181	469	195	624	850	9
del	474	181	488	195	624	850	9
método	493	181	525	195	624	850	9
utilizado	530	181	567	195	624	850	9
para	325	193	343	208	624	850	9
la	346	193	354	208	624	850	9
evaluación	357	193	403	208	624	850	9
de	406	193	417	208	624	850	9
11	420	193	430	208	624	850	9
de	433	193	443	208	624	850	9
los	446	193	459	208	624	850	9
12	462	193	473	208	624	850	9
puestos	476	193	508	208	624	850	9
de	511	193	521	208	624	850	9
trabajo	524	193	554	208	624	850	9
de	557	193	567	208	624	850	9
diferentes	325	206	367	221	624	850	9
dependencias	370	206	427	221	624	850	9
de	430	206	441	221	624	850	9
la	444	206	451	221	624	850	9
Universidad	454	206	506	221	624	850	9
de	510	206	520	221	624	850	9
Carabobo,	523	206	567	221	624	850	9
Nucleo	325	219	356	233	624	850	9
Aragua,	362	219	397	233	624	850	9
se	404	219	413	233	624	850	9
encontró	420	219	457	233	624	850	9
como	465	219	489	233	624	850	9
principal	496	219	534	233	624	850	9
efecto	541	219	567	233	624	850	9
negativo	325	232	362	246	624	850	9
a	363	232	368	246	624	850	9
la	370	232	378	246	624	850	9
salud:	379	232	405	246	624	850	9
la	406	232	414	246	624	850	9
fatiga,	416	232	443	246	624	850	9
la	444	232	452	246	624	850	9
cual	454	232	471	246	624	850	9
refleja	473	232	500	246	624	850	9
la	501	232	509	246	624	850	9
inadecuación	511	232	567	246	624	850	9
entre	325	244	346	259	624	850	9
la	349	244	356	259	624	850	9
relación	359	244	393	259	624	850	9
trabajador(a)	396	244	450	259	624	850	9
-	453	244	456	259	624	850	9
puesto	459	244	487	259	624	850	9
de	489	244	499	259	624	850	9
trabajo.	502	244	534	259	624	850	9
La	339	270	351	284	624	850	9
aplicación	359	270	403	284	624	850	9
del	412	270	425	284	624	850	9
método	434	270	466	284	624	850	9
demostrativo	475	270	531	284	624	850	9
en	540	270	550	284	624	850	9
la	559	270	567	284	624	850	9
experiencia	325	283	374	297	624	850	9
formativa	377	283	418	297	624	850	9
del	421	283	434	297	624	850	9
curso	436	283	459	297	624	850	9
de	462	283	472	297	624	850	9
ergonomía,	475	283	523	297	624	850	9
evidenció	526	283	567	297	624	850	9
que	325	296	340	310	624	850	9
la	343	296	351	310	624	850	9
formación	354	296	398	310	624	850	9
de	400	296	411	310	624	850	9
facilitadores	413	296	466	310	624	850	9
en	469	296	479	310	624	850	9
un	482	296	492	310	624	850	9
primer	495	296	524	310	624	850	9
momento	526	296	567	310	624	850	9
por	325	308	339	323	624	850	9
un	341	308	352	323	624	850	9
experto	354	308	386	323	624	850	9
para	387	308	406	323	624	850	9
luego	408	308	432	323	624	850	9
en	433	308	444	323	624	850	9
un	445	308	456	323	624	850	9
segundo	458	308	494	323	624	850	9
momento	495	308	536	323	624	850	9
formar	538	308	567	323	624	850	9
a	325	321	330	335	624	850	9
un	334	321	345	335	624	850	9
grupo	349	321	374	335	624	850	9
de	378	321	388	335	624	850	9
estudiantes	392	321	439	335	624	850	9
fue	443	321	457	335	624	850	9
exitosa;	461	321	494	335	624	850	9
sólo	498	321	516	335	624	850	9
uno	520	321	536	335	624	850	9
de	540	321	550	335	624	850	9
los	554	321	567	335	624	850	9
cinco	325	334	348	348	624	850	9
equipos	352	334	385	348	624	850	9
conformados	389	334	445	348	624	850	9
no	448	334	459	348	624	850	9
fue	463	334	477	348	624	850	9
capaz	480	334	505	348	624	850	9
de	509	334	519	348	624	850	9
reproducir	523	334	567	348	624	850	9
la	325	347	333	361	624	850	9
metodología	338	347	392	361	624	850	9
propuesta,	397	347	441	361	624	850	9
lo	447	347	456	361	624	850	9
cual	461	347	479	361	624	850	9
se	485	347	494	361	624	850	9
observa	500	347	533	361	624	850	9
en	539	347	549	361	624	850	9
los	554	347	567	361	624	850	9
resultados	325	359	368	374	624	850	9
obtenidos	373	359	414	374	624	850	9
plasmados	419	359	464	374	624	850	9
en	468	359	479	374	624	850	9
esta	483	359	500	374	624	850	9
comunicación.	504	359	567	374	624	850	9
Cabe	325	372	347	387	624	850	9
destacar	348	372	383	387	624	850	9
que	385	372	400	387	624	850	9
el	402	372	409	387	624	850	9
equipo	411	372	440	387	624	850	9
que	441	372	457	387	624	850	9
no	458	372	469	387	624	850	9
fue	470	372	484	387	624	850	9
capaz	485	372	510	387	624	850	9
de	511	372	521	387	624	850	9
reproducir	523	372	567	387	624	850	9
la	325	385	333	399	624	850	9
metodología	335	385	389	399	624	850	9
estuvo	392	385	419	399	624	850	9
conformado	422	385	474	399	624	850	9
por	477	385	491	399	624	850	9
dos	494	385	509	399	624	850	9
estudiantes	511	385	559	399	624	850	9
y	561	385	567	399	624	850	9
tuvo	325	398	344	412	624	850	9
contratiempos	347	398	408	412	624	850	9
en	411	398	421	412	624	850	9
el	425	398	433	412	624	850	9
terreno,	436	398	469	412	624	850	9
por	472	398	487	412	624	850	9
el	490	398	498	412	624	850	9
retardo	501	398	532	412	624	850	9
durante	535	398	567	412	624	850	9
las	325	410	337	425	624	850	9
horas	343	410	367	425	624	850	9
de	373	410	383	425	624	850	9
observación	390	410	441	425	624	850	9
de	448	410	458	425	624	850	9
los	465	410	477	425	624	850	9
trabajadores	484	410	536	425	624	850	9
de	542	410	553	425	624	850	9
la	559	410	567	425	624	850	9
dependencia,	325	423	381	438	624	850	9
quienes	384	423	417	438	624	850	9
por	420	423	434	438	624	850	9
estar	438	423	458	438	624	850	9
en	461	423	471	438	624	850	9
situación	474	423	513	438	624	850	9
de	516	423	526	438	624	850	9
conflicto	530	423	567	438	624	850	9
laboral,	325	436	357	450	624	850	9
no	362	436	373	450	624	850	9
acudieron	378	436	420	450	624	850	9
a	424	436	429	450	624	850	9
tiempo	434	436	464	450	624	850	9
a	469	436	474	450	624	850	9
su	478	436	488	450	624	850	9
lugar	493	436	515	450	624	850	9
de	520	436	530	450	624	850	9
trabajo,	535	436	567	450	624	850	9
ni	325	449	333	463	624	850	9
realizaron	337	449	380	463	624	850	9
las	384	449	395	463	624	850	9
tareas	399	449	424	463	624	850	9
previstas,	428	449	468	463	624	850	9
lo	472	449	481	463	624	850	9
que	484	449	500	463	624	850	9
imposibilitó	504	449	555	463	624	850	9
al	559	449	567	463	624	850	9
grupo	325	461	350	476	624	850	9
la	352	461	360	476	624	850	9
aplicación	363	461	406	476	624	850	9
de	409	461	419	476	624	850	9
las	421	461	433	476	624	850	9
técnicas	436	461	470	476	624	850	9
de	472	461	483	476	624	850	9
análisis	485	461	517	476	624	850	9
del	519	461	532	476	624	850	9
trabajo.	535	461	567	476	624	850	9
El	325	474	335	489	624	850	9
aprovechamiento	339	474	413	489	624	850	9
de	417	474	427	489	624	850	9
los	432	474	444	489	624	850	9
participantes	449	474	503	489	624	850	9
del	508	474	521	489	624	850	9
curso	525	474	549	489	624	850	9
fue	553	474	567	489	624	850	9
significativo	325	487	377	501	624	850	9
logrando	382	487	420	501	624	850	9
el	424	487	432	501	624	850	9
diagnóstico	436	487	485	501	624	850	9
de	489	487	499	501	624	850	9
los	504	487	516	501	624	850	9
puestos	520	487	552	501	624	850	9
en	557	487	567	501	624	850	9
la	325	500	333	514	624	850	9
mayoría	335	500	370	514	624	850	9
de	373	500	383	514	624	850	9
las	386	500	398	514	624	850	9
dependencias	401	500	458	514	624	850	9
designadas.	461	500	510	514	624	850	9
El	513	500	522	514	624	850	9
Centro	525	500	554	514	624	850	9
de	557	500	567	514	624	850	9
Estudios	325	512	362	527	624	850	9
en	364	512	375	527	624	850	9
Salud	378	512	402	527	624	850	9
de	405	512	415	527	624	850	9
los	418	512	430	527	624	850	9
Trabajadores	433	512	488	527	624	850	9
de	491	512	501	527	624	850	9
la	504	512	512	527	624	850	9
Universidad	515	512	567	527	624	850	9
de	325	525	335	540	624	850	9
Carabobo	341	525	383	540	624	850	9
cuenta	388	525	416	540	624	850	9
con	422	525	438	540	624	850	9
cinco	444	525	467	540	624	850	9
expertos	473	525	509	540	624	850	9
que	515	525	530	540	624	850	9
pueden	536	525	567	540	624	850	9
replicar	325	538	357	552	624	850	9
el	360	538	368	552	624	850	9
curso	371	538	394	552	624	850	9
realizado	398	538	437	552	624	850	9
y	440	538	445	552	624	850	9
multiplicar	448	538	495	552	624	850	9
el	498	538	506	552	624	850	9
conocimiento	509	538	567	552	624	850	9
adquirido.	325	551	368	565	624	850	9
La	339	576	351	591	624	850	9
lógica	352	576	378	591	624	850	9
y	380	576	385	591	624	850	9
la	387	576	395	591	624	850	9
aplicación	397	576	440	591	624	850	9
de	442	576	452	591	624	850	9
los	454	576	467	591	624	850	9
diferentes	468	576	510	591	624	850	9
instrumentos	512	576	567	591	624	850	9
siguiendo	325	589	366	603	624	850	9
el	370	589	377	603	624	850	9
algoritmo	381	589	422	603	624	850	9
del	425	589	438	603	624	850	9
método	442	589	474	603	624	850	9
utilizado,	477	589	517	603	624	850	9
permitió	520	589	556	603	624	850	9
la	559	589	567	603	624	850	9
evaluación	325	602	371	616	624	850	9
sistemática	372	602	420	616	624	850	9
de	421	602	431	616	624	850	9
los	433	602	445	616	624	850	9
diferentes	447	602	488	616	624	850	9
puestos	490	602	522	616	624	850	9
de	523	602	533	616	624	850	9
trabajo.	535	602	567	616	624	850	9
Lo	325	615	337	629	624	850	9
que	342	615	358	629	624	850	9
evidencia	363	615	403	629	624	850	9
la	408	615	416	629	624	850	9
importancia	421	615	472	629	624	850	9
del	477	615	490	629	624	850	9
uso	495	615	510	629	624	850	9
de	515	615	526	629	624	850	9
métodos	531	615	567	629	624	850	9
con	325	627	340	642	624	850	9
sustento	345	627	379	642	624	850	9
teórico	384	627	413	642	624	850	9
y	417	627	423	642	624	850	9
metodológico	427	627	485	642	624	850	9
ya	490	627	500	642	624	850	9
validados.	504	627	547	642	624	850	9
Las	551	627	567	642	624	850	9
diferentes	325	640	367	654	624	850	9
técnicas	375	640	409	654	624	850	9
utilizadas	418	640	459	654	624	850	9
permitieron	467	640	517	654	624	850	9
contrastar	525	640	567	654	624	850	9
las	325	653	337	667	624	850	9
observaciones	342	653	402	667	624	850	9
recogidas	407	653	448	667	624	850	9
por	453	653	468	667	624	850	9
los	473	653	485	667	624	850	9
investigadores	490	653	552	667	624	850	9
en	557	653	567	667	624	850	9
formación	325	666	369	680	624	850	9
siguiendo	376	666	417	680	624	850	9
la	425	666	432	680	624	850	9
metodología	440	666	493	680	624	850	9
propuesta,	500	666	544	680	624	850	9
con	551	666	567	680	624	850	9
las	325	678	337	693	624	850	9
opiniones	342	678	383	693	624	850	9
de	388	678	398	693	624	850	9
los	403	678	415	693	624	850	9
trabajadores	420	678	472	693	624	850	9
y	477	678	482	693	624	850	9
trabajadoras	487	678	539	693	624	850	9
sobre	544	678	567	693	624	850	9
las	325	691	337	706	624	850	9
condiciones	342	691	393	706	624	850	9
de	397	691	408	706	624	850	9
sus	413	691	426	706	624	850	9
puestos	431	691	463	706	624	850	9
de	468	691	478	706	624	850	9
trabajo,	483	691	515	706	624	850	9
lográndose	520	691	567	706	624	850	9
objetivizar	325	704	370	718	624	850	9
la	376	704	384	718	624	850	9
información	390	704	442	718	624	850	9
emitida	448	704	480	718	624	850	9
por	486	704	500	718	624	850	9
ambas	506	704	533	718	624	850	9
partes.	539	704	567	718	624	850	9
Adicionalmente,	325	717	396	731	624	850	9
el	397	717	404	731	624	850	9
método	405	717	437	731	624	850	9
permitió	438	717	475	731	624	850	9
que	476	717	491	731	624	850	9
los	492	717	505	731	624	850	9
investigadores	506	717	567	731	624	850	9
en	325	729	335	744	624	850	9
formación	338	729	382	744	624	850	9
junto	385	729	407	744	624	850	9
con	410	729	425	744	624	850	9
los	428	729	440	744	624	850	9
trabajadores	443	729	495	744	624	850	9
identificaran,	498	729	554	744	624	850	9
de	557	729	567	744	624	850	9
manera	325	743	356	757	624	850	9
general,	358	743	392	757	624	850	9
las	394	743	406	757	624	850	9
condiciones	408	743	460	757	624	850	9
peligrosas	462	743	506	757	624	850	9
en	508	743	518	757	624	850	9
los	520	743	533	757	624	850	9
puestos	535	743	567	757	624	850	9
Una	73	782	88	794	624	850	9
experiencia	91	782	135	794	624	850	9
de	137	782	146	794	624	850	9
capacitación	148	782	197	794	624	850	9
sobre	199	782	221	794	624	850	9
el	223	782	230	794	624	850	9
análisis	232	782	261	794	624	850	9
del	264	782	275	794	624	850	9
trabajo.	277	782	306	794	624	850	9
Aismara	73	792	105	803	624	850	9
Borges,	107	792	136	803	624	850	9
Pedro	138	792	161	803	624	850	9
Almirall,	163	792	194	803	624	850	9
Evelin	196	792	219	803	624	850	9
Escalona,	222	792	259	803	624	850	9
Gustavo	262	792	293	803	624	850	9
Vidal,	295	792	317	803	624	850	9
Roberto	319	792	349	803	624	850	9
Núñez,	352	792	378	803	624	850	9
Iris	381	792	392	803	624	850	9
Bracho,	395	792	424	803	624	850	9
Ahender	426	792	458	803	624	850	9
Romero	460	792	490	803	624	850	9
&	493	792	498	803	624	850	9
Franklin	500	792	531	803	624	850	9
Torrealba.	73	802	112	812	624	850	9
31	555	781	566	795	624	850	9
ARTÍCULO	96	48	148	62	624	850	10
evaluados,	57	79	102	93	624	850	10
que	106	79	121	93	624	850	10
servirán	127	79	162	93	624	850	10
a	165	79	170	93	624	850	10
las	173	79	185	93	624	850	10
autoridades	188	79	238	93	624	850	10
universitarias	241	79	299	93	624	850	10
de	57	92	67	106	624	850	10
base	70	92	89	106	624	850	10
para	93	92	111	106	624	850	10
promover	118	92	160	106	624	850	10
estudios	163	92	198	106	624	850	10
de	202	92	212	106	624	850	10
mayor	215	92	243	106	624	850	10
profundidad	246	92	299	106	624	850	10
en	57	105	67	119	624	850	10
algunos	72	105	106	119	624	850	10
puestos,	111	105	146	119	624	850	10
con	151	105	167	119	624	850	10
el	172	105	180	119	624	850	10
propósito	185	105	225	119	624	850	10
de	231	105	241	119	624	850	10
confirmar	246	105	288	119	624	850	10
o	293	105	299	119	624	850	10
no,	311	79	324	93	624	850	10
las	329	79	341	93	624	850	10
condiciones	347	79	398	93	624	850	10
peligrosas	403	79	447	93	624	850	10
detectadas,	452	79	499	93	624	850	10
en	505	79	515	93	624	850	10
aras	520	79	537	93	624	850	10
de	542	79	553	93	624	850	10
garantizar	311	92	354	106	624	850	10
la	356	92	364	106	624	850	10
protección	367	92	412	106	624	850	10
de	415	92	425	106	624	850	10
la	427	92	435	106	624	850	10
salud	438	92	461	106	624	850	10
de	463	92	473	106	624	850	10
sus	476	92	490	106	624	850	10
trabajadores	492	92	545	106	624	850	10
y	547	92	553	106	624	850	10
potencialmente	311	105	377	119	624	850	10
lograr	379	105	405	119	624	850	10
una	407	105	423	119	624	850	10
mayor	425	105	453	119	624	850	10
eficiencia.	456	105	500	119	624	850	10
Referencias	238	163	298	179	624	850	10
Bibliográficas	301	163	372	179	624	850	10
Almirall,	57	192	97	207	624	850	10
P.	100	192	108	207	624	850	10
(2000).	111	192	143	207	624	850	10
El	146	192	156	207	624	850	10
análisis	159	192	192	207	624	850	10
psicológico	195	192	246	207	624	850	10
del	249	192	262	207	624	850	10
trabajo.	265	192	299	207	624	850	10
Software	91	205	131	220	624	850	10
para	135	205	155	220	624	850	10
el	159	205	167	220	624	850	10
diagnóstico	171	205	223	220	624	850	10
y	227	205	233	220	624	850	10
pronóstico	237	205	284	220	624	850	10
de	288	205	299	220	624	850	10
los	91	218	104	232	624	850	10
efectos	108	218	140	232	624	850	10
negativos	145	218	188	232	624	850	10
del	192	218	206	232	624	850	10
trabajo.	211	218	245	232	624	850	10
Estudio	249	218	284	232	624	850	10
de	288	218	299	232	624	850	10
validación.	91	231	139	245	624	850	10
Revista	142	231	174	245	624	850	10
Cubana	176	231	211	245	624	850	10
de	214	231	224	245	624	850	10
Salud	226	231	252	245	624	850	10
y	254	231	259	245	624	850	10
Trabajo,	261	231	299	245	624	850	10
1(2-3),	91	244	121	258	624	850	10
1-9.	124	244	141	258	624	850	10
Almirall,	57	262	98	277	624	850	10
P.	103	262	111	277	624	850	10
(2001).	115	262	149	277	624	850	10
Ergonomía	153	262	204	277	624	850	10
Cognitiva:	209	262	258	277	624	850	10
Apuntes	262	262	299	277	624	850	10
para	91	275	112	290	624	850	10
su	114	275	123	290	624	850	10
aplicación	126	275	172	290	624	850	10
en	174	275	185	290	624	850	10
Salud	187	275	212	290	624	850	10
y	214	275	219	290	624	850	10
Trabajo.	221	275	259	290	624	850	10
Caracas:	261	275	299	290	624	850	10
Editorial	91	288	129	303	624	850	10
Universitaria	133	288	191	303	624	850	10
de	194	288	205	303	624	850	10
Universidad	209	288	263	303	624	850	10
Central	266	288	299	303	624	850	10
de	91	301	101	315	624	850	10
Venezuela.	104	301	152	315	624	850	10
Almirall,	57	320	101	334	624	850	10
P.	106	320	114	334	624	850	10
(2002).	120	320	155	334	624	850	10
Un	160	319	174	334	624	850	10
modelo	179	319	214	334	624	850	10
para	220	319	242	334	624	850	10
el	247	319	256	334	624	850	10
análisis	261	319	299	334	624	850	10
ergonómico	91	332	143	347	624	850	10
del	145	332	159	347	624	850	10
trabajo	161	332	193	347	624	850	10
en	195	332	206	347	624	850	10
la	208	332	216	347	624	850	10
industria:	218	332	262	347	624	850	10
Informe	264	332	299	347	624	850	10
final.	91	345	115	360	624	850	10
Tema	119	345	144	360	624	850	10
terminado.	148	345	198	360	624	850	10
Programa	203	345	249	360	624	850	10
Ramal	254	345	283	360	624	850	10
de	288	345	299	360	624	850	10
Calidad	91	358	128	373	624	850	10
de	132	358	143	373	624	850	10
Vida.	148	358	171	373	624	850	10
La	176	358	188	373	624	850	10
Habana:	192	358	231	373	624	850	10
Ministerio	235	358	283	373	624	850	10
de	288	358	299	373	624	850	10
Salud	91	371	116	386	624	850	10
Pública/Dirección	119	371	198	386	624	850	10
Nacional	201	371	241	386	624	850	10
de	244	371	254	386	624	850	10
Ciencia	257	371	291	386	624	850	10
e	294	371	299	386	624	850	10
Innovación	91	384	140	399	624	850	10
Tecnológica	143	384	197	399	624	850	10
de	199	384	210	399	624	850	10
Cuba.	213	384	239	399	624	850	10
Almirall,	57	403	97	417	624	850	10
P.	101	403	109	417	624	850	10
(2010).	113	403	146	417	624	850	10
Análisis	149	403	186	417	624	850	10
del	190	403	203	417	624	850	10
trabajo.	207	403	241	417	624	850	10
Un	245	403	259	417	624	850	10
enfoque	263	403	299	417	624	850	10
desde	91	416	116	430	624	850	10
la	118	416	126	430	624	850	10
macroergonomía.	129	416	206	430	624	850	10
La	209	416	220	430	624	850	10
Habana:	223	416	259	430	624	850	10
Instituto	262	416	299	430	624	850	10
Nacional	91	428	132	443	624	850	10
de	137	428	147	443	624	850	10
Salud	152	428	178	443	624	850	10
de	182	428	193	443	624	850	10
los	198	428	211	443	624	850	10
Trabajadores.	215	428	278	443	624	850	10
[En	282	428	299	443	624	850	10
prensa].	91	441	126	456	624	850	10
Almirall,	57	460	97	474	624	850	10
P.,	100	460	111	474	624	850	10
Alonso,	113	460	148	474	624	850	10
R.	152	460	162	474	624	850	10
&	165	460	174	474	624	850	10
Almirall,	176	460	217	474	624	850	10
M.	220	460	233	474	624	850	10
(2008,	236	460	264	474	624	850	10
enero).	268	460	299	474	624	850	10
Análisis	91	473	126	487	624	850	10
del	129	473	143	487	624	850	10
trabajo.	146	473	181	487	624	850	10
Un	184	473	198	487	624	850	10
modelo,	201	473	236	487	624	850	10
su	239	473	249	487	624	850	10
aplicación	252	473	299	487	624	850	10
al	91	486	99	500	624	850	10
policlínico	101	486	148	500	624	850	10
universitario.	150	486	208	500	624	850	10
Ponencia	210	486	250	500	624	850	10
presentada	252	486	299	500	624	850	10
en	91	499	101	513	624	850	10
el	103	499	111	513	624	850	10
XVI	113	499	133	513	624	850	10
Fórum	135	499	165	513	624	850	10
Especial	167	499	204	513	624	850	10
de	206	499	217	513	624	850	10
Salud	219	499	244	513	624	850	10
y	246	499	252	513	624	850	10
Seguridad	254	499	299	513	624	850	10
en	91	512	101	526	624	850	10
el	104	512	112	526	624	850	10
Trabajo.	114	512	151	526	624	850	10
La	154	512	165	526	624	850	10
Habana,	168	512	205	526	624	850	10
Cuba.	207	512	233	526	624	850	10
Almirall,	57	530	101	545	624	850	10
P.	107	530	115	545	624	850	10
&	120	530	129	545	624	850	10
Alvarado,	133	530	182	545	624	850	10
C.	187	530	198	545	624	850	10
(2004).	203	530	239	545	624	850	10
Evaluación	244	530	299	545	624	850	10
ergonómica:	91	543	145	557	624	850	10
Su	147	543	159	557	624	850	10
aplicación	161	543	206	557	624	850	10
en	208	543	218	557	624	850	10
la	220	543	228	557	624	850	10
industria	230	543	268	557	624	850	10
de	270	543	280	557	624	850	10
San	282	543	299	557	624	850	10
Pedro	91	556	116	570	624	850	10
Sula.	118	556	141	570	624	850	10
Revista	143	556	175	570	624	850	10
Cubana	177	556	212	570	624	850	10
de	214	556	225	570	624	850	10
Salud	227	556	252	570	624	850	10
y	254	556	259	570	624	850	10
Trabajo,	261	556	299	570	624	850	10
5(1),	91	569	112	583	624	850	10
4-9.	115	569	132	583	624	850	10
Almirall,	311	192	352	207	624	850	10
P.,	357	192	368	207	624	850	10
Carral,	372	192	404	207	624	850	10
J.	408	192	415	207	624	850	10
&	420	192	428	207	624	850	10
Hernández,	433	192	485	207	624	850	10
J.	490	192	497	207	624	850	10
(2004).	501	192	535	207	624	850	10
Un	539	192	553	207	624	850	10
modelo	345	205	380	220	624	850	10
en	385	205	396	220	624	850	10
Ergonomía	401	205	454	220	624	850	10
Organizacional:	459	205	536	220	624	850	10
Su	541	205	553	220	624	850	10
aplicabilidad	345	218	402	232	624	850	10
en	405	218	415	232	624	850	10
un	418	218	429	232	624	850	10
grupo	432	218	457	232	624	850	10
de	460	218	471	232	624	850	10
empresas.	474	218	517	232	624	850	10
Revista	520	218	553	232	624	850	10
Cubana	345	231	380	245	624	850	10
de	382	231	393	245	624	850	10
Salud	396	231	421	245	624	850	10
y	423	231	428	245	624	850	10
Trabajo,	431	231	469	245	624	850	10
5(2),	472	231	493	245	624	850	10
41-48.	495	231	524	245	624	850	10
Aro,	311	250	331	264	624	850	10
S.	335	250	344	264	624	850	10
(1981).	349	250	381	264	624	850	10
Stress,	386	250	415	264	624	850	10
morbidity,	420	250	466	264	624	850	10
and	470	250	487	264	624	850	10
health-related	491	250	553	264	624	850	10
behaviour.	345	263	391	277	624	850	10
A	394	263	402	277	624	850	10
five-year	405	263	444	277	624	850	10
follow-up	448	263	492	277	624	850	10
study	495	263	519	277	624	850	10
among	523	263	553	277	624	850	10
metal	345	276	369	290	624	850	10
industry	371	276	406	290	624	850	10
employees.	408	276	458	290	624	850	10
Scandinavian	460	275	519	290	624	850	10
journal	521	275	553	290	624	850	10
of	345	288	353	303	624	850	10
social	356	288	383	303	624	850	10
medicine-Supplementum,	386	288	498	303	624	850	10
25,	503	288	517	303	624	850	10
1-130.	520	289	549	303	624	850	10
España.	311	307	346	322	624	850	10
Instituto	349	307	386	322	624	850	10
Nacional	389	307	429	322	624	850	10
de	432	307	442	322	624	850	10
Seguridad	445	307	490	322	624	850	10
e	493	307	498	322	624	850	10
Higiene	501	307	536	322	624	850	10
del	539	307	553	322	624	850	10
Trabajo	345	320	379	335	624	850	10
(INSHT).	381	320	424	335	624	850	10
(sf).	426	320	444	335	624	850	10
NTP	446	320	467	335	624	850	10
387:	469	320	488	335	624	850	10
Evaluación	490	320	540	335	624	850	10
de	542	320	553	335	624	850	10
las	345	333	357	348	624	850	10
condiciones	360	333	413	348	624	850	10
de	416	333	426	348	624	850	10
trabajo:	429	333	463	348	624	850	10
Método	466	333	500	348	624	850	10
del	503	333	517	348	624	850	10
análisis	519	333	553	348	624	850	10
ergonómico	345	346	396	361	624	850	10
del	398	346	412	361	624	850	10
puesto	414	346	442	361	624	850	10
de	444	346	454	361	624	850	10
trabajo.	456	346	489	361	624	850	10
Recuperado	491	346	543	361	624	850	10
el	545	346	553	361	624	850	10
9	345	359	350	374	624	850	10
noviembre	352	359	400	374	624	850	10
de	402	359	413	374	624	850	10
2010,	415	359	440	374	624	850	10
del	442	359	456	374	624	850	10
sitio	458	359	477	374	624	850	10
web	479	359	498	374	624	850	10
http://www.	500	359	553	374	624	850	10
insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/	345	372	553	387	624	850	10
FichasTecnicas/NTP/Ficheros/301a400/	345	385	553	400	624	850	10
ntp_387.pdf.	345	398	402	413	624	850	10
Estrada,	311	417	347	431	624	850	10
J.	351	417	358	431	624	850	10
(2004).	361	417	394	431	624	850	10
Introducción	397	417	454	431	624	850	10
a	462	417	467	431	624	850	10
la	471	417	479	431	624	850	10
Ergonomía	483	417	533	431	624	850	10
y	536	417	541	431	624	850	10
el	545	417	553	431	624	850	10
Análisis	345	430	381	444	624	850	10
del	383	430	397	444	624	850	10
Trabajo.	399	430	437	444	624	850	10
Medellín:	440	430	483	444	624	850	10
Universidad	485	430	540	444	624	850	10
de	542	430	553	444	624	850	10
Antioquia.	345	443	392	457	624	850	10
Farrer,	311	462	341	476	624	850	10
F.,	346	462	357	476	624	850	10
Niño,	362	462	388	476	624	850	10
J.	392	462	400	476	624	850	10
&	404	462	413	476	624	850	10
Ruiz,	417	462	442	476	624	850	10
M.	446	462	459	476	624	850	10
(1997).	464	462	497	476	624	850	10
Manual	502	461	538	476	624	850	10
de	542	461	553	476	624	850	10
Ergonomía	345	474	394	489	624	850	10
Mapfre.	396	474	430	489	624	850	10
Madrid:	432	475	468	489	624	850	10
Fundación	470	475	516	489	624	850	10
Mapfre.	518	475	553	489	624	850	10
Wilson,	311	493	345	508	624	850	10
J.	349	493	356	508	624	850	10
&	359	493	368	508	624	850	10
Corlett,	371	493	405	508	624	850	10
N.	408	493	419	508	624	850	10
(1995).	422	493	455	508	624	850	10
Evaluation	458	493	507	508	624	850	10
of	511	493	519	508	624	850	10
human	523	493	553	508	624	850	10
work:	345	506	371	521	624	850	10
A	376	506	382	521	624	850	10
practical	387	506	428	521	624	850	10
ergonomics	433	506	486	521	624	850	10
methodology.	491	506	553	521	624	850	10
London:	345	519	382	534	624	850	10
Taylor	385	519	414	534	624	850	10
and	417	519	433	534	624	850	10
Francis.	436	519	471	534	624	850	10
Yoshitake,	311	538	358	552	624	850	10
H.	362	538	373	552	624	850	10
(1978).	378	538	410	552	624	850	10
Tree	415	538	435	552	624	850	10
characteristic	439	538	499	552	624	850	10
patterns	503	538	539	552	624	850	10
of	543	538	553	552	624	850	10
subjective	345	551	393	565	624	850	10
fatigue	398	551	431	565	624	850	10
symptoms.	436	551	488	565	624	850	10
Ergonomics,	493	551	553	565	624	850	10
21(3),	345	564	372	578	624	850	10
231-233.	374	564	414	578	624	850	10
Fecha	375	735	398	745	624	850	10
de	400	735	410	745	624	850	10
recepción:	412	735	453	745	624	850	10
08	455	735	465	745	624	850	10
de	468	735	478	745	624	850	10
agosto	480	735	506	745	624	850	10
de	509	735	518	745	624	850	10
2011	521	735	541	745	624	850	10
Fecha	372	748	395	758	624	850	10
de	398	748	408	758	624	850	10
aceptación:	410	748	457	758	624	850	10
07	460	748	470	758	624	850	10
de	473	748	483	758	624	850	10
enero	485	748	508	758	624	850	10
de	511	748	521	758	624	850	10
2012	524	748	544	758	624	850	10
32	58	781	69	795	624	850	10
Salud	317	783	337	793	624	850	10
de	340	783	348	793	624	850	10
los	351	783	361	793	624	850	10
Trabajadores	363	783	410	793	624	850	10
/	412	783	414	793	624	850	10
Volumen	417	783	448	793	624	850	10
20	450	783	459	793	624	850	10
Nº	461	783	470	793	624	850	10
1	472	783	476	793	624	850	10
/	479	783	481	793	624	850	10
Enero	483	783	504	793	624	850	10
-	507	783	509	793	624	850	10
Junio	511	783	531	793	624	850	10
2012	533	783	551	793	624	850	10
