Invest	385	82	412	97	612	792	1
Clin	415	82	434	97	612	792	1
58(2):	436	82	463	97	612	792	1
154	466	82	483	97	612	792	1
-	485	82	489	97	612	792	1
167,	492	82	511	97	612	792	1
2017	514	82	536	97	612	792	1
Diseño	71	142	142	165	612	792	1
de	149	142	174	165	612	792	1
una	181	142	221	165	612	792	1
prueba	229	142	302	165	612	792	1
diagnóstica	310	142	432	165	612	792	1
casera	71	164	139	187	612	792	1
para	146	164	194	187	612	792	1
la	202	164	221	187	612	792	1
detección	229	164	330	187	612	792	1
de	338	164	362	187	612	792	1
anticuerpos	370	164	495	187	612	792	1
tipo	71	186	113	209	612	792	1
IgG	121	186	158	209	612	792	1
contra	165	186	234	209	612	792	1
el	242	186	260	209	612	792	1
virus	268	186	322	209	612	792	1
de	330	186	355	209	612	792	1
la	362	186	382	209	612	792	1
hepatitis	389	186	484	209	612	792	1
C:	492	186	511	209	612	792	1
incorporación	71	208	218	231	612	792	1
de	225	208	250	231	612	792	1
la	257	208	277	231	612	792	1
proteína	284	208	374	231	612	792	1
de	382	208	406	231	612	792	1
envoltura	414	208	516	231	612	792	1
E2	71	230	99	253	612	792	1
y	107	230	120	253	612	792	1
no	128	230	154	253	612	792	1
estructural	161	230	280	253	612	792	1
2	288	230	301	253	612	792	1
(NS2).	309	230	367	253	612	792	1
Guillermo	71	262	120	278	612	792	1
Teran-Angel,	123	262	186	278	612	792	1
Melisa	189	262	222	278	612	792	1
Colmenares,	225	262	285	278	612	792	1
Nubia	288	262	318	278	612	792	1
Silva	321	262	345	278	612	792	1
Gutiérrez,	348	262	397	278	612	792	1
Fabiola	400	262	436	278	612	792	1
Silva,	439	262	466	278	612	792	1
Alexandra	71	275	121	291	612	792	1
Paredes,	124	275	164	291	612	792	1
Ali	167	275	182	291	612	792	1
Calderón,	185	275	232	291	612	792	1
Nathalie	235	275	275	291	612	792	1
Araujo	278	275	311	291	612	792	1
Linares,	314	275	353	291	612	792	1
Darrell	356	275	390	291	612	792	1
L.	393	275	403	291	612	792	1
Peterson	406	275	448	291	612	792	1
y	451	275	457	291	612	792	1
Siham	460	275	490	291	612	792	1
Salmen.	493	275	532	291	612	792	1
Instituto	71	302	111	317	612	792	1
de	114	302	125	317	612	792	1
Inmunologia,	128	302	193	317	612	792	1
Universidad	196	302	254	317	612	792	1
de	257	302	269	317	612	792	1
Los	272	302	290	317	612	792	1
Andes,	292	302	325	317	612	792	1
Mérida,	328	302	366	317	612	792	1
Venezuela.	369	302	421	317	612	792	1
Palabras	71	340	123	357	612	792	1
clave:	127	340	163	357	612	792	1
hepatitis	167	341	208	356	612	792	1
C;	211	341	222	356	612	792	1
VHC;	225	341	254	356	612	792	1
E2;	257	341	273	356	612	792	1
NS2;	276	341	301	356	612	792	1
ELISA;	304	341	341	356	612	792	1
diagnostico	344	341	400	356	612	792	1
serológico.	403	341	456	356	612	792	1
Resumen.	117	379	179	396	612	792	1
Autor	71	633	93	646	612	792	1
de	95	633	105	646	612	792	1
Correspondencia:	107	633	174	646	612	792	1
Siham	176	633	200	646	612	792	1
Salmen	203	633	231	646	612	792	1
Halabi,	234	633	261	646	612	792	1
Instituto	264	633	295	646	612	792	1
de	297	633	306	646	612	792	1
Inmunologia,	309	633	359	646	612	792	1
Universidad	362	633	408	646	612	792	1
de	410	633	419	646	612	792	1
Los	422	633	436	646	612	792	1
Andes.	438	633	465	646	612	792	1
Avenida	466	633	498	646	612	792	1
16	500	633	510	646	612	792	1
de	512	633	521	646	612	792	1
Sep-	524	633	541	646	612	792	1
tiembre,	71	646	102	659	612	792	1
Edificio	105	646	135	659	612	792	1
Louis	137	646	159	659	612	792	1
Pasteur,	161	646	191	659	612	792	1
Sector	193	646	218	659	612	792	1
campo	220	646	246	659	612	792	1
de	248	646	257	659	612	792	1
Oro,	260	646	277	659	612	792	1
Mérida	279	646	307	659	612	792	1
5101,	309	646	331	659	612	792	1
Venezuela.	333	646	374	659	612	792	1
Correo	377	646	403	659	612	792	1
Electronico:	405	646	452	659	612	792	1
salmensiham9@gmail.	454	646	541	659	612	792	1
com.	71	659	90	672	612	792	1
Fax:	92	659	109	672	612	792	1
+58	111	659	126	672	612	792	1
2742403187.	128	659	178	672	612	792	1
Diseño	71	86	105	102	612	792	2
de	108	86	119	102	612	792	2
un	122	86	134	102	612	792	2
ELISA	137	86	171	102	612	792	2
para	174	86	194	102	612	792	2
detección	197	86	243	102	612	792	2
de	246	86	257	102	612	792	2
IgG	260	86	279	102	612	792	2
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	2
155	523	86	541	101	612	792	2
Design	71	119	130	138	612	792	2
of	137	119	153	138	612	792	2
an	160	119	181	138	612	792	2
in-house	188	119	264	138	612	792	2
diagnostic	270	119	362	138	612	792	2
test	368	119	403	138	612	792	2
for	409	119	434	138	612	792	2
IgG	440	119	471	138	612	792	2
antibodies	71	135	163	154	612	792	2
against	169	135	234	154	612	792	2
hepatitis	241	135	320	154	612	792	2
C	326	135	338	154	612	792	2
virus	345	135	390	154	612	792	2
detection:	397	135	484	154	612	792	2
Incorporation	71	151	192	170	612	792	2
of	199	151	216	170	612	792	2
envelope	222	151	299	170	612	792	2
protein	306	151	370	170	612	792	2
E2	377	151	400	170	612	792	2
and	406	151	439	170	612	792	2
non-structural	71	167	201	186	612	792	2
protein	207	167	272	186	612	792	2
2	278	167	289	186	612	792	2
(	295	167	300	186	612	792	2
NS2).	307	167	350	186	612	792	2
Invest	71	197	100	213	612	792	2
Clin	103	197	124	213	612	792	2
2017;	127	197	154	213	612	792	2
58(2):	157	197	187	213	612	792	2
154	190	198	206	213	612	792	2
-	209	198	212	213	612	792	2
167	215	198	232	213	612	792	2
Keywords:	71	223	135	240	612	792	2
hepatitis	140	223	180	239	612	792	2
C;	183	223	195	239	612	792	2
HCV;	198	223	225	239	612	792	2
E2;	228	223	245	239	612	792	2
NS2;	248	223	273	239	612	792	2
ELISA;	276	223	313	239	612	792	2
serological	316	223	369	239	612	792	2
diagnosis.	372	223	420	239	612	792	2
Abstract.	112	249	169	266	612	792	2
Recibido:	71	378	118	396	612	792	2
08-12-2016	121	378	177	396	612	792	2
Aceptado:	182	378	231	396	612	792	2
27-04-2017	234	378	290	396	612	792	2
INTRODUCCIÓN	137	418	234	434	612	792	2
El	89	444	100	460	612	792	2
virus	103	444	127	460	612	792	2
de	130	444	141	460	612	792	2
la	144	444	153	460	612	792	2
hepatitis	156	444	197	460	612	792	2
C	200	444	208	460	612	792	2
(VHC)	211	444	244	460	612	792	2
es	247	444	257	460	612	792	2
un	260	444	272	460	612	792	2
ARN	275	444	300	460	612	792	2
virus	71	457	95	473	612	792	2
con	98	457	116	473	612	792	2
tropismo	119	457	162	473	612	792	2
por	165	457	181	473	612	792	2
el	185	457	193	473	612	792	2
hígado	197	457	229	473	612	792	2
(1).	233	457	250	473	612	792	2
Se	253	457	265	473	612	792	2
estima	269	457	300	473	612	792	2
que,	71	470	91	486	612	792	2
a	94	470	100	486	612	792	2
nivel	103	470	127	486	612	792	2
mundial,	130	470	172	486	612	792	2
alrededor	175	470	220	486	612	792	2
de	223	470	235	486	612	792	2
170	238	470	256	486	612	792	2
millones	259	470	300	486	612	792	2
de	71	483	82	499	612	792	2
personas	88	483	130	499	612	792	2
muestran	136	483	180	499	612	792	2
evidencia	186	483	232	499	612	792	2
de	238	483	249	499	612	792	2
infección	255	483	300	499	612	792	2
crónica	71	496	106	512	612	792	2
por	109	496	125	512	612	792	2
el	128	496	137	512	612	792	2
VHC	139	496	165	512	612	792	2
y	167	496	173	512	612	792	2
que	176	496	194	512	612	792	2
anualmente	197	496	252	512	612	792	2
alrededor	255	496	300	512	612	792	2
de	71	509	82	525	612	792	2
700.000	86	509	125	525	612	792	2
personas	128	509	170	525	612	792	2
mueren	173	509	209	525	612	792	2
a	213	509	218	525	612	792	2
consecuencia	221	509	285	525	612	792	2
de	289	509	300	525	612	792	2
la	71	522	80	538	612	792	2
infección	84	522	128	538	612	792	2
por	132	522	148	538	612	792	2
el	152	522	161	538	612	792	2
VHC	165	522	190	538	612	792	2
(2).	194	522	211	538	612	792	2
Los	215	522	233	538	612	792	2
síntomas	237	522	280	538	612	792	2
du-	284	522	300	538	612	792	2
rante	71	535	95	551	612	792	2
la	98	535	107	551	612	792	2
infección	110	535	154	551	612	792	2
aguda	157	535	186	551	612	792	2
son	189	535	206	551	612	792	2
usualmente	209	535	263	551	612	792	2
leves	266	535	291	551	612	792	2
o	294	535	300	551	612	792	2
puede	71	548	100	564	612	792	2
ser	103	548	117	564	612	792	2
asintomática,	120	548	183	564	612	792	2
por	186	548	202	564	612	792	2
lo	205	548	215	564	612	792	2
que	218	548	235	564	612	792	2
comúnmente	238	548	300	564	612	792	2
pasa	71	561	92	577	612	792	2
desapercibida	95	561	161	577	612	792	2
y	164	561	170	577	612	792	2
no	172	561	184	577	612	792	2
es	187	561	197	577	612	792	2
diagnosticada	200	561	266	577	612	792	2
duran-	269	561	300	577	612	792	2
te	71	574	80	590	612	792	2
las	82	574	96	590	612	792	2
fases	99	574	123	590	612	792	2
iniciales	125	574	165	590	612	792	2
de	168	574	180	590	612	792	2
la	182	574	191	590	612	792	2
infección.	194	574	242	590	612	792	2
La	245	574	257	590	612	792	2
elimina-	260	574	300	590	612	792	2
ción	71	587	92	603	612	792	2
espontánea	94	587	148	603	612	792	2
o	151	587	157	603	612	792	2
control	159	587	193	603	612	792	2
de	196	587	208	603	612	792	2
la	210	587	219	603	612	792	2
infección	222	587	267	603	612	792	2
ocurre	269	587	300	603	612	792	2
solo	71	600	91	616	612	792	2
en	94	600	105	616	612	792	2
un	109	600	121	616	612	792	2
15-45%	124	600	162	616	612	792	2
de	165	600	176	616	612	792	2
los	180	600	194	616	612	792	2
individuos	197	600	247	616	612	792	2
infectados	251	600	300	616	612	792	2
durante	71	613	107	629	612	792	2
los	112	613	126	629	612	792	2
6	131	613	137	629	612	792	2
primeros	142	613	185	629	612	792	2
meses,	190	613	222	629	612	792	2
el	227	613	236	629	612	792	2
resto	241	613	264	629	612	792	2
de	270	613	281	629	612	792	2
los	286	613	300	629	612	792	2
individuos	71	626	122	642	612	792	2
expuestos	126	626	173	642	612	792	2
al	178	626	187	642	612	792	2
virus,	191	626	218	642	612	792	2
progresan	223	626	270	642	612	792	2
hacia	275	626	300	642	612	792	2
una	71	639	88	655	612	792	2
infección	91	639	136	655	612	792	2
crónica	139	639	174	655	612	792	2
(3,	177	639	190	655	612	792	2
4).	193	639	206	655	612	792	2
La	208	639	221	655	612	792	2
infección	224	639	269	655	612	792	2
cróni-	271	639	300	655	612	792	2
ca	71	652	82	668	612	792	2
a	85	652	90	668	612	792	2
su	94	652	105	668	612	792	2
vez	108	652	125	668	612	792	2
puede	128	652	157	668	612	792	2
evolucionar	160	652	217	668	612	792	2
hacia	221	652	246	668	612	792	2
la	249	652	258	668	612	792	2
fibrosis,	262	652	300	668	612	792	2
cirrosis	71	665	106	681	612	792	2
y	111	665	117	681	612	792	2
el	122	665	131	681	612	792	2
carcinoma	136	665	186	681	612	792	2
hepatocelular	191	665	256	681	612	792	2
(5).	261	665	278	681	612	792	2
Las	283	665	300	681	612	792	2
Vol.	71	706	89	720	612	792	2
58(2):	91	706	118	720	612	792	2
154	121	706	137	720	612	792	2
-	140	706	144	720	612	792	2
167,	147	706	166	720	612	792	2
2017	168	706	190	720	612	792	2
principales	312	419	365	434	612	792	2
vías	369	419	389	434	612	792	2
de	393	419	405	434	612	792	2
trasmisión	410	419	460	434	612	792	2
son	464	419	481	434	612	792	2
las	486	419	499	434	612	792	2
transfu-	504	419	541	434	612	792	2
siones	312	432	342	447	612	792	2
sanguíneas,	346	432	402	447	612	792	2
hemodiálisis,	406	432	469	447	612	792	2
uso	473	432	490	447	612	792	2
de	494	432	505	447	612	792	2
drogas	509	432	541	447	612	792	2
endovenosas	312	445	373	460	612	792	2
por	377	445	393	460	612	792	2
compartir	396	445	443	460	612	792	2
jeringas	446	445	484	460	612	792	2
contamina-	487	445	541	460	612	792	2
das,	312	458	331	473	612	792	2
hombres	335	458	376	473	612	792	2
que	379	458	397	473	612	792	2
tiene	400	458	424	473	612	792	2
relaciones	427	458	476	473	612	792	2
sexuales	480	458	520	473	612	792	2
con	524	458	541	473	612	792	2
hombres	312	471	353	486	612	792	2
(6),	357	471	374	486	612	792	2
la	378	471	387	486	612	792	2
ruta	390	471	409	486	612	792	2
materno-fetal	413	471	477	486	612	792	2
(7)	481	471	495	486	612	792	2
y	499	471	505	486	612	792	2
la	509	471	517	486	612	792	2
cos-	521	471	541	486	612	792	2
mética	312	484	344	499	612	792	2
tal	347	484	359	499	612	792	2
como	363	484	390	499	612	792	2
el	393	484	402	499	612	792	2
uso	405	484	422	499	612	792	2
de	425	484	437	499	612	792	2
tatuajes	440	484	477	499	612	792	2
(8).	480	484	497	499	612	792	2
La	501	484	514	499	612	792	2
sero-	517	484	541	499	612	792	2
prevalencia	312	497	367	512	612	792	2
a	370	497	376	512	612	792	2
nivel	379	497	403	512	612	792	2
mundial	406	497	445	512	612	792	2
se	448	497	458	512	612	792	2
ha	461	497	472	512	612	792	2
clasificado	475	497	527	512	612	792	2
en	530	497	541	512	612	792	2
regiones	312	510	353	525	612	792	2
de	356	510	368	525	612	792	2
alta	371	510	389	525	612	792	2
(>5%),	392	510	426	525	612	792	2
mediana	430	510	470	525	612	792	2
(2-4%)	474	510	508	525	612	792	2
y	512	510	518	525	612	792	2
baja	521	510	541	525	612	792	2
prevalencia	312	523	367	538	612	792	2
(<2%).	371	523	405	538	612	792	2
Las	408	523	426	538	612	792	2
zonas	429	523	456	538	612	792	2
de	460	523	471	538	612	792	2
alta	475	523	492	538	612	792	2
prevalen-	496	523	541	538	612	792	2
cia	312	536	326	551	612	792	2
incluyen:	329	536	374	551	612	792	2
Egipto	377	536	409	551	612	792	2
4,4-15,0%	413	536	463	551	612	792	2
(9),	466	536	483	551	612	792	2
Gabón	487	536	519	551	612	792	2
4,9-	522	536	541	551	612	792	2
11,2%	312	548	343	564	612	792	2
(10),	346	548	369	564	612	792	2
entre	372	548	396	564	612	792	2
otros	399	548	423	564	612	792	2
países	426	548	455	564	612	792	2
de	458	548	470	564	612	792	2
bajos	473	548	498	564	612	792	2
ingresos	501	548	541	564	612	792	2
económicos,	312	561	372	577	612	792	2
mientras	375	561	417	577	612	792	2
que	419	561	437	577	612	792	2
en	440	561	451	577	612	792	2
los	454	561	468	577	612	792	2
países	471	561	500	577	612	792	2
con	503	561	520	577	612	792	2
alto	523	561	541	577	612	792	2
índice	312	574	341	590	612	792	2
per	345	574	361	590	612	792	2
cápita	364	574	393	590	612	792	2
la	397	574	406	590	612	792	2
prevalencia	410	574	465	590	612	792	2
de	469	574	480	590	612	792	2
la	484	574	493	590	612	792	2
infección	496	574	541	590	612	792	2
por	312	587	328	603	612	792	2
VHC	331	587	356	603	612	792	2
es	359	587	369	603	612	792	2
baja	373	587	393	603	612	792	2
(4).	396	587	413	603	612	792	2
En	416	587	429	603	612	792	2
América	432	587	473	603	612	792	2
Latina	476	587	507	603	612	792	2
la	510	587	519	603	612	792	2
pre-	522	587	541	603	612	792	2
valencia	312	600	352	616	612	792	2
se	355	600	365	616	612	792	2
ha	368	600	379	616	612	792	2
estimado	382	600	425	616	612	792	2
entre	428	600	452	616	612	792	2
0,5%	455	600	480	616	612	792	2
al	483	600	492	616	612	792	2
3,4%	495	600	520	616	612	792	2
(11,	523	600	541	616	612	792	2
12).	312	613	331	629	612	792	2
Los	330	626	348	642	612	792	2
inmunoensayos	352	626	427	642	612	792	2
para	432	626	452	642	612	792	2
el	457	626	465	642	612	792	2
diagnóstico	470	626	525	642	612	792	2
de	530	626	541	642	612	792	2
VHC	312	639	337	655	612	792	2
han	340	639	358	655	612	792	2
evolucionado	361	639	425	655	612	792	2
a	428	639	434	655	612	792	2
través	437	639	465	655	612	792	2
del	468	639	483	655	612	792	2
tiempo	486	639	519	655	612	792	2
me-	522	639	541	655	612	792	2
diante	312	652	341	668	612	792	2
la	345	652	354	668	612	792	2
incorporación	357	652	424	668	612	792	2
de	427	652	439	668	612	792	2
nuevas	442	652	475	668	612	792	2
proteínas	479	652	523	668	612	792	2
del	526	652	541	668	612	792	2
virus.	312	665	339	681	612	792	2
El	344	665	355	681	612	792	2
primer	359	665	391	681	612	792	2
ensayo	396	665	429	681	612	792	2
diseñado	434	665	477	681	612	792	2
denominado	482	665	541	681	612	792	2
156	72	85	90	101	612	792	3
de	71	115	82	131	612	792	3
primera	87	115	124	131	612	792	3
generación,	128	115	184	131	612	792	3
contenía	188	115	229	131	612	792	3
solo	233	115	253	131	612	792	3
a	257	115	263	131	612	792	3
la	267	115	276	131	612	792	3
pro-	280	115	300	131	612	792	3
teína	71	128	94	144	612	792	3
no	98	128	110	144	612	792	3
estructural	113	128	164	144	612	792	3
4	167	128	173	144	612	792	3
(NS4;	177	128	205	144	612	792	3
(c100-3)),	209	128	257	144	612	792	3
proteína	261	128	300	144	612	792	3
que	71	141	88	157	612	792	3
representa	93	141	142	157	612	792	3
solo	147	141	167	157	612	792	3
el	172	141	181	157	612	792	3
12%	186	141	208	157	612	792	3
del	213	141	227	157	612	792	3
genoma	232	141	270	157	612	792	3
viral,	275	141	300	157	612	792	3
en	71	154	82	170	612	792	3
consecuencia,	86	154	153	170	612	792	3
la	158	154	166	170	612	792	3
sensibilidad	170	154	228	170	612	792	3
fue	232	154	247	170	612	792	3
muy	251	154	273	170	612	792	3
baja,	277	154	300	170	612	792	3
con	71	167	88	183	612	792	3
un	93	167	105	183	612	792	3
porcentaje	109	167	159	183	612	792	3
de	163	167	175	183	612	792	3
falsos	179	167	207	183	612	792	3
positivos	211	167	255	183	612	792	3
del	259	167	274	183	612	792	3
60%	278	167	300	183	612	792	3
y	71	180	77	196	612	792	3
una	80	180	97	196	612	792	3
ventana	101	180	138	196	612	792	3
serológica	141	180	190	196	612	792	3
entre	193	180	217	196	612	792	3
12	221	180	233	196	612	792	3
a	236	180	241	196	612	792	3
26	244	180	256	196	612	792	3
semanas	259	180	300	196	612	792	3
después	71	193	109	209	612	792	3
de	112	193	123	209	612	792	3
la	126	193	135	209	612	792	3
exposición	137	193	189	209	612	792	3
(13),	192	193	215	209	612	792	3
lo	218	193	227	209	612	792	3
que	230	193	248	209	612	792	3
indica	250	193	280	209	612	792	3
que	283	193	300	209	612	792	3
NS4	71	206	92	222	612	792	3
por	95	206	111	222	612	792	3
sí	114	206	122	222	612	792	3
solo	125	206	145	222	612	792	3
no	149	206	161	222	612	792	3
es	164	206	174	222	612	792	3
un	177	206	189	222	612	792	3
buen	192	206	215	222	612	792	3
marcador	218	206	264	222	612	792	3
seroló-	267	206	300	222	612	792	3
gico.	71	219	95	235	612	792	3
Posteriormente,	89	232	165	248	612	792	3
se	167	232	177	248	612	792	3
desarrollaron	180	232	243	248	612	792	3
los	245	232	259	248	612	792	3
ensayos	262	232	300	248	612	792	3
de	71	245	82	261	612	792	3
segunda	87	245	126	261	612	792	3
generación,	130	245	186	261	612	792	3
que	190	245	208	261	612	792	3
incorporaron	212	245	274	261	612	792	3
pép-	279	245	300	261	612	792	3
tidos	71	258	94	274	612	792	3
sintéticos	99	258	144	274	612	792	3
del	148	258	163	274	612	792	3
core	168	258	188	274	612	792	3
(c22)	193	258	218	274	612	792	3
del	222	258	237	274	612	792	3
VHC	241	258	267	274	612	792	3
y	271	258	277	274	612	792	3
a	282	258	287	274	612	792	3
la	291	258	300	274	612	792	3
proteína	71	271	110	287	612	792	3
NS3	114	271	136	287	612	792	3
(c33c,	140	271	170	287	612	792	3
c100-3),	174	271	214	287	612	792	3
lo	218	271	228	287	612	792	3
que	232	271	249	287	612	792	3
mejoró	253	271	287	287	612	792	3
la	291	271	300	287	612	792	3
especificidad	71	284	134	300	612	792	3
y	136	284	142	300	612	792	3
sensibilidad	145	284	202	300	612	792	3
de	205	284	216	300	612	792	3
la	219	284	228	300	612	792	3
prueba	231	284	263	300	612	792	3
y	266	284	272	300	612	792	3
redu-	275	284	300	300	612	792	3
jo	71	297	80	313	612	792	3
la	84	297	92	313	612	792	3
ventana	96	297	133	313	612	792	3
serológica	137	297	186	313	612	792	3
entre	189	297	213	313	612	792	3
11	217	297	229	313	612	792	3
a	232	297	237	313	612	792	3
25	241	297	253	313	612	792	3
semanas.	256	297	300	313	612	792	3
Posteriormente,	71	310	147	326	612	792	3
con	152	310	169	326	612	792	3
los	174	310	188	326	612	792	3
de	193	310	205	326	612	792	3
tercera	210	310	242	326	612	792	3
generación	247	310	300	326	612	792	3
que	71	323	88	339	612	792	3
incorporaron	94	323	156	339	612	792	3
la	162	323	171	339	612	792	3
proteína	177	323	217	339	612	792	3
NS5,	223	323	247	339	612	792	3
se	253	323	263	339	612	792	3
redujo	269	323	300	339	612	792	3
aún	71	336	88	352	612	792	3
más	92	336	111	352	612	792	3
la	115	336	124	352	612	792	3
ventana	127	336	164	352	612	792	3
serologica,	168	336	220	352	612	792	3
entre	224	336	248	352	612	792	3
9	252	336	258	352	612	792	3
a	261	336	267	352	612	792	3
20	270	336	282	352	612	792	3
se-	286	336	300	352	612	792	3
manas	71	349	102	365	612	792	3
(13).	105	349	128	365	612	792	3
Más	132	349	152	365	612	792	3
recientemente,	156	349	226	365	612	792	3
los	230	349	244	365	612	792	3
ensayos	247	349	285	365	612	792	3
de	289	349	300	365	612	792	3
cuarta	71	362	100	378	612	792	3
generación	104	362	157	378	612	792	3
incorporaron	161	362	223	378	612	792	3
varias	227	362	255	378	612	792	3
regiones	259	362	300	378	612	792	3
de	71	375	82	391	612	792	3
NS5	87	375	108	391	612	792	3
(NS5a	112	375	143	391	612	792	3
y	148	375	154	391	612	792	3
NS5b)	158	375	189	391	612	792	3
mejorando	194	375	245	391	612	792	3
la	250	375	258	391	612	792	3
sensibi-	263	375	300	391	612	792	3
lidad	71	388	95	404	612	792	3
y	99	388	105	404	612	792	3
especificidad	108	388	171	404	612	792	3
y	175	388	181	404	612	792	3
reduciendo	184	388	238	404	612	792	3
entre	241	388	265	404	612	792	3
8	269	388	275	404	612	792	3
a	279	388	284	404	612	792	3
18	288	388	300	404	612	792	3
semanas	71	401	112	417	612	792	3
la	115	401	123	417	612	792	3
ventana	127	401	164	417	612	792	3
serológica(14),	167	401	240	417	612	792	3
esto	243	401	262	417	612	792	3
sugiere	265	401	300	417	612	792	3
que	71	414	88	430	612	792	3
los	93	414	107	430	612	792	3
anticuerpos	111	414	166	430	612	792	3
anti-NS5	171	414	214	430	612	792	3
son	218	414	235	430	612	792	3
los	239	414	253	430	612	792	3
que	258	414	275	430	612	792	3
apa-	279	414	300	430	612	792	3
recen	71	427	97	443	612	792	3
en	101	427	113	443	612	792	3
los	117	427	131	443	612	792	3
estadios	136	427	174	443	612	792	3
más	179	427	198	443	612	792	3
tempranos	203	427	253	443	612	792	3
posterior	257	427	300	443	612	792	3
a	71	440	76	456	612	792	3
la	80	440	89	456	612	792	3
exposición,	93	440	148	456	612	792	3
mientras	152	440	193	456	612	792	3
que	197	440	214	456	612	792	3
los	218	440	232	456	612	792	3
anti-NS4	236	440	279	456	612	792	3
son	283	440	300	456	612	792	3
más	71	453	90	469	612	792	3
tardíos	94	453	126	469	612	792	3
en	130	453	141	469	612	792	3
aparecer	144	453	185	469	612	792	3
y	188	453	194	469	612	792	3
están	197	453	222	469	612	792	3
presentes	225	453	270	469	612	792	3
en	273	453	285	469	612	792	3
un	288	453	300	469	612	792	3
bajo	71	466	92	482	612	792	3
porcentaje	94	466	144	482	612	792	3
de	147	466	158	482	612	792	3
los	161	466	175	482	612	792	3
individuos	178	466	228	482	612	792	3
expuestos,	231	466	281	482	612	792	3
por	284	466	300	482	612	792	3
lo	71	479	80	495	612	792	3
que	84	479	102	495	612	792	3
su	105	479	116	495	612	792	3
utilidad	120	479	157	495	612	792	3
diagnóstica	161	479	215	495	612	792	3
aún	219	479	237	495	612	792	3
no	241	479	253	495	612	792	3
está	257	479	275	495	612	792	3
bien	279	479	300	495	612	792	3
determinada	71	492	130	508	612	792	3
(15).	134	492	157	508	612	792	3
A	160	492	169	508	612	792	3
pesar	172	492	197	508	612	792	3
de	201	492	213	508	612	792	3
los	216	492	230	508	612	792	3
avances	234	492	272	508	612	792	3
en	276	492	287	508	612	792	3
el	291	492	300	508	612	792	3
diagnóstico	71	505	126	521	612	792	3
de	130	505	142	521	612	792	3
la	146	505	154	521	612	792	3
infección	159	505	203	521	612	792	3
por	207	505	223	521	612	792	3
el	228	505	236	521	612	792	3
VHC,	240	505	268	521	612	792	3
se	273	505	283	521	612	792	3
re-	287	505	300	521	612	792	3
quieren	71	518	107	534	612	792	3
nuevos	111	518	145	534	612	792	3
ensayos	149	518	187	534	612	792	3
que	192	518	209	534	612	792	3
incorporen	213	518	265	534	612	792	3
distin-	269	518	300	534	612	792	3
tos	71	531	85	547	612	792	3
antígenos,	88	531	137	547	612	792	3
a	141	531	146	547	612	792	3
fin	150	531	162	547	612	792	3
de	166	531	177	547	612	792	3
mejorar	180	531	218	547	612	792	3
las	221	531	235	547	612	792	3
herramientas	238	531	300	547	612	792	3
diagnósticas	71	544	130	560	612	792	3
actualmente	133	544	191	560	612	792	3
disponibles.	194	544	252	560	612	792	3
Durante	89	557	128	573	612	792	3
la	131	557	139	573	612	792	3
infección	142	557	187	573	612	792	3
por	190	557	206	573	612	792	3
el	209	557	218	573	612	792	3
VHC,	221	557	249	573	612	792	3
se	252	557	262	573	612	792	3
activan	265	557	300	573	612	792	3
tanto	71	570	95	586	612	792	3
la	99	570	107	586	612	792	3
respuesta	111	570	156	586	612	792	3
inmune	159	570	195	586	612	792	3
humoral	199	570	239	586	612	792	3
como	243	570	269	586	612	792	3
la	273	570	282	586	612	792	3
ce-	285	570	300	586	612	792	3
lular	71	583	93	599	612	792	3
del	97	583	111	599	612	792	3
hospedador;	115	583	174	599	612	792	3
sin	178	583	192	599	612	792	3
embargo,	196	583	240	599	612	792	3
su	244	583	255	599	612	792	3
papel	259	583	285	599	612	792	3
en	289	583	300	599	612	792	3
la	71	596	80	612	612	792	3
protección	84	596	135	612	612	792	3
y	140	596	146	612	612	792	3
control	151	596	185	612	612	792	3
de	190	596	201	612	612	792	3
la	206	596	215	612	612	792	3
replicación	220	596	273	612	612	792	3
viral	278	596	300	612	612	792	3
aún	71	609	88	625	612	792	3
no	92	609	104	625	612	792	3
está	108	609	127	625	612	792	3
del	131	609	145	625	612	792	3
todo	149	609	171	625	612	792	3
esclarecido.	175	609	232	625	612	792	3
Los	236	609	254	625	612	792	3
anticuer-	258	609	300	625	612	792	3
pos	71	622	88	638	612	792	3
contra	92	622	122	638	612	792	3
las	126	622	139	638	612	792	3
proteínas	143	622	187	638	612	792	3
del	191	622	206	638	612	792	3
virus	210	622	234	638	612	792	3
aparecen	238	622	281	638	612	792	3
va-	285	622	300	638	612	792	3
rias	71	635	88	651	612	792	3
semanas	92	635	133	651	612	792	3
posterior	137	635	179	651	612	792	3
a	183	635	189	651	612	792	3
la	193	635	201	651	612	792	3
exposición	205	635	257	651	612	792	3
(16).	261	635	284	651	612	792	3
Se	288	635	300	651	612	792	3
ha	71	648	82	664	612	792	3
reportado	85	648	131	664	612	792	3
que	133	648	150	664	612	792	3
los	153	648	167	664	612	792	3
anticuerpos	169	648	225	664	612	792	3
contra	227	648	257	664	612	792	3
E2	260	648	273	664	612	792	3
están	275	648	300	664	612	792	3
presentes	71	661	116	677	612	792	3
en	118	661	129	677	612	792	3
elevado	132	661	169	677	612	792	3
porcentaje	172	661	222	677	612	792	3
en	224	661	236	677	612	792	3
la	238	661	247	677	612	792	3
fase	249	661	269	677	612	792	3
aguda	271	661	300	677	612	792	3
Teran-Angel	451	86	511	102	612	792	3
y	514	86	520	102	612	792	3
col.	523	86	541	102	612	792	3
de	312	115	323	131	612	792	3
la	327	115	335	131	612	792	3
infección	338	115	383	131	612	792	3
(17,	386	115	405	131	612	792	3
18),	408	115	427	131	612	792	3
razón	431	115	457	131	612	792	3
por	460	115	476	131	612	792	3
la	480	115	488	131	612	792	3
cual	492	115	512	131	612	792	3
en	518	115	529	131	612	792	3
la	532	115	541	131	612	792	3
actualidad	312	128	361	144	612	792	3
son	365	128	381	144	612	792	3
un	385	128	397	144	612	792	3
foco	400	128	421	144	612	792	3
de	425	128	436	144	612	792	3
atención	439	128	480	144	612	792	3
en	483	128	495	144	612	792	3
el	498	128	506	144	612	792	3
diseño	510	128	541	144	612	792	3
de	312	141	323	157	612	792	3
vacunas,	327	141	368	157	612	792	3
debido	372	141	404	157	612	792	3
a	408	141	413	157	612	792	3
que	416	141	434	157	612	792	3
algunos	437	141	474	157	612	792	3
tienen	478	141	507	157	612	792	3
activi-	510	141	541	157	612	792	3
dad	312	154	329	170	612	792	3
de	333	154	345	170	612	792	3
neutralización	349	154	417	170	612	792	3
(19).	421	154	444	170	612	792	3
Adicionalmente,	447	154	527	170	612	792	3
se	531	154	541	170	612	792	3
ha	312	167	323	183	612	792	3
reportado	327	167	373	183	612	792	3
la	377	167	386	183	612	792	3
estructura	390	167	437	183	612	792	3
cristalográfica	441	167	509	183	612	792	3
de	513	167	524	183	612	792	3
E2	528	167	541	183	612	792	3
y	312	180	318	196	612	792	3
la	322	180	330	196	612	792	3
amplia	334	180	366	196	612	792	3
posibilidad	370	180	423	196	612	792	3
de	427	180	438	196	612	792	3
anticuerpos	442	180	497	196	612	792	3
neutrali-	500	180	541	196	612	792	3
zantes	312	193	342	209	612	792	3
que	345	193	362	209	612	792	3
pudieran	365	193	407	209	612	792	3
utilizarse	410	193	454	209	612	792	3
con	456	193	474	209	612	792	3
fines	476	193	499	209	612	792	3
terapéu-	502	193	541	209	612	792	3
ticos	312	206	335	222	612	792	3
(20,	338	206	357	222	612	792	3
21).	361	206	380	222	612	792	3
En	384	206	397	222	612	792	3
adición	401	206	436	222	612	792	3
a	440	206	445	222	612	792	3
la	449	206	457	222	612	792	3
envoltura,	461	206	509	222	612	792	3
existe	513	206	541	222	612	792	3
otra	312	219	331	235	612	792	3
región	334	219	365	235	612	792	3
NS2,	369	219	393	235	612	792	3
poco	396	219	420	235	612	792	3
explorada	423	219	471	235	612	792	3
a	474	219	480	235	612	792	3
pesar	483	219	509	235	612	792	3
de	512	219	524	235	612	792	3
ser	527	219	541	235	612	792	3
un	312	232	324	248	612	792	3
inmunógeno	329	232	389	248	612	792	3
potente	394	232	429	248	612	792	3
(22);	434	232	457	248	612	792	3
sin	462	232	476	248	612	792	3
embargo,	481	232	526	248	612	792	3
su	530	232	541	248	612	792	3
utilidad	312	245	349	261	612	792	3
diagnóstica	353	245	407	261	612	792	3
ha	411	245	423	261	612	792	3
sido	427	245	447	261	612	792	3
poco	451	245	474	261	612	792	3
evaluada.	478	245	524	261	612	792	3
En	528	245	541	261	612	792	3
este	312	258	331	274	612	792	3
trabajo	334	258	367	274	612	792	3
se	371	258	381	274	612	792	3
decidió	384	258	420	274	612	792	3
diseñar	423	258	458	274	612	792	3
un	461	258	473	274	612	792	3
estuche	477	258	513	274	612	792	3
diag-	516	258	541	274	612	792	3
nóstico	312	271	347	287	612	792	3
casero	351	271	381	287	612	792	3
que	385	271	403	287	612	792	3
incorpora	407	271	453	287	612	792	3
las	457	271	470	287	612	792	3
proteína	474	271	514	287	612	792	3
E2	518	271	531	287	612	792	3
y	535	271	541	287	612	792	3
NS2	312	284	333	300	612	792	3
del	336	284	350	300	612	792	3
VHC,	353	284	381	300	612	792	3
además	383	284	419	300	612	792	3
de	422	284	433	300	612	792	3
NS3,	435	284	460	300	612	792	3
NS5a,	462	284	492	300	612	792	3
NS5b	494	284	522	300	612	792	3
y	524	284	530	300	612	792	3
el	532	284	541	300	612	792	3
core,	312	297	336	313	612	792	3
en	339	297	350	313	612	792	3
sustitución	354	297	406	313	612	792	3
de	409	297	421	313	612	792	3
NS4,	424	297	448	313	612	792	3
a	452	297	457	313	612	792	3
fin	461	297	473	313	612	792	3
de	477	297	488	313	612	792	3
evaluar	492	297	527	313	612	792	3
su	530	297	541	313	612	792	3
capacidad	312	310	360	326	612	792	3
diagnóstica	365	310	419	326	612	792	3
en	424	310	436	326	612	792	3
comparación	440	310	502	326	612	792	3
con	507	310	524	326	612	792	3
un	529	310	541	326	612	792	3
estuche	312	323	348	339	612	792	3
comercial	351	323	398	339	612	792	3
de	401	323	413	339	612	792	3
cuarta	416	323	445	339	612	792	3
generación.	448	323	504	339	612	792	3
Materiales	349	349	429	365	612	792	3
y	432	349	440	365	612	792	3
métodos	443	349	504	365	612	792	3
Selección	312	375	359	391	612	792	3
de	362	375	374	391	612	792	3
los	377	375	391	391	612	792	3
pacientes	394	375	442	391	612	792	3
Se	330	388	342	404	612	792	3
reclutaros	345	388	392	404	612	792	3
129	395	388	413	404	612	792	3
individuos	415	388	466	404	612	792	3
para	469	388	489	404	612	792	3
el	492	388	501	404	612	792	3
estudio,	503	388	541	404	612	792	3
61	312	401	324	417	612	792	3
individuos	328	401	379	417	612	792	3
seronegativos	383	401	449	417	612	792	3
y	453	401	459	417	612	792	3
68	463	401	475	417	612	792	3
pacientes	479	401	523	417	612	792	3
se-	527	401	541	417	612	792	3
ropositivos,	312	414	368	430	612	792	3
con	371	414	388	430	612	792	3
diagnóstico	391	414	446	430	612	792	3
previo	449	414	480	430	612	792	3
de	482	414	494	430	612	792	3
infección	496	414	541	430	612	792	3
por	312	427	328	443	612	792	3
el	331	427	339	443	612	792	3
VHC.	342	427	370	443	612	792	3
En	373	427	386	443	612	792	3
el	389	427	398	443	612	792	3
grupo	401	427	429	443	612	792	3
control	431	427	465	443	612	792	3
se	468	427	478	443	612	792	3
incluyeron	481	427	532	443	612	792	3
5	535	427	541	443	612	792	3
pacientes	312	440	357	456	612	792	3
con	360	440	377	456	612	792	3
infección	380	440	425	456	612	792	3
crónica	428	440	464	456	612	792	3
por	467	440	483	456	612	792	3
hepatitis	486	440	527	456	612	792	3
B,	530	440	541	456	612	792	3
3	312	453	318	469	612	792	3
positivos	322	453	365	469	612	792	3
a	369	453	374	469	612	792	3
anticuerpos	377	453	433	469	612	792	3
anti-nucleares	436	453	504	469	612	792	3
(AAN)	507	453	541	469	612	792	3
y	312	466	318	482	612	792	3
2	322	466	328	482	612	792	3
en	331	466	343	482	612	792	3
hemodiálisis	346	466	407	482	612	792	3
por	410	466	426	482	612	792	3
insuficiencia	430	466	491	482	612	792	3
renal	494	466	518	482	612	792	3
cró-	522	466	541	482	612	792	3
nica	312	479	332	495	612	792	3
y	336	479	342	495	612	792	3
en	351	479	362	495	612	792	3
el	367	479	376	495	612	792	3
grupo	380	479	408	495	612	792	3
de	412	479	424	495	612	792	3
pacientes,	428	479	476	495	612	792	3
3	480	479	486	495	612	792	3
individuos	490	479	541	495	612	792	3
con	312	492	329	508	612	792	3
un	335	492	347	508	612	792	3
periodo	352	492	388	508	612	792	3
de	394	492	405	508	612	792	3
exposición	410	492	462	508	612	792	3
aproximado	467	492	525	508	612	792	3
de	530	492	541	508	612	792	3
100	312	505	330	521	612	792	3
días	333	505	352	521	612	792	3
(1	355	505	365	521	612	792	3
por	368	505	384	521	612	792	3
tatuaje	387	505	419	521	612	792	3
y	422	505	428	521	612	792	3
los	431	505	445	521	612	792	3
otros	448	505	472	521	612	792	3
dos	475	505	492	521	612	792	3
por	495	505	511	521	612	792	3
trans-	514	505	541	521	612	792	3
fusiones	312	518	352	534	612	792	3
sanguíneas).	355	518	414	534	612	792	3
Todas	417	518	445	534	612	792	3
las	448	518	462	534	612	792	3
muestras	464	518	507	534	612	792	3
fueron	510	518	541	534	612	792	3
reevaluadas	312	531	369	547	612	792	3
serológicamente	375	531	453	547	612	792	3
mediante	460	531	504	547	612	792	3
el	510	531	518	547	612	792	3
uso	524	531	541	547	612	792	3
del	312	544	327	560	612	792	3
estuche	331	544	367	560	612	792	3
comercial	371	544	419	560	612	792	3
de	423	544	434	560	612	792	3
la	439	544	447	560	612	792	3
casa	452	544	472	560	612	792	3
BioelisaHCV	477	544	541	560	612	792	3
4.0	312	557	327	573	612	792	3
(Biokit®	330	557	373	573	612	792	3
S.A.	376	557	398	573	612	792	3
Barcelona,	401	557	452	573	612	792	3
España)	456	557	494	573	612	792	3
de	497	557	509	573	612	792	3
cuarta	512	557	541	573	612	792	3
generación	312	570	365	586	612	792	3
para	367	570	388	586	612	792	3
la	390	570	399	586	612	792	3
detección	402	570	448	586	612	792	3
de	450	570	461	586	612	792	3
IgG	464	570	483	586	612	792	3
anti-VHC	485	570	533	586	612	792	3
y	535	570	541	586	612	792	3
mediante	312	583	356	599	612	792	3
RT-PCR	359	583	399	599	612	792	3
en	402	583	414	599	612	792	3
tiempo	417	583	450	599	612	792	3
real.	453	583	474	599	612	792	3
Expresión	312	609	364	625	612	792	3
y	367	609	373	625	612	792	3
purificación	376	609	437	625	612	792	3
de	440	609	452	625	612	792	3
proteínas	455	609	503	625	612	792	3
recombinantes	312	622	387	638	612	792	3
Las	330	635	347	651	612	792	3
secuencias	349	635	400	651	612	792	3
del	401	635	416	651	612	792	3
core,	418	635	441	651	612	792	3
E2,	443	635	459	651	612	792	3
NS2,	460	635	485	651	612	792	3
NS3,	486	635	510	651	612	792	3
NS5A	512	635	542	651	612	792	3
y	312	648	318	664	612	792	3
NS5B	322	648	351	664	612	792	3
fueron	355	648	386	664	612	792	3
clonadas	390	648	432	664	612	792	3
en	435	648	447	664	612	792	3
diferentes	450	648	498	664	612	792	3
vectores	501	648	541	664	612	792	3
de	312	661	323	677	612	792	3
expresión	326	661	372	677	612	792	3
(pET30a-core,	375	661	444	677	612	792	3
pQE31-E2,	447	661	501	677	612	792	3
pQE30-	503	661	541	677	612	792	3
Investigación	393	706	452	720	612	792	3
Clínica	455	706	487	720	612	792	3
58(2):	490	706	516	720	612	792	3
2017	519	706	541	720	612	792	3
Diseño	71	86	105	102	612	792	4
de	108	86	119	102	612	792	4
un	122	86	134	102	612	792	4
ELISA	137	86	171	102	612	792	4
para	174	86	194	102	612	792	4
detección	197	86	243	102	612	792	4
de	246	86	257	102	612	792	4
IgG	260	86	279	102	612	792	4
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	4
NS2,	71	115	95	131	612	792	4
pET30a-NS3,pQE60-NS5a,	102	115	236	131	612	792	4
pQE60-NS-	243	115	300	131	612	792	4
5b),y	71	128	96	144	612	792	4
analizadas	99	128	149	144	612	792	4
mediante	151	128	195	144	612	792	4
secuenciación,	198	128	268	144	612	792	4
con	271	128	289	144	612	792	4
el	291	128	300	144	612	792	4
fin	71	141	84	157	612	792	4
de	87	141	98	157	612	792	4
corroborar	102	141	153	157	612	792	4
la	156	141	165	157	612	792	4
presencia	168	141	214	157	612	792	4
de	217	141	228	157	612	792	4
las	232	141	245	157	612	792	4
secuencias	249	141	300	157	612	792	4
codificantes	71	154	128	170	612	792	4
de	131	154	142	170	612	792	4
cada	145	154	167	170	612	792	4
una	170	154	188	170	612	792	4
de	191	154	202	170	612	792	4
las	205	154	218	170	612	792	4
proteínas	221	154	265	170	612	792	4
virales	268	154	300	170	612	792	4
en	71	167	82	183	612	792	4
los	87	167	101	183	612	792	4
diferentes	106	167	153	183	612	792	4
plásmidos,	158	167	210	183	612	792	4
que	215	167	232	183	612	792	4
luego	237	167	264	183	612	792	4
fueron	269	167	300	183	612	792	4
utilizadas	71	180	117	196	612	792	4
para	120	180	141	196	612	792	4
transformar	144	180	200	196	612	792	4
las	204	180	217	196	612	792	4
E.	221	180	231	196	612	792	4
coli	235	180	253	196	612	792	4
mediante	256	180	300	196	612	792	4
shock	71	193	99	209	612	792	4
térmico.	102	193	141	209	612	792	4
Las	144	193	162	209	612	792	4
bacterias	164	193	207	209	612	792	4
transformadas	210	193	278	209	612	792	4
fue-	281	193	300	209	612	792	4
ron	71	206	87	222	612	792	4
cultivadas	92	206	140	222	612	792	4
en	145	206	156	222	612	792	4
medio	161	206	191	222	612	792	4
líquido	195	206	229	222	612	792	4
Luria	234	206	260	222	612	792	4
Bertani	265	206	300	222	612	792	4
Broth	71	219	98	235	612	792	4
(LB,	102	219	125	235	612	792	4
Sigma-Aldrich	129	219	200	235	612	792	4
Co.	204	219	221	235	612	792	4
LLC)	225	219	252	235	612	792	4
(0,5%	256	219	285	235	612	792	4
de	289	219	300	235	612	792	4
NaCl,	71	232	99	248	612	792	4
1%	102	232	118	248	612	792	4
de	121	232	132	248	612	792	4
peptona,	135	232	176	248	612	792	4
0,5%	179	232	204	248	612	792	4
de	206	232	218	248	612	792	4
extracto	220	232	259	248	612	792	4
de	262	232	273	248	612	792	4
leva-	276	232	300	248	612	792	4
dura,	71	245	95	261	612	792	4
pH	99	245	114	261	612	792	4
7)	118	245	128	261	612	792	4
suplementado	132	245	198	261	612	792	4
con	202	245	220	261	612	792	4
glucosa	223	245	260	261	612	792	4
(0,1%),	264	245	300	261	612	792	4
magnesio	71	258	117	274	612	792	4
(1mM)	124	258	158	274	612	792	4
y	166	258	172	274	612	792	4
ampicilina/cloramfenicol	179	258	300	274	612	792	4
(50µg/mL)	71	271	124	287	612	792	4
para	127	271	148	287	612	792	4
el	152	271	160	287	612	792	4
caso	164	271	185	287	612	792	4
de	189	271	200	287	612	792	4
pQE31-E2,	204	271	258	287	612	792	4
pQE30-	262	271	300	287	612	792	4
NS2,	71	284	95	300	612	792	4
pQE60-NS5a,	99	284	166	300	612	792	4
pQE60-NS5b)	170	284	239	300	612	792	4
y	243	284	249	300	612	792	4
kanamici-	252	284	300	300	612	792	4
na/cloranfenicol	71	297	149	313	612	792	4
para	154	297	175	313	612	792	4
el	180	297	189	313	612	792	4
caso	194	297	215	313	612	792	4
de	221	297	232	313	612	792	4
pET30a-core	237	297	300	313	612	792	4
y	71	310	77	326	612	792	4
pET30a-NS3),	83	310	153	326	612	792	4
hasta	158	310	183	326	612	792	4
alcanzar	189	310	229	326	612	792	4
una	234	310	252	326	612	792	4
densidad	257	310	300	326	612	792	4
óptica	71	323	100	339	612	792	4
de	104	323	115	339	612	792	4
600nm,	118	323	155	339	612	792	4
momento	158	323	204	339	612	792	4
en	207	323	218	339	612	792	4
que	222	323	239	339	612	792	4
se	242	323	252	339	612	792	4
le	256	323	265	339	612	792	4
añadió	268	323	300	339	612	792	4
isopropil-β-D-tiogalactósido	71	336	208	352	612	792	4
(IPTG100ug/mL).	212	336	300	352	612	792	4
Las	71	349	88	365	612	792	4
bacterias	92	349	134	365	612	792	4
fueron	138	349	169	365	612	792	4
tratadas	172	349	210	365	612	792	4
con	213	349	230	365	612	792	4
buffer	234	349	263	365	612	792	4
de	266	349	277	365	612	792	4
lisis	281	349	300	365	612	792	4
(1%	71	362	91	378	612	792	4
de	95	362	106	378	612	792	4
Tritón	110	362	139	378	612	792	4
X100,	143	362	173	378	612	792	4
50mM	177	362	209	378	612	792	4
de	213	362	224	378	612	792	4
Tris	228	362	247	378	612	792	4
pH	251	362	265	378	612	792	4
8,	269	362	278	378	612	792	4
150	282	362	300	378	612	792	4
mM	71	375	91	391	612	792	4
de	94	375	105	391	612	792	4
NaCl,	108	375	136	391	612	792	4
1	139	375	145	391	612	792	4
mM	148	375	168	391	612	792	4
de	171	375	182	391	612	792	4
EDTA,	185	375	219	391	612	792	4
1	222	375	228	391	612	792	4
mM	230	375	250	391	612	792	4
de	253	375	264	391	612	792	4
PMSF,	267	375	300	391	612	792	4
1	71	388	77	404	612	792	4
mM	80	388	100	404	612	792	4
de	104	388	115	404	612	792	4
DTT,	119	388	144	404	612	792	4
y	148	388	154	404	612	792	4
2	157	388	163	404	612	792	4
µg/mL	167	388	200	404	612	792	4
de	203	388	214	404	612	792	4
leupeptina,	218	388	271	404	612	792	4
2	274	388	280	404	612	792	4
µg/	284	388	300	404	612	792	4
mL	71	401	88	417	612	792	4
de	91	401	103	417	612	792	4
aprotinina	107	401	156	417	612	792	4
y	160	401	166	417	612	792	4
500	170	401	188	417	612	792	4
µg/mL	193	401	226	417	612	792	4
de	229	401	241	417	612	792	4
lisozima)	245	401	290	417	612	792	4
y	294	401	300	417	612	792	4
el	71	414	80	430	612	792	4
homogenado	83	414	145	430	612	792	4
bacteriano	148	414	198	430	612	792	4
se	202	414	212	430	612	792	4
sometió	215	414	253	430	612	792	4
a	257	414	262	430	612	792	4
sonica-	265	414	300	430	612	792	4
ción,	71	427	95	443	612	792	4
centrifugación	99	427	169	443	612	792	4
y,	174	427	182	443	612	792	4
finalmente,	187	427	240	443	612	792	4
el	245	427	254	443	612	792	4
sobrena-	259	427	300	443	612	792	4
dante	71	440	97	456	612	792	4
clarificado	100	440	151	456	612	792	4
a	154	440	159	456	612	792	4
purificación	162	440	219	456	612	792	4
por	222	440	238	456	612	792	4
cromatogra-	241	440	300	456	612	792	4
fía	71	453	84	469	612	792	4
de	86	453	97	469	612	792	4
afinidad.	100	453	142	469	612	792	4
La	144	453	157	469	612	792	4
columna	160	453	201	469	612	792	4
de	204	453	215	469	612	792	4
afinidad	217	453	256	469	612	792	4
al	259	453	267	469	612	792	4
níquel	270	453	300	469	612	792	4
fue	71	466	86	482	612	792	4
lavada	89	466	120	482	612	792	4
extensivamente	123	466	197	482	612	792	4
con	200	466	217	482	612	792	4
el	220	466	228	482	612	792	4
fin	231	466	244	482	612	792	4
de	246	466	257	482	612	792	4
eliminar	260	466	300	482	612	792	4
posible	71	479	106	495	612	792	4
contaminación	109	479	180	495	612	792	4
con	184	479	201	495	612	792	4
proteínas	205	479	249	495	612	792	4
de	253	479	264	495	612	792	4
E	268	479	275	495	612	792	4
coli.	279	479	300	495	612	792	4
Las	71	492	88	508	612	792	4
muestras	91	492	134	508	612	792	4
resultantes	137	492	188	508	612	792	4
de	192	492	203	508	612	792	4
la	206	492	215	508	612	792	4
expresión	218	492	264	508	612	792	4
y	268	492	274	508	612	792	4
puri-	277	492	300	508	612	792	4
ficación,	71	505	112	521	612	792	4
fueron	114	505	146	521	612	792	4
sometidas	148	505	196	521	612	792	4
a	199	505	204	521	612	792	4
electroforesis	207	505	272	521	612	792	4
en	274	505	285	521	612	792	4
un	288	505	300	521	612	792	4
gel	71	518	86	534	612	792	4
discontinuo	90	518	146	534	612	792	4
de	150	518	162	534	612	792	4
poliacrilamida	166	518	235	534	612	792	4
al	240	518	248	534	612	792	4
10%	253	518	275	534	612	792	4
bajo	279	518	300	534	612	792	4
condiciones	71	531	128	547	612	792	4
de	131	531	143	547	612	792	4
desnaturalización	146	531	229	547	612	792	4
(SDS-PAGE).	232	531	300	547	612	792	4
Diseño	71	557	106	573	612	792	4
del	109	557	124	573	612	792	4
ensayo	127	557	162	573	612	792	4
inmunoenzimático	165	557	259	573	612	792	4
Las	89	570	106	586	612	792	4
placas	109	570	139	586	612	792	4
de	142	570	153	586	612	792	4
microtitulación	156	570	230	586	612	792	4
se	232	570	242	586	612	792	4
sensibiliza-	245	570	300	586	612	792	4
ron	71	583	87	599	612	792	4
con	91	583	108	599	612	792	4
2	113	583	119	599	612	792	4
µg/mL	123	583	156	599	612	792	4
de	160	583	171	599	612	792	4
cada	175	583	197	599	612	792	4
una	201	583	219	599	612	792	4
de	223	583	234	599	612	792	4
las	238	583	252	599	612	792	4
proteínas	256	583	300	599	612	792	4
recombinantes,	71	596	144	612	612	792	4
resuspendidas	147	596	214	612	612	792	4
en	217	596	228	612	612	792	4
50	231	596	243	612	612	792	4
mM	245	596	265	612	612	792	4
de	268	596	279	612	612	792	4
Bu-	282	596	300	612	612	792	4
ffer	71	609	88	625	612	792	4
Na	91	609	105	625	612	792	4
2	105	618	108	628	612	792	4
CO	108	609	125	625	612	792	4
3	125	618	128	628	612	792	4
(1M,	131	609	155	625	612	792	4
pH	158	609	172	625	612	792	4
9,6).	175	609	197	625	612	792	4
La	200	609	213	625	612	792	4
incubación	216	609	268	625	612	792	4
se	271	609	281	625	612	792	4
lle-	284	609	300	625	612	792	4
vó	71	622	83	638	612	792	4
a	86	622	91	638	612	792	4
cabo	94	622	117	638	612	792	4
a	120	622	125	638	612	792	4
4°C	128	622	147	638	612	792	4
durante	150	622	186	638	612	792	4
toda	189	622	210	638	612	792	4
la	213	622	221	638	612	792	4
noche.	224	622	256	638	612	792	4
La	259	622	272	638	612	792	4
placa	275	622	300	638	612	792	4
se	71	635	81	651	612	792	4
bloqueó	84	635	122	651	612	792	4
con	125	635	143	651	612	792	4
PBS-BSA	146	635	194	651	612	792	4
al	196	635	205	651	612	792	4
0,5	208	635	223	651	612	792	4
%	226	635	236	651	612	792	4
a	239	635	244	651	612	792	4
4°C	247	635	266	651	612	792	4
duran-	269	635	300	651	612	792	4
te	71	648	80	664	612	792	4
toda	84	648	104	664	612	792	4
la	109	648	117	664	612	792	4
noche.	121	648	153	664	612	792	4
Los	157	648	175	664	612	792	4
sueros	179	648	210	664	612	792	4
se	214	648	224	664	612	792	4
diluyeron	228	648	274	664	612	792	4
1:20	279	648	300	664	612	792	4
en	71	661	82	677	612	792	4
solución	86	661	127	677	612	792	4
bloqueante	131	661	184	677	612	792	4
y	188	661	194	677	612	792	4
se	198	661	208	677	612	792	4
incubaron	212	661	260	677	612	792	4
durante	264	661	300	677	612	792	4
Vol.	71	706	89	720	612	792	4
58(2):	91	706	118	720	612	792	4
154	121	706	137	720	612	792	4
-	140	706	144	720	612	792	4
167,	147	706	166	720	612	792	4
2017	168	706	190	720	612	792	4
157	523	86	541	102	612	792	4
45	312	115	324	131	612	792	4
minutos	327	115	366	131	612	792	4
a	370	115	375	131	612	792	4
37°C.	378	115	406	131	612	792	4
Los	410	115	428	131	612	792	4
lavados	431	115	468	131	612	792	4
(6	471	115	481	131	612	792	4
en	485	115	496	131	612	792	4
total),	499	115	528	131	612	792	4
se	531	115	541	131	612	792	4
realizaron	312	128	360	144	612	792	4
con	365	128	382	144	612	792	4
TBS-TWEEN	387	128	455	144	612	792	4
20	460	128	472	144	612	792	4
al	478	128	486	144	612	792	4
0,05%.	491	128	525	144	612	792	4
El	530	128	541	144	612	792	4
anticuerpo	312	141	363	157	612	792	4
secundario	367	141	419	157	612	792	4
conjugado	424	141	474	157	612	792	4
a	479	141	484	157	612	792	4
peroxidasa	489	141	541	157	612	792	4
de	312	154	323	170	612	792	4
rábano	326	154	359	170	612	792	4
(HRP)	362	154	393	170	612	792	4
dirigido	396	154	434	170	612	792	4
contra	437	154	467	170	612	792	4
la	470	154	479	170	612	792	4
IgG	482	154	500	170	612	792	4
humana	503	154	541	170	612	792	4
diluido	312	167	346	183	612	792	4
1:5000	349	167	383	183	612	792	4
en	386	167	397	183	612	792	4
solución	400	167	441	183	612	792	4
bloqueante,	444	167	500	183	612	792	4
se	503	167	513	183	612	792	4
incu-	516	167	541	183	612	792	4
bó	312	180	324	196	612	792	4
durante	328	180	364	196	612	792	4
45	367	180	379	196	612	792	4
min	383	180	402	196	612	792	4
a	405	180	411	196	612	792	4
37°C;	415	180	443	196	612	792	4
luego	446	180	473	196	612	792	4
de	477	180	488	196	612	792	4
6	492	180	498	196	612	792	4
lavados,	501	180	541	196	612	792	4
el	312	193	321	209	612	792	4
revelado	324	193	365	209	612	792	4
de	369	193	380	209	612	792	4
la	383	193	392	209	612	792	4
placa	395	193	421	209	612	792	4
se	424	193	434	209	612	792	4
realizó	437	193	470	209	612	792	4
con	473	193	491	209	612	792	4
TMB	494	193	520	209	612	792	4
y	523	193	529	209	612	792	4
la	532	193	541	209	612	792	4
reacción	312	206	353	222	612	792	4
se	357	206	367	222	612	792	4
detuvo	371	206	403	222	612	792	4
con	407	206	425	222	612	792	4
100	428	206	446	222	612	792	4
µL	450	206	465	222	612	792	4
de	468	206	480	222	612	792	4
H2SO4	483	206	519	222	612	792	4
1N.	523	206	541	222	612	792	4
La	312	219	325	235	612	792	4
densidad	328	219	371	235	612	792	4
óptica	374	219	403	235	612	792	4
se	407	219	417	235	612	792	4
midió	420	219	448	235	612	792	4
con	451	219	469	235	612	792	4
un	472	219	484	235	612	792	4
espectrofo-	487	219	541	235	612	792	4
tómetro	312	232	349	248	612	792	4
KAYTORT-2100C	352	232	443	248	612	792	4
empleando	446	232	498	248	612	792	4
una	501	232	519	248	612	792	4
lon-	522	232	541	248	612	792	4
gitud	312	245	337	261	612	792	4
de	340	245	351	261	612	792	4
onda	354	245	377	261	612	792	4
de	380	245	392	261	612	792	4
450	395	245	413	261	612	792	4
nm.	416	245	434	261	612	792	4
Determinación	312	271	388	287	612	792	4
de	391	271	403	287	612	792	4
la	406	271	415	287	612	792	4
carga	418	271	447	287	612	792	4
viral	450	271	474	287	612	792	4
mediante	312	284	359	300	612	792	4
RT-PCR	362	284	406	300	612	792	4
en	409	284	421	300	612	792	4
tiempo	424	284	459	300	612	792	4
real	462	284	482	300	612	792	4
Las	330	297	347	313	612	792	4
muestras	355	297	397	313	612	792	4
de	405	297	416	313	612	792	4
suero	423	297	449	313	612	792	4
de	457	297	468	313	612	792	4
los	475	297	489	313	612	792	4
pacientes	496	297	541	313	612	792	4
evaluadas	312	310	359	326	612	792	4
en	366	310	378	326	612	792	4
el	384	310	393	326	612	792	4
estudio	400	310	435	326	612	792	4
fueron	442	310	473	326	612	792	4
almacenadas	480	310	541	326	612	792	4
en	312	323	323	339	612	792	4
-80	340	323	356	339	612	792	4
°	360	323	365	339	612	792	4
C	369	323	377	339	612	792	4
hasta	381	323	406	339	612	792	4
el	410	323	418	339	612	792	4
momento	422	323	468	339	612	792	4
de	472	323	483	339	612	792	4
su	487	323	498	339	612	792	4
análisis.	502	323	541	339	612	792	4
Para	312	336	333	352	612	792	4
la	338	336	346	352	612	792	4
extracción	350	336	400	352	612	792	4
del	405	336	419	352	612	792	4
ARN	423	336	448	352	612	792	4
del	452	336	467	352	612	792	4
VHC,	471	336	499	352	612	792	4
se	504	336	514	352	612	792	4
utili-	518	336	541	352	612	792	4
zó	312	349	323	365	612	792	4
el	328	349	337	365	612	792	4
método	341	349	377	365	612	792	4
de	382	349	393	365	612	792	4
columnas	398	349	444	365	612	792	4
utilizando	449	349	497	365	612	792	4
un	501	349	513	365	612	792	4
estu-	518	349	541	365	612	792	4
che	312	362	329	378	612	792	4
comercial	331	362	379	378	612	792	4
para	382	362	402	378	612	792	4
purificación	405	362	462	378	612	792	4
de	465	362	477	378	612	792	4
ADN	479	362	505	378	612	792	4
y	508	362	514	378	612	792	4
ARN	516	362	541	378	612	792	4
Viral	312	375	336	391	612	792	4
(AxygenScientific,	343	375	433	391	612	792	4
Inc.	441	375	459	391	612	792	4
San	466	375	484	391	612	792	4
Francisco,	491	375	541	391	612	792	4
CA.	312	388	332	404	612	792	4
USA)	336	388	364	404	612	792	4
y	368	388	374	404	612	792	4
el	378	388	386	404	612	792	4
ARN	389	388	415	404	612	792	4
eluído	419	388	449	404	612	792	4
de	453	388	464	404	612	792	4
la	468	388	477	404	612	792	4
columna	481	388	522	404	612	792	4
fue	526	388	541	404	612	792	4
sometido	312	401	356	417	612	792	4
a	360	401	366	417	612	792	4
RT-PCR	370	401	410	417	612	792	4
en	415	401	426	417	612	792	4
tiempo	430	401	464	417	612	792	4
real,	468	401	489	417	612	792	4
utilizando	493	401	541	417	612	792	4
el	312	414	321	430	612	792	4
estuche	331	414	367	430	612	792	4
RT-PCRKAPASYBR®	378	414	490	430	612	792	4
FASTO-	500	414	541	430	612	792	4
ne-StepqRT-PCR	312	427	395	443	612	792	4
Universal	401	427	447	443	612	792	4
(KapaBiosystems,	453	427	541	443	612	792	4
Wilmington,	312	440	373	456	612	792	4
MA	378	440	398	456	612	792	4
USA).	403	440	434	456	612	792	4
La	440	440	453	456	612	792	4
amplificación	459	440	524	456	612	792	4
en	530	440	541	456	612	792	4
tiempo	312	453	345	469	612	792	4
real	350	453	368	469	612	792	4
se	372	453	382	469	612	792	4
llevó	387	453	411	469	612	792	4
a	416	453	421	469	612	792	4
cabo	426	453	448	469	612	792	4
en	453	453	464	469	612	792	4
un	469	453	481	469	612	792	4
sistema	485	453	521	469	612	792	4
de-	526	453	541	469	612	792	4
tector	312	466	339	482	612	792	4
de	344	466	355	482	612	792	4
fluorescencia	360	466	423	482	612	792	4
en	428	466	439	482	612	792	4
tiempo	444	466	477	482	612	792	4
real	482	466	500	482	612	792	4
de	504	466	516	482	612	792	4
cua-	520	466	541	482	612	792	4
tro	312	479	325	495	612	792	4
colores	330	479	365	495	612	792	4
Chromo4™	370	479	427	495	612	792	4
(BioRad).	432	479	479	495	612	792	4
En	484	479	498	495	612	792	4
paralelo	502	479	541	495	612	792	4
se	312	492	322	508	612	792	4
utilizó	327	492	358	508	612	792	4
un	363	492	375	508	612	792	4
estándar	380	492	420	508	612	792	4
de	425	492	436	508	612	792	4
concentración	441	492	509	508	612	792	4
cono-	514	492	541	508	612	792	4
cida	312	505	332	521	612	792	4
(ACURRUN	336	505	399	521	612	792	4
325,	403	505	424	521	612	792	4
BBIDiagnostic,	428	505	503	521	612	792	4
Boston	507	505	541	521	612	792	4
USA)	312	518	340	534	612	792	4
para	345	518	366	534	612	792	4
establecer	372	518	419	534	612	792	4
una	425	518	442	534	612	792	4
curva	448	518	474	534	612	792	4
de	480	518	491	534	612	792	4
regresión	496	518	541	534	612	792	4
lineal	312	531	339	547	612	792	4
y	343	531	349	547	612	792	4
obtener	353	531	389	547	612	792	4
la	393	531	402	547	612	792	4
concentración	406	531	473	547	612	792	4
expresado	477	531	526	547	612	792	4
en	530	531	541	547	612	792	4
Unidades/mL.	312	544	380	560	612	792	4
Análisis	312	570	353	586	612	792	4
estadístico	356	570	409	586	612	792	4
El	330	583	341	599	612	792	4
análisis	343	583	379	599	612	792	4
estadístico,	381	583	435	599	612	792	4
así	438	583	451	599	612	792	4
como	453	583	480	599	612	792	4
los	482	583	496	599	612	792	4
de	499	583	510	599	612	792	4
corre-	513	583	541	599	612	792	4
lación	312	596	341	612	612	792	4
lineal	345	596	371	612	612	792	4
y	374	596	380	612	612	792	4
los	384	596	398	612	612	792	4
gráficos	401	596	439	612	612	792	4
se	442	596	452	612	612	792	4
realizaron	455	596	503	612	612	792	4
con	507	596	524	612	612	792	4
los	527	596	541	612	612	792	4
programas	312	609	363	625	612	792	4
SPSS	366	609	393	625	612	792	4
versión	396	609	431	625	612	792	4
21	435	609	447	625	612	792	4
(IBM	450	609	477	625	612	792	4
Corporation,	480	609	541	625	612	792	4
New	312	622	335	638	612	792	4
York,	338	622	364	638	612	792	4
US),	368	622	390	638	612	792	4
Excel	394	622	421	638	612	792	4
2010	425	622	449	638	612	792	4
(Microsoft	452	622	504	638	612	792	4
Corpo-	507	622	541	638	612	792	4
ration,	312	635	343	651	612	792	4
Redmond,	347	635	397	651	612	792	4
US)	401	635	420	651	612	792	4
y	424	635	430	651	612	792	4
Graph	434	635	464	651	612	792	4
Pad	468	635	486	651	612	792	4
Prism	490	635	518	651	612	792	4
ver-	522	635	541	651	612	792	4
sión	312	648	332	664	612	792	4
5	336	648	342	664	612	792	4
&	346	648	355	664	612	792	4
Quickcalcs	359	648	412	664	612	792	4
(Graph	416	648	450	664	612	792	4
Pad	454	648	472	664	612	792	4
Software	476	648	519	664	612	792	4
Inc,	523	648	541	664	612	792	4
La	312	661	325	677	612	792	4
Jolla,	329	661	355	677	612	792	4
USA).	359	661	390	677	612	792	4
La	395	661	408	677	612	792	4
valoración	412	661	463	677	612	792	4
diagnóstica	467	661	522	677	612	792	4
del	526	661	541	677	612	792	4
158	71	86	89	101	612	792	5
Teran-Angel	451	86	511	102	612	792	5
y	514	86	520	102	612	792	5
col.	523	86	541	102	612	792	5
inmunoenzimático,	71	115	163	131	612	792	5
se	166	115	176	131	612	792	5
realizó	179	115	211	131	612	792	5
mediante	214	115	258	131	612	792	5
la	261	115	270	131	612	792	5
deter-	272	115	300	131	612	792	5
minación	71	128	116	144	612	792	5
de	120	128	131	144	612	792	5
los	135	128	149	144	612	792	5
parámetros	153	128	206	144	612	792	5
de	210	128	221	144	612	792	5
validez	225	128	260	144	612	792	5
y	264	128	270	144	612	792	5
segu-	274	128	300	144	612	792	5
ridad	71	141	96	157	612	792	5
para	99	141	119	157	612	792	5
pruebas	122	141	160	157	612	792	5
diagnósticas	163	141	222	157	612	792	5
tales	225	141	247	157	612	792	5
como	250	141	277	157	612	792	5
sen-	280	141	300	157	612	792	5
sibilidad,	71	154	115	170	612	792	5
especificidad	121	154	184	170	612	792	5
y	190	154	196	170	612	792	5
valores	203	154	237	170	612	792	5
predictivos,	244	154	300	170	612	792	5
los	71	167	85	183	612	792	5
que	88	167	105	183	612	792	5
se	107	167	117	183	612	792	5
calcularon	120	167	170	183	612	792	5
estableciendo	173	167	238	183	612	792	5
inicialmente	241	167	300	183	612	792	5
puntos	71	180	103	196	612	792	5
de	107	180	118	196	612	792	5
corte	122	180	146	196	612	792	5
a	149	180	155	196	612	792	5
partir	159	180	185	196	612	792	5
de	188	180	200	196	612	792	5
la	203	180	212	196	612	792	5
evaluación	216	180	268	196	612	792	5
de	272	180	283	196	612	792	5
las	287	180	300	196	612	792	5
curvas	71	193	102	209	612	792	5
operador-receptor	106	193	191	209	612	792	5
(ROC),	195	193	230	209	612	792	5
esto	234	193	253	209	612	792	5
permitió,	256	193	300	209	612	792	5
además	71	206	107	222	612	792	5
determinar	111	206	163	222	612	792	5
el	167	206	176	222	612	792	5
área	180	206	200	222	612	792	5
bajo	205	206	225	222	612	792	5
la	229	206	238	222	612	792	5
curva	242	206	269	222	612	792	5
como	273	206	300	222	612	792	5
indicador	71	219	116	235	612	792	5
de	121	219	132	235	612	792	5
la	137	219	146	235	612	792	5
capacidad	151	219	199	235	612	792	5
diagnóstica	204	219	259	235	612	792	5
del	264	219	278	235	612	792	5
test	283	219	300	235	612	792	5
utilizado	71	232	113	248	612	792	5
y	120	232	126	248	612	792	5
los	134	232	148	248	612	792	5
múltiples	155	232	200	248	612	792	5
pares	207	232	232	248	612	792	5
sensibilidad,	240	232	300	248	612	792	5
1-especificidad.	71	245	147	261	612	792	5
Se	150	245	162	261	612	792	5
determinó	166	245	214	261	612	792	5
el	218	245	227	261	612	792	5
punto	230	245	258	261	612	792	5
de	261	245	272	261	612	792	5
corte	276	245	300	261	612	792	5
con	71	258	88	274	612	792	5
el	91	258	99	274	612	792	5
índice	102	258	131	274	612	792	5
de	133	258	145	274	612	792	5
Youden	147	258	184	274	612	792	5
bajo	186	258	207	274	612	792	5
la	209	258	218	274	612	792	5
fórmula	220	258	258	274	612	792	5
IY=sen-	261	258	300	274	612	792	5
sibilidad+especificidad-1	71	271	192	287	612	792	5
y	194	271	200	287	612	792	5
se	203	271	213	287	612	792	5
tomó	215	271	240	287	612	792	5
el	242	271	251	287	612	792	5
valor	254	271	278	287	612	792	5
más	281	271	300	287	612	792	5
cercano	71	284	108	300	612	792	5
a	112	284	117	300	612	792	5
1;	121	284	130	300	612	792	5
se	133	284	143	300	612	792	5
clasificaron	147	284	202	300	612	792	5
los	206	284	220	300	612	792	5
resultados	223	284	272	300	612	792	5
obte-	275	284	300	300	612	792	5
nidos	71	297	97	313	612	792	5
con	100	297	117	313	612	792	5
el	120	297	129	313	612	792	5
inmunoensayo	131	297	201	313	612	792	5
para	204	297	225	313	612	792	5
cada	228	297	250	313	612	792	5
una	252	297	270	313	612	792	5
de	273	297	284	313	612	792	5
las	287	297	300	313	612	792	5
muestras	71	310	114	326	612	792	5
según	117	310	145	326	612	792	5
el	148	310	157	326	612	792	5
índice	160	310	189	326	612	792	5
de	193	310	204	326	612	792	5
Youden	207	310	243	326	612	792	5
en	247	310	258	326	612	792	5
positivo	261	310	300	326	612	792	5
y	71	323	77	339	612	792	5
negativo.	80	323	124	339	612	792	5
Resultados	146	349	225	365	612	792	5
Obtención	71	375	124	391	612	792	5
de	127	375	139	391	612	792	5
E2,	142	375	159	391	612	792	5
NS2,	162	375	187	391	612	792	5
NS3,	190	375	214	391	612	792	5
NS5A,	217	375	250	391	612	792	5
NS5B	253	375	282	391	612	792	5
y	71	388	77	404	612	792	5
core	80	388	102	404	612	792	5
Las	89	401	106	417	612	792	5
6	111	401	117	417	612	792	5
proteínas	123	401	167	417	612	792	5
recombinantes	172	401	242	417	612	792	5
fueron	247	401	279	417	612	792	5
pu-	284	401	300	417	612	792	5
rificadas	71	414	112	430	612	792	5
mediante	118	414	162	430	612	792	5
cromatografía	169	414	236	430	612	792	5
de	243	414	255	430	612	792	5
afinidad	261	414	300	430	612	792	5
al	71	427	80	443	612	792	5
níquel.	84	427	117	443	612	792	5
En	121	427	135	443	612	792	5
la	139	427	148	443	612	792	5
Fig.	152	427	171	443	612	792	5
1	176	427	182	443	612	792	5
se	186	427	196	443	612	792	5
muestra	201	427	239	443	612	792	5
una	243	427	260	443	612	792	5
imagen	265	427	300	443	612	792	5
representativa	71	440	138	456	612	792	5
de	141	440	153	456	612	792	5
un	156	440	168	456	612	792	5
lisado	171	440	200	456	612	792	5
total	203	440	224	456	612	792	5
de	228	440	239	456	612	792	5
un	242	440	254	456	612	792	5
homoge-	257	440	300	456	612	792	5
nado	71	453	94	469	612	792	5
bacteriano,	98	453	151	469	612	792	5
a	155	453	160	469	612	792	5
partir	164	453	190	469	612	792	5
del	193	453	208	469	612	792	5
cual	212	453	232	469	612	792	5
se	235	453	245	469	612	792	5
procedió	249	453	291	469	612	792	5
a	295	453	300	469	612	792	5
realizar	71	466	107	482	612	792	5
la	111	466	120	482	612	792	5
purificación	124	466	181	482	612	792	5
de	185	466	196	482	612	792	5
las	201	466	214	482	612	792	5
proteínas	218	466	262	482	612	792	5
recom-	266	466	300	482	612	792	5
binantes	71	479	111	495	612	792	5
con	115	479	133	495	612	792	5
6	137	479	143	495	612	792	5
residuos	148	479	188	495	612	792	5
de	192	479	204	495	612	792	5
histidina	208	479	250	495	612	792	5
(Fig.	254	479	277	495	612	792	5
1a),	282	479	300	495	612	792	5
las	71	492	84	508	612	792	5
imágenes	89	492	134	508	612	792	5
de	139	492	150	508	612	792	5
las	155	492	168	508	612	792	5
6	173	492	179	508	612	792	5
proteínas	183	492	227	508	612	792	5
posterior	232	492	275	508	612	792	5
a	279	492	285	508	612	792	5
su	289	492	300	508	612	792	5
purificación	71	505	128	521	612	792	5
(Fig.	132	505	155	521	612	792	5
1b-g)	159	505	185	521	612	792	5
y	188	505	194	521	612	792	5
el	198	505	207	521	612	792	5
producto	210	505	253	521	612	792	5
de	257	505	268	521	612	792	5
la	272	505	280	521	612	792	5
pu-	284	505	300	521	612	792	5
rificación	71	518	116	534	612	792	5
de	122	518	133	534	612	792	5
un	139	518	151	534	612	792	5
vector	156	518	186	534	612	792	5
vacío	192	518	218	534	612	792	5
(Fig.	223	518	246	534	612	792	5
1h)	252	518	268	534	612	792	5
como	273	518	300	534	612	792	5
control	71	531	105	547	612	792	5
de	108	531	119	547	612	792	5
la	122	531	130	547	612	792	5
pureza	133	531	165	547	612	792	5
del	168	531	183	547	612	792	5
proceso	185	531	223	547	612	792	5
de	226	531	237	547	612	792	5
purificación.	240	531	300	547	612	792	5
Las	71	544	88	560	612	792	5
proteínas	91	544	135	560	612	792	5
obtenidas	138	544	184	560	612	792	5
mostraron	186	544	235	560	612	792	5
estar	238	544	261	560	612	792	5
acordes	263	544	300	560	612	792	5
con	71	557	88	573	612	792	5
el	92	557	101	573	612	792	5
peso	105	557	127	573	612	792	5
molecular	131	557	179	573	612	792	5
estimado,	183	557	230	573	612	792	5
basados	234	557	272	573	612	792	5
en	276	557	287	573	612	792	5
el	291	557	300	573	612	792	5
análisis	71	570	107	586	612	792	5
de	110	570	121	586	612	792	5
cada	124	570	146	586	612	792	5
una	149	570	166	586	612	792	5
de	169	570	181	586	612	792	5
las	184	570	197	586	612	792	5
secuencias	200	570	251	586	612	792	5
obtenidas	254	570	300	586	612	792	5
(ver	71	583	90	599	612	792	5
Tabla	93	583	120	599	612	792	5
I).	123	583	134	599	612	792	5
E2	137	583	150	599	612	792	5
y	153	583	159	599	612	792	5
NS3	162	583	184	599	612	792	5
(Fig.	187	583	210	599	612	792	5
1b	213	583	225	599	612	792	5
y	228	583	234	599	612	792	5
1d)	237	583	253	599	612	792	5
muestran	256	583	300	599	612	792	5
bandas	71	596	104	612	612	792	5
adicionales	109	596	163	612	612	792	5
de	167	596	179	612	612	792	5
menor	183	596	214	612	612	792	5
tamaño	218	596	254	612	612	792	5
asociado	258	596	300	612	612	792	5
un	71	609	83	625	612	792	5
nivel	87	609	111	625	612	792	5
de	115	609	126	625	612	792	5
durante	185	609	221	625	612	792	5
su	225	609	236	625	612	792	5
purificación.	240	609	300	625	612	792	5
Las	71	622	88	638	612	792	5
concentraciones	91	622	168	638	612	792	5
de	171	622	182	638	612	792	5
cada	185	622	207	638	612	792	5
una	210	622	227	638	612	792	5
de	230	622	242	638	612	792	5
ellas	244	622	266	638	612	792	5
se	269	622	279	638	612	792	5
cal-	282	622	300	638	612	792	5
cularon	71	635	107	651	612	792	5
mediante	112	635	156	651	612	792	5
la	161	635	169	651	612	792	5
aplicación	174	635	224	651	612	792	5
del	228	635	243	651	612	792	5
coeficiente	248	635	300	651	612	792	5
de	71	648	82	664	612	792	5
extinción	85	648	130	664	612	792	5
molar	133	648	161	664	612	792	5
(M	164	648	179	664	612	792	5
-1	179	649	184	659	612	792	5
.	184	648	187	664	612	792	5
cm	190	648	205	664	612	792	5
-1	205	649	211	659	612	792	5
).	211	648	218	664	612	792	5
Ensamblaje	312	115	373	131	612	792	5
del	376	115	391	131	612	792	5
ensayo	394	115	429	131	612	792	5
de	432	115	444	131	612	792	5
ELISA	447	115	483	131	612	792	5
Como	330	128	359	144	612	792	5
fase	363	128	383	144	612	792	5
inicial	387	128	417	144	612	792	5
del	421	128	436	144	612	792	5
estudio	440	128	474	144	612	792	5
se	478	128	488	144	612	792	5
determinó	492	128	541	144	612	792	5
el	312	141	321	157	612	792	5
porcentaje	324	141	374	157	612	792	5
de	377	141	388	157	612	792	5
individuos	391	141	442	157	612	792	5
que	445	141	462	157	612	792	5
presentaban	465	141	523	157	612	792	5
an-	526	141	541	157	612	792	5
ticuerpos	312	154	356	170	612	792	5
específicos	360	154	413	170	612	792	5
contra	417	154	447	170	612	792	5
las	452	154	465	170	612	792	5
proteínas	469	154	513	170	612	792	5
E2	517	154	531	170	612	792	5
y	535	154	541	170	612	792	5
NS2.	312	167	336	183	612	792	5
Para	341	167	363	183	612	792	5
ello	367	167	385	183	612	792	5
fueron	390	167	422	183	612	792	5
previamente	426	167	486	183	612	792	5
analizados	490	167	541	183	612	792	5
26	312	180	324	196	612	792	5
pacientes	331	180	375	196	612	792	5
y	382	180	388	196	612	792	5
10	395	180	407	196	612	792	5
controles,	413	180	460	196	612	792	5
evidenciándose	467	180	541	196	612	792	5
que	312	193	329	209	612	792	5
un	334	193	346	209	612	792	5
mayor	350	193	381	209	612	792	5
número	385	193	422	209	612	792	5
de	426	193	438	209	612	792	5
individuos	442	193	493	209	612	792	5
seroposi-	497	193	541	209	612	792	5
tivos	312	206	335	222	612	792	5
presentaron	340	206	396	222	612	792	5
anticuerpos	400	206	455	222	612	792	5
contra	460	206	490	222	612	792	5
E2	494	206	507	222	612	792	5
(50%:	512	206	541	222	612	792	5
13/26)	312	219	343	235	612	792	5
en	348	219	359	235	612	792	5
comparación	364	219	426	235	612	792	5
con	431	219	448	235	612	792	5
NS2	453	219	474	235	612	792	5
(23%:	479	219	508	235	612	792	5
6/26).	513	219	541	235	612	792	5
Dos	312	232	331	248	612	792	5
de	335	232	346	248	612	792	5
los	350	232	364	248	612	792	5
6	367	232	373	248	612	792	5
individuos	376	232	427	248	612	792	5
positivos	431	232	474	248	612	792	5
para	477	232	498	248	612	792	5
NS2,	501	232	526	248	612	792	5
no	529	232	541	248	612	792	5
presentaron	312	245	368	261	612	792	5
anticuerpos	371	245	426	261	612	792	5
contra	428	245	458	261	612	792	5
E2,	461	245	477	261	612	792	5
lo	480	245	489	261	612	792	5
que	492	245	509	261	612	792	5
indica	512	245	541	261	612	792	5
que	312	258	329	274	612	792	5
en	332	258	343	274	612	792	5
conjunto	346	258	388	274	612	792	5
ambas	391	258	421	274	612	792	5
proteínas	424	258	468	274	612	792	5
son	471	258	487	274	612	792	5
capaces	490	258	527	274	612	792	5
de	530	258	541	274	612	792	5
identificar	312	271	361	287	612	792	5
al	363	271	372	287	612	792	5
57,6	374	271	395	287	612	792	5
%	398	271	408	287	612	792	5
de	411	271	422	287	612	792	5
individuos	425	271	475	287	612	792	5
seropositivos	478	271	541	287	612	792	5
para	312	284	333	300	612	792	5
el	337	284	346	300	612	792	5
VHC.	350	284	378	300	612	792	5
Ninguno	382	284	424	300	612	792	5
de	428	284	440	300	612	792	5
los	444	284	458	300	612	792	5
individuos	462	284	513	300	612	792	5
sero-	517	284	541	300	612	792	5
negativos	312	297	358	313	612	792	5
mostró	361	297	394	313	612	792	5
anticuerpos	397	297	452	313	612	792	5
contra	455	297	485	313	612	792	5
ninguna	488	297	527	313	612	792	5
de	530	297	541	313	612	792	5
estas	312	310	335	326	612	792	5
proteínas.	338	310	385	326	612	792	5
Posteriormente	330	323	403	339	612	792	5
se	408	323	418	339	612	792	5
procedió	422	323	464	339	612	792	5
a	469	323	475	339	612	792	5
establecer	480	323	528	339	612	792	5
la	532	323	541	339	612	792	5
validez,	312	336	350	352	612	792	5
especificidad	353	336	416	352	612	792	5
y	419	336	425	352	612	792	5
sensibilidad	429	336	486	352	612	792	5
del	490	336	504	352	612	792	5
ensayo	508	336	541	352	612	792	5
serológico	312	349	362	365	612	792	5
casero	365	349	396	365	612	792	5
a	399	349	405	365	612	792	5
través	408	349	437	365	612	792	5
del	440	349	455	365	612	792	5
análisis	458	349	494	365	612	792	5
de	497	349	508	365	612	792	5
mues-	512	349	541	365	612	792	5
tras	312	362	329	378	612	792	5
en	332	362	343	378	612	792	5
paralelo	346	362	385	378	612	792	5
con	388	362	405	378	612	792	5
el	408	362	416	378	612	792	5
estuche	419	362	455	378	612	792	5
comercial	458	362	505	378	612	792	5
Bioeli-	508	362	541	378	612	792	5
sa	312	375	322	391	612	792	5
de	325	375	337	391	612	792	5
cuarta	340	375	369	391	612	792	5
generación.	373	375	429	391	612	792	5
Tal	432	375	447	391	612	792	5
y	450	375	456	391	612	792	5
como	460	375	486	391	612	792	5
se	490	375	500	391	612	792	5
muestra	503	375	541	391	612	792	5
en	312	388	323	404	612	792	5
la	327	388	336	404	612	792	5
Fig.	340	388	359	404	612	792	5
2,	363	388	372	404	612	792	5
el	376	388	384	404	612	792	5
ensayo	388	388	421	404	612	792	5
casero	425	388	456	404	612	792	5
logró	460	388	485	404	612	792	5
diferenciar	489	388	541	404	612	792	5
entre	312	401	336	417	612	792	5
los	341	401	355	417	612	792	5
individuos	359	401	410	417	612	792	5
expuestos	415	401	462	417	612	792	5
y	467	401	473	417	612	792	5
no	477	401	489	417	612	792	5
expuestos	494	401	541	417	612	792	5
al	312	414	321	430	612	792	5
VHC	324	414	349	430	612	792	5
(Fig.	353	414	376	430	612	792	5
2a).	380	414	398	430	612	792	5
El	401	414	412	430	612	792	5
punto	416	414	443	430	612	792	5
de	447	414	458	430	612	792	5
corte	462	414	486	430	612	792	5
determina-	489	414	541	430	612	792	5
do	312	427	324	443	612	792	5
con	328	427	345	443	612	792	5
el	349	427	358	443	612	792	5
índice	361	427	391	443	612	792	5
de	394	427	406	443	612	792	5
Youden	409	427	446	443	612	792	5
fue	450	427	465	443	612	792	5
de	469	427	480	443	612	792	5
0,2385	484	427	517	443	612	792	5
para	520	427	541	443	612	792	5
el	312	440	321	456	612	792	5
ensayo	324	440	357	456	612	792	5
comercial	361	440	408	456	612	792	5
y	411	440	417	456	612	792	5
de	421	440	432	456	612	792	5
0,4890	435	440	468	456	612	792	5
para	472	440	492	456	612	792	5
el	496	440	504	456	612	792	5
ensayo	508	440	541	456	612	792	5
casero,	312	453	346	469	612	792	5
con	349	453	367	469	612	792	5
un	370	453	382	469	612	792	5
nivel	386	453	410	469	612	792	5
de	414	453	425	469	612	792	5
especificidad	429	453	491	469	612	792	5
del	495	453	509	469	612	792	5
100%	513	453	541	469	612	792	5
y	312	466	318	482	612	792	5
sensibilidad	322	466	380	482	612	792	5
del	384	466	399	482	612	792	5
98%	403	466	425	482	612	792	5
para	429	466	450	482	612	792	5
el	454	466	463	482	612	792	5
estuche	467	466	503	482	612	792	5
comer-	507	466	541	482	612	792	5
cial,	312	479	332	495	612	792	5
comparado	335	479	389	495	612	792	5
con	392	479	409	495	612	792	5
una	415	479	433	495	612	792	5
especificidad	436	479	498	495	612	792	5
de	502	479	513	495	612	792	5
97	516	479	528	495	612	792	5
%	531	479	541	495	612	792	5
y	312	492	318	508	612	792	5
100%	322	492	350	508	612	792	5
de	354	492	365	508	612	792	5
sensibilidad	369	492	426	508	612	792	5
para	430	492	451	508	612	792	5
el	455	492	464	508	612	792	5
estuche	468	492	504	508	612	792	5
casero.	508	492	541	508	612	792	5
Adicionalmente,	312	505	392	521	612	792	5
se	396	505	406	521	612	792	5
obtuvo	410	505	443	521	612	792	5
un	447	505	459	521	612	792	5
valor	464	505	488	521	612	792	5
predictivo	492	505	541	521	612	792	5
positivo	312	518	351	534	612	792	5
de	356	518	367	534	612	792	5
100%	372	518	400	534	612	792	5
y	405	518	411	534	612	792	5
valor	416	518	441	534	612	792	5
predictivo	446	518	495	534	612	792	5
negativo	500	518	541	534	612	792	5
de	312	531	323	547	612	792	5
96%	326	531	348	547	612	792	5
para	351	531	372	547	612	792	5
el	375	531	384	547	612	792	5
estuche	387	531	423	547	612	792	5
comercial,	426	531	476	547	612	792	5
mientras	479	531	521	547	612	792	5
que	524	531	541	547	612	792	5
para	312	544	333	560	612	792	5
el	336	544	345	560	612	792	5
estuche	349	544	385	560	612	792	5
casero	389	544	419	560	612	792	5
se	427	544	437	560	612	792	5
obtuvo	441	544	474	560	612	792	5
un	478	544	490	560	612	792	5
valor	493	544	518	560	612	792	5
pre-	522	544	541	560	612	792	5
dictivo	312	557	345	573	612	792	5
positivo	350	557	389	573	612	792	5
de	393	557	405	573	612	792	5
97%	409	557	431	573	612	792	5
y	436	557	442	573	612	792	5
un	447	557	459	573	612	792	5
valor	463	557	488	573	612	792	5
predictivo	492	557	541	573	612	792	5
negativo	312	570	353	586	612	792	5
de	356	570	368	586	612	792	5
100%	371	570	399	586	612	792	5
(Tabla	402	570	432	586	612	792	5
II).	435	570	450	586	612	792	5
Se	330	583	342	599	612	792	5
evaluó	348	583	380	599	612	792	5
la	386	583	395	599	612	792	5
capacidad	401	583	449	599	612	792	5
diagnóstica	455	583	509	599	612	792	5
de	515	583	526	599	612	792	5
la	532	583	541	599	612	792	5
prueba	312	596	345	612	612	792	5
determinando	347	596	413	612	612	792	5
parámetros	414	596	468	612	612	792	5
de	470	596	481	612	612	792	5
validez	483	596	517	612	612	792	5
y	519	596	525	612	612	792	5
se-	527	596	541	612	612	792	5
guridad	312	609	349	625	612	792	5
como	351	609	378	625	612	792	5
sensibilidad,	380	609	441	625	612	792	5
especificidad	443	609	506	625	612	792	5
y	508	609	514	625	612	792	5
valo-	516	609	541	625	612	792	5
res	312	622	326	638	612	792	5
predictivos;	329	622	386	638	612	792	5
para	389	622	410	638	612	792	5
ello,	413	622	434	638	612	792	5
se	437	622	447	638	612	792	5
determinó	450	622	499	638	612	792	5
el	502	622	511	638	612	792	5
punto	514	622	541	638	612	792	5
de	312	635	323	651	612	792	5
corte	327	635	351	651	612	792	5
a	355	635	360	651	612	792	5
través	364	635	393	651	612	792	5
del	396	635	411	651	612	792	5
análisis	415	635	451	651	612	792	5
de	455	635	466	651	612	792	5
discriminación	470	635	541	651	612	792	5
de	312	648	323	664	612	792	5
señales	326	648	361	664	612	792	5
con	364	648	381	664	612	792	5
curvas	384	648	415	664	612	792	5
ROC	418	648	443	664	612	792	5
y	445	648	451	664	612	792	5
del	454	648	469	664	612	792	5
índice	472	648	501	664	612	792	5
de	504	648	515	664	612	792	5
You-	518	648	541	664	612	792	5
den	312	661	329	677	612	792	5
y	333	661	339	677	612	792	5
se	343	661	353	677	612	792	5
estimó	357	661	389	677	612	792	5
el	394	661	402	677	612	792	5
área	406	661	426	677	612	792	5
bajo	430	661	451	677	612	792	5
la	455	661	464	677	612	792	5
curva	468	661	494	677	612	792	5
como	498	661	525	677	612	792	5
un	529	661	541	677	612	792	5
Investigación	393	706	452	720	612	792	5
Clínica	455	706	487	720	612	792	5
58(2):	490	706	516	720	612	792	5
2017	519	706	541	720	612	792	5
159	523	86	541	101	612	792	6
Diseño	71	86	105	102	612	792	6
de	108	86	119	102	612	792	6
un	122	86	134	102	612	792	6
ELISA	137	86	171	102	612	792	6
para	174	86	194	102	612	792	6
detección	197	86	243	102	612	792	6
de	246	86	257	102	612	792	6
IgG	260	86	279	102	612	792	6
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	6
Fig.1.	71	268	100	282	612	792	6
Proteínas	104	269	141	282	612	792	6
purificadas	144	269	188	282	612	792	6
del	190	269	202	282	612	792	6
VHC	204	269	226	282	612	792	6
utilizadas	228	269	266	282	612	792	6
en	269	269	278	282	612	792	6
el	281	269	288	282	612	792	6
inmunoensayo.	290	269	351	282	612	792	6
La	354	269	364	282	612	792	6
figura	367	269	390	282	612	792	6
muestra	392	269	424	282	612	792	6
el	426	269	434	282	612	792	6
lisado	436	269	460	282	612	792	6
total	462	269	480	282	612	792	6
de	483	269	492	282	612	792	6
la	494	269	502	282	612	792	6
E	504	269	510	282	612	792	6
coli	513	269	528	282	612	792	6
(a)	530	269	541	282	612	792	6
y	104	282	109	295	612	792	6
las	111	282	122	295	612	792	6
proteínas	124	282	161	295	612	792	6
recombinantes	163	282	221	295	612	792	6
rE2	223	282	238	295	612	792	6
(a),	240	282	253	295	612	792	6
rNS2	255	282	277	295	612	792	6
(c),	279	282	292	295	612	792	6
rNS3(d),	294	282	329	295	612	792	6
rNS5A(e),	332	282	373	295	612	792	6
rNS5B(f),	375	282	416	295	612	792	6
rCore(g)y	418	282	457	295	612	792	6
el	459	282	467	295	612	792	6
producto	469	282	504	295	612	792	6
obtenido	506	282	541	295	612	792	6
de	104	295	113	308	612	792	6
un	116	295	126	308	612	792	6
vector	129	295	154	308	612	792	6
vacío	157	295	179	308	612	792	6
(h),una	181	295	210	308	612	792	6
vez	213	295	227	308	612	792	6
purificadas	229	295	273	308	612	792	6
mediante	276	295	313	308	612	792	6
columnas	315	295	354	308	612	792	6
de	357	295	366	308	612	792	6
afinidad	369	295	401	308	612	792	6
al	404	295	411	308	612	792	6
níquel,	414	295	441	308	612	792	6
dializadas	444	295	484	308	612	792	6
y	487	295	492	308	612	792	6
liofilizadas,	495	295	541	308	612	792	6
sometidas	104	308	144	321	612	792	6
a	147	308	151	321	612	792	6
electroforesis	153	308	207	321	612	792	6
y	210	308	215	321	612	792	6
teñidas	217	308	246	321	612	792	6
con	248	308	263	321	612	792	6
azul	265	308	282	321	612	792	6
de	284	308	294	321	612	792	6
Coomassie.	296	308	343	321	612	792	6
TABLA	286	355	326	371	612	792	6
I	328	355	333	371	612	792	6
Características	148	368	257	384	612	792	6
fisicoquímicas	260	368	357	384	612	792	6
de	360	368	376	384	612	792	6
las	379	368	402	384	612	792	6
proteínas	405	368	471	384	612	792	6
recombinantes	231	381	333	397	612	792	6
del	336	381	360	397	612	792	6
VHC	362	381	387	397	612	792	6
PM	75	417	92	432	612	792	6
(KDa)aproximado	95	417	183	432	612	792	6
CEM	75	433	101	449	612	792	6
(M-1.	104	433	132	449	612	792	6
cm-1)	135	433	163	449	612	792	6
Concentración	75	449	145	465	612	792	6
final(μg/mL)	148	449	210	465	612	792	6
E2	239	400	253	416	612	792	6
40	240	417	252	432	612	792	6
2,255	233	433	260	449	612	792	6
990	237	449	255	465	612	792	6
NS2	285	400	307	416	612	792	6
27	290	417	302	432	612	792	6
2,191	283	433	310	449	612	792	6
900	287	449	305	465	612	792	6
NS3	338	400	359	416	612	792	6
54	343	417	355	432	612	792	6
0,873	335	433	362	449	612	792	6
801	340	449	358	465	612	792	6
NS5A	385	400	415	416	612	792	6
40	393	417	405	432	612	792	6
1,555	386	433	413	449	612	792	6
733	390	449	408	465	612	792	6
NS5B	436	400	465	416	612	792	6
66	444	417	456	432	612	792	6
1,429	437	433	464	449	612	792	6
915	441	449	459	465	612	792	6
Core	497	400	522	416	612	792	6
25	503	417	515	432	612	792	6
1,344	496	433	523	449	612	792	6
1000	497	449	521	465	612	792	6
PM:	71	467	89	480	612	792	6
peso	92	467	110	480	612	792	6
molecular;	113	467	155	480	612	792	6
CEM:	158	467	184	480	612	792	6
coeficiente	186	467	230	480	612	792	6
de	232	467	242	480	612	792	6
extinción	244	467	281	480	612	792	6
molar.	284	467	309	480	612	792	6
indicador	71	495	116	511	612	792	6
adicional	120	495	164	511	612	792	6
de	167	495	178	511	612	792	6
la	182	495	190	511	612	792	6
capacidad	194	495	242	511	612	792	6
diagnóstica	245	495	300	511	612	792	6
de	71	508	82	524	612	792	6
ambas	86	508	117	524	612	792	6
pruebas	120	508	157	524	612	792	6
(Figs.	161	508	189	524	612	792	6
2b	192	508	204	524	612	792	6
y	208	508	214	524	612	792	6
2c),	218	508	236	524	612	792	6
se	240	508	250	524	612	792	6
evidenció	253	508	300	524	612	792	6
que	71	521	88	537	612	792	6
el	91	521	100	537	612	792	6
área	103	521	123	537	612	792	6
bajo	126	521	147	537	612	792	6
la	150	521	158	537	612	792	6
curva	161	521	188	537	612	792	6
(ABC)	191	521	224	537	612	792	6
de	227	521	238	537	612	792	6
ambas	241	521	272	537	612	792	6
prue-	275	521	300	537	612	792	6
bas	71	534	87	550	612	792	6
es	90	534	100	550	612	792	6
cercana	103	534	140	550	612	792	6
a	143	534	149	550	612	792	6
1,	152	534	161	550	612	792	6
ABC=0,994	163	534	222	550	612	792	6
(0,81-1)	225	534	264	550	612	792	6
para	267	534	288	550	612	792	6
el	291	534	300	550	612	792	6
estuche	71	547	107	563	612	792	6
comercial	110	547	157	563	612	792	6
y	161	547	167	563	612	792	6
ABC=0,999	169	547	228	563	612	792	6
(0,997-1)	231	547	276	563	612	792	6
para	279	547	300	563	612	792	6
el	71	560	80	576	612	792	6
estuche	82	560	118	576	612	792	6
casero,	121	560	155	576	612	792	6
indicando	158	560	205	576	612	792	6
que	208	560	225	576	612	792	6
la	228	560	237	576	612	792	6
prueba	240	560	272	576	612	792	6
case-	275	560	300	576	612	792	6
ra	71	573	80	589	612	792	6
tiene	85	573	108	589	612	792	6
una	112	573	130	589	612	792	6
elevada	134	573	171	589	612	792	6
capacidad	175	573	223	589	612	792	6
discriminatoria	227	573	300	589	612	792	6
para	71	586	92	602	612	792	6
diferenciar	96	586	148	602	612	792	6
entre	152	586	176	602	612	792	6
los	180	586	194	602	612	792	6
individuos	198	586	249	602	612	792	6
expuestos	253	586	300	602	612	792	6
y	71	599	77	615	612	792	6
no	81	599	93	615	612	792	6
expuestos	97	599	144	615	612	792	6
al	148	599	157	615	612	792	6
virus,	161	599	188	615	612	792	6
comparable	192	599	248	615	612	792	6
al	251	599	260	615	612	792	6
estuche	264	599	300	615	612	792	6
comercial	71	612	118	628	612	792	6
de	121	612	133	628	612	792	6
cuarta	136	612	165	628	612	792	6
generación.	168	612	223	628	612	792	6
La	89	625	102	641	612	792	6
concordancia	106	625	170	641	612	792	6
entre	175	625	199	641	612	792	6
los	203	625	217	641	612	792	6
resultados	222	625	271	641	612	792	6
obte-	275	625	300	641	612	792	6
nidos	71	638	97	654	612	792	6
con	100	638	118	654	612	792	6
la	121	638	130	654	612	792	6
prueba	133	638	165	654	612	792	6
casera	169	638	199	654	612	792	6
y	202	638	208	654	612	792	6
el	211	638	220	654	612	792	6
estado	223	638	254	654	612	792	6
serológi-	257	638	300	654	612	792	6
co	71	651	82	667	612	792	6
conocido	86	651	130	667	612	792	6
de	133	651	145	667	612	792	6
los	148	651	162	667	612	792	6
individuos,	166	651	220	667	612	792	6
se	223	651	233	667	612	792	6
comparó	237	651	279	667	612	792	6
con	283	651	300	667	612	792	6
el	71	664	80	680	612	792	6
índice	84	664	113	680	612	792	6
Kappa	117	664	149	680	612	792	6
y	153	664	159	680	612	792	6
con	163	664	180	680	612	792	6
la	184	664	193	680	612	792	6
prueba	197	664	230	680	612	792	6
chi	234	664	249	680	612	792	6
cuadrado.	253	664	300	680	612	792	6
Vol.	71	706	89	720	612	792	6
58(2):	91	706	118	720	612	792	6
154	121	706	137	720	612	792	6
-	140	706	144	720	612	792	6
167,	147	706	166	720	612	792	6
2017	168	706	190	720	612	792	6
La	312	495	325	511	612	792	6
evaluación	328	495	380	511	612	792	6
de	383	495	394	511	612	792	6
la	398	495	406	511	612	792	6
concordancia	410	495	474	511	612	792	6
entre	477	495	501	511	612	792	6
la	504	495	513	511	612	792	6
prue-	516	495	541	511	612	792	6
ba	312	508	323	524	612	792	6
comercial	329	508	376	524	612	792	6
y	382	508	388	524	612	792	6
los	394	508	408	524	612	792	6
valores	413	508	448	524	612	792	6
conocidos	453	508	502	524	612	792	6
mostró	508	508	541	524	612	792	6
un	312	521	324	537	612	792	6
índice	328	521	358	537	612	792	6
Kappa	362	521	393	537	612	792	6
de	397	521	409	537	612	792	6
0,965	413	521	440	537	612	792	6
asociado	444	521	486	537	612	792	6
a	491	521	496	537	612	792	6
un	500	521	512	537	612	792	6
valor	516	521	541	537	612	792	6
de	312	534	323	550	612	792	6
chi	328	534	343	550	612	792	6
cuadrado	348	534	392	550	612	792	6
estadísticamente	397	534	477	550	612	792	6
significativo	482	534	541	550	612	792	6
(p<0,001)	312	547	360	563	612	792	6
(IC95%:	365	547	406	563	612	792	6
intervalo	411	547	454	563	612	792	6
de	459	547	470	563	612	792	6
confianza	475	547	521	563	612	792	6
del	526	547	541	563	612	792	6
95%.);	312	560	344	576	612	792	6
de	348	560	359	576	612	792	6
igual	363	560	387	576	612	792	6
modo,	391	560	421	576	612	792	6
para	425	560	446	576	612	792	6
la	450	560	458	576	612	792	6
prueba	462	560	495	576	612	792	6
casera	499	560	529	576	612	792	6
el	532	560	541	576	612	792	6
Índice	312	573	342	589	612	792	6
Kappa	346	573	377	589	612	792	6
fue	381	573	396	589	612	792	6
de	400	573	411	589	612	792	6
0,969	415	573	442	589	612	792	6
asociado	446	573	488	589	612	792	6
a	492	573	497	589	612	792	6
un	501	573	513	589	612	792	6
valor	516	573	541	589	612	792	6
de	312	586	323	602	612	792	6
chi	328	586	343	602	612	792	6
cuadrado	348	586	392	602	612	792	6
estadísticamente	397	586	477	602	612	792	6
significativo	482	586	541	602	612	792	6
(p<0,001)	312	599	360	615	612	792	6
(IC95%:	365	599	406	615	612	792	6
intervalo	411	599	454	615	612	792	6
de	459	599	470	615	612	792	6
confianza	475	599	521	615	612	792	6
del	526	599	541	615	612	792	6
95%).	312	612	341	628	612	792	6
Ninguno	344	612	386	628	612	792	6
de	390	612	401	628	612	792	6
los	404	612	418	628	612	792	6
individuos	422	612	472	628	612	792	6
con	476	612	493	628	612	792	6
infección	496	612	541	628	612	792	6
por	312	625	328	641	612	792	6
hepatitis	332	625	373	641	612	792	6
B,	377	625	388	641	612	792	6
positivos	392	625	435	641	612	792	6
a	440	625	445	641	612	792	6
AAN	448	625	474	641	612	792	6
o	479	625	485	641	612	792	6
en	489	625	500	641	612	792	6
diálisis,	504	625	541	641	612	792	6
mostraron	312	638	361	654	612	792	6
reactividad	366	638	420	654	612	792	6
a	425	638	430	654	612	792	6
la	436	638	445	654	612	792	6
prueba	450	638	483	654	612	792	6
(resultados	488	638	541	654	612	792	6
no	312	651	324	667	612	792	6
mostrados).	327	651	383	667	612	792	6
Los	386	651	404	667	612	792	6
títulos	407	651	437	667	612	792	6
de	440	651	451	667	612	792	6
anticuerpos	454	651	509	667	612	792	6
detec-	512	651	541	667	612	792	6
tados	312	664	337	680	612	792	6
no	342	664	354	680	612	792	6
se	358	664	368	680	612	792	6
correlacionaron	372	664	447	680	612	792	6
con	452	664	469	680	612	792	6
los	473	664	487	680	612	792	6
niveles	492	664	526	680	612	792	6
de	530	664	541	680	612	792	6
160	71	85	89	101	612	792	7
Teran-Angel	451	86	511	102	612	792	7
y	514	86	520	102	612	792	7
col.	523	86	541	102	612	792	7
Fig.2a.	71	409	106	423	612	792	7
Muestra	109	410	142	423	612	792	7
la	145	410	152	423	612	792	7
dispersión	154	410	195	423	612	792	7
de	198	410	208	423	612	792	7
las	210	410	221	423	612	792	7
densidades	224	410	268	423	612	792	7
ópticas	270	410	299	423	612	792	7
de	301	410	311	423	612	792	7
las	313	410	325	423	612	792	7
muestras	327	410	363	423	612	792	7
analizadas	365	410	407	423	612	792	7
con	410	410	424	423	612	792	7
el	427	410	434	423	612	792	7
estuche	436	410	466	423	612	792	7
comercial	469	410	508	423	612	792	7
(puntos	511	410	541	423	612	792	7
rojos)	109	423	132	436	612	792	7
y	135	423	140	436	612	792	7
el	142	423	149	436	612	792	7
estuche	151	423	181	436	612	792	7
casero	183	423	209	436	612	792	7
(puntos	211	423	241	436	612	792	7
azules),de	243	423	283	436	612	792	7
los	285	423	297	436	612	792	7
individuos	299	423	341	436	612	792	7
no	343	423	353	436	612	792	7
expuestos	356	423	395	436	612	792	7
(panel	397	423	422	436	612	792	7
izquierdo)	424	423	465	436	612	792	7
y	467	423	472	436	612	792	7
expuestos	475	423	514	436	612	792	7
(panel	516	423	541	436	612	792	7
derecho)	109	436	144	449	612	792	7
al	147	436	154	449	612	792	7
VHC.	156	436	180	449	612	792	7
Fig.2b	71	643	103	657	612	792	7
y	106	643	112	657	612	792	7
2c.	116	643	131	657	612	792	7
Muestran	134	644	172	657	612	792	7
la	174	644	181	657	612	792	7
curva	184	644	206	657	612	792	7
operador-receptor	209	644	280	657	612	792	7
de	283	644	292	657	612	792	7
las	295	644	306	657	612	792	7
densidades	308	644	352	657	612	792	7
ópticas	355	644	383	657	612	792	7
producto	386	644	421	657	612	792	7
de	424	644	433	657	612	792	7
la	436	644	443	657	612	792	7
detección	446	644	484	657	612	792	7
de	487	644	496	657	612	792	7
los	499	644	510	657	612	792	7
niveles	513	644	541	657	612	792	7
de	134	657	143	670	612	792	7
anticuerpos	146	657	192	670	612	792	7
de	195	657	204	670	612	792	7
tipo	207	657	222	670	612	792	7
IgG	225	657	240	670	612	792	7
anti-VHC,	243	657	285	670	612	792	7
para	288	657	305	670	612	792	7
el	307	657	315	670	612	792	7
diagnóstico	317	657	363	670	612	792	7
de	366	657	375	670	612	792	7
la	378	657	385	670	612	792	7
infección	388	657	425	670	612	792	7
por	428	657	441	670	612	792	7
el	444	657	451	670	612	792	7
virus	453	657	473	670	612	792	7
de	476	657	486	670	612	792	7
la	488	657	495	670	612	792	7
hepatitis	498	657	532	670	612	792	7
C	534	657	541	670	612	792	7
(2b	134	670	147	683	612	792	7
kit	150	670	160	683	612	792	7
comercial	163	670	202	683	612	792	7
y	205	670	210	683	612	792	7
2c	212	670	222	683	612	792	7
kit	224	670	235	683	612	792	7
casero).	237	670	268	683	612	792	7
ABC:	270	670	294	683	612	792	7
área	296	670	313	683	612	792	7
bajo	315	670	333	683	612	792	7
la	335	670	342	683	612	792	7
curva.	345	670	370	683	612	792	7
Investigación	393	706	452	720	612	792	7
Clínica	455	706	487	720	612	792	7
58(2):	490	706	516	720	612	792	7
2017	519	706	541	720	612	792	7
Vol.	71	706	89	720	612	792	8
58(2):	91	706	118	720	612	792	8
154	121	706	137	720	612	792	8
-	140	706	144	720	612	792	8
167,	147	706	166	720	612	792	8
2017	168	706	190	720	612	792	8
100%	351	566	366	592	612	792	8
(85-100%)	364	555	379	603	612	792	8
98%	351	639	366	659	612	792	8
(87-100%)	364	625	379	672	612	792	8
Valor	310	490	324	514	612	792	8
predictivo	323	479	337	524	612	792	8
positivo	336	484	350	519	612	792	8
100%	351	489	366	514	612	792	8
(92-100%)	364	478	379	525	612	792	8
100%	351	335	366	361	612	792	8
(95-100%)	364	324	379	372	612	792	8
Sensibilidad	323	321	337	375	612	792	8
Total	226	137	241	160	612	792	8
70	242	143	256	154	612	792	8
59	257	143	272	154	612	792	8
129	273	140	288	157	612	792	8
Valor	310	199	324	223	612	792	8
Valor	310	137	324	160	612	792	8
Especificidad	323	250	337	309	612	792	8
p	323	235	337	240	612	792	8
r	323	229	337	233	612	792	8
e	323	223	337	228	612	792	8
d	323	216	337	221	612	792	8
i	323	211	337	214	612	792	8
c	323	205	337	210	612	792	8
t	323	200	337	203	612	792	8
i	323	196	337	199	612	792	8
v	323	189	337	194	612	792	8
o	323	182	337	187	612	792	8
predictivo	323	126	337	171	612	792	8
positivo	336	193	350	229	612	792	8
negativo	336	129	350	167	612	792	8
97%	351	270	366	290	612	792	8
97%	351	201	366	221	612	792	8
100	351	146	366	163	612	792	8
%	351	134	366	143	612	792	8
(89-100%)	364	256	379	304	612	792	8
(90-100%)	364	187	379	235	612	792	8
(94-100%)	364	125	379	172	612	792	8
La	404	365	417	376	612	792	8
evaluación	404	319	417	363	612	792	8
de	404	307	417	317	612	792	8
la	404	298	417	305	612	792	8
concordancia	404	242	417	295	612	792	8
entre	404	219	417	239	612	792	8
la	404	210	417	217	612	792	8
técnica	404	179	417	207	612	792	8
y	404	171	417	176	612	792	8
los	404	157	417	169	612	792	8
valores	404	126	417	155	612	792	8
conocidos	417	338	430	379	612	792	8
mostró	417	308	430	336	612	792	8
un	417	295	430	305	612	792	8
índice	417	268	430	293	612	792	8
Kappa	417	240	430	266	612	792	8
de	417	228	430	237	612	792	8
0,969	417	203	430	225	612	792	8
asociado	417	165	430	200	612	792	8
a	417	159	430	163	612	792	8
un	417	146	430	156	612	792	8
valor	417	123	430	144	612	792	8
de	430	356	443	365	612	792	8
chi	430	341	443	353	612	792	8
cuadrado	430	302	443	339	612	792	8
estadísticamente	430	233	443	299	612	792	8
significativo	430	181	443	231	612	792	8
(p<0,001).	430	137	443	179	612	792	8
IC95%:	384	437	397	468	612	792	8
intervalo	384	399	397	434	612	792	8
de	384	387	397	396	612	792	8
confianza	384	346	397	384	612	792	8
del	384	331	397	344	612	792	8
95%.	384	308	397	329	612	792	8
Valor	310	409	324	433	612	792	8
predictivo	323	398	337	443	612	792	8
negativo	336	402	350	440	612	792	8
96%	351	411	366	431	612	792	8
(77-100%)	364	396	379	443	612	792	8
La	404	671	417	682	612	792	8
evaluación	404	626	417	669	612	792	8
de	404	614	417	623	612	792	8
la	404	604	417	611	612	792	8
concordancia	404	548	417	601	612	792	8
entre	404	526	417	546	612	792	8
la	404	516	417	523	612	792	8
técnica	404	485	417	513	612	792	8
y	404	478	417	483	612	792	8
los	404	463	417	475	612	792	8
valores	404	432	417	461	612	792	8
conocidos	404	389	417	430	612	792	8
mostró	417	647	430	675	612	792	8
un	417	634	430	644	612	792	8
índice	417	608	430	632	612	792	8
Kappa	417	579	430	605	612	792	8
de	417	567	430	576	612	792	8
0,965	417	542	430	564	612	792	8
asociado	417	504	430	539	612	792	8
a	417	498	430	502	612	792	8
un	417	485	430	495	612	792	8
valor	417	462	430	483	612	792	8
de	417	450	430	459	612	792	8
chi	417	435	430	448	612	792	8
cuadrado	417	396	430	433	612	792	8
estadísticamente	430	551	443	617	612	792	8
significativo	430	499	443	548	612	792	8
(p<0,001).	430	454	443	496	612	792	8
Especificidad	323	549	337	608	612	792	8
Sensibilidad	323	621	337	676	612	792	8
Validez	291	501	306	535	612	792	8
y	291	493	306	498	612	792	8
Seguridad	291	441	306	490	612	792	8
de	291	428	306	439	612	792	8
la	291	416	306	425	612	792	8
prueba	291	380	306	414	612	792	8
IgG	291	359	306	377	612	792	8
anti-VHC	291	310	306	356	612	792	8
(IC95%)	291	265	306	307	612	792	8
Prueba	195	590	210	624	612	792	8
comercial	195	542	210	587	612	792	8
ELISA	195	506	210	539	612	792	8
IgG	195	486	210	504	612	792	8
anti	195	465	210	483	612	792	8
VHC	195	438	210	462	612	792	8
Prueba	195	301	210	335	612	792	8
casera	195	268	210	298	612	792	8
ELISA	195	233	210	266	612	792	8
IgG	195	212	210	231	612	792	8
anti	195	191	210	209	612	792	8
VHC	195	164	210	189	612	792	8
Evaluación	210	440	225	492	612	792	8
de	210	426	225	437	612	792	8
la	210	415	225	423	612	792	8
prueba	210	378	225	412	612	792	8
IgG	210	357	225	376	612	792	8
anti-VHC	210	308	225	355	612	792	8
Hepatitis	226	568	241	608	612	792	8
C	226	558	241	566	612	792	8
+	226	549	241	556	612	792	8
Hepatitis	226	490	241	530	612	792	8
C	226	480	241	487	612	792	8
-	226	473	241	477	612	792	8
Total	226	410	241	432	612	792	8
Hepatitis	226	269	241	309	612	792	8
C	226	259	241	267	612	792	8
+	226	250	241	256	612	792	8
Hepatitis	226	199	241	239	612	792	8
C	226	189	241	197	612	792	8
-	226	183	241	186	612	792	8
Positivo	242	631	256	667	612	792	8
67	242	573	256	584	612	792	8
0	242	499	256	504	612	792	8
67	242	415	256	426	612	792	8
Positivo	242	330	256	366	612	792	8
68	242	274	256	285	612	792	8
2	242	208	256	214	612	792	8
Negativo	257	628	272	669	612	792	8
1	257	576	272	582	612	792	8
61	257	496	272	507	612	792	8
62	257	415	272	426	612	792	8
Negativo	257	328	272	368	612	792	8
0	257	277	272	282	612	792	8
59	257	205	272	216	612	792	8
Total	273	637	288	660	612	792	8
68	273	573	288	584	612	792	8
61	273	496	288	507	612	792	8
129	273	413	288	429	612	792	8
Total	273	337	288	359	612	792	8
68	273	274	288	285	612	792	8
61	273	205	288	216	612	792	8
TABLE	150	378	166	418	612	792	8
II	150	366	166	375	612	792	8
CuadroS	163	544	179	601	612	792	8
de	163	523	179	539	612	792	8
contingencia	163	427	179	518	612	792	8
para	163	392	179	423	612	792	8
la	163	372	179	388	612	792	8
evaluación	163	290	179	368	612	792	8
de	163	270	179	286	612	792	8
laS	163	242	179	265	612	792	8
pruebaS	163	183	179	237	612	792	8
IgG	176	557	192	579	612	792	8
anti-VHC	176	497	192	555	612	792	8
del	176	471	192	494	612	792	8
estuche	176	414	192	468	612	792	8
casero	176	364	192	411	612	792	8
Y	176	353	192	361	612	792	8
EL	176	335	192	350	612	792	8
estuche	176	279	192	333	612	792	8
COMERCIAL	176	205	192	276	612	792	8
Diseño	71	86	105	102	612	792	8
de	108	86	119	102	612	792	8
un	122	86	134	102	612	792	8
ELISA	137	86	171	102	612	792	8
para	174	86	194	102	612	792	8
detección	197	86	243	102	612	792	8
de	246	86	257	102	612	792	8
IgG	260	86	279	102	612	792	8
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	8
161	523	86	541	101	612	792	8
162	71	85	89	101	612	792	9
carga	71	115	97	131	612	792	9
viral	99	115	121	131	612	792	9
de	124	115	135	131	612	792	9
los	138	115	152	131	612	792	9
pacientes	155	115	199	131	612	792	9
(R=	202	115	221	131	612	792	9
0,0045;	224	115	260	131	612	792	9
p=	263	115	275	131	612	792	9
0,3).	278	115	300	131	612	792	9
Se	89	128	101	144	612	792	9
ha	104	128	116	144	612	792	9
reportado	119	128	165	144	612	792	9
que	169	128	186	144	612	792	9
el	190	128	199	144	612	792	9
tiempo	202	128	236	144	612	792	9
promedio	239	128	285	144	612	792	9
de	289	128	300	144	612	792	9
detección	71	141	117	157	612	792	9
de	121	141	132	157	612	792	9
anticuerpos	137	141	192	157	612	792	9
para	196	141	217	157	612	792	9
el	221	141	230	157	612	792	9
VHC	234	141	259	157	612	792	9
es	264	141	274	157	612	792	9
alre-	278	141	300	157	612	792	9
dedor	71	154	98	170	612	792	9
de	104	154	116	170	612	792	9
80-100	122	154	156	170	612	792	9
días	162	154	181	170	612	792	9
post	187	154	207	170	612	792	9
infección,	213	154	261	170	612	792	9
tiempo	267	154	300	170	612	792	9
determinado	71	167	131	183	612	792	9
a	134	167	139	183	612	792	9
través	142	167	171	183	612	792	9
del	174	167	189	183	612	792	9
seguimiento	192	167	251	183	612	792	9
de	254	167	265	183	612	792	9
indivi-	268	167	300	183	612	792	9
duos	71	180	94	196	612	792	9
sometidos	96	180	145	196	612	792	9
a	148	180	153	196	612	792	9
transfusiones	156	180	219	196	612	792	9
sanguíneas	222	180	274	196	612	792	9
(23).	277	180	300	196	612	792	9
En	71	193	84	209	612	792	9
el	89	193	98	209	612	792	9
presente	102	193	142	209	612	792	9
trabajo,	147	193	183	209	612	792	9
tres	193	193	210	209	612	792	9
de	215	193	226	209	612	792	9
los	231	193	245	209	612	792	9
individuos	249	193	300	209	612	792	9
estudiados	71	206	122	222	612	792	9
se	126	206	136	222	612	792	9
encontraban	140	206	199	222	612	792	9
en	204	206	215	222	612	792	9
fase	219	206	239	222	612	792	9
aguda.	243	206	275	222	612	792	9
Uno	279	206	300	222	612	792	9
de	71	219	82	235	612	792	9
ellos	88	219	110	235	612	792	9
fue	116	219	131	235	612	792	9
infectado	142	219	186	235	612	792	9
posterior	192	219	234	235	612	792	9
a	240	219	245	235	612	792	9
la	251	219	259	235	612	792	9
coloca-	265	219	300	235	612	792	9
ción	71	232	92	248	612	792	9
de	96	232	107	248	612	792	9
tatuaje,	111	232	146	248	612	792	9
(13	150	232	166	248	612	792	9
semanas	170	232	211	248	612	792	9
previas	215	232	250	248	612	792	9
a	254	232	259	248	612	792	9
la	263	232	272	248	612	792	9
toma	276	232	300	248	612	792	9
de	71	245	82	261	612	792	9
la	87	245	96	261	612	792	9
muestra)	100	245	142	261	612	792	9
y	147	245	153	261	612	792	9
los	162	245	176	261	612	792	9
otros	181	245	205	261	612	792	9
dos,	210	245	229	261	612	792	9
posterior	234	245	277	261	612	792	9
a	281	245	287	261	612	792	9
la	291	245	300	261	612	792	9
colocación	71	258	123	274	612	792	9
de	131	258	143	274	612	792	9
hemoderivados	151	258	225	274	612	792	9
contaminados	233	258	300	274	612	792	9
con	71	271	88	287	612	792	9
un	94	271	106	287	612	792	9
tiempo	111	271	145	287	612	792	9
de	150	271	162	287	612	792	9
incubación	167	271	220	287	612	792	9
aproximado	226	271	283	287	612	792	9
de	289	271	300	287	612	792	9
14	71	284	83	300	612	792	9
semanas.	87	284	131	300	612	792	9
En	135	284	149	300	612	792	9
todos	153	284	179	300	612	792	9
los	183	284	197	300	612	792	9
casos,	202	284	231	300	612	792	9
tanto	235	284	259	300	612	792	9
el	264	284	272	300	612	792	9
estu-	277	284	300	300	612	792	9
che	71	297	88	313	612	792	9
casero	91	297	122	313	612	792	9
como	125	297	152	313	612	792	9
el	155	297	164	313	612	792	9
comercial	167	297	215	313	612	792	9
lograron	218	297	259	313	612	792	9
detectar	262	297	300	313	612	792	9
anticuerpos	71	310	126	326	612	792	9
en	130	310	141	326	612	792	9
cada	145	310	167	326	612	792	9
uno	170	310	188	326	612	792	9
de	192	310	203	326	612	792	9
estos	207	310	231	326	612	792	9
individuos	234	310	285	326	612	792	9
en	289	310	300	326	612	792	9
la	71	323	80	339	612	792	9
muestra	82	323	120	339	612	792	9
inicialy	123	323	159	339	612	792	9
luego	162	323	189	339	612	792	9
de	192	323	203	339	612	792	9
6	206	323	212	339	612	792	9
meses	215	323	244	339	612	792	9
de	247	323	258	339	612	792	9
la	261	323	270	339	612	792	9
expo-	273	323	300	339	612	792	9
sición	71	336	100	352	612	792	9
(segunda	103	336	146	352	612	792	9
muestra)	150	336	192	352	612	792	9
(Fig.	195	336	218	352	612	792	9
3).	222	336	235	352	612	792	9
La	239	336	251	352	612	792	9
presencia	255	336	300	352	612	792	9
de	71	349	82	365	612	792	9
anticuerpos	86	349	141	365	612	792	9
fue	145	349	161	365	612	792	9
detectada	165	349	210	365	612	792	9
en	214	349	225	365	612	792	9
todos	229	349	255	365	612	792	9
los	259	349	273	365	612	792	9
indi-	277	349	300	365	612	792	9
viduos	71	362	103	378	612	792	9
dentro	107	362	138	378	612	792	9
de	142	362	153	378	612	792	9
los	157	362	171	378	612	792	9
100	175	362	193	378	612	792	9
días	198	362	217	378	612	792	9
post-exposición,	221	362	300	378	612	792	9
tanto	71	375	95	391	612	792	9
en	98	375	109	391	612	792	9
la	113	375	121	391	612	792	9
prueba	124	375	157	391	612	792	9
casera	160	375	190	391	612	792	9
como	193	375	220	391	612	792	9
en	223	375	235	391	612	792	9
la	238	375	247	391	612	792	9
comercial,	250	375	300	391	612	792	9
lo	71	388	80	404	612	792	9
que	85	388	102	404	612	792	9
podría	107	388	137	404	612	792	9
sugerir	142	388	175	404	612	792	9
que	180	388	197	404	612	792	9
la	202	388	211	404	612	792	9
ventana	215	388	253	404	612	792	9
serológi-	257	388	300	404	612	792	9
ca	71	401	82	417	612	792	9
en	84	401	96	417	612	792	9
ambas	99	401	129	417	612	792	9
pruebas	132	401	170	417	612	792	9
es	173	401	183	417	612	792	9
similar;	186	401	222	417	612	792	9
sin	225	401	239	417	612	792	9
embargo,	242	401	287	417	612	792	9
se	290	401	300	417	612	792	9
requieren	71	414	116	430	612	792	9
estudios	121	414	160	430	612	792	9
adicionales	164	414	218	430	612	792	9
para	223	414	244	430	612	792	9
determinar	248	414	300	430	612	792	9
con	71	427	88	443	612	792	9
precisión	91	427	135	443	612	792	9
la	138	427	147	443	612	792	9
ventana	149	427	187	443	612	792	9
serológica	190	427	239	443	612	792	9
de	242	427	253	443	612	792	9
la	256	427	265	443	612	792	9
prueba	267	427	300	443	612	792	9
casera	71	440	101	456	612	792	9
propuesta	104	440	150	456	612	792	9
en	153	440	165	456	612	792	9
este	168	440	186	456	612	792	9
estudio.	189	440	227	456	612	792	9
Teran-Angel	451	86	511	101	612	792	9
y	514	86	520	101	612	792	9
col.	523	86	541	101	612	792	9
Discusión	393	115	460	131	612	792	9
En	330	141	343	157	612	792	9
este	348	141	367	157	612	792	9
estudio	371	141	406	157	612	792	9
se	411	141	421	157	612	792	9
desarrolló	426	141	474	157	612	792	9
y	478	141	484	157	612	792	9
validó	489	141	519	157	612	792	9
una	524	141	541	157	612	792	9
prueba	312	154	345	170	612	792	9
casera	348	154	378	170	612	792	9
para	381	154	402	170	612	792	9
el	406	154	414	170	612	792	9
diagnóstico	418	154	473	170	612	792	9
serológico	476	154	526	170	612	792	9
de	530	154	541	170	612	792	9
la	312	167	321	183	612	792	9
hepatitis	326	167	367	183	612	792	9
C,	372	167	383	183	612	792	9
constitutivo	388	167	445	183	612	792	9
de	450	167	462	183	612	792	9
6	467	167	473	183	612	792	9
proteínas	478	167	522	183	612	792	9
re-	528	167	541	183	612	792	9
combinantes,	312	180	376	196	612	792	9
dentro	379	180	409	196	612	792	9
de	412	180	423	196	612	792	9
las	426	180	440	196	612	792	9
cuales	443	180	473	196	612	792	9
se	475	180	485	196	612	792	9
destacan	488	180	530	196	612	792	9
la	532	180	541	196	612	792	9
proteína	312	193	351	209	612	792	9
de	356	193	367	209	612	792	9
envoltura	371	193	417	209	612	792	9
rE2;	421	193	442	209	612	792	9
las	446	193	460	209	612	792	9
no	464	193	476	209	612	792	9
estructurales	481	193	541	209	612	792	9
rNS2,	312	206	340	222	612	792	9
rNS3,	343	206	371	222	612	792	9
rNS5A,	374	206	411	222	612	792	9
y	413	206	419	222	612	792	9
rNS5B	422	206	455	222	612	792	9
y	458	206	464	222	612	792	9
rCore	466	206	493	222	612	792	9
del	496	206	511	222	612	792	9
VHC.	513	206	541	222	612	792	9
La	312	219	325	235	612	792	9
validación	328	219	378	235	612	792	9
de	382	219	393	235	612	792	9
la	397	219	405	235	612	792	9
prueba	409	219	442	235	612	792	9
casera	445	219	475	235	612	792	9
demostró	479	219	524	235	612	792	9
es-	527	219	541	235	612	792	9
pecificidad	312	232	365	248	612	792	9
y	369	232	375	248	612	792	9
sensibilidad	379	232	437	248	612	792	9
similares	441	232	485	248	612	792	9
a	489	232	494	248	612	792	9
las	499	232	512	248	612	792	9
obte-	516	232	541	248	612	792	9
nidas	312	245	337	261	612	792	9
con	342	245	359	261	612	792	9
el	364	245	373	261	612	792	9
estuche	377	245	413	261	612	792	9
comercial,	418	245	468	261	612	792	9
con	473	245	490	261	612	792	9
un	495	245	507	261	612	792	9
índice	512	245	541	261	612	792	9
kappa	312	258	341	274	612	792	9
igual	345	258	369	274	612	792	9
a	373	258	378	274	612	792	9
0,969,	383	258	413	274	612	792	9
al	417	258	426	274	612	792	9
compararse	430	258	485	274	612	792	9
con	489	258	507	274	612	792	9
un	511	258	523	274	612	792	9
es-	527	258	541	274	612	792	9
tuche	312	271	338	287	612	792	9
comercial	341	271	388	287	612	792	9
de	392	271	403	287	612	792	9
Biokit©,	406	271	448	287	612	792	9
esto	452	271	471	287	612	792	9
sugiere	474	271	509	287	612	792	9
que	512	271	529	287	612	792	9
la	532	271	541	287	612	792	9
misma	312	284	344	300	612	792	9
pudiera	347	284	383	300	612	792	9
utilizarse	386	284	430	300	612	792	9
de	433	284	445	300	612	792	9
manera	448	284	483	300	612	792	9
segura	486	284	517	300	612	792	9
para	520	284	541	300	612	792	9
la	312	297	321	313	612	792	9
detección	324	297	370	313	612	792	9
de	373	297	384	313	612	792	9
anticuerpos	387	297	443	313	612	792	9
VHC	446	297	471	313	612	792	9
específicos	474	297	527	313	612	792	9
de	530	297	541	313	612	792	9
tipo	312	310	331	326	612	792	9
IgG,	334	310	355	326	612	792	9
para	358	310	379	326	612	792	9
el	382	310	390	326	612	792	9
diagnóstico	393	310	449	326	612	792	9
de	452	310	463	326	612	792	9
la	466	310	475	326	612	792	9
hepatitis	478	310	518	326	612	792	9
C,	521	310	532	326	612	792	9
y	535	310	541	326	612	792	9
constituirse	312	323	367	339	612	792	9
como	371	323	398	339	612	792	9
una	402	323	419	339	612	792	9
alternativa	423	323	473	339	612	792	9
nacional	477	323	518	339	612	792	9
más	522	323	541	339	612	792	9
económica	312	336	364	352	612	792	9
que	367	336	384	352	612	792	9
los	387	336	401	352	612	792	9
estuches	405	336	445	352	612	792	9
comerciales	448	336	506	352	612	792	9
impor-	509	336	541	352	612	792	9
tados.	312	349	340	365	612	792	9
El	330	362	341	378	612	792	9
genoma	344	362	382	378	612	792	9
del	386	362	400	378	612	792	9
VHC	403	362	429	378	612	792	9
codifica	432	362	470	378	612	792	9
para	474	362	494	378	612	792	9
al	498	362	506	378	612	792	9
menos	510	362	541	378	612	792	9
10	312	375	324	391	612	792	9
diferentes	328	375	376	391	612	792	9
proteínas:	380	375	427	391	612	792	9
E1,	432	375	448	391	612	792	9
E2/NS1,	452	375	493	391	612	792	9
p7,	497	375	512	391	612	792	9
NS2,	517	375	541	391	612	792	9
NS3,	312	388	336	404	612	792	9
NS4A,	339	388	372	404	612	792	9
NS4B,	374	388	406	404	612	792	9
NS5A,	409	388	442	404	612	792	9
NS5B	444	388	473	404	612	792	9
y	476	388	482	404	612	792	9
el	484	388	493	404	612	792	9
core	495	388	516	404	612	792	9
(24).	518	388	541	404	612	792	9
En	312	401	325	417	612	792	9
la	328	401	337	417	612	792	9
actualidad	340	401	389	417	612	792	9
las	392	401	405	417	612	792	9
pruebas	408	401	445	417	612	792	9
inmunoenzimáticas	448	401	541	417	612	792	9
(ELISAS)	312	414	361	430	612	792	9
de	366	414	377	430	612	792	9
tercera	383	414	415	430	612	792	9
y	421	414	427	430	612	792	9
cuarta	432	414	461	430	612	792	9
generación	467	414	519	430	612	792	9
son	524	414	541	430	612	792	9
ampliamente	312	427	374	443	612	792	9
utilizadas	378	427	424	443	612	792	9
para	429	427	450	443	612	792	9
el	454	427	463	443	612	792	9
diagnóstico	467	427	523	443	612	792	9
se-	527	427	541	443	612	792	9
rológico	312	440	352	456	612	792	9
en	356	440	367	456	612	792	9
muchos	372	440	409	456	612	792	9
laboratorios.	413	440	473	456	612	792	9
Las	478	440	495	456	612	792	9
primeras	499	440	541	456	612	792	9
Fig.3.	72	630	101	644	612	792	9
Presencia	104	631	142	644	612	792	9
de	144	631	154	644	612	792	9
anticuerpos	156	631	202	644	612	792	9
posterior	204	631	240	644	612	792	9
a	242	631	246	644	612	792	9
la	248	631	256	644	612	792	9
exposición	258	631	301	644	612	792	9
al	303	631	310	644	612	792	9
VHC.	312	631	336	644	612	792	9
Tres	338	631	355	644	612	792	9
individuos	357	631	399	644	612	792	9
fueron	401	631	428	644	612	792	9
analizados	430	631	472	644	612	792	9
dentro	474	631	499	644	612	792	9
de	502	631	511	644	612	792	9
los	513	631	525	644	612	792	9
100	527	631	542	644	612	792	9
días	104	644	120	657	612	792	9
posterior	122	644	158	657	612	792	9
a	160	644	165	657	612	792	9
la	167	644	174	657	612	792	9
exposición	176	644	220	657	612	792	9
y	222	644	227	657	612	792	9
6	229	644	234	657	612	792	9
meses	237	644	261	657	612	792	9
después,	263	644	297	657	612	792	9
con	300	644	314	657	612	792	9
el	316	644	324	657	612	792	9
estuche	326	644	356	657	612	792	9
casero	358	644	384	657	612	792	9
(cuadros)	386	644	424	657	612	792	9
y	426	644	431	657	612	792	9
con	433	644	448	657	612	792	9
el	450	644	457	657	612	792	9
comercial	459	644	499	657	612	792	9
(círculos).	501	644	542	657	612	792	9
Individuo	104	657	143	670	612	792	9
1	146	657	151	670	612	792	9
(naranja)	155	657	191	670	612	792	9
exposición	195	657	238	670	612	792	9
posterior	242	657	277	670	612	792	9
a	281	657	285	670	612	792	9
tatuaje	289	657	315	670	612	792	9
y	319	657	324	670	612	792	9
los	328	657	339	670	612	792	9
otros	343	657	363	670	612	792	9
dos	366	657	380	670	612	792	9
(azul	384	657	404	670	612	792	9
y	407	657	412	670	612	792	9
verde)	416	657	441	670	612	792	9
recibieron	445	657	486	670	612	792	9
transfusiones	489	657	542	670	612	792	9
sanguíneas.	104	670	150	683	612	792	9
Investigación	393	706	452	720	612	792	9
Clínica	455	706	487	720	612	792	9
58(2):	490	706	516	720	612	792	9
2017	519	706	541	720	612	792	9
Diseño	71	86	105	102	612	792	10
de	108	86	119	102	612	792	10
un	122	86	134	102	612	792	10
ELISA	137	86	171	102	612	792	10
para	174	86	194	102	612	792	10
detección	197	86	243	102	612	792	10
de	246	86	257	102	612	792	10
IgG	260	86	279	102	612	792	10
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	10
utilizan	71	114	107	130	612	792	10
péptidos	111	114	152	130	612	792	10
sintéticos	156	114	201	130	612	792	10
de	205	114	216	130	612	792	10
regiones	220	114	261	130	612	792	10
conser-	265	114	300	130	612	792	10
vadas	71	127	98	143	612	792	10
del	101	127	115	143	612	792	10
core,	118	127	142	143	612	792	10
NS3,	144	127	169	143	612	792	10
NS4	171	127	193	143	612	792	10
y	195	127	201	143	612	792	10
NS5;	204	127	229	143	612	792	10
la	231	127	240	143	612	792	10
sensibilidad	243	127	300	143	612	792	10
estimada	71	140	114	156	612	792	10
de	116	140	127	156	612	792	10
este	129	140	148	156	612	792	10
ensayo	150	140	183	156	612	792	10
es	185	140	195	156	612	792	10
del	197	140	212	156	612	792	10
98,9%	214	140	245	156	612	792	10
y	247	140	253	156	612	792	10
la	255	140	264	156	612	792	10
especi-	266	140	300	156	612	792	10
ficidad	71	153	104	169	612	792	10
del	106	153	121	169	612	792	10
100%,	124	153	155	169	612	792	10
mientras	158	153	199	169	612	792	10
que	202	153	219	169	612	792	10
las	222	153	235	169	612	792	10
de	238	153	250	169	612	792	10
cuarta	253	153	282	169	612	792	10
ge-	285	153	300	169	612	792	10
neración	71	166	112	182	612	792	10
han	115	166	133	182	612	792	10
incorporado	136	166	194	182	612	792	10
a	197	166	202	182	612	792	10
NS4B	205	166	234	182	612	792	10
y	238	166	244	182	612	792	10
NS5A,	247	166	280	182	612	792	10
con	283	166	300	182	612	792	10
el	71	179	80	195	612	792	10
fin	83	179	95	195	612	792	10
de	99	179	110	195	612	792	10
mejorar	113	179	150	195	612	792	10
su	154	179	164	195	612	792	10
sensibilidad	168	179	225	195	612	792	10
y	228	179	234	195	612	792	10
especificidad	237	179	300	195	612	792	10
(24).	71	192	94	208	612	792	10
Una	97	192	117	208	612	792	10
de	120	192	132	208	612	792	10
las	135	192	148	208	612	792	10
características	152	192	220	208	612	792	10
resaltantes	223	192	273	208	612	792	10
de	277	192	288	208	612	792	10
la	291	192	300	208	612	792	10
prueba	71	205	104	221	612	792	10
casera	108	205	138	221	612	792	10
es	143	205	153	221	612	792	10
el	157	205	166	221	612	792	10
uso	171	205	187	221	612	792	10
de	192	205	203	221	612	792	10
proteínas	208	205	252	221	612	792	10
recombi-	257	205	300	221	612	792	10
nantes	71	218	102	234	612	792	10
en	104	218	116	234	612	792	10
sustitución	119	218	171	234	612	792	10
de	173	218	185	234	612	792	10
péptidos	188	218	228	234	612	792	10
sintéticos	231	218	276	234	612	792	10
para	279	218	300	234	612	792	10
conservar	71	231	118	247	612	792	10
los	120	231	134	247	612	792	10
determinantes	137	231	205	247	612	792	10
antigénicos	207	231	262	247	612	792	10
confor-	265	231	300	247	612	792	10
macionales	71	244	125	260	612	792	10
y	128	244	134	260	612	792	10
la	137	244	145	260	612	792	10
detección	148	244	194	260	612	792	10
de	197	244	209	260	612	792	10
anticuerpos	212	244	267	260	612	792	10
dirigi-	270	244	300	260	612	792	10
dos	71	257	88	273	612	792	10
contra	91	257	121	273	612	792	10
estas	125	257	148	273	612	792	10
porciones	152	257	199	273	612	792	10
fundamentales	203	257	273	273	612	792	10
en	276	257	288	273	612	792	10
el	291	257	300	273	612	792	10
reconocimiento	71	270	146	286	612	792	10
antigénico	148	270	198	286	612	792	10
y	201	270	207	286	612	792	10
que	209	270	226	286	612	792	10
predominan	229	270	286	286	612	792	10
en	289	270	300	286	612	792	10
la	71	283	80	299	612	792	10
respuesta	82	283	127	299	612	792	10
inmune	129	283	165	299	612	792	10
humoral	168	283	208	299	612	792	10
(25),	210	283	233	299	612	792	10
y	236	283	242	299	612	792	10
son	244	283	261	299	612	792	10
los	263	283	277	299	612	792	10
que,	280	283	300	299	612	792	10
de	71	296	82	312	612	792	10
manera	87	296	122	312	612	792	10
predominante,	126	296	195	312	612	792	10
se	200	296	210	312	612	792	10
han	214	296	232	312	612	792	10
caracterizado	236	296	300	312	612	792	10
durante	71	309	107	325	612	792	10
la	110	309	119	325	612	792	10
infección	122	309	167	325	612	792	10
por	170	309	186	325	612	792	10
VHC	189	309	214	325	612	792	10
(26).	218	309	241	325	612	792	10
El	244	309	255	325	612	792	10
punto	258	309	285	325	612	792	10
de	289	309	300	325	612	792	10
corte	71	322	95	338	612	792	10
del	100	322	114	338	612	792	10
estuche	119	322	155	338	612	792	10
casero	160	322	190	338	612	792	10
fue	195	322	210	338	612	792	10
mayor	215	322	246	338	612	792	10
al	251	322	259	338	612	792	10
estuche	264	322	300	338	612	792	10
comercial;	71	335	122	351	612	792	10
sin	125	335	139	351	612	792	10
embargo,	143	335	188	351	612	792	10
logró	192	335	217	351	612	792	10
diferenciar	221	335	273	351	612	792	10
a	277	335	282	351	612	792	10
los	286	335	300	351	612	792	10
individuos	71	348	122	364	612	792	10
seropositivos	125	348	188	364	612	792	10
de	191	348	203	364	612	792	10
los	206	348	220	364	612	792	10
controles	223	348	267	364	612	792	10
con	271	348	288	364	612	792	10
la	291	348	300	364	612	792	10
misma	71	361	103	377	612	792	10
eficiencia,	108	361	157	377	612	792	10
sensibilidad	163	361	220	377	612	792	10
y	226	361	232	377	612	792	10
especificidad	237	361	300	377	612	792	10
del	71	374	86	390	612	792	10
estuche	88	374	124	390	612	792	10
comercial.	127	374	178	390	612	792	10
Un	180	374	195	390	612	792	10
punto	198	374	225	390	612	792	10
de	228	374	240	390	612	792	10
corte	242	374	266	390	612	792	10
mayor	269	374	300	390	612	792	10
pudiera	71	387	107	403	612	792	10
estar	110	387	133	403	612	792	10
asociado	136	387	178	403	612	792	10
a	182	387	187	403	612	792	10
condiciones	191	387	248	403	612	792	10
menos	251	387	283	403	612	792	10
as-	286	387	300	403	612	792	10
tringentes	71	400	118	416	612	792	10
de	121	400	132	416	612	792	10
los	135	400	149	416	612	792	10
búferes	151	400	187	416	612	792	10
utilizados	189	400	236	416	612	792	10
en	239	400	250	416	612	792	10
el	253	400	261	416	612	792	10
estuche	264	400	300	416	612	792	10
casero	71	413	102	429	612	792	10
o	105	413	111	429	612	792	10
a	115	413	121	429	612	792	10
trazas	125	413	153	429	612	792	10
de	157	413	168	429	612	792	10
con	247	413	264	429	612	792	10
proteí-	268	413	300	429	612	792	10
nas	71	426	87	442	612	792	10
de	90	426	101	442	612	792	10
E	104	426	112	442	612	792	10
coli.	115	426	136	442	612	792	10
La	89	439	102	455	612	792	10
proteína	105	439	144	455	612	792	10
No	148	439	162	455	612	792	10
structural	166	439	211	455	612	792	10
2	215	439	221	455	612	792	10
(NS2)	224	439	253	455	612	792	10
del	257	439	271	455	612	792	10
VHC	275	439	300	455	612	792	10
es	71	452	81	468	612	792	10
requerida	85	452	131	468	612	792	10
para	135	452	156	468	612	792	10
el	160	452	169	468	612	792	10
procesamiento	174	452	244	468	612	792	10
de	248	452	260	468	612	792	10
la	264	452	273	468	612	792	10
poli-	277	452	300	468	612	792	10
proteína	71	465	110	481	612	792	10
y	115	465	121	481	612	792	10
la	126	465	135	481	612	792	10
formación	140	465	190	481	612	792	10
de	195	465	206	481	612	792	10
la	211	465	220	481	612	792	10
partícula	225	465	267	481	612	792	10
infec-	272	465	300	481	612	792	10
ciosa	71	478	96	494	612	792	10
(27),	99	478	122	494	612	792	10
maduración	126	478	183	494	612	792	10
viral	187	478	209	494	612	792	10
del	213	478	228	494	612	792	10
VHC	231	478	257	494	612	792	10
y	261	478	267	494	612	792	10
poste-	271	478	300	494	612	792	10
rior	71	491	88	507	612	792	10
egreso	92	491	123	507	612	792	10
del	127	491	142	507	612	792	10
virus	146	491	170	507	612	792	10
de	173	491	185	507	612	792	10
la	188	491	197	507	612	792	10
célula	201	491	230	507	612	792	10
infectada	233	491	277	507	612	792	10
(28,	281	491	300	507	612	792	10
29).	71	504	90	520	612	792	10
NS2	94	504	116	520	612	792	10
posee	120	504	148	520	612	792	10
una	152	504	169	520	612	792	10
porción	174	504	211	520	612	792	10
que	215	504	233	520	612	792	10
se	237	504	247	520	612	792	10
ancla	252	504	277	520	612	792	10
a	281	504	287	520	612	792	10
la	291	504	300	520	612	792	10
membrana	71	517	122	533	612	792	10
(aminoácidos[aa]	125	517	209	533	612	792	10
1	213	517	219	533	612	792	10
a	222	517	228	533	612	792	10
93)	232	517	248	533	612	792	10
y	252	517	258	533	612	792	10
sirve	261	517	285	533	612	792	10
de	289	517	300	533	612	792	10
andamio	71	530	112	546	612	792	10
para	118	530	139	546	612	792	10
el	145	530	153	546	612	792	10
ensamblaje	159	530	213	546	612	792	10
de	219	530	231	546	612	792	10
las	237	530	250	546	612	792	10
proteínas	256	530	300	546	612	792	10
estructurales	71	543	132	559	612	792	10
y	137	543	143	559	612	792	10
no	149	543	161	559	612	792	10
estructurales,	166	543	230	559	612	792	10
mientras	236	543	277	559	612	792	10
que	283	543	300	559	612	792	10
la	71	556	80	572	612	792	10
porción	85	556	122	572	612	792	10
citosólica	127	556	173	572	612	792	10
(NS2	178	556	204	572	612	792	10
pro;	209	556	228	572	612	792	10
aa	234	556	245	572	612	792	10
94	250	556	262	572	612	792	10
a	267	556	273	572	612	792	10
217)	278	556	300	572	612	792	10
es	71	569	81	585	612	792	10
donde	85	569	114	585	612	792	10
se	118	569	128	585	612	792	10
ubica	132	569	158	585	612	792	10
el	162	569	170	585	612	792	10
dominio	174	569	214	585	612	792	10
de	218	569	229	585	612	792	10
proteasa	233	569	273	585	612	792	10
(30).	277	569	300	585	612	792	10
Aunque	71	582	109	598	612	792	10
no	112	582	124	598	612	792	10
ha	127	582	138	598	612	792	10
sido	142	582	162	598	612	792	10
del	165	582	179	598	612	792	10
todo	182	582	204	598	612	792	10
explorado,	207	582	258	598	612	792	10
los	261	582	275	598	612	792	10
anti-	278	582	300	598	612	792	10
cuerpos	71	595	108	611	612	792	10
contra	111	595	141	611	612	792	10
NS2	145	595	166	611	612	792	10
se	169	595	179	611	612	792	10
han	182	595	200	611	612	792	10
detectado	203	595	249	611	612	792	10
durante	252	595	288	611	612	792	10
la	291	595	300	611	612	792	10
fase	71	608	90	624	612	792	10
aguda	94	608	123	624	612	792	10
(31),	127	608	150	624	612	792	10
por	154	608	170	624	612	792	10
lo	174	608	183	624	612	792	10
que	187	608	205	624	612	792	10
pudiera	209	608	245	624	612	792	10
ser	249	608	263	624	612	792	10
uno	267	608	285	624	612	792	10
de	289	608	300	624	612	792	10
los	71	621	85	637	612	792	10
candidatos	87	621	139	637	612	792	10
para	141	621	162	637	612	792	10
acortar	164	621	197	637	612	792	10
la	200	621	209	637	612	792	10
ventana	211	621	248	637	612	792	10
serológica	251	621	300	637	612	792	10
de	71	634	82	650	612	792	10
los	86	634	100	650	612	792	10
estuches	103	634	144	650	612	792	10
diagnósticos.	147	634	210	650	612	792	10
En	213	634	227	650	612	792	10
este	230	634	249	650	612	792	10
estudio	252	634	287	650	612	792	10
se	290	634	300	650	612	792	10
detectaron	71	647	121	663	612	792	10
anticuerpos	125	647	181	663	612	792	10
contra	185	647	215	663	612	792	10
NS2	220	647	241	663	612	792	10
en	246	647	257	663	612	792	10
6	262	647	268	663	612	792	10
de	272	647	283	663	612	792	10
26	288	647	300	663	612	792	10
individuos	71	660	122	676	612	792	10
analizados,	124	660	178	676	612	792	10
sin	181	660	195	676	612	792	10
embargo,	197	660	242	676	612	792	10
son	245	660	261	676	612	792	10
necesa-	264	660	300	676	612	792	10
Vol.	71	706	89	720	612	792	10
58(2):	91	706	118	720	612	792	10
154	121	706	137	720	612	792	10
-	140	706	144	720	612	792	10
167,	147	706	166	720	612	792	10
2017	168	706	190	720	612	792	10
163	523	85	541	101	612	792	10
rios	312	114	330	130	612	792	10
nuevos	334	114	367	130	612	792	10
estudios	371	114	410	130	612	792	10
para	414	114	434	130	612	792	10
evaluar	438	114	473	130	612	792	10
la	477	114	485	130	612	792	10
cinética	489	114	526	130	612	792	10
de	530	114	541	130	612	792	10
aparición	312	127	357	143	612	792	10
de	359	127	371	143	612	792	10
los	374	127	388	143	612	792	10
anticuerpos	390	127	446	143	612	792	10
anti	449	127	467	143	612	792	10
NS2	469	127	491	143	612	792	10
durante	494	127	530	143	612	792	10
la	532	127	541	143	612	792	10
fase	312	140	331	156	612	792	10
aguda	335	140	363	156	612	792	10
de	367	140	378	156	612	792	10
la	382	140	390	156	612	792	10
infección	394	140	439	156	612	792	10
y	442	140	448	156	612	792	10
así	452	140	465	156	612	792	10
determinar	468	140	520	156	612	792	10
con	524	140	541	156	612	792	10
exactitud	312	153	356	169	612	792	10
su	361	153	371	169	612	792	10
utilidad	376	153	413	169	612	792	10
para	418	153	438	169	612	792	10
el	443	153	452	169	612	792	10
diagnóstico	456	153	512	169	612	792	10
de	516	153	528	169	612	792	10
la	532	153	541	169	612	792	10
infección	312	166	357	182	612	792	10
por	360	166	376	182	612	792	10
el	379	166	387	182	612	792	10
VHC	390	166	415	182	612	792	10
en	418	166	430	182	612	792	10
fases	433	166	457	182	612	792	10
tempranas.	460	166	512	182	612	792	10
Las	330	179	347	195	612	792	10
proteínas	351	179	395	195	612	792	10
de	399	179	411	195	612	792	10
envoltura	415	179	460	195	612	792	10
E1	464	179	478	195	612	792	10
y	482	179	488	195	612	792	10
E2	492	179	505	195	612	792	10
juegan	509	179	541	195	612	792	10
un	312	192	324	208	612	792	10
papel	327	192	353	208	612	792	10
importante	355	192	407	208	612	792	10
en	410	192	421	208	612	792	10
el	424	192	433	208	612	792	10
tropismo	436	192	478	208	612	792	10
viral	481	192	503	208	612	792	10
y	506	192	512	208	612	792	10
la	514	192	523	208	612	792	10
en-	526	192	541	208	612	792	10
trada	312	205	336	221	612	792	10
al	341	205	349	221	612	792	10
hepatocito,	354	205	407	221	612	792	10
a	411	205	417	221	612	792	10
través	421	205	450	221	612	792	10
de	455	205	466	221	612	792	10
la	471	205	479	221	612	792	10
unión	484	205	511	221	612	792	10
a	516	205	521	221	612	792	10
sus	526	205	541	221	612	792	10
receptores	312	218	361	234	612	792	10
SR-B1,	364	218	400	234	612	792	10
CD81,	403	218	434	234	612	792	10
Claudina	437	218	480	234	612	792	10
y	483	218	489	234	612	792	10
Occludina	492	218	541	234	612	792	10
(32)	312	231	332	247	612	792	10
y	336	231	342	247	612	792	10
son	346	231	363	247	612	792	10
inmunogenos	367	231	432	247	612	792	10
potentes,	436	231	479	247	612	792	10
evidenciado	483	231	541	247	612	792	10
por	312	244	328	260	612	792	10
el	332	244	341	260	612	792	10
hecho	345	244	374	260	612	792	10
de	378	244	390	260	612	792	10
activar	394	244	427	260	612	792	10
respuesta	431	244	476	260	612	792	10
de	480	244	491	260	612	792	10
memoria,	496	244	541	260	612	792	10
caracterizada	312	257	375	273	612	792	10
por	378	257	394	273	612	792	10
la	397	257	406	273	612	792	10
presencia	408	257	454	273	612	792	10
de	457	257	468	273	612	792	10
linfocitos	471	257	516	273	612	792	10
B	519	257	527	273	612	792	10
de	530	257	541	273	612	792	10
memoria	312	270	355	286	612	792	10
inducidos	359	270	405	286	612	792	10
por	409	270	425	286	612	792	10
la	430	270	438	286	612	792	10
proteína	442	270	482	286	612	792	10
E2	486	270	499	286	612	792	10
identifi-	503	270	541	286	612	792	10
cado	312	283	335	299	612	792	10
en	338	283	349	299	612	792	10
más	353	283	372	299	612	792	10
del	376	283	390	299	612	792	10
90%	394	283	416	299	612	792	10
de	419	283	431	299	612	792	10
los	434	283	448	299	612	792	10
individuos	452	283	502	299	612	792	10
evalua-	506	283	541	299	612	792	10
dos,	312	296	332	312	612	792	10
lo	336	296	345	312	612	792	10
que	349	296	366	312	612	792	10
se	370	296	380	312	612	792	10
correlaciona	384	296	443	312	612	792	10
con	447	296	464	312	612	792	10
la	468	296	477	312	612	792	10
presencia	481	296	526	312	612	792	10
de	530	296	541	312	612	792	10
anticuerpos	312	309	367	325	612	792	10
específicos	371	309	423	325	612	792	10
contra	427	309	457	325	612	792	10
E2	460	309	474	325	612	792	10
(33).	477	309	500	325	612	792	10
Asimis-	503	309	541	325	612	792	10
mo,	312	322	330	338	612	792	10
los	334	322	348	338	612	792	10
estudios	352	322	392	338	612	792	10
demuestran	396	322	451	338	612	792	10
que	455	322	472	338	612	792	10
mientras	476	322	518	338	612	792	10
más	522	322	541	338	612	792	10
temprano	312	335	357	351	612	792	10
sea	361	335	377	351	612	792	10
el	381	335	389	351	612	792	10
inicio	393	335	421	351	612	792	10
de	425	335	436	351	612	792	10
la	440	335	449	351	612	792	10
respuesta	453	335	497	351	612	792	10
humoral	501	335	541	351	612	792	10
(34)	312	348	332	364	612	792	10
y	337	348	343	364	612	792	10
contra	349	348	379	364	612	792	10
diversos	384	348	424	364	612	792	10
epítopes	429	348	469	364	612	792	10
con	475	348	492	364	612	792	10
actividad	497	348	541	364	612	792	10
contra	312	361	342	377	612	792	10
la	347	361	356	377	612	792	10
proteína	361	361	400	377	612	792	10
de	405	361	417	377	612	792	10
envoltura	422	361	467	377	612	792	10
2	472	361	478	377	612	792	10
(E2),	484	361	508	377	612	792	10
existe	513	361	541	377	612	792	10
mayor	312	374	343	390	612	792	10
probabilidad	347	374	408	390	612	792	10
de	413	374	424	390	612	792	10
un	429	374	441	390	612	792	10
mejor	445	374	473	390	612	792	10
control	478	374	512	390	612	792	10
de	516	374	528	390	612	792	10
la	532	374	541	390	612	792	10
replicación	312	387	365	403	612	792	10
viral,	368	387	393	403	612	792	10
incluso	396	387	431	403	612	792	10
en	433	387	445	403	612	792	10
aquellos	448	387	488	403	612	792	10
individuos	490	387	541	403	612	792	10
con	312	400	329	416	612	792	10
infección	332	400	377	416	612	792	10
crónica(35).	380	400	438	416	612	792	10
Los	330	413	348	429	612	792	10
anticuerpos	351	413	406	429	612	792	10
contra	409	413	439	429	612	792	10
E2	442	413	456	429	612	792	10
han	459	413	476	429	612	792	10
sido	479	413	499	429	612	792	10
a	502	413	508	429	612	792	10
su	511	413	521	429	612	792	10
vez	524	413	541	429	612	792	10
clasificados	312	426	368	442	612	792	10
como	373	426	400	442	612	792	10
no-neutralizantes,	405	426	490	442	612	792	10
con	495	426	513	442	612	792	10
limi-	518	426	541	442	612	792	10
tada	312	439	332	455	612	792	10
capacidad	336	439	384	455	612	792	10
de	389	439	400	455	612	792	10
neutralización	404	439	472	455	612	792	10
y	477	439	483	455	612	792	10
con	487	439	504	455	612	792	10
amplia	508	439	541	455	612	792	10
capacidad	312	452	360	468	612	792	10
de	365	452	376	468	612	792	10
neutralización	381	452	449	468	612	792	10
(36),	453	452	476	468	612	792	10
y	481	452	487	468	612	792	10
de	492	452	503	468	612	792	10
mediar	508	452	541	468	612	792	10
ADCC(17),	312	465	368	481	612	792	10
estos	372	465	396	481	612	792	10
últimos	399	465	435	481	612	792	10
se	439	465	449	481	612	792	10
han	452	465	470	481	612	792	10
detectado	473	465	519	481	612	792	10
tan-	522	465	541	481	612	792	10
to	312	478	321	494	612	792	10
en	325	478	336	494	612	792	10
la	340	478	349	494	612	792	10
fase	352	478	371	494	612	792	10
aguda	375	478	404	494	612	792	10
como	407	478	434	494	612	792	10
en	437	478	449	494	612	792	10
la	452	478	461	494	612	792	10
fase	465	478	484	494	612	792	10
crónica;	488	478	526	494	612	792	10
de	530	478	541	494	612	792	10
ahí	312	491	327	507	612	792	10
la	332	491	340	507	612	792	10
importancia	345	491	402	507	612	792	10
de	407	491	419	507	612	792	10
incorporarlos	423	491	487	507	612	792	10
como	492	491	519	507	612	792	10
una	524	491	541	507	612	792	10
herramienta	312	504	369	520	612	792	10
serológica,	377	504	429	520	612	792	10
con	436	504	453	520	612	792	10
utilidad	461	504	497	520	612	792	10
para	505	504	525	520	612	792	10
el	532	504	541	520	612	792	10
diagnóstico	312	517	367	533	612	792	10
y	370	517	376	533	612	792	10
pronóstico	380	517	430	533	612	792	10
de	433	517	445	533	612	792	10
la	448	517	456	533	612	792	10
infección.	460	517	507	533	612	792	10
Así,	510	517	529	533	612	792	10
la	532	517	541	533	612	792	10
presencia	312	530	357	546	612	792	10
de	361	530	372	546	612	792	10
los	376	530	390	546	612	792	10
anticuerpos	394	530	449	546	612	792	10
dirigidos	453	530	495	546	612	792	10
contra	499	530	529	546	612	792	10
la	532	530	541	546	612	792	10
envoltura,	312	543	360	559	612	792	10
en	363	543	374	559	612	792	10
especial	377	543	416	559	612	792	10
contra	419	543	449	559	612	792	10
la	451	543	460	559	612	792	10
proteína	463	543	502	559	612	792	10
E2,	505	543	521	559	612	792	10
con	524	543	541	559	612	792	10
función	312	556	349	572	612	792	10
de	351	556	363	572	612	792	10
neutralización	365	556	433	572	612	792	10
y	436	556	442	572	612	792	10
con	445	556	462	572	612	792	10
una	465	556	482	572	612	792	10
amplitud	485	556	527	572	612	792	10
de	530	556	541	572	612	792	10
respuesta	312	569	357	585	612	792	10
elevada	361	569	398	585	612	792	10
contra	402	569	432	585	612	792	10
diversos	437	569	477	585	612	792	10
epitopes,	482	569	525	585	612	792	10
no	529	569	541	585	612	792	10
se	312	582	322	598	612	792	10
asocia	325	582	355	598	612	792	10
con	357	582	375	598	612	792	10
reducción	377	582	425	598	612	792	10
de	427	582	439	598	612	792	10
la	442	582	450	598	612	792	10
carga	453	582	479	598	612	792	10
viral,	481	582	506	598	612	792	10
pero	509	582	530	598	612	792	10
si	533	582	541	598	612	792	10
con	312	595	329	611	612	792	10
una	333	595	350	611	612	792	10
menor	353	595	384	611	612	792	10
probabilidad	387	595	448	611	612	792	10
a	451	595	457	611	612	792	10
desarrollar	460	595	511	611	612	792	10
cirro-	514	595	541	611	612	792	10
sis	312	608	325	624	612	792	10
o	328	608	334	624	612	792	10
fibrosis	337	608	372	624	612	792	10
hepática	375	608	415	624	612	792	10
(37).	418	608	441	624	612	792	10
Estudios	330	621	371	637	612	792	10
recientes	377	621	419	637	612	792	10
indican	425	621	460	637	612	792	10
que	466	621	483	637	612	792	10
los	488	621	502	637	612	792	10
antíge-	508	621	541	637	612	792	10
nos	312	634	329	650	612	792	10
de	334	634	345	650	612	792	10
envoltura	350	634	395	650	612	792	10
pueden	400	634	435	650	612	792	10
detectar	439	634	477	650	612	792	10
la	482	634	491	650	612	792	10
presencia	496	634	541	650	612	792	10
de	312	647	323	663	612	792	10
anticuerpos	326	647	382	663	612	792	10
de	385	647	396	663	612	792	10
manera	399	647	435	663	612	792	10
eficiente	438	647	478	663	612	792	10
y	481	647	487	663	612	792	10
comprable	490	647	541	663	612	792	10
con	312	660	329	676	612	792	10
los	333	660	347	676	612	792	10
estuches	351	660	391	676	612	792	10
comerciales	395	660	453	676	612	792	10
en	456	660	468	676	612	792	10
individuos	471	660	522	676	612	792	10
ex-	526	660	541	676	612	792	10
164	71	85	89	101	612	792	11
Teran-Angel	451	86	511	102	612	792	11
y	514	86	520	102	612	792	11
col.	523	86	541	102	612	792	11
puestos	71	114	107	130	612	792	11
a	110	114	116	130	612	792	11
la	119	114	128	130	612	792	11
infección	131	114	176	130	612	792	11
por	179	114	195	130	612	792	11
el	198	114	207	130	612	792	11
VHC	210	114	236	130	612	792	11
(38-40),	239	114	278	130	612	792	11
este	281	114	300	130	612	792	11
utilidad	312	114	349	130	612	792	11
para	352	114	372	130	612	792	11
nuestro	375	114	411	130	612	792	11
país.	414	114	436	130	612	792	11
reconocimiento	71	127	146	143	612	792	11
es	150	127	160	143	612	792	11
independiente	164	127	232	143	612	792	11
del	236	127	251	143	612	792	11
genotipo,	255	127	300	143	612	792	11
Referencias	384	140	470	156	612	792	11
y	71	140	77	156	612	792	11
están	81	140	106	156	612	792	11
presentes	110	140	155	156	612	792	11
en	159	140	170	156	612	792	11
más	175	140	194	156	612	792	11
del	198	140	213	156	612	792	11
80%	217	140	239	156	612	792	11
de	243	140	255	156	612	792	11
los	259	140	273	156	612	792	11
indi-	277	140	300	156	612	792	11
viduos	71	153	103	169	612	792	11
en	107	153	119	169	612	792	11
fase	123	153	143	169	612	792	11
crónica(18,	147	153	201	169	612	792	11
41),	206	153	225	169	612	792	11
lo	230	153	239	169	612	792	11
que	243	153	261	169	612	792	11
sugiere	265	153	300	169	612	792	11
su	71	166	82	182	612	792	11
importancia	86	166	143	182	612	792	11
tanto	147	166	171	182	612	792	11
en	175	166	186	182	612	792	11
la	190	166	199	182	612	792	11
detección,	203	166	252	182	612	792	11
control	256	166	290	182	612	792	11
y	294	166	300	182	612	792	11
1.	313	166	322	182	612	792	11
Choo	335	166	362	182	612	792	11
QL,	368	166	388	182	612	792	11
Kuo	393	166	415	182	612	792	11
G,	420	166	433	182	612	792	11
Weiner	438	166	475	182	612	792	11
AJ,	480	166	497	182	612	792	11
Overby	502	166	541	182	612	792	11
LR,	335	179	355	195	612	792	11
Bradley	358	179	398	195	612	792	11
DW,	402	179	424	195	612	792	11
Houghton	427	179	479	195	612	792	11
M.	482	179	496	195	612	792	11
Isolation	499	179	541	195	612	792	11
progresión	71	179	122	195	612	792	11
de	125	179	137	195	612	792	11
la	140	179	148	195	612	792	11
infección	151	179	196	195	612	792	11
por	199	179	215	195	612	792	11
el	218	179	226	195	612	792	11
VHC.	229	179	258	195	612	792	11
of	335	192	345	208	612	792	11
a	348	192	353	208	612	792	11
cDNA	356	192	387	208	612	792	11
clone	389	192	415	208	612	792	11
derived	418	192	454	208	612	792	11
from	456	192	479	208	612	792	11
a	482	192	487	208	612	792	11
blood-bor-	490	192	541	208	612	792	11
La	89	192	102	208	612	792	11
amplificación	108	192	173	208	612	792	11
molecular	179	192	227	208	612	792	11
del	234	192	248	208	612	792	11
ARN	254	192	279	208	612	792	11
del	285	192	300	208	612	792	11
ne	335	205	346	221	612	792	11
non-A,	352	205	385	221	612	792	11
non-B	391	205	421	221	612	792	11
viral	426	205	448	221	612	792	11
hepatitis	454	205	495	221	612	792	11
genome.	500	205	541	221	612	792	11
VHC	71	205	96	221	612	792	11
por	101	205	117	221	612	792	11
PCR	121	205	144	221	612	792	11
es	149	205	159	221	612	792	11
uno	163	205	181	221	612	792	11
de	186	205	197	221	612	792	11
los	202	205	216	221	612	792	11
indicadores	221	205	276	221	612	792	11
más	281	205	300	221	612	792	11
Science	335	218	372	234	612	792	11
1989;	375	218	403	234	612	792	11
244:	406	218	427	234	612	792	11
359-362.	430	218	473	234	612	792	11
sensibles	71	218	114	234	612	792	11
durante	117	218	153	234	612	792	11
de	155	218	166	234	612	792	11
infección	169	218	213	234	612	792	11
aguda,	216	218	247	234	612	792	11
sin	250	218	264	234	612	792	11
embar-	266	218	300	234	612	792	11
go,	71	231	86	247	612	792	11
las	89	231	102	247	612	792	11
pruebas	106	231	143	247	612	792	11
serológicas	146	231	200	247	612	792	11
para	204	231	224	247	612	792	11
la	228	231	236	247	612	792	11
detección	239	231	285	247	612	792	11
de	289	231	300	247	612	792	11
2.	313	231	322	247	612	792	11
WHO	335	231	366	247	612	792	11
Hepatitis	372	231	418	247	612	792	11
C.	425	231	436	247	612	792	11
Fact	442	231	463	247	612	792	11
sheet,	469	231	497	247	612	792	11
updated	503	231	541	247	612	792	11
July	335	244	355	260	612	792	11
2016.	358	244	385	260	612	792	11
la	71	244	80	260	612	792	11
infección	82	244	127	260	612	792	11
por	130	244	146	260	612	792	11
VHC	148	244	173	260	612	792	11
corresponden	176	244	241	260	612	792	11
a	243	244	249	260	612	792	11
la	251	244	260	260	612	792	11
primera	263	244	300	260	612	792	11
línea	71	257	94	273	612	792	11
de	97	257	109	273	612	792	11
pruebas	111	257	149	273	612	792	11
que	152	257	169	273	612	792	11
se	172	257	182	273	612	792	11
utilizan	185	257	221	273	612	792	11
para	224	257	245	273	612	792	11
el	248	257	256	273	612	792	11
tamizaje	259	257	300	273	612	792	11
3.	313	257	322	273	612	792	11
Westbrook	335	257	391	273	612	792	11
RH,	399	257	420	273	612	792	11
Dusheiko	428	257	476	273	612	792	11
G.	485	257	497	273	612	792	11
Natural	505	257	541	273	612	792	11
history	335	270	368	286	612	792	11
of	372	270	382	286	612	792	11
hepatitis	386	270	426	286	612	792	11
C.	430	270	441	286	612	792	11
J	445	270	449	286	612	792	11
Hepatol	453	270	491	286	612	792	11
2014;	495	270	522	286	612	792	11
61:	526	270	541	286	612	792	11
y	71	270	77	286	612	792	11
diagnóstico	79	270	135	286	612	792	11
de	137	270	148	286	612	792	11
la	151	270	159	286	612	792	11
infección	162	270	206	286	612	792	11
por	209	270	225	286	612	792	11
VHC,	227	270	255	286	612	792	11
ya	258	270	269	286	612	792	11
que	272	270	289	286	612	792	11
la	291	270	300	286	612	792	11
S58-S68.	335	283	379	299	612	792	11
presencia	71	283	116	299	612	792	11
de	119	283	130	299	612	792	11
anticuerpos	133	283	188	299	612	792	11
en	191	283	202	299	612	792	11
el	205	283	214	299	612	792	11
suero	216	283	242	299	612	792	11
es	245	283	255	299	612	792	11
el	258	283	267	299	612	792	11
reflejo	269	283	300	299	612	792	11
4.	313	296	322	312	612	792	11
Lanini	335	296	369	312	612	792	11
S,	376	296	386	312	612	792	11
Easterbrook	394	296	457	312	612	792	11
PJ,	465	296	481	312	612	792	11
Zumla	489	296	523	312	612	792	11
A,	529	296	541	312	612	792	11
de	71	296	82	312	612	792	11
una	86	296	104	312	612	792	11
infección	107	296	152	312	612	792	11
aguda,	156	296	188	312	612	792	11
crónica	192	296	227	312	612	792	11
o	231	296	237	312	612	792	11
curada	241	296	273	312	612	792	11
(24).	277	296	300	312	612	792	11
Ippolito	335	309	376	325	612	792	11
G.	380	309	392	325	612	792	11
Hepatitis	396	309	439	325	612	792	11
C:	443	309	455	325	612	792	11
global	459	309	489	325	612	792	11
epidemio-	492	309	541	325	612	792	11
La	71	309	84	325	612	792	11
infección	87	309	132	325	612	792	11
crónica,	135	309	173	325	612	792	11
a	177	309	182	325	612	792	11
su	185	309	196	325	612	792	11
vez,	200	309	219	325	612	792	11
puede	223	309	251	325	612	792	11
progresar	255	309	300	325	612	792	11
logy	335	322	356	338	612	792	11
and	359	322	377	338	612	792	11
strategies	379	322	425	338	612	792	11
for	428	322	442	338	612	792	11
control.	444	322	481	338	612	792	11
Clin	484	322	505	338	612	792	11
Micro-	508	322	541	338	612	792	11
de	71	322	82	338	612	792	11
manera	86	322	121	338	612	792	11
silente	125	322	156	338	612	792	11
hacia	160	322	185	338	612	792	11
la	189	322	198	338	612	792	11
cirrosis	201	322	237	338	612	792	11
o	240	322	246	338	612	792	11
carcinoma	250	322	300	338	612	792	11
biol	335	335	354	351	612	792	11
Infect	357	335	385	351	612	792	11
2016;	388	335	415	351	612	792	11
22:	418	335	433	351	612	792	11
833-838.	436	335	479	351	612	792	11
hepatocelular,	71	335	138	351	612	792	11
y	141	335	147	351	612	792	11
la	150	335	158	351	612	792	11
detección	161	335	207	351	612	792	11
de	210	335	222	351	612	792	11
anticuerpos	224	335	280	351	612	792	11
con	283	335	300	351	612	792	11
5.	313	348	322	364	612	792	11
Perz	335	348	358	364	612	792	11
JF,	363	348	378	364	612	792	11
Alter	382	348	409	364	612	792	11
MJ.	413	348	433	364	612	792	11
The	438	348	456	364	612	792	11
coming	461	348	497	364	612	792	11
wave	501	348	527	364	612	792	11
of	531	348	541	364	612	792	11
fines	71	348	94	364	612	792	11
diagnósticos,	99	348	162	364	612	792	11
es	168	348	178	364	612	792	11
una	183	348	200	364	612	792	11
herramienta	206	348	263	364	612	792	11
funda-	269	348	300	364	612	792	11
HCV-related	335	361	396	377	612	792	11
liver	401	361	423	377	612	792	11
disease:	428	361	466	377	612	792	11
dilemmas	472	361	518	377	612	792	11
and	524	361	541	377	612	792	11
mental	71	361	104	377	612	792	11
para	107	361	128	377	612	792	11
definir	132	361	163	377	612	792	11
estrategias	167	361	218	377	612	792	11
terapéuticas	222	361	279	377	612	792	11
que	283	361	300	377	612	792	11
challenges.	335	374	389	390	612	792	11
J	392	374	396	390	612	792	11
Hepatol	399	374	437	390	612	792	11
2006;44:	440	374	483	390	612	792	11
441-443.	486	374	529	390	612	792	11
permitan	71	374	114	390	612	792	11
detener	116	374	151	390	612	792	11
la	154	374	162	390	612	792	11
progresión	165	374	216	390	612	792	11
de	219	374	230	390	612	792	11
la	232	374	241	390	612	792	11
enfermedad	243	374	300	390	612	792	11
en	71	387	82	403	612	792	11
este	86	387	105	403	612	792	11
grupo	109	387	137	403	612	792	11
de	141	387	153	403	612	792	11
pacientes	157	387	201	403	612	792	11
(4,	205	387	218	403	612	792	11
42).	223	387	242	403	612	792	11
Es	246	387	258	403	612	792	11
por	262	387	278	403	612	792	11
ello	282	387	300	403	612	792	11
6.	313	387	322	403	612	792	11
Terrault	335	387	378	403	612	792	11
NA,	384	387	405	403	612	792	11
Dodge	411	387	443	403	612	792	11
JL,	450	387	467	403	612	792	11
Murphy	473	387	516	403	612	792	11
EL,	522	387	541	403	612	792	11
Tavis	335	400	362	416	612	792	11
JE,	367	400	384	416	612	792	11
Kiss	389	400	411	416	612	792	11
A,	415	400	427	416	612	792	11
Levin	432	400	461	416	612	792	11
TR,	466	400	486	416	612	792	11
Gish	491	400	515	416	612	792	11
RG,	520	400	541	416	612	792	11
que	71	400	88	416	612	792	11
el	92	400	101	416	612	792	11
diseño	105	400	136	416	612	792	11
de	140	400	151	416	612	792	11
herramientas	155	400	217	416	612	792	11
diagnósticas	221	400	280	416	612	792	11
efi-	284	400	300	416	612	792	11
Busch	335	413	366	429	612	792	11
MP,	371	413	391	429	612	792	11
Reingold	396	413	442	429	612	792	11
AL,	446	413	465	429	612	792	11
Alter	469	413	496	429	612	792	11
MJ.	500	413	521	429	612	792	11
Se-	525	413	541	429	612	792	11
cientes	71	413	104	429	612	792	11
es	107	413	117	429	612	792	11
indispensable	120	413	185	429	612	792	11
para	188	413	209	429	612	792	11
el	212	413	221	429	612	792	11
manejo	223	413	259	429	612	792	11
de	262	413	273	429	612	792	11
estos	276	413	300	429	612	792	11
xual	335	426	356	442	612	792	11
transmission	364	426	425	442	612	792	11
of	433	426	443	442	612	792	11
hepatitis	452	426	492	442	612	792	11
C	501	426	509	442	612	792	11
virus	517	426	541	442	612	792	11
pacientes,	71	426	119	442	612	792	11
de	122	426	133	442	612	792	11
ahí	137	426	152	442	612	792	11
la	155	426	164	442	612	792	11
importancia	168	426	225	442	612	792	11
de	229	426	240	442	612	792	11
disponer	244	426	285	442	612	792	11
de	289	426	300	442	612	792	11
among	335	439	368	455	612	792	11
monogamous	370	439	435	455	612	792	11
heterosexual	438	439	498	455	612	792	11
couples:	501	439	541	455	612	792	11
herramientas	71	439	133	455	612	792	11
confiables.	137	439	188	455	612	792	11
Los	192	439	210	455	612	792	11
resultados	214	439	262	455	612	792	11
de	266	439	278	455	612	792	11
este	281	439	300	455	612	792	11
the	335	452	350	468	612	792	11
HCV	353	452	378	468	612	792	11
partners	381	452	420	468	612	792	11
study.	423	452	451	468	612	792	11
Hepatology	455	452	511	468	612	792	11
2013;	514	452	541	468	612	792	11
estudio	71	452	106	468	612	792	11
validan	109	452	144	468	612	792	11
la	147	452	156	468	612	792	11
aplicación	159	452	209	468	612	792	11
de	212	452	223	468	612	792	11
un	227	452	239	468	612	792	11
nuevo	242	452	271	468	612	792	11
ensa-	275	452	300	468	612	792	11
57:	335	465	350	481	612	792	11
881-889.	353	465	396	481	612	792	11
yo	71	465	83	481	612	792	11
serológico	87	465	137	481	612	792	11
con	141	465	159	481	612	792	11
una	163	465	180	481	612	792	11
concordancia	185	465	249	481	612	792	11
del	253	465	268	481	612	792	11
100%	272	465	300	481	612	792	11
7.	313	478	322	494	612	792	11
Benova	335	478	373	494	612	792	11
L,	379	478	390	494	612	792	11
Mohamoud	395	478	455	494	612	792	11
YA,	460	478	479	494	612	792	11
Calvert	485	478	524	494	612	792	11
C,	529	478	541	494	612	792	11
con	71	478	88	494	612	792	11
los	91	478	105	494	612	792	11
ELISAS	108	478	149	494	612	792	11
de	152	478	163	494	612	792	11
cuarta	166	478	196	494	612	792	11
generación.	199	478	254	494	612	792	11
Abu-Raddad	335	491	402	507	612	792	11
LJ.	410	491	427	507	612	792	11
Vertical	435	491	472	507	612	792	11
transmission	480	491	541	507	612	792	11
Son	89	491	108	507	612	792	11
necesarios	110	491	160	507	612	792	11
estudios	163	491	202	507	612	792	11
adicionales	205	491	259	507	612	792	11
para	261	491	282	507	612	792	11
de-	285	491	300	507	612	792	11
of	335	504	345	520	612	792	11
hepatitis	348	504	389	520	612	792	11
C	392	504	400	520	612	792	11
virus:	403	504	431	520	612	792	11
systematic	434	504	485	520	612	792	11
review	488	504	521	520	612	792	11
and	524	504	541	520	612	792	11
terminar	71	504	112	520	612	792	11
con	115	504	132	520	612	792	11
precisión	136	504	180	520	612	792	11
la	183	504	192	520	612	792	11
ventana	195	504	233	520	612	792	11
serológica	236	504	285	520	612	792	11
de	289	504	300	520	612	792	11
meta-analysis.	335	517	404	533	612	792	11
Clin	410	517	430	533	612	792	11
Infect	436	517	464	533	612	792	11
Dis	470	517	487	533	612	792	11
2014;	493	517	520	533	612	792	11
59:	526	517	541	533	612	792	11
esta	71	517	90	533	612	792	11
prueba	93	517	125	533	612	792	11
con	129	517	146	533	612	792	11
respecto	149	517	189	533	612	792	11
a	192	517	198	533	612	792	11
los	201	517	215	533	612	792	11
ensayos	218	517	256	533	612	792	11
tradicio-	259	517	300	533	612	792	11
765-773.	335	530	378	546	612	792	11
nales,	71	530	99	546	612	792	11
así	103	530	116	546	612	792	11
como	121	530	148	546	612	792	11
también	152	530	191	546	612	792	11
la	196	530	204	546	612	792	11
utilidad	209	530	245	546	612	792	11
de	250	530	261	546	612	792	11
nuevos	266	530	300	546	612	792	11
antígenos	71	543	117	559	612	792	11
que	120	543	137	559	612	792	11
pudieran	140	543	182	559	612	792	11
contribuir	184	543	232	559	612	792	11
a	235	543	240	559	612	792	11
la	243	543	251	559	612	792	11
detección	254	543	300	559	612	792	11
8.	313	543	322	559	612	792	11
Luma	335	543	366	559	612	792	11
HN,	371	543	392	559	612	792	11
Eloumou	398	543	444	559	612	792	11
SA,	450	543	468	559	612	792	11
Malongue	473	543	525	559	612	792	11
A,	529	543	541	559	612	792	11
Temfack	335	556	379	571	612	792	11
E,	385	556	396	571	612	792	11
Noah	401	556	428	571	612	792	11
DN,	434	556	454	571	612	792	11
Donfack-Sontsa	460	556	541	571	612	792	11
más	71	556	90	572	612	792	11
temprana	94	556	139	572	612	792	11
de	143	556	154	572	612	792	11
la	158	556	167	572	612	792	11
exposición	171	556	223	572	612	792	11
al	227	556	236	572	612	792	11
virus,	240	556	267	572	612	792	11
en	271	556	282	572	612	792	11
es-	286	556	300	572	612	792	11
O,	335	568	347	584	612	792	11
Ditah	351	568	380	584	612	792	11
IC.	384	568	400	584	612	792	11
Characteristics	404	569	475	584	612	792	11
of	479	569	489	584	612	792	11
anti-hepa-	492	569	541	584	612	792	11
pecial	71	569	100	585	612	792	11
porque	103	569	136	585	612	792	11
la	140	569	149	585	612	792	11
presencia	152	569	197	585	612	792	11
de	201	569	212	585	612	792	11
IgM	216	569	236	585	612	792	11
anti	240	569	258	585	612	792	11
VHC	261	569	287	585	612	792	11
es	290	569	300	585	612	792	11
titis	335	582	353	597	612	792	11
C	356	582	364	597	612	792	11
virus	368	582	392	597	612	792	11
antibody-positive	395	582	479	597	612	792	11
patients	482	582	520	597	612	792	11
in	523	582	532	597	612	792	11
a	536	582	541	597	612	792	11
muy	71	582	92	598	612	792	11
variable	96	582	135	598	612	792	11
y	139	582	145	598	612	792	11
no	149	582	161	598	612	792	11
ha	165	582	177	598	612	792	11
mostrado	181	582	226	598	612	792	11
ser	230	582	244	598	612	792	11
de	248	582	259	598	612	792	11
utilidad	263	582	300	598	612	792	11
hospital	335	595	373	610	612	792	11
setting	376	595	408	610	612	792	11
in	411	595	420	610	612	792	11
Douala,	423	595	461	610	612	792	11
Cameroon.	464	595	517	610	612	792	11
Int	520	595	533	610	612	792	11
J	536	595	541	610	612	792	11
para	71	595	92	611	612	792	11
determinar	97	595	149	611	612	792	11
exposición	154	595	206	611	612	792	11
temprana	211	595	256	611	612	792	11
al	261	595	270	611	612	792	11
VHC	275	595	300	611	612	792	11
Infect	335	608	363	623	612	792	11
Dis	366	608	383	623	612	792	11
2016;	386	608	413	623	612	792	11
45:	416	608	431	623	612	792	11
53-58.	434	608	465	623	612	792	11
(43).	71	608	94	624	612	792	11
Finalmente,	99	608	155	624	612	792	11
es	160	608	170	624	612	792	11
necesario	175	608	220	624	612	792	11
ampliar	225	608	261	624	612	792	11
la	266	608	275	624	612	792	11
eva-	279	608	300	624	612	792	11
luación	71	621	106	637	612	792	11
hacia	111	621	136	637	612	792	11
otros	141	621	165	637	612	792	11
grupos	169	621	202	637	612	792	11
de	207	621	218	637	612	792	11
individuos	223	621	273	637	612	792	11
tales	278	621	300	637	612	792	11
9.	313	620	322	636	612	792	11
Abd	335	620	357	636	612	792	11
Elrazek	364	620	404	636	612	792	11
AE,	409	620	429	636	612	792	11
Bilasy	436	620	467	636	612	792	11
SE,	474	620	491	636	612	792	11
Elbanna	498	620	541	636	612	792	11
AE,	335	633	355	649	612	792	11
Elsherif	358	633	398	649	612	792	11
AE.	401	633	421	649	612	792	11
Prior	424	634	448	649	612	792	11
to	451	634	460	649	612	792	11
the	463	634	478	649	612	792	11
oral	481	634	500	649	612	792	11
therapy,	503	634	541	649	612	792	11
como	71	634	98	650	612	792	11
los	101	634	115	650	612	792	11
pacientes	119	634	164	650	612	792	11
inmunocomprometidos	168	634	279	650	612	792	11
con	283	634	300	650	612	792	11
what	335	647	358	662	612	792	11
do	361	647	373	662	612	792	11
we	376	647	390	662	612	792	11
know	393	647	419	662	612	792	11
about	422	647	449	662	612	792	11
HCV-4	452	647	486	662	612	792	11
in	489	647	498	662	612	792	11
Egypt:	501	647	533	662	612	792	11
a	536	647	541	662	612	792	11
el	71	647	80	663	612	792	11
fin	83	647	95	663	612	792	11
de	98	647	110	663	612	792	11
evaluar	113	647	148	663	612	792	11
su	151	647	162	663	612	792	11
desempeño	165	647	219	663	612	792	11
y,	222	647	231	663	612	792	11
de	234	647	245	663	612	792	11
esta	248	647	267	663	612	792	11
mane-	270	647	300	663	612	792	11
randomized	335	660	392	675	612	792	11
survey	395	660	427	675	612	792	11
of	430	660	440	675	612	792	11
prevalence	443	660	495	675	612	792	11
and	498	660	515	675	612	792	11
risks	518	660	541	675	612	792	11
ra,	71	660	83	676	612	792	11
proponerlo	86	660	139	676	612	792	11
como	142	660	169	676	612	792	11
una	172	660	190	676	612	792	11
alternativa	193	660	244	676	612	792	11
válida	247	660	276	676	612	792	11
y	279	660	285	676	612	792	11
de	289	660	300	676	612	792	11
Investigación	393	706	452	720	612	792	11
Clínica	455	706	487	720	612	792	11
58(2):	490	706	516	720	612	792	11
2017	519	706	541	720	612	792	11
Diseño	71	86	105	102	612	792	12
de	108	86	119	102	612	792	12
un	122	86	134	102	612	792	12
ELISA	137	86	171	102	612	792	12
para	174	86	194	102	612	792	12
detección	197	86	243	102	612	792	12
de	246	86	257	102	612	792	12
IgG	260	86	279	102	612	792	12
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	12
10.	72	141	87	157	612	792	12
11.	72	245	86	261	612	792	12
12.	72	297	87	313	612	792	12
13.	72	401	87	417	612	792	12
14.	72	453	87	469	612	792	12
15.	72	505	87	521	612	792	12
16.	72	596	87	612	612	792	12
using	94	115	120	131	612	792	12
data	123	115	143	131	612	792	12
mining	147	115	181	131	612	792	12
computed	184	115	231	131	612	792	12
analysis.	235	115	277	131	612	792	12
Me-	280	115	300	131	612	792	12
dicine	94	128	123	144	612	792	12
2014;	126	128	154	144	612	792	12
93:	157	128	172	144	612	792	12
e204.	175	128	201	144	612	792	12
Nyakeriga	94	141	147	157	612	792	12
AM,	152	141	175	157	612	792	12
Fichtenbaum	180	141	248	157	612	792	12
CJ,	253	141	270	157	612	792	12
Goe-	275	141	300	157	612	792	12
bel	94	154	109	170	612	792	12
J,	113	154	122	170	612	792	12
Nicolaou	127	154	172	170	612	792	12
SA,	176	154	194	170	612	792	12
Conforti	199	154	243	170	612	792	12
L,	247	154	258	170	612	792	12
Choug-	262	154	300	170	612	792	12
net	94	167	110	183	612	792	12
CA.	114	167	134	183	612	792	12
Engagement	138	167	198	183	612	792	12
of	202	167	212	183	612	792	12
the	216	167	230	183	612	792	12
CD4	234	167	257	183	612	792	12
receptor	261	167	300	183	612	792	12
affects	94	180	126	196	612	792	12
the	129	180	144	196	612	792	12
redistribution	148	180	212	196	612	792	12
of	216	180	226	196	612	792	12
Lck	230	180	248	196	612	792	12
to	252	180	261	196	612	792	12
the	265	180	280	196	612	792	12
im-	283	180	300	196	612	792	12
munological	94	193	154	209	612	792	12
synapse	160	193	198	209	612	792	12
in	203	193	213	209	612	792	12
primary	218	193	256	209	612	792	12
T	262	193	269	209	612	792	12
cells:	275	193	300	209	612	792	12
implications	94	206	153	222	612	792	12
for	160	206	174	222	612	792	12
T-cell	180	206	208	222	612	792	12
activation	215	206	262	222	612	792	12
during	269	206	300	222	612	792	12
human	94	219	127	235	612	792	12
immunodeficiency	131	219	220	235	612	792	12
virus	224	219	248	235	612	792	12
type	252	219	273	235	612	792	12
1	277	219	283	235	612	792	12
in-	287	219	300	235	612	792	12
fection.	94	232	130	248	612	792	12
J	133	232	138	248	612	792	12
Virol	141	232	165	248	612	792	12
2009;	168	232	196	248	612	792	12
83:	199	232	214	248	612	792	12
1193-1200.	217	232	271	248	612	792	12
Alvarado-Mora	94	245	175	261	612	792	12
MV,	181	245	202	261	612	792	12
Pinho	208	245	238	261	612	792	12
JR.	244	245	262	261	612	792	12
Epide-	268	245	300	261	612	792	12
miological	94	258	145	274	612	792	12
update	151	258	183	274	612	792	12
of	189	258	199	274	612	792	12
hepatitis	205	258	246	274	612	792	12
B,	252	258	263	274	612	792	12
C	269	258	277	274	612	792	12
and	283	258	300	274	612	792	12
delta	94	271	117	287	612	792	12
in	121	271	130	287	612	792	12
Latin	133	271	159	287	612	792	12
America.	162	271	206	287	612	792	12
Antivir	209	271	243	287	612	792	12
Ther	247	271	269	287	612	792	12
2013;	273	271	300	287	612	792	12
18:	94	284	109	300	612	792	12
429-433.	112	284	155	300	612	792	12
Sulbarán	94	297	141	313	612	792	12
MZ,	145	297	168	313	612	792	12
Montaño	172	297	219	313	612	792	12
L,	223	297	234	313	612	792	12
Sulbarán	238	297	286	313	612	792	12
Y,	289	297	300	313	612	792	12
Loureiro	94	310	139	326	612	792	12
CL,	143	310	163	326	612	792	12
Flores	166	310	198	326	612	792	12
CR,	202	310	222	326	612	792	12
Farías	225	310	258	326	612	792	12
Y,	261	310	272	326	612	792	12
Mal-	275	310	300	326	612	792	12
donado	94	323	132	339	612	792	12
A,	134	323	146	339	612	792	12
Guillen	149	323	187	339	612	792	12
G,	190	323	203	339	612	792	12
Rangel	206	323	242	339	612	792	12
H,	245	323	257	339	612	792	12
Pujol	260	323	288	339	612	792	12
F.	291	323	300	339	612	792	12
Molecular	94	336	143	352	612	792	12
characterization	149	336	225	352	612	792	12
of	231	336	241	352	612	792	12
hepatitis	246	336	287	352	612	792	12
C	292	336	300	352	612	792	12
virus	94	349	118	365	612	792	12
in	122	349	131	365	612	792	12
patients	134	349	172	365	612	792	12
referred	175	349	213	365	612	792	12
to	217	349	226	365	612	792	12
a	230	349	235	365	612	792	12
reference	239	349	284	365	612	792	12
la-	287	349	300	365	612	792	12
boratory	94	362	135	378	612	792	12
of	138	362	148	378	612	792	12
public	152	362	182	378	612	792	12
health,	186	362	218	378	612	792	12
University	222	362	273	378	612	792	12
Hos-	277	362	300	378	612	792	12
pital	94	375	115	391	612	792	12
“Antonio	119	375	164	391	612	792	12
Patricio	168	375	205	391	612	792	12
de	209	375	220	391	612	792	12
Alcala”,	224	375	263	391	612	792	12
Cuma-	267	375	300	391	612	792	12
ni,	94	388	106	404	612	792	12
Venezuela.	109	388	161	404	612	792	12
Invest	164	388	194	404	612	792	12
Clin	197	388	217	404	612	792	12
2016;	220	388	248	404	612	792	12
57:	251	388	266	404	612	792	12
13-24.	269	388	300	404	612	792	12
Marwaha	94	401	144	417	612	792	12
N,	149	401	160	417	612	792	12
Sachdev	165	401	208	417	612	792	12
S.	212	401	222	417	612	792	12
Current	227	401	263	417	612	792	12
testing	268	401	300	417	612	792	12
strategies	94	414	139	430	612	792	12
for	143	414	157	430	612	792	12
hepatitis	161	414	201	430	612	792	12
C	205	414	213	430	612	792	12
virus	217	414	241	430	612	792	12
infection	244	414	287	430	612	792	12
in	291	414	300	430	612	792	12
blood	94	427	121	443	612	792	12
donors	124	427	157	443	612	792	12
and	159	427	177	443	612	792	12
the	179	427	194	443	612	792	12
way	197	427	217	443	612	792	12
forward.	219	427	260	443	612	792	12
World	263	427	293	443	612	792	12
J	295	427	300	443	612	792	12
Gastroenterol	94	440	159	456	612	792	12
2014;	162	440	189	456	612	792	12
20:	192	440	208	456	612	792	12
2948-2954.	211	440	266	456	612	792	12
Gupta	94	453	127	469	612	792	12
E,	131	453	142	469	612	792	12
Bajpai	146	453	180	469	612	792	12
M,	185	453	199	469	612	792	12
Choudhary	203	453	262	469	612	792	12
A.	266	453	278	469	612	792	12
He-	282	453	300	469	612	792	12
patitis	94	466	123	482	612	792	12
C	128	466	136	482	612	792	12
virus:	141	466	168	482	612	792	12
Screening,	173	466	224	482	612	792	12
diagnosis,	229	466	278	482	612	792	12
and	283	466	300	482	612	792	12
interpretation	94	479	158	495	612	792	12
of	162	479	172	495	612	792	12
laboratory	175	479	224	495	612	792	12
assays.	228	479	261	495	612	792	12
Asian	264	479	292	495	612	792	12
J	295	479	300	495	612	792	12
Transfus	94	492	135	508	612	792	12
Sci	138	492	154	508	612	792	12
2014;	157	492	184	508	612	792	12
8:	187	492	196	508	612	792	12
19-25.	199	492	230	508	612	792	12
Dondog	94	505	134	521	612	792	12
B,	140	505	151	521	612	792	12
Schnitzler	157	505	209	521	612	792	12
P,	214	505	223	521	612	792	12
Michael	229	505	271	521	612	792	12
KM,	276	505	300	521	612	792	12
Clifford	94	518	135	534	612	792	12
G,	142	518	154	534	612	792	12
Franceschi	161	518	217	534	612	792	12
S,	224	518	233	534	612	792	12
Pawlita	240	518	279	534	612	792	12
M,	286	518	300	534	612	792	12
Waterboer	94	531	149	547	612	792	12
T.	152	531	162	547	612	792	12
Hepatitis	165	531	208	547	612	792	12
C	211	531	219	547	612	792	12
virus	222	531	246	547	612	792	12
seropreva-	249	531	300	547	612	792	12
lence	94	544	119	560	612	792	12
in	124	544	133	560	612	792	12
mongolian	137	544	189	560	612	792	12
women	193	544	229	560	612	792	12
assessed	233	544	274	560	612	792	12
by	278	544	290	560	612	792	12
a	295	544	300	560	612	792	12
novel	94	557	121	573	612	792	12
multiplex	125	557	171	573	612	792	12
antibody	176	557	218	573	612	792	12
detection	223	557	267	573	612	792	12
assay.	272	557	300	573	612	792	12
Cancer	94	570	128	586	612	792	12
Epidemiol	132	570	182	586	612	792	12
Biomarkers	186	570	242	586	612	792	12
Prev	246	570	268	586	612	792	12
2015;	273	570	300	586	612	792	12
24:	94	583	109	599	612	792	12
1360-1365.	112	583	167	599	612	792	12
Logvinoff	94	596	144	612	612	792	12
C,	152	596	164	612	612	792	12
Major	172	596	204	612	612	792	12
ME,	212	596	235	612	612	792	12
Oldach	243	596	280	612	612	792	12
D,	288	596	300	612	612	792	12
Heyward	94	609	141	625	612	792	12
S,	146	609	155	625	612	792	12
Talal	160	609	185	625	612	792	12
A,	189	609	201	625	612	792	12
Balfe	206	609	232	625	612	792	12
P,	237	609	246	625	612	792	12
Feinstone	251	609	300	625	612	792	12
SM,	94	622	115	638	612	792	12
Alter	119	622	145	638	612	792	12
H,	149	622	162	638	612	792	12
Rice	166	622	189	638	612	792	12
CM,	193	622	216	638	612	792	12
McKeating	221	622	278	638	612	792	12
JA.	282	622	300	638	612	792	12
Neutralizing	94	635	154	651	612	792	12
antibody	156	635	198	651	612	792	12
response	201	635	243	651	612	792	12
during	245	635	277	651	612	792	12
acu-	279	635	300	651	612	792	12
te	94	648	103	664	612	792	12
and	107	648	124	664	612	792	12
chronic	128	648	164	664	612	792	12
hepatitis	169	648	209	664	612	792	12
C	214	648	222	664	612	792	12
virus	226	648	250	664	612	792	12
infection.	254	648	300	664	612	792	12
Proc	94	661	116	677	612	792	12
Natl	118	661	139	677	612	792	12
Acad	141	661	166	677	612	792	12
Sci	169	661	184	677	612	792	12
USA	186	661	210	677	612	792	12
2004;	212	661	240	677	612	792	12
101:	242	661	263	677	612	792	12
10149-	266	661	300	677	612	792	12
Vol.	71	706	89	720	612	792	12
58(2):	91	706	118	720	612	792	12
154	121	706	137	720	612	792	12
-	140	706	144	720	612	792	12
167,	147	706	166	720	612	792	12
2017	168	706	190	720	612	792	12
17.	313	128	328	144	612	792	12
18.	313	219	328	235	612	792	12
19.	313	310	328	326	612	792	12
20.	313	388	328	404	612	792	12
21.	313	505	328	521	612	792	12
22.	313	557	328	573	612	792	12
23.	313	635	328	651	612	792	12
165	523	85	541	101	612	792	12
10154.	335	115	368	131	612	792	12
Nattermann	335	128	398	144	612	792	12
JSA,	403	128	427	144	612	792	12
Leifeld	433	128	469	144	612	792	12
L,	474	128	485	144	612	792	12
Langhans	490	128	541	144	612	792	12
B,	335	141	346	157	612	792	12
Schulz	353	141	387	157	612	792	12
M,	395	141	409	157	612	792	12
Inchauspé	416	141	469	157	612	792	12
G,	476	141	489	157	612	792	12
Matz	496	141	523	157	612	792	12
B,	530	141	541	157	612	792	12
Brackmann	335	154	396	170	612	792	12
HH,	402	154	423	170	612	792	12
Houghton	430	154	481	170	612	792	12
M,	487	154	501	170	612	792	12
Sauer-	508	154	541	170	612	792	12
bruch	335	167	366	183	612	792	12
T,	371	167	381	183	612	792	12
Spengler	387	167	432	183	612	792	12
U.	438	167	449	183	612	792	12
Serum	455	167	486	183	612	792	12
antibodies	492	167	541	183	612	792	12
against	335	180	369	196	612	792	12
the	372	180	386	196	612	792	12
hepatitis	389	180	430	196	612	792	12
C	432	180	440	196	612	792	12
virus	443	180	467	196	612	792	12
E2	470	180	483	196	612	792	12
protein	486	180	520	196	612	792	12
me-	522	180	541	196	612	792	12
diate	335	193	358	209	612	792	12
antibody-dependent	361	193	456	209	612	792	12
cellular	459	193	495	209	612	792	12
cytotoxi-	498	193	541	209	612	792	12
city	335	206	353	222	612	792	12
(ADCC).	356	206	400	222	612	792	12
J	403	206	408	222	612	792	12
Hepatol	411	206	449	222	612	792	12
2005;42:	452	206	495	222	612	792	12
499-504.	498	206	541	222	612	792	12
Yuki	335	219	359	235	612	792	12
N,	364	219	375	235	612	792	12
Hayashi	380	219	422	235	612	792	12
N,	426	219	438	235	612	792	12
Kasahara	442	219	492	235	612	792	12
A,	496	219	508	235	612	792	12
Hagi-	512	219	541	235	612	792	12
wara	335	232	361	248	612	792	12
H,	365	232	377	248	612	792	12
Mita	381	232	406	248	612	792	12
E,	409	232	420	248	612	792	12
Ohkawa	424	232	468	248	612	792	12
K,	472	232	484	248	612	792	12
Katayama	488	232	541	248	612	792	12
K,	335	245	347	261	612	792	12
Fusamoto	351	245	401	261	612	792	12
H,	405	245	417	261	612	792	12
Kamada	421	245	465	261	612	792	12
T.	468	245	478	261	612	792	12
Quantitative	482	245	541	261	612	792	12
analysis	335	258	374	274	612	792	12
of	379	258	389	274	612	792	12
antibody	395	258	437	274	612	792	12
to	442	258	452	274	612	792	12
hepatitis	457	258	498	274	612	792	12
C	504	258	512	274	612	792	12
virus	517	258	541	274	612	792	12
envelope	335	271	378	287	612	792	12
2	384	271	390	287	612	792	12
glycoprotein	396	271	456	287	612	792	12
in	462	271	471	287	612	792	12
patients	477	271	514	287	612	792	12
with	520	271	541	287	612	792	12
chronic	335	284	371	300	612	792	12
hepatitis	374	284	414	300	612	792	12
C	417	284	425	300	612	792	12
virus	428	284	452	300	612	792	12
infection.	454	284	500	300	612	792	12
Hepato-	502	284	541	300	612	792	12
logy	335	297	356	313	612	792	12
1996;	359	297	387	313	612	792	12
23:	390	297	405	313	612	792	12
947-952.	408	297	451	313	612	792	12
Dowd	335	310	365	326	612	792	12
KA,	370	310	391	326	612	792	12
Netski	395	310	428	326	612	792	12
DM,	433	310	456	326	612	792	12
Wang	460	310	490	326	612	792	12
XH,	495	310	516	326	612	792	12
Cox	520	310	541	326	612	792	12
AL,	335	323	355	339	612	792	12
Ray	358	323	378	339	612	792	12
SC.	381	323	400	339	612	792	12
Selection	403	323	447	339	612	792	12
pressure	450	323	490	339	612	792	12
from	493	323	517	339	612	792	12
neu-	520	323	541	339	612	792	12
tralizing	335	336	375	352	612	792	12
antibodies	378	336	427	352	612	792	12
drives	431	336	460	352	612	792	12
sequence	463	336	507	352	612	792	12
evolu-	510	336	541	352	612	792	12
tion	335	349	354	365	612	792	12
during	357	349	388	365	612	792	12
acute	391	349	416	365	612	792	12
infection	419	349	462	365	612	792	12
with	465	349	486	365	612	792	12
hepatitis	489	349	530	365	612	792	12
C	533	349	541	365	612	792	12
virus.	335	362	362	378	612	792	12
Gastroenterology	367	362	450	378	612	792	12
2009;	455	362	482	378	612	792	12
136:	487	362	508	378	612	792	12
2377-	513	362	541	378	612	792	12
2386.	335	375	362	391	612	792	12
de	335	388	347	404	612	792	12
Jong	352	388	377	404	612	792	12
YP,	382	388	400	404	612	792	12
Dorner	405	388	443	404	612	792	12
M,	448	388	462	404	612	792	12
Mommersteeg	468	388	541	404	612	792	12
MC,	335	401	358	417	612	792	12
Xiao	362	401	386	417	612	792	12
JW,	391	401	411	417	612	792	12
Balazs	415	401	449	417	612	792	12
AB,	453	401	472	417	612	792	12
Robbins	477	401	520	417	612	792	12
JB,	524	401	541	417	612	792	12
Winer	335	414	367	430	612	792	12
BY,	370	414	389	430	612	792	12
Gerges	392	414	428	430	612	792	12
S,	430	414	440	430	612	792	12
Vega	443	414	468	430	612	792	12
K,	471	414	483	430	612	792	12
Labitt	486	414	518	430	612	792	12
RN,	521	414	541	430	612	792	12
Donovan	335	427	381	443	612	792	12
BM,	388	427	410	443	612	792	12
Giang	418	427	449	443	612	792	12
E,	456	427	467	443	612	792	12
Krishnan	474	427	523	443	612	792	12
A,	529	427	541	443	612	792	12
Chiriboga	335	440	387	456	612	792	12
L,	390	440	401	456	612	792	12
Charlton	405	440	451	456	612	792	12
MR,	454	440	477	456	612	792	12
Burton	481	440	517	456	612	792	12
DR,	521	440	541	456	612	792	12
Baltimore	335	453	386	469	612	792	12
D,	389	453	401	469	612	792	12
Law	404	453	427	469	612	792	12
M,	431	453	445	469	612	792	12
Rice	448	453	471	469	612	792	12
CM,	474	453	497	469	612	792	12
Ploss	501	453	527	469	612	792	12
A.	529	453	541	469	612	792	12
Broadly	335	466	374	482	612	792	12
neutralizing	380	466	437	482	612	792	12
antibodies	444	466	493	482	612	792	12
abrogate	500	466	541	482	612	792	12
established	335	479	388	495	612	792	12
hepatitis	392	479	433	495	612	792	12
C	437	479	445	495	612	792	12
virus	448	479	472	495	612	792	12
infection.	476	479	522	495	612	792	12
Sci	526	479	541	495	612	792	12
Transl	335	492	365	508	612	792	12
Med	368	492	390	508	612	792	12
2014;	393	492	421	508	612	792	12
6:	424	492	433	508	612	792	12
254ra129.	436	492	484	508	612	792	12
Shin	335	505	358	521	612	792	12
EC,	361	505	380	521	612	792	12
Sung	383	505	409	521	612	792	12
PS,	412	505	429	521	612	792	12
Park	431	505	456	521	612	792	12
SH.	459	505	478	521	612	792	12
Immune	481	505	521	521	612	792	12
res-	523	505	541	521	612	792	12
ponses	335	518	368	534	612	792	12
and	371	518	388	534	612	792	12
immunopathology	391	518	479	534	612	792	12
in	483	518	492	534	612	792	12
acute	495	518	521	534	612	792	12
and	524	518	541	534	612	792	12
chronic	335	531	371	547	612	792	12
viral	376	531	398	547	612	792	12
hepatitis.	402	531	446	547	612	792	12
Nat	451	531	468	547	612	792	12
Rev	473	531	492	547	612	792	12
Immunol	497	531	541	547	612	792	12
2016;16:	335	544	378	560	612	792	12
509-523.	381	544	424	560	612	792	12
Gorzin	335	557	371	573	612	792	12
Z,	375	557	386	573	612	792	12
Gorzin	390	557	426	573	612	792	12
AA,	429	557	450	573	612	792	12
Tabarraei	454	557	505	573	612	792	12
A,	508	557	520	573	612	792	12
Be-	524	557	541	573	612	792	12
hnampour	335	570	389	586	612	792	12
N,	392	570	404	586	612	792	12
Irani	407	570	433	586	612	792	12
S,	437	570	446	586	612	792	12
Ghaemi	450	570	491	586	612	792	12
A.	493	570	505	586	612	792	12
Immu-	508	570	541	586	612	792	12
nogenicity	335	583	386	599	612	792	12
evaluation	391	583	441	599	612	792	12
of	447	583	457	599	612	792	12
a	462	583	468	599	612	792	12
DNA	473	583	499	599	612	792	12
vaccine	504	583	541	599	612	792	12
expressing	335	596	386	612	612	792	12
the	390	596	405	612	612	792	12
hepatitis	408	596	449	612	612	792	12
C	452	596	460	612	612	792	12
virus	464	596	488	612	612	792	12
non-struc-	492	596	541	612	612	792	12
tural	335	609	357	625	612	792	12
protein	360	609	394	625	612	792	12
2	397	609	403	625	612	792	12
gene	406	609	429	625	612	792	12
in	432	609	441	625	612	792	12
C57BL/6	445	609	489	625	612	792	12
mice.	492	609	519	625	612	792	12
Iran	522	609	541	625	612	792	12
Biomed	335	622	373	638	612	792	12
J	376	622	381	638	612	792	12
2014;	384	622	411	638	612	792	12
18:	414	622	429	638	612	792	12
1-7.	432	622	451	638	612	792	12
Ré	335	635	349	651	612	792	12
V,	354	635	364	651	612	792	12
Gallego	368	635	408	651	612	792	12
S,	413	635	422	651	612	792	12
Treviño	427	635	467	651	612	792	12
E,	471	635	482	651	612	792	12
Barbás	487	635	524	651	612	792	12
G,	529	635	541	651	612	792	12
Domínguez	335	648	393	664	612	792	12
C,	400	648	411	664	612	792	12
Elbarcha	418	648	465	664	612	792	12
O,	472	648	485	664	612	792	12
Bepre	491	648	522	664	612	792	12
H,	529	648	541	664	612	792	12
Contigiani	335	661	389	677	612	792	12
M.	395	661	409	677	612	792	12
Evaluation	415	661	467	677	612	792	12
of	473	661	483	677	612	792	12
five	489	661	507	677	612	792	12
scree-	512	661	541	677	612	792	12
166	71	85	89	101	612	792	13
24.	72	154	87	170	612	792	13
25.	72	193	87	209	612	792	13
26.	72	258	87	274	612	792	13
27.	72	310	87	326	612	792	13
28.	72	375	87	391	612	792	13
29.	72	440	87	456	612	792	13
30.	72	505	87	521	612	792	13
31.	72	596	87	612	612	792	13
Teran-Angel	451	86	511	102	612	792	13
y	514	86	520	102	612	792	13
col.	523	86	541	102	612	792	13
ning	94	115	115	131	612	792	13
tests	119	115	141	131	612	792	13
licensed	145	115	184	131	612	792	13
in	188	115	197	131	612	792	13
Argentina	201	115	249	131	612	792	13
for	253	115	267	131	612	792	13
detec-	271	115	300	131	612	792	13
tion	94	128	113	144	612	792	13
of	117	128	127	144	612	792	13
hepatitis	132	128	172	144	612	792	13
C	177	128	185	144	612	792	13
virus	189	128	213	144	612	792	13
antibodies.	218	128	270	144	612	792	13
Mem	275	128	300	144	612	792	13
Inst	94	141	112	157	612	792	13
Oswaldo	115	141	158	157	612	792	13
Cruz	161	141	184	157	612	792	13
2005;	187	141	214	157	612	792	13
100:	217	141	239	157	612	792	13
303-307.	242	141	285	157	612	792	13
Li	94	154	105	170	612	792	13
HC,	108	154	129	170	612	792	13
Lo	132	154	146	170	612	792	13
SY.	148	154	166	170	612	792	13
Hepatitis	168	154	212	170	612	792	13
C	215	154	223	170	612	792	13
virus:	225	154	253	170	612	792	13
Virology,	255	154	300	170	612	792	13
diagnosis	94	167	139	183	612	792	13
and	144	167	161	183	612	792	13
treatment.	166	167	214	183	612	792	13
World	218	167	248	183	612	792	13
J	253	167	257	183	612	792	13
Hepatol	262	167	300	183	612	792	13
2015;	94	180	121	196	612	792	13
7:	124	180	134	196	612	792	13
1377-1389.	137	180	192	196	612	792	13
Augustin	94	193	141	209	612	792	13
T,	144	193	154	209	612	792	13
Cehlar	157	193	192	209	612	792	13
O,	195	193	207	209	612	792	13
Skrabana	211	193	261	209	612	792	13
R,	264	193	275	209	612	792	13
Ma-	279	193	300	209	612	792	13
jerova	94	206	126	222	612	792	13
P,	131	206	140	222	612	792	13
Hanes	145	206	177	222	612	792	13
J.	182	206	191	222	612	792	13
Unravelling	196	206	254	222	612	792	13
viral	258	206	280	222	612	792	13
ca-	285	206	300	222	612	792	13
mouflage:	94	219	142	235	612	792	13
approaches	145	219	199	235	612	792	13
to	201	219	211	235	612	792	13
the	213	219	228	235	612	792	13
study	231	219	257	235	612	792	13
and	259	219	277	235	612	792	13
cha-	279	219	300	235	612	792	13
racterization	94	232	154	248	612	792	13
of	160	232	170	248	612	792	13
conformational	177	232	250	248	612	792	13
epitopes.	257	232	300	248	612	792	13
Acta	94	245	117	261	612	792	13
Virol	119	245	144	261	612	792	13
2015;	147	245	174	261	612	792	13
59:	177	245	193	261	612	792	13
103-116.	196	245	238	261	612	792	13
Edwards	94	258	140	274	612	792	13
VC,	142	258	163	274	612	792	13
Tarr	165	258	189	274	612	792	13
AW,	191	258	212	274	612	792	13
Urbanowicz	215	258	277	274	612	792	13
RA,	280	258	300	274	612	792	13
Ball	94	271	115	287	612	792	13
JK.	119	271	138	287	612	792	13
The	142	271	161	287	612	792	13
role	166	271	184	287	612	792	13
of	189	271	199	287	612	792	13
neutralizing	204	271	261	287	612	792	13
antibo-	266	271	300	287	612	792	13
dies	94	284	113	300	612	792	13
in	118	284	127	300	612	792	13
hepatitis	132	284	173	300	612	792	13
C	178	284	186	300	612	792	13
virus	191	284	215	300	612	792	13
infection.	220	284	265	300	612	792	13
J	270	284	275	300	612	792	13
Gen	280	284	300	300	612	792	13
Virol	94	297	118	313	612	792	13
2012;	121	297	149	313	612	792	13
93:	152	297	167	313	612	792	13
1-19.	170	297	195	313	612	792	13
Bartenschlager	94	310	172	326	612	792	13
R,	175	310	187	326	612	792	13
Lohmann	191	310	241	326	612	792	13
V,	244	310	254	326	612	792	13
Penin	258	310	287	326	612	792	13
F.	291	310	300	326	612	792	13
The	94	323	113	339	612	792	13
molecular	117	323	165	339	612	792	13
and	170	323	187	339	612	792	13
structural	192	323	237	339	612	792	13
basis	242	323	266	339	612	792	13
of	270	323	280	339	612	792	13
ad-	285	323	300	339	612	792	13
vanced	94	336	128	352	612	792	13
antiviral	131	336	171	352	612	792	13
therapy	175	336	211	352	612	792	13
for	214	336	228	352	612	792	13
hepatitis	231	336	272	352	612	792	13
C	275	336	283	352	612	792	13
vi-	287	336	300	352	612	792	13
rus	94	349	109	365	612	792	13
infection.	112	349	157	365	612	792	13
Nat	161	349	178	365	612	792	13
Rev	181	349	200	365	612	792	13
Microbiol	203	349	251	365	612	792	13
2013;	255	349	282	365	612	792	13
11:	285	349	300	365	612	792	13
482-496.	94	362	137	378	612	792	13
Yi	94	375	105	391	612	792	13
M,	114	375	128	391	612	792	13
Ma	137	375	154	391	612	792	13
Y,	162	375	173	391	612	792	13
Yates	181	375	208	391	612	792	13
J,	217	375	226	391	612	792	13
Lemon	234	375	270	391	612	792	13
SM.	279	375	300	391	612	792	13
Trans-complementation	94	388	208	404	612	792	13
of	213	388	223	404	612	792	13
an	228	388	239	404	612	792	13
NS2	244	388	266	404	612	792	13
defect	271	388	300	404	612	792	13
in	94	401	103	417	612	792	13
a	108	401	113	417	612	792	13
late	118	401	136	417	612	792	13
step	141	401	160	417	612	792	13
in	165	401	174	417	612	792	13
hepatitis	179	401	220	417	612	792	13
C	225	401	233	417	612	792	13
virus	238	401	262	417	612	792	13
(HCV)	267	401	300	417	612	792	13
particle	94	414	130	430	612	792	13
assembly	136	414	181	430	612	792	13
and	188	414	205	430	612	792	13
maturation.	212	414	267	430	612	792	13
PLoS	273	414	300	430	612	792	13
Pathog	94	427	127	443	612	792	13
2009;5:	130	427	167	443	612	792	13
e1000403	170	427	217	443	612	792	13
de	94	440	106	456	612	792	13
la	110	440	120	456	612	792	13
Fuente	124	440	159	456	612	792	13
C,	164	440	175	456	612	792	13
Goodman	180	440	230	456	612	792	13
Z,	235	440	246	456	612	792	13
Rice	250	440	273	456	612	792	13
CM.	277	440	300	456	612	792	13
Genetic	94	453	131	469	612	792	13
and	135	453	153	469	612	792	13
functional	157	453	205	469	612	792	13
characterization	209	453	286	469	612	792	13
of	290	453	300	469	612	792	13
the	94	466	109	482	612	792	13
N-terminal	112	466	164	482	612	792	13
region	167	466	198	482	612	792	13
of	201	466	211	482	612	792	13
the	214	466	229	482	612	792	13
hepatitis	232	466	273	482	612	792	13
C	276	466	284	482	612	792	13
vi-	287	466	300	482	612	792	13
rus	94	479	109	495	612	792	13
NS2	113	479	135	495	612	792	13
protein.	139	479	176	495	612	792	13
J	181	479	186	495	612	792	13
Virol	190	479	215	495	612	792	13
2013;	220	479	247	495	612	792	13
87:	252	479	267	495	612	792	13
4130-	272	479	300	495	612	792	13
4145.	94	492	121	508	612	792	13
Jirasko	94	505	132	521	612	792	13
V,	136	505	146	521	612	792	13
Montserret	151	505	209	521	612	792	13
R,	213	505	225	521	612	792	13
Lee	230	505	248	521	612	792	13
JY,	253	505	269	521	612	792	13
Gou-	274	505	300	521	612	792	13
ttenoire	94	518	134	534	612	792	13
J,	138	518	147	534	612	792	13
Moradpour	151	518	211	534	612	792	13
D,	215	518	226	534	612	792	13
Penin	230	518	260	534	612	792	13
F,	264	518	273	534	612	792	13
Bar-	277	518	300	534	612	792	13
tenschlager	94	531	153	547	612	792	13
R.	158	531	170	547	612	792	13
Structural	175	531	223	547	612	792	13
and	228	531	246	547	612	792	13
functional	251	531	300	547	612	792	13
studies	94	544	127	560	612	792	13
of	130	544	140	560	612	792	13
nonstructural	143	544	206	560	612	792	13
protein	209	544	243	560	612	792	13
2	246	544	252	560	612	792	13
of	254	544	264	560	612	792	13
the	267	544	282	560	612	792	13
he-	285	544	300	560	612	792	13
patitis	94	557	123	573	612	792	13
C	126	557	134	573	612	792	13
virus	137	557	161	573	612	792	13
reveal	164	557	193	573	612	792	13
its	196	557	208	573	612	792	13
key	211	557	228	573	612	792	13
role	231	557	250	573	612	792	13
as	253	557	263	573	612	792	13
organi-	266	557	300	573	612	792	13
zer	94	570	109	586	612	792	13
of	112	570	122	586	612	792	13
virion	125	570	153	586	612	792	13
assembly.	156	570	203	586	612	792	13
PLoS	206	570	233	586	612	792	13
Pathog	236	570	270	586	612	792	13
2010;	273	570	300	586	612	792	13
6:	94	583	103	599	612	792	13
e1001233.	106	583	157	599	612	792	13
Zhang	94	596	127	612	612	792	13
ZX,	131	596	151	612	612	792	13
Chen	155	596	182	612	612	792	13
M,	186	596	200	612	612	792	13
Sonnerborg	204	596	265	612	612	792	13
A,	268	596	279	612	612	792	13
Sa-	283	596	300	612	612	792	13
llberg	94	609	124	625	612	792	13
M.	128	609	142	625	612	792	13
Antigenic	146	609	193	625	612	792	13
structure	197	609	239	625	612	792	13
of	243	609	253	625	612	792	13
the	257	609	271	625	612	792	13
com-	275	609	300	625	612	792	13
plete	94	622	117	638	612	792	13
nonstructural	122	622	185	638	612	792	13
(NS)	190	622	213	638	612	792	13
2	218	622	224	638	612	792	13
and	229	622	246	638	612	792	13
5	251	622	257	638	612	792	13
proteins	261	622	300	638	612	792	13
of	94	635	104	651	612	792	13
hepatitis	107	635	148	651	612	792	13
C	151	635	159	651	612	792	13
virus	162	635	186	651	612	792	13
(HCV):	189	635	225	651	612	792	13
anti-HCV	228	635	276	651	612	792	13
NS2	279	635	300	651	612	792	13
and	94	648	111	664	612	792	13
NS5	114	648	135	664	612	792	13
antibody	138	648	180	664	612	792	13
reactivities	183	648	236	664	612	792	13
in	239	648	248	664	612	792	13
relation	251	648	288	664	612	792	13
to	291	648	300	664	612	792	13
HCV	94	661	119	677	612	792	13
serotype,	121	661	165	677	612	792	13
presence	167	661	209	677	612	792	13
of	212	661	222	677	612	792	13
HCV	224	661	250	677	612	792	13
RNA,	252	661	280	677	612	792	13
and	283	661	300	677	612	792	13
32.	313	141	328	157	612	792	13
33.	313	167	328	183	612	792	13
34.	313	245	328	261	612	792	13
35.	313	349	328	365	612	792	13
36.	313	427	328	443	612	792	13
37.	313	518	328	534	612	792	13
38.	313	609	328	625	612	792	13
acute	335	115	360	131	612	792	13
HCV	364	115	390	131	612	792	13
infection.	393	115	439	131	612	792	13
Clin	443	115	464	131	612	792	13
Diagn	468	115	497	131	612	792	13
Lab	501	115	520	131	612	792	13
Im-	524	115	541	131	612	792	13
munol	335	128	366	144	612	792	13
1994;	369	128	396	144	612	792	13
1:	399	128	408	144	612	792	13
290-294.	411	128	454	144	612	792	13
Ploss	335	141	361	157	612	792	13
A,	363	141	375	157	612	792	13
Evans	378	141	410	157	612	792	13
MJ.	413	141	433	157	612	792	13
Hepatitis	436	141	480	157	612	792	13
C	483	141	491	157	612	792	13
virus	494	141	518	157	612	792	13
host	521	141	541	157	612	792	13
cell	335	154	352	170	612	792	13
entry.	355	154	382	170	612	792	13
Curr	385	154	407	170	612	792	13
Opin	410	154	434	170	612	792	13
Virol	437	154	462	170	612	792	13
2012;	465	154	492	170	612	792	13
2:	495	154	504	170	612	792	13
14-19.	507	154	538	170	612	792	13
Boisvert	335	167	378	183	612	792	13
M,	380	167	394	183	612	792	13
Zhang	396	167	430	183	612	792	13
W,	431	167	445	183	612	792	13
Elrod	447	167	477	183	612	792	13
EJ,	479	167	496	183	612	792	13
Bernard	498	167	541	183	612	792	13
NF,	335	180	353	196	612	792	13
Villeneuve	356	180	410	196	612	792	13
JP,	413	180	428	196	612	792	13
Bruneau	432	180	477	196	612	792	13
J,	480	180	489	196	612	792	13
Marcotri-	492	180	541	196	612	792	13
giano	335	193	362	209	612	792	13
J,	367	193	375	209	612	792	13
Shoukry	380	193	420	209	612	792	13
NH,	426	193	446	209	612	792	13
Grakoui	451	193	490	209	612	792	13
A.	495	193	507	209	612	792	13
Novel	512	193	541	209	612	792	13
E2	335	206	348	222	612	792	13
glycoprotein	351	206	412	222	612	792	13
tetramer	414	206	454	222	612	792	13
detects	457	206	490	222	612	792	13
hepatitis	493	206	533	222	612	792	13
c	536	206	541	222	612	792	13
virus-specific	335	219	400	235	612	792	13
memory	404	219	444	235	612	792	13
B	448	219	456	235	612	792	13
cells.	460	219	485	235	612	792	13
J	488	219	493	235	612	792	13
Immunol	497	219	541	235	612	792	13
2016;	335	232	362	248	612	792	13
197:	365	232	387	248	612	792	13
4848-4858.	390	232	445	248	612	792	13
Pestka	335	245	369	261	612	792	13
JM,	373	245	393	261	612	792	13
Zeisel	397	245	427	261	612	792	13
MB,	430	245	453	261	612	792	13
Bläser	456	245	489	261	612	792	13
E,	492	245	503	261	612	792	13
Schür-	507	245	541	261	612	792	13
mann	335	258	364	274	612	792	13
P,	370	258	379	274	612	792	13
Bartosch	385	258	431	274	612	792	13
B,	436	258	447	274	612	792	13
Cosset	452	258	486	274	612	792	13
FL,	491	258	510	274	612	792	13
Patel	515	258	541	274	612	792	13
AH,	335	271	356	287	612	792	13
Meisel	359	271	392	287	612	792	13
H,	395	271	407	287	612	792	13
Baumert	410	271	456	287	612	792	13
J,	458	271	467	287	612	792	13
Viazov	470	271	505	287	612	792	13
S,	508	271	518	287	612	792	13
Ris-	520	271	541	287	612	792	13
peter	335	284	362	300	612	792	13
K,	365	284	377	300	612	792	13
Blum	380	284	408	300	612	792	13
HE,	411	284	432	300	612	792	13
Roggendorf	435	284	496	300	612	792	13
M,	499	284	513	300	612	792	13
Bau-	516	284	541	300	612	792	13
mert	335	297	360	313	612	792	13
TF.	363	297	380	313	612	792	13
Rapid	384	297	413	313	612	792	13
induction	416	297	462	313	612	792	13
of	465	297	475	313	612	792	13
virus-neutra-	479	297	541	313	612	792	13
lizing	335	310	362	326	612	792	13
antibodies	367	310	417	326	612	792	13
and	422	310	439	326	612	792	13
viral	444	310	466	326	612	792	13
clearance	471	310	516	326	612	792	13
in	521	310	531	326	612	792	13
a	536	310	541	326	612	792	13
single-source	335	323	399	339	612	792	13
outbreak	402	323	444	339	612	792	13
of	448	323	458	339	612	792	13
hepatitis	461	323	502	339	612	792	13
C.	505	323	516	339	612	792	13
Proc	519	323	541	339	612	792	13
Natl	335	336	356	352	612	792	13
Acad	357	336	383	352	612	792	13
Sci	385	336	400	352	612	792	13
U	403	336	411	352	612	792	13
S	414	336	421	352	612	792	13
A	422	336	431	352	612	792	13
2007;	433	336	460	352	612	792	13
104:	462	336	484	352	612	792	13
6025-6030.	486	336	541	352	612	792	13
Osburn	335	349	374	365	612	792	13
WO,	377	349	401	365	612	792	13
Snider	403	349	437	365	612	792	13
AE,	439	349	459	365	612	792	13
Wells	461	349	489	365	612	792	13
BL,	492	349	511	365	612	792	13
Lata-	513	349	541	365	612	792	13
nich	335	362	357	378	612	792	13
R,	360	362	372	378	612	792	13
Bailey	375	362	407	378	612	792	13
JR,	410	362	428	378	612	792	13
Thomas	431	362	472	378	612	792	13
DL,	475	362	495	378	612	792	13
Cox	498	362	519	378	612	792	13
AL,	521	362	541	378	612	792	13
Ray	335	375	356	391	612	792	13
SC.	359	375	377	391	612	792	13
Clearance	380	375	428	391	612	792	13
of	431	375	441	391	612	792	13
hepatitis	444	375	485	391	612	792	13
C	487	375	495	391	612	792	13
infection	498	375	541	391	612	792	13
is	335	388	343	404	612	792	13
associated	347	388	396	404	612	792	13
with	401	388	422	404	612	792	13
the	426	388	441	404	612	792	13
early	445	388	469	404	612	792	13
appearance	473	388	527	404	612	792	13
of	531	388	541	404	612	792	13
broad	335	401	362	417	612	792	13
neutralizing	365	401	423	417	612	792	13
antibody	426	401	468	417	612	792	13
responses.	471	401	520	417	612	792	13
He-	523	401	541	417	612	792	13
patology	335	414	377	430	612	792	13
2014;	380	414	407	430	612	792	13
59:	410	414	426	430	612	792	13
2140-2151.	429	414	484	430	612	792	13
Law	335	427	358	443	612	792	13
M,	361	427	375	443	612	792	13
Maruyama	378	427	435	443	612	792	13
T,	438	427	448	443	612	792	13
Lewis	451	427	481	443	612	792	13
J,	484	427	493	443	612	792	13
Giang	496	427	527	443	612	792	13
E,	530	427	541	443	612	792	13
Tarr	335	440	359	456	612	792	13
AW,	363	440	384	456	612	792	13
Stamataki	390	440	443	456	612	792	13
Z,	448	440	459	456	612	792	13
Gastaminza	465	440	526	456	612	792	13
P,	532	440	541	456	612	792	13
Chisari	335	453	373	469	612	792	13
FV,	377	453	394	469	612	792	13
Jones	399	453	427	469	612	792	13
IM,	431	453	450	469	612	792	13
Fox	454	453	474	469	612	792	13
RI,	478	453	494	469	612	792	13
Ball	498	453	519	469	612	792	13
JK,	523	453	541	469	612	792	13
McKeating	335	466	392	482	612	792	13
JA,	397	466	415	482	612	792	13
Kneteman	419	466	472	482	612	792	13
NM,	477	466	500	482	612	792	13
Burton	504	466	541	482	612	792	13
DR.	335	479	355	495	612	792	13
Broadly	360	479	399	495	612	792	13
neutralizing	404	479	462	495	612	792	13
antibodies	467	479	516	495	612	792	13
pro-	521	479	541	495	612	792	13
tect	335	492	352	508	612	792	13
against	357	492	391	508	612	792	13
hepatitis	395	492	436	508	612	792	13
C	440	492	448	508	612	792	13
virus	453	492	477	508	612	792	13
quasispecies	481	492	541	508	612	792	13
challenge.	335	505	384	521	612	792	13
Nat	387	505	404	521	612	792	13
Med	407	505	429	521	612	792	13
2008;	432	505	460	521	612	792	13
14:	463	505	478	521	612	792	13
25-27.	481	505	512	521	612	792	13
Swann	335	518	370	534	612	792	13
RE,	373	518	392	534	612	792	13
Cowton	395	518	435	534	612	792	13
VM,	438	518	461	534	612	792	13
Robinson	464	518	513	534	612	792	13
MW,	516	518	541	534	612	792	13
Cole	335	531	358	547	612	792	13
SJ,	363	531	379	547	612	792	13
Barclay	384	531	424	547	612	792	13
ST,	429	531	446	547	612	792	13
Mills	451	531	477	547	612	792	13
PR,	482	531	501	547	612	792	13
Thom-	506	531	541	547	612	792	13
son	335	544	352	560	612	792	13
EC,	356	544	375	560	612	792	13
McLauchlan	378	544	444	560	612	792	13
J,	447	544	456	560	612	792	13
Patel	459	544	485	560	612	792	13
AH.	488	544	509	560	612	792	13
Broad	512	544	541	560	612	792	13
anti-hepatitis	335	557	398	573	612	792	13
C	401	557	409	573	612	792	13
virus	413	557	437	573	612	792	13
(HCV)	441	557	474	573	612	792	13
antibody	478	557	520	573	612	792	13
res-	523	557	541	573	612	792	13
ponses	335	570	368	586	612	792	13
are	371	570	386	586	612	792	13
associated	389	570	438	586	612	792	13
with	442	570	463	586	612	792	13
improved	466	570	512	586	612	792	13
clini-	516	570	541	586	612	792	13
cal	335	583	349	599	612	792	13
disease	352	583	387	599	612	792	13
parameters	391	583	443	599	612	792	13
in	447	583	456	599	612	792	13
chronic	460	583	496	599	612	792	13
HCV	499	583	524	599	612	792	13
in-	528	583	541	599	612	792	13
fection.	335	596	371	612	612	792	13
J	374	596	379	612	612	792	13
Virol	382	596	406	612	612	792	13
2016;	409	596	437	612	612	792	13
90:	440	596	455	612	612	792	13
4530-4543.	458	596	513	612	612	792	13
Fazlalipour	335	609	394	625	612	792	13
M,	401	609	415	625	612	792	13
Keyvani	422	609	465	625	612	792	13
H,	471	609	484	625	612	792	13
Monavari	490	609	541	625	612	792	13
SH,	335	622	354	638	612	792	13
Mollaie	358	622	397	638	612	792	13
HR.	401	622	422	638	612	792	13
Expression,	426	622	482	638	612	792	13
purification	486	622	541	638	612	792	13
and	335	635	352	651	612	792	13
immunogenic	355	635	421	651	612	792	13
description	424	635	477	651	612	792	13
of	480	635	490	651	612	792	13
a	492	635	498	651	612	792	13
hepatitis	500	635	541	651	612	792	13
C	335	648	343	664	612	792	13
virus	346	648	370	664	612	792	13
recombinant	373	648	433	664	612	792	13
CoreE1E2	436	648	486	664	612	792	13
protein	489	648	523	664	612	792	13
ex-	526	648	541	664	612	792	13
pressed	335	661	371	677	612	792	13
by	375	661	387	677	612	792	13
yeast	390	661	415	677	612	792	13
pichia	418	661	448	677	612	792	13
pastoris.	451	661	492	677	612	792	13
Jundisha-	495	661	541	677	612	792	13
Investigación	393	706	452	720	612	792	13
Clínica	455	706	487	720	612	792	13
58(2):	490	706	516	720	612	792	13
2017	519	706	541	720	612	792	13
Diseño	71	86	105	102	612	792	14
de	108	86	119	102	612	792	14
un	122	86	134	102	612	792	14
ELISA	137	86	171	102	612	792	14
para	174	86	194	102	612	792	14
detección	197	86	243	102	612	792	14
de	246	86	257	102	612	792	14
IgG	260	86	279	102	612	792	14
anti-VHC	282	86	329	102	612	792	14
pur	94	115	110	131	612	792	14
J	113	115	118	131	612	792	14
Microbiol	121	115	169	131	612	792	14
2015;8:	172	115	208	131	612	792	14
e17157.	211	115	250	131	612	792	14
39.	72	128	87	144	612	792	14
Kania	94	128	125	144	612	792	14
D,	128	128	140	144	612	792	14
Bekalé	143	128	177	144	612	792	14
AM,	179	128	202	144	612	792	14
Nagot	205	128	236	144	612	792	14
N,	239	128	250	144	612	792	14
Mondain	253	128	300	144	612	792	14
AM,	94	141	117	157	612	792	14
Ottomani	122	141	172	157	612	792	14
L,	177	141	188	157	612	792	14
Meda	193	141	223	157	612	792	14
N,	228	141	240	157	612	792	14
Traoré	245	141	280	157	612	792	14
M,	286	141	300	157	612	792	14
Ouédraogo	94	154	151	170	612	792	14
JB,	156	154	173	170	612	792	14
Ducos	179	154	210	170	612	792	14
J,	215	154	224	170	612	792	14
Van	229	154	249	170	612	792	14
de	254	154	266	170	612	792	14
Perre	272	154	300	170	612	792	14
P,	94	167	103	183	612	792	14
Tuaillon	106	167	148	183	612	792	14
E.	151	167	162	183	612	792	14
Combining	166	167	220	183	612	792	14
rapid	223	167	247	183	612	792	14
diagnostic	251	167	300	183	612	792	14
tests	94	180	115	196	612	792	14
and	118	180	136	196	612	792	14
dried	139	180	164	196	612	792	14
blood	167	180	194	196	612	792	14
spot	197	180	217	196	612	792	14
assays	220	180	251	196	612	792	14
for	254	180	268	196	612	792	14
point-	271	180	300	196	612	792	14
of-care	94	193	128	209	612	792	14
testing	132	193	164	209	612	792	14
of	168	193	178	209	612	792	14
human	181	193	214	209	612	792	14
immunodeficien-	218	193	300	209	612	792	14
cy	94	206	105	222	612	792	14
virus,	109	206	136	222	612	792	14
hepatitis	139	206	180	222	612	792	14
B	184	206	192	222	612	792	14
and	195	206	213	222	612	792	14
hepatitis	216	206	257	222	612	792	14
C	260	206	268	222	612	792	14
infec-	272	206	300	222	612	792	14
tions	94	219	117	235	612	792	14
in	123	219	132	235	612	792	14
Burkina	137	219	176	235	612	792	14
Faso,	181	219	207	235	612	792	14
West	212	219	236	235	612	792	14
Africa.	240	219	274	235	612	792	14
Clin	279	219	300	235	612	792	14
Microbiol	94	232	142	248	612	792	14
Infect	145	232	173	248	612	792	14
2013;19:	176	232	219	248	612	792	14
E533-E541.	222	232	279	248	612	792	14
40.	72	245	87	261	612	792	14
Carlos	94	245	128	261	612	792	14
MP,	131	245	152	261	612	792	14
Yamamura	154	245	212	261	612	792	14
Y,	215	245	225	261	612	792	14
Vu	228	245	242	261	612	792	14
Q,	246	245	258	261	612	792	14
Conzen	261	245	300	261	612	792	14
K,	94	258	106	274	612	792	14
Anderson	112	258	162	274	612	792	14
DE,	169	258	188	274	612	792	14
Torres	195	258	228	274	612	792	14
JV.	235	258	251	274	612	792	14
Humoral	257	258	300	274	612	792	14
immunity	94	271	141	287	612	792	14
to	144	271	154	287	612	792	14
immunodominant	157	271	243	287	612	792	14
epitopes	246	271	286	287	612	792	14
of	290	271	300	287	612	792	14
Hepatitis	94	284	137	300	612	792	14
C	143	284	151	300	612	792	14
virus	157	284	181	300	612	792	14
in	187	284	196	300	612	792	14
individuals	202	284	255	300	612	792	14
infected	261	284	300	300	612	792	14
with	94	297	115	313	612	792	14
genotypes	121	297	170	313	612	792	14
1a	176	297	187	313	612	792	14
or	193	297	203	313	612	792	14
1b.	209	297	224	313	612	792	14
Clin	229	297	250	313	612	792	14
Immunol	256	297	300	313	612	792	14
2004;	94	310	121	326	612	792	14
111:	124	310	145	326	612	792	14
22-27.	148	310	179	326	612	792	14
41.	72	323	87	339	612	792	14
Zampino	94	323	141	339	612	792	14
R,	145	323	156	339	612	792	14
Marrone	160	323	206	339	612	792	14
A,	210	323	221	339	612	792	14
Durante	225	323	268	339	612	792	14
Man-	272	323	300	339	612	792	14
goni	94	336	116	352	612	792	14
E,	119	336	130	352	612	792	14
Santarpia	133	336	183	352	612	792	14
L,	186	336	197	352	612	792	14
Sica	200	336	221	352	612	792	14
A,	224	336	235	352	612	792	14
Tripodi	238	336	277	352	612	792	14
MF,	279	336	300	352	612	792	14
Utili	94	349	117	365	612	792	14
R,	122	349	134	365	612	792	14
Ruggiero	140	349	187	365	612	792	14
G,	192	349	205	365	612	792	14
Adinolfi	210	349	251	365	612	792	14
LE.	257	349	276	365	612	792	14
An-	281	349	300	365	612	792	14
ti-envelope	94	362	148	378	612	792	14
1	153	362	159	378	612	792	14
and	165	362	182	378	612	792	14
2	187	362	193	378	612	792	14
immune	199	362	238	378	612	792	14
response	243	362	285	378	612	792	14
in	291	362	300	378	612	792	14
chronic	94	375	130	391	612	792	14
hepatitis	134	375	174	391	612	792	14
C	178	375	186	391	612	792	14
patients:	190	375	231	391	612	792	14
effects	235	375	267	391	612	792	14
of	271	375	281	391	612	792	14
he-	285	375	300	391	612	792	14
patitis	94	388	123	404	612	792	14
B	128	388	136	404	612	792	14
virus	140	388	164	404	612	792	14
co-infection	169	388	226	404	612	792	14
and	231	388	248	404	612	792	14
interferon	253	388	300	404	612	792	14
treatment.	94	401	142	417	612	792	14
J	145	401	150	417	612	792	14
Med	153	401	175	417	612	792	14
Virol	178	401	202	417	612	792	14
2004;	205	401	233	417	612	792	14
73:	236	401	251	417	612	792	14
33-37.	254	401	285	417	612	792	14
Vol.	71	706	89	720	612	792	14
58(2):	91	706	118	720	612	792	14
154	121	706	137	720	612	792	14
-	140	706	144	720	612	792	14
167,	147	706	166	720	612	792	14
2017	168	706	190	720	612	792	14
167	523	86	541	102	612	792	14
42.	313	115	328	131	612	792	14
Bruno	335	115	368	131	612	792	14
S,	371	115	381	131	612	792	14
Di	384	115	396	131	612	792	14
Marco	399	115	433	131	612	792	14
V,	436	115	446	131	612	792	14
Iavarone	449	115	495	131	612	792	14
M,	498	115	513	131	612	792	14
Roffi	516	115	541	131	612	792	14
L,	335	128	346	144	612	792	14
Crosignani	351	128	407	144	612	792	14
A,	411	128	423	144	612	792	14
Calvaruso	427	128	480	144	612	792	14
V,	484	128	494	144	612	792	14
Aghemo	498	128	541	144	612	792	14
A,	335	141	347	157	612	792	14
Cabibbo	351	141	395	157	612	792	14
G,	400	141	412	157	612	792	14
Viganò	416	141	453	157	612	792	14
M,	457	141	471	157	612	792	14
Boccaccio	476	141	527	157	612	792	14
V,	531	141	541	157	612	792	14
Craxí	335	154	364	170	612	792	14
A,	369	154	381	170	612	792	14
Colombo	386	154	433	170	612	792	14
M,	439	154	453	170	612	792	14
Maisonneuve	458	154	526	170	612	792	14
P.	532	154	541	170	612	792	14
Survival	335	167	376	183	612	792	14
of	382	167	392	183	612	792	14
patients	398	167	435	183	612	792	14
with	441	167	463	183	612	792	14
HCV	469	167	494	183	612	792	14
cirrhosis	500	167	541	183	612	792	14
and	335	180	352	196	612	792	14
sustained	356	180	400	196	612	792	14
virologic	404	180	447	196	612	792	14
response	451	180	493	196	612	792	14
is	496	180	504	196	612	792	14
similar	508	180	541	196	612	792	14
to	335	193	344	209	612	792	14
the	348	193	363	209	612	792	14
general	366	193	402	209	612	792	14
population.	406	193	460	209	612	792	14
J	464	193	468	209	612	792	14
Hepatol	472	193	510	209	612	792	14
2016;	514	193	541	209	612	792	14
64:	335	206	350	222	612	792	14
1217-1223.	353	206	408	222	612	792	14
43.	313	219	328	235	612	792	14
Kamili	335	219	370	235	612	792	14
S,	373	219	383	235	612	792	14
Drobeniuc	386	219	440	235	612	792	14
J,	442	219	451	235	612	792	14
Araujo	454	219	490	235	612	792	14
AC,	493	219	513	235	612	792	14
Hay-	516	219	541	235	612	792	14
den	335	232	354	248	612	792	14
TM.	357	232	379	248	612	792	14
Laboratory	383	232	436	248	612	792	14
diagnostics	440	232	494	248	612	792	14
for	497	232	511	248	612	792	14
hepa-	514	232	541	248	612	792	14
titis	335	245	353	261	612	792	14
C	356	245	364	261	612	792	14
virus	366	245	390	261	612	792	14
infection.	393	245	438	261	612	792	14
Clin	441	245	462	261	612	792	14
Infect	464	245	492	261	612	792	14
Dis	495	245	511	261	612	792	14
2012;	514	245	541	261	612	792	14
55:	335	258	350	274	612	792	14
S43-S48.	353	258	398	274	612	792	14
