Saber,	189	37	209	44	595	842	1
Universidad	211	37	250	44	595	842	1
de	252	37	260	44	595	842	1
Oriente,	262	37	288	44	595	842	1
Venezuela.	290	37	326	44	595	842	1
Vol.	328	37	342	44	595	842	1
28	344	37	352	44	595	842	1
Nº	354	37	362	44	595	842	1
3:	364	37	370	44	595	842	1
601-607.	372	37	401	44	595	842	1
(2016)	403	37	424	44	595	842	1
ISSN:	107	46	126	54	595	842	1
2343-6468	128	46	163	54	595	842	1
Digital	165	46	187	54	595	842	1
/	189	46	191	54	595	842	1
Depósito	193	46	222	54	595	842	1
Legal	224	46	242	54	595	842	1
ppi	244	46	255	54	595	842	1
198702SU4231	257	46	307	54	595	842	1
ISSN:	309	46	328	54	595	842	1
1315-0162	330	46	365	54	595	842	1
Impreso	367	46	393	54	595	842	1
/	395	46	397	54	595	842	1
Depósito	399	46	428	54	595	842	1
Legal	430	46	449	54	595	842	1
pp	450	46	459	54	595	842	1
198702SU187	461	46	507	54	595	842	1
NUEVA	118	75	161	86	595	842	1
ESPARTA:	164	75	224	86	595	842	1
¿UNA	227	75	259	86	595	842	1
SOCIEDAD	262	75	325	86	595	842	1
MATRIARCAL?	328	75	418	86	595	842	1
UN	421	75	438	86	595	842	1
ESTUDIO	441	75	495	86	595	842	1
CUALITATIVO	145	89	231	99	595	842	1
DESDE	234	89	274	99	595	842	1
EL	277	89	293	99	595	842	1
ENFOQUE	296	89	356	99	595	842	1
INTERPRETATIVO	359	89	468	99	595	842	1
THE	108	116	129	125	595	842	1
NUEVA	131	116	167	125	595	842	1
ESPARTA	169	116	216	125	595	842	1
STATE:	219	116	255	125	595	842	1
IS	257	116	266	125	595	842	1
IT	269	116	280	125	595	842	1
A	282	116	289	125	595	842	1
MATRIARCHAL	292	116	370	125	595	842	1
SOCIETY?	372	116	422	125	595	842	1
A	425	116	432	125	595	842	1
QUALITATIVE	434	116	505	125	595	842	1
STUDY	186	127	219	136	595	842	1
FROM	222	127	252	136	595	842	1
THE	255	127	276	136	595	842	1
INTERPRETATIVE	278	127	368	136	595	842	1
APPROACH	371	127	428	136	595	842	1
M	270	150	277	157	595	842	1
ARÍA	277	151	293	156	595	842	1
M	295	150	302	157	595	842	1
ORENO	302	151	324	156	595	842	1
P	326	150	330	157	595	842	1
EÑA	330	151	344	156	595	842	1
Universidad	180	168	220	175	595	842	1
de	222	168	230	175	595	842	1
Oriente,	232	168	258	175	595	842	1
Núcleo	260	168	283	175	595	842	1
de	285	168	292	175	595	842	1
Nueva	294	168	315	175	595	842	1
Esparta,	316	168	344	175	595	842	1
Unidad	346	168	370	175	595	842	1
de	372	168	379	175	595	842	1
Cursos	381	168	404	175	595	842	1
Básicos,	406	168	433	175	595	842	1
Departamento	196	177	243	184	595	842	1
de	245	177	252	184	595	842	1
Socio-Humanidades,	254	177	321	184	595	842	1
Isla	323	177	335	184	595	842	1
de	337	177	345	184	595	842	1
Margarita,	347	177	382	184	595	842	1
Venezuela	384	177	417	184	595	842	1
E-mail:	243	186	268	194	595	842	1
mariaeleimorenop@gmail.com	270	186	370	194	595	842	1
RESUMEN	284	208	329	216	595	842	1
P	104	342	110	350	595	842	1
ALABRAS	110	343	143	350	595	842	1
CLAVE	145	343	169	350	595	842	1
:	169	342	172	350	595	842	1
Ginecocracia,	174	342	224	350	595	842	1
género,	226	342	253	350	595	842	1
roles	255	342	273	350	595	842	1
de	275	342	283	350	595	842	1
género,	286	342	312	350	595	842	1
cultura.	314	342	342	350	595	842	1
ABSTRACT	282	363	331	371	595	842	1
K	104	497	111	505	595	842	1
EY	111	499	121	505	595	842	1
WORDS	123	499	149	505	595	842	1
:	149	497	152	505	595	842	1
Gynecocracy,	154	497	203	505	595	842	1
gender,	206	497	232	505	595	842	1
gender	235	497	259	505	595	842	1
roles,	262	497	281	505	595	842	1
culture.	284	497	311	505	595	842	1
matrifocal	324	528	366	537	595	842	1
o	369	528	374	537	595	842	1
matrística,	377	528	420	537	595	842	1
para	422	528	440	537	595	842	1
describir	442	528	477	537	595	842	1
sociedades	480	528	523	537	595	842	1
en	324	540	334	549	595	842	1
las	337	540	348	549	595	842	1
que	352	540	366	549	595	842	1
las	370	540	381	549	595	842	1
mujeres	384	540	416	549	595	842	1
gozan	419	540	443	549	595	842	1
de	446	540	456	549	595	842	1
privilegios	459	540	502	549	595	842	1
o	505	540	510	549	595	842	1
en	514	540	523	549	595	842	1
las	324	552	335	560	595	842	1
que	338	552	353	560	595	842	1
existe	355	552	379	560	595	842	1
la	382	552	389	560	595	842	1
primacía	392	552	426	560	595	842	1
de	429	552	439	560	595	842	1
lo	441	552	449	560	595	842	1
femenino	452	552	490	560	595	842	1
frente	493	552	516	560	595	842	1
a	519	552	523	560	595	842	1
lo	324	563	332	572	595	842	1
masculino.	335	563	378	572	595	842	1
INTRODUCCIÓN	167	529	247	538	595	842	1
Cuando	104	552	135	560	595	842	1
se	138	552	146	560	595	842	1
indaga	149	552	176	560	595	842	1
acerca	179	552	205	560	595	842	1
de	208	552	217	560	595	842	1
la	220	552	227	560	595	842	1
noción	230	552	257	560	595	842	1
que	260	552	275	560	595	842	1
las	278	552	289	560	595	842	1
personas	90	563	125	572	595	842	1
tienen	132	563	156	572	595	842	1
sobre	163	563	184	572	595	842	1
«matriarcado»,	191	563	251	572	595	842	1
este	258	563	274	572	595	842	1
se	280	563	289	572	595	842	1
entiende,	90	574	126	583	595	842	1
comúnmente,	134	574	188	583	595	842	1
como	195	574	217	583	595	842	1
«el	225	574	237	583	595	842	1
poder	244	574	267	583	595	842	1
que	274	574	289	583	595	842	1
ejercen	90	586	119	595	595	842	1
las	122	586	133	595	595	842	1
mujeres».	137	586	176	595	595	842	1
En	179	586	190	595	595	842	1
este	193	586	209	595	595	842	1
sentido,	212	586	244	595	595	842	1
el	247	586	254	595	595	842	1
término	258	586	289	595	595	842	1
matriarcado	90	597	140	606	595	842	1
ha	153	597	162	606	595	842	1
estado	175	597	200	606	595	842	1
envuelto	213	597	247	606	595	842	1
en	260	597	269	606	595	842	1
la	282	597	289	606	595	842	1
controversia,	90	609	142	618	595	842	1
principalmente	149	609	208	618	595	842	1
porque	215	609	243	618	595	842	1
se	250	609	258	618	595	842	1
lo	265	609	273	618	595	842	1
ha	279	609	289	618	595	842	1
interpretado	90	621	138	630	595	842	1
como	154	621	176	630	595	842	1
la	193	621	200	630	595	842	1
contraparte	216	621	261	630	595	842	1
del	277	621	289	630	595	842	1
«patriarcado».	90	632	147	641	595	842	1
Es	154	632	164	641	595	842	1
decir,	170	632	193	641	595	842	1
como	199	632	221	641	595	842	1
lo	228	632	236	641	595	842	1
define	242	632	267	641	595	842	1
Sau	274	632	289	641	595	842	1
(1981),	90	643	119	652	595	842	1
en	124	643	133	652	595	842	1
su	138	643	147	652	595	842	1
diccionario	152	643	197	652	595	842	1
ideológico	202	643	244	652	595	842	1
feminista:	249	643	289	652	595	842	1
«…una	90	653	119	664	595	842	1
toma	123	653	142	664	595	842	1
de	146	653	155	664	595	842	1
poder	158	653	181	664	595	842	1
histórica	184	653	218	664	595	842	1
(por	222	653	238	664	595	842	1
parte	241	653	261	664	595	842	1
de	265	653	274	664	595	842	1
los	277	653	289	664	595	842	1
hombres	90	666	124	675	595	842	1
sobre	127	666	148	675	595	842	1
las	151	666	162	675	595	842	1
mujeres)	164	666	199	675	595	842	1
cuyo	201	666	220	675	595	842	1
agente	223	666	249	675	595	842	1
ocasional	251	666	289	675	595	842	1
fue	90	678	103	687	595	842	1
de	109	678	118	687	595	842	1
orden	125	678	147	687	595	842	1
biológico	154	678	191	687	595	842	1
si	198	678	204	687	595	842	1
bien	210	678	228	687	595	842	1
elevado	234	678	265	687	595	842	1
a	271	678	275	687	595	842	1
la	282	678	289	687	595	842	1
categoría	90	687	127	698	595	842	1
política	132	687	162	698	595	842	1
y	167	687	172	698	595	842	1
económica…»	177	687	235	698	595	842	1
(p.	240	687	251	698	595	842	1
24).	257	687	273	698	595	842	1
En	278	687	289	698	595	842	1
contrapartida,	90	701	145	710	595	842	1
el	149	701	156	710	595	842	1
«matriarcado»	160	701	218	710	595	842	1
trataría	221	701	250	710	595	842	1
sobre	253	701	275	710	595	842	1
un	279	701	289	710	595	842	1
sistema	90	712	120	721	595	842	1
en	125	712	135	721	595	842	1
el	140	712	147	721	595	842	1
que	153	712	167	721	595	842	1
se	173	712	181	721	595	842	1
impone	187	712	217	721	595	842	1
el	222	712	229	721	595	842	1
poder	235	712	257	721	595	842	1
de	263	712	272	721	595	842	1
las	278	712	289	721	595	842	1
mujeres	90	724	122	733	595	842	1
sobre	124	724	146	733	595	842	1
los	148	724	160	733	595	842	1
hombres,	162	724	199	733	595	842	1
es	202	724	210	733	595	842	1
así	212	724	223	733	595	842	1
que,	226	724	243	733	595	842	1
feministas,	245	724	289	733	595	842	1
antropólogas,	90	735	144	744	595	842	1
antropólogos	152	735	205	744	595	842	1
y	213	735	218	744	595	842	1
otras	226	735	245	744	595	842	1
personas	254	735	289	744	595	842	1
estudiosas	90	747	131	756	595	842	1
del	138	747	151	756	595	842	1
tema	158	747	177	756	595	842	1
recomiendan	185	747	236	756	595	842	1
el	243	747	251	756	595	842	1
uso	258	747	272	756	595	842	1
de	279	747	289	756	595	842	1
términos	90	759	125	767	595	842	1
como:	138	759	163	767	595	842	1
matrilineal,	176	759	223	767	595	842	1
matricentral,	237	759	289	767	595	842	1
Recibido:	91	784	123	791	595	842	1
enero	125	784	142	791	595	842	1
2016.	144	784	162	791	595	842	1
Aprobado:	164	784	199	791	595	842	1
mayo	201	784	218	791	595	842	1
2016.	220	784	238	791	595	842	1
Versión	91	793	117	801	595	842	1
final:	119	793	136	801	595	842	1
junio	138	793	154	801	595	842	1
2016.	156	793	174	801	595	842	1
Sin	339	586	352	595	595	842	1
embargo,	355	586	392	595	595	842	1
en	395	586	405	595	595	842	1
la	407	586	415	595	595	842	1
concepción	417	586	463	595	595	842	1
del	466	586	478	595	595	842	1
creador	481	586	511	595	595	842	1
de	514	586	523	595	595	842	1
este	324	597	340	606	595	842	1
término,	346	597	380	606	595	842	1
el	386	597	393	606	595	842	1
jurista,	399	597	427	606	595	842	1
filósofo,	433	597	467	606	595	842	1
sociólogo	473	597	512	606	595	842	1
y	518	597	523	606	595	842	1
antropólogo	324	609	373	618	595	842	1
suizo	381	609	402	618	595	842	1
Bachofen	410	609	448	618	595	842	1
(1992/1861),	456	609	508	618	595	842	1
el	516	609	524	618	595	842	1
término	324	621	355	630	595	842	1
matriarcado	359	621	406	630	595	842	1
no	409	621	419	630	595	842	1
se	423	621	431	630	595	842	1
refiere	434	621	460	630	595	842	1
al	463	621	470	630	595	842	1
poder	474	621	496	630	595	842	1
de	500	621	509	630	595	842	1
las	512	621	523	630	595	842	1
mujeres	324	632	356	641	595	842	1
sobre	361	632	383	641	595	842	1
los	388	632	400	641	595	842	1
hombres;	405	632	442	641	595	842	1
no	447	632	457	641	595	842	1
se	462	632	470	641	595	842	1
trata	476	632	493	641	595	842	1
de	498	632	508	641	595	842	1
un	513	632	523	641	595	842	1
sistema	324	643	354	652	595	842	1
en	357	643	367	652	595	842	1
el	370	643	377	652	595	842	1
que	380	643	394	652	595	842	1
las	397	643	408	652	595	842	1
mujeres	411	643	443	652	595	842	1
son	446	643	460	652	595	842	1
las	463	643	474	652	595	842	1
opresoras	477	643	515	652	595	842	1
y	518	643	523	652	595	842	1
los	324	655	336	664	595	842	1
hombres	344	655	379	664	595	842	1
los	387	655	399	664	595	842	1
oprimidos.	407	655	450	664	595	842	1
El	458	655	467	664	595	842	1
matriarcado	476	655	523	664	595	842	1
primitivo	324	666	362	675	595	842	1
que	364	666	379	675	595	842	1
describe	382	666	415	675	595	842	1
Bachofen,	418	666	459	675	595	842	1
consiste	462	666	494	675	595	842	1
en	497	666	506	675	595	842	1
una	509	666	523	675	595	842	1
organización	324	678	376	687	595	842	1
natural	380	678	407	687	595	842	1
que	411	678	425	687	595	842	1
se	429	678	437	687	595	842	1
regula	441	678	466	687	595	842	1
a	469	678	474	687	595	842	1
partir	477	678	499	687	595	842	1
de	502	678	512	687	595	842	1
lo	515	678	523	687	595	842	1
femenino,	324	690	365	699	595	842	1
pero	372	690	390	699	595	842	1
no	398	690	408	699	595	842	1
como	415	690	437	699	595	842	1
dominio	445	690	478	699	595	842	1
sobre	486	690	508	699	595	842	1
lo	515	690	523	699	595	842	1
masculino,	324	701	368	710	595	842	1
sino	371	701	388	710	595	842	1
como	391	701	413	710	595	842	1
un	420	701	429	710	595	842	1
modo	433	701	455	710	595	842	1
de	459	701	468	710	595	842	1
interpretar	471	701	513	710	595	842	1
el	516	701	523	710	595	842	1
cosmos	324	712	354	721	595	842	1
y	358	712	363	721	595	842	1
de	367	712	377	721	595	842	1
ordenamiento	381	712	436	721	595	842	1
social,	440	712	466	721	595	842	1
caracterizado	470	712	523	721	595	842	1
por	324	724	338	733	595	842	1
el	340	724	348	733	595	842	1
respeto,	350	724	381	733	595	842	1
la	384	724	391	733	595	842	1
fraternidad	394	724	437	733	595	842	1
y	440	724	445	733	595	842	1
el	447	724	455	733	595	842	1
bien	457	724	474	733	595	842	1
común.	477	724	507	733	595	842	1
Por	509	724	523	733	595	842	1
esta	324	735	340	744	595	842	1
razón,	342	735	367	744	595	842	1
se	369	735	377	744	595	842	1
consideró	379	735	418	744	595	842	1
apropiado	420	735	460	744	595	842	1
para	462	735	479	744	595	842	1
la	481	735	488	744	595	842	1
presente	490	735	523	744	595	842	1
investigación	324	747	378	756	595	842	1
la	393	747	400	756	595	842	1
elección	416	747	449	756	595	842	1
del	464	747	477	756	595	842	1
término	492	747	523	756	595	842	1
matriarcado,	324	759	377	767	595	842	1
tal	388	759	398	767	595	842	1
como	410	759	432	767	595	842	1
originalmente	444	759	499	767	595	842	1
fue	510	759	523	767	595	842	1
601	301	799	313	806	595	842	1
M	264	37	271	44	595	842	2
ORENO	271	38	294	44	595	842	2
P	295	37	300	44	595	842	2
EÑA	300	38	313	44	595	842	2
concebido	72	74	113	83	595	842	2
por	116	74	129	83	595	842	2
el	132	74	139	83	595	842	2
autor	141	74	162	83	595	842	2
ya	164	74	173	83	595	842	2
señalado.	176	74	214	83	595	842	2
En	86	97	97	106	595	842	2
el	100	97	107	106	595	842	2
año	109	97	124	106	595	842	2
2002,	126	97	149	106	595	842	2
la	151	97	159	106	595	842	2
antropóloga	161	97	209	106	595	842	2
Peggy	211	97	236	106	595	842	2
Sanday,	239	97	271	106	595	842	2
profesora	72	109	110	118	595	842	2
de	116	109	125	118	595	842	2
la	131	109	139	118	595	842	2
Universidad	145	109	193	118	595	842	2
de	200	109	209	118	595	842	2
Pennsylvania,	215	109	271	118	595	842	2
publicó:	72	120	105	129	595	842	2
Women	108	120	140	129	595	842	2
at	143	120	150	129	595	842	2
the	153	120	165	129	595	842	2
Center:	169	120	198	129	595	842	2
Life	202	120	217	129	595	842	2
in	220	120	228	129	595	842	2
a	231	120	236	129	595	842	2
Modern	240	120	271	129	595	842	2
Matriarchy	72	132	117	141	595	842	2
(Mujeres	120	132	157	141	595	842	2
en	160	132	169	141	595	842	2
el	172	132	179	141	595	842	2
Centro:	182	132	212	141	595	842	2
La	215	132	225	141	595	842	2
vida	228	132	246	141	595	842	2
en	249	132	258	141	595	842	2
un	261	132	271	141	595	842	2
matriarcado	72	143	120	152	595	842	2
moderno),	132	143	173	152	595	842	2
resultado	186	143	222	152	595	842	2
de	235	143	244	152	595	842	2
una	256	143	271	152	595	842	2
investigación	72	155	125	164	595	842	2
entre	134	155	153	164	595	842	2
los	162	155	173	164	595	842	2
Minangkabau,	182	155	239	164	595	842	2
grupo	248	155	271	164	595	842	2
étnico	72	166	96	175	595	842	2
de	100	166	109	175	595	842	2
Indonesia,	113	166	154	175	595	842	2
ubicado	158	166	189	175	595	842	2
en	192	166	202	175	595	842	2
las	205	166	216	175	595	842	2
montañas	220	166	258	175	595	842	2
de	262	166	271	175	595	842	2
Sumatra	72	178	105	187	595	842	2
Occidental.	111	178	157	187	595	842	2
En	163	178	174	187	595	842	2
esta	179	178	195	187	595	842	2
comunidad,	201	178	248	187	595	842	2
los	259	178	271	187	595	842	2
hombres	72	189	106	198	595	842	2
y	110	189	115	198	595	842	2
las	118	189	129	198	595	842	2
mujeres	133	189	164	198	595	842	2
se	168	189	176	198	595	842	2
relacionan	179	189	221	198	595	842	2
como	224	189	246	198	595	842	2
pares	250	189	271	198	595	842	2
que	72	201	86	210	595	842	2
buscan	89	201	117	210	595	842	2
el	119	201	127	210	595	842	2
bien	129	201	147	210	595	842	2
común,	149	201	179	210	595	842	2
y	181	201	186	210	595	842	2
el	189	201	196	210	595	842	2
prestigio	199	201	234	210	595	842	2
social	237	201	260	210	595	842	2
es	263	201	271	210	595	842	2
para	72	212	89	221	595	842	2
las	94	212	105	221	595	842	2
personas	110	212	145	221	595	842	2
que	150	212	164	221	595	842	2
impulsan	169	212	205	221	595	842	2
esta	210	212	226	221	595	842	2
causa.	230	212	255	221	595	842	2
En	260	212	271	221	595	842	2
dicho	72	222	94	233	595	842	2
estudio,	98	222	129	233	595	842	2
Sanday	132	222	162	233	595	842	2
(2002)	165	222	192	233	595	842	2
sostiene	195	222	227	233	595	842	2
que	231	222	245	233	595	842	2
«…el	249	222	271	233	595	842	2
término	72	235	103	244	595	842	2
‘matriarcado'	106	233	161	244	595	842	2
es	164	235	172	244	595	842	2
relevante	175	235	212	244	595	842	2
en	215	235	224	244	595	842	2
sociedades	228	235	271	244	595	842	2
donde	72	247	96	256	595	842	2
los	99	247	111	256	595	842	2
símbolos	113	247	149	256	595	842	2
maternales	151	247	194	256	595	842	2
están	197	247	217	256	595	842	2
conectados	220	247	264	256	595	842	2
a	267	247	271	256	595	842	2
prácticas	72	258	108	267	595	842	2
sociales	110	258	142	267	595	842	2
con	145	258	159	267	595	842	2
influencia	162	258	202	267	595	842	2
directa	205	258	232	267	595	842	2
sobre	235	258	257	267	595	842	2
las	260	258	271	267	595	842	2
vidas	72	270	93	279	595	842	2
de	95	270	105	279	595	842	2
ambos	107	270	133	279	595	842	2
sexos,	136	270	160	279	595	842	2
y	163	270	168	279	595	842	2
donde	170	270	194	279	595	842	2
las	197	270	208	279	595	842	2
mujeres	211	270	242	279	595	842	2
juegan	244	270	271	279	595	842	2
un	72	281	82	290	595	842	2
papel	84	281	106	290	595	842	2
central	109	281	136	290	595	842	2
en	138	281	148	290	595	842	2
dichas	150	281	176	290	595	842	2
prácticas».	178	281	221	290	595	842	2
(p.	224	281	235	290	595	842	2
xii).	237	281	253	290	595	842	2
Esta	86	304	103	313	595	842	2
noción	107	304	134	313	595	842	2
de	137	304	147	313	595	842	2
matriarcado	150	304	200	313	595	842	2
en	204	304	213	313	595	842	2
el	217	304	224	313	595	842	2
siglo	228	304	247	313	595	842	2
XXI,	251	304	271	313	595	842	2
coincide	72	316	106	325	595	842	2
con	109	316	124	325	595	842	2
las	127	316	139	325	595	842	2
ideas	142	316	163	325	595	842	2
de	166	316	176	325	595	842	2
Bachofen	179	316	218	325	595	842	2
(1992/1861)	221	316	271	325	595	842	2
del	72	327	84	336	595	842	2
siglo	87	327	107	336	595	842	2
XIX,	110	327	130	336	595	842	2
quien	133	327	155	336	595	842	2
reconocía	159	327	197	336	595	842	2
en	201	327	210	336	595	842	2
las	213	327	224	336	595	842	2
sociedades	227	327	271	336	595	842	2
matriarcales	72	339	121	348	595	842	2
el	123	339	131	348	595	842	2
«principio	133	339	174	348	595	842	2
de	177	339	186	348	595	842	2
libertad	189	339	219	348	595	842	2
e	222	339	227	348	595	842	2
igualdad»,	229	339	271	348	595	842	2
«el	72	350	84	359	595	842	2
carácter	92	350	124	359	595	842	2
familiar	132	350	164	359	595	842	2
y	172	350	177	359	595	842	2
de	185	350	194	359	595	842	2
una	203	350	217	359	595	842	2
sympátheia	225	350	271	359	595	842	2
(simpatía,	72	362	112	371	595	842	2
que	116	362	130	371	595	842	2
en	133	362	143	371	595	842	2
griego	146	362	171	371	595	842	2
significa	175	362	209	371	595	842	2
sufrir	213	362	235	371	595	842	2
juntos	238	362	263	371	595	842	2
o	266	362	271	371	595	842	2
compartir	72	373	112	382	595	842	2
el	117	373	124	382	595	842	2
dolor	129	373	151	382	595	842	2
del	156	373	168	382	595	842	2
otro)	173	373	193	382	595	842	2
que	198	373	212	382	595	842	2
abarcaba	217	373	253	382	595	842	2
por	258	373	271	382	595	842	2
igual	72	385	92	394	595	842	2
a	96	385	100	394	595	842	2
todos	104	385	125	394	595	842	2
los	129	385	141	394	595	842	2
miembros	144	385	184	394	595	842	2
del	188	385	200	394	595	842	2
pueblo»,	204	385	238	394	595	842	2
y	245	385	250	394	595	842	2
«los	254	385	271	394	595	842	2
sentimientos	72	396	122	405	595	842	2
de	128	396	137	405	595	842	2
fraternidad	142	396	186	405	595	842	2
y	192	396	197	405	595	842	2
espíritu	202	396	232	405	595	842	2
nacional	237	396	271	405	595	842	2
colectivo»	72	408	114	417	595	842	2
(p.	116	408	127	417	595	842	2
37).	129	408	145	417	595	842	2
En	86	431	97	440	595	842	2
el	106	431	113	440	595	842	2
caso	122	431	140	440	595	842	2
del	148	431	161	440	595	842	2
estado	169	431	195	440	595	842	2
Nueva	204	431	230	440	595	842	2
Esparta,	238	431	271	440	595	842	2
encontramos	72	442	123	451	595	842	2
signos	128	442	154	451	595	842	2
que	159	442	174	451	595	842	2
podrían	179	442	210	451	595	842	2
revelar	215	442	243	451	595	842	2
cierta	249	442	271	451	595	842	2
primacía	72	454	107	463	595	842	2
de	115	454	125	463	595	842	2
lo	133	454	141	463	595	842	2
femenino;	149	454	190	463	595	842	2
por	198	454	212	463	595	842	2
ejemplo,	220	454	255	463	595	842	2
lo	263	454	271	463	595	842	2
relacionado	72	465	119	474	595	842	2
con	124	465	139	474	595	842	2
la	145	465	152	474	595	842	2
toponimia.	157	465	200	474	595	842	2
Muchos	206	465	238	474	595	842	2
de	244	465	254	474	595	842	2
los	259	465	271	474	595	842	2
nombres	72	477	106	486	595	842	2
propios	109	477	139	486	595	842	2
de	141	477	150	486	595	842	2
los	153	477	164	486	595	842	2
lugares	167	477	196	486	595	842	2
llevan	198	477	222	486	595	842	2
nombres	225	477	259	486	595	842	2
de	261	477	271	486	595	842	2
mujeres,	72	488	106	497	595	842	2
es	109	488	117	497	595	842	2
el	120	488	128	497	595	842	2
caso	131	488	148	497	595	842	2
de	151	488	161	497	595	842	2
Las	164	488	178	497	595	842	2
Giles,	181	488	205	497	595	842	2
Las	208	488	222	497	595	842	2
Hernández,	225	488	271	497	595	842	2
Las	72	500	86	509	595	842	2
Marvales,	89	500	129	509	595	842	2
Las	131	500	146	509	595	842	2
Vásquez	148	500	183	509	595	842	2
(municipio	186	500	229	509	595	842	2
Tubores),	232	500	271	509	595	842	2
Las	72	511	86	520	595	842	2
Guevara	94	511	128	520	595	842	2
(municipio	135	511	179	520	595	842	2
Díaz),	186	511	211	520	595	842	2
Las	219	511	233	520	595	842	2
Maritas	240	511	271	520	595	842	2
(municipio	72	523	116	532	595	842	2
García),	119	523	151	532	595	842	2
entre	154	523	174	532	595	842	2
otros.	177	523	199	532	595	842	2
Así	202	523	216	532	595	842	2
mismo,	219	523	249	532	595	842	2
unos	252	523	271	532	595	842	2
cerros	72	534	96	543	595	842	2
emblemáticos	100	534	155	543	595	842	2
de	158	534	167	543	595	842	2
la	170	534	178	543	595	842	2
geografía	181	534	218	543	595	842	2
de	221	534	231	543	595	842	2
la	234	534	241	543	595	842	2
Isla	244	534	258	543	595	842	2
de	261	534	271	543	595	842	2
Margarita	72	546	111	555	595	842	2
se	118	546	126	555	595	842	2
denominan	132	546	177	555	595	842	2
Las	183	546	197	555	595	842	2
Tetas	203	546	225	555	595	842	2
de	231	546	241	555	595	842	2
María	247	546	271	555	595	842	2
Guevara,	72	557	108	566	595	842	2
a	113	557	117	566	595	842	2
propósito	122	557	160	566	595	842	2
de	165	557	174	566	595	842	2
un	179	557	189	566	595	842	2
personaje	193	557	232	566	595	842	2
con	236	557	251	566	595	842	2
este	255	557	271	566	595	842	2
nombre.	72	569	105	578	595	842	2
Según	108	569	133	578	595	842	2
lo	137	569	145	578	595	842	2
relata	148	569	170	578	595	842	2
el	174	569	181	578	595	842	2
cronista	184	569	216	578	595	842	2
e	219	569	224	578	595	842	2
historiador	227	569	271	578	595	842	2
Subero	72	580	100	589	595	842	2
(1968),	105	580	134	589	595	842	2
María	138	580	162	589	595	842	2
Guevara	166	580	200	589	595	842	2
(1801-1886)	204	580	254	589	595	842	2
fue	258	580	271	589	595	842	2
una	72	592	86	601	595	842	2
mujer	89	592	112	601	595	842	2
que	114	592	129	601	595	842	2
vino	131	592	149	601	595	842	2
de	151	592	160	601	595	842	2
Cumaná,	163	592	199	601	595	842	2
estado	201	592	227	601	595	842	2
Sucre,	229	592	254	601	595	842	2
que	256	592	271	601	595	842	2
trajo	72	603	90	612	595	842	2
los	94	603	105	612	595	842	2
primeros	109	603	144	612	595	842	2
trenes	148	603	172	612	595	842	2
de	175	603	185	612	595	842	2
pesquería	188	603	226	612	595	842	2
a	230	603	234	612	595	842	2
la	238	603	245	612	595	842	2
isla	248	603	262	612	595	842	2
y	266	603	271	612	595	842	2
contrató	72	615	105	624	595	842	2
hombres	110	615	145	624	595	842	2
para	150	615	168	624	595	842	2
que	173	615	188	624	595	842	2
trabajaran	193	615	233	624	595	842	2
en	239	615	248	624	595	842	2
esos	254	615	271	624	595	842	2
trenes,	72	626	98	635	595	842	2
además	103	626	133	635	595	842	2
inició	138	626	161	635	595	842	2
la	165	626	173	635	595	842	2
excavación	177	626	222	635	595	842	2
del	227	626	239	635	595	842	2
primer	244	626	271	635	595	842	2
pozo	72	638	91	647	595	842	2
de	96	638	105	647	595	842	2
agua	110	638	129	647	595	842	2
que	133	638	147	647	595	842	2
durante	152	638	182	647	595	842	2
años	186	638	205	647	595	842	2
surtió	209	638	232	647	595	842	2
del	236	638	248	647	595	842	2
vital	253	638	271	647	595	842	2
líquido	72	649	100	658	595	842	2
a	103	649	107	658	595	842	2
la	110	649	117	658	595	842	2
comunidad	119	649	164	658	595	842	2
de	166	649	176	658	595	842	2
Punta	178	649	201	658	595	842	2
de	204	649	213	658	595	842	2
Piedras,	216	649	248	658	595	842	2
lugar	250	649	271	658	595	842	2
donde	72	661	96	670	595	842	2
se	100	661	108	670	595	842	2
asentó.	112	661	140	670	595	842	2
De	143	661	155	670	595	842	2
allí,	158	661	173	670	595	842	2
según	177	661	200	670	595	842	2
el	204	661	211	670	595	842	2
historiador,	214	661	260	670	595	842	2
el	264	661	271	670	595	842	2
nombre	72	672	102	681	595	842	2
de	105	672	114	681	595	842	2
la	117	672	124	681	595	842	2
formación	127	672	168	681	595	842	2
montañosa.	170	672	216	681	595	842	2
Otro	86	695	104	704	595	842	2
hecho	108	695	131	704	595	842	2
histórico	134	695	169	704	595	842	2
que	172	695	187	704	595	842	2
debemos	190	695	225	704	595	842	2
mencionar	229	695	271	704	595	842	2
es	72	707	80	716	595	842	2
el	85	707	92	716	595	842	2
de	97	707	107	716	595	842	2
que	112	707	126	716	595	842	2
Margarita	131	707	170	716	595	842	2
fuera	175	707	196	716	595	842	2
gobernada,	201	707	245	716	595	842	2
en	250	707	259	716	595	842	2
la	264	707	271	716	595	842	2
época	72	718	95	727	595	842	2
de	103	718	113	727	595	842	2
la	120	718	127	727	595	842	2
Colonia,	135	718	169	727	595	842	2
por	177	718	190	727	595	842	2
dos	198	718	212	727	595	842	2
mujeres.	219	718	253	727	595	842	2
Al	261	718	271	727	595	842	2
fallecimiento	72	730	125	739	595	842	2
de	133	730	142	739	595	842	2
Marcelo	150	730	184	739	595	842	2
Villalobos,	192	730	236	739	595	842	2
primer	244	730	271	739	595	842	2
gobernador	72	741	118	750	595	842	2
de	122	741	131	750	595	842	2
la	135	741	142	750	595	842	2
Provincia	147	741	185	750	595	842	2
de	189	741	198	750	595	842	2
Margarita,	203	741	244	750	595	842	2
quien	249	741	271	750	595	842	2
muere	72	753	97	762	595	842	2
sin	100	753	112	762	595	842	2
tomar	114	753	138	762	595	842	2
posesión	141	753	176	762	595	842	2
del	179	753	191	762	595	842	2
cargo,	194	753	219	762	595	842	2
le	222	753	229	762	595	842	2
sucede	232	753	259	762	595	842	2
su	262	753	271	762	595	842	2
esposa	306	74	333	83	595	842	2
Isabel	336	74	360	83	595	842	2
Manrique	364	74	403	83	595	842	2
y	406	74	411	83	595	842	2
luego	415	74	437	83	595	842	2
su	440	74	449	83	595	842	2
hija	453	74	468	83	595	842	2
Aldonza	471	74	505	83	595	842	2
Manrique,	306	86	348	95	595	842	2
quien	351	86	373	95	595	842	2
se	377	86	385	95	595	842	2
convierte	389	86	426	95	595	842	2
en	429	86	439	95	595	842	2
gobernadora,	442	86	495	95	595	842	2
al	498	86	505	95	595	842	2
cumplir	306	97	337	106	595	842	2
la	343	97	350	106	595	842	2
mayoría	355	97	388	106	595	842	2
de	393	97	402	106	595	842	2
edad.	408	97	429	106	595	842	2
Durante	434	97	466	106	595	842	2
33	472	97	482	106	595	842	2
años	487	97	505	106	595	842	2
Aldonza	306	109	340	118	595	842	2
Manrique	348	109	387	118	595	842	2
gobernó	395	109	427	118	595	842	2
la	435	109	442	118	595	842	2
Provincia	450	109	488	118	595	842	2
de	496	109	505	118	595	842	2
Margarita,	306	120	348	129	595	842	2
de	351	120	360	129	595	842	2
1542	363	120	383	129	595	842	2
a	385	120	390	129	595	842	2
1575,	392	120	415	129	595	842	2
año	417	120	431	129	595	842	2
en	434	120	443	129	595	842	2
que	446	120	460	129	595	842	2
muere.	463	120	490	129	595	842	2
Así	321	143	334	152	595	842	2
mismo,	337	143	367	152	595	842	2
sorprende	369	143	409	152	595	842	2
otra	411	143	427	152	595	842	2
manifestación,	430	143	488	152	595	842	2
que	491	143	505	152	595	842	2
rompe	306	155	332	164	595	842	2
con	334	155	349	164	595	842	2
lo	351	155	359	164	595	842	2
comúnmente	361	155	413	164	595	842	2
establecido,	415	155	463	164	595	842	2
se	465	155	473	164	595	842	2
trata	476	155	494	164	595	842	2
de	496	155	505	164	595	842	2
la	306	166	314	175	595	842	2
práctica	317	166	348	175	595	842	2
entre	351	166	371	175	595	842	2
los	374	166	386	175	595	842	2
pescadores	389	166	433	175	595	842	2
de	436	166	446	175	595	842	2
entregar	449	166	482	175	595	842	2
a	485	166	489	175	595	842	2
sus	492	166	505	175	595	842	2
esposas	306	178	337	187	595	842	2
o	340	178	345	187	595	842	2
compañeras,	348	178	398	187	595	842	2
el	402	178	409	187	595	842	2
dinero	412	178	438	187	595	842	2
que	441	178	456	187	595	842	2
hacen	459	178	482	187	595	842	2
de	485	178	495	187	595	842	2
la	498	178	505	187	595	842	2
pesca	306	189	329	198	595	842	2
para	331	189	348	198	595	842	2
que	351	189	365	198	595	842	2
ellas	368	189	386	198	595	842	2
lo	389	189	397	198	595	842	2
administren;	399	189	449	198	595	842	2
puede	451	189	475	198	595	842	2
ocurrir	478	189	505	198	595	842	2
que	306	201	321	210	595	842	2
los	328	201	340	210	595	842	2
hijos	348	201	367	210	595	842	2
mayores,	375	201	411	210	595	842	2
incluso	418	201	447	210	595	842	2
ya	455	201	464	210	595	842	2
casados,	472	201	505	210	595	842	2
entreguen	306	212	346	221	595	842	2
a	350	212	354	221	595	842	2
la	358	212	366	221	595	842	2
madre	370	212	395	221	595	842	2
su	399	212	408	221	595	842	2
dinero	412	212	437	221	595	842	2
para	441	212	459	221	595	842	2
que	463	212	477	221	595	842	2
se	481	212	489	221	595	842	2
los	494	212	505	221	595	842	2
resguarde.	306	224	348	233	595	842	2
Igualmente,	356	224	403	233	595	842	2
es	411	224	419	233	595	842	2
costumbre	427	224	468	233	595	842	2
en	476	224	486	233	595	842	2
los	494	224	505	233	595	842	2
pueblos	306	235	337	244	595	842	2
que	342	235	356	244	595	842	2
para	360	235	378	244	595	842	2
referirse	382	235	415	244	595	842	2
a	419	235	424	244	595	842	2
un	428	235	438	244	595	842	2
varón	442	235	465	244	595	842	2
lo	469	235	477	244	595	842	2
hagan	481	235	505	244	595	842	2
indicando	306	247	346	256	595	842	2
la	348	247	355	256	595	842	2
relación	357	247	390	256	595	842	2
de	392	247	401	256	595	842	2
posesión	403	247	438	256	595	842	2
con	440	247	455	256	595	842	2
la	457	247	464	256	595	842	2
expresión	466	247	505	256	595	842	2
«el	306	258	319	267	595	842	2
de»,	322	258	339	267	595	842	2
con	342	258	356	267	595	842	2
respecto	359	258	392	267	595	842	2
a	396	258	400	267	595	842	2
la	403	258	410	267	595	842	2
madre	413	258	438	267	595	842	2
o	441	258	446	267	595	842	2
esposa-mujer,	449	258	505	267	595	842	2
como	306	270	328	279	595	842	2
en	333	270	342	279	595	842	2
el	347	270	354	279	595	842	2
caso	358	270	376	279	595	842	2
de:	381	270	393	279	595	842	2
«Luis,	398	270	423	279	595	842	2
el	427	270	434	279	595	842	2
de	439	270	448	279	595	842	2
Trina»,	453	270	482	279	595	842	2
cuya	486	270	505	279	595	842	2
referencia	306	281	346	290	595	842	2
para	350	281	367	290	595	842	2
ser	370	281	382	290	595	842	2
reconocido	386	281	430	290	595	842	2
es	433	281	442	290	595	842	2
el	445	281	452	290	595	842	2
que	456	281	470	290	595	842	2
sea	473	281	486	290	595	842	2
hijo	490	281	505	290	595	842	2
de,	306	293	318	302	595	842	2
o	320	293	325	302	595	842	2
marido	328	293	356	302	595	842	2
de.	358	293	370	302	595	842	2
Lo	374	293	385	302	595	842	2
mismo	387	293	414	302	595	842	2
ocurre	416	293	442	302	595	842	2
con	444	293	458	302	595	842	2
las	460	293	471	302	595	842	2
mujeres	474	293	505	302	595	842	2
en	306	304	316	313	595	842	2
su	320	304	329	313	595	842	2
parentesco	333	304	376	313	595	842	2
de	380	304	389	313	595	842	2
hijas:	394	304	415	313	595	842	2
Teresita	420	304	452	313	595	842	2
la	456	304	463	313	595	842	2
de	467	304	477	313	595	842	2
Trina,	481	304	505	313	595	842	2
pero	306	316	324	325	595	842	2
nunca	327	316	351	325	595	842	2
en	354	316	363	325	595	842	2
relación	366	316	398	325	595	842	2
con	401	316	416	325	595	842	2
el	418	316	426	325	595	842	2
marido	429	316	457	325	595	842	2
o	460	316	465	325	595	842	2
padre.	468	316	492	325	595	842	2
Es	495	316	505	325	595	842	2
inusual	306	327	335	336	595	842	2
expresiones	338	327	385	336	595	842	2
como	387	327	409	336	595	842	2
Teresita	412	327	444	336	595	842	2
la	447	327	454	336	595	842	2
de	456	327	466	336	595	842	2
Ángel.	468	327	495	336	595	842	2
Son	321	350	336	359	595	842	2
frecuentes	339	350	380	359	595	842	2
las	382	350	394	359	595	842	2
afirmaciones	396	350	448	359	595	842	2
acerca	450	350	476	359	595	842	2
de	479	350	488	359	595	842	2
que	491	350	505	359	595	842	2
en	306	362	316	371	595	842	2
Nueva	321	362	347	371	595	842	2
Esparta	352	362	382	371	595	842	2
hay	387	362	401	371	595	842	2
un	406	362	416	371	595	842	2
matriarcado,	421	362	471	371	595	842	2
esto	476	362	492	371	595	842	2
se	497	362	505	371	595	842	2
relaciona,	306	373	345	382	595	842	2
principalmente,	348	373	410	382	595	842	2
con	413	373	428	382	595	842	2
el	430	373	437	382	595	842	2
hecho	440	373	464	382	595	842	2
de	466	373	476	382	595	842	2
que	479	373	493	382	595	842	2
en	496	373	505	382	595	842	2
las	306	385	317	394	595	842	2
comunidades	320	385	373	394	595	842	2
pesqueras	375	385	414	394	595	842	2
una	417	385	431	394	595	842	2
campaña	434	385	469	394	595	842	2
de	471	385	481	394	595	842	2
pesca	483	385	505	394	595	842	2
puede	306	396	330	405	595	842	2
durar	333	396	354	405	595	842	2
varios	356	396	380	405	595	842	2
meses	383	396	407	405	595	842	2
y	409	396	414	405	595	842	2
durante	417	396	447	405	595	842	2
ese	449	396	462	405	595	842	2
tiempo	464	396	492	405	595	842	2
las	494	396	505	405	595	842	2
mujeres	306	408	338	417	595	842	2
son	341	408	355	417	595	842	2
las	358	408	369	417	595	842	2
responsables	372	408	423	417	595	842	2
de	426	408	436	417	595	842	2
los	439	408	451	417	595	842	2
hogares	454	408	485	417	595	842	2
y	488	408	493	417	595	842	2
de	496	408	505	417	595	842	2
buena	306	419	330	428	595	842	2
parte	334	419	354	428	595	842	2
de	358	419	367	428	595	842	2
la	371	419	378	428	595	842	2
dinámica	382	419	418	428	595	842	2
en	422	419	431	428	595	842	2
la	435	419	442	428	595	842	2
comunidad.	446	419	493	428	595	842	2
El	496	419	505	428	595	842	2
mismo	306	431	333	440	595	842	2
efecto	340	431	365	440	595	842	2
que,	371	431	388	440	595	842	2
en	395	431	404	440	595	842	2
su	411	431	420	440	595	842	2
momento,	427	431	467	440	595	842	2
tuvo	474	431	491	440	595	842	2
la	498	431	505	440	595	842	2
emigración	306	442	351	451	595	842	2
de	356	442	365	451	595	842	2
los	369	442	381	451	595	842	2
hombres	385	442	420	451	595	842	2
neoespartanos	424	442	481	451	595	842	2
a	485	442	489	451	595	842	2
los	494	442	505	451	595	842	2
campos	306	454	337	463	595	842	2
petroleros.	339	454	382	463	595	842	2
Para	321	477	338	486	595	842	2
esta	341	477	356	486	595	842	2
investigación	358	477	412	486	595	842	2
se	414	477	422	486	595	842	2
escogió	424	477	455	486	595	842	2
el	457	477	464	486	595	842	2
pueblo	466	477	494	486	595	842	2
de	496	477	505	486	595	842	2
Guayacán	306	488	346	497	595	842	2
(municipio	350	488	394	497	595	842	2
Gómez),	399	488	433	497	595	842	2
por	438	488	451	497	595	842	2
ser	455	488	467	497	595	842	2
un	471	488	481	497	595	842	2
lugar	485	488	505	497	595	842	2
geográficamente	306	500	373	509	595	842	2
bien	392	500	409	509	595	842	2
delimitado,	429	500	474	509	595	842	2
sin	494	500	505	509	595	842	2
comunidades	306	511	359	520	595	842	2
colindantes.	363	511	412	520	595	842	2
Además,	416	511	451	520	595	842	2
por	456	511	469	520	595	842	2
tener	473	511	493	520	595	842	2
la	498	511	505	520	595	842	2
particularidad	306	523	362	532	595	842	2
de	367	523	377	532	595	842	2
que	382	523	397	532	595	842	2
durante	402	523	432	532	595	842	2
muchos	438	523	469	532	595	842	2
años	474	523	492	532	595	842	2
el	498	523	505	532	595	842	2
acceso	306	534	333	543	595	842	2
a	336	534	340	543	595	842	2
este	343	534	359	543	595	842	2
pueblo	362	534	389	543	595	842	2
fue	392	534	404	543	595	842	2
posible	407	534	436	543	595	842	2
sólo	439	534	456	543	595	842	2
a	459	534	463	543	595	842	2
través	466	534	490	543	595	842	2
del	493	534	505	543	595	842	2
mar,	306	546	324	555	595	842	2
lo	327	546	335	555	595	842	2
que	338	546	353	555	595	842	2
le	356	546	363	555	595	842	2
confirió	366	546	398	555	595	842	2
una	401	546	415	555	595	842	2
gran	419	546	436	555	595	842	2
autonomía	439	546	482	555	595	842	2
en	485	546	494	555	595	842	2
lo	497	546	505	555	595	842	2
económico,	306	557	353	566	595	842	2
en	356	557	365	566	595	842	2
las	369	557	380	566	595	842	2
costumbres,	383	557	431	566	595	842	2
en	434	557	444	566	595	842	2
las	447	557	458	566	595	842	2
tradiciones	461	557	505	566	595	842	2
y	306	569	311	578	595	842	2
en	314	569	323	578	595	842	2
su	326	569	335	578	595	842	2
dinámica	337	569	374	578	595	842	2
social.	376	569	402	578	595	842	2
Guayacán	321	592	360	601	595	842	2
también	366	592	399	601	595	842	2
cuenta	405	592	431	601	595	842	2
con	437	592	451	601	595	842	2
un	457	592	467	601	595	842	2
singular	473	592	505	601	595	842	2
modo	306	603	329	612	595	842	2
de	333	603	342	612	595	842	2
organización.	346	603	400	612	595	842	2
El	404	603	413	612	595	842	2
pueblo	417	603	444	612	595	842	2
le	448	603	455	612	595	842	2
pertenece	459	603	497	612	595	842	2
a	501	603	505	612	595	842	2
una	306	615	321	624	595	842	2
persona,	325	615	358	624	595	842	2
al	362	615	369	624	595	842	2
señor	373	615	395	624	595	842	2
Silvino	398	615	427	624	595	842	2
Indriago,	431	615	467	624	595	842	2
quien	471	615	493	624	595	842	2
lo	497	615	505	624	595	842	2
heredó	306	626	334	635	595	842	2
de	339	626	348	635	595	842	2
su	353	626	362	635	595	842	2
padre,	367	626	392	635	595	842	2
Pragedes	397	626	433	635	595	842	2
Acosta	438	626	465	635	595	842	2
(lleva	470	626	493	635	595	842	2
el	498	626	505	635	595	842	2
apellido	306	638	339	647	595	842	2
de	344	638	354	647	595	842	2
la	359	638	367	647	595	842	2
madre),	372	638	403	647	595	842	2
fundador	409	638	445	647	595	842	2
de	450	638	460	647	595	842	2
Guayacán	465	638	505	647	595	842	2
(aproximadamente	306	649	381	658	595	842	2
en	385	649	395	658	595	842	2
1926).	399	649	425	658	595	842	2
Por	429	649	443	658	595	842	2
acuerdo	447	649	479	658	595	842	2
tácito	483	649	505	658	595	842	2
entre	306	661	326	670	595	842	2
sus	334	661	347	670	595	842	2
habitantes,	354	661	397	670	595	842	2
está	405	661	421	670	595	842	2
prohibido	428	661	467	670	595	842	2
que	475	661	489	670	595	842	2
se	497	661	505	670	595	842	2
establezcan	306	672	352	681	595	842	2
en	360	672	370	681	595	842	2
Guayacán	377	672	417	681	595	842	2
personas	425	672	460	681	595	842	2
de	468	672	477	681	595	842	2
otros	485	672	505	681	595	842	2
lugares,	306	684	338	693	595	842	2
exceptuando	341	684	392	693	595	842	2
a	395	684	400	693	595	842	2
quienes	403	684	434	693	595	842	2
se	437	684	445	693	595	842	2
casen	449	684	471	693	595	842	2
o	474	684	479	693	595	842	2
vivan	483	684	505	693	595	842	2
con	306	695	321	704	595	842	2
personas	323	695	358	704	595	842	2
naturales	360	695	396	704	595	842	2
de	397	695	407	704	595	842	2
este	409	695	424	704	595	842	2
pueblo.	426	695	456	704	595	842	2
Cuando	458	695	489	704	595	842	2
una	491	695	505	704	595	842	2
pareja	306	707	331	716	595	842	2
quiere	334	707	359	716	595	842	2
construir	362	707	397	716	595	842	2
su	400	707	409	716	595	842	2
casa,	412	707	432	716	595	842	2
se	435	707	444	716	595	842	2
dirige	447	707	470	716	595	842	2
al	473	707	481	716	595	842	2
señor	484	707	505	716	595	842	2
Indriago,	306	718	343	727	595	842	2
para	346	718	364	727	595	842	2
que	367	718	382	727	595	842	2
este	385	718	401	727	595	842	2
le	405	718	412	727	595	842	2
dé	416	718	425	727	595	842	2
su	429	718	438	727	595	842	2
aprobación	441	718	486	727	595	842	2
y	489	718	494	727	595	842	2
le	498	718	505	727	595	842	2
ceda	306	730	325	739	595	842	2
gratuitamente	327	730	382	739	595	842	2
un	385	730	395	739	595	842	2
terreno	397	730	425	739	595	842	2
en	428	730	437	739	595	842	2
el	440	730	447	739	595	842	2
pueblo.	450	730	479	739	595	842	2
Por	321	753	335	762	595	842	2
otra	337	753	353	762	595	842	2
parte,	355	753	378	762	595	842	2
la	381	753	388	762	595	842	2
mayoría	391	753	423	762	595	842	2
de	426	753	435	762	595	842	2
los	438	753	450	762	595	842	2
habitantes	453	753	493	762	595	842	2
de	496	753	505	762	595	842	2
Saber,	171	790	192	797	595	842	2
Universidad	194	790	233	797	595	842	2
de	235	790	243	797	595	842	2
Oriente,	245	790	270	797	595	842	2
Venezuela.	273	790	308	797	595	842	2
Vol.	310	790	324	797	595	842	2
28	326	790	334	797	595	842	2
Nº	336	790	344	797	595	842	2
3:	346	790	353	797	595	842	2
601-607.	355	790	383	797	595	842	2
(2016)	385	790	407	797	595	842	2
602	283	799	295	806	595	842	2
Nueva	236	37	257	44	595	842	3
Esparta:	259	37	285	44	595	842	3
¿Una	287	37	304	44	595	842	3
sociedad	306	37	334	44	595	842	3
matriarcal?...	336	37	378	44	595	842	3
Guayacán	90	74	130	83	595	842	3
tienen	135	74	160	83	595	842	3
allí	165	74	178	83	595	842	3
su	183	74	192	83	595	842	3
lugar	197	74	218	83	595	842	3
de	223	74	233	83	595	842	3
trabajo.	238	74	268	83	595	842	3
Los	274	74	289	83	595	842	3
hombres	90	86	124	95	595	842	3
pescan,	128	86	157	95	595	842	3
hacen	161	86	184	95	595	842	3
barcos,	187	86	216	95	595	842	3
tienen	219	86	243	95	595	842	3
o	247	86	252	95	595	842	3
atienden	255	86	289	95	595	842	3
pequeños	90	97	128	106	595	842	3
restoranes,	130	97	173	106	595	842	3
entre	176	97	196	106	595	842	3
otros;	198	97	221	106	595	842	3
mientras	224	97	258	106	595	842	3
que	261	97	275	106	595	842	3
las	278	97	289	106	595	842	3
mujeres	90	109	122	118	595	842	3
participan	127	109	167	118	595	842	3
en	172	109	181	118	595	842	3
la	187	109	194	118	595	842	3
pesca,	199	109	224	118	595	842	3
trabajan	229	109	261	118	595	842	3
como	267	109	289	118	595	842	3
maestras,	90	120	127	129	595	842	3
como	130	120	152	129	595	842	3
vendedoras	155	120	200	129	595	842	3
de	203	120	212	129	595	842	3
empanadas,	215	120	262	129	595	842	3
tienen	264	120	289	129	595	842	3
sus	90	132	103	141	595	842	3
propios	106	132	136	141	595	842	3
negocios	140	132	175	141	595	842	3
y	179	132	184	141	595	842	3
se	187	132	196	141	595	842	3
dedican	199	132	230	141	595	842	3
a	234	132	238	141	595	842	3
los	242	132	254	141	595	842	3
trabajos	257	132	289	141	595	842	3
del	90	143	102	152	595	842	3
hogar.	105	143	130	152	595	842	3
Este	133	143	150	152	595	842	3
modo	153	143	176	152	595	842	3
de	179	143	188	152	595	842	3
vida	191	143	208	152	595	842	3
hace	211	143	230	152	595	842	3
posible	232	143	261	152	595	842	3
que	264	143	279	152	595	842	3
la	281	143	289	152	595	842	3
convivencia	90	155	138	164	595	842	3
entre	141	155	161	164	595	842	3
hombres	163	155	197	164	595	842	3
y	200	155	205	164	595	842	3
mujeres	207	155	239	164	595	842	3
sea	241	155	254	164	595	842	3
mayor	256	155	281	164	595	842	3
y	284	155	289	164	595	842	3
mejor	90	166	113	175	595	842	3
que	120	166	135	175	595	842	3
en	142	166	151	175	595	842	3
otros	158	166	178	175	595	842	3
sitios.	185	166	209	175	595	842	3
Se	216	166	226	175	595	842	3
trata	233	166	251	175	595	842	3
de	258	166	267	175	595	842	3
una	274	166	289	175	595	842	3
comunidad	90	178	134	187	595	842	3
donde	136	178	161	187	595	842	3
lo	163	178	171	187	595	842	3
público	173	178	203	187	595	842	3
no	205	178	215	187	595	842	3
está	217	178	232	187	595	842	3
expresamente	234	178	289	187	595	842	3
separado	90	189	126	198	595	842	3
de	131	189	141	198	595	842	3
lo	147	189	154	198	595	842	3
privado.	160	189	193	198	595	842	3
Según	199	189	224	198	595	842	3
lo	230	189	238	198	595	842	3
sostiene	244	189	276	198	595	842	3
el	282	189	289	198	595	842	3
antropólogo	90	201	138	210	595	842	3
cultural	149	201	179	210	595	842	3
Kottak	190	201	217	210	595	842	3
(1997),	228	201	257	210	595	842	3
«Con	267	201	289	210	595	842	3
frecuencia,	90	212	134	221	595	842	3
cuando	136	212	165	221	595	842	3
las	167	212	178	221	595	842	3
esferas	180	212	208	221	595	842	3
doméstica	210	212	250	221	595	842	3
y	253	212	257	221	595	842	3
pública	259	212	289	221	595	842	3
se	90	224	98	233	595	842	3
hallan	103	224	128	233	595	842	3
claramente	133	224	176	233	595	842	3
separadas,	181	224	223	233	595	842	3
las	228	224	239	233	595	842	3
actividades	244	224	289	233	595	842	3
públicas	90	235	123	244	595	842	3
tienen	131	235	155	244	595	842	3
un	163	235	173	244	595	842	3
mayor	180	235	206	244	595	842	3
prestigio	213	235	248	244	595	842	3
que	256	235	270	244	595	842	3
las	278	235	289	244	595	842	3
domésticas.	90	247	137	256	595	842	3
Esto	153	247	171	256	595	842	3
puede	187	247	211	256	595	842	3
promover	227	247	265	256	595	842	3
la	282	247	289	256	595	842	3
estratificación	90	256	147	267	595	842	3
de	150	256	160	267	595	842	3
género…»	164	256	206	267	595	842	3
(p.	210	256	221	267	595	842	3
168),	224	256	245	267	595	842	3
lo	249	256	257	267	595	842	3
que	261	256	275	267	595	842	3
no	279	256	289	267	595	842	3
ocurriría	90	270	124	279	595	842	3
en	127	270	136	279	595	842	3
esta	139	270	154	279	595	842	3
comunidad.	157	270	204	279	595	842	3
De	104	293	116	302	595	842	3
esta	123	293	138	302	595	842	3
manera,	145	293	177	302	595	842	3
damos	184	293	210	302	595	842	3
inicio	216	293	239	302	595	842	3
al	246	293	253	302	595	842	3
estudio	260	293	289	302	595	842	3
siguiente	90	304	126	313	595	842	3
que	132	304	146	313	595	842	3
busca	152	304	175	313	595	842	3
responder,	180	304	222	313	595	842	3
a	228	304	233	313	595	842	3
partir	238	304	260	313	595	842	3
de	266	304	275	313	595	842	3
lo	281	304	289	313	595	842	3
encontrado	90	316	134	325	595	842	3
en	139	316	149	325	595	842	3
Guayacán,	154	316	196	325	595	842	3
la	201	316	208	325	595	842	3
pregunta	214	316	248	325	595	842	3
de	253	316	263	325	595	842	3
si	268	316	274	325	595	842	3
en	279	316	289	325	595	842	3
Nueva	90	327	116	336	595	842	3
Esparta	123	327	153	336	595	842	3
hay	160	327	174	336	595	842	3
o	181	327	186	336	595	842	3
subyace	193	327	226	336	595	842	3
una	233	327	247	336	595	842	3
sociedad	254	327	289	336	595	842	3
matriarcal.	90	339	133	348	595	842	3
MATERIALES	124	362	191	371	595	842	3
Y	194	362	201	371	595	842	3
MÉTODOS	204	362	255	371	595	842	3
Paradigma	90	385	137	394	595	842	3
y	140	385	145	394	595	842	3
método	147	385	179	394	595	842	3
de	181	385	191	394	595	842	3
la	194	385	201	394	595	842	3
investigación	204	385	260	394	595	842	3
Esta	104	408	121	417	595	842	3
es	132	408	140	417	595	842	3
una	151	408	165	417	595	842	3
investigación	176	408	229	417	595	842	3
de	240	408	249	417	595	842	3
campo,	260	408	289	417	595	842	3
enmarcada	90	419	133	428	595	842	3
en	137	419	146	428	595	842	3
el	150	419	157	428	595	842	3
paradigma	161	419	203	428	595	842	3
cualitativo,	207	419	251	428	595	842	3
desde	255	419	278	428	595	842	3
el	282	419	289	428	595	842	3
enfoque	90	431	122	440	595	842	3
interpretativo.	130	431	187	440	595	842	3
En	195	431	206	440	595	842	3
relación	214	431	246	440	595	842	3
con	255	431	269	440	595	842	3
los	277	431	289	440	595	842	3
informantes,	90	442	140	451	595	842	3
se	147	442	155	451	595	842	3
trata	162	442	179	451	595	842	3
de	186	442	195	451	595	842	3
personas	202	442	237	451	595	842	3
clave	243	442	264	451	595	842	3
(tres	271	442	289	451	595	842	3
hombres	90	454	124	463	595	842	3
y	130	454	135	463	595	842	3
tres	141	454	155	463	595	842	3
mujeres)	161	454	196	463	595	842	3
de	201	454	211	463	595	842	3
la	216	454	224	463	595	842	3
comunidad	229	454	274	463	595	842	3
de	279	454	289	463	595	842	3
Guayacán,	90	465	132	474	595	842	3
en	139	465	148	474	595	842	3
edades	155	465	182	474	595	842	3
comprendidas	188	465	244	474	595	842	3
entre	251	465	271	474	595	842	3
los	277	465	289	474	595	842	3
treinta	90	477	115	486	595	842	3
y	120	477	125	486	595	842	3
cincuenta	129	477	167	486	595	842	3
años	171	477	189	486	595	842	3
o	193	477	198	486	595	842	3
más.	202	477	221	486	595	842	3
La	225	477	235	486	595	842	3
selección	239	477	276	486	595	842	3
se	280	477	289	486	595	842	3
hizo	90	488	107	497	595	842	3
a	110	488	115	497	595	842	3
través	118	488	142	497	595	842	3
de	145	488	154	497	595	842	3
una	157	488	172	497	595	842	3
consulta	175	488	208	497	595	842	3
al	211	488	218	497	595	842	3
azar	221	488	238	497	595	842	3
a	241	488	245	497	595	842	3
habitantes	248	488	289	497	595	842	3
de	90	500	99	509	595	842	3
la	106	500	114	509	595	842	3
comunidad,	120	500	167	509	595	842	3
se	174	500	182	509	595	842	3
escogieron	189	500	233	509	595	842	3
seis	240	500	255	509	595	842	3
de	261	500	271	509	595	842	3
las	278	500	289	509	595	842	3
personas	90	511	125	520	595	842	3
que	127	511	142	520	595	842	3
aparecían	144	511	183	520	595	842	3
en	185	511	194	520	595	842	3
todas	197	511	218	520	595	842	3
las	220	511	231	520	595	842	3
respuestas.	234	511	277	520	595	842	3
El	280	511	289	520	595	842	3
corpus	90	523	117	532	595	842	3
fue	120	523	133	532	595	842	3
recopilado	137	523	179	532	595	842	3
a	183	523	187	532	595	842	3
través	191	523	215	532	595	842	3
de	218	523	228	532	595	842	3
una	232	523	246	532	595	842	3
entrevista	250	523	289	532	595	842	3
personal	90	534	124	543	595	842	3
semiestructurada,	130	534	200	543	595	842	3
que	207	534	221	543	595	842	3
se	228	534	236	543	595	842	3
registró	242	534	273	543	595	842	3
en	279	534	289	543	595	842	3
grabaciones	90	546	138	555	595	842	3
de	143	546	153	555	595	842	3
audio.	159	546	184	555	595	842	3
Una	190	546	206	555	595	842	3
vez	212	546	226	555	595	842	3
realizadas	232	546	272	555	595	842	3
las	278	546	289	555	595	842	3
entrevistas,	90	557	135	566	595	842	3
se	144	557	153	566	595	842	3
transcribieron,	162	557	220	566	595	842	3
siguiendo	229	557	268	566	595	842	3
los	277	557	289	566	595	842	3
criterios	90	569	123	578	595	842	3
de	126	569	135	578	595	842	3
Bentivoglio	138	569	185	578	595	842	3
y	188	569	193	578	595	842	3
Sedano	196	569	226	578	595	842	3
(1993).	229	569	258	578	595	842	3
Para	261	569	279	578	595	842	3
el	282	569	289	578	595	842	3
análisis,	90	580	122	589	595	842	3
se	125	580	133	589	595	842	3
tomaron	136	580	169	589	595	842	3
los	171	580	183	589	595	842	3
enunciados	185	580	230	589	595	842	3
significativos,	233	580	289	589	595	842	3
considerados	90	592	142	601	595	842	3
en	145	592	154	601	595	842	3
contexto,	156	592	193	601	595	842	3
y	196	592	201	601	595	842	3
de	203	592	213	601	595	842	3
estos	215	592	235	601	595	842	3
surgieron	238	592	275	601	595	842	3
las	278	592	289	601	595	842	3
categorías	90	603	130	612	595	842	3
estudiadas.	132	603	177	612	595	842	3
Cabe	179	603	199	612	595	842	3
mencionar	201	603	243	612	595	842	3
que	245	603	260	612	595	842	3
todo	262	603	280	612	595	842	3
el	282	603	289	612	595	842	3
corpus	90	615	117	624	595	842	3
recogido	121	615	156	624	595	842	3
fue	161	615	173	624	595	842	3
transcrito.	178	615	218	624	595	842	3
Cada	223	615	243	624	595	842	3
enunciado	248	615	289	624	595	842	3
(compuesto	90	626	137	635	595	842	3
por	140	626	153	635	595	842	3
una	156	626	170	635	595	842	3
pregunta	174	626	209	635	595	842	3
y	212	626	217	635	595	842	3
por	220	626	233	635	595	842	3
su	236	626	245	635	595	842	3
respectiva	248	626	289	635	595	842	3
respuesta)	90	638	130	647	595	842	3
fue	135	638	148	647	595	842	3
enumerado	152	638	197	647	595	842	3
según	201	638	224	647	595	842	3
el	229	638	236	647	595	842	3
orden	240	638	263	647	595	842	3
en	268	638	277	647	595	842	3
la	282	638	289	647	595	842	3
entrevista;	90	649	132	658	595	842	3
así	136	649	147	658	595	842	3
mismo,	152	649	181	658	595	842	3
a	186	649	190	658	595	842	3
los-as	195	649	218	658	595	842	3
hablantes	223	649	260	658	595	842	3
se	265	649	273	658	595	842	3
les	278	649	289	658	595	842	3
asignó	90	661	116	670	595	842	3
un	119	661	129	670	595	842	3
número	131	661	162	670	595	842	3
por	164	661	178	670	595	842	3
orden	180	661	203	670	595	842	3
de	206	661	215	670	595	842	3
aparición	218	661	255	670	595	842	3
y	258	661	263	670	595	842	3
según	265	661	289	670	595	842	3
el	90	672	97	681	595	842	3
género.	106	672	136	681	595	842	3
Esta	145	672	162	681	595	842	3
información	171	672	220	681	595	842	3
aparece	229	672	260	681	595	842	3
entre	269	672	289	681	595	842	3
paréntesis,	90	684	132	693	595	842	3
casi	141	684	157	693	595	842	3
siempre,	166	684	200	693	595	842	3
al	209	684	216	693	595	842	3
final	225	684	243	693	595	842	3
de	252	684	261	693	595	842	3
cada	270	684	289	693	595	842	3
enunciado	90	695	131	704	595	842	3
citado.	134	695	161	704	595	842	3
RESULTADOS	122	718	189	727	595	842	3
Y	192	718	199	727	595	842	3
DISCUSIÓN	202	718	257	727	595	842	3
En	104	741	115	750	595	842	3
primer	120	741	147	750	595	842	3
lugar,	152	741	175	750	595	842	3
encontramos	180	741	231	750	595	842	3
que	236	741	250	750	595	842	3
hay	255	741	269	750	595	842	3
una	274	741	289	750	595	842	3
exaltación	90	753	131	762	595	842	3
de	134	753	143	762	595	842	3
la	146	753	153	762	595	842	3
madre	156	753	181	762	595	842	3
y	184	753	189	762	595	842	3
que	192	753	206	762	595	842	3
el	209	753	216	762	595	842	3
símbolo	219	753	251	762	595	842	3
religioso	254	753	289	762	595	842	3
y	324	74	329	83	595	842	3
espiritual	332	74	369	83	595	842	3
del	372	74	384	83	595	842	3
pueblo	386	74	413	83	595	842	3
es	416	74	424	83	595	842	3
una	427	74	441	83	595	842	3
figura	444	74	467	83	595	842	3
femenina:	470	74	510	83	595	842	3
(110)	339	97	360	106	595	842	3
Inv.:	364	97	383	106	595	842	3
¿Por	387	97	405	106	595	842	3
qué	409	97	423	106	595	842	3
su	427	97	436	106	595	842	3
papá	440	97	459	106	595	842	3
escogería	463	97	500	106	595	842	3
a	504	97	509	106	595	842	3
Santa	339	109	361	118	595	842	3
Rita?	363	109	384	118	595	842	3
Hab.:	339	132	361	141	595	842	3
Aaah,	365	132	388	141	595	842	3
por	392	132	405	141	595	842	3
una	410	132	424	141	595	842	3
razón	428	132	450	141	595	842	3
muy	454	132	472	141	595	842	3
sencilla,	476	132	509	141	595	842	3
primero,	339	143	373	152	595	842	3
porque	378	143	405	152	595	842	3
cuando	410	143	439	152	595	842	3
él	444	143	451	152	595	842	3
vino	457	143	474	152	595	842	3
aquí,	479	143	499	152	595	842	3
y	504	143	509	152	595	842	3
fundó	339	153	362	164	595	842	3
esta	364	153	379	164	595	842	3
comunidad,	381	153	428	164	595	842	3
este…	430	153	456	164	595	842	3
lo	458	153	466	164	595	842	3
acompañó	468	153	509	164	595	842	3
su	339	166	347	175	595	842	3
mamá,	350	166	376	175	595	842	3
su	378	166	387	175	595	842	3
mamá	389	166	414	175	595	842	3
se	416	166	424	175	595	842	3
llamaba	426	166	458	175	595	842	3
Rita	460	166	477	175	595	842	3
Acosta.	479	166	509	175	595	842	3
Entonces,	339	176	378	187	595	842	3
este…	383	176	408	187	595	842	3
él	413	176	420	187	595	842	3
quiso	425	176	447	187	595	842	3
enaltecer	452	176	488	187	595	842	3
más	493	176	509	187	595	842	3
el…	339	187	356	198	595	842	3
el	359	187	366	198	595	842	3
nombre	369	187	399	198	595	842	3
de	402	187	412	198	595	842	3
su	415	187	424	198	595	842	3
mamá	427	187	451	198	595	842	3
y…	454	187	469	198	595	842	3
y	472	187	477	198	595	842	3
cuando	480	187	509	198	595	842	3
le	339	199	346	210	595	842	3
pidieron	349	199	383	210	595	842	3
una	387	199	401	210	595	842	3
opinión	405	199	435	210	595	842	3
sobre	439	199	460	210	595	842	3
qué…	464	199	489	210	595	842	3
cuál	492	199	509	210	595	842	3
podría	339	210	364	221	595	842	3
ser	367	210	378	221	595	842	3
el	380	210	388	221	595	842	3
santo	390	210	411	221	595	842	3
que…	413	210	438	221	595	842	3
que…	440	210	464	221	595	842	3
este…	467	210	492	221	595	842	3
que	494	210	509	221	595	842	3
fuera	339	222	359	233	595	842	3
el	368	222	375	233	595	842	3
patrón	385	222	410	233	595	842	3
de…	419	222	439	233	595	842	3
de	448	222	458	233	595	842	3
Guayacán,	467	222	509	233	595	842	3
entonces,	339	235	376	244	595	842	3
ni	384	235	391	244	595	842	3
corto	399	235	420	244	595	842	3
ni	427	235	435	244	595	842	3
perezoso,	443	235	481	244	595	842	3
pues,	488	235	509	244	595	842	3
seleccionó	339	247	381	256	595	842	3
Santa	387	245	409	256	595	842	3
Rita	415	245	432	256	595	842	3
[…].	438	245	457	256	595	842	3
(Enunciado	463	245	509	256	595	842	3
110	339	258	354	267	595	842	3
/	356	258	359	267	595	842	3
Hablante	361	258	397	267	595	842	3
5	400	258	405	267	595	842	3
/	408	258	410	267	595	842	3
hombre	413	258	443	267	595	842	3
2).	446	258	456	267	595	842	3
Como	339	281	363	290	595	842	3
se	371	281	379	290	595	842	3
puede	387	281	411	290	595	842	3
ver,	419	281	434	290	595	842	3
hay	442	281	456	290	595	842	3
una	464	281	478	290	595	842	3
intención	486	281	523	290	595	842	3
manifiesta	324	293	366	302	595	842	3
de	369	293	378	302	595	842	3
exaltar	381	293	409	302	595	842	3
al	412	293	419	302	595	842	3
ancestro,	422	293	458	302	595	842	3
particularmente	461	293	523	302	595	842	3
a	324	304	329	313	595	842	3
la	332	304	339	313	595	842	3
madre,	343	304	370	313	595	842	3
lo	374	304	381	313	595	842	3
que,	385	304	402	313	595	842	3
por	405	304	418	313	595	842	3
consiguiente,	422	304	475	313	595	842	3
convierte	478	304	515	313	595	842	3
a	519	304	523	313	595	842	3
una	324	316	339	325	595	842	3
figura	345	316	369	325	595	842	3
femenina	375	316	412	325	595	842	3
en	418	316	427	325	595	842	3
el	433	316	440	325	595	842	3
símbolo	447	316	479	325	595	842	3
protector,	485	316	523	325	595	842	3
religioso	324	327	359	336	595	842	3
y	364	327	369	336	595	842	3
espiritual	374	327	411	336	595	842	3
de	416	327	425	336	595	842	3
la	430	327	437	336	595	842	3
comunidad,	442	327	489	336	595	842	3
en	494	327	503	336	595	842	3
este	508	327	523	336	595	842	3
caso,	324	339	345	348	595	842	3
Santa	347	339	369	348	595	842	3
Rita	372	339	388	348	595	842	3
de	391	339	400	348	595	842	3
Casia,	403	339	428	348	595	842	3
Patrona	430	339	461	348	595	842	3
de	463	339	473	348	595	842	3
Guayacán.	475	339	517	348	595	842	3
La	339	362	349	371	595	842	3
actividad	354	362	390	371	595	842	3
económica	395	362	438	371	595	842	3
más	443	362	459	371	595	842	3
importante	463	362	507	371	595	842	3
del	511	362	523	371	595	842	3
pueblo	324	373	352	382	595	842	3
es	354	373	362	382	595	842	3
la	364	373	372	382	595	842	3
pesca	374	373	396	382	595	842	3
y	399	373	404	382	595	842	3
en	406	373	415	382	595	842	3
esta	418	373	433	382	595	842	3
también	435	373	468	382	595	842	3
participan	470	373	510	382	595	842	3
las	512	373	523	382	595	842	3
mujeres,	324	385	358	394	595	842	3
quienes	362	385	392	394	595	842	3
reciben	395	385	425	394	595	842	3
la	428	385	435	394	595	842	3
misma	439	385	465	394	595	842	3
remuneración	468	385	523	394	595	842	3
que	324	396	339	405	595	842	3
los	341	396	353	405	595	842	3
hombres:	355	396	393	405	595	842	3
(12)	339	419	355	428	595	842	3
Inv.	358	419	373	428	595	842	3
¿La	375	419	390	428	595	842	3
mayoría	393	419	425	428	595	842	3
de	427	419	437	428	595	842	3
los	439	419	451	428	595	842	3
hombres	453	419	487	428	595	842	3
aquí,	489	419	509	428	595	842	3
¿qué	339	431	357	440	595	842	3
hacen?,	360	431	390	440	595	842	3
¿y	393	431	402	440	595	842	3
las	405	431	416	440	595	842	3
mujeres?	418	431	454	440	595	842	3
Hab.:	339	454	361	463	595	842	3
Bueno	364	454	390	463	595	842	3
hay	394	454	408	463	595	842	3
unas	412	454	430	463	595	842	3
que	434	454	448	463	595	842	3
se	452	454	460	463	595	842	3
ponen	464	454	489	463	595	842	3
es	492	454	501	463	595	842	3
a	504	454	509	463	595	842	3
trabajar	339	463	369	474	595	842	3
ahí	374	463	386	474	595	842	3
en	391	463	401	474	595	842	3
la	406	463	413	474	595	842	3
pesca	418	463	440	474	595	842	3
[…]	445	463	462	474	595	842	3
Sí,	467	463	477	474	595	842	3
cargan	482	463	509	474	595	842	3
pesca.	339	477	363	486	595	842	3
Yo	368	477	381	486	595	842	3
trabajé	386	477	413	486	595	842	3
bastante	418	477	451	486	595	842	3
eso,	456	477	472	486	595	842	3
también	477	477	509	486	595	842	3
[…]	339	486	355	497	595	842	3
ojalá	358	486	377	497	595	842	3
que	380	486	394	497	595	842	3
vinieras	397	486	428	497	595	842	3
un	431	486	441	497	595	842	3
día…	443	486	466	497	595	842	3
que	468	486	482	497	595	842	3
vieras	485	486	509	497	595	842	3
todas	339	500	360	509	595	842	3
esas	364	500	381	509	595	842	3
mujeres	386	500	417	509	595	842	3
cargando	422	500	458	509	595	842	3
ese	463	500	476	509	595	842	3
poco	481	500	500	509	595	842	3
e	505	500	509	509	595	842	3
pescao…	339	509	376	520	595	842	3
(Enunciado	381	509	427	520	595	842	3
12	432	509	442	520	595	842	3
/	447	509	450	520	595	842	3
Hablante	455	509	491	520	595	842	3
1	496	509	501	520	595	842	3
/	506	509	509	520	595	842	3
mujer	339	523	362	532	595	842	3
1).	364	523	375	532	595	842	3
(117)	339	546	360	555	595	842	3
Inv.	364	546	379	555	595	842	3
¿Mire,	383	546	409	555	595	842	3
y	413	546	418	555	595	842	3
el	421	546	428	555	595	842	3
rol	432	546	443	555	595	842	3
de	446	546	456	555	595	842	3
los	459	546	471	555	595	842	3
hombres	475	546	509	555	595	842	3
aquí	339	557	356	566	595	842	3
en	359	557	369	566	595	842	3
el	372	557	379	566	595	842	3
pueblo	383	557	410	566	595	842	3
y	414	557	419	566	595	842	3
el	422	557	429	566	595	842	3
rol	433	557	444	566	595	842	3
de	447	557	457	566	595	842	3
las	460	557	471	566	595	842	3
mujeres,	475	557	509	566	595	842	3
qué	339	569	353	578	595	842	3
nos	355	569	369	578	595	842	3
puede	372	569	396	578	595	842	3
decir	398	569	418	578	595	842	3
usted	421	569	442	578	595	842	3
de	444	569	454	578	595	842	3
eso?	456	569	474	578	595	842	3
[…]	339	590	355	601	595	842	3
la	358	590	365	601	595	842	3
mayoría	367	590	400	601	595	842	3
permanece	402	590	446	601	595	842	3
en	448	590	458	601	595	842	3
la…	460	590	477	601	595	842	3
aquí	480	590	497	601	595	842	3
en	500	590	509	601	595	842	3
la	339	603	346	612	595	842	3
comunidad,	348	603	395	612	595	842	3
chico,	397	603	421	612	595	842	3
todos	423	603	445	612	595	842	3
dependiendo	447	603	497	612	595	842	3
de	500	603	509	612	595	842	3
la	339	613	346	624	595	842	3
pesca,	348	613	372	624	595	842	3
ellas	374	613	393	624	595	842	3
están	394	613	415	624	595	842	3
con…	417	613	441	624	595	842	3
con	443	613	458	624	595	842	3
sus	460	613	473	624	595	842	3
maridos,	475	613	509	624	595	842	3
pero	339	626	356	635	595	842	3
siempre	366	626	397	635	595	842	3
metidas	407	626	438	635	595	842	3
dentro	448	626	473	635	595	842	3
de	483	626	492	635	595	842	3
la	502	626	509	635	595	842	3
actividad	339	636	375	647	595	842	3
pesquera	379	636	415	647	595	842	3
[…]	419	636	436	647	595	842	3
y	440	636	445	647	595	842	3
cuando	449	636	478	647	595	842	3
vienen	482	636	509	647	595	842	3
las	339	649	350	658	595	842	3
particiones,	352	649	399	658	595	842	3
entonces	401	649	436	658	595	842	3
se	439	649	447	658	595	842	3
le	450	649	457	658	595	842	3
da	460	649	469	658	595	842	3
la	472	649	479	658	595	842	3
parte	482	649	502	658	595	842	3
a	505	649	509	658	595	842	3
ella	339	661	353	670	595	842	3
también	361	661	393	670	595	842	3
como	400	661	422	670	595	842	3
que	430	661	444	670	595	842	3
si	452	661	458	670	595	842	3
fueran	466	661	491	670	595	842	3
un	499	661	509	670	595	842	3
hombre.	339	672	372	681	595	842	3
(Enunciado	376	672	423	681	595	842	3
117	428	672	443	681	595	842	3
/	448	672	450	681	595	842	3
Hablante	455	672	491	681	595	842	3
5	496	672	501	681	595	842	3
/	506	672	509	681	595	842	3
hombre	339	684	369	693	595	842	3
1).	372	684	382	693	595	842	3
Por	339	707	353	716	595	842	3
otra	355	707	371	716	595	842	3
parte,	373	707	396	716	595	842	3
el	399	707	406	716	595	842	3
poder	409	707	431	716	595	842	3
económico	434	707	478	716	595	842	3
también	481	707	513	716	595	842	3
lo	515	707	523	716	595	842	3
ostentan	324	718	358	727	595	842	3
las	362	718	373	727	595	842	3
mujeres,	377	718	411	727	595	842	3
es	415	718	423	727	595	842	3
el	428	718	435	727	595	842	3
ejemplo	439	718	471	727	595	842	3
de	475	718	484	727	595	842	3
la	488	718	496	727	595	842	3
dueña	500	718	523	727	595	842	3
(hablante	324	730	361	739	595	842	3
1	365	730	370	739	595	842	3
/	374	730	377	739	595	842	3
mujer	380	730	404	739	595	842	3
1)	407	730	416	739	595	842	3
de	419	730	429	739	595	842	3
uno	432	730	447	739	595	842	3
de	451	730	460	739	595	842	3
los	464	730	476	739	595	842	3
principales	479	730	523	739	595	842	3
negocios	324	741	360	750	595	842	3
del	363	741	375	750	595	842	3
pueblo,	378	741	407	750	595	842	3
en	410	741	420	750	595	842	3
el	422	741	430	750	595	842	3
que	432	741	447	750	595	842	3
vende	450	741	473	750	595	842	3
empanadas,	476	741	523	750	595	842	3
refrescos	324	753	360	762	595	842	3
y	363	753	368	762	595	842	3
otros	370	753	390	762	595	842	3
artículos.	393	753	430	762	595	842	3
Saber,	189	790	210	797	595	842	3
Universidad	212	790	251	797	595	842	3
de	253	790	261	797	595	842	3
Oriente,	263	790	288	797	595	842	3
Venezuela.	291	790	326	797	595	842	3
Vol.	328	790	342	797	595	842	3
28	344	790	352	797	595	842	3
Nº	354	790	362	797	595	842	3
3:	364	790	371	797	595	842	3
601-607.	373	790	401	797	595	842	3
(2016)	403	790	425	797	595	842	3
603	301	799	313	806	595	842	3
M	264	37	271	44	595	842	4
ORENO	271	38	294	44	595	842	4
P	295	37	300	44	595	842	4
EÑA	300	38	313	44	595	842	4
(2)	86	72	98	83	595	842	4
[…]	106	72	123	83	595	842	4
Hab.:	131	72	153	83	595	842	4
Este	161	72	178	83	595	842	4
es	186	72	195	83	595	842	4
mi	203	72	213	83	595	842	4
sustento,	221	72	256	83	595	842	4
imagínate	86	86	126	95	595	842	4
que	128	86	143	95	595	842	4
ahí	145	86	158	95	595	842	4
[ái]	160	86	174	95	595	842	4
pasan	177	86	200	95	595	842	4
meses	202	86	227	95	595	842	4
que	229	86	244	95	595	842	4
no	247	86	256	95	595	842	4
hay	86	97	101	106	595	842	4
pesca	104	97	126	106	595	842	4
y	130	97	135	106	595	842	4
quien	138	97	161	106	595	842	4
sustenta	164	97	196	106	595	842	4
la	200	97	207	106	595	842	4
familia	211	97	239	106	595	842	4
soy	243	97	257	106	595	842	4
yo,	86	109	99	118	595	842	4
el	103	109	111	118	595	842	4
negocio	115	109	147	118	595	842	4
pues,	152	109	173	118	595	842	4
juntamente	177	109	222	118	595	842	4
con	227	109	241	118	595	842	4
mi	246	109	257	118	595	842	4
esposo,	86	120	116	129	595	842	4
que	118	120	133	129	595	842	4
es	135	120	144	129	595	842	4
el	146	120	153	129	595	842	4
que	156	120	170	129	595	842	4
me	173	120	185	129	595	842	4
ayuda.	187	120	214	129	595	842	4
(3)	86	143	98	152	595	842	4
Inv.:	100	143	119	152	595	842	4
¿Él	121	143	135	152	595	842	4
pesca,	137	143	162	152	595	842	4
V.?	164	143	179	152	595	842	4
Hab.:	86	155	108	164	595	842	4
Sí,	112	155	122	164	595	842	4
él	126	155	133	164	595	842	4
es	137	155	145	164	595	842	4
pescador,	148	155	186	164	595	842	4
¡pero	190	155	211	164	595	842	4
cuando	214	155	243	164	595	842	4
no	247	155	256	164	595	842	4
está	86	164	102	175	595	842	4
haciendo	104	164	140	175	595	842	4
nada,	143	164	164	175	595	842	4
mi	167	164	177	175	595	842	4
hermana!	180	164	217	175	595	842	4
[…]	220	164	236	175	595	842	4
(4)	86	187	98	198	595	842	4
[…]	104	187	120	198	595	842	4
Hab.:	126	187	148	198	595	842	4
[…]	154	187	171	198	595	842	4
lo	177	187	184	198	595	842	4
primero	190	187	222	198	595	842	4
cuando	228	187	256	198	595	842	4
empecé	86	201	117	210	595	842	4
a	119	201	123	210	595	842	4
trabajar	125	201	156	210	595	842	4
aquí	158	201	175	210	595	842	4
se	177	201	186	210	595	842	4
lo	188	201	196	210	595	842	4
metí	198	201	216	210	595	842	4
a	218	201	222	210	595	842	4
mi	224	201	235	210	595	842	4
casa,	237	201	257	210	595	842	4
le	86	212	93	221	595	842	4
tapié,	98	212	120	221	595	842	4
le	125	212	133	221	595	842	4
hice	138	212	154	221	595	842	4
otro	159	212	175	221	595	842	4
baño,	180	212	202	221	595	842	4
me	207	212	219	221	595	842	4
hice	224	212	241	221	595	842	4
mi	246	212	257	221	595	842	4
cocina,	86	224	115	233	595	842	4
desde	117	224	140	233	595	842	4
que	143	224	157	233	595	842	4
comencé	159	224	195	233	595	842	4
a	197	224	202	233	595	842	4
trabajar.	204	224	237	233	595	842	4
(6)Inv.:	86	247	116	256	595	842	4
¿Y	120	247	132	256	595	842	4
cómo	136	247	158	256	595	842	4
son	162	247	176	256	595	842	4
los	180	247	191	256	595	842	4
aportes	195	247	224	256	595	842	4
para	228	247	245	256	595	842	4
la	249	247	257	256	595	842	4
casa?	86	258	108	267	595	842	4
Hab.:	86	281	108	290	595	842	4
Todo	111	281	132	290	595	842	4
lo	134	281	142	290	595	842	4
que	145	281	159	290	595	842	4
yo	162	281	172	290	595	842	4
aporto,	174	281	202	290	595	842	4
lo	205	281	213	290	595	842	4
que	215	281	230	290	595	842	4
puedo	232	281	257	290	595	842	4
aportar.	86	293	117	302	595	842	4
Todo	120	293	141	302	595	842	4
lo	144	293	152	302	595	842	4
que	155	293	169	302	595	842	4
él	172	293	179	302	595	842	4
consigue,	182	293	220	302	595	842	4
eso	223	293	237	302	595	842	4
va	240	293	249	302	595	842	4
a	252	293	256	302	595	842	4
mis	86	304	101	313	595	842	4
manos.	103	304	132	313	595	842	4
(7)	86	327	98	336	595	842	4
Inv.:	100	327	119	336	595	842	4
¿Tú	121	327	137	336	595	842	4
lo	140	327	147	336	595	842	4
administras?	150	327	200	336	595	842	4
ahorita	321	74	348	83	595	842	4
[…]	357	74	374	83	595	842	4
se	382	72	391	83	595	842	4
mejora	400	72	427	83	595	842	4
a	436	72	440	83	595	842	4
favor	449	72	470	83	595	842	4
del	479	72	491	83	595	842	4
trabajador.	321	86	364	95	595	842	4
(Enunciado	367	86	413	95	595	842	4
120	416	86	431	95	595	842	4
/	435	86	437	95	595	842	4
Hablante	441	86	477	95	595	842	4
5	480	86	485	95	595	842	4
/	488	86	491	95	595	842	4
Hombre	321	97	353	106	595	842	4
1).	356	97	367	106	595	842	4
En	321	120	332	129	595	842	4
este	335	120	350	129	595	842	4
mismo	354	120	381	129	595	842	4
sentido,	384	120	416	129	595	842	4
se	419	120	427	129	595	842	4
inscribe	431	120	462	129	595	842	4
lo	466	120	473	129	595	842	4
que	477	120	491	129	595	842	4
sigue:	321	132	344	141	595	842	4
(121)	321	155	342	164	595	842	4
Inv.:	352	155	370	164	595	842	4
Señor	380	155	403	164	595	842	4
Freddy,	412	155	443	164	595	842	4
usted	452	155	473	164	595	842	4
es	483	155	491	164	595	842	4
considerado	321	166	369	175	595	842	4
una	376	166	390	175	595	842	4
persona	397	166	428	175	595	842	4
líder	434	166	453	175	595	842	4
en	459	166	469	175	595	842	4
esta	475	166	491	175	595	842	4
comunidad,	321	178	367	187	595	842	4
¿usted	370	178	395	187	595	842	4
sabía	398	178	418	187	595	842	4
eso?	421	178	439	187	595	842	4
Hab.:	321	201	343	210	595	842	4
Bueno,	348	201	376	210	595	842	4
ahí	382	201	394	210	595	842	4
tamos,	399	201	426	210	595	842	4
tamos	431	201	455	210	595	842	4
en	460	201	470	210	595	842	4
eso,	475	201	491	210	595	842	4
¿no?,	321	212	342	221	595	842	4
un	347	212	357	221	595	842	4
modelo	362	212	391	221	595	842	4
a	396	212	401	221	595	842	4
seguir,	405	212	432	221	595	842	4
un	437	212	447	221	595	842	4
modelo	452	212	482	221	595	842	4
a	486	212	491	221	595	842	4
seguir	321	222	345	233	595	842	4
y…	348	222	363	233	595	842	4
y	366	222	371	233	595	842	4
portándose	374	222	417	233	595	842	4
bien,	420	222	440	233	595	842	4
y	443	222	448	233	595	842	4
tratando	451	222	484	233	595	842	4
a	486	222	491	233	595	842	4
la	321	235	328	244	595	842	4
gente	332	235	354	244	595	842	4
como	359	235	381	244	595	842	4
es,	385	235	396	244	595	842	4
como	401	235	423	244	595	842	4
seres	428	235	448	244	595	842	4
humanos,	452	235	491	244	595	842	4
ayudando,	321	247	362	256	595	842	4
extendiendo	367	247	416	256	595	842	4
la	422	247	429	256	595	842	4
mano	435	247	457	256	595	842	4
al	462	247	469	256	595	842	4
más	475	247	491	256	595	842	4
necesitado,	321	258	365	267	595	842	4
eso	370	258	384	267	595	842	4
es	389	258	397	267	595	842	4
por	403	258	416	267	595	842	4
ejemplo,	421	258	456	267	595	842	4
hay	461	258	476	267	595	842	4
un	481	258	491	267	595	842	4
señor	321	270	342	279	595	842	4
que	346	270	360	279	595	842	4
tenga	364	270	385	279	595	842	4
un	389	270	399	279	595	842	4
bote	403	270	420	279	595	842	4
malo	424	270	443	279	595	842	4
y	447	270	452	279	595	842	4
no	456	270	466	279	595	842	4
tenga	469	270	491	279	595	842	4
con	321	281	335	290	595	842	4
qué	340	281	354	290	595	842	4
repararlo	359	279	395	290	595	842	4
yo…	399	279	419	290	595	842	4
yo	423	279	433	290	595	842	4
se	438	279	446	290	595	842	4
lo	451	279	459	290	595	842	4
reparo,	463	279	491	290	595	842	4
chico,	321	293	345	302	595	842	4
algún	347	293	369	302	595	842	4
día	371	293	384	302	595	842	4
me	386	293	398	302	595	842	4
lo	400	293	408	302	595	842	4
pagará,	411	293	440	302	595	842	4
trabaja	442	293	469	302	595	842	4
y	472	293	477	302	595	842	4
me	479	293	491	302	595	842	4
vas	321	304	334	313	595	842	4
pagando	337	304	371	313	595	842	4
como	374	304	397	313	595	842	4
tú	400	304	408	313	595	842	4
puedas,	411	304	441	313	595	842	4
tampoco	445	304	479	313	595	842	4
es	483	304	491	313	595	842	4
obligado.	321	316	358	325	595	842	4
Por	361	316	375	325	595	842	4
eso	378	316	391	325	595	842	4
soy	395	316	408	325	595	842	4
muy	411	316	429	325	595	842	4
apreciado,	432	316	473	325	595	842	4
con	477	316	491	325	595	842	4
los	321	325	332	336	595	842	4
muchachos…	340	325	395	336	595	842	4
(Enunciado	411	325	457	336	595	842	4
121	465	325	480	336	595	842	4
/	488	325	491	336	595	842	4
Hablante	321	339	357	348	595	842	4
6	359	339	364	348	595	842	4
/	367	339	369	348	595	842	4
Hombre	372	339	405	348	595	842	4
2).	407	339	418	348	595	842	4
Hab.:	86	350	108	359	595	842	4
Sí,	111	350	121	359	595	842	4
yo	124	350	134	359	595	842	4
soy	136	350	150	359	595	842	4
la	153	350	160	359	595	842	4
que	162	350	177	359	595	842	4
administra	179	350	222	359	595	842	4
todo.	224	350	244	359	595	842	4
En	86	373	97	382	595	842	4
este	100	373	115	382	595	842	4
caso,	118	373	138	382	595	842	4
el	141	373	148	382	595	842	4
poder	151	373	174	382	595	842	4
económico	177	373	220	382	595	842	4
le	223	373	230	382	595	842	4
permite	233	373	263	382	595	842	4
a	266	373	271	382	595	842	4
la	72	385	79	394	595	842	4
mujer	85	385	109	394	595	842	4
sustentar	112	385	147	394	595	842	4
el	150	385	157	394	595	842	4
hogar,	160	385	185	394	595	842	4
sostener	188	385	221	394	595	842	4
la	224	385	231	394	595	842	4
familia	234	385	263	394	595	842	4
y	266	385	271	394	595	842	4
terminar	72	396	106	405	595	842	4
de	112	396	121	405	595	842	4
construir	127	396	162	405	595	842	4
la	168	396	175	405	595	842	4
casa,	181	396	201	405	595	842	4
todas	207	396	228	405	595	842	4
empresas	234	396	271	405	595	842	4
socialmente	72	408	120	417	595	842	4
encomendadas	129	408	188	417	595	842	4
a	198	408	203	417	595	842	4
los	212	408	224	417	595	842	4
hombres,	234	408	271	417	595	842	4
quienes,	72	419	105	428	595	842	4
tradicionalmente,	118	419	188	428	595	842	4
han	201	419	216	428	595	842	4
sido	229	419	246	428	595	842	4
los	259	419	271	428	595	842	4
poseedores	72	431	117	440	595	842	4
del	118	431	131	440	595	842	4
poder	133	431	155	440	595	842	4
económico.	157	431	204	440	595	842	4
En	206	431	217	440	595	842	4
esta	219	431	234	440	595	842	4
relación,	236	431	271	440	595	842	4
por	72	442	85	451	595	842	4
determinados	88	442	142	451	595	842	4
períodos,	145	442	182	451	595	842	4
el	185	442	192	451	595	842	4
marido	195	442	223	451	595	842	4
desempeña	226	442	271	451	595	842	4
un	72	454	82	463	595	842	4
rol	92	454	103	463	595	842	4
«subordinado»	113	454	172	463	595	842	4
-según	182	454	209	463	595	842	4
el	219	454	226	463	595	842	4
esquema	236	454	271	463	595	842	4
convencional-:	72	465	131	474	595	842	4
«…quien	136	463	173	474	595	842	4
sustenta	177	463	209	474	595	842	4
la	213	463	220	474	595	842	4
familia	225	463	253	474	595	842	4
soy	257	463	271	474	595	842	4
yo,	72	477	84	486	595	842	4
el	88	477	96	486	595	842	4
negocio	100	477	131	486	595	842	4
pues,	135	477	156	486	595	842	4
juntamente	160	477	204	486	595	842	4
con	208	477	223	486	595	842	4
mi	227	477	237	486	595	842	4
esposo,	241	477	271	486	595	842	4
que	72	488	86	497	595	842	4
es	89	488	97	497	595	842	4
el	100	488	107	497	595	842	4
que	109	488	124	497	595	842	4
me	126	488	138	497	595	842	4
ayuda».	141	488	172	497	595	842	4
Pero,	177	488	198	497	595	842	4
además,	201	488	233	497	595	842	4
el	236	488	243	497	595	842	4
dinero	245	488	271	497	595	842	4
que	72	500	86	509	595	842	4
gana	89	500	108	509	595	842	4
el	111	500	118	509	595	842	4
esposo	122	500	149	509	595	842	4
también	152	500	184	509	595	842	4
lo	187	500	195	509	595	842	4
administra	198	500	240	509	595	842	4
ella,	243	500	260	509	595	842	4
lo	263	500	271	509	595	842	4
que	72	511	86	520	595	842	4
fortalece	90	511	125	520	595	842	4
aún	129	511	144	520	595	842	4
más	148	511	164	520	595	842	4
su	168	511	177	520	595	842	4
poder	181	511	204	520	595	842	4
económico.	208	511	254	520	595	842	4
Un	259	511	271	520	595	842	4
poder	72	523	95	532	595	842	4
que	98	523	113	532	595	842	4
no	116	523	126	532	595	842	4
se	130	523	138	532	595	842	4
expresa	142	523	172	532	595	842	4
como	176	523	198	532	595	842	4
dominio	202	523	235	532	595	842	4
sobre	238	523	260	532	595	842	4
el	264	523	271	532	595	842	4
otro,	72	534	91	543	595	842	4
sino	95	534	111	543	595	842	4
que	115	534	129	543	595	842	4
le	133	534	140	543	595	842	4
posibilita	144	534	181	543	595	842	4
favorecer	185	534	223	543	595	842	4
a	227	534	231	543	595	842	4
su	235	534	244	543	595	842	4
grupo	247	534	271	543	595	842	4
familiar.	72	546	106	555	595	842	4
Así	86	569	100	578	595	842	4
mismo,	110	569	139	578	595	842	4
entre	149	569	169	578	595	842	4
los/as	179	569	201	578	595	842	4
habitantes	211	569	252	578	595	842	4
de	261	569	271	578	595	842	4
Guayacán,	72	580	114	589	595	842	4
está	117	580	133	589	595	842	4
presente	136	580	169	589	595	842	4
el	172	580	179	589	595	842	4
sentido	182	580	211	589	595	842	4
de	214	580	223	589	595	842	4
colectivo	226	580	263	589	595	842	4
y	266	580	271	589	595	842	4
los	72	592	84	601	595	842	4
principios	91	592	131	601	595	842	4
de	139	592	148	601	595	842	4
fraternidad	156	592	199	601	595	842	4
y	207	592	212	601	595	842	4
cooperación,	219	592	271	601	595	842	4
expresados	72	603	116	612	595	842	4
en	119	603	128	612	595	842	4
fragmentos	131	603	176	612	595	842	4
como	178	603	200	612	595	842	4
los	203	603	215	612	595	842	4
siguientes:	217	603	260	612	595	842	4
(120)	86	626	108	635	595	842	4
Hab.:	113	626	135	635	595	842	4
El	139	626	148	635	595	842	4
sistema	153	626	183	635	595	842	4
de	188	626	197	635	595	842	4
partición	202	626	237	635	595	842	4
que	242	626	257	635	595	842	4
tienen	86	636	111	647	595	842	4
aquí	113	636	131	647	595	842	4
[…]	133	636	150	647	595	842	4
los	156	636	167	647	595	842	4
trenes,	170	636	197	647	595	842	4
las	199	636	210	647	595	842	4
redes	213	636	234	647	595	842	4
estas	237	636	257	647	595	842	4
de	86	649	96	658	595	842	4
jala	98	649	112	658	595	842	4
pa	115	649	124	658	595	842	4
tierra	127	649	148	658	595	842	4
que	150	649	164	658	595	842	4
llaman,	167	649	196	658	595	842	4
no	199	649	209	658	595	842	4
se	211	649	219	658	595	842	4
registran	222	649	257	658	595	842	4
en	86	659	96	670	595	842	4
ninguna	101	659	133	670	595	842	4
parte	138	659	158	670	595	842	4
de	163	659	172	670	595	842	4
Margarita.	177	659	219	670	595	842	4
[…]	224	659	241	670	595	842	4
En	246	659	257	670	595	842	4
otras	86	670	106	681	595	842	4
partes	111	670	135	681	595	842	4
[…]	146	670	163	681	595	842	4
Se	168	670	178	681	595	842	4
le	184	670	191	681	595	842	4
da	197	670	206	681	595	842	4
mitá	212	670	229	681	595	842	4
a	235	670	239	681	595	842	4
los	245	670	257	681	595	842	4
trabajadores	86	684	135	693	595	842	4
y	139	684	144	693	595	842	4
mitá	148	684	166	693	595	842	4
a…	170	682	184	693	595	842	4
a…	188	682	202	693	595	842	4
a	206	682	211	693	595	842	4
los	215	682	226	693	595	842	4
trenes.	230	682	257	693	595	842	4
Aquí	86	695	106	704	595	842	4
no,	111	695	123	704	595	842	4
aquí	128	695	145	704	595	842	4
se	150	695	158	704	595	842	4
le	163	695	170	704	595	842	4
da	175	695	184	704	595	842	4
dos	189	695	203	704	595	842	4
partes	207	695	231	704	595	842	4
a	236	695	240	704	595	842	4
los	245	695	257	704	595	842	4
trabajadores	86	705	135	716	595	842	4
y	138	705	143	716	595	842	4
una	146	705	160	716	595	842	4
parte	163	705	183	716	595	842	4
al	186	705	193	716	595	842	4
tren.	196	705	214	716	595	842	4
[…]	217	705	233	716	595	842	4
aquí	239	705	256	716	595	842	4
hay	86	718	101	727	595	842	4
más	105	718	121	727	595	842	4
sentido	126	718	155	727	595	842	4
social,	160	718	186	727	595	842	4
que	191	718	205	727	595	842	4
un	210	718	220	727	595	842	4
negocio	225	718	256	727	595	842	4
como	86	728	108	739	595	842	4
tal.	121	728	134	739	595	842	4
Entonces…	147	728	193	739	595	842	4
y	206	728	211	739	595	842	4
estamos	224	728	257	739	595	842	4
estudiando	86	741	129	750	595	842	4
la	136	741	143	750	595	842	4
posibilidad	149	741	194	750	595	842	4
de	200	741	209	750	595	842	4
ver	215	741	228	750	595	842	4
cómo	234	741	256	750	595	842	4
ese…	86	751	109	762	595	842	4
cómo	115	751	137	762	595	842	4
ese	143	751	155	762	595	842	4
sesenta	161	751	190	762	595	842	4
y	196	751	201	762	595	842	4
seis	207	751	222	762	595	842	4
que	228	751	242	762	595	842	4
es	248	751	257	762	595	842	4
También	321	362	356	371	595	842	4
se	366	362	375	371	595	842	4
puede	385	362	409	371	595	842	4
observar	419	362	453	371	595	842	4
que,	464	362	480	371	595	842	4
con	491	362	505	371	595	842	4
frecuencia,	306	373	350	382	595	842	4
los/las	361	373	387	382	595	842	4
hablantes	397	373	435	382	595	842	4
visibilizan	446	373	487	382	595	842	4
la	498	373	505	382	595	842	4
presencia	306	385	344	394	595	842	4
de	347	385	357	394	595	842	4
las	360	385	371	394	595	842	4
personas	374	385	409	394	595	842	4
del	412	385	424	394	595	842	4
otro	427	385	443	394	595	842	4
sexo,	447	385	467	394	595	842	4
como	471	385	493	394	595	842	4
en	496	385	505	394	595	842	4
el	306	396	314	405	595	842	4
siguiente	316	396	352	405	595	842	4
caso:	355	396	375	405	595	842	4
(96)	321	419	337	428	595	842	4
[…]	341	417	358	428	595	842	4
Bueno,	362	419	391	428	595	842	4
yo	395	419	404	428	595	842	4
vivo	409	419	426	428	595	842	4
ahorita	430	419	458	428	595	842	4
con	462	419	477	428	595	842	4
mi	481	419	491	428	595	842	4
pareja,	321	431	348	440	595	842	4
entonces	350	431	385	440	595	842	4
él	387	431	395	440	595	842	4
me	397	431	409	440	595	842	4
ayuda	412	431	436	440	595	842	4
en	438	431	448	440	595	842	4
lo	450	431	458	440	595	842	4
poquito	460	431	491	440	595	842	4
que	321	442	335	451	595	842	4
llega	340	442	360	451	595	842	4
del	365	442	377	451	595	842	4
trabajo	383	442	411	451	595	842	4
tarde,	416	442	438	451	595	842	4
pero	444	442	462	451	595	842	4
sí	467	442	474	451	595	842	4
me	479	442	491	451	595	842	4
ayuda	321	454	344	463	595	842	4
con	347	454	361	463	595	842	4
las	364	454	375	463	595	842	4
cosas.	377	454	402	463	595	842	4
(97)	321	477	337	486	595	842	4
Inv.:	340	477	358	486	595	842	4
¿Cómo	361	477	389	486	595	842	4
te	392	477	399	486	595	842	4
ayuda?	402	477	430	486	595	842	4
Hab.:	321	500	343	509	595	842	4
Bueno,	345	500	374	509	595	842	4
en	377	500	386	509	595	842	4
lo	389	500	396	509	595	842	4
poquito	399	500	430	509	595	842	4
que	433	500	447	509	595	842	4
me	450	500	462	509	595	842	4
ayuda,	465	500	491	509	595	842	4
es	321	511	329	520	595	842	4
que	334	511	349	520	595	842	4
yo	354	511	364	520	595	842	4
estudio	370	511	399	520	595	842	4
en	404	511	414	520	595	842	4
la	419	511	426	520	595	842	4
Misión	432	511	460	520	595	842	4
Sucre,	466	511	491	520	595	842	4
también	321	523	353	532	595	842	4
de	355	523	364	532	595	842	4
noche,	367	523	393	532	595	842	4
entro	396	523	416	532	595	842	4
a	418	523	423	532	595	842	4
las	425	523	436	532	595	842	4
cinco	439	523	460	532	595	842	4
y	463	523	468	532	595	842	4
salgo	470	523	491	532	595	842	4
a	321	534	325	543	595	842	4
las	329	534	340	543	595	842	4
nueve	345	534	368	543	595	842	4
de	373	534	382	543	595	842	4
la	387	534	394	543	595	842	4
noche,	398	534	424	543	595	842	4
bueno	429	534	453	543	595	842	4
ya	458	534	467	543	595	842	4
él	471	534	478	543	595	842	4
se	483	534	491	543	595	842	4
queda	321	544	344	555	595	842	4
cuando	349	544	378	555	595	842	4
llega	382	544	402	555	595	842	4
a	406	544	410	555	595	842	4
las	415	544	426	555	595	842	4
seis…	430	544	455	555	595	842	4
cinco	460	544	481	555	595	842	4
y	486	544	491	555	595	842	4
media,	321	557	347	566	595	842	4
ya	353	557	362	566	595	842	4
él	367	557	374	566	595	842	4
se	380	557	388	566	595	842	4
queda	393	557	417	566	595	842	4
con	422	557	437	566	595	842	4
sus	442	557	455	566	595	842	4
niños	460	557	481	566	595	842	4
a	487	557	491	566	595	842	4
ayudarle	321	569	355	578	595	842	4
a	357	569	361	578	595	842	4
hacer	364	569	385	578	595	842	4
las	387	569	398	578	595	842	4
tareas,	400	569	426	578	595	842	4
qué	428	569	443	578	595	842	4
te	445	569	452	578	595	842	4
pusieron,	454	569	491	578	595	842	4
qué	321	578	335	589	595	842	4
te	341	578	348	589	595	842	4
dijeron,	360	578	391	589	595	842	4
qué	397	578	411	589	595	842	4
vamos	417	578	443	589	595	842	4
a	449	578	453	589	595	842	4
hacer…	459	578	491	589	595	842	4
Bueno,	321	592	349	601	595	842	4
cuando	351	592	380	601	595	842	4
yo	382	592	392	601	595	842	4
llego	394	592	414	601	595	842	4
ya	417	592	426	601	595	842	4
están	428	592	449	601	595	842	4
dormidos,	451	592	491	601	595	842	4
dormidos	321	603	358	612	595	842	4
los	367	603	379	612	595	842	4
tres.	388	603	405	612	595	842	4
(Enunciado	414	603	460	612	595	842	4
97	469	603	479	612	595	842	4
/	488	603	491	612	595	842	4
Hablante	321	615	357	624	595	842	4
4	359	615	364	624	595	842	4
/	367	615	369	624	595	842	4
Mujer	372	615	396	624	595	842	4
3).	399	615	410	624	595	842	4
En	321	638	332	647	595	842	4
una	337	638	352	647	595	842	4
conversación	358	638	410	647	595	842	4
con	416	638	431	647	595	842	4
la	436	638	444	647	595	842	4
hablante	449	638	483	647	595	842	4
más	489	638	505	647	595	842	4
anciana	306	649	337	658	595	842	4
del	340	649	352	658	595	842	4
pueblo,	355	649	385	658	595	842	4
sobre	388	649	410	658	595	842	4
la	413	649	420	658	595	842	4
crianza	423	649	452	658	595	842	4
de	455	649	465	658	595	842	4
sus	468	649	480	658	595	842	4
hijos,	483	649	505	658	595	842	4
sostiene:	306	661	341	670	595	842	4
(56)	321	684	337	693	595	842	4
Hab.:	340	684	361	693	595	842	4
¡Ay,	364	684	382	693	595	842	4
mija!,	384	684	407	693	595	842	4
¡ay!,	410	684	428	693	595	842	4
¡ay!,	431	684	449	693	595	842	4
¡ay!,	451	684	470	693	595	842	4
¡ay!,	472	684	491	693	595	842	4
si	321	695	327	704	595	842	4
yo	330	695	340	704	595	842	4
te	342	695	350	704	595	842	4
voy	352	695	367	704	595	842	4
a	370	695	374	704	595	842	4
contar	377	695	402	704	595	842	4
mija.	405	695	425	704	595	842	4
Crié	427	695	445	704	595	842	4
a	447	695	452	704	595	842	4
mis	455	695	469	704	595	842	4
hijos	471	695	491	704	595	842	4
[…]	321	705	337	716	595	842	4
yo	340	707	349	716	595	842	4
me	352	707	364	716	595	842	4
levantaba	366	707	404	716	595	842	4
oscuro	406	707	433	716	595	842	4
a,	435	707	442	716	595	842	4
a	444	707	449	716	595	842	4
moler	451	707	474	716	595	842	4
una	477	707	491	716	595	842	4
taza	321	718	337	727	595	842	4
de	340	718	349	727	595	842	4
mai,	352	718	370	727	595	842	4
yo	373	718	383	727	595	842	4
y	386	718	391	727	595	842	4
mi	394	718	405	727	595	842	4
viejo,	408	718	430	727	595	842	4
yo	434	718	443	727	595	842	4
y	447	718	452	727	595	842	4
mi	455	718	465	727	595	842	4
viejo.	468	718	491	727	595	842	4
Él	321	728	329	739	595	842	4
me	334	728	346	739	595	842	4
ayudaba	349	728	383	739	595	842	4
a…	387	728	401	739	595	842	4
a	405	728	410	739	595	842	4
aquello	413	728	443	739	595	842	4
a…	447	728	461	739	595	842	4
(no	465	728	479	739	595	842	4
se	483	728	491	739	595	842	4
entiende)	321	741	358	750	595	842	4
a	361	739	365	750	595	842	4
quemai,	368	739	400	750	595	842	4
a	403	739	407	750	595	842	4
pelar	410	739	430	750	595	842	4
y	433	739	438	750	595	842	4
a…	441	739	455	750	595	842	4
y	458	739	463	750	595	842	4
yo	466	739	476	750	595	842	4
era	479	739	491	750	595	842	4
pa	321	753	330	762	595	842	4
cocinar.	332	753	364	762	595	842	4
Las	367	753	381	762	595	842	4
dos	383	753	397	762	595	842	4
primeras	399	753	434	762	595	842	4
arepas	436	753	462	762	595	842	4
que	464	753	479	762	595	842	4
yo	481	753	491	762	595	842	4
Saber,	171	790	192	797	595	842	4
Universidad	194	790	233	797	595	842	4
de	235	790	243	797	595	842	4
Oriente,	245	790	270	797	595	842	4
Venezuela.	273	790	308	797	595	842	4
Vol.	310	790	324	797	595	842	4
28	326	790	334	797	595	842	4
Nº	336	790	344	797	595	842	4
3:	346	790	353	797	595	842	4
601-607.	355	790	383	797	595	842	4
(2016)	385	790	407	797	595	842	4
604	283	799	295	806	595	842	4
Nueva	236	37	257	44	595	842	5
Esparta:	259	37	285	44	595	842	5
¿Una	287	37	304	44	595	842	5
sociedad	306	37	334	44	595	842	5
matriarcal?...	336	37	378	44	595	842	5
cocinaba	104	74	140	83	595	842	5
era	143	74	155	83	595	842	5
lo	158	74	166	83	595	842	5
que	169	74	183	83	595	842	5
comían	186	74	215	83	595	842	5
mis	218	74	233	83	595	842	5
hijos	236	74	255	83	595	842	5
[…]	258	72	275	83	595	842	5
(Enunciado	104	86	150	95	595	842	5
56	153	86	163	95	595	842	5
/	165	86	168	95	595	842	5
Hablante	171	86	207	95	595	842	5
2	209	86	214	95	595	842	5
/	217	86	219	95	595	842	5
Mujer	222	86	246	95	595	842	5
2).	249	86	260	95	595	842	5
También	104	109	140	118	595	842	5
se	144	109	153	118	595	842	5
evidenció	158	109	196	118	595	842	5
que	201	109	216	118	595	842	5
la	221	109	228	118	595	842	5
imagen	233	109	262	118	595	842	5
de	267	109	276	118	595	842	5
la	281	109	289	118	595	842	5
madre	90	120	116	129	595	842	5
emerge	120	120	150	129	595	842	5
primero	154	120	186	129	595	842	5
que	191	120	205	129	595	842	5
la	210	120	217	129	595	842	5
del	222	120	235	129	595	842	5
padre	239	120	263	129	595	842	5
en	268	120	277	129	595	842	5
el	282	120	289	129	595	842	5
habla	90	132	112	141	595	842	5
de	114	132	123	141	595	842	5
los	126	132	137	141	595	842	5
y	139	132	144	141	595	842	5
de	147	132	156	141	595	842	5
las	158	132	169	141	595	842	5
hablantes.	172	132	212	141	595	842	5
Buscamos	214	132	255	141	595	842	5
conocer	257	132	289	141	595	842	5
cuál	90	143	107	152	595	842	5
de	118	143	127	152	595	842	5
las	139	143	150	152	595	842	5
dos,	161	143	177	152	595	842	5
como	189	143	211	152	595	842	5
representaciones	222	143	289	152	595	842	5
simbólicas,	90	155	135	164	595	842	5
subyace	139	155	171	164	595	842	5
en	175	155	185	164	595	842	5
la	188	155	196	164	595	842	5
psicología	199	155	240	164	595	842	5
de	244	155	254	164	595	842	5
estos/as	258	155	289	164	595	842	5
hablantes;	90	166	130	175	595	842	5
para	133	166	150	175	595	842	5
lo	152	166	160	175	595	842	5
cual	162	166	179	175	595	842	5
nos	181	166	195	175	595	842	5
apoyamos	197	166	238	175	595	842	5
en	240	166	250	175	595	842	5
la	252	166	259	175	595	842	5
noción	262	166	289	175	595	842	5
de	90	178	99	187	595	842	5
«arquetipo»,	103	178	153	187	595	842	5
entendida	156	178	195	187	595	842	5
por	198	178	212	187	595	842	5
Jung	215	178	233	187	595	842	5
(2009)	237	178	263	187	595	842	5
como	267	178	289	187	595	842	5
«estructuras	90	189	140	198	595	842	5
de	142	189	152	198	595	842	5
lo	154	189	162	198	595	842	5
inconsciente	164	189	214	198	595	842	5
colectivo»	217	189	258	198	595	842	5
(p.	260	189	271	198	595	842	5
73),	273	189	289	198	595	842	5
es	90	201	98	210	595	842	5
decir,	101	201	123	210	595	842	5
que	126	201	140	210	595	842	5
cuando	142	201	171	210	595	842	5
nos	174	201	187	210	595	842	5
referimos	190	201	228	210	595	842	5
a	230	201	235	210	595	842	5
la	237	201	245	210	595	842	5
madre	247	201	272	210	595	842	5
o	274	201	279	210	595	842	5
al	282	201	289	210	595	842	5
padre	90	212	112	221	595	842	5
no	115	212	125	221	595	842	5
esperamos	128	212	170	221	595	842	5
que	172	212	187	221	595	842	5
en	189	212	199	221	595	842	5
lo	201	212	209	221	595	842	5
concreto	212	212	246	221	595	842	5
aparezcan	249	212	289	221	595	842	5
figuras	90	222	118	233	595	842	5
como	120	222	142	233	595	842	5
el	145	222	152	233	595	842	5
padre	155	222	177	233	595	842	5
de…	180	222	200	233	595	842	5
o	202	222	207	233	595	842	5
la	210	222	217	233	595	842	5
madre	220	222	245	233	595	842	5
de…,	247	222	269	233	595	842	5
sino	272	222	289	233	595	842	5
cualquier	90	235	127	244	595	842	5
otra	129	235	145	244	595	842	5
que	147	235	161	244	595	842	5
remita	164	235	189	244	595	842	5
a	191	235	196	244	595	842	5
esa	198	235	210	244	595	842	5
imagen	213	235	242	244	595	842	5
primordial.	244	235	289	244	595	842	5
En	90	247	101	256	595	842	5
este	104	247	119	256	595	842	5
caso,	122	247	142	256	595	842	5
se	145	247	153	256	595	842	5
trata	156	247	174	256	595	842	5
de	177	247	186	256	595	842	5
una	189	247	203	256	595	842	5
imagen	206	247	236	256	595	842	5
que	238	247	253	256	595	842	5
empieza	256	247	289	256	595	842	5
a	90	258	94	267	595	842	5
construirse	98	258	142	267	595	842	5
simbólicamente	146	258	209	267	595	842	5
desde	213	258	236	267	595	842	5
lo	240	258	248	267	595	842	5
concreto,	252	258	289	267	595	842	5
como	90	270	112	279	595	842	5
las	119	270	130	279	595	842	5
mujeres-madres-suegras-abuelas	137	270	268	279	595	842	5
que	274	270	289	279	595	842	5
amparan,	90	281	127	290	595	842	5
que	134	281	149	290	595	842	5
proveen,	156	281	191	290	595	842	5
que	198	281	213	290	595	842	5
resguardan,	221	281	267	290	595	842	5
que	274	281	289	290	595	842	5
defienden,	90	293	132	302	595	842	5
que	134	293	149	302	595	842	5
apoyan,	151	293	183	302	595	842	5
entre	185	293	205	302	595	842	5
otros.	208	293	230	302	595	842	5
En	104	316	115	325	595	842	5
cuanto	120	316	147	325	595	842	5
al	151	316	159	325	595	842	5
desempeño	163	316	208	325	595	842	5
de	213	316	222	325	595	842	5
las	227	316	238	325	595	842	5
mujeres	243	316	275	325	595	842	5
en	279	316	289	325	595	842	5
deportes,	90	327	126	336	595	842	5
oficios	134	327	161	336	595	842	5
y	168	327	173	336	595	842	5
profesiones,	181	327	229	336	595	842	5
considerados	237	327	289	336	595	842	5
«exclusivos	90	339	137	348	595	842	5
de	142	339	152	348	595	842	5
los	157	339	169	348	595	842	5
hombres»,	174	339	215	348	595	842	5
se	221	339	229	348	595	842	5
encontró	234	339	269	348	595	842	5
que	274	339	289	348	595	842	5
éstas	90	350	109	359	595	842	5
participan,	118	350	160	359	595	842	5
sin	169	350	180	359	595	842	5
discriminación,	189	350	251	359	595	842	5
en	259	350	269	359	595	842	5
los	277	350	289	359	595	842	5
mismos.	90	362	123	371	595	842	5
Así	126	362	139	371	595	842	5
tenemos	141	362	175	371	595	842	5
que	177	362	191	371	595	842	5
el	193	362	200	371	595	842	5
primer	202	362	229	371	595	842	5
y	231	362	236	371	595	842	5
único	238	362	260	371	595	842	5
equipo	262	362	289	371	595	842	5
de	90	373	99	382	595	842	5
softbol	103	373	131	382	595	842	5
del	134	373	146	382	595	842	5
pueblo	149	373	177	382	595	842	5
fue	180	373	193	382	595	842	5
femenino.	196	373	236	382	595	842	5
Al	240	373	249	382	595	842	5
respecto,	253	373	289	382	595	842	5
una	90	385	104	394	595	842	5
de	107	385	116	394	595	842	5
las	119	385	130	394	595	842	5
fundadoras	132	385	177	394	595	842	5
nos	179	385	193	394	595	842	5
cuenta:	196	385	224	394	595	842	5
(102)	104	408	126	417	595	842	5
Inv.:	130	408	149	417	595	842	5
Cuando	153	408	184	417	595	842	5
te	188	408	195	417	595	842	5
incorporaste	199	408	249	417	595	842	5
a	253	408	258	417	595	842	5
ese	262	408	275	417	595	842	5
equipo	104	419	131	428	595	842	5
de	137	419	146	428	595	842	5
sosbol	152	419	177	428	595	842	5
[Softbol],	183	419	221	428	595	842	5
¿ya	226	419	240	428	595	842	5
estabas	246	419	275	428	595	842	5
casada?	104	431	135	440	595	842	5
Hab.:	104	454	126	463	595	842	5
Sí	129	454	137	463	595	842	5
Inv.:	104	477	123	486	595	842	5
¿Y	125	477	137	486	595	842	5
tu	139	477	147	486	595	842	5
marido?	150	477	182	486	595	842	5
Hab.:	104	500	126	509	595	842	5
Bueno,	136	500	164	509	595	842	5
él	174	500	181	509	595	842	5
feliz,	191	500	211	509	595	842	5
también	220	500	253	509	595	842	5
me	262	500	275	509	595	842	5
acompañaba	104	511	154	520	595	842	5
a	165	511	170	520	595	842	5
mis	181	511	195	520	595	842	5
juegos.	206	511	234	520	595	842	5
Sí,	246	511	256	520	595	842	5
él	267	511	275	520	595	842	5
emocionadísimo,	104	523	173	532	595	842	5
sí,	176	523	185	532	595	842	5
entonces	187	523	222	532	595	842	5
yo,	225	523	238	532	595	842	5
en	241	523	250	532	595	842	5
aquel	253	523	275	532	595	842	5
tiempo,	104	534	134	543	595	842	5
jugaba	147	534	174	543	595	842	5
segunda	187	534	219	543	595	842	5
base,	232	534	253	543	595	842	5
sí,	265	534	275	543	595	842	5
emocionadísimo	104	544	170	555	595	842	5
[…]	177	544	193	555	595	842	5
Bueno,	200	544	229	555	595	842	5
todas	236	544	257	555	595	842	5
las	263	544	275	555	595	842	5
tardes	104	557	128	566	595	842	5
íbanos	131	557	157	566	595	842	5
a	159	557	164	566	595	842	5
correr,	166	557	193	566	595	842	5
a	195	557	200	566	595	842	5
hacer	202	557	224	566	595	842	5
los	226	557	238	566	595	842	5
deportes	241	557	275	566	595	842	5
y	104	569	109	578	595	842	5
eso,	111	569	127	578	595	842	5
íbanos	129	569	155	578	595	842	5
a	157	569	162	578	595	842	5
la	164	569	171	578	595	842	5
playa,	173	569	197	578	595	842	5
sí.	200	569	209	578	595	842	5
Todas	211	569	235	578	595	842	5
las	238	569	249	578	595	842	5
tardes	251	569	275	578	595	842	5
nos	104	580	118	589	595	842	5
emocionábamos	122	580	186	589	595	842	5
todas	190	580	211	589	595	842	5
esas	215	580	231	589	595	842	5
mujeres	235	580	267	589	595	842	5
a	270	580	275	589	595	842	5
correr	104	592	128	601	595	842	5
ahí	130	592	143	601	595	842	5
en	145	592	154	601	595	842	5
la	156	592	164	601	595	842	5
playa,	166	592	190	601	595	842	5
sí.	192	592	202	601	595	842	5
(Enunciado	206	592	252	601	595	842	5
102	255	592	270	601	595	842	5
/	272	592	275	601	595	842	5
Hablante	104	603	140	612	595	842	5
4	143	603	148	612	595	842	5
/	150	603	153	612	595	842	5
Mujer	155	603	180	612	595	842	5
3).	182	603	193	612	595	842	5
Inv.:	104	626	123	635	595	842	5
¿Y	131	626	143	635	595	842	5
los	151	626	162	635	595	842	5
maridos	171	626	203	635	595	842	5
de	211	626	220	635	595	842	5
todas	229	626	250	635	595	842	5
esas	258	626	275	635	595	842	5
mujeres?	104	638	140	647	595	842	5
Hab.:	104	661	126	670	595	842	5
Los	128	661	143	670	595	842	5
maridos	145	661	178	670	595	842	5
feliz	180	661	197	670	595	842	5
de	200	661	209	670	595	842	5
la	211	661	219	670	595	842	5
vida.	221	661	240	670	595	842	5
Ellos	243	661	263	670	595	842	5
sí,	265	661	275	670	595	842	5
complacientes	104	672	161	681	595	842	5
con	166	672	181	681	595	842	5
nosotras.	183	672	219	681	595	842	5
Ellos	222	672	242	681	595	842	5
no	245	672	255	681	595	842	5
eran	257	672	275	681	595	842	5
que	104	684	119	693	595	842	5
peleaban,	122	684	160	693	595	842	5
ni	163	684	170	693	595	842	5
nada	174	684	192	693	595	842	5
por	196	684	209	693	595	842	5
el	212	684	219	693	595	842	5
estilo,	222	684	246	693	595	842	5
ni	249	684	257	693	595	842	5
que	260	684	274	693	595	842	5
discutían,	104	695	143	704	595	842	5
que	150	695	164	704	595	842	5
dejen	172	695	193	704	595	842	5
esa	200	695	213	704	595	842	5
broma,	220	695	248	704	595	842	5
ellos	256	695	275	704	595	842	5
también	104	707	136	716	595	842	5
nos	144	707	157	716	595	842	5
acompañaban	165	707	220	716	595	842	5
para	227	707	244	716	595	842	5
Pedro	251	707	275	716	595	842	5
González,	104	718	144	727	595	842	5
eso	146	718	160	727	595	842	5
era	162	718	174	727	595	842	5
que	176	718	190	727	595	842	5
se	192	718	200	727	595	842	5
ponía	202	718	224	727	595	842	5
full	226	718	240	727	595	842	5
[fúl]	242	718	260	727	595	842	5
ese	262	718	275	727	595	842	5
estadio,	104	730	135	739	595	842	5
sí	141	730	147	739	595	842	5
vale,	153	730	172	739	595	842	5
buenísimo.	178	730	222	739	595	842	5
(Enunciado	229	730	275	739	595	842	5
102	104	741	119	750	595	842	5
/	122	741	125	750	595	842	5
Hablante	127	741	163	750	595	842	5
4	166	741	171	750	595	842	5
/	173	741	176	750	595	842	5
Mujer	178	741	203	750	595	842	5
3).	205	741	216	750	595	842	5
Lo	339	74	350	83	595	842	5
anterior	353	74	384	83	595	842	5
llama	387	74	410	83	595	842	5
la	413	74	420	83	595	842	5
atención	423	74	457	83	595	842	5
porque,	461	74	491	83	595	842	5
aunque	494	74	523	83	595	842	5
se	324	86	333	95	595	842	5
trata	336	86	354	95	595	842	5
de	358	86	367	95	595	842	5
un	371	86	380	95	595	842	5
deporte	384	86	414	95	595	842	5
de	418	86	427	95	595	842	5
tradición	430	86	466	95	595	842	5
masculina,	470	86	512	95	595	842	5
el	516	86	523	95	595	842	5
equipo	324	97	352	106	595	842	5
fue	358	97	370	106	595	842	5
conformado	376	97	425	106	595	842	5
por	431	97	444	106	595	842	5
mujeres,	450	97	484	106	595	842	5
quienes,	490	97	523	106	595	842	5
además,	324	109	357	118	595	842	5
contaron	363	109	398	118	595	842	5
con	403	109	418	118	595	842	5
el	424	109	431	118	595	842	5
apoyo	437	109	461	118	595	842	5
pleno	467	109	489	118	595	842	5
de	495	109	505	118	595	842	5
sus	510	109	523	118	595	842	5
maridos.	324	120	359	129	595	842	5
Ya	339	143	350	152	595	842	5
teníamos	353	143	389	152	595	842	5
información	392	143	441	152	595	842	5
sobre	444	143	465	152	595	842	5
el	468	143	475	152	595	842	5
desempeño	478	143	523	152	595	842	5
eficiente	324	155	359	164	595	842	5
de	363	155	372	164	595	842	5
las	376	155	387	164	595	842	5
mujeres	391	155	422	164	595	842	5
en	426	155	436	164	595	842	5
las	439	155	450	164	595	842	5
actividades	454	155	499	164	595	842	5
de	503	155	512	164	595	842	5
la	516	155	523	164	595	842	5
pesca.	324	166	349	175	595	842	5
Ahora	356	166	381	175	595	842	5
una	388	166	402	175	595	842	5
referencia	409	166	449	175	595	842	5
al	456	166	463	175	595	842	5
oficio	470	166	493	175	595	842	5
de	500	166	509	175	595	842	5
la	516	166	523	175	595	842	5
agricultura:	324	178	370	187	595	842	5
(135)	339	199	360	210	595	842	5
Inv.:	363	199	381	210	595	842	5
¿Y	384	199	395	210	595	842	5
de	398	199	407	210	595	842	5
su	410	199	419	210	595	842	5
madre…?	421	199	461	210	595	842	5
Hab.:	339	222	361	233	595	842	5
[…]	365	222	381	233	595	842	5
ella	386	222	400	233	595	842	5
fue	404	222	417	233	595	842	5
agricultora,	421	222	467	233	595	842	5
sí,	471	222	480	233	595	842	5
ella…	484	222	509	233	595	842	5
ella...	339	235	361	244	595	842	5
Tú	362	235	374	244	595	842	5
ves	376	235	389	244	595	842	5
aquella	391	235	420	244	595	842	5
montaña	422	235	456	244	595	842	5
que	458	235	473	244	595	842	5
está	475	235	490	244	595	842	5
allá,	492	235	509	244	595	842	5
allá,	339	245	355	256	595	842	5
ella…	358	245	383	256	595	842	5
ella…	386	245	410	256	595	842	5
ellas	413	245	431	256	595	842	5
cosechaban,	434	245	483	256	595	842	5
ahí	486	245	498	256	595	842	5
se	501	245	509	256	595	842	5
fue	339	258	351	267	595	842	5
mi	354	258	365	267	595	842	5
papá	367	258	386	267	595	842	5
a	389	258	394	267	595	842	5
conocer	397	258	428	267	595	842	5
a	431	258	435	267	595	842	5
mi	438	258	449	267	595	842	5
mamá,	451	258	478	267	595	842	5
porque	481	258	509	267	595	842	5
mi	339	270	349	279	595	842	5
mamá	353	270	377	279	595	842	5
nació	381	270	403	279	595	842	5
ahí,	407	270	422	279	595	842	5
en	426	270	435	279	595	842	5
ese	439	270	452	279	595	842	5
cerro,	456	270	479	279	595	842	5
en	483	270	492	279	595	842	5
esa	496	270	509	279	595	842	5
montaña	339	279	373	290	595	842	5
[…]	375	279	391	290	595	842	5
ellos	393	279	412	290	595	842	5
vivían	414	279	439	290	595	842	5
especialmente	441	279	498	290	595	842	5
de	500	279	509	290	595	842	5
eso,	339	291	354	302	595	842	5
de…	363	291	383	302	595	842	5
sembraban	391	291	435	302	595	842	5
sus	443	291	456	302	595	842	5
cuestiones,	465	291	509	302	595	842	5
venían	339	304	365	313	595	842	5
y	373	304	378	313	595	842	5
las	385	304	396	313	595	842	5
vendían	403	304	435	313	595	842	5
y	442	304	447	313	595	842	5
con	454	304	469	313	595	842	5
esos	476	304	493	313	595	842	5
se	501	304	509	313	595	842	5
mantenían.	339	316	383	325	595	842	5
(Enunciado	386	316	432	325	595	842	5
135	435	316	450	325	595	842	5
/	453	316	456	325	595	842	5
Hablante	459	316	495	325	595	842	5
6	498	316	503	325	595	842	5
/	506	316	509	325	595	842	5
Hombre	339	327	371	336	595	842	5
2).	374	327	385	336	595	842	5
Con	339	350	355	359	595	842	5
relación	361	350	393	359	595	842	5
a	398	350	403	359	595	842	5
las	408	350	419	359	595	842	5
profesiones,	425	350	473	359	595	842	5
las	479	350	490	359	595	842	5
nuevas	496	350	523	359	595	842	5
generaciones	324	362	377	371	595	842	5
de	379	362	389	371	595	842	5
hombres	392	362	426	371	595	842	5
y	429	362	434	371	595	842	5
mujeres	437	362	469	371	595	842	5
escogen,	472	362	507	371	595	842	5
por	510	362	523	371	595	842	5
igual,	324	373	347	382	595	842	5
profesiones	350	373	396	382	595	842	5
que	399	373	414	382	595	842	5
habitualmente	417	373	474	382	595	842	5
pertenecían	477	373	523	382	595	842	5
al	324	385	332	394	595	842	5
ámbito	338	385	366	394	595	842	5
de	372	385	381	394	595	842	5
lo	388	385	396	394	595	842	5
masculino.	402	385	445	394	595	842	5
Así	452	385	466	394	595	842	5
encontramos	472	385	523	394	595	842	5
enunciados	324	396	369	405	595	842	5
como	372	396	394	405	595	842	5
los	396	396	408	405	595	842	5
siguientes:	411	396	453	405	595	842	5
(48)	339	419	355	428	595	842	5
Inv.:	359	419	377	428	595	842	5
¿Y	380	419	392	428	595	842	5
a	395	419	400	428	595	842	5
tu	403	419	411	428	595	842	5
hija?,	414	419	436	428	595	842	5
¿a	440	419	449	428	595	842	5
tu	452	419	460	428	595	842	5
hija,	463	419	481	428	595	842	5
qué	484	419	498	428	595	842	5
le	502	419	509	428	595	842	5
aconsejas?	339	431	381	440	595	842	5
Hab.:	339	452	361	463	595	842	5
[…]	371	452	387	463	595	842	5
y	398	452	403	463	595	842	5
ella	413	452	427	463	595	842	5
como	437	452	460	463	595	842	5
está	470	452	485	463	595	842	5
por	496	452	509	463	595	842	5
electricidad,	339	465	388	474	595	842	5
ella	391	465	406	474	595	842	5
quiere	409	465	434	474	595	842	5
seguir	437	465	462	474	595	842	5
la	465	465	473	474	595	842	5
rama	476	465	496	474	595	842	5
de	499	465	509	474	595	842	5
la	339	475	346	486	595	842	5
electricidad,	348	475	397	486	595	842	5
técnico	400	475	429	486	595	842	5
en	431	475	441	486	595	842	5
electricidad	443	475	490	486	595	842	5
[…]	492	475	509	486	595	842	5
o	339	488	344	497	595	842	5
sea,	352	488	367	497	595	842	5
o	375	488	380	497	595	842	5
graduarse	388	488	426	497	595	842	5
en	434	488	444	497	595	842	5
ingeniería	452	488	491	497	595	842	5
en	499	488	509	497	595	842	5
electricidad	339	498	385	509	595	842	5
[…]	389	498	406	509	595	842	5
(Enunciado	408	500	454	509	595	842	5
48	456	500	466	509	595	842	5
/	468	500	471	509	595	842	5
Hablante	473	500	509	509	595	842	5
1	339	511	344	520	595	842	5
/	346	511	349	520	595	842	5
Mujer	351	511	376	520	595	842	5
1).	378	511	389	520	595	842	5
Por	339	534	353	543	595	842	5
su	355	534	364	543	595	842	5
parte,	367	534	390	543	595	842	5
el	392	534	400	543	595	842	5
hablante	403	534	436	543	595	842	5
5	439	534	444	543	595	842	5
(hombre	447	534	481	543	595	842	5
2)	484	534	492	543	595	842	5
nos	495	534	509	543	595	842	5
cuenta:	324	546	353	555	595	842	5
(114)	339	569	360	578	595	842	5
Inv.:	366	569	385	578	595	842	5
¿Cuántos	391	569	428	578	595	842	5
hijos	434	569	453	578	595	842	5
tiene,	459	569	481	578	595	842	5
señor	487	569	509	578	595	842	5
Silvino?	339	580	372	589	595	842	5
Hab.:	339	601	361	612	595	842	5
[…]	362	601	379	612	595	842	5
Tres	381	601	399	612	595	842	5
varones	401	601	432	612	595	842	5
y	434	601	439	612	595	842	5
una	441	601	455	612	595	842	5
hembra,	457	601	489	612	595	842	5
y	491	601	496	612	595	842	5
mi	498	601	509	612	595	842	5
señora,	339	615	367	624	595	842	5
todos	370	615	392	624	595	842	5
son	395	615	409	624	595	842	5
ingenieros,	412	615	456	624	595	842	5
todos	459	615	481	624	595	842	5
cuatro	484	615	509	624	595	842	5
[…]	339	624	355	635	595	842	5
la	357	624	364	635	595	842	5
hembra	366	624	396	635	595	842	5
es	398	626	407	635	595	842	5
ingeniero	408	626	446	635	595	842	5
industrial,	448	626	488	635	595	842	5
y	490	626	495	635	595	842	5
los	497	626	509	635	595	842	5
tres	339	638	353	647	595	842	5
varones,	356	638	390	647	595	842	5
uno	393	638	408	647	595	842	5
es	411	638	419	647	595	842	5
ingeniero	422	638	460	647	595	842	5
electricista,	463	638	509	647	595	842	5
otro	339	649	355	658	595	842	5
es	360	649	368	658	595	842	5
ingeniero	373	649	410	658	595	842	5
mecánico	415	649	453	658	595	842	5
y	458	649	463	658	595	842	5
el	468	649	475	658	595	842	5
otro	480	649	496	658	595	842	5
es	501	649	509	658	595	842	5
ingeniero	339	661	376	670	595	842	5
de	379	661	388	670	595	842	5
mantenimiento.	391	661	453	670	595	842	5
El	339	684	347	693	595	842	5
hablante	350	684	384	693	595	842	5
6	386	684	391	693	595	842	5
también	394	684	426	693	595	842	5
toca	428	684	445	693	595	842	5
este	448	684	463	693	595	842	5
tema:	466	684	488	693	595	842	5
(131)	339	705	360	716	595	842	5
[…]	363	705	380	716	595	842	5
Hab.:	383	705	404	716	595	842	5
Ya	407	705	419	716	595	842	5
el	422	705	429	716	595	842	5
varón	432	705	455	716	595	842	5
se…	457	705	476	716	595	842	5
ya	478	705	488	716	595	842	5
se…	491	705	509	716	595	842	5
se…	339	716	357	727	595	842	5
se…	361	716	379	727	595	842	5
ya	384	716	393	727	595	842	5
se	397	716	406	727	595	842	5
está	410	716	425	727	595	842	5
graduando	429	716	472	727	595	842	5
de…	476	716	495	727	595	842	5
de	499	716	509	727	595	842	5
licen…	339	728	368	739	595	842	5
licin…	372	728	400	739	595	842	5
licenciado	404	728	445	739	595	842	5
[licinciado]	449	728	495	739	595	842	5
en	500	728	509	739	595	842	5
cultura	339	739	366	750	595	842	5
física	370	739	391	750	595	842	5
[…]	394	739	411	750	595	842	5
y	414	739	419	750	595	842	5
la	423	739	430	750	595	842	5
hembra	433	739	463	750	595	842	5
ta	466	739	474	750	595	842	5
en…	477	739	496	750	595	842	5
ya	500	739	509	750	595	842	5
va	339	753	348	762	595	842	5
a	351	753	355	762	595	842	5
salir	358	753	375	762	595	842	5
de	377	753	387	762	595	842	5
TSU	389	753	408	762	595	842	5
[TCU]	411	753	437	762	595	842	5
en	440	753	450	762	595	842	5
preescolar.	452	753	496	762	595	842	5
Sí,	498	753	509	762	595	842	5
Saber,	189	790	210	797	595	842	5
Universidad	212	790	251	797	595	842	5
de	253	790	261	797	595	842	5
Oriente,	263	790	288	797	595	842	5
Venezuela.	291	790	326	797	595	842	5
Vol.	328	790	342	797	595	842	5
28	344	790	352	797	595	842	5
Nº	354	790	362	797	595	842	5
3:	364	790	371	797	595	842	5
601-607.	373	790	401	797	595	842	5
(2016)	403	790	425	797	595	842	5
605	301	799	313	806	595	842	5
M	264	37	271	44	595	842	6
ORENO	271	38	294	44	595	842	6
P	295	37	300	44	595	842	6
EÑA	300	38	313	44	595	842	6
ya	86	72	96	83	595	842	6
también	98	72	130	83	595	842	6
va	133	72	142	83	595	842	6
a	145	72	149	83	595	842	6
salir	152	72	169	83	595	842	6
[…]	171	72	188	83	595	842	6
Jésica	193	72	217	83	595	842	6
y	219	72	224	83	595	842	6
Jenifer,	227	72	256	83	595	842	6
que	86	86	101	95	595	842	6
son	104	86	118	95	595	842	6
las	121	86	132	95	595	842	6
dos	136	84	150	95	595	842	6
últimas,	153	84	185	95	595	842	6
e…	189	84	203	95	595	842	6
e…	206	84	221	95	595	842	6
e…	224	84	239	95	595	842	6
una	242	84	257	95	595	842	6
está	86	97	102	106	595	842	6
estudiando	104	97	147	106	595	842	6
diseño	149	97	175	106	595	842	6
gráfico	177	97	205	106	595	842	6
y	208	97	213	106	595	842	6
la	214	97	222	106	595	842	6
otra	224	97	239	106	595	842	6
está	241	97	257	106	595	842	6
estudiando	86	109	129	118	595	842	6
ingeniero,	143	109	183	118	595	842	6
ingeniero	196	109	234	118	595	842	6
en	247	109	257	118	595	842	6
construcción.	86	120	140	129	595	842	6
Hablante	142	120	178	129	595	842	6
6	181	120	186	129	595	842	6
/	188	120	191	129	595	842	6
Hombre	193	120	226	129	595	842	6
2).	229	120	239	129	595	842	6
Por	86	143	100	152	595	842	6
otra	103	143	118	152	595	842	6
parte,	121	143	144	152	595	842	6
el	147	143	154	152	595	842	6
mayor	157	143	182	152	595	842	6
número	185	143	216	152	595	842	6
de	219	143	228	152	595	842	6
referencia	231	143	271	152	595	842	6
sobre	72	155	94	164	595	842	6
la	97	155	104	164	595	842	6
gestión	108	155	136	164	595	842	6
y	140	155	145	164	595	842	6
construcción	148	155	199	164	595	842	6
de	203	155	212	164	595	842	6
las	215	155	226	164	595	842	6
viviendas,	230	155	271	164	595	842	6
señaló	72	166	97	175	595	842	6
el	104	166	111	175	595	842	6
protagonismo	118	166	173	175	595	842	6
de	180	166	189	175	595	842	6
las	196	166	207	175	595	842	6
mujeres.	214	166	248	175	595	842	6
Al	261	166	271	175	595	842	6
respecto,	72	178	108	187	595	842	6
la	110	178	118	187	595	842	6
hablante	120	178	154	187	595	842	6
1	156	178	161	187	595	842	6
(mujer	164	178	190	187	595	842	6
1),	193	178	204	187	595	842	6
refiere:	206	178	235	187	595	842	6
(44)	86	199	103	210	595	842	6
[…]	106	199	122	210	595	842	6
Ésa	125	199	140	210	595	842	6
que	143	199	157	210	595	842	6
llegó	160	199	180	210	595	842	6
ahorita	183	199	211	210	595	842	6
aquí…	214	199	241	210	595	842	6
ésa	244	199	256	210	595	842	6
también	86	212	118	221	595	842	6
está	122	212	138	221	595	842	6
haciendo	142	212	178	221	595	842	6
su	182	212	191	221	595	842	6
casita	195	212	218	221	595	842	6
[[baja	222	212	246	221	595	842	6
la	250	212	257	221	595	842	6
voz,	86	224	103	233	595	842	6
como	106	224	128	233	595	842	6
en	130	224	140	233	595	842	6
secreto]]	142	224	177	233	595	842	6
Más	86	247	103	256	595	842	6
adelante	106	247	139	256	595	842	6
se	142	247	150	256	595	842	6
referirá	152	247	182	256	595	842	6
a	184	247	189	256	595	842	6
otros	191	247	211	256	595	842	6
casos:	214	247	238	256	595	842	6
(45)	86	268	103	279	595	842	6
[…]	106	268	123	279	595	842	6
Mi	126	268	137	279	595	842	6
hermana	140	268	174	279	595	842	6
mayor,	177	268	206	279	595	842	6
mi	209	268	219	279	595	842	6
hermana	222	268	257	279	595	842	6
mayor	86	279	112	290	595	842	6
[…]	116	279	133	290	595	842	6
sigue	137	279	158	290	595	842	6
la	162	279	169	290	595	842	6
misma	174	279	200	290	595	842	6
dinámica,	205	279	244	290	595	842	6
es	248	279	257	290	595	842	6
trabajadora,	86	293	134	302	595	842	6
mi	141	293	152	302	595	842	6
amiga,	159	293	186	302	595	842	6
mm,	194	293	212	302	595	842	6
cien	219	293	236	302	595	842	6
por	243	293	257	302	595	842	6
ciento,	86	304	113	313	595	842	6
esa	116	304	128	313	595	842	6
hace	131	304	149	313	595	842	6
helado,	152	304	181	313	595	842	6
esa	184	304	197	313	595	842	6
hace	199	304	218	313	595	842	6
torta,	220	304	241	313	595	842	6
esa	244	304	257	313	595	842	6
hace	86	316	104	325	595	842	6
de	108	316	117	325	595	842	6
todo,	121	316	141	325	595	842	6
su	145	316	154	325	595	842	6
casita	157	316	180	325	595	842	6
que	184	316	198	325	595	842	6
está	201	316	217	325	595	842	6
haciendo	220	316	256	325	595	842	6
allá,	86	327	103	336	595	842	6
aquella	107	327	135	336	595	842	6
que	139	327	153	336	595	842	6
ves	157	327	170	336	595	842	6
con	173	327	188	336	595	842	6
techo,	191	327	216	336	595	842	6
esa	219	327	232	336	595	842	6
es	235	327	244	336	595	842	6
de	247	327	257	336	595	842	6
ella	86	337	101	348	595	842	6
[…]	103	337	119	348	595	842	6
esa	121	337	134	348	595	842	6
que	136	337	150	348	595	842	6
tiene	153	337	172	348	595	842	6
techito	174	337	201	348	595	842	6
esa	203	337	216	348	595	842	6
es	218	337	226	348	595	842	6
de	228	337	238	348	595	842	6
ella,	240	337	257	348	595	842	6
ya	86	350	96	359	595	842	6
le	100	350	107	359	595	842	6
falta	112	350	130	359	595	842	6
poco	135	350	154	359	595	842	6
ya,	159	350	171	359	595	842	6
pero	175	350	193	359	595	842	6
con	198	350	212	359	595	842	6
su	217	350	226	359	595	842	6
propio	230	350	257	359	595	842	6
esfuerzo,	86	362	122	371	595	842	6
tanto	126	362	146	371	595	842	6
ha	150	362	159	371	595	842	6
luchado	163	362	194	371	595	842	6
para	198	362	215	371	595	842	6
hacer	219	362	240	371	595	842	6
esa	244	362	257	371	595	842	6
casita,	86	373	111	382	595	842	6
igual	114	373	134	382	595	842	6
que	136	373	151	382	595	842	6
mi	153	373	164	382	595	842	6
hermana	166	373	201	382	595	842	6
B.	203	373	213	382	595	842	6
Esta	86	396	103	405	595	842	6
situación,	108	396	147	405	595	842	6
posiblemente	152	396	205	405	595	842	6
responda	211	396	247	405	595	842	6
a	252	396	256	405	595	842	6
la	261	396	268	405	595	842	6
contingencia	72	408	123	417	595	842	6
de	126	408	136	417	595	842	6
que,	139	408	156	417	595	842	6
en	159	408	168	417	595	842	6
la	171	408	178	417	595	842	6
mayoría	181	408	214	417	595	842	6
de	217	408	226	417	595	842	6
los	230	408	241	417	595	842	6
casos,	244	408	268	417	595	842	6
los	72	419	84	428	595	842	6
maridos	87	419	119	428	595	842	6
salen	122	419	143	428	595	842	6
a	146	419	151	428	595	842	6
pescar,	154	419	182	428	595	842	6
y	186	419	191	428	595	842	6
quienes	194	419	224	428	595	842	6
se	228	419	236	428	595	842	6
quedan	239	419	269	428	595	842	6
en	72	431	81	440	595	842	6
la	84	431	92	440	595	842	6
comunidad	95	431	139	440	595	842	6
son	142	431	156	440	595	842	6
las	159	431	170	440	595	842	6
mujeres.	173	431	207	440	595	842	6
Entonces	210	431	247	440	595	842	6
ellas	250	431	268	440	595	842	6
estarían	72	442	103	451	595	842	6
convocadas,	109	442	158	451	595	842	6
por	163	442	177	451	595	842	6
las	182	442	194	451	595	842	6
circunstancias,	199	442	258	451	595	842	6
a	264	442	268	451	595	842	6
construir	72	454	107	463	595	842	6
la	113	454	121	463	595	842	6
casa.	127	454	146	463	595	842	6
Esta	152	454	169	463	595	842	6
situación,	176	454	214	463	595	842	6
además	220	454	250	463	595	842	6
del	256	454	268	463	595	842	6
beneficio	72	465	109	474	595	842	6
de	111	465	121	474	595	842	6
tener	123	465	143	474	595	842	6
una	145	465	160	474	595	842	6
vivienda,	162	465	199	474	595	842	6
les	201	465	212	474	595	842	6
otorga	215	465	240	474	595	842	6
a	242	465	247	474	595	842	6
estas	249	465	269	474	595	842	6
mujeres	72	477	104	486	595	842	6
el	106	477	113	486	595	842	6
reconocimiento	116	477	178	486	595	842	6
público.	180	477	213	486	595	842	6
En	86	500	97	509	595	842	6
cuanto	100	500	126	509	595	842	6
a	129	500	133	509	595	842	6
la	136	500	143	509	595	842	6
adjudicación	146	500	198	509	595	842	6
de	200	500	210	509	595	842	6
los/as	212	500	235	509	595	842	6
hijos/as,	238	500	270	509	595	842	6
es	72	511	80	520	595	842	6
común	83	511	110	520	595	842	6
en	112	511	122	520	595	842	6
las	124	511	136	520	595	842	6
conversaciones	138	511	199	520	595	842	6
de	202	511	211	520	595	842	6
los/as	214	511	236	520	595	842	6
hablantes	72	523	110	532	595	842	6
que	112	523	127	532	595	842	6
uno	129	523	144	532	595	842	6
u	147	523	152	532	595	842	6
otro	154	523	170	532	595	842	6
sexo	173	523	191	532	595	842	6
se	194	523	202	532	595	842	6
exprese	204	523	235	532	595	842	6
de	237	523	247	532	595	842	6
estos/as	72	534	103	543	595	842	6
como	105	534	128	543	595	842	6
suyos/as.	130	534	167	543	595	842	6
(122)	86	557	108	566	595	842	6
[…]	111	555	128	566	595	842	6
Yo	132	555	144	566	595	842	6
tengo…	147	555	179	566	595	842	6
yo	183	555	193	566	595	842	6
tengo	196	555	218	566	595	842	6
cuatro…	222	555	257	566	595	842	6
cuatro	86	569	111	578	595	842	6
muchachos,	118	569	165	578	595	842	6
tres	172	569	187	578	595	842	6
hembras	194	569	228	578	595	842	6
y	235	569	240	578	595	842	6
un	247	569	257	578	595	842	6
varón,	86	580	111	589	595	842	6
y	117	580	122	589	595	842	6
todos	127	580	149	589	595	842	6
están	154	580	175	589	595	842	6
en	180	580	189	589	595	842	6
la	195	580	202	589	595	842	6
universidad,	207	580	256	589	595	842	6
todos.	86	592	110	601	595	842	6
(Enunciado	117	592	163	601	595	842	6
122	169	592	184	601	595	842	6
/	191	592	194	601	595	842	6
Hablante	200	592	236	601	595	842	6
6	242	592	247	601	595	842	6
/	254	592	257	601	595	842	6
Hombre	86	603	119	612	595	842	6
2).	121	603	132	612	595	842	6
Esta	86	626	103	635	595	842	6
apropiación	105	626	154	635	595	842	6
se	156	626	165	635	595	842	6
enfatiza	166	626	198	635	595	842	6
en	200	626	209	635	595	842	6
el	211	626	219	635	595	842	6
siguiente	221	626	257	635	595	842	6
enunciado:	86	638	130	647	595	842	6
(130)	86	659	108	670	595	842	6
Hab.:	114	659	136	670	595	842	6
[…]	142	659	158	670	595	842	6
Entonces,	164	659	203	670	595	842	6
yo	209	659	219	670	595	842	6
lo	225	659	233	670	595	842	6
digo	239	659	257	670	595	842	6
por…	86	670	110	681	595	842	6
por	115	670	128	681	595	842	6
las	133	670	144	681	595	842	6
míos,	149	670	171	681	595	842	6
pues,	176	670	197	681	595	842	6
los	202	670	213	681	595	842	6
míos,	219	670	240	681	595	842	6
las	245	670	257	681	595	842	6
muchachas	86	684	130	693	595	842	6
mías,	133	684	154	693	595	842	6
han	156	684	170	693	595	842	6
echado	172	684	200	693	595	842	6
palante,	202	684	234	693	595	842	6
pues,	236	684	257	693	595	842	6
y	86	693	91	704	595	842	6
yo…	94	693	114	704	595	842	6
uno	117	693	132	704	595	842	6
le	135	693	142	704	595	842	6
da	145	693	154	704	595	842	6
la	157	693	164	704	595	842	6
mano	167	693	189	704	595	842	6
y	192	693	197	704	595	842	6
las	200	693	211	704	595	842	6
aconseja	214	693	249	704	595	842	6
y	252	695	257	704	595	842	6
le	86	707	93	716	595	842	6
dice	96	707	113	716	595	842	6
mija,	116	707	136	716	595	842	6
esto	140	707	156	716	595	842	6
es	159	707	167	716	595	842	6
lo	170	707	178	716	595	842	6
que	181	707	195	716	595	842	6
te	199	707	206	716	595	842	6
puedo	209	707	233	716	595	842	6
dejar	237	707	257	716	595	842	6
yo,	86	718	99	727	595	842	6
mañana	101	718	132	727	595	842	6
o	134	718	139	727	595	842	6
pasado	141	718	169	727	595	842	6
yo,	172	718	184	727	595	842	6
qué	186	718	201	727	595	842	6
te	203	718	210	727	595	842	6
voy	213	718	228	727	595	842	6
a	230	718	234	727	595	842	6
dejar	237	718	257	727	595	842	6
yo,	86	730	99	739	595	842	6
tú	104	730	112	739	595	842	6
no	118	730	128	739	595	842	6
sabes	133	730	155	739	595	842	6
trabajar	160	730	191	739	595	842	6
el	197	730	204	739	595	842	6
mar,	210	730	227	739	595	842	6
tú	233	730	241	739	595	842	6
no	247	730	256	739	595	842	6
sabes…	86	739	118	750	595	842	6
entonces	121	739	156	750	595	842	6
ellas	159	739	178	750	595	842	6
están	181	739	202	750	595	842	6
encaminadas	205	739	257	750	595	842	6
en	86	751	96	762	595	842	6
eso…	100	751	123	762	595	842	6
(Enunciado	127	751	173	762	595	842	6
135	178	751	193	762	595	842	6
/	197	751	200	762	595	842	6
Hablante	204	751	240	762	595	842	6
6	244	751	249	762	595	842	6
/	254	751	257	762	595	842	6
Hombre	321	74	353	83	595	842	6
2).	356	74	367	83	595	842	6
Con	321	97	337	106	595	842	6
respecto	343	97	376	106	595	842	6
a	382	97	386	106	595	842	6
la	392	97	399	106	595	842	6
condición	404	97	444	106	595	842	6
conyugal,	449	97	488	106	595	842	6
las	494	97	505	106	595	842	6
relaciones	306	109	347	118	595	842	6
de	354	109	363	118	595	842	6
parejas	371	109	399	118	595	842	6
son	406	109	420	118	595	842	6
duraderas	427	109	466	118	595	842	6
en	473	109	483	118	595	842	6
esta	490	109	505	118	595	842	6
población.	306	120	348	129	595	842	6
La	352	120	362	129	595	842	6
hablante	365	120	399	129	595	842	6
1	402	120	407	129	595	842	6
(mujer	410	120	437	129	595	842	6
1)	440	120	448	129	595	842	6
nos	451	120	465	129	595	842	6
habla	468	120	490	129	595	842	6
del	493	120	505	129	595	842	6
tiempo	306	132	334	141	595	842	6
que	337	132	351	141	595	842	6
lleva	354	132	373	141	595	842	6
casada:	375	132	405	141	595	842	6
(8)	321	155	332	164	595	842	6
[…]	335	153	351	164	595	842	6
Bueno,	354	153	382	164	595	842	6
yo	385	153	394	164	595	842	6
tengo	397	153	419	164	595	842	6
ya…	421	153	441	164	595	842	6
con	443	153	457	164	595	842	6
él	460	153	467	164	595	842	6
voy	469	153	484	164	595	842	6
a	487	153	491	164	595	842	6
cumplir	321	164	352	175	595	842	6
veinte	359	164	384	175	595	842	6
y	391	164	396	175	595	842	6
pico	404	164	421	175	595	842	6
de	428	164	438	175	595	842	6
años	446	164	464	175	595	842	6
ya…	472	164	491	175	595	842	6
veintitrés	321	178	358	187	595	842	6
años	361	178	380	187	595	842	6
vamos	383	178	409	187	595	842	6
a	413	178	417	187	595	842	6
cumplir	421	178	452	187	595	842	6
ahora	456	178	478	187	595	842	6
en	482	178	491	187	595	842	6
abril.	321	189	341	198	595	842	6
Se	321	212	331	221	595	842	6
trata	333	212	351	221	595	842	6
de	353	212	362	221	595	842	6
una	365	212	379	221	595	842	6
mujer	381	212	405	221	595	842	6
de	407	212	416	221	595	842	6
41	419	212	429	221	595	842	6
años	431	212	449	221	595	842	6
que	451	212	466	221	595	842	6
ha	468	212	477	221	595	842	6
estado	480	212	505	221	595	842	6
casada	306	224	333	233	595	842	6
23	337	224	347	233	595	842	6
años,	351	224	371	233	595	842	6
y	375	224	380	233	595	842	6
que,	384	224	401	233	595	842	6
como	405	224	427	233	595	842	6
lo	431	224	438	233	595	842	6
refiere	442	224	468	233	595	842	6
en	472	224	481	233	595	842	6
otros	485	224	505	233	595	842	6
enunciados,	306	235	354	244	595	842	6
se	358	235	367	244	595	842	6
siente	371	235	394	244	595	842	6
muy	399	235	417	244	595	842	6
bien	421	235	439	244	595	842	6
en	443	235	453	244	595	842	6
su	457	235	466	244	595	842	6
relación.	470	235	505	244	595	842	6
Asimismo,	306	247	350	256	595	842	6
hace	352	247	371	256	595	842	6
mención	373	247	408	256	595	842	6
a	410	247	415	256	595	842	6
otras	417	247	437	256	595	842	6
relaciones:	439	247	482	256	595	842	6
(35)	321	270	337	279	595	842	6
Inv.:	341	270	359	279	595	842	6
¿Cómo	363	270	392	279	595	842	6
son	396	270	410	279	595	842	6
los	413	270	425	279	595	842	6
hombres	429	270	463	279	595	842	6
aquí?,	467	270	491	279	595	842	6
¿son	321	281	339	290	595	842	6
cariñosos?	341	281	383	290	595	842	6
Hab.:	321	302	343	313	595	842	6
Sí…	344	302	363	313	595	842	6
sobre	365	302	386	313	595	842	6
todo	388	302	406	313	595	842	6
eso,	408	302	424	313	595	842	6
porque	426	302	453	313	595	842	6
si	455	302	462	313	595	842	6
no	464	302	474	313	595	842	6
uno	476	302	491	313	595	842	6
no	321	314	330	325	595	842	6
viviera	338	314	366	325	595	842	6
con…	374	314	398	325	595	842	6
yo	406	314	416	325	595	842	6
ya	424	314	433	325	595	842	6
me	441	314	453	325	595	842	6
hubiera	461	314	491	325	595	842	6
[[risas]]…	321	325	362	336	595	842	6
porque	364	325	392	336	595	842	6
si	394	325	400	336	595	842	6
no	402	325	412	336	595	842	6
mi	414	325	425	336	595	842	6
mamá	427	325	451	336	595	842	6
y	453	325	458	336	595	842	6
mi	460	325	470	336	595	842	6
papá	472	325	491	336	595	842	6
cuántos	321	339	351	348	595	842	6
años	354	339	372	348	595	842	6
tiene	374	339	394	348	595	842	6
[[ruido]]	396	339	431	348	595	842	6
mi	433	339	444	348	595	842	6
mamá	446	339	470	348	595	842	6
y	473	339	478	348	595	842	6
mi	480	339	491	348	595	842	6
papá	321	350	340	359	595	842	6
tienen	342	350	366	359	595	842	6
años	368	350	387	359	595	842	6
de	389	350	398	359	595	842	6
casados	401	350	432	359	595	842	6
y	434	350	439	359	595	842	6
están	441	350	462	359	595	842	6
juntos,	464	350	491	359	595	842	6
igual	321	360	341	371	595	842	6
con	343	360	357	371	595	842	6
mi	360	360	370	371	595	842	6
suegra	373	360	399	371	595	842	6
y…	402	360	417	371	595	842	6
y…	419	360	434	371	595	842	6
y	437	360	442	371	595	842	6
el	444	360	451	371	595	842	6
viejo.	454	360	476	371	595	842	6
Hasta	321	385	343	394	595	842	6
la	346	385	354	394	595	842	6
fecha,	357	385	381	394	595	842	6
el	384	385	392	394	595	842	6
único	395	385	417	394	595	842	6
caso	420	385	438	394	595	842	6
de	441	385	451	394	595	842	6
separación	454	385	497	394	595	842	6
y	500	385	505	394	595	842	6
de	306	396	316	405	595	842	6
familia	319	396	347	405	595	842	6
llevada	351	396	380	405	595	842	6
por	383	396	396	405	595	842	6
una	400	396	414	405	595	842	6
sola	417	396	433	405	595	842	6
persona,	437	396	470	405	595	842	6
es	474	396	482	405	595	842	6
el	485	396	492	405	595	842	6
de	496	396	505	405	595	842	6
un	306	408	316	417	595	842	6
hombre,	321	408	354	417	595	842	6
quien	358	408	381	417	595	842	6
se	385	408	393	417	595	842	6
separó	398	408	424	417	595	842	6
de	429	408	438	417	595	842	6
su	443	408	452	417	595	842	6
esposa	456	408	483	417	595	842	6
y	487	408	492	417	595	842	6
se	497	408	505	417	595	842	6
quedó	306	419	331	428	595	842	6
con	333	419	348	428	595	842	6
las	350	419	361	428	595	842	6
niñas,	363	419	387	428	595	842	6
el	389	419	396	428	595	842	6
llamado	399	419	431	428	595	842	6
«padre	434	419	460	428	595	842	6
ejemplar»,	463	419	505	428	595	842	6
de	306	431	316	440	595	842	6
quien	320	431	342	440	595	842	6
nos	347	431	361	440	595	842	6
habla	365	431	387	440	595	842	6
el	391	431	399	440	595	842	6
director	403	431	434	440	595	842	6
y	439	431	444	440	595	842	6
maestro	448	431	480	440	595	842	6
de	484	431	494	440	595	842	6
la	498	431	505	440	595	842	6
escuela:	306	442	338	451	595	842	6
(81)	321	463	337	474	595	842	6
[…]	339	463	356	474	595	842	6
Tenemos	358	463	394	474	595	842	6
un	396	463	406	474	595	842	6
caso	408	463	426	474	595	842	6
muy	428	463	446	474	595	842	6
especial	447	463	480	474	595	842	6
de	482	463	491	474	595	842	6
[…]	321	475	337	486	595	842	6
una	341	475	355	486	595	842	6
niña	359	475	376	486	595	842	6
que	380	475	395	486	595	842	6
estudia	398	475	427	486	595	842	6
cuarto	431	475	456	486	595	842	6
grado	460	475	482	486	595	842	6
y	486	475	491	486	595	842	6
tiene…	321	486	350	497	595	842	6
su	353	486	362	497	595	842	6
papá	365	486	384	497	595	842	6
se	387	486	395	497	595	842	6
separó,	398	486	427	497	595	842	6
se	430	486	438	497	595	842	6
separó	441	486	467	497	595	842	6
de	470	486	479	497	595	842	6
su	482	486	491	497	595	842	6
mujer,	321	500	346	509	595	842	6
pero	351	500	369	509	595	842	6
él	374	500	381	509	595	842	6
tomó	386	500	406	509	595	842	6
esa	411	500	424	509	595	842	6
responsabilidad	428	500	491	509	595	842	6
con	321	509	335	520	595	842	6
sus	340	509	353	520	595	842	6
hijos…	358	509	387	520	595	842	6
con	392	509	406	520	595	842	6
sus	411	509	424	520	595	842	6
dos	429	509	443	520	595	842	6
hijas	448	509	467	520	595	842	6
y	472	509	477	520	595	842	6
ha	481	509	491	520	595	842	6
mantenido	321	523	363	532	595	842	6
esa	370	523	382	532	595	842	6
buena	389	523	413	532	595	842	6
relación	420	523	452	532	595	842	6
con	459	523	473	532	595	842	6
las	480	523	491	532	595	842	6
maestras	321	534	356	543	595	842	6
que	359	534	374	543	595	842	6
no	378	534	387	543	595	842	6
han	391	534	406	543	595	842	6
tenido	410	532	435	543	595	842	6
otras…	438	532	468	543	595	842	6
otras	472	532	491	543	595	842	6
madres.	321	546	352	555	595	842	6
Nosotros	361	546	397	555	595	842	6
lo	402	546	409	555	595	842	6
llamamos	414	546	453	555	595	842	6
el	457	546	464	555	595	842	6
padre	469	546	491	555	595	842	6
modelo	321	557	350	566	595	842	6
ante	355	557	372	566	595	842	6
la	376	557	384	566	595	842	6
comunidad.	388	557	435	566	595	842	6
Siempre	445	557	478	566	595	842	6
se	483	557	491	566	595	842	6
preocupa	321	569	357	578	595	842	6
por	368	569	382	578	595	842	6
sus	393	569	406	578	595	842	6
tareas,	417	569	442	578	595	842	6
por	454	569	467	578	595	842	6
sus	478	569	491	578	595	842	6
actividades	321	580	365	589	595	842	6
extraescolares,	377	580	436	589	595	842	6
todo.	448	580	469	589	595	842	6
La	481	580	491	589	595	842	6
relación	321	592	353	601	595	842	6
del	355	592	367	601	595	842	6
maestro	369	592	400	601	595	842	6
y	402	592	407	601	595	842	6
él	409	592	417	601	595	842	6
es	418	592	427	601	595	842	6
bastante	429	592	461	601	595	842	6
bonita.	463	592	491	601	595	842	6
(Enunciado	321	603	367	612	595	842	6
81	369	603	379	612	595	842	6
/	382	603	384	612	595	842	6
hablante	387	603	421	612	595	842	6
3	423	603	428	612	595	842	6
/	431	603	434	612	595	842	6
hombre	436	603	466	612	595	842	6
1).	469	603	480	612	595	842	6
Guayacán	321	626	360	635	595	842	6
es	364	626	372	635	595	842	6
una	375	626	390	635	595	842	6
comunidad	393	626	437	635	595	842	6
pacífica.	440	626	475	635	595	842	6
Desde	478	626	503	635	595	842	6
su	306	638	315	647	595	842	6
creación	319	638	353	647	595	842	6
no	357	638	367	647	595	842	6
ha	371	638	380	647	595	842	6
habido	384	638	412	647	595	842	6
una	416	638	430	647	595	842	6
persona	434	638	465	647	595	842	6
detenida	469	638	503	647	595	842	6
por	306	649	320	658	595	842	6
algún	322	649	344	658	595	842	6
delito	346	649	369	658	595	842	6
ni	371	649	379	658	595	842	6
personas	381	649	416	658	595	842	6
heridas	418	649	447	658	595	842	6
o	449	649	454	658	595	842	6
muertas	456	649	487	658	595	842	6
por	489	649	503	658	595	842	6
riñas.	306	661	328	670	595	842	6
Así	332	661	346	670	595	842	6
mismo,	350	661	380	670	595	842	6
no	384	661	393	670	595	842	6
hay	397	661	412	670	595	842	6
violencia	416	661	452	670	595	842	6
de	456	661	466	670	595	842	6
pareja	469	661	494	670	595	842	6
o	498	661	503	670	595	842	6
familiar.	306	672	340	681	595	842	6
Tal	343	672	356	681	595	842	6
como	359	672	381	681	595	842	6
se	383	672	392	681	595	842	6
reporta	394	672	423	681	595	842	6
a	425	672	430	681	595	842	6
continuación:	432	672	486	681	595	842	6
(112)	321	695	342	704	595	842	6
[…]	350	693	367	704	595	842	6
Hab.:	375	695	397	704	595	842	6
Éste	405	695	422	704	595	842	6
es	430	695	438	704	595	842	6
un	446	695	456	704	595	842	6
pueblo	464	695	491	704	595	842	6
tranquilo,	321	707	359	716	595	842	6
tan	361	707	374	716	595	842	6
es	376	707	384	716	595	842	6
así	387	707	398	716	595	842	6
que	400	707	415	716	595	842	6
yo	417	707	427	716	595	842	6
tengo,	429	707	454	716	595	842	6
yo	457	707	466	716	595	842	6
tengo	469	707	491	716	595	842	6
ya	321	718	330	727	595	842	6
76	332	718	342	727	595	842	6
años	344	718	362	727	595	842	6
y,	364	718	371	727	595	842	6
y	373	718	378	727	595	842	6
tengo	380	718	402	727	595	842	6
sobre	404	718	426	727	595	842	6
mí,	428	718	441	727	595	842	6
en	443	718	452	727	595	842	6
mi	454	718	465	727	595	842	6
mente	467	718	491	727	595	842	6
lo	321	730	328	739	595	842	6
que,	332	730	349	739	595	842	6
lo	353	730	361	739	595	842	6
que	365	730	380	739	595	842	6
mi	384	730	394	739	595	842	6
papá	398	730	417	739	595	842	6
me	421	730	433	739	595	842	6
contaba,	437	730	471	739	595	842	6
y	475	730	480	739	595	842	6
te	484	730	491	739	595	842	6
puedo	321	741	345	750	595	842	6
decir	348	741	368	750	595	842	6
que,	371	741	388	750	595	842	6
en	391	741	401	750	595	842	6
casi	404	741	419	750	595	842	6
un	422	741	432	750	595	842	6
siglo	436	741	455	750	595	842	6
aquí,	458	741	478	750	595	842	6
no	481	741	491	750	595	842	6
ha	321	753	330	762	595	842	6
habido	335	753	363	762	595	842	6
[habido]	368	753	402	762	595	842	6
una	407	753	421	762	595	842	6
persona	427	753	458	762	595	842	6
muerta	463	753	491	762	595	842	6
Saber,	171	790	192	797	595	842	6
Universidad	194	790	233	797	595	842	6
de	235	790	243	797	595	842	6
Oriente,	245	790	270	797	595	842	6
Venezuela.	273	790	308	797	595	842	6
Vol.	310	790	324	797	595	842	6
28	326	790	334	797	595	842	6
Nº	336	790	344	797	595	842	6
3:	346	790	353	797	595	842	6
601-607.	355	790	383	797	595	842	6
(2016)	385	790	407	797	595	842	6
606	283	799	295	806	595	842	6
Nueva	236	37	257	44	595	842	7
Esparta:	259	37	285	44	595	842	7
¿Una	287	37	304	44	595	842	7
sociedad	306	37	334	44	595	842	7
matriarcal?...	336	37	378	44	595	842	7
por…	104	72	128	83	595	842	7
por	132	72	145	83	595	842	7
razón	149	72	171	83	595	842	7
de…	175	72	195	83	595	842	7
de	199	72	208	83	595	842	7
discordia,	212	72	251	83	595	842	7
de…	255	72	275	83	595	842	7
de…	104	84	124	95	595	842	7
de	126	84	135	95	595	842	7
armas	140	84	164	95	595	842	7
de	166	84	175	95	595	842	7
fuego	178	84	200	95	595	842	7
o	203	84	208	95	595	842	7
de…	210	84	229	95	595	842	7
o	232	84	237	95	595	842	7
de	239	84	249	95	595	842	7
armas	251	84	275	95	595	842	7
blancas,	104	97	137	106	595	842	7
no,	142	97	155	106	595	842	7
eso	161	97	174	106	595	842	7
aquí	180	97	197	106	595	842	7
nunca	203	97	226	106	595	842	7
ha	232	97	242	106	595	842	7
habido	247	97	274	106	595	842	7
[habido].	104	109	141	118	595	842	7
Y	143	109	150	118	595	842	7
peleas	153	109	178	118	595	842	7
entre	180	109	200	118	595	842	7
ellos	203	109	222	118	595	842	7
mismos,	224	109	257	118	595	842	7
que	260	109	274	118	595	842	7
los	104	120	116	129	595	842	7
hayan	118	120	142	129	595	842	7
llevado	144	120	174	129	595	842	7
a	176	120	181	129	595	842	7
una	183	120	197	129	595	842	7
cárcel,	200	120	226	129	595	842	7
tampoco	229	120	263	129	595	842	7
ha	265	120	275	129	595	842	7
habido	104	132	131	141	595	842	7
[habido].	142	132	179	141	595	842	7
(Enunciado	189	132	235	141	595	842	7
112	246	132	261	141	595	842	7
/	272	132	275	141	595	842	7
hablante	104	143	138	152	595	842	7
5	140	143	145	152	595	842	7
/	148	143	151	152	595	842	7
hombre	153	143	184	152	595	842	7
2).	186	143	197	152	595	842	7
CONCLUSIONES	149	166	229	175	595	842	7
Se	104	189	114	198	595	842	7
trata	121	189	138	198	595	842	7
de	145	189	155	198	595	842	7
una	161	189	175	198	595	842	7
sociedad	182	189	217	198	595	842	7
que	223	189	238	198	595	842	7
procura	244	189	275	198	595	842	7
la	282	189	289	198	595	842	7
equidad	90	201	122	210	595	842	7
entre	130	201	149	210	595	842	7
las	157	201	168	210	595	842	7
personas	176	201	211	210	595	842	7
del	219	201	232	210	595	842	7
pueblo,	240	201	269	210	595	842	7
sin	277	201	289	210	595	842	7
distinción	90	212	129	221	595	842	7
de	132	212	141	221	595	842	7
sexo.	144	212	165	221	595	842	7
Los	104	235	119	244	595	842	7
hombres	129	235	163	244	595	842	7
y	173	235	178	244	595	842	7
mujeres	188	235	220	244	595	842	7
de	230	235	239	244	595	842	7
Guayacán	249	235	289	244	595	842	7
visibilizan	90	247	132	256	595	842	7
la	136	247	143	256	595	842	7
presencia	147	247	185	256	595	842	7
de	189	247	198	256	595	842	7
las	202	247	213	256	595	842	7
personas	217	247	252	256	595	842	7
del	256	247	269	256	595	842	7
otro	273	247	289	256	595	842	7
sexo,	90	258	111	267	595	842	7
lo	114	258	122	267	595	842	7
que	125	258	139	267	595	842	7
se	142	258	150	267	595	842	7
traduce	153	258	183	267	595	842	7
en	186	258	195	267	595	842	7
un	198	258	208	267	595	842	7
reconocimiento	211	258	273	267	595	842	7
del	276	258	289	267	595	842	7
otro,	90	270	109	279	595	842	7
de	113	270	122	279	595	842	7
la	127	270	134	279	595	842	7
otra.	138	270	156	279	595	842	7
Esto	161	270	179	279	595	842	7
demuestra:	183	270	227	279	595	842	7
(1)	231	270	243	279	595	842	7
Que	247	270	264	279	595	842	7
en	268	270	277	279	595	842	7
la	282	270	289	279	595	842	7
mayoría	90	281	123	290	595	842	7
de	125	281	134	290	595	842	7
los	136	281	148	290	595	842	7
casos,	150	281	174	290	595	842	7
los	176	281	188	290	595	842	7
hombres	190	281	224	290	595	842	7
y	227	281	232	290	595	842	7
las	233	281	245	290	595	842	7
mujeres	247	281	278	290	595	842	7
se	280	281	289	290	595	842	7
desenvuelven	90	293	144	302	595	842	7
en	147	293	156	302	595	842	7
igualdad	158	293	192	302	595	842	7
de	195	293	204	302	595	842	7
condiciones.	206	293	256	302	595	842	7
(2)	258	293	270	302	595	842	7
Que	272	293	289	302	595	842	7
la	90	304	97	313	595	842	7
diferencia	101	304	140	313	595	842	7
de	144	304	153	313	595	842	7
condiciones	157	304	204	313	595	842	7
en	208	304	217	313	595	842	7
el	220	304	228	313	595	842	7
desempeño	231	304	276	313	595	842	7
de	279	304	289	313	595	842	7
los	90	316	102	325	595	842	7
roles	106	316	126	325	595	842	7
de	130	316	140	325	595	842	7
unos/as	144	316	174	325	595	842	7
y	179	316	184	325	595	842	7
de	188	316	198	325	595	842	7
otros/as	202	316	233	325	595	842	7
dentro	238	316	263	325	595	842	7
de	268	316	277	325	595	842	7
la	282	316	289	325	595	842	7
familia	90	327	118	336	595	842	7
y	123	327	128	336	595	842	7
la	133	327	140	336	595	842	7
comunidad,	145	327	192	336	595	842	7
es	197	327	206	336	595	842	7
el	211	327	218	336	595	842	7
resultado	223	327	260	336	595	842	7
de	265	327	274	336	595	842	7
un	279	327	289	336	595	842	7
consenso.	90	339	129	348	595	842	7
(3)	133	339	145	348	595	842	7
Que	149	339	165	348	595	842	7
el	169	339	177	348	595	842	7
aporte	180	339	206	348	595	842	7
de	209	339	219	348	595	842	7
las	223	339	234	348	595	842	7
mujeres	238	339	269	348	595	842	7
a	273	339	278	348	595	842	7
la	282	339	289	348	595	842	7
economía	90	350	129	359	595	842	7
familiar	131	350	163	359	595	842	7
y	165	350	170	359	595	842	7
de	172	350	181	359	595	842	7
la	183	350	191	359	595	842	7
comunidad	193	350	237	359	595	842	7
es	239	350	248	359	595	842	7
relevante.	250	350	289	359	595	842	7
(4)	90	362	102	371	595	842	7
Que	104	362	120	371	595	842	7
las	123	362	134	371	595	842	7
mujeres	136	362	167	371	595	842	7
tienen	169	362	194	371	595	842	7
un	196	362	206	371	595	842	7
papel	208	362	230	371	595	842	7
preponderante	232	362	289	371	595	842	7
en	90	373	99	382	595	842	7
la	102	373	109	382	595	842	7
crianza	112	373	140	382	595	842	7
de	143	373	152	382	595	842	7
los/as	155	373	178	382	595	842	7
hijos/as	180	373	211	382	595	842	7
y	214	373	219	382	595	842	7
en	221	373	230	382	595	842	7
la	233	373	240	382	595	842	7
conducción	243	373	289	382	595	842	7
del	90	385	102	394	595	842	7
hogar.	105	385	130	394	595	842	7
El	104	408	113	417	595	842	7
discurso	115	408	148	417	595	842	7
simbólico	151	408	190	417	595	842	7
no	193	408	202	417	595	842	7
está	205	408	220	417	595	842	7
construido	223	408	265	417	595	842	7
sobre	267	408	289	417	595	842	7
un	90	419	100	428	595	842	7
sistema	104	419	134	428	595	842	7
de	138	419	147	428	595	842	7
pares	151	419	172	428	595	842	7
que	176	419	190	428	595	842	7
se	194	419	202	428	595	842	7
oponen,	206	419	238	428	595	842	7
tales	242	419	260	428	595	842	7
como:	264	419	289	428	595	842	7
fuerte/débil,	90	431	138	440	595	842	7
superior/inferior.	141	431	209	440	595	842	7
El	211	431	220	440	595	842	7
lenguaje	222	431	256	440	595	842	7
de	258	431	268	440	595	842	7
los	270	431	282	440	595	842	7
y	284	431	289	440	595	842	7
de	90	442	99	451	595	842	7
las	109	442	121	451	595	842	7
hablantes	130	442	168	451	595	842	7
expresa	178	442	208	451	595	842	7
un	218	442	228	451	595	842	7
pensamiento	238	442	289	451	595	842	7
simbólico	90	454	129	463	595	842	7
e	132	454	137	463	595	842	7
ideológico	140	454	182	463	595	842	7
en	185	454	194	463	595	842	7
el	197	454	204	463	595	842	7
que	207	454	221	463	595	842	7
lo	224	454	232	463	595	842	7
masculino	235	454	276	463	595	842	7
no	279	454	289	463	595	842	7
tiene	90	465	109	474	595	842	7
la	116	465	123	474	595	842	7
supremacía	130	465	175	474	595	842	7
y,	182	465	190	474	595	842	7
en	196	465	206	474	595	842	7
algunos	213	465	243	474	595	842	7
casos,	250	465	274	474	595	842	7
lo	281	465	289	474	595	842	7
femenino	90	477	128	486	595	842	7
sí.	130	477	139	486	595	842	7
En	104	500	115	509	595	842	7
cuanto	123	500	150	509	595	842	7
al	158	500	165	509	595	842	7
modelo	174	500	203	509	595	842	7
de	212	500	221	509	595	842	7
las	229	500	240	509	595	842	7
relaciones	248	500	289	509	595	842	7
hombres/mujeres,	90	511	161	520	595	842	7
se	164	511	172	520	595	842	7
trata	176	511	193	520	595	842	7
de	196	511	206	520	595	842	7
uno	209	511	224	520	595	842	7
en	227	511	236	520	595	842	7
el	239	511	246	520	595	842	7
que,	249	511	266	520	595	842	7
en	269	511	279	520	595	842	7
la	282	511	289	520	595	842	7
mayoría	90	523	123	532	595	842	7
de	125	523	134	532	595	842	7
los	136	523	148	532	595	842	7
casos,	150	523	174	532	595	842	7
los	176	523	188	532	595	842	7
hombres	190	523	224	532	595	842	7
y	227	523	232	532	595	842	7
las	233	523	245	532	595	842	7
mujeres	247	523	278	532	595	842	7
se	280	523	289	532	595	842	7
desenvuelven	90	534	144	543	595	842	7
en	152	534	161	543	595	842	7
igualdad	169	534	204	543	595	842	7
de	211	534	221	543	595	842	7
condiciones	228	534	276	543	595	842	7
y	284	534	289	543	595	842	7
comparten,	90	546	135	555	595	842	7
en	141	546	150	555	595	842	7
gran	157	546	174	555	595	842	7
medida	181	546	210	555	595	842	7
el	217	546	224	555	595	842	7
mismo	230	546	257	555	595	842	7
poder,	264	546	289	555	595	842	7
prestigio	90	557	125	566	595	842	7
y	128	557	133	566	595	842	7
libertad.	135	557	168	566	595	842	7
Como	104	580	128	589	595	842	7
se	137	580	145	589	595	842	7
puede	154	580	178	589	595	842	7
ver,	187	580	202	589	595	842	7
la	210	580	218	589	595	842	7
comunidad	226	580	271	589	595	842	7
de	279	580	289	589	595	842	7
Guayacán	90	592	130	601	595	842	7
se	134	592	142	601	595	842	7
corresponde	146	592	195	601	595	842	7
con	199	592	213	601	595	842	7
la	217	592	224	601	595	842	7
caracterización	228	592	289	601	595	842	7
que	90	603	104	612	595	842	7
Bachofen	107	603	145	612	595	842	7
hace	147	603	165	612	595	842	7
de	167	603	177	612	595	842	7
las	179	603	190	612	595	842	7
sociedades	192	603	236	612	595	842	7
matriarcales,	238	603	289	612	595	842	7
en	90	615	99	624	595	842	7
cuanto	103	615	130	624	595	842	7
al	134	615	141	624	595	842	7
principio	145	615	181	624	595	842	7
de	185	615	194	624	595	842	7
libertad	198	615	228	624	595	842	7
e	232	615	237	624	595	842	7
igualdad;	241	615	278	624	595	842	7
al	281	615	289	624	595	842	7
carácter	90	626	122	635	595	842	7
familiar;	124	626	158	635	595	842	7
los	160	626	172	635	595	842	7
sentimientos	174	626	224	635	595	842	7
de	226	626	236	635	595	842	7
fraternidad	238	626	282	635	595	842	7
y	284	626	289	635	595	842	7
el	90	638	97	647	595	842	7
espíritu	102	638	132	647	595	842	7
de	136	638	146	647	595	842	7
colectivo	151	638	187	647	595	842	7
que	192	638	206	647	595	842	7
abarca	211	638	237	647	595	842	7
a	242	638	246	647	595	842	7
todos	251	638	273	647	595	842	7
los	277	638	289	647	595	842	7
miembros	90	649	130	658	595	842	7
del	137	649	149	658	595	842	7
pueblo	155	649	183	658	595	842	7
por	189	649	203	658	595	842	7
igual.	210	649	232	658	595	842	7
Así	239	649	252	658	595	842	7
mismo,	259	649	289	658	595	842	7
coincide	90	661	124	670	595	842	7
con	127	661	141	670	595	842	7
el	144	661	151	670	595	842	7
estudio	154	661	183	670	595	842	7
de	186	661	196	670	595	842	7
la	199	661	206	670	595	842	7
antropóloga	209	661	256	670	595	842	7
Sanday	259	661	289	670	595	842	7
(2002),	90	672	119	681	595	842	7
con	122	672	136	681	595	842	7
respecto	139	672	172	681	595	842	7
al	175	672	182	681	595	842	7
hecho	185	672	208	681	595	842	7
de	211	672	220	681	595	842	7
que	223	672	237	681	595	842	7
los	240	672	252	681	595	842	7
hombres	255	672	289	681	595	842	7
y	324	74	329	83	595	842	7
las	334	74	346	83	595	842	7
mujeres	351	74	382	83	595	842	7
se	388	74	396	83	595	842	7
relacionan	401	74	443	83	595	842	7
como	448	74	470	83	595	842	7
iguales	475	74	503	83	595	842	7
que	509	74	523	83	595	842	7
buscan	324	86	352	95	595	842	7
el	354	86	362	95	595	842	7
bien	364	86	381	95	595	842	7
común,	384	86	413	95	595	842	7
y	416	86	421	95	595	842	7
el	423	86	430	95	595	842	7
prestigio	433	86	467	95	595	842	7
social	470	86	493	95	595	842	7
es	496	86	504	95	595	842	7
para	506	86	523	95	595	842	7
las	324	97	335	106	595	842	7
personas	341	97	376	106	595	842	7
que	382	97	397	106	595	842	7
lo	403	97	411	106	595	842	7
impulsan.	417	97	456	106	595	842	7
Además	462	97	495	106	595	842	7
de	501	97	510	106	595	842	7
la	516	97	523	106	595	842	7
evidencia	324	109	363	118	595	842	7
de	367	109	377	118	595	842	7
que,	381	109	398	118	595	842	7
en	403	109	412	118	595	842	7
numerosas	417	109	460	118	595	842	7
situaciones,	464	109	511	118	595	842	7
lo	515	109	523	118	595	842	7
femenino	324	120	362	129	595	842	7
-bien	371	120	392	129	595	842	7
como	400	120	422	129	595	842	7
símbolo,	431	120	466	129	595	842	7
bien	475	120	492	129	595	842	7
como	501	120	523	129	595	842	7
accionar	324	132	358	141	595	842	7
concreto-	371	132	409	141	595	842	7
desempeña	422	132	466	141	595	842	7
un	479	132	489	141	595	842	7
papel	501	132	523	141	595	842	7
preponderante	324	143	382	152	595	842	7
en	385	143	394	152	595	842	7
la	397	143	405	152	595	842	7
dinámica	408	143	444	152	595	842	7
de	448	143	457	152	595	842	7
esta	460	143	476	152	595	842	7
comunidad	479	143	523	152	595	842	7
e	324	155	329	164	595	842	7
influye	331	155	360	164	595	842	7
en	362	155	372	164	595	842	7
la	374	155	381	164	595	842	7
vida	384	155	401	164	595	842	7
tanto	403	155	423	164	595	842	7
de	426	155	435	164	595	842	7
los	438	155	450	164	595	842	7
hombres	452	155	486	164	595	842	7
como	489	155	511	164	595	842	7
de	514	155	523	164	595	842	7
las	324	166	335	175	595	842	7
mujeres	338	166	370	175	595	842	7
que	372	166	387	175	595	842	7
la	389	166	396	175	595	842	7
habitan.	399	166	431	175	595	842	7
Según	339	189	363	198	595	842	7
estos	365	189	386	198	595	842	7
hallazgos,	388	189	428	198	595	842	7
se	430	189	438	198	595	842	7
puede	440	189	464	198	595	842	7
afirmar	466	189	495	198	595	842	7
que	497	189	512	198	595	842	7
en	514	189	523	198	595	842	7
Nueva	324	201	350	210	595	842	7
Esparta	354	201	384	210	595	842	7
subyace	388	201	420	210	595	842	7
una	424	201	438	210	595	842	7
sociedad	442	201	477	210	595	842	7
matriarcal.	480	201	523	210	595	842	7
Sin	324	212	338	221	595	842	7
embargo,	346	212	383	221	595	842	7
se	392	212	400	221	595	842	7
debe	408	212	427	221	595	842	7
considerar	435	212	477	221	595	842	7
que	485	212	499	221	595	842	7
esta	508	212	523	221	595	842	7
investigación	324	224	378	233	595	842	7
corresponde	381	224	430	233	595	842	7
a	434	224	439	233	595	842	7
una	442	224	457	233	595	842	7
comunidad	460	224	505	233	595	842	7
con	509	224	523	233	595	842	7
características	324	235	381	244	595	842	7
muy	383	235	401	244	595	842	7
particulares.	403	235	452	244	595	842	7
En	454	235	465	244	595	842	7
consecuencia,	467	235	523	244	595	842	7
habría	324	247	349	256	595	842	7
que	358	247	372	256	595	842	7
seguir	381	247	405	256	595	842	7
indagando	414	247	456	256	595	842	7
acerca	464	247	490	256	595	842	7
de	498	247	508	256	595	842	7
la	516	247	523	256	595	842	7
manifestación	324	258	380	267	595	842	7
-o	383	258	391	267	595	842	7
no-	393	258	406	267	595	842	7
de	408	258	418	267	595	842	7
este	420	258	435	267	595	842	7
fenómeno	437	258	477	267	595	842	7
en	479	258	489	267	595	842	7
las	491	258	502	267	595	842	7
otras	504	258	523	267	595	842	7
poblaciones	324	270	372	279	595	842	7
del	377	270	389	279	595	842	7
estado;	393	270	422	279	595	842	7
y	426	270	431	279	595	842	7
así,	436	270	449	279	595	842	7
poder	454	270	477	279	595	842	7
responder,	481	270	523	279	595	842	7
categóricamente,	324	281	392	290	595	842	7
la	396	281	404	290	595	842	7
interrogante	408	281	456	290	595	842	7
acerca	460	281	485	290	595	842	7
de	490	281	499	290	595	842	7
si	503	281	510	290	595	842	7
en	514	281	523	290	595	842	7
Nueva	324	293	350	302	595	842	7
Esparta	358	293	388	302	595	842	7
predomina	396	293	439	302	595	842	7
una	447	293	462	302	595	842	7
situación	470	293	506	302	595	842	7
de	514	293	523	302	595	842	7
matriarcado.	324	304	375	313	595	842	7
REFERENCIAS	343	327	414	336	595	842	7
BIBLIOGRÁFICAS	417	327	505	336	595	842	7
B	324	350	331	359	595	842	7
ACHOFEN	331	352	369	359	595	842	7
JJ.	373	350	383	359	595	842	7
1992/1861.	388	350	433	359	595	842	7
El	438	350	447	359	595	842	7
matriarcado:	451	350	502	359	595	842	7
Una	507	350	523	359	595	842	7
investigación	347	362	400	371	595	842	7
sobre	406	362	427	371	595	842	7
la	433	362	440	371	595	842	7
ginecocracia	445	362	496	371	595	842	7
en	501	362	511	371	595	842	7
el	516	362	523	371	595	842	7
mundo	347	373	375	382	595	842	7
antiguo	377	373	407	382	595	842	7
según	409	373	432	382	595	842	7
su	435	373	443	382	595	842	7
naturaleza	446	373	487	382	595	842	7
religiosa	489	373	523	382	595	842	7
y	347	385	352	394	595	842	7
jurídica,	355	385	388	394	595	842	7
Akal,	390	385	412	394	595	842	7
Madrid,	415	385	446	394	595	842	7
España,	449	385	480	394	595	842	7
p.	483	385	490	394	595	842	7
37	493	385	503	394	595	842	7
B	324	408	331	417	595	842	7
ENTIVOGLIO	331	409	380	416	595	842	7
P,	383	408	391	417	595	842	7
S	393	408	399	417	595	842	7
EDANO	399	409	427	416	595	842	7
M.	429	408	441	417	595	842	7
1993.	444	408	466	417	595	842	7
Investigación	470	408	523	417	595	842	7
sociolingüística:	347	419	412	428	595	842	7
sus	418	419	431	428	595	842	7
métodos	436	419	470	428	595	842	7
aplicados	476	419	513	428	595	842	7
a	519	419	523	428	595	842	7
una	347	431	361	440	595	842	7
experiencia	364	431	410	440	595	842	7
venezolana.	413	431	460	440	595	842	7
Bol.	463	431	480	440	595	842	7
Ling.	483	431	504	440	595	842	7
8:3-	507	431	523	440	595	842	7
35	347	442	357	451	595	842	7
J	324	465	328	474	595	842	7
UNG	328	467	346	474	595	842	7
C.	354	465	364	474	595	842	7
2009.	373	465	396	474	595	842	7
Arquetipos	405	465	450	474	595	842	7
e	459	465	464	474	595	842	7
inconsciente	473	465	523	474	595	842	7
colectivos.	347	477	390	486	595	842	7
Paidós	401	477	428	486	595	842	7
Ibérica,	439	477	469	486	595	842	7
Barcelona,	480	477	523	486	595	842	7
España,	347	488	378	497	595	842	7
p.	381	488	388	497	595	842	7
73.	391	488	404	497	595	842	7
K	324	511	332	520	595	842	7
OTTAK	332	512	359	520	595	842	7
C.	362	511	371	520	595	842	7
1997.	375	511	398	520	595	842	7
Antropologia	402	511	455	520	595	842	7
cultural.	459	511	492	520	595	842	7
Espejo	496	511	523	520	595	842	7
para	347	523	364	532	595	842	7
la	367	523	374	532	595	842	7
humanidade.	377	523	429	532	595	842	7
McGraw-Hill,	431	523	488	532	595	842	7
Madrid,	491	523	523	532	595	842	7
España,	347	534	378	543	595	842	7
p.	381	534	388	543	595	842	7
168.	391	534	409	543	595	842	7
S	324	557	330	566	595	842	7
ANDAY	330	559	359	566	595	842	7
P	361	557	366	566	595	842	7
R.	369	557	378	566	595	842	7
2002.	380	557	403	566	595	842	7
Women	406	557	437	566	595	842	7
at	440	557	447	566	595	842	7
the	450	557	462	566	595	842	7
Center:	464	557	494	566	595	842	7
Life	496	557	513	566	595	842	7
in	515	557	523	566	595	842	7
a	347	569	352	578	595	842	7
Modern	357	569	389	578	595	842	7
Matriarchy.	394	569	440	578	595	842	7
Cornell	446	569	476	578	595	842	7
University	481	569	523	578	595	842	7
Press,	347	580	371	589	595	842	7
Cornell,	373	580	406	589	595	842	7
USA,	408	580	431	589	595	842	7
p.	433	580	441	589	595	842	7
xii.	443	580	456	589	595	842	7
S	324	603	330	612	595	842	7
AU	330	605	342	612	595	842	7
V.	351	603	361	612	595	842	7
1981.	371	603	393	612	595	842	7
Un	404	603	416	612	595	842	7
diccionario	426	603	471	612	595	842	7
ideológico	481	603	523	612	595	842	7
feminista.	347	615	387	624	595	842	7
Ikaria,	389	615	415	624	595	842	7
Barcelona,	417	615	460	624	595	842	7
España,	463	615	494	624	595	842	7
p.	497	615	504	624	595	842	7
24.	507	615	519	624	595	842	7
S	324	638	330	647	595	842	7
UBERO	330	639	357	646	595	842	7
JM.	360	638	375	647	595	842	7
1968.	378	638	401	647	595	842	7
Las	404	638	419	647	595	842	7
Tetas	422	638	444	647	595	842	7
de	447	638	456	647	595	842	7
María	460	638	484	647	595	842	7
Guevara.	487	638	523	647	595	842	7
Centro	347	649	374	658	595	842	7
de	386	649	395	658	595	842	7
Investigaciones	407	649	469	658	595	842	7
Históricas,	480	649	523	658	595	842	7
Porlamar,	347	661	386	670	595	842	7
Venezuela,	389	661	433	670	595	842	7
p.	436	661	443	670	595	842	7
57.	446	661	458	670	595	842	7
Saber,	189	790	210	797	595	842	7
Universidad	212	790	251	797	595	842	7
de	253	790	261	797	595	842	7
Oriente,	263	790	288	797	595	842	7
Venezuela.	291	790	326	797	595	842	7
Vol.	328	790	342	797	595	842	7
28	344	790	352	797	595	842	7
Nº	354	790	362	797	595	842	7
3:	364	790	371	797	595	842	7
601-607.	373	790	401	797	595	842	7
(2016)	403	790	425	797	595	842	7
607	301	799	313	806	595	842	7
