Salus	95	64	139	77	612	792	1
online	144	64	193	77	612	792	1
Abril	232	61	257	74	612	792	1
2011	259	61	284	74	612	792	1
Aislam	300	61	335	74	612	792	1
iento	335	60	364	74	612	792	1
de	367	60	382	74	612	792	1
péptidos	385	60	435	74	612	792	1
naturales	438	60	491	74	612	792	1
de	495	60	509	74	612	792	1
Leishmania	408	76	468	87	612	792	1
spp	471	76	491	87	612	792	1
p.	506	76	516	87	612	792	1
47	519	74	531	87	612	792	1
ARTICULO	79	127	136	140	612	792	1
Evaluación	72	155	135	168	612	792	1
de	138	155	153	168	612	792	1
un	156	155	171	168	612	792	1
método	174	155	217	168	612	792	1
para	221	155	246	168	612	792	1
el	250	155	260	168	612	792	1
aislamiento	263	155	329	168	612	792	1
de	332	155	346	168	612	792	1
péptidos	349	155	400	168	612	792	1
naturales	403	155	456	168	612	792	1
de	459	155	473	168	612	792	1
“Leishmania	72	168	144	182	612	792	1
spp”.	148	171	178	182	612	792	1
Maria	72	185	99	196	612	792	1
Gabriela	102	185	144	196	612	792	1
Liscano	147	185	185	196	612	792	1
1	185	182	190	190	612	792	1
,	190	185	193	196	612	792	1
Zahira	196	185	227	196	612	792	1
Longa	230	185	261	196	612	792	1
2	261	183	265	190	612	792	1
,	264	185	268	196	612	792	1
Mariangela	271	185	325	196	612	792	1
Infante	328	185	362	196	612	792	1
1	362	183	366	190	612	792	1
,	366	185	369	196	612	792	1
Senobia	372	185	412	196	612	792	1
Telles	415	185	444	196	612	792	1
1	444	183	448	190	612	792	1
1	94	231	97	238	612	792	1
Laboratorio	97	234	148	243	612	792	1
de	151	234	162	243	612	792	1
Parasitología	165	234	223	243	612	792	1
Molecular,	226	234	272	243	612	792	1
Instituto	97	245	132	255	612	792	1
de	135	245	146	255	612	792	1
Biomedicina	149	245	203	255	612	792	1
MPPS	206	245	234	255	612	792	1
–	237	245	243	255	612	792	1
U.C.V.	97	257	127	266	612	792	1
San	129	257	147	266	612	792	1
José,	150	257	174	266	612	792	1
Caracas	177	257	214	266	612	792	1
–	216	257	222	266	612	792	1
Venezuela.	225	257	275	266	612	792	1
2	92	277	96	283	612	792	1
Hospital	96	280	132	289	612	792	1
Universitario	135	280	190	289	612	792	1
de	193	280	204	289	612	792	1
la	207	280	215	289	612	792	1
Universidad	217	280	270	289	612	792	1
de	95	291	106	301	612	792	1
Los	108	291	125	301	612	792	1
Andes,	127	291	158	301	612	792	1
Mérida,	161	291	194	301	612	792	1
Venezuela.	200	291	250	301	612	792	1
Correspondencia:	92	312	177	324	612	792	1
Senobia	180	314	216	324	612	792	1
Télles	219	314	246	324	612	792	1
E-mail:	92	323	124	335	612	792	1
stellesq@gmail.com	133	325	222	335	612	792	1
Recibido:	92	346	137	358	612	792	1
Febrero	140	348	175	358	612	792	1
2010	178	348	200	358	612	792	1
Aceptado:	208	346	257	358	612	792	1
Diciembre	260	346	308	358	612	792	1
2010	311	346	333	358	612	792	1
RESUMEN	261	386	316	398	612	792	1
Palabras	72	640	114	651	612	792	1
clave:	117	640	144	651	612	792	1
Leishmaniosis,	147	642	213	651	612	792	1
péptidos,	216	642	256	651	612	792	1
CMH	259	642	282	651	612	792	1
Salus	95	64	139	77	612	792	2
online	144	64	193	77	612	792	2
Abril	232	61	257	74	612	792	2
2011	259	61	284	74	612	792	2
Aislam	300	61	335	74	612	792	2
iento	335	60	364	74	612	792	2
de	367	60	382	74	612	792	2
péptidos	385	60	435	74	612	792	2
naturales	438	60	491	74	612	792	2
de	495	60	509	74	612	792	2
Leishmania	408	76	468	87	612	792	2
spp	471	76	491	87	612	792	2
p.	506	76	516	87	612	792	2
48	519	74	531	87	612	792	2
ABSTRACT	326	111	381	122	612	792	2
Evaluation	72	134	123	145	612	792	2
of	126	134	135	145	612	792	2
a	138	134	143	145	612	792	2
Method	146	134	182	145	612	792	2
for	184	134	198	145	612	792	2
the	201	134	216	145	612	792	2
Leishmania	218	136	273	145	612	792	2
spp	276	136	294	145	612	792	2
Natural	297	134	331	145	612	792	2
Peptide	334	134	370	145	612	792	2
Isolation	373	134	414	145	612	792	2
Keywords:	67	383	119	395	612	792	2
Leishmaniasis,	122	385	187	395	612	792	2
peptides,	190	385	231	395	612	792	2
MHC.	234	385	259	395	612	792	2
INTRODUCCIÓN	263	421	349	434	612	792	2
Debido	72	449	112	459	612	792	2
a	118	449	124	459	612	792	2
que	130	449	151	459	612	792	2
los	157	449	173	459	612	792	2
macrófagos	179	449	246	459	612	792	2
son	252	449	271	459	612	792	2
la	277	449	287	459	612	792	2
célula	293	449	327	459	612	792	2
hospedadora	333	449	407	459	612	792	2
de	413	449	426	459	612	792	2
Leishmania	432	449	498	459	612	792	2
spp.	504	449	528	459	612	792	2
y	534	449	539	459	612	792	2
el	72	461	82	472	612	792	2
principal	89	461	138	472	612	792	2
sit	144	461	157	472	612	792	2
io	159	461	168	472	612	792	2
para	175	461	200	472	612	792	2
la	207	461	217	472	612	792	2
prolif	224	461	253	472	612	792	2
eración	254	461	296	472	612	792	2
y	303	461	309	472	612	792	2
supervivencia	316	461	395	472	612	792	2
del	402	461	419	472	612	792	2
parásito	426	461	472	472	612	792	2
durante	479	461	522	472	612	792	2
la	529	461	539	472	612	792	2
inf	72	474	86	485	612	792	2
ección,	87	474	128	485	612	792	2
ellos	137	474	164	485	612	792	2
juegan	173	474	211	485	612	792	2
un	221	474	234	485	612	792	2
papel	243	474	274	485	612	792	2
central	284	474	323	485	612	792	2
en	332	474	345	485	612	792	2
la	355	474	364	485	612	792	2
enf	374	474	391	485	612	792	2
ermedad	392	474	441	485	612	792	2
al	451	474	461	485	612	792	2
destruir	470	474	514	485	612	792	2
los	523	474	539	485	612	792	2
parásitos	72	487	125	498	612	792	2
cuando	130	487	171	498	612	792	2
son	177	487	197	498	612	792	2
activados	203	487	257	498	612	792	2
correctamente.	263	487	349	498	612	792	2
Esta	359	487	384	498	612	792	2
activación	390	487	448	498	612	792	2
de	454	487	467	498	612	792	2
macrófagos	473	487	539	498	612	792	2
inf	72	500	86	510	612	792	2
ectados	87	500	131	510	612	792	2
resulta	137	500	176	510	612	792	2
en	181	500	195	510	612	792	2
la	200	500	210	510	612	792	2
presentación	215	500	289	510	612	792	2
de	295	500	308	510	612	792	2
antígenos	313	500	370	510	612	792	2
del	380	500	397	510	612	792	2
parásito	402	500	448	510	612	792	2
por	454	500	472	510	612	792	2
las	477	500	493	510	612	792	2
células	499	500	539	510	612	792	2
inf	72	512	86	523	612	792	2
ectadas,	87	512	135	523	612	792	2
especialmente	146	512	229	523	612	792	2
linf	240	512	256	523	612	792	2
ocitos	258	512	291	523	612	792	2
Th1CD4+,	302	512	359	523	612	792	2
importantes	365	512	433	523	612	792	2
mediadores	438	512	505	523	612	792	2
de	511	512	524	523	612	792	2
la	530	512	539	523	612	792	2
inmunidad	72	525	131	535	612	792	2
protectora.	141	525	204	535	612	792	2
Los	224	525	243	535	612	792	2
péptidos	254	525	302	535	612	792	2
generados	312	525	373	535	612	792	2
por	383	525	401	535	612	792	2
el	411	525	421	535	612	792	2
procesamiento	431	525	515	535	612	792	2
de	526	525	539	535	612	792	2
proteínas	72	538	126	548	612	792	2
antigénicas	141	538	207	548	612	792	2
enlazan	222	538	267	548	612	792	2
a	282	538	288	548	612	792	2
moléculas	303	538	360	548	612	792	2
del	376	538	392	548	612	792	2
Complejo	408	538	461	548	612	792	2
Mayor	476	538	511	548	612	792	2
de	526	538	539	548	612	792	2
Histocompatibilidad	72	550	185	561	612	792	2
(C	197	550	210	561	612	792	2
MH	211	550	229	561	612	792	2
)	230	550	234	561	612	792	2
y	245	550	251	561	612	792	2
posteriormente	274	550	360	561	612	792	2
son	372	550	392	561	612	792	2
presentadas	404	550	474	561	612	792	2
sobre	486	550	518	561	612	792	2
la	529	550	539	561	612	792	2
superf	72	563	107	573	612	792	2
icie	109	563	128	573	612	792	2
de	133	563	147	573	612	792	2
la	152	563	161	573	612	792	2
célula	166	563	200	573	612	792	2
para	205	563	230	573	612	792	2
el	235	563	245	573	612	792	2
reconocimiento	250	563	337	573	612	792	2
por	342	563	360	573	612	792	2
el	369	563	379	573	612	792	2
RCT	384	563	409	573	612	792	2
(1-2).	414	563	445	573	612	792	2
En	72	588	87	599	612	792	2
los	100	588	116	599	612	792	2
últimos	128	588	169	599	612	792	2
años,	182	588	213	599	612	792	2
varios	226	588	260	599	612	792	2
grupos	273	588	312	599	612	792	2
han	325	588	345	599	612	792	2
aislado	358	588	399	599	612	792	2
péptidos	412	588	461	599	612	792	2
procesados	473	588	539	599	612	792	2
naturalmente,	72	601	151	611	612	792	2
enlazados	160	601	218	611	612	792	2
a	227	601	233	611	612	792	2
moléculas	241	601	299	611	612	792	2
clase	307	601	337	611	612	792	2
I	346	601	349	611	612	792	2
y	357	601	363	611	612	792	2
clase	372	601	401	611	612	792	2
II,	410	601	420	611	612	792	2
caracterizando	429	601	514	611	612	792	2
los	523	601	539	611	612	792	2
mismos	72	613	115	624	612	792	2
mediante	125	613	177	624	612	792	2
secuenciamiento	183	613	279	624	612	792	2
directo	285	613	323	624	612	792	2
o	329	613	335	624	612	792	2
por	341	613	359	624	612	792	2
analogía	364	613	413	624	612	792	2
a	419	613	425	624	612	792	2
péptidos	430	613	479	624	612	792	2
sintéticos	484	613	539	624	612	792	2
(3-6).	72	626	103	637	612	792	2
Los	109	626	129	637	612	792	2
resultados	134	626	194	637	612	792	2
de	199	626	213	637	612	792	2
estos	218	626	248	637	612	792	2
estudios	254	626	302	637	612	792	2
han	307	626	327	637	612	792	2
proporcionado	333	626	415	637	612	792	2
inf	425	626	439	637	612	792	2
ormación	440	626	492	637	612	792	2
precisa	498	626	539	637	612	792	2
sobre	72	639	104	649	612	792	2
los	116	639	132	649	612	792	2
epítopes	144	639	194	649	612	792	2
seleccionados	206	639	288	649	612	792	2
por	300	639	318	649	612	792	2
la	330	639	339	649	612	792	2
célula	352	639	386	649	612	792	2
hospedadora	398	639	472	649	612	792	2
(longitud,	485	639	539	649	612	792	2
secuencia,	72	651	134	662	612	792	2
residuos	145	651	193	662	612	792	2
críticos);	199	651	249	662	612	792	2
sin	255	651	271	662	612	792	2
embargo,	277	651	331	662	612	792	2
la	337	651	347	662	612	792	2
mayoría	353	651	398	662	612	792	2
de	404	651	417	662	612	792	2
los	424	651	440	662	612	792	2
péptidos	445	651	494	662	612	792	2
se	500	651	513	662	612	792	2
han	519	651	539	662	612	792	2
aislado	72	664	113	675	612	792	2
a	120	664	126	675	612	792	2
partir	132	664	162	675	612	792	2
de	169	664	182	675	612	792	2
células	189	664	229	675	612	792	2
B	235	664	243	675	612	792	2
no	255	664	268	675	612	792	2
infectadas	275	664	334	675	612	792	2
experimentalmente,	340	664	454	675	612	792	2
procesados	461	664	527	675	612	792	2
a	533	664	539	675	612	792	2
partir	72	677	102	687	612	792	2
de	111	677	124	687	612	792	2
proteínas	133	677	187	687	612	792	2
propias	196	677	238	687	612	792	2
o	247	677	253	687	612	792	2
del	262	677	278	687	612	792	2
medio	287	677	321	687	612	792	2
de	330	677	343	687	612	792	2
cultivo	352	677	389	687	612	792	2
celular.	398	677	440	687	612	792	2
En	449	677	464	687	612	792	2
el	472	677	482	687	612	792	2
caso	491	677	517	687	612	792	2
de	526	677	539	687	612	792	2
Leishmania	72	689	137	700	612	792	2
spp.,	144	689	172	700	612	792	2
se	179	689	191	700	612	792	2
han	198	689	219	700	612	792	2
reportado	225	689	280	700	612	792	2
algunos	287	689	332	700	612	792	2
estudios	338	689	386	700	612	792	2
que	393	689	414	700	612	792	2
demuestran	420	689	487	700	612	792	2
tanto	494	689	523	700	612	792	2
el	529	689	539	700	612	792	2
procesamiento	72	702	156	713	612	792	2
como	162	702	191	713	612	792	2
la	200	702	210	713	612	792	2
expresión	215	702	271	713	612	792	2
del	276	702	292	713	612	792	2
complejo	297	702	348	713	612	792	2
péptido-CMH.	353	702	432	713	612	792	2
Sin	441	702	459	713	612	792	2
embargo,	464	702	518	713	612	792	2
Salus	95	64	139	77	612	792	3
online	144	64	193	77	612	792	3
Abril	232	61	257	74	612	792	3
2011	259	61	284	74	612	792	3
Aislam	300	61	335	74	612	792	3
iento	335	60	364	74	612	792	3
de	367	60	382	74	612	792	3
péptidos	385	60	435	74	612	792	3
naturales	438	60	491	74	612	792	3
de	495	60	509	74	612	792	3
Leishmania	408	76	468	87	612	792	3
spp	471	76	491	87	612	792	3
p.	506	76	516	87	612	792	3
49	519	74	531	87	612	792	3
sólo	72	102	95	112	612	792	3
un	103	102	117	112	612	792	3
estudio	124	102	166	112	612	792	3
ha	174	102	187	112	612	792	3
reportado	195	102	250	112	612	792	3
el	258	102	267	112	612	792	3
aislamiento	275	102	341	112	612	792	3
de	348	102	362	112	612	792	3
péptidos	370	102	418	112	612	792	3
a	426	102	432	112	612	792	3
partir	440	102	470	112	612	792	3
de	478	102	491	112	612	792	3
células	499	102	539	112	612	792	3
presentadoras	72	114	155	125	612	792	3
de	163	114	176	125	612	792	3
antígeno	185	114	235	125	612	792	3
infectadas	243	114	302	125	612	792	3
con	311	114	331	125	612	792	3
Leishmania	339	114	405	125	612	792	3
spp.	413	114	437	125	612	792	3
(7).	445	114	465	125	612	792	3
En	473	114	488	125	612	792	3
nuestro	496	114	539	125	612	792	3
laboratorio,	72	127	138	138	612	792	3
en	144	127	158	138	612	792	3
los	164	127	180	138	612	792	3
últimos	186	127	227	138	612	792	3
años	234	127	261	138	612	792	3
se	267	127	279	138	612	792	3
ha	286	127	299	138	612	792	3
desarrollado	305	127	377	138	612	792	3
una	383	127	404	138	612	792	3
línea	410	127	438	138	612	792	3
de	444	127	457	138	612	792	3
investigación	464	127	539	138	612	792	3
que	72	140	93	150	612	792	3
persigue	98	140	147	150	612	792	3
la	152	140	161	150	612	792	3
determinación	166	140	248	150	612	792	3
de	252	140	266	150	612	792	3
epítopes	271	140	320	150	612	792	3
naturales	325	140	378	150	612	792	3
de	384	140	397	150	612	792	3
células	402	140	442	150	612	792	3
T.	447	140	458	150	612	792	3
Un	72	165	87	175	612	792	3
primer	97	165	133	175	612	792	3
paso	143	165	170	175	612	792	3
de	180	165	193	175	612	792	3
esta	203	165	227	175	612	792	3
investigación	236	165	312	175	612	792	3
fue	322	165	339	175	612	792	3
la	349	165	358	175	612	792	3
obtención	368	165	424	175	612	792	3
de	434	165	447	175	612	792	3
f	457	165	460	175	612	792	3
racciones	461	165	516	175	612	792	3
de	526	165	539	175	612	792	3
péptidos	72	178	121	188	612	792	3
a	128	178	134	188	612	792	3
partir	141	178	171	188	612	792	3
de	178	178	192	188	612	792	3
complejos	199	178	257	188	612	792	3
MHC	264	178	290	188	612	792	3
-péptidos	292	178	345	188	612	792	3
expresados	352	178	418	188	612	792	3
en	425	178	439	188	612	792	3
la	446	178	455	188	612	792	3
superf	463	178	498	188	612	792	3
icie	499	178	519	188	612	792	3
de	526	178	539	188	612	792	3
una	72	190	93	201	612	792	3
línea	107	190	135	201	612	792	3
de	149	190	162	201	612	792	3
macrófagos	176	190	243	201	612	792	3
humanos	257	190	308	201	612	792	3
inf	322	190	336	201	612	792	3
ectados	337	190	381	201	612	792	3
experimentalmente	396	190	505	201	612	792	3
con	519	190	539	201	612	792	3
Leishmania	72	203	137	213	612	792	3
brasiliensis.	144	203	213	213	612	792	3
En	219	203	234	213	612	792	3
este	240	203	264	213	612	792	3
estudio	270	203	311	213	612	792	3
se	317	203	330	213	612	792	3
aprovechó	336	203	396	213	612	792	3
el	402	203	411	213	612	792	3
conocimiento	418	203	493	213	612	792	3
de	499	203	513	213	612	792	3
que	519	203	539	213	612	792	3
los	72	215	88	226	612	792	3
parásitos	97	215	150	226	612	792	3
del	159	215	176	226	612	792	3
género	185	215	224	226	612	792	3
Leishmania	234	215	299	226	612	792	3
residen	308	215	350	226	612	792	3
y	359	215	365	226	612	792	3
se	374	215	387	226	612	792	3
replican	396	215	441	226	612	792	3
exclusivamente	450	215	539	226	612	792	3
dentro	72	228	108	239	612	792	3
de	120	228	133	239	612	792	3
macrófagos	145	228	212	239	612	792	3
infectados,	223	228	287	239	612	792	3
específ	299	228	340	239	612	792	3
icamente	341	228	393	239	612	792	3
en	404	228	418	239	612	792	3
el	430	228	439	239	612	792	3
compartimiento	451	228	539	239	612	792	3
f	72	241	75	252	612	792	3
agolisosómico,	76	241	162	252	612	792	3
donde	168	241	202	252	612	792	3
también	208	241	254	252	612	792	3
ocurre	259	241	295	252	612	792	3
la	301	241	311	252	612	792	3
asociación	317	241	378	252	612	792	3
entre	384	241	413	252	612	792	3
péptidos	419	241	468	252	612	792	3
procesados	473	241	539	252	612	792	3
del	72	253	89	264	612	792	3
parásito	94	253	141	264	612	792	3
y	146	253	152	264	612	792	3
moléculas	157	253	215	264	612	792	3
clase	220	253	250	264	612	792	3
II	256	253	263	264	612	792	3
del	268	253	285	264	612	792	3
C	291	253	299	264	612	792	3
MH,	300	253	322	264	612	792	3
por	332	253	350	264	612	792	3
lo	355	253	365	264	612	792	3
que	371	253	391	264	612	792	3
el	397	253	406	264	612	792	3
sistema	412	253	456	264	612	792	3
constituye	461	253	520	264	612	792	3
un	526	253	539	264	612	792	3
modelo	72	266	113	277	612	792	3
ideal	118	266	145	277	612	792	3
para	150	266	176	277	612	792	3
el	181	266	190	277	612	792	3
estudio	195	266	237	277	612	792	3
e	242	266	248	277	612	792	3
identif	253	266	288	277	612	792	3
icación	289	266	329	277	612	792	3
de	335	266	348	277	612	792	3
epítopes	353	266	402	277	612	792	3
de	407	266	420	277	612	792	3
células	426	266	466	277	612	792	3
T.	471	266	481	277	612	792	3
MAT	219	288	247	302	612	792	3
ERIALES	248	288	306	302	612	792	3
Y	312	288	320	302	612	792	3
MET	325	288	352	302	612	792	3
ODOS	354	288	392	302	612	792	3
Célu	72	316	99	328	612	792	3
las	100	316	117	328	612	792	3
y	123	316	129	328	612	792	3
cult	135	316	157	328	612	792	3
ivo	158	316	176	328	612	792	3
s	177	316	183	328	612	792	3
celu	189	316	214	328	612	792	3
lares.	215	316	249	328	612	792	3
Para	254	318	281	328	612	792	3
los	287	318	303	328	612	792	3
ensayos	308	318	356	328	612	792	3
de	361	318	375	328	612	792	3
inf	380	318	394	328	612	792	3
ección	395	318	432	328	612	792	3
y	438	318	443	328	612	792	3
como	449	318	479	328	612	792	3
f	484	318	487	328	612	792	3
uente	489	318	520	328	612	792	3
de	526	318	539	328	612	792	3
moléculas	72	330	130	341	612	792	3
MHC-	138	330	169	341	612	792	3
II	170	330	177	341	612	792	3
(HLA/DR),	185	330	244	341	612	792	3
se	252	330	264	341	612	792	3
usó	272	330	292	341	612	792	3
la	300	330	310	341	612	792	3
línea	318	330	346	341	612	792	3
celular	354	330	392	341	612	792	3
de	400	330	413	341	612	792	3
monocitos	421	330	480	341	612	792	3
humanos	488	330	539	341	612	792	3
THP-1	72	343	108	354	612	792	3
(ATTC,	114	343	155	354	612	792	3
Roxkville,	161	343	217	354	612	792	3
MD)	224	343	246	354	612	792	3
donada	252	343	295	354	612	792	3
por	301	343	319	354	612	792	3
el	325	343	335	354	612	792	3
Dr.	341	343	358	354	612	792	3
Ferdinando	364	343	429	354	612	792	3
Liprandi	435	343	482	354	612	792	3
(Instituto	488	343	539	354	612	792	3
Venezolano	72	356	139	367	612	792	3
de	144	356	158	367	612	792	3
Investigaciones	163	356	252	367	612	792	3
Científ	258	356	295	367	612	792	3
icas,	296	356	323	367	612	792	3
IVIC,	328	356	356	367	612	792	3
Venezuela).	361	356	430	367	612	792	3
Esta	435	356	460	367	612	792	3
f	465	356	468	367	612	792	3
ue	469	356	483	367	612	792	3
cultivada	488	356	539	367	612	792	3
en	72	368	85	379	612	792	3
medio	93	368	127	379	612	792	3
RPMI	135	368	165	379	612	792	3
1640	173	368	200	379	612	792	3
(Gibco	208	368	245	379	612	792	3
BRL),	253	368	285	379	612	792	3
con	293	368	313	379	612	792	3
2	320	368	327	379	612	792	3
mmol/L,	334	368	379	379	612	792	3
L-glutamina	387	368	455	379	612	792	3
(Sigma),	462	368	511	379	612	792	3
100	519	368	539	379	612	792	3
µg/mL	72	382	107	392	612	792	3
penicilina-streptomicina	113	381	251	392	612	792	3
(Sigma)	257	381	302	392	612	792	3
y	308	381	313	392	612	792	3
10%	320	381	344	392	612	792	3
suero	350	381	382	392	612	792	3
f	388	381	391	392	612	792	3
etal	392	381	413	392	612	792	3
bovino	419	381	457	392	612	792	3
(Gibco	463	381	501	392	612	792	3
BRL),	507	381	539	392	612	792	3
en	72	394	85	404	612	792	3
f	90	394	93	404	612	792	3
rascos	95	394	132	404	612	792	3
de	137	394	150	404	612	792	3
poliestireno	155	394	222	404	612	792	3
(Corning).	228	394	285	404	612	792	3
Población	72	417	132	429	612	792	3
de	140	417	154	429	612	792	3
estu	162	417	187	429	612	792	3
d	188	417	195	429	612	792	3
io.	196	417	211	429	612	792	3
En	219	419	233	429	612	792	3
este	241	419	265	429	612	792	3
estudio	273	419	314	429	612	792	3
piloto	322	419	353	429	612	792	3
se	361	419	374	429	612	792	3
utilizó	381	419	415	429	612	792	3
una	423	419	444	429	612	792	3
muestra	451	419	497	429	612	792	3
de	505	419	518	429	612	792	3
10	526	419	539	429	612	792	3
pacientes	72	432	127	442	612	792	3
provenientes	135	432	209	442	612	792	3
de	216	432	229	442	612	792	3
áreas	237	432	268	442	612	792	3
endémicas	276	432	336	442	612	792	3
para	344	432	369	442	612	792	3
Leishmaniasis,	376	432	462	442	612	792	3
con	469	432	489	442	612	792	3
historia	497	432	539	442	612	792	3
clínica	72	444	109	455	612	792	3
y	116	444	121	455	612	792	3
evidencias	128	444	189	455	612	792	3
f	196	444	199	455	612	792	3
ísicas	200	444	233	455	612	792	3
de	240	444	253	455	612	792	3
lesiones	260	444	307	455	612	792	3
compatibles	314	444	383	455	612	792	3
con	390	444	410	455	612	792	3
la	416	444	426	455	612	792	3
enf	433	444	450	455	612	792	3
ermedad	451	444	500	455	612	792	3
y	507	444	513	455	612	792	3
con	519	444	539	455	612	792	3
una	72	457	93	468	612	792	3
prueba	108	457	147	468	612	792	3
de	162	457	175	468	612	792	3
Montenegro	190	457	258	468	612	792	3
positiva.	273	457	321	468	612	792	3
Los	336	457	356	468	612	792	3
individuos	371	457	429	468	612	792	3
que	444	457	464	468	612	792	3
decidieron	479	457	539	468	612	792	3
voluntariamente	72	470	165	480	612	792	3
ingresar	174	470	220	480	612	792	3
al	229	470	239	480	612	792	3
estudio	247	470	289	480	612	792	3
f	298	470	301	480	612	792	3
irmaron	302	470	345	480	612	792	3
previamente	354	470	425	480	612	792	3
el	433	470	443	480	612	792	3
consentimiento	452	470	539	480	612	792	3
inf	72	482	86	493	612	792	3
ormado	87	482	129	493	612	792	3
de	134	482	147	493	612	792	3
acuerdo	152	482	198	493	612	792	3
con	203	482	223	493	612	792	3
los	228	482	244	493	612	792	3
parámetros	249	482	314	493	612	792	3
de	319	482	332	493	612	792	3
la	337	482	347	493	612	792	3
declaración	352	482	418	493	612	792	3
de	423	482	436	493	612	792	3
Helsinki,	441	482	491	493	612	792	3
1981.	496	482	527	493	612	792	3
Parásito	72	505	122	518	612	792	3
s.	123	505	133	518	612	792	3
Como	144	507	176	518	612	792	3
f	187	507	190	518	612	792	3
uente	191	507	223	518	612	792	3
de	234	507	247	518	612	792	3
antígenos	257	507	314	518	612	792	3
se	324	507	337	518	612	792	3
utilizó	348	507	381	518	612	792	3
la	392	507	402	518	612	792	3
cepa	412	507	439	518	612	792	3
de	450	507	463	518	612	792	3
Leishmania	474	507	539	518	612	792	3
brasiliensis	72	520	137	531	612	792	3
MHO	144	520	172	531	612	792	3
M/BR/84/LTB300,	173	520	274	531	612	792	3
mantenida	281	520	340	531	612	792	3
en	347	520	360	531	612	792	3
su	367	520	380	531	612	792	3
f	386	520	389	531	612	792	3
orma	390	520	418	531	612	792	3
virulenta	425	520	474	531	612	792	3
por	481	520	499	531	612	792	3
pases	506	520	539	531	612	792	3
sucesivos	72	533	128	544	612	792	3
en	134	533	148	544	612	792	3
ratones	154	533	197	544	612	792	3
BALB/c.	203	533	248	544	612	792	3
Los	259	533	279	544	612	792	3
cultivos	285	533	329	544	612	792	3
de	335	533	348	544	612	792	3
parásitos	354	533	407	544	612	792	3
fueron	413	533	449	544	612	792	3
preparados	455	533	520	544	612	792	3
en	526	533	539	544	612	792	3
medio	72	545	106	556	612	792	3
SDM-79	113	545	158	556	612	792	3
(JRH	164	545	192	556	612	792	3
Biosciences)	198	545	272	556	612	792	3
suplementado	278	545	359	556	612	792	3
con	365	545	385	556	612	792	3
10%	391	545	415	556	612	792	3
Suero	422	545	455	556	612	792	3
Fetal	462	545	490	556	612	792	3
Bovino,	497	545	539	556	612	792	3
50	72	558	85	569	612	792	3
U/mL	93	558	123	569	612	792	3
penicilina	130	558	185	569	612	792	3
(Gibco	193	558	231	569	612	792	3
BRL),	238	558	270	569	612	792	3
se	278	558	291	569	612	792	3
colectaron	299	558	359	569	612	792	3
promastigotes	366	558	448	569	612	792	3
en	456	558	469	569	612	792	3
su	477	558	489	569	612	792	3
estadío	497	558	539	569	612	792	3
inf	72	571	86	582	612	792	3
ectivo	87	571	121	582	612	792	3
(metacíclicos)	126	571	206	582	612	792	3
de	211	571	224	582	612	792	3
cultivos	229	571	273	582	612	792	3
de	278	571	291	582	612	792	3
5	297	571	303	582	612	792	3
días	308	571	331	582	612	792	3
de	336	571	350	582	612	792	3
crecimiento.	355	571	425	582	612	792	3
An	72	594	87	606	612	792	3
t	89	594	92	606	612	792	3
icuerpos	93	594	146	606	612	792	3
monoc	156	594	195	606	612	792	3
lona	197	594	222	606	612	792	3
les.	223	594	245	606	612	792	3
Para	254	596	280	607	612	792	3
la	290	596	300	607	612	792	3
i	309	596	312	607	612	792	3
nmunotinción	313	596	390	607	612	792	3
de	399	596	412	607	612	792	3
complejos	422	596	480	607	612	792	3
HLA/DR-	489	596	539	607	612	792	3
péptidos	72	609	121	619	612	792	3
de	134	609	147	619	612	792	3
Leishmania	160	609	225	619	612	792	3
se	238	609	250	619	612	792	3
utilizó	263	609	297	619	612	792	3
un	310	609	323	619	612	792	3
anticuerpo	336	609	397	619	612	792	3
anti-humano	410	609	481	619	612	792	3
HLA/DR	494	609	539	619	612	792	3
(AHU0182,	72	621	135	632	612	792	3
Biosource)	147	621	209	632	612	792	3
y	222	621	227	632	612	792	3
el	240	621	249	632	612	792	3
anticuerpo	262	621	322	632	612	792	3
monoclonal	335	621	400	632	612	792	3
LB3.1	413	621	445	632	612	792	3
(anti-HLA/DR)	458	621	539	632	612	792	3
secretado	72	634	129	645	612	792	3
por	140	634	158	645	612	792	3
el	170	634	179	645	612	792	3
hibridoma	191	634	247	645	612	792	3
LB3.1,	259	634	296	645	612	792	3
donado	307	634	349	645	612	792	3
por	361	634	379	645	612	792	3
el	390	634	400	645	612	792	3
Dr.	411	634	428	645	612	792	3
J.L.	439	634	460	645	612	792	3
Strom	472	634	505	645	612	792	3
inger,	506	634	539	645	612	792	3
Department	72	647	139	657	612	792	3
of	145	647	155	657	612	792	3
Molecular	162	647	217	657	612	792	3
and	224	647	244	657	612	792	3
Cellular	251	647	295	657	612	792	3
Biology,	301	647	347	657	612	792	3
Harvard	354	647	399	657	612	792	3
University,	406	647	467	657	612	792	3
Cambridge,	473	647	539	657	612	792	3
USA).	72	659	105	670	612	792	3
La	111	659	124	670	612	792	3
purif	129	659	155	670	612	792	3
icación	156	659	196	670	612	792	3
del	201	659	218	670	612	792	3
anticuerpo	223	659	284	670	612	792	3
monoclonal	289	659	354	670	612	792	3
LB3.1	360	659	392	670	612	792	3
se	398	659	410	670	612	792	3
realizó	416	659	454	670	612	792	3
cultivando	459	659	518	670	612	792	3
las	523	659	539	670	612	792	3
células	72	672	112	683	612	792	3
del	119	672	136	683	612	792	3
hibridoma	143	672	199	683	612	792	3
LB3.1	206	672	239	683	612	792	3
en	246	672	260	683	612	792	3
medio	267	672	301	683	612	792	3
D-	314	672	326	683	612	792	3
ME	328	672	345	683	612	792	3
M	346	672	355	683	612	792	3
suplementado	362	672	442	683	612	792	3
con	450	672	469	683	612	792	3
10%	476	672	501	683	612	792	3
suero	508	672	539	683	612	792	3
f	72	685	75	695	612	792	3
etal	76	685	97	695	612	792	3
bovino,	102	685	143	695	612	792	3
2	153	685	159	695	612	792	3
mM	164	685	183	695	612	792	3
glutamina	188	685	244	695	612	792	3
(Gibco	249	685	286	695	612	792	3
BRL),	291	685	323	695	612	792	3
50	328	685	342	695	612	792	3
U/mL	347	685	376	695	612	792	3
penicilina	381	685	436	695	612	792	3
(Gibco	441	685	478	695	612	792	3
BRL)	483	685	512	695	612	792	3
y	516	685	522	695	612	792	3
Salus	95	64	139	77	612	792	4
online	144	64	193	77	612	792	4
Abril	232	61	257	74	612	792	4
2011	259	61	284	74	612	792	4
Aislam	300	61	335	74	612	792	4
iento	335	60	364	74	612	792	4
de	367	60	382	74	612	792	4
péptidos	385	60	435	74	612	792	4
naturales	438	60	491	74	612	792	4
de	495	60	509	74	612	792	4
Leishmania	408	76	468	87	612	792	4
spp	471	76	491	87	612	792	4
p.	506	76	516	87	612	792	4
50	519	74	531	87	612	792	4
50	72	102	85	112	612	792	4
µg/mL	93	103	128	112	612	792	4
streptomicina	136	102	213	112	612	792	4
(Gibco	222	102	259	112	612	792	4
BRL)	267	102	295	112	612	792	4
y	303	102	308	112	612	792	4
usando	317	102	358	112	612	792	4
el	366	102	375	112	612	792	4
kit	383	102	396	112	612	792	4
de	404	102	417	112	612	792	4
purif	426	102	451	112	612	792	4
icación	452	102	492	112	612	792	4
(Pierce),	72	114	121	125	612	792	4
siguiendo	126	114	182	125	612	792	4
las	187	114	203	125	612	792	4
indicaciones	208	114	280	125	612	792	4
del	285	114	301	125	612	792	4
manuf	306	114	341	125	612	792	4
acturador.	342	114	401	125	612	792	4
T-Gel	507	102	539	112	612	792	4
Ensayo	72	137	116	150	612	792	4
de	127	137	141	150	612	792	4
infección	153	137	209	150	612	792	4
de	220	137	234	150	612	792	4
macrófago	246	137	310	150	612	792	4
s.	311	137	321	150	612	792	4
Para	332	139	359	150	612	792	4
activar	370	139	409	150	612	792	4
las	420	139	436	150	612	792	4
células	447	139	488	150	612	792	4
THP	499	139	523	150	612	792	4
-1,	524	139	539	150	612	792	4
(previamente	72	152	147	163	612	792	4
tratadas	153	152	200	163	612	792	4
con	206	152	226	163	612	792	4
0.1	232	152	249	163	612	792	4
µg/mL	256	154	291	163	612	792	4
Phorbol	297	152	341	163	612	792	4
12-My	347	152	381	163	612	792	4
ristate	382	152	418	163	612	792	4
13-Acetate	424	152	487	163	612	792	4
–PMA-),	493	152	539	163	612	792	4
se	72	165	85	175	612	792	4
cultivaron	91	165	147	175	612	792	4
con	153	165	172	175	612	792	4
50	183	165	197	175	612	792	4
U/mL	203	165	232	175	612	792	4
de	238	165	251	175	612	792	4
IFN-у	257	165	288	175	612	792	4
por	299	165	317	175	612	792	4
48	323	165	336	175	612	792	4
h	342	165	348	175	612	792	4
a	359	165	365	175	612	792	4
37ºC,	371	165	402	175	612	792	4
5%	408	165	425	175	612	792	4
CO	431	165	449	175	612	792	4
2	450	169	453	176	612	792	4
en	459	165	472	175	612	792	4
f	478	165	481	175	612	792	4
rascos	483	165	520	175	612	792	4
de	526	165	539	175	612	792	4
cultivo	72	178	109	188	612	792	4
de	114	178	128	188	612	792	4
75	133	178	146	188	612	792	4
cm	152	178	167	188	612	792	4
2	168	176	172	182	612	792	4
(Corning	177	178	226	188	612	792	4
Costar	232	178	269	188	612	792	4
Corporation,	274	178	346	188	612	792	4
Cambridge,	351	178	417	188	612	792	4
USA)	422	178	452	188	612	792	4
en	456	178	470	188	612	792	4
medio	475	178	509	188	612	792	4
libre	514	178	539	188	612	792	4
de	72	190	85	201	612	792	4
antibiótico.	92	190	156	201	612	792	4
Una	162	190	184	201	612	792	4
vez	191	190	210	201	612	792	4
establecida	217	190	282	201	612	792	4
la	289	190	298	201	612	792	4
monocapa	311	190	369	201	612	792	4
de	376	190	389	201	612	792	4
macrófagos	396	190	462	201	612	792	4
se	468	190	481	201	612	792	4
inf	488	190	501	201	612	792	4
ectó	503	190	526	201	612	792	4
a	533	190	539	201	612	792	4
una	72	203	93	213	612	792	4
relación	103	203	149	213	612	792	4
de	159	203	172	213	612	792	4
5	183	203	189	213	612	792	4
parásitos	200	203	253	213	612	792	4
de	263	203	276	213	612	792	4
Leishmania	287	203	352	213	612	792	4
brasiliensis	363	203	428	213	612	792	4
metacícl	439	203	487	213	612	792	4
icos	488	203	510	213	612	792	4
por	521	203	539	213	612	792	4
macróf	72	215	111	226	612	792	4
ago	112	215	132	226	612	792	4
(5:1)	138	215	164	226	612	792	4
y	169	215	175	226	612	792	4
se	180	215	193	226	612	792	4
incubó	198	215	236	226	612	792	4
por	241	215	259	226	612	792	4
un	264	215	277	226	612	792	4
período	283	215	326	226	612	792	4
inicial	331	215	365	226	612	792	4
de	370	215	383	226	612	792	4
6	389	215	395	226	612	792	4
h	400	215	406	226	612	792	4
a	412	215	418	226	612	792	4
26ºC	423	215	450	226	612	792	4
y	456	215	461	226	612	792	4
luego	466	215	497	226	612	792	4
por	503	215	520	226	612	792	4
48	526	215	539	226	612	792	4
horas	72	228	104	239	612	792	4
a	110	228	116	239	612	792	4
37ºC,	122	228	153	239	612	792	4
5%	159	228	176	239	612	792	4
CO	182	228	199	239	612	792	4
2	200	233	204	239	612	792	4
en	209	228	222	239	612	792	4
medio	228	228	262	239	612	792	4
RPMI-1640	268	228	332	239	612	792	4
suplementado	338	228	417	239	612	792	4
con	424	228	443	239	612	792	4
10%	449	228	473	239	612	792	4
SFB,	479	228	507	239	612	792	4
2mM	513	228	539	239	612	792	4
L-glutamina,	72	242	144	253	612	792	4
1	150	242	157	253	612	792	4
mmol/L	163	242	204	253	612	792	4
piruvato	211	242	257	253	612	792	4
de	264	242	277	253	612	792	4
sodio	284	242	314	253	612	792	4
(Gibco-BRL)	321	242	392	253	612	792	4
y	399	242	404	253	612	792	4
100	411	242	431	253	612	792	4
µg/mL	438	244	473	252	612	792	4
penicilina-	480	242	539	253	612	792	4
streptomicina	72	254	149	265	612	792	4
(Gibco-BRL).	155	254	230	265	612	792	4
La	236	254	249	265	612	792	4
monocapa	255	254	313	265	612	792	4
celular	318	254	357	265	612	792	4
se	362	254	375	265	612	792	4
recogió	380	254	423	265	612	792	4
y	428	254	433	265	612	792	4
se	439	254	452	265	612	792	4
lavó	457	254	480	265	612	792	4
con	486	254	506	265	612	792	4
PBS;	511	254	539	265	612	792	4
posteriormente	72	267	159	277	612	792	4
las	166	267	182	277	612	792	4
células	190	267	230	277	612	792	4
macrofágicas	238	267	314	277	612	792	4
se	322	267	334	277	612	792	4
sometieron	342	267	405	277	612	792	4
a	413	267	419	277	612	792	4
inmunotinción	427	267	507	277	612	792	4
para	514	267	539	277	612	792	4
detectar	72	280	119	290	612	792	4
la	125	280	134	290	612	792	4
expresión	140	280	196	290	612	792	4
de	202	280	215	290	612	792	4
moléculas	222	280	279	290	612	792	4
HLA/DR	285	280	330	290	612	792	4
y/o	336	280	353	290	612	792	4
colectadas	359	280	421	290	612	792	4
para	427	280	452	290	612	792	4
el	458	280	468	290	612	792	4
aislamiento	474	280	539	290	612	792	4
de	72	292	85	303	612	792	4
los	90	292	107	303	612	792	4
complejos	112	292	169	303	612	792	4
HLA/DR-péptidos	174	292	274	303	612	792	4
de	279	292	292	303	612	792	4
Leishmania.	297	292	366	303	612	792	4
Immuno	72	315	120	328	612	792	4
t	121	315	124	328	612	792	4
inció	126	315	155	328	612	792	4
n	156	315	163	328	612	792	4
de	176	315	190	328	612	792	4
Co	203	315	219	328	612	792	4
mp	220	315	237	328	612	792	4
lejos	238	315	267	328	612	792	4
HL	281	315	296	328	612	792	4
A-	297	315	310	328	612	792	4
DR/pépt	311	315	359	328	612	792	4
ido	360	315	378	328	612	792	4
s	379	315	386	328	612	792	4
de	399	315	412	328	612	792	4
Leish	426	317	458	328	612	792	4
mania.	460	317	499	328	612	792	4
Para	513	317	539	328	612	792	4
determinar	72	330	134	341	612	792	4
si	144	330	153	341	612	792	4
macróf	163	330	201	341	612	792	4
agos	203	330	229	341	612	792	4
inf	240	330	253	341	612	792	4
ectados	254	330	299	341	612	792	4
con	309	330	328	341	612	792	4
L.	339	330	349	341	612	792	4
brasiliensis	359	330	424	341	612	792	4
expresaban	434	330	501	341	612	792	4
HLA-	511	330	539	341	612	792	4
DR/antígenos	72	343	150	354	612	792	4
del	157	343	174	354	612	792	4
parásito,	180	343	230	354	612	792	4
se	236	343	249	354	612	792	4
desarrolló	255	343	312	354	612	792	4
un	318	343	332	354	612	792	4
marcaje	338	343	383	354	612	792	4
sencillo	390	343	433	354	612	792	4
de	439	343	453	354	612	792	4
inmunotinción	459	343	539	354	612	792	4
de	72	355	85	366	612	792	4
macrófagos	93	355	160	366	612	792	4
sobre	168	355	199	366	612	792	4
láminas	207	355	251	366	612	792	4
portaobjeto.	259	355	329	366	612	792	4
Se	336	355	351	366	612	792	4
partió	359	355	392	366	612	792	4
de	400	355	413	366	612	792	4
cultivos	421	355	465	366	612	792	4
de	473	355	486	366	612	792	4
la	494	355	503	366	612	792	4
línea	511	355	539	366	612	792	4
celular	72	368	110	379	612	792	4
THP-1,	119	368	159	379	612	792	4
tratada	167	368	207	379	612	792	4
con	216	368	236	379	612	792	4
100	244	368	265	379	612	792	4
ng/mL	273	368	308	379	612	792	4
PMA,	324	368	353	379	612	792	4
50	362	368	375	379	612	792	4
U/mL	384	368	413	379	612	792	4
IFN	422	368	441	379	612	792	4
-γ	443	368	453	379	612	792	4
recombinante	461	368	539	379	612	792	4
humano	72	381	117	391	612	792	4
e	122	381	128	391	612	792	4
inf	133	381	147	391	612	792	4
ectada	148	381	186	391	612	792	4
con	191	381	211	391	612	792	4
Leishmania	220	381	285	391	612	792	4
braziliensis	290	381	355	391	612	792	4
por	360	381	379	391	612	792	4
48	384	381	397	391	612	792	4
h	402	381	408	391	612	792	4
a	413	381	419	391	612	792	4
37ºC,	425	381	456	391	612	792	4
5%	461	381	478	391	612	792	4
CO	483	381	501	391	612	792	4
2	502	385	505	392	612	792	4
y	510	381	516	391	612	792	4
no-	521	381	539	391	612	792	4
tratada	72	393	112	404	612	792	4
con	120	393	140	404	612	792	4
IFN-	148	393	172	404	612	792	4
γ.	173	395	182	404	612	792	4
Ambos	197	393	235	404	612	792	4
ensayos	243	393	290	404	612	792	4
fueron	298	393	334	404	612	792	4
detectados	342	393	405	404	612	792	4
usando	413	393	453	404	612	792	4
el	461	393	471	404	612	792	4
anticuerpo	479	393	539	404	612	792	4
monoclonal	72	406	138	417	612	792	4
anti-HLA-DR	148	406	220	417	612	792	4
(Biosource)	226	406	292	417	612	792	4
por	298	406	316	417	612	792	4
el	322	406	331	417	612	792	4
sistema	337	406	381	417	612	792	4
Avidina/Biotina,	387	406	478	417	612	792	4
siguiendo	484	406	539	417	612	792	4
las	72	419	88	429	612	792	4
indicaciones	93	419	165	429	612	792	4
del	170	419	187	429	612	792	4
manufacturador.	192	419	286	429	612	792	4
Purif	72	442	101	454	612	792	4
icación	102	442	146	454	612	792	4
de	156	442	170	454	612	792	4
comp	180	442	212	454	612	792	4
lejos	213	442	242	454	612	792	4
HL	252	442	268	454	612	792	4
A/	269	442	281	454	612	792	4
DR-	282	442	303	454	612	792	4
p	304	442	311	454	612	792	4
éptido	312	442	350	454	612	792	4
s	351	442	357	454	612	792	4
y	367	442	373	454	612	792	4
ob	383	442	398	454	612	792	4
tención	399	442	444	454	612	792	4
de	454	442	468	454	612	792	4
Mo	478	442	495	454	612	792	4
léculas	496	442	539	454	612	792	4
HL	72	454	87	467	612	792	4
A/DR	89	454	118	467	612	792	4
y	126	454	132	467	612	792	4
fracciones	140	454	204	467	612	792	4
de	211	454	225	467	612	792	4
pépt	233	454	259	467	612	792	4
ido	260	454	279	467	612	792	4
s	280	454	286	467	612	792	4
de	294	454	307	467	612	792	4
Leishman	315	454	373	467	612	792	4
ia.	374	454	389	467	612	792	4
Los	396	456	416	467	612	792	4
complejos	424	456	481	467	612	792	4
HLA/DR-	489	456	539	467	612	792	4
péptidos	72	469	121	480	612	792	4
de	129	469	142	480	612	792	4
Leishmania	150	469	215	480	612	792	4
fueron	223	469	259	480	612	792	4
purif	267	469	292	480	612	792	4
icados	293	469	330	480	612	792	4
por	338	469	356	480	612	792	4
cromatograf	364	469	432	480	612	792	4
ía	433	469	443	480	612	792	4
de	451	469	465	480	612	792	4
af	473	469	483	480	612	792	4
inidad	484	469	518	480	612	792	4
de	526	469	539	480	612	792	4
acuerdo	72	482	118	493	612	792	4
al	131	482	140	493	612	792	4
método	153	482	195	493	612	792	4
descrito	208	482	253	493	612	792	4
por	266	482	284	493	612	792	4
Malik	297	482	326	493	612	792	4
y	339	482	345	493	612	792	4
Strominger	358	482	421	493	612	792	4
(8)	434	482	449	493	612	792	4
con	462	482	482	493	612	792	4
algunas	495	482	539	493	612	792	4
modif	72	494	103	505	612	792	4
icaciones.	104	494	162	505	612	792	4
Se	170	494	185	505	612	792	4
colectaron	193	494	253	505	612	792	4
las	261	494	277	505	612	792	4
células	286	494	326	505	612	792	4
THP-1	334	494	370	505	612	792	4
inf	378	494	392	505	612	792	4
ectadas	393	494	438	505	612	792	4
con	446	494	465	505	612	792	4
Leishmania	474	494	539	505	612	792	4
brasiliensis	72	507	137	518	612	792	4
y	144	507	149	518	612	792	4
se	155	507	168	518	612	792	4
resuspendieron	174	507	263	518	612	792	4
en	269	507	282	518	612	792	4
8	288	507	295	518	612	792	4
volúmenes	301	507	362	518	612	792	4
de	368	507	381	518	612	792	4
peso	387	507	414	518	612	792	4
seco	420	507	447	518	612	792	4
de	453	507	466	518	612	792	4
solución	472	507	519	518	612	792	4
de	526	507	539	518	612	792	4
lisis	72	520	94	530	612	792	4
(1%	99	520	121	530	612	792	4
Nonidet	126	520	170	530	612	792	4
P-40,	175	520	206	530	612	792	4
150	211	520	231	530	612	792	4
nmol/L	236	520	274	530	612	792	4
NaCl,	279	520	311	530	612	792	4
y	316	520	321	530	612	792	4
20	326	520	339	530	612	792	4
mmol/L	345	520	386	530	612	792	4
Tris-	391	520	416	530	612	792	4
HCl	418	520	438	530	612	792	4
pH	443	520	458	530	612	792	4
8,0,	463	520	485	530	612	792	4
1	490	520	496	530	612	792	4
nmol/L	501	520	539	530	612	792	4
PMSF).	72	533	114	543	612	792	4
El	124	533	135	543	612	792	4
lisado	140	533	174	543	612	792	4
fue	180	533	197	543	612	792	4
clarif	203	533	231	543	612	792	4
icado	232	533	262	543	612	792	4
por	268	533	286	543	612	792	4
centrif	291	533	327	543	612	792	4
ugaciones	328	533	386	543	612	792	4
sucesivas	392	533	448	543	612	792	4
a	453	533	459	543	612	792	4
15000	465	533	500	543	612	792	4
g	505	533	511	543	612	792	4
por	521	533	539	543	612	792	4
30	72	545	85	556	612	792	4
min	95	545	114	556	612	792	4
y	124	545	129	556	612	792	4
luego	139	545	170	556	612	792	4
a	179	545	185	556	612	792	4
150,000g	195	545	248	556	612	792	4
por	257	545	275	556	612	792	4
90	284	545	297	556	612	792	4
min.	307	545	330	556	612	792	4
Aproximadamente	348	545	452	556	612	792	4
10mg/mL	461	545	513	556	612	792	4
del	522	545	539	556	612	792	4
anticuerpo	72	558	133	569	612	792	4
monoclonal	141	558	206	569	612	792	4
LB3.1	214	558	247	569	612	792	4
en	255	558	268	569	612	792	4
PBS	277	558	301	569	612	792	4
se	309	558	321	569	612	792	4
acopló	330	558	367	569	612	792	4
a	376	558	382	569	612	792	4
la	390	558	399	569	612	792	4
resina	408	558	443	569	612	792	4
POROS	451	558	495	569	612	792	4
20	503	558	516	569	612	792	4
AL	525	558	539	569	612	792	4
(Perseptive	72	570	138	581	612	792	4
Biosystems).	145	570	219	581	612	792	4
El	227	570	238	581	612	792	4
lisado	246	570	279	581	612	792	4
que	287	570	307	581	612	792	4
contenía	315	570	364	581	612	792	4
los	372	570	388	581	612	792	4
complejos	396	570	453	581	612	792	4
se	461	570	473	581	612	792	4
sometió	481	570	525	581	612	792	4
a	533	570	539	581	612	792	4
f	72	583	75	594	612	792	4
iltración	76	583	122	594	612	792	4
utilizando	129	583	185	594	612	792	4
f	192	583	195	594	612	792	4
iltros	196	583	224	594	612	792	4
de	232	583	245	594	612	792	4
0,45	252	583	276	594	612	792	4
y	284	583	289	594	612	792	4
0.22	296	583	321	594	612	792	4
µ	328	583	334	594	612	792	4
m	335	583	344	594	612	792	4
(Mill	352	583	375	594	612	792	4
ipore)	377	583	410	594	612	792	4
y	417	583	422	594	612	792	4
f	430	583	433	594	612	792	4
ueron	434	583	466	594	612	792	4
corridos	480	583	526	594	612	792	4
a	533	583	539	594	612	792	4
través	72	596	107	607	612	792	4
de	116	596	129	607	612	792	4
columnas	138	596	192	607	612	792	4
con	200	596	220	607	612	792	4
POROS	229	596	273	607	612	792	4
20	281	596	294	607	612	792	4
AL-N	303	596	331	607	612	792	4
MS	332	596	349	607	612	792	4
y	358	596	364	607	612	792	4
anticuerpos	372	596	439	607	612	792	4
acoplados	448	596	506	607	612	792	4
a	515	596	521	607	612	792	4
la	530	596	539	607	612	792	4
resina	72	608	107	619	612	792	4
(POROS	115	608	163	619	612	792	4
20	171	608	184	619	612	792	4
AL-LB3.1)	192	608	250	619	612	792	4
a	257	608	263	619	612	792	4
una	271	608	291	619	612	792	4
velocidad	299	608	354	619	612	792	4
de	361	608	375	619	612	792	4
f	389	608	392	619	612	792	4
lujo	393	608	413	619	612	792	4
de	421	608	434	619	612	792	4
3	442	608	448	619	612	792	4
mL/min	456	608	497	619	612	792	4
en	505	608	518	619	612	792	4
un	526	608	539	619	612	792	4
Sistema	72	621	118	632	612	792	4
FPLC	124	621	156	632	612	792	4
(Pharmacia).	162	621	236	632	612	792	4
Finalmente,	248	621	316	632	612	792	4
las	322	621	338	632	612	792	4
f	344	621	347	632	612	792	4
racciones	349	621	404	632	612	792	4
de	410	621	423	632	612	792	4
péptidos	430	621	479	632	612	792	4
de	485	621	498	632	612	792	4
mayor	505	621	539	632	612	792	4
Absorbancia	72	634	143	644	612	792	4
se	156	634	168	644	612	792	4
reunieron	180	634	235	644	612	792	4
y	247	634	253	644	612	792	4
se	265	634	277	644	612	792	4
redujo	290	634	325	644	612	792	4
el	337	634	347	644	612	792	4
volumen	359	634	407	644	612	792	4
en	419	634	432	644	612	792	4
un	444	634	458	644	612	792	4
sistema	470	634	514	644	612	792	4
de	526	634	539	644	612	792	4
concentración	72	647	153	657	612	792	4
Mil	161	647	176	657	612	792	4
lipore	177	647	209	657	612	792	4
(47	217	647	235	657	612	792	4
MM,	243	647	266	657	612	792	4
84	274	647	287	657	612	792	4
PSI	295	647	315	657	612	792	4
máx);	323	647	354	657	612	792	4
se	362	647	375	657	612	792	4
aislaron	383	647	429	657	612	792	4
de	437	647	450	657	612	792	4
los	458	647	474	657	612	792	4
complejos	482	647	539	657	612	792	4
mediante	72	659	124	670	612	792	4
su	131	659	144	670	612	792	4
elución	151	659	192	670	612	792	4
con	199	659	218	670	612	792	4
10%	225	659	249	670	612	792	4
ácido	256	659	286	670	612	792	4
acético,	293	659	338	670	612	792	4
usando	345	659	386	670	612	792	4
columnas	393	659	447	670	612	792	4
P-2	454	659	473	670	612	792	4
(Bio-Rad).	480	659	539	670	612	792	4
Posteriormente,	72	672	164	682	612	792	4
las	174	672	190	682	612	792	4
moléculas	199	672	257	682	612	792	4
HLA-DR	266	672	312	682	612	792	4
unidas	321	672	359	682	612	792	4
a	368	672	375	682	612	792	4
la	384	672	393	682	612	792	4
resina	403	672	438	682	612	792	4
se	448	672	460	682	612	792	4
recuperaron	470	672	539	682	612	792	4
mediante	72	684	124	695	612	792	4
elución	130	684	171	695	612	792	4
con	176	684	196	695	612	792	4
una	201	684	222	695	612	792	4
solución	227	684	274	695	612	792	4
de	280	684	293	695	612	792	4
ácido	299	684	329	695	612	792	4
acético	334	684	375	695	612	792	4
al	380	684	390	695	612	792	4
10%.	395	684	424	695	612	792	4
Las	429	684	449	695	612	792	4
f	454	684	457	695	612	792	4
racciones	458	684	513	695	612	792	4
que	519	684	539	695	612	792	4
Salus	95	64	139	77	612	792	5
online	144	64	193	77	612	792	5
Abril	232	61	257	74	612	792	5
2011	259	61	284	74	612	792	5
Aislam	300	61	335	74	612	792	5
iento	335	60	364	74	612	792	5
de	367	60	382	74	612	792	5
péptidos	385	60	435	74	612	792	5
naturales	438	60	491	74	612	792	5
de	495	60	509	74	612	792	5
Leishmania	408	76	468	87	612	792	5
spp	471	76	491	87	612	792	5
p.	506	76	516	87	612	792	5
51	519	74	531	87	612	792	5
contenían	72	102	129	112	612	792	5
los	135	102	151	112	612	792	5
péptidos	157	102	206	112	612	792	5
fueron	212	102	249	112	612	792	5
reunidas	255	102	304	112	612	792	5
y	310	102	316	112	612	792	5
concentradas	322	102	399	112	612	792	5
por	406	102	424	112	612	792	5
evaporación	430	102	500	112	612	792	5
en	506	102	519	112	612	792	5
un	526	102	539	112	612	792	5
equipo	72	114	110	125	612	792	5
Speed-Vac,	119	114	186	125	612	792	5
antes	191	114	222	125	612	792	5
de	227	114	240	125	612	792	5
su	245	114	258	125	612	792	5
f	263	114	266	125	612	792	5
raccionamiento	267	114	354	125	612	792	5
por	360	114	378	125	612	792	5
RT-HPLC.	383	114	440	125	612	792	5
Fraccionamiento	72	137	174	150	612	792	5
por	180	137	200	150	612	792	5
HPL	206	137	230	150	612	792	5
C	231	137	239	150	612	792	5
en	246	137	259	150	612	792	5
Fase	266	137	294	150	612	792	5
Reversa	300	137	349	150	612	792	5
(	355	137	359	150	612	792	5
RP-	360	137	381	150	612	792	5
HPLC	382	137	415	150	612	792	5
).	416	137	424	150	612	792	5
Las	434	139	454	150	612	792	5
f	460	139	463	150	612	792	5
racciones	464	139	520	150	612	792	5
de	526	139	539	150	612	792	5
péptidos	72	152	121	163	612	792	5
preparada	130	152	188	163	612	792	5
como	198	152	228	163	612	792	5
se	237	152	250	163	612	792	5
describió	259	152	311	163	612	792	5
previamente,	320	152	395	163	612	792	5
f	404	152	407	163	612	792	5
ueron	409	152	441	163	612	792	5
analizadas	450	152	512	163	612	792	5
por	521	152	539	163	612	792	5
HPLC	72	165	104	175	612	792	5
en	110	165	123	175	612	792	5
fase	129	165	153	175	612	792	5
reversa.	158	165	205	175	612	792	5
El	211	165	222	175	612	792	5
f	227	165	230	175	612	792	5
raccionamiento	231	165	319	175	612	792	5
se	324	165	337	175	612	792	5
desarrolló	342	165	400	175	612	792	5
aplicando	405	165	461	175	612	792	5
un	466	165	479	175	612	792	5
gradiente	485	165	539	175	612	792	5
lineal	72	178	103	188	612	792	5
(0	112	178	123	188	612	792	5
a	132	178	138	188	612	792	5
60%)	147	178	176	188	612	792	5
de	185	178	198	188	612	792	5
una	207	178	228	188	612	792	5
solución	237	178	284	188	612	792	5
de	293	178	307	188	612	792	5
acetonitrilo:	316	178	384	188	612	792	5
agua:	393	178	425	188	612	792	5
TFA	434	178	457	188	612	792	5
(60:40:0	466	178	513	188	612	792	5
1%	522	178	539	188	612	792	5
respectivamente),	72	190	176	201	612	792	5
y	185	190	190	201	612	792	5
circulación	199	190	261	201	612	792	5
a	270	190	276	201	612	792	5
una	286	190	306	201	612	792	5
velocidad	315	190	369	201	612	792	5
de	378	190	392	201	612	792	5
f	401	190	404	201	612	792	5
lujo	405	190	425	201	612	792	5
de	434	190	447	201	612	792	5
1	456	190	463	201	612	792	5
mL/min.	472	190	517	201	612	792	5
La	526	190	539	201	612	792	5
absorbancia	72	203	142	213	612	792	5
f	150	203	153	213	612	792	5
ue	154	203	167	213	612	792	5
monitoreada	175	203	246	213	612	792	5
a	254	203	261	213	612	792	5
280	268	203	289	213	612	792	5
nm.	297	203	317	213	612	792	5
Se	325	203	339	213	612	792	5
colectaron	347	203	407	213	612	792	5
los	415	203	431	213	612	792	5
principales	439	203	502	213	612	792	5
picos	509	203	539	213	612	792	5
peptídicos,	72	215	135	226	612	792	5
y	142	215	147	226	612	792	5
luego	154	215	185	226	612	792	5
f	191	215	194	226	612	792	5
ueron	196	215	228	226	612	792	5
secados	234	215	281	226	612	792	5
en	288	215	301	226	612	792	5
un	307	215	321	226	612	792	5
concentrador	327	215	403	226	612	792	5
Speed-Vac.	409	215	476	226	612	792	5
Para	482	215	508	226	612	792	5
ello,	515	215	539	226	612	792	5
los	72	228	88	239	612	792	5
péptidos	94	228	143	239	612	792	5
procesados	149	228	215	239	612	792	5
naturalmente	220	228	295	239	612	792	5
(1.100	301	228	337	239	612	792	5
µg)	343	228	361	239	612	792	5
se	367	228	380	239	612	792	5
resuspendieron	385	228	474	239	612	792	5
en	480	228	494	239	612	792	5
200	499	228	520	239	612	792	5
µL	526	228	539	239	612	792	5
de	72	241	85	252	612	792	5
0,1%	92	241	120	252	612	792	5
TFA/10%	126	241	178	252	612	792	5
ACN	184	241	210	252	612	792	5
en	216	241	229	252	612	792	5
H	235	241	243	252	612	792	5
2	244	245	248	252	612	792	5
O	249	241	258	252	612	792	5
bidestilada	264	241	327	252	612	792	5
(ddH	333	241	360	252	612	792	5
2	361	245	365	252	612	792	5
O),	366	241	383	252	612	792	5
y	389	241	395	252	612	792	5
se	401	241	413	252	612	792	5
f	420	241	423	252	612	792	5
raccionaron	424	241	492	252	612	792	5
usando	498	241	539	252	612	792	5
0,12%	72	253	107	264	612	792	5
TFA/99.88%	114	253	184	264	612	792	5
ddH	190	253	212	264	612	792	5
2	213	258	217	265	612	792	5
O	217	253	226	264	612	792	5
(buff	232	253	258	264	612	792	5
er	259	253	270	264	612	792	5
A)	276	253	288	264	612	792	5
y	294	253	300	264	612	792	5
99.9%	306	253	341	264	612	792	5
ACN/0,	347	253	387	264	612	792	5
1%	393	253	410	264	612	792	5
TFA	416	253	439	264	612	792	5
(buffer	445	253	483	264	612	792	5
B)	489	253	501	264	612	792	5
en	507	253	520	264	612	792	5
un	526	253	539	264	612	792	5
sistema	72	266	116	277	612	792	5
HPLC	121	266	154	277	612	792	5
W	158	266	169	277	612	792	5
aters	170	266	199	277	612	792	5
equipado	208	266	260	277	612	792	5
con	265	266	285	277	612	792	5
una	290	266	311	277	612	792	5
columna	316	266	363	277	612	792	5
Vydac	369	266	403	277	612	792	5
C	409	266	417	277	612	792	5
1	418	271	421	277	612	792	5
8	422	271	426	277	612	792	5
(300A,	432	266	469	277	612	792	5
5	474	266	480	277	612	792	5
µ	485	266	491	277	612	792	5
m,	493	266	506	277	612	792	5
4,6	511	266	528	277	612	792	5
x	534	266	539	277	612	792	5
250	72	279	93	289	612	792	5
mm)	98	279	122	289	612	792	5
(W	126	279	141	289	612	792	5
aters,	143	279	175	289	612	792	5
Milf	180	279	200	289	612	792	5
ord,	201	279	223	289	612	792	5
MA).	228	279	254	289	612	792	5
Preparación	72	302	145	314	612	792	5
y	153	302	159	314	612	792	5
detecció	167	302	218	314	612	792	5
n	219	302	226	314	612	792	5
de	234	302	247	314	612	792	5
co	255	302	269	314	612	792	5
mp	270	302	287	314	612	792	5
lejo	288	302	310	314	612	792	5
s	312	302	318	314	612	792	5
HL	325	302	341	314	612	792	5
A/DR	342	302	372	314	612	792	5
-pépt	373	302	404	314	612	792	5
ido.	405	302	427	314	612	792	5
Para	435	304	461	314	612	792	5
detectar	468	304	516	314	612	792	5
los	523	304	539	314	612	792	5
complejos,	72	317	134	327	612	792	5
se	139	317	152	327	612	792	5
desarrolló	157	317	214	327	612	792	5
una	220	317	241	327	612	792	5
serie	246	317	274	327	612	792	5
de	280	317	293	327	612	792	5
construcciones	298	317	385	327	612	792	5
in	390	317	400	327	612	792	5
vitro	405	317	430	327	612	792	5
compuestas	436	317	504	327	612	792	5
por	510	317	527	327	612	792	5
8	533	317	539	327	612	792	5
de	72	329	85	340	612	792	5
las	92	329	108	340	612	792	5
f	114	329	117	340	612	792	5
racciones	119	329	174	340	612	792	5
de	180	329	193	340	612	792	5
péptidos	199	329	248	340	612	792	5
obtenidas	254	329	310	340	612	792	5
por	316	329	334	340	612	792	5
HPLC	341	329	373	340	612	792	5
de	379	329	393	340	612	792	5
la	399	329	409	340	612	792	5
siguiente	415	329	467	340	612	792	5
manera:	474	329	520	340	612	792	5
se	527	329	539	340	612	792	5
incubó	72	342	110	353	612	792	5
por	115	342	133	353	612	792	5
48	138	342	152	353	612	792	5
horas	157	342	188	353	612	792	5
a	194	342	200	353	612	792	5
37ºC	205	342	233	353	612	792	5
un	242	342	255	353	612	792	5
exceso	261	342	301	353	612	792	5
molar	306	342	338	353	612	792	5
de	343	342	356	353	612	792	5
aproximadamente	361	342	464	353	612	792	5
5	469	342	475	353	612	792	5
veces	480	342	513	353	612	792	5
las	523	342	539	353	612	792	5
f	72	355	75	365	612	792	5
racciones	76	355	131	365	612	792	5
de	138	355	151	365	612	792	5
péptidos	157	355	206	365	612	792	5
colectadas	212	355	274	365	612	792	5
(f	280	355	287	365	612	792	5
rapep)	289	355	325	365	612	792	5
con	331	355	351	365	612	792	5
1	358	355	364	365	612	792	5
–	370	355	376	365	612	792	5
5	383	355	389	365	612	792	5
µmol/L	395	356	433	365	612	792	5
de	439	355	453	365	612	792	5
las	459	355	475	365	612	792	5
moléculas	481	355	539	365	612	792	5
HLA/DR	72	367	117	378	612	792	5
purif	124	367	149	378	612	792	5
icadas	151	367	187	378	612	792	5
por	194	367	212	378	612	792	5
inmunoaf	219	367	271	378	612	792	5
inidad.	272	367	311	378	612	792	5
Los	323	367	343	378	612	792	5
complejos	349	367	407	378	612	792	5
resultantes	414	367	478	378	612	792	5
(HLA/DR-	484	367	539	378	612	792	5
péptido)	72	380	119	391	612	792	5
se	128	380	140	391	612	792	5
purif	149	380	174	391	612	792	5
icaron	175	380	210	391	612	792	5
por	219	380	237	391	612	792	5
f	246	380	249	391	612	792	5
iltración	250	380	296	391	612	792	5
en	304	380	318	391	612	792	5
gel	326	380	343	391	612	792	5
para	352	380	377	391	612	792	5
eliminar	386	380	431	391	612	792	5
los	440	380	456	391	612	792	5
agregados	464	380	525	391	612	792	5
y	534	380	539	391	612	792	5
péptidos	72	393	121	403	612	792	5
no	129	393	142	403	612	792	5
enlazados.	150	393	213	403	612	792	5
Para	228	393	255	403	612	792	5
determinar	263	393	324	403	612	792	5
el	332	393	342	403	612	792	5
enlazamiento	350	393	427	403	612	792	5
relativo	435	393	477	403	612	792	5
entre	486	393	515	403	612	792	5
los	523	393	539	403	612	792	5
anticuerpos	72	405	139	416	612	792	5
presentes	147	405	203	416	612	792	5
en	210	405	224	416	612	792	5
el	231	405	241	416	612	792	5
suero	248	405	280	416	612	792	5
de	288	405	301	416	612	792	5
pacientes	308	405	364	416	612	792	5
y	371	405	377	416	612	792	5
los	384	405	400	416	612	792	5
complejos	408	405	465	416	612	792	5
construidos	473	405	539	416	612	792	5
(HLA/DR-FRAPEP)	72	418	181	428	612	792	5
se	186	418	199	428	612	792	5
desarrolló	204	418	262	428	612	792	5
un	267	418	280	428	612	792	5
ensayo	286	418	326	428	612	792	5
de	332	418	345	428	612	792	5
ELISA.	350	418	390	428	612	792	5
Para	399	418	426	428	612	792	5
ello,	431	418	455	428	612	792	5
se	460	418	473	428	612	792	5
incubó	478	418	516	428	612	792	5
por	521	418	539	428	612	792	5
16	72	431	85	441	612	792	5
h	92	431	98	441	612	792	5
a	104	431	111	441	612	792	5
4ºC	117	431	137	441	612	792	5
un	144	431	157	441	612	792	5
anticuerpo	163	431	224	441	612	792	5
anti-humano	230	431	301	441	612	792	5
IgG	308	431	328	441	612	792	5
en	334	431	347	441	612	792	5
placas	354	431	391	441	612	792	5
de	397	431	410	441	612	792	5
96	417	431	430	441	612	792	5
pozos	437	431	470	441	612	792	5
(NUNC	476	431	516	441	612	792	5
T	522	431	529	441	612	792	5
M	530	431	539	441	612	792	5
Brand	72	443	105	454	612	792	5
Products),	116	443	175	454	612	792	5
siguiendo	186	443	241	454	612	792	5
con	252	443	272	454	612	792	5
el	283	443	293	454	612	792	5
bloqueo	303	443	348	454	612	792	5
por	359	443	377	454	612	792	5
incubación	388	443	450	454	612	792	5
por	461	443	478	454	612	792	5
2	489	443	495	454	612	792	5
h	506	443	512	454	612	792	5
a	533	443	539	454	612	792	5
temperatura	72	456	141	467	612	792	5
ambiente	148	456	200	467	612	792	5
con	206	456	226	467	612	792	5
BSA	232	456	256	467	612	792	5
al	262	456	272	467	612	792	5
3%	278	456	295	467	612	792	5
en	301	456	314	467	612	792	5
PBS.	320	456	348	467	612	792	5
Las	359	456	379	467	612	792	5
placas	385	456	422	467	612	792	5
se	428	456	441	467	612	792	5
lavaron	447	456	489	467	612	792	5
3x	500	456	513	467	612	792	5
con	519	456	539	467	612	792	5
TBS-T20	72	468	122	479	612	792	5
(25	128	468	146	479	612	792	5
mM	152	468	172	479	612	792	5
Tr	178	468	189	479	612	792	5
is,	190	468	203	479	612	792	5
O.15	209	468	236	479	612	792	5
M	243	468	252	479	612	792	5
NaCl,	258	468	289	479	612	792	5
0.05%	295	468	331	479	612	792	5
Tween	337	468	374	479	612	792	5
20,	380	468	397	479	612	792	5
pH	404	468	419	479	612	792	5
7.2).	425	468	451	479	612	792	5
Se	462	468	477	479	612	792	5
incubaron	483	468	539	479	612	792	5
varias	72	481	106	492	612	792	5
diluciones	116	481	174	492	612	792	5
en	184	481	197	492	612	792	5
PBS	207	481	231	492	612	792	5
+	241	481	248	492	612	792	5
0.1%	258	481	286	492	612	792	5
Tween20,	295	481	351	492	612	792	5
0.3%	361	481	389	492	612	792	5
BSA	399	481	423	492	612	792	5
de	432	481	446	492	612	792	5
los	456	481	472	492	612	792	5
complejos	482	481	539	492	612	792	5
f	72	494	75	505	612	792	5
ormados	76	494	125	505	612	792	5
en	133	494	146	505	612	792	5
las	154	494	170	505	612	792	5
placas	177	494	214	505	612	792	5
preparadas	222	494	287	505	612	792	5
previamente	294	494	365	505	612	792	5
con	372	494	392	505	612	792	5
anticuerpo	400	494	460	505	612	792	5
anti-humano	468	494	539	505	612	792	5
IgG	72	506	92	517	612	792	5
por	97	506	115	517	612	792	5
2	120	506	126	517	612	792	5
h	132	506	138	517	612	792	5
a	143	506	149	517	612	792	5
25ºC.	155	506	186	517	612	792	5
Posteriormente,	192	506	283	517	612	792	5
las	288	506	305	517	612	792	5
placas	310	506	347	517	612	792	5
se	352	506	364	517	612	792	5
lavaron	370	506	412	517	612	792	5
3x	417	506	430	517	612	792	5
y	435	506	441	517	612	792	5
se	446	506	459	517	612	792	5
incubaron	464	506	520	517	612	792	5
en	526	506	539	517	612	792	5
las	72	519	88	530	612	792	5
mismas	96	519	138	530	612	792	5
condiciones	146	519	214	530	612	792	5
con	222	519	241	530	612	792	5
un	249	519	262	530	612	792	5
anticuerpo	270	519	330	530	612	792	5
anti-HLA/DR	337	519	409	530	612	792	5
humano	416	519	461	530	612	792	5
(Biosource),	469	519	539	530	612	792	5
siguiendo	72	532	127	542	612	792	5
las	134	532	150	542	612	792	5
indicaciones	157	532	229	542	612	792	5
del	236	532	253	542	612	792	5
f	259	532	262	542	612	792	5
abricante.	264	532	321	542	612	792	5
Luego	334	532	368	542	612	792	5
de	375	532	388	542	612	792	5
3	396	532	402	542	612	792	5
lavados	409	532	453	542	612	792	5
las	460	532	476	542	612	792	5
placas	483	532	520	542	612	792	5
se	527	532	539	542	612	792	5
incubaron	72	544	129	555	612	792	5
con	138	544	158	555	612	792	5
Anti-IgG	168	544	215	555	612	792	5
humano	226	544	270	555	612	792	5
(PIERCE),	280	544	339	555	612	792	5
diluido	349	544	387	555	612	792	5
1/3.000,	397	544	444	555	612	792	5
siguiendo	454	544	509	555	612	792	5
con	519	544	539	555	612	792	5
lavados	72	557	116	568	612	792	5
y	121	557	127	568	612	792	5
revelado	132	557	181	568	612	792	5
utilizando	186	557	242	568	612	792	5
o-diaminobenzidine	247	557	359	568	612	792	5
(Sigma).	365	557	413	568	612	792	5
Finalmente,	418	557	486	568	612	792	5
se	491	557	503	568	612	792	5
midió	509	557	539	568	612	792	5
la	72	570	81	580	612	792	5
Absorbancia	87	570	158	580	612	792	5
en	163	570	177	580	612	792	5
un	182	570	195	580	612	792	5
lector	200	570	232	580	612	792	5
de	237	570	251	580	612	792	5
placas	256	570	293	580	612	792	5
de	298	570	311	580	612	792	5
microtitulación	316	570	400	580	612	792	5
(BT	406	570	425	580	612	792	5
2000	431	570	458	580	612	792	5
Microk	463	570	500	580	612	792	5
inetics	502	570	539	580	612	792	5
Reader,	72	582	117	593	612	792	5
Fisher	122	582	158	593	612	792	5
Biotech)	163	582	210	593	612	792	5
a	215	582	221	593	612	792	5
405	227	582	247	593	612	792	5
nm.	252	582	272	593	612	792	5
Ensayo	72	605	116	618	612	792	5
s	117	605	123	618	612	792	5
in	128	607	138	618	612	792	5
vitro	143	607	168	618	612	792	5
de	173	605	187	618	612	792	5
pro	192	605	212	618	612	792	5
liferación	213	605	271	618	612	792	5
de	276	605	290	618	612	792	5
células	295	605	339	618	612	792	5
T	344	605	351	618	612	792	5
y	356	605	362	618	612	792	5
deter	367	605	398	618	612	792	5
minación	400	605	455	618	612	792	5
de	460	605	474	618	612	792	5
citocinas.	479	605	539	618	612	792	5
Se	72	620	87	631	612	792	5
colectaron	93	620	153	631	612	792	5
muestras	159	620	211	631	612	792	5
de	218	620	231	631	612	792	5
sangre	238	620	276	631	612	792	5
de	282	620	296	631	612	792	5
pacientes	302	620	357	631	612	792	5
con	364	620	383	631	612	792	5
leishmaniosis	390	620	468	631	612	792	5
cutánea	474	620	519	631	612	792	5
en	526	620	539	631	612	792	5
el	72	633	82	643	612	792	5
Instituto	87	633	134	643	612	792	5
de	139	633	153	643	612	792	5
Biomedicina,	158	633	232	643	612	792	5
y	238	633	243	643	612	792	5
de	249	633	262	643	612	792	5
personas	268	633	320	643	612	792	5
sanas	325	633	359	643	612	792	5
con	364	633	384	643	612	792	5
una	390	633	410	643	612	792	5
edad	415	633	443	643	612	792	5
promedio	449	633	501	643	612	792	5
de	507	633	520	643	612	792	5
43	526	633	539	643	612	792	5
años	72	646	99	656	612	792	5
como	110	646	140	656	612	792	5
controles.	151	646	207	656	612	792	5
Las	228	646	248	656	612	792	5
células	258	646	299	656	612	792	5
de	309	646	322	656	612	792	5
sangre	333	646	372	656	612	792	5
periférica	383	646	437	656	612	792	5
(C	448	646	460	656	612	792	5
MSP)	462	646	492	656	612	792	5
f	503	646	506	656	612	792	5
ueron	507	646	539	656	612	792	5
separadas	72	658	132	669	612	792	5
por	145	658	163	669	612	792	5
centrif	170	658	206	669	612	792	5
ugación	207	658	252	669	612	792	5
en	259	658	273	669	612	792	5
gradiente	280	658	334	669	612	792	5
de	341	658	354	669	612	792	5
densidad	362	658	413	669	612	792	5
usando	421	658	462	669	612	792	5
Lymphoprep	469	658	539	669	612	792	5
(Nycomed,	72	671	133	681	612	792	5
Oslo,	140	671	170	681	612	792	5
Norway).	176	671	227	681	612	792	5
Para	234	671	260	681	612	792	5
los	267	671	283	681	612	792	5
ensayos	290	671	337	681	612	792	5
de	343	671	357	681	612	792	5
proliferación	363	671	435	681	612	792	5
de	442	671	455	681	612	792	5
CMSP,	462	671	501	681	612	792	5
2x10	507	671	534	681	612	792	5
5	535	669	539	675	612	792	5
células/pozo	72	683	144	694	612	792	5
f	150	683	153	694	612	792	5
ueron	154	683	186	694	612	792	5
resuspendidas	191	683	275	694	612	792	5
en	280	683	293	694	612	792	5
medio	299	683	333	694	612	792	5
RPMI	338	683	368	694	612	792	5
1640	373	683	401	694	612	792	5
(GIBCO	407	683	450	694	612	792	5
ais	456	683	472	694	612	792	5
lely,	473	683	497	694	612	792	5
United	502	683	539	694	612	792	5
Kingdom)	72	696	126	707	612	792	5
suplementado	134	696	214	707	612	792	5
con	222	696	242	707	612	792	5
penicilina/estreptomicina,	249	696	398	707	612	792	5
L-glutamina	406	696	473	707	612	792	5
y	481	696	486	707	612	792	5
10%	494	696	518	707	612	792	5
de	526	696	539	707	612	792	5
suero	72	709	104	720	612	792	5
f	113	709	116	720	612	792	5
etal	117	709	138	720	612	792	5
bovino	147	709	184	720	612	792	5
(GIBCO.,	194	709	246	720	612	792	5
más	255	709	278	720	612	792	5
1%	287	709	304	720	612	792	5
de	313	709	327	720	612	792	5
medio	336	709	370	720	612	792	5
mínimo	379	709	420	720	612	792	5
esencial	430	709	477	720	612	792	5
(GIBCO),	486	709	539	720	612	792	5
Salus	95	64	139	77	612	792	6
online	144	64	193	77	612	792	6
Abril	232	61	257	74	612	792	6
2011	259	61	284	74	612	792	6
Aislam	300	61	335	74	612	792	6
iento	335	60	364	74	612	792	6
de	367	60	382	74	612	792	6
péptidos	385	60	435	74	612	792	6
naturales	438	60	491	74	612	792	6
de	495	60	509	74	612	792	6
Leishmania	408	76	468	87	612	792	6
spp	471	76	491	87	612	792	6
p.	506	76	516	87	612	792	6
52	519	74	531	87	612	792	6
siguiendo	72	102	127	112	612	792	6
con	133	102	153	112	612	792	6
su	158	102	171	112	612	792	6
incubación	176	102	238	112	612	792	6
a	244	102	250	112	612	792	6
37ºC	256	102	283	112	612	792	6
en	293	102	306	112	612	792	6
un	312	102	325	112	612	792	6
ambiente	331	102	383	112	612	792	6
de	389	102	402	112	612	792	6
95%	408	102	432	112	612	792	6
aire	437	102	459	112	612	792	6
y	464	102	470	112	612	792	6
5%	475	102	492	112	612	792	6
de	498	102	511	112	612	792	6
CO	517	102	534	112	612	792	6
2	535	106	539	113	612	792	6
por	72	114	90	125	612	792	6
triplicado	98	114	151	125	612	792	6
en	159	114	172	125	612	792	6
placas	180	114	217	125	612	792	6
fondo	224	114	256	125	612	792	6
plano	264	114	295	125	612	792	6
con	303	114	322	125	612	792	6
complejos	330	114	388	125	612	792	6
HLA/DR-Frapep	396	114	486	125	612	792	6
y/o	494	114	511	125	612	792	6
una	519	114	539	125	612	792	6
solución	72	127	119	138	612	792	6
de	127	127	140	138	612	792	6
Frapep	154	127	193	138	612	792	6
(0.5	201	127	223	138	612	792	6
µg/pozo	230	128	275	137	612	792	6
o	282	127	289	138	612	792	6
5	296	127	302	138	612	792	6
µg/pozo,	309	128	359	137	612	792	6
respectivamente)	366	127	465	138	612	792	6
por	473	127	491	138	612	792	6
5	498	127	504	138	612	792	6
días.	511	127	539	138	612	792	6
Como	72	140	104	150	612	792	6
control	110	140	149	150	612	792	6
positivo	155	140	199	150	612	792	6
se	205	140	218	150	612	792	6
utilizó	223	140	257	150	612	792	6
PHA	263	140	288	150	612	792	6
(5	294	140	304	150	612	792	6
µg/pozo).	310	141	364	150	612	792	6
Las	375	140	395	150	612	792	6
células	400	140	440	150	612	792	6
se	446	140	459	150	612	792	6
pulsaron	464	140	514	150	612	792	6
con	519	140	539	150	612	792	6
0,5	72	152	89	163	612	792	6
µCi/pozo	95	154	145	163	612	792	6
de	150	152	164	163	612	792	6
(3H)-thymidine	169	152	254	163	612	792	6
(Amersham,	259	152	328	163	612	792	6
UnitedKingdom)	333	152	425	163	612	792	6
por	431	152	449	163	612	792	6
18	454	152	467	163	612	792	6
h	472	152	478	163	612	792	6
de	484	152	497	163	612	792	6
cultivo	502	152	539	163	612	792	6
y	72	165	78	175	612	792	6
la	85	165	94	175	612	792	6
incorporación	102	165	180	175	612	792	6
del	187	165	204	175	612	792	6
marcaje	212	165	257	175	612	792	6
se	264	165	277	175	612	792	6
evaluó	284	165	321	175	612	792	6
mediante	329	165	381	175	612	792	6
un	389	165	402	175	612	792	6
contador	409	165	459	175	612	792	6
de	466	165	480	175	612	792	6
centelleo	487	165	539	175	612	792	6
líquido	72	178	110	188	612	792	6
(LKB	117	178	144	188	612	792	6
W	150	178	161	188	612	792	6
allac).	162	178	197	188	612	792	6
Los	209	178	229	188	612	792	6
datos	235	178	266	188	612	792	6
se	272	178	285	188	612	792	6
representan	291	178	360	188	612	792	6
como	366	178	396	188	612	792	6
la	403	178	412	188	612	792	6
media	419	178	453	188	612	792	6
de	459	178	472	188	612	792	6
índices	479	178	519	188	612	792	6
de	526	178	539	188	612	792	6
estimulación	72	190	144	201	612	792	6
calculados	152	190	214	201	612	792	6
por	222	190	240	201	612	792	6
división	248	190	291	201	612	792	6
de	300	190	313	201	612	792	6
las	321	190	337	201	612	792	6
medias	345	190	386	201	612	792	6
de	394	190	407	201	612	792	6
CPM	415	190	442	201	612	792	6
de	450	190	463	201	612	792	6
los	471	190	487	201	612	792	6
cultivos	496	190	539	201	612	792	6
estimulados	72	203	141	213	612	792	6
y	146	203	152	213	612	792	6
no	157	203	170	213	612	792	6
estimulados.	175	203	248	213	612	792	6
Las	262	203	281	213	612	792	6
citocinas	287	203	337	213	612	792	6
se	342	203	355	213	612	792	6
midieron	360	203	409	213	612	792	6
en	414	203	428	213	612	792	6
los	433	203	449	213	612	792	6
sobrenadantes	454	203	539	213	612	792	6
de	72	215	85	226	612	792	6
CMSP	97	215	132	226	612	792	6
cultivadas	138	215	197	226	612	792	6
en	203	215	216	226	612	792	6
las	223	215	239	226	612	792	6
mismas	245	215	288	226	612	792	6
condiciones	294	215	363	226	612	792	6
estimulatorias	369	215	450	226	612	792	6
usadas	456	215	497	226	612	792	6
en	503	215	517	226	612	792	6
los	523	215	539	226	612	792	6
ensayos	72	228	119	239	612	792	6
de	129	228	142	239	612	792	6
linfoproliferación	151	228	248	239	612	792	6
previamente	258	228	328	239	612	792	6
descritas.	338	228	394	239	612	792	6
Los	403	228	423	239	612	792	6
sobrenadantes	432	228	517	239	612	792	6
se	527	228	539	239	612	792	6
colectaron	72	241	132	252	612	792	6
luego	142	241	173	252	612	792	6
de	183	241	196	252	612	792	6
18,	206	241	223	252	612	792	6
24	233	241	246	252	612	792	6
and	256	241	277	252	612	792	6
72	287	241	300	252	612	792	6
h	310	241	316	252	612	792	6
de	326	241	339	252	612	792	6
incubación,	349	241	415	252	612	792	6
se	425	241	437	252	612	792	6
centrif	447	241	483	252	612	792	6
ugaron	484	241	524	252	612	792	6
y	534	241	539	252	612	792	6
almacenaron	72	253	146	264	612	792	6
a	152	253	158	264	612	792	6
-70ºC.	165	253	201	264	612	792	6
La	207	253	220	264	612	792	6
producción	227	253	290	264	612	792	6
de	296	253	309	264	612	792	6
citocinas	315	253	366	264	612	792	6
IL-4,	373	253	399	264	612	792	6
IL-10,	405	253	438	264	612	792	6
IL-12	445	253	474	264	612	792	6
y	480	253	486	264	612	792	6
el	492	253	502	264	612	792	6
INF-γ	508	253	539	264	612	792	6
se	72	266	85	277	612	792	6
determinó	93	266	150	277	612	792	6
mediante	158	266	210	277	612	792	6
ELISA	218	266	253	277	612	792	6
usando	261	266	302	277	612	792	6
el	310	266	319	277	612	792	6
inmunoensayo	327	266	410	277	612	792	6
humano	418	266	463	277	612	792	6
Quantikine	478	266	539	277	612	792	6
(R&D	72	279	102	289	612	792	6
Systems),	107	279	164	289	612	792	6
y	169	279	174	289	612	792	6
siguiendo	179	279	235	289	612	792	6
las	240	279	256	289	612	792	6
indicaciones	261	279	332	289	612	792	6
del	337	279	354	289	612	792	6
manuf	359	279	394	289	612	792	6
acturador.	395	279	453	289	612	792	6
RESULTADOS	268	302	344	314	612	792	6
Infecció	72	327	120	340	612	792	6
n	121	327	128	340	612	792	6
de	136	327	149	340	612	792	6
macrófagos	157	327	228	340	612	792	6
Se	235	329	250	340	612	792	6
inf	258	329	271	340	612	792	6
ectó	272	329	296	340	612	792	6
la	304	329	313	340	612	792	6
línea	320	329	348	340	612	792	6
celular	356	329	394	340	612	792	6
de	402	329	415	340	612	792	6
monocitos	422	329	480	340	612	792	6
humanos	488	329	539	340	612	792	6
THP-1	72	342	108	352	612	792	6
con	116	342	135	352	612	792	6
parásitos	144	342	196	352	612	792	6
de	204	342	217	352	612	792	6
Leishmania	225	342	290	352	612	792	6
brasiliensis	298	342	363	352	612	792	6
en	371	342	384	352	612	792	6
su	392	342	405	352	612	792	6
forma	413	342	445	352	612	792	6
metacíclica	453	342	518	352	612	792	6
en	526	342	539	352	612	792	6
varias	72	355	106	365	612	792	6
proporciones	113	355	187	365	612	792	6
(1:2,	194	355	220	365	612	792	6
1:5,	226	355	247	365	612	792	6
1:10,	254	355	282	365	612	792	6
1:20,	288	355	317	365	612	792	6
1:40)	323	355	352	365	612	792	6
y	359	355	364	365	612	792	6
el	370	355	380	365	612	792	6
porcentaje	386	355	447	365	612	792	6
de	453	355	466	365	612	792	6
macróf	473	355	511	365	612	792	6
agos	512	355	539	365	612	792	6
expresando	72	367	139	378	612	792	6
antígenos	150	367	206	378	612	792	6
unidos	218	367	255	378	612	792	6
a	266	367	273	378	612	792	6
moléculas	284	367	341	378	612	792	6
HLA/DR	353	367	398	378	612	792	6
se	409	367	422	378	612	792	6
detectó	433	367	476	378	612	792	6
mediante	487	367	539	378	612	792	6
inmunocitoquímica.	72	380	184	391	612	792	6
Para	208	380	235	391	612	792	6
estos	247	380	278	391	612	792	6
experimentos	291	380	368	391	612	792	6
se	381	380	393	391	612	792	6
utilizaron	406	380	459	391	612	792	6
anticuerpos	472	380	539	391	612	792	6
monoclonales	72	393	151	403	612	792	6
específ	160	393	202	403	612	792	6
icos	203	393	226	403	612	792	6
a	235	393	241	403	612	792	6
la	250	393	260	403	612	792	6
molécula	269	393	320	403	612	792	6
HLA/DR.	330	393	379	403	612	792	6
La	397	393	410	403	612	792	6
mejor	419	393	451	403	612	792	6
respuesta	460	393	516	403	612	792	6
de	526	393	539	403	612	792	6
expresión	72	405	128	416	612	792	6
en	133	405	147	416	612	792	6
relación	152	405	197	416	612	792	6
a	203	405	209	416	612	792	6
la	214	405	224	416	612	792	6
proporción	229	405	290	416	612	792	6
de	296	405	309	416	612	792	6
infección	314	405	366	416	612	792	6
f	371	405	374	416	612	792	6
ue	375	405	388	416	612	792	6
de	394	405	407	416	612	792	6
5	412	405	418	416	612	792	6
parásitos	424	405	477	416	612	792	6
por	482	405	500	416	612	792	6
célula	505	405	539	416	612	792	6
(5:1).	72	418	103	428	612	792	6
Expresión	72	441	125	454	612	792	6
de	128	441	141	454	612	792	6
moléculas	144	441	198	454	612	792	6
HLA/DR.	201	441	246	454	612	792	6
La	249	443	261	454	612	792	6
expresión	265	443	313	454	612	792	6
de	316	443	328	454	612	792	6
moléculas	331	443	381	454	612	792	6
CMH	384	443	409	454	612	792	6
clase	412	443	438	454	612	792	6
II	441	443	447	454	612	792	6
en	450	443	462	454	612	792	6
la	466	443	474	454	612	792	6
superficie	477	443	525	454	612	792	6
de	528	443	540	454	612	792	6
macrófagos	72	456	130	467	612	792	6
(monocitos	139	456	193	467	612	792	6
humanos	202	456	248	467	612	792	6
THP-1)	257	456	293	467	612	792	6
activados	302	456	348	467	612	792	6
por	358	456	374	467	612	792	6
IFN-γ	384	456	410	467	612	792	6
se	429	456	441	467	612	792	6
analizó	450	456	485	467	612	792	6
mediante	495	456	540	467	612	792	6
immunohistoquímica.	72	468	176	479	612	792	6
Los	186	468	204	479	612	792	6
resultados	209	468	260	479	612	792	6
mostraron,	265	468	317	479	612	792	6
en	322	468	335	479	612	792	6
tres	340	468	358	479	612	792	6
experimentos	363	468	429	479	612	792	6
independientes,	434	468	512	479	612	792	6
altos	517	468	540	479	612	792	6
niveles	72	481	107	492	612	792	6
de	110	481	123	492	612	792	6
estas	127	481	153	492	612	792	6
moléculas	157	481	207	492	612	792	6
en	211	481	223	492	612	792	6
la	227	481	236	492	612	792	6
superficie	240	481	287	492	612	792	6
de	291	481	303	492	612	792	6
este	308	481	328	492	612	792	6
tipo	333	481	350	492	612	792	6
celular,	354	481	390	492	612	792	6
inducidos	394	481	441	492	612	792	6
luego	449	481	476	492	612	792	6
de	480	481	492	492	612	792	6
24	496	481	508	492	612	792	6
horas	513	481	540	492	612	792	6
del	72	494	87	505	612	792	6
tratamiento	90	494	145	505	612	792	6
con	148	494	166	505	612	792	6
IFN-γ	169	494	195	505	612	792	6
recombinante,	198	494	269	505	612	792	6
comparado	271	494	327	505	612	792	6
con	330	494	347	505	612	792	6
células	350	494	385	505	612	792	6
control	388	494	421	505	612	792	6
no	424	494	436	505	612	792	6
tratadas.	439	494	482	505	612	792	6
Fig.	488	494	506	505	612	792	6
1	509	494	515	505	612	792	6
Fig.	72	650	89	660	612	792	6
1:	92	650	100	660	612	792	6
Complejos	104	650	151	660	612	792	6
HLA-DR-péptidos	154	650	233	660	612	792	6
expresados	236	650	288	660	612	792	6
en	291	650	302	660	612	792	6
la	305	650	313	660	612	792	6
línea	317	650	338	660	612	792	6
celular	342	650	371	660	612	792	6
de	375	650	386	660	612	792	6
monocitos	389	650	435	660	612	792	6
humanos	438	650	479	660	612	792	6
(THP-1).	482	650	521	660	612	792	6
Las	524	650	540	660	612	792	6
células	72	661	103	671	612	792	6
fueron	108	661	137	671	612	792	6
tratadas	142	661	178	671	612	792	6
con	183	661	199	671	612	792	6
100	204	661	221	671	612	792	6
ng/ml	226	661	250	671	612	792	6
Phorbol	255	661	290	671	612	792	6
12-Myristate	295	661	350	671	612	792	6
13-Acetate	355	661	404	671	612	792	6
(PMA),	408	661	440	671	612	792	6
50	445	661	456	671	612	792	6
U/mL	461	661	485	671	612	792	6
IFN	490	661	506	671	612	792	6
-γ	511	661	519	671	612	792	6
e	534	661	540	671	612	792	6
infectadas	72	673	118	682	612	792	6
con	121	673	137	682	612	792	6
Leishmania	144	673	195	682	612	792	6
brasiliensis.	198	673	250	682	612	792	6
A.	254	671	263	682	612	792	6
tratadas	267	673	303	682	612	792	6
con	306	673	323	682	612	792	6
50	326	673	337	682	612	792	6
U/mL	340	673	365	682	612	792	6
IFN	368	673	384	682	612	792	6
-γ	387	673	396	682	612	792	6
humano	409	673	445	682	612	792	6
y	448	673	453	682	612	792	6
B.	457	671	467	682	612	792	6
no	470	673	481	682	612	792	6
tratadas	484	673	521	682	612	792	6
con	524	673	540	682	612	792	6
IFN	72	684	88	694	612	792	6
–γ.	93	684	106	694	612	792	6
Ambos	115	684	147	694	612	792	6
ensayos	151	684	188	694	612	792	6
fueron	192	684	221	694	612	792	6
revelados	226	684	269	694	612	792	6
usando	274	684	306	694	612	792	6
el	311	684	319	694	612	792	6
anticuerpo	324	684	370	694	612	792	6
monoclonal	375	684	426	694	612	792	6
anti-HLADR	431	684	484	694	612	792	6
(AHUO182,	488	684	540	694	612	792	6
Biosource).	72	696	123	705	612	792	6
C.	128	694	138	705	612	792	6
Ensayo	141	696	174	705	612	792	6
tratado	177	696	208	705	612	792	6
con	211	696	227	705	612	792	6
IFN	230	696	246	705	612	792	6
-γ	249	696	257	705	612	792	6
y	266	696	271	705	612	792	6
revelado	273	696	312	705	612	792	6
con	314	696	331	705	612	792	6
un	333	696	344	705	612	792	6
anticuerpo	347	696	394	705	612	792	6
no	397	696	408	705	612	792	6
relacionado.	411	696	465	705	612	792	6
Abril	232	61	257	74	612	792	7
2011	259	61	284	74	612	792	7
Salus	95	64	139	77	612	792	7
online	144	64	193	77	612	792	7
Aislam	300	61	335	74	612	792	7
iento	335	60	364	74	612	792	7
de	367	60	382	74	612	792	7
péptidos	385	60	435	74	612	792	7
naturales	438	60	491	74	612	792	7
de	495	60	509	74	612	792	7
Leishmania	408	76	468	87	612	792	7
spp	471	76	491	87	612	792	7
p.	506	76	516	87	612	792	7
53	519	74	531	87	612	792	7
Obtención	72	125	134	137	612	792	7
de	143	125	157	137	612	792	7
comp	165	125	198	137	612	792	7
lejo	199	125	221	137	612	792	7
s	222	125	228	137	612	792	7
C	236	125	244	137	612	792	7
MH-pépt	246	125	295	137	612	792	7
ido	296	125	315	137	612	792	7
s	316	125	322	137	612	792	7
de	330	125	344	137	612	792	7
Leishmania	353	127	422	137	612	792	7
y	431	125	437	137	612	792	7
a	446	125	452	137	612	792	7
isla	453	125	474	137	612	792	7
miento	475	125	516	137	612	792	7
de	525	125	539	137	612	792	7
mo	72	137	89	150	612	792	7
lécula	90	137	126	150	612	792	7
s	128	137	134	150	612	792	7
HL	140	137	156	150	612	792	7
A/DR.	157	137	190	150	612	792	7
El	202	139	213	150	612	792	7
sistema	219	139	263	150	612	792	7
de	269	139	282	150	612	792	7
cromatograf	289	139	357	150	612	792	7
ía	359	139	369	150	612	792	7
de	375	139	388	150	612	792	7
af	394	139	404	150	612	792	7
inidad	406	139	440	150	612	792	7
utilizado	446	139	494	150	612	792	7
mostró	501	139	539	150	612	792	7
ser	72	152	89	163	612	792	7
de	95	152	109	163	612	792	7
alta	115	152	135	163	612	792	7
ef	142	152	152	163	612	792	7
iciencia,	153	152	201	163	612	792	7
logrando	207	152	257	163	612	792	7
obtener	263	152	306	163	612	792	7
en	312	152	325	163	612	792	7
la	331	152	341	163	612	792	7
experimentación	347	152	442	163	612	792	7
una	448	152	468	163	612	792	7
suspensión	474	152	539	163	612	792	7
de	72	165	85	175	612	792	7
complejos	98	165	156	175	612	792	7
HLA/DR-péptidos	168	165	268	175	612	792	7
de	280	165	293	175	612	792	7
Leishmania,	306	165	375	175	612	792	7
de	388	165	401	175	612	792	7
la	414	165	423	175	612	792	7
cual,	436	165	463	175	612	792	7
mediante	487	165	539	175	612	792	7
separación	72	178	135	188	612	792	7
acida,	145	178	179	188	612	792	7
se	190	178	202	188	612	792	7
obtuvo	212	178	250	188	612	792	7
una	260	178	281	188	612	792	7
f	291	178	294	188	612	792	7
racción	295	178	336	188	612	792	7
de	346	178	360	188	612	792	7
péptidos	370	178	418	188	612	792	7
y	428	178	434	188	612	792	7
una	444	178	464	188	612	792	7
suspensión	474	178	539	188	612	792	7
importante	72	190	133	201	612	792	7
de	138	190	151	201	612	792	7
moléculas	156	190	214	201	612	792	7
HLA/DR	219	190	265	201	612	792	7
pura.	270	190	299	201	612	792	7
Fig.	308	190	329	201	612	792	7
2.	334	190	344	201	612	792	7
(A)	217	424	231	436	612	792	7
(B)	332	425	346	436	612	792	7
Fig.	72	454	89	464	612	792	7
2.	93	454	101	464	612	792	7
A.	106	452	116	464	612	792	7
Determinación	120	454	185	464	612	792	7
de	189	454	200	464	612	792	7
la	204	454	212	464	612	792	7
Pureza	216	454	248	464	612	792	7
de	252	454	264	464	612	792	7
las	268	454	281	464	612	792	7
Moléculas	285	454	330	464	612	792	7
HLA-DR	334	454	372	464	612	792	7
mediante	376	454	417	464	612	792	7
electroforesis	422	454	481	464	612	792	7
en	485	454	496	464	612	792	7
geles	501	454	525	464	612	792	7
de	529	454	540	464	612	792	7
poliacrilamida	72	466	133	476	612	792	7
(SDS/PAGE),	139	466	199	476	612	792	7
revelada	205	466	243	476	612	792	7
con	249	466	265	476	612	792	7
tinción	270	466	300	476	612	792	7
de	305	466	316	476	612	792	7
plata.	322	466	346	476	612	792	7
1.	357	466	366	476	612	792	7
Marcadores	371	466	424	476	612	792	7
de	429	466	440	476	612	792	7
Peso	446	466	469	476	612	792	7
Molecular;	474	466	521	476	612	792	7
2.	532	466	540	476	612	792	7
Molécula	72	477	112	487	612	792	7
HLA-DR.	115	477	155	487	612	792	7
3.	161	477	169	487	612	792	7
Subunidades	172	477	230	487	612	792	7
HLA-DR	233	477	270	487	612	792	7
(29	273	477	287	487	612	792	7
y	290	477	295	487	612	792	7
34	298	477	309	487	612	792	7
kDa..	312	477	335	487	612	792	7
B.	341	475	351	487	612	792	7
Western	353	477	391	487	612	792	7
blot	393	477	409	487	612	792	7
mostrando	412	477	459	487	612	792	7
la	462	477	470	487	612	792	7
detección	473	477	516	487	612	792	7
de	519	477	530	487	612	792	7
la	532	477	540	487	612	792	7
Molécula	72	489	112	499	612	792	7
HLA/DR.	116	489	155	499	612	792	7
En	159	489	171	499	612	792	7
la	174	489	182	499	612	792	7
reacción	186	489	224	499	612	792	7
se	227	489	238	499	612	792	7
utilizó	241	489	267	499	612	792	7
un	271	489	282	499	612	792	7
extracto	285	489	321	499	612	792	7
soluble	324	489	356	499	612	792	7
de	360	489	371	499	612	792	7
monocitos	374	489	420	499	612	792	7
humanos	423	489	465	499	612	792	7
(THP1)	468	489	500	499	612	792	7
tratados	504	489	540	499	612	792	7
con	72	501	88	511	612	792	7
Phorbol	94	501	128	511	612	792	7
12-Myristate	135	501	190	511	612	792	7
13-Acetate	196	501	244	511	612	792	7
y	250	501	255	511	612	792	7
Gamma	261	501	296	511	612	792	7
Interferón	302	501	345	511	612	792	7
Humano	351	501	389	511	612	792	7
recombinante	395	501	455	511	612	792	7
(r-γ-INF)	461	501	498	511	612	792	7
y	504	501	509	511	612	792	7
el	515	501	523	511	612	792	7
Ac	528	501	540	511	612	792	7
Monoclonal	72	513	123	522	612	792	7
anti-HLA/DR	127	513	183	522	612	792	7
(AHU0182).	186	513	239	522	612	792	7
1.	242	513	251	522	612	792	7
Subunidades	254	513	312	522	612	792	7
HLA/DR	316	513	353	522	612	792	7
(29	356	513	371	522	612	792	7
y	374	513	379	522	612	792	7
34	382	513	393	522	612	792	7
kDa),	400	513	424	522	612	792	7
2.	428	513	436	522	612	792	7
Molécula	439	513	480	522	612	792	7
HLA/DR	483	513	520	522	612	792	7
y	523	513	528	522	612	792	7
3.	532	513	540	522	612	792	7
Marcadores	72	524	125	534	612	792	7
de	127	524	139	534	612	792	7
Peso	141	524	164	534	612	792	7
Molecular.	167	524	213	534	612	792	7
Perfiles	72	561	119	574	612	792	7
Cro	126	561	147	574	612	792	7
mat	148	561	170	574	612	792	7
ográf	171	561	202	574	612	792	7
icos.	203	561	232	574	612	792	7
Los	246	563	266	574	612	792	7
resultados	273	563	333	574	612	792	7
mostraron	341	563	398	574	612	792	7
que	406	563	426	574	612	792	7
la	434	563	443	574	612	792	7
separación	451	563	513	574	612	792	7
por	521	563	539	574	612	792	7
HPLC	72	576	104	587	612	792	7
def	115	576	132	587	612	792	7
ine	133	576	150	587	612	792	7
claramente	160	576	223	587	612	792	7
las	234	576	250	587	612	792	7
f	260	576	263	587	612	792	7
racciones	264	576	319	587	612	792	7
de	329	576	343	587	612	792	7
péptidos	353	576	402	587	612	792	7
aisladas	412	576	459	587	612	792	7
a	469	576	475	587	612	792	7
partir	486	576	516	587	612	792	7
de	526	576	539	587	612	792	7
macróf	72	589	111	599	612	792	7
agos	112	589	139	599	612	792	7
inf	144	589	157	599	612	792	7
ectados	158	589	203	599	612	792	7
con	208	589	228	599	612	792	7
Leishmania	233	589	298	599	612	792	7
brasiliensis,	303	589	372	599	612	792	7
en	377	589	391	599	612	792	7
comparación	396	589	469	599	612	792	7
con	474	589	494	599	612	792	7
células	499	589	539	599	612	792	7
no	72	601	85	612	612	792	7
infectadas,	90	601	154	612	612	792	7
como	159	601	189	612	612	792	7
se	194	601	207	612	612	792	7
observa	212	601	257	612	612	792	7
en	262	601	275	612	612	792	7
los	280	601	296	612	612	792	7
perf	301	601	323	612	612	792	7
iles	324	601	344	612	612	792	7
cromatográf	349	601	418	612	612	792	7
icos	419	601	441	612	612	792	7
mostrados	446	601	506	612	612	792	7
en	511	601	524	612	612	792	7
la	529	601	539	612	612	792	7
Fig.	72	614	93	625	612	792	7
3.	103	614	113	625	612	792	7
Los	131	614	151	625	612	792	7
picos	160	614	190	625	612	792	7
correspondientes	199	614	299	625	612	792	7
a	308	614	315	625	612	792	7
péptidos	324	614	373	625	612	792	7
que	382	614	402	625	612	792	7
sólo	412	614	435	625	612	792	7
aparecen	444	614	497	625	612	792	7
en	507	614	520	625	612	792	7
la	530	614	539	625	612	792	7
preparación	72	627	140	637	612	792	7
de	147	627	160	637	612	792	7
macrófagos	168	627	234	637	612	792	7
infectados	241	627	300	637	612	792	7
se	307	627	319	637	612	792	7
muestran	326	627	379	637	612	792	7
enumerados	386	627	456	637	612	792	7
(Fig.	463	627	489	637	612	792	7
3).	496	627	511	637	612	792	7
De	524	627	539	637	612	792	7
estos	72	639	102	650	612	792	7
picos,	108	639	142	650	612	792	7
las	148	639	164	650	612	792	7
ocho	169	639	196	650	612	792	7
principales	202	639	265	650	612	792	7
f	270	639	273	650	612	792	7
racciones:	275	639	334	650	612	792	7
F4,	339	639	357	650	612	792	7
F5,	363	639	381	650	612	792	7
F8,	387	639	405	650	612	792	7
F14,	410	639	436	650	612	792	7
F15,	441	639	466	650	612	792	7
F19,	472	639	497	650	612	792	7
F21,	503	639	528	650	612	792	7
y	534	639	539	650	612	792	7
F28	72	652	93	663	612	792	7
(identif	100	652	140	663	612	792	7
icados	141	652	178	663	612	792	7
con	185	652	205	663	612	792	7
f	212	652	215	663	612	792	7
lechas),	216	652	261	663	612	792	7
se	268	652	281	663	612	792	7
sometieron	288	652	351	663	612	792	7
a	359	652	365	663	612	792	7
un	372	652	385	663	612	792	7
segundo	392	652	440	663	612	792	7
f	447	652	450	663	612	792	7
raccionamiento	451	652	539	663	612	792	7
para	72	665	97	675	612	792	7
comprobar	106	665	167	675	612	792	7
la	172	665	182	675	612	792	7
individualidad	187	665	267	675	612	792	7
y	272	665	277	675	612	792	7
homogeneidad	282	665	366	675	612	792	7
de	371	665	384	675	612	792	7
los	390	665	406	675	612	792	7
péptidos	411	665	459	675	612	792	7
presentes	464	665	521	675	612	792	7
en	526	665	539	675	612	792	7
las	72	677	88	688	612	792	7
f	94	677	97	688	612	792	7
racciones	98	677	154	688	612	792	7
iniciales,	160	677	211	688	612	792	7
y	217	677	222	688	612	792	7
f	228	677	231	688	612	792	7
inalmente	232	677	288	688	612	792	7
se	294	677	307	688	612	792	7
seleccionaron	312	677	393	688	612	792	7
dos	399	677	418	688	612	792	7
de	424	677	438	688	612	792	7
estas	444	677	474	688	612	792	7
f	480	677	483	688	612	792	7
racciones	484	677	539	688	612	792	7
para	72	690	97	701	612	792	7
desarrollar	108	690	170	701	612	792	7
un	182	690	195	701	612	792	7
ensayo	206	690	247	701	612	792	7
piloto	258	690	290	701	612	792	7
de	301	690	314	701	612	792	7
células	325	690	366	701	612	792	7
mononucleares	377	690	465	701	612	792	7
de	476	690	489	701	612	792	7
sangre	500	690	539	701	612	792	7
perif	72	702	97	713	612	792	7
érica	99	702	126	713	612	792	7
(CMSP)	132	702	175	713	612	792	7
proveniente	180	702	248	713	612	792	7
de	253	702	266	713	612	792	7
pacientes	271	702	326	713	612	792	7
infectados	331	702	391	713	612	792	7
con	396	702	415	713	612	792	7
Leishmania.	420	702	490	713	612	792	7
Salus	95	64	139	77	612	792	8
online	144	64	193	77	612	792	8
Abril	232	61	257	74	612	792	8
2011	259	61	284	74	612	792	8
Aislam	300	61	335	74	612	792	8
iento	335	60	364	74	612	792	8
de	367	60	382	74	612	792	8
péptidos	385	60	435	74	612	792	8
naturales	438	60	491	74	612	792	8
de	495	60	509	74	612	792	8
Leishmania	408	76	468	87	612	792	8
spp	471	76	491	87	612	792	8
p.	506	76	516	87	612	792	8
54	519	74	531	87	612	792	8
Fig.	72	400	90	411	612	792	8
3.	97	400	105	411	612	792	8
Perfil	119	402	142	411	612	792	8
cromatográfico	149	402	215	411	612	792	8
(HPLC)	222	402	255	411	612	792	8
de	262	402	273	411	612	792	8
péptidos	280	402	318	411	612	792	8
aislados	331	402	368	411	612	792	8
de	382	402	393	411	612	792	8
los	406	402	419	411	612	792	8
complejos	433	402	478	411	612	792	8
purificados	492	402	540	411	612	792	8
(HLA/DR/péptidos).	72	413	159	423	612	792	8
Los	170	413	186	423	612	792	8
péptidos	192	413	230	423	612	792	8
se	236	413	246	423	612	792	8
aislaron	252	413	287	423	612	792	8
a	293	413	298	423	612	792	8
partir	304	413	328	423	612	792	8
de	333	413	344	423	612	792	8
macrófagos	356	413	408	423	612	792	8
humanos	420	413	461	423	612	792	8
infectados	466	413	512	423	612	792	8
y	518	413	523	423	612	792	8
no	529	413	540	423	612	792	8
infectados	72	425	118	434	612	792	8
con	124	425	140	434	612	792	8
L.	146	425	154	434	612	792	8
brasiliensis	160	425	210	434	612	792	8
(MHOM/BR/84/LTB300).	216	425	325	434	612	792	8
Comparación	331	425	391	434	612	792	8
de	397	425	408	434	612	792	8
Cromatogramas	414	425	486	434	612	792	8
de	492	425	503	434	612	792	8
células	509	425	540	434	612	792	8
infectadas	72	437	118	446	612	792	8
(arriba)	121	437	154	446	612	792	8
versus	157	437	187	446	612	792	8
no-infectadas	190	437	251	446	612	792	8
(abajo).	254	437	288	446	612	792	8
Los	295	437	311	446	612	792	8
picos	315	437	339	446	612	792	8
peptídicos	342	437	388	446	612	792	8
presentes	391	437	435	446	612	792	8
sólo	439	437	457	446	612	792	8
en	461	437	472	446	612	792	8
la	475	437	483	446	612	792	8
preparación	487	437	540	446	612	792	8
de	72	448	83	458	612	792	8
macrófagos	88	448	141	458	612	792	8
infectados	146	448	192	458	612	792	8
se	197	448	207	458	612	792	8
muestran	213	448	254	458	612	792	8
enumerados.	260	448	318	458	612	792	8
Las	329	448	345	458	612	792	8
fracciones	350	448	396	458	612	792	8
de	401	448	412	458	612	792	8
péptidos	417	448	455	458	612	792	8
seleccionados	461	448	524	458	612	792	8
se	529	448	540	458	612	792	8
indican	72	460	104	469	612	792	8
con	107	460	123	469	612	792	8
flechas.	125	460	160	469	612	792	8
Ensayo	72	492	116	504	612	792	8
s	117	492	123	504	612	792	8
de	129	492	143	504	612	792	8
e	150	492	156	504	612	792	8
st	157	492	168	504	612	792	8
imu	169	492	190	504	612	792	8
lación	191	492	228	504	612	792	8
de	234	492	248	504	612	792	8
C	254	492	262	504	612	792	8
MSP	264	492	289	504	612	792	8
de	296	492	309	504	612	792	8
pacientes	316	492	375	504	612	792	8
con	381	492	403	504	612	792	8
la	409	492	419	504	612	792	8
enfermedad.	426	492	501	504	612	792	8
Para	513	494	539	505	612	792	8
detectar	72	507	119	517	612	792	8
la	131	507	140	517	612	792	8
activación	152	507	210	517	612	792	8
linf	222	507	239	517	612	792	8
ocítica	240	507	278	517	612	792	8
se	289	507	302	517	612	792	8
realizaron	314	507	371	517	612	792	8
ensayos	383	507	430	517	612	792	8
de	442	507	455	517	612	792	8
prolif	467	507	496	517	612	792	8
eración	497	507	539	517	612	792	8
linf	72	520	89	530	612	792	8
oblástica	90	520	142	530	612	792	8
utilizando	159	520	215	530	612	792	8
los	224	520	240	530	612	792	8
antígenos	249	520	306	530	612	792	8
solubles	315	520	362	530	612	792	8
y	371	520	377	530	612	792	8
las	386	520	402	530	612	792	8
f	411	520	414	530	612	792	8
racciones	415	520	471	530	612	792	8
peptídicas	480	520	539	530	612	792	8
naturales	72	532	126	543	612	792	8
f	137	532	140	543	612	792	8
ormando	141	532	191	543	612	792	8
complejos	203	532	260	543	612	792	8
con	272	532	292	543	612	792	8
las	304	532	320	543	612	792	8
moléculas	331	532	389	543	612	792	8
del	401	532	418	543	612	792	8
C	429	532	437	543	612	792	8
MH	438	532	457	543	612	792	8
previamente	468	532	539	543	612	792	8
purif	72	545	97	555	612	792	8
icadas	99	545	135	555	612	792	8
(f	146	545	154	555	612	792	8
ra/péptido-HLA/DR)	155	545	268	555	612	792	8
usando	279	545	320	555	612	792	8
CMSP	330	545	365	555	612	792	8
provenientes	375	545	450	555	612	792	8
de	460	545	473	555	612	792	8
pacientes	484	545	539	555	612	792	8
portadores	72	557	134	568	612	792	8
de	139	557	153	568	612	792	8
la	158	557	168	568	612	792	8
enfermedad.	173	557	245	568	612	792	8
En	251	557	265	568	612	792	8
el	271	557	280	568	612	792	8
caso	286	557	312	568	612	792	8
de	318	557	331	568	612	792	8
las	336	557	353	568	612	792	8
f	358	557	361	568	612	792	8
racciones	362	557	417	568	612	792	8
peptídicas	423	557	482	568	612	792	8
solubles,	487	557	539	568	612	792	8
se	72	570	85	581	612	792	8
observó	92	570	137	581	612	792	8
una	144	570	165	581	612	792	8
estimulación	172	570	244	581	612	792	8
linf	251	570	268	581	612	792	8
ocitaria	269	570	311	581	612	792	8
menor	318	570	354	581	612	792	8
ubicada	361	570	405	581	612	792	8
entre	413	570	441	581	612	792	8
180	449	570	469	581	612	792	8
y	476	570	482	581	612	792	8
260	489	570	509	581	612	792	8
cpm	516	570	539	581	612	792	8
con	72	583	92	593	612	792	8
respecto	98	583	148	593	612	792	8
al	154	583	164	593	612	792	8
antígeno	170	583	220	593	612	792	8
soluble	227	583	268	593	612	792	8
total	274	583	299	593	612	792	8
(entre	306	583	339	593	612	792	8
380	346	583	366	593	612	792	8
y	373	583	378	593	612	792	8
640),	385	583	414	593	612	792	8
el	421	583	430	593	612	792	8
cual	437	583	460	593	612	792	8
f	467	583	470	593	612	792	8
ue	471	583	484	593	612	792	8
utilizado	491	583	539	593	612	792	8
como	72	595	102	606	612	792	8
control	113	595	152	606	612	792	8
positivo.	162	595	211	606	612	792	8
En	221	595	236	606	612	792	8
el	246	595	256	606	612	792	8
caso	267	595	293	606	612	792	8
de	304	595	317	606	612	792	8
los	327	595	343	606	612	792	8
resultados	354	595	414	606	612	792	8
con	424	595	444	606	612	792	8
los	455	595	471	606	612	792	8
complejos	481	595	539	606	612	792	8
f	72	608	75	619	612	792	8
ra/péptido-HLA/DR	76	608	185	619	612	792	8
y	190	608	196	619	612	792	8
el	201	608	210	619	612	792	8
AgT-HLA/DR,	215	608	293	619	612	792	8
se	302	608	314	619	612	792	8
detectó	319	608	361	619	612	792	8
mayor	366	608	401	619	612	792	8
estimulación	406	608	478	619	612	792	8
con	483	608	503	619	612	792	8
todos	508	608	539	619	612	792	8
los	72	621	88	631	612	792	8
pacientes	93	621	149	631	612	792	8
(entre	154	621	187	631	612	792	8
200	192	621	213	631	612	792	8
y	218	621	223	631	612	792	8
400	228	621	249	631	612	792	8
cpm	254	621	277	631	612	792	8
y	282	621	287	631	612	792	8
300	292	621	312	631	612	792	8
–	317	621	323	631	612	792	8
1400	329	621	356	631	612	792	8
cpm,	361	621	388	631	612	792	8
respectivamente).	393	621	497	631	612	792	8
Salus	95	64	139	77	612	792	9
online	144	64	193	77	612	792	9
Abril	232	61	257	74	612	792	9
2011	259	61	284	74	612	792	9
Aislam	300	61	335	74	612	792	9
iento	335	60	364	74	612	792	9
de	367	60	382	74	612	792	9
péptidos	385	60	435	74	612	792	9
naturales	438	60	491	74	612	792	9
de	495	60	509	74	612	792	9
Leishmania	408	76	468	87	612	792	9
spp	471	76	491	87	612	792	9
p.	506	76	516	87	612	792	9
55	519	74	531	87	612	792	9
Fig.	72	258	90	270	612	792	9
4.	93	258	101	270	612	792	9
Comparación	104	260	163	270	612	792	9
gráfica	166	260	196	270	612	792	9
del	199	260	212	270	612	792	9
CPM	215	260	237	270	612	792	9
determinado	240	260	296	270	612	792	9
en	298	260	309	270	612	792	9
los	312	260	325	270	612	792	9
ensayos	328	260	365	270	612	792	9
utilizando	368	260	410	270	612	792	9
A.	413	258	423	270	612	792	9
antígenos	426	260	470	270	612	792	9
solubles	472	260	509	270	612	792	9
y	512	260	517	270	612	792	9
B.	520	258	530	270	612	792	9
complejos	72	272	117	281	612	792	9
pép/HLA-DR.	120	272	179	281	612	792	9
Determinación	72	295	160	307	612	792	9
de	168	295	182	307	612	792	9
citocina	190	295	238	307	612	792	9
s.	239	295	249	307	612	792	9
Nuestros	257	297	308	307	612	792	9
resultados	316	297	376	307	612	792	9
mostraron	390	297	448	307	612	792	9
que	456	297	476	307	612	792	9
el	484	297	493	307	612	792	9
tiempo	501	297	539	307	612	792	9
míni	72	310	96	320	612	792	9
mo	97	310	113	320	612	792	9
requerido	118	310	173	320	612	792	9
para	178	310	203	320	612	792	9
la	209	310	218	320	612	792	9
activación	224	310	282	320	612	792	9
del	287	310	304	320	612	792	9
proceso	309	310	354	320	612	792	9
de	360	310	373	320	612	792	9
producción	378	310	441	320	612	792	9
de	447	310	460	320	612	792	9
citocinas	465	310	516	320	612	792	9
f	522	310	525	320	612	792	9
ue	526	310	539	320	612	792	9
de	72	323	85	333	612	792	9
24	91	323	104	333	612	792	9
horas.	109	323	145	333	612	792	9
La	150	323	163	333	612	792	9
producción	168	323	231	333	612	792	9
por	236	323	254	333	612	792	9
parte	260	323	289	333	612	792	9
del	294	323	311	333	612	792	9
antígeno	316	323	366	333	612	792	9
total	371	323	396	333	612	792	9
de	401	323	414	333	612	792	9
las	420	323	436	333	612	792	9
citocinas	441	323	492	333	612	792	9
INF-γ	497	323	528	333	612	792	9
e	533	323	539	333	612	792	9
IL-10	72	335	101	346	612	792	9
f	107	335	110	346	612	792	9
ue	111	335	124	346	612	792	9
mayor	130	335	164	346	612	792	9
que	170	335	190	346	612	792	9
la	196	335	205	346	612	792	9
producción	211	335	274	346	612	792	9
de	280	335	293	346	612	792	9
ambas	298	335	335	346	612	792	9
f	341	335	344	346	612	792	9
racciones	345	335	400	346	612	792	9
estudiadas.	406	335	472	346	612	792	9
En	478	335	492	346	612	792	9
el	498	335	507	346	612	792	9
caso	513	335	539	346	612	792	9
de	72	348	85	358	612	792	9
INF-γ,	92	348	127	358	612	792	9
la	134	348	144	358	612	792	9
f	151	348	154	358	612	792	9
racción	155	348	196	358	612	792	9
28	204	348	217	358	612	792	9
indujo	224	348	258	358	612	792	9
mayores	265	348	313	358	612	792	9
valores	320	348	362	358	612	792	9
que	369	348	389	358	612	792	9
la	396	348	406	358	612	792	9
f	413	348	416	358	612	792	9
racción	417	348	459	358	612	792	9
21,	466	348	483	358	612	792	9
mientras	490	348	539	358	612	792	9
que	72	360	93	371	612	792	9
para	99	360	124	371	612	792	9
IL-10	132	360	160	371	612	792	9
se	167	360	180	371	612	792	9
observan	187	360	239	371	612	792	9
mayores	246	360	294	371	612	792	9
valores	301	360	342	371	612	792	9
para	349	360	374	371	612	792	9
la	381	360	391	371	612	792	9
f	397	360	401	371	612	792	9
racción	402	360	443	371	612	792	9
21	450	360	463	371	612	792	9
que	470	360	491	371	612	792	9
para	498	360	523	371	612	792	9
la	529	360	539	371	612	792	9
f	72	373	75	384	612	792	9
racción	76	373	118	384	612	792	9
28.	123	373	140	384	612	792	9
Con	146	373	168	384	612	792	9
respecto	173	373	223	384	612	792	9
a	228	373	234	384	612	792	9
IL-4	240	373	261	384	612	792	9
e	267	373	273	384	612	792	9
IL-12,	278	373	311	384	612	792	9
los	317	373	333	384	612	792	9
valores	338	373	380	384	612	792	9
de	385	373	398	384	612	792	9
absorbancia	404	373	474	384	612	792	9
obtenidos,	479	373	539	384	612	792	9
f	72	386	75	396	612	792	9
ueron	76	386	108	396	612	792	9
muy	115	386	138	396	612	792	9
cercanos	145	386	197	396	612	792	9
al	204	386	213	396	612	792	9
límite	220	386	251	396	612	792	9
de	258	386	271	396	612	792	9
sensibilidad	278	386	347	396	612	792	9
de	354	386	367	396	612	792	9
la	374	386	384	396	612	792	9
técnica	391	386	431	396	612	792	9
empleada,	438	386	498	396	612	792	9
por	505	386	523	396	612	792	9
lo	529	386	539	396	612	792	9
que	72	398	93	409	612	792	9
no	98	398	111	409	612	792	9
se	116	398	129	409	612	792	9
muestran	134	398	186	409	612	792	9
los	192	398	208	409	612	792	9
resultados.	213	398	276	409	612	792	9
Fig.	72	627	90	639	612	792	9
5.	95	627	103	639	612	792	9
Producción	114	629	164	639	612	792	9
de	168	629	180	639	612	792	9
IL-10	185	629	207	639	612	792	9
e	212	629	218	639	612	792	9
IFN	223	629	239	639	612	792	9
-γ	244	629	253	639	612	792	9
detectada	263	629	307	639	612	792	9
en	312	629	323	639	612	792	9
sobrenadantes	328	629	394	639	612	792	9
de	399	629	410	639	612	792	9
CMSP	415	629	444	639	612	792	9
(2.5	449	629	467	639	612	792	9
x	472	629	477	639	612	792	9
10	482	629	493	639	612	792	9
4	493	627	497	633	612	792	9
células)	506	629	540	639	612	792	9
estimuladas	72	641	126	650	612	792	9
con	130	641	146	650	612	792	9
los	150	641	163	650	612	792	9
antígenos	168	641	212	650	612	792	9
(HLA/DR/TA/Leish,	216	641	301	650	612	792	9
HLA/DR/F-28	306	641	366	650	612	792	9
y	370	641	375	650	612	792	9
HLA/DR/F-21)	380	641	443	650	612	792	9
y	452	641	457	650	612	792	9
los	462	641	474	650	612	792	9
antígenos	479	641	523	650	612	792	9
sin	527	641	540	650	612	792	9
HLA/DR	72	652	109	662	612	792	9
(TA/Leish,	112	652	158	662	612	792	9
F28	162	652	179	662	612	792	9
y	183	652	188	662	612	792	9
F21).	191	652	214	662	612	792	9
La	222	652	233	662	612	792	9
producción	236	652	285	662	612	792	9
de	289	652	300	662	612	792	9
IL-10	304	652	327	662	612	792	9
e	330	652	336	662	612	792	9
IFN-γ	339	652	364	662	612	792	9
se	375	652	385	662	612	792	9
determinó	389	652	434	662	612	792	9
mediante	437	652	479	662	612	792	9
la	482	652	490	662	612	792	9
técnica	494	652	525	662	612	792	9
de	529	652	540	662	612	792	9
ELISA	72	664	101	673	612	792	9
en	105	664	116	673	612	792	9
sobrenadantes	120	664	186	673	612	792	9
tomados	190	664	228	673	612	792	9
después	233	664	270	673	612	792	9
de	275	664	286	673	612	792	9
72	290	664	301	673	612	792	9
horas.	305	664	333	673	612	792	9
Cada	341	664	365	673	612	792	9
dato	369	664	389	673	612	792	9
representa	393	664	441	673	612	792	9
el	445	664	453	673	612	792	9
valor	457	664	479	673	612	792	9
promedio	483	664	525	673	612	792	9
de	529	664	540	673	612	792	9
cultivos	72	675	106	685	612	792	9
celulares	108	675	148	685	612	792	9
por	151	675	165	685	612	792	9
triplicado.	168	675	211	685	612	792	9
Salus	95	64	139	77	612	792	10
online	144	64	193	77	612	792	10
Abril	232	61	257	74	612	792	10
2011	259	61	284	74	612	792	10
Aislam	300	61	335	74	612	792	10
iento	335	60	364	74	612	792	10
de	367	60	382	74	612	792	10
péptidos	385	60	435	74	612	792	10
naturales	438	60	491	74	612	792	10
de	495	60	509	74	612	792	10
Leishmania	408	76	468	87	612	792	10
spp	471	76	491	87	612	792	10
p.	506	76	516	87	612	792	10
56	519	74	531	87	612	792	10
DISCUSIÓN	273	127	339	141	612	792	10
En	72	157	87	168	612	792	10
el	97	157	107	168	612	792	10
estudio	117	157	159	168	612	792	10
de	169	157	182	168	612	792	10
enfermedades	192	157	274	168	612	792	10
parasíticas	284	157	347	168	612	792	10
y	357	157	363	168	612	792	10
desarrol	373	157	420	168	612	792	10
lo	421	157	431	168	612	792	10
de	441	157	454	168	612	792	10
vacunas,	465	157	516	168	612	792	10
es	527	157	539	168	612	792	10
importante	72	169	133	180	612	792	10
identif	140	169	175	180	612	792	10
icar	176	169	197	180	612	792	10
péptidos	204	169	252	180	612	792	10
que	259	169	280	180	612	792	10
puedan	287	169	328	180	612	792	10
estimular	335	169	388	180	612	792	10
el	394	169	404	180	612	792	10
receptor	411	169	458	180	612	792	10
de	465	169	478	180	612	792	10
células	485	169	525	180	612	792	10
T	532	169	539	180	612	792	10
(TCR	72	182	101	193	612	792	10
).	102	182	110	193	612	792	10
Numerosos	123	182	187	193	612	792	10
estudios	194	182	242	193	612	792	10
de	249	182	262	193	612	792	10
respuestas	269	182	332	193	612	792	10
de	339	182	352	193	612	792	10
células	359	182	399	193	612	792	10
T,	406	182	417	193	612	792	10
f	430	182	433	193	612	792	10
rente	434	182	463	193	612	792	10
a	470	182	476	193	612	792	10
antígenos	483	182	539	193	612	792	10
proteicos	72	195	125	205	612	792	10
desarrollados	131	195	209	205	612	792	10
en	215	195	228	205	612	792	10
humanos	234	195	285	205	612	792	10
y	291	195	296	205	612	792	10
animales	302	195	353	205	612	792	10
experimentales,	359	195	451	205	612	792	10
han	456	195	477	205	612	792	10
llevado	483	195	524	205	612	792	10
al	530	195	539	205	612	792	10
conocimiento	72	208	148	218	612	792	10
del	155	208	172	218	612	792	10
papel	179	208	210	218	612	792	10
principal	217	208	266	218	612	792	10
que	274	208	294	218	612	792	10
juegan	301	208	340	218	612	792	10
las	353	208	369	218	612	792	10
proteínas	377	208	431	218	612	792	10
del	438	208	455	218	612	792	10
C	462	208	470	218	612	792	10
MH	471	208	489	218	612	792	10
en	502	208	516	218	612	792	10
el	529	208	539	218	612	792	10
control	72	220	111	231	612	792	10
de	117	220	130	231	612	792	10
la	137	220	146	231	612	792	10
respuesta	152	220	208	231	612	792	10
inmune	214	220	255	231	612	792	10
(9-10).	261	220	300	231	612	792	10
En	306	220	320	231	612	792	10
humanos,	326	220	382	231	612	792	10
la	388	220	397	231	612	792	10
activación	403	220	461	231	612	792	10
de	467	220	480	231	612	792	10
células	486	220	527	231	612	792	10
T	533	220	539	231	612	792	10
cooperadoras	72	233	150	243	612	792	10
por	161	233	179	243	612	792	10
péptidos	190	233	239	243	612	792	10
enlazados	249	233	308	243	612	792	10
a	318	233	324	243	612	792	10
proteínas	335	233	389	243	612	792	10
HLA	400	233	424	243	612	792	10
es	434	233	447	243	612	792	10
de	458	233	471	243	612	792	10
primordial	482	233	539	243	612	792	10
importancia	72	245	139	256	612	792	10
para	145	245	170	256	612	792	10
la	176	245	185	256	612	792	10
iniciación	191	245	245	256	612	792	10
de	251	245	264	256	612	792	10
la	270	245	279	256	612	792	10
respuesta	285	245	342	256	612	792	10
inmune.	348	245	393	256	612	792	10
Por	403	245	422	256	612	792	10
ello,	428	245	452	256	612	792	10
el	458	245	468	256	612	792	10
aislamiento	473	245	539	256	612	792	10
y	72	258	78	269	612	792	10
caracterización	84	258	172	269	612	792	10
de	178	258	191	269	612	792	10
péptidos	198	258	246	269	612	792	10
asociados	252	258	310	269	612	792	10
con	321	258	341	269	612	792	10
moléculas	347	258	405	269	612	792	10
del	411	258	428	269	612	792	10
CMH	434	258	461	269	612	792	10
es	467	258	480	269	612	792	10
relevante	486	258	539	269	612	792	10
para	72	271	97	281	612	792	10
el	105	271	114	281	612	792	10
conocimiento	122	271	197	281	612	792	10
de	205	271	218	281	612	792	10
la	226	271	235	281	612	792	10
biología	242	271	288	281	612	792	10
de	295	271	309	281	612	792	10
la	316	271	325	281	612	792	10
presentación	333	271	407	281	612	792	10
antigénica	414	271	473	281	612	792	10
y	481	271	486	281	612	792	10
también	494	271	539	281	612	792	10
para	72	283	97	294	612	792	10
aspectos	103	283	155	294	612	792	10
prácticos	161	283	213	294	612	792	10
con	219	283	239	294	612	792	10
respecto	245	283	294	294	612	792	10
a	301	283	307	294	612	792	10
su	313	283	326	294	612	792	10
uso	332	283	352	294	612	792	10
en	358	283	371	294	612	792	10
sistemas	383	283	433	294	612	792	10
experimentales	440	283	527	294	612	792	10
y	534	283	539	294	612	792	10
clínicos,	72	296	119	307	612	792	10
tales	125	296	152	307	612	792	10
como	157	296	187	307	612	792	10
f	192	296	195	307	612	792	10
ormulaciones	196	296	273	307	612	792	10
de	278	296	291	307	612	792	10
vacunas	296	296	343	307	612	792	10
y	348	296	354	307	612	792	10
ensayos	359	296	406	307	612	792	10
diagnósticos.	410	296	487	307	612	792	10
Algunos	72	321	118	332	612	792	10
autores	128	321	171	332	612	792	10
han	181	321	201	332	612	792	10
mostrado	212	321	265	332	612	792	10
que	275	321	295	332	612	792	10
la	306	321	315	332	612	792	10
habilidad	325	321	377	332	612	792	10
de	388	321	401	332	612	792	10
los	411	321	427	332	612	792	10
macrófagos	438	321	504	332	612	792	10
para	514	321	539	332	612	792	10
procesar	72	334	122	344	612	792	10
y	133	334	138	344	612	792	10
presentar	149	334	204	344	612	792	10
antígenos	214	334	271	344	612	792	10
de	281	334	295	344	612	792	10
Leishmania	305	334	370	344	612	792	10
es	401	334	414	344	612	792	10
necesaria	424	334	480	344	612	792	10
para	491	334	516	344	612	792	10
su	527	334	539	344	612	792	10
interacción	72	347	135	357	612	792	10
ef	142	347	152	357	612	792	10
iciente	153	347	190	357	612	792	10
con	197	347	216	357	612	792	10
células	223	347	263	357	612	792	10
T	269	347	276	357	612	792	10
efectoras	282	347	335	357	612	792	10
y	341	347	347	357	612	792	10
para	353	347	378	357	612	792	10
la	384	347	394	357	612	792	10
secreción	400	347	455	357	612	792	10
específ	461	347	503	357	612	792	10
ica	504	347	520	357	612	792	10
de	526	347	539	357	612	792	10
citocinas	72	359	123	370	612	792	10
inductoras	129	359	189	370	612	792	10
de	195	359	208	370	612	792	10
actividad	214	359	266	370	612	792	10
leishmanicida	272	359	350	370	612	792	10
(11).	356	359	383	370	612	792	10
Nosotros	389	359	440	370	612	792	10
desarrollamos	446	359	527	370	612	792	10
y	533	359	539	370	612	792	10
evaluamos	72	372	133	383	612	792	10
un	139	372	152	383	612	792	10
ensayo	157	372	198	383	612	792	10
para	203	372	228	383	612	792	10
determinar	233	372	295	383	612	792	10
la	304	372	314	383	612	792	10
mayor	319	372	354	383	612	792	10
tasa	359	372	383	383	612	792	10
de	388	372	402	383	612	792	10
infección	407	372	458	383	612	792	10
y	464	372	469	383	612	792	10
analizamos	474	372	539	383	612	792	10
la	72	384	81	395	612	792	10
presentación	90	384	164	395	612	792	10
antigénica	172	384	231	395	612	792	10
a	239	384	245	395	612	792	10
un	253	384	266	395	612	792	10
simple	274	384	310	395	612	792	10
nivel	318	384	345	395	612	792	10
celular	353	384	392	395	612	792	10
para	399	384	424	395	612	792	10
obtener	432	384	476	395	612	792	10
péptidos	491	384	539	395	612	792	10
naturales	72	397	126	408	612	792	10
de	131	397	144	408	612	792	10
Leishmania	149	397	214	408	612	792	10
capaces	219	397	266	408	612	792	10
de	271	397	284	408	612	792	10
estimular	289	397	342	408	612	792	10
células	347	397	387	408	612	792	10
T.	392	397	403	408	612	792	10
Mediante	72	423	124	433	612	792	10
la	135	423	145	433	612	792	10
inf	156	423	170	433	612	792	10
ección	171	423	208	433	612	792	10
de	219	423	232	433	612	792	10
una	243	423	264	433	612	792	10
línea	275	423	303	433	612	792	10
celular	314	423	352	433	612	792	10
de	363	423	376	433	612	792	10
monocitos	388	423	446	433	612	792	10
humanos	457	423	508	433	612	792	10
con	519	423	539	433	612	792	10
Leishmania	72	435	137	445	612	792	10
brasiliensis,	144	435	213	445	612	792	10
se	220	435	232	445	612	792	10
detectó	239	435	281	445	612	792	10
la	288	435	297	445	612	792	10
presencia	304	435	360	445	612	792	10
de	366	435	380	445	612	792	10
un	386	435	399	445	612	792	10
total	406	435	431	445	612	792	10
de	437	435	450	445	612	792	10
treinta	457	435	494	445	612	792	10
y	500	435	506	445	612	792	10
ocho	512	435	539	445	612	792	10
picos	72	448	102	458	612	792	10
por	112	448	130	458	612	792	10
medio	139	448	173	458	612	792	10
del	183	448	200	458	612	792	10
f	210	448	213	458	612	792	10
raccionamiento	214	448	301	458	612	792	10
por	311	448	329	458	612	792	10
RT-HPLC,	348	448	405	458	612	792	10
estando	415	448	460	458	612	792	10
los	470	448	486	458	612	792	10
mismos	496	448	539	458	612	792	10
consistentemente	72	461	173	471	612	792	10
presentes	179	461	235	471	612	792	10
en	240	461	253	471	612	792	10
la	258	461	268	471	612	792	10
preparación	273	461	341	471	612	792	10
de	346	461	360	471	612	792	10
péptidos	365	461	414	471	612	792	10
obtenidos	419	461	474	471	612	792	10
a	479	461	485	471	612	792	10
partir	491	461	521	471	612	792	10
de	526	461	539	471	612	792	10
las	72	473	88	484	612	792	10
células	97	473	137	484	612	792	10
inf	146	473	159	484	612	792	10
ectadas	161	473	205	484	612	792	10
y	214	473	219	484	612	792	10
ausentes	236	473	288	484	612	792	10
en	296	473	309	484	612	792	10
la	318	473	327	484	612	792	10
preparación	336	473	405	484	612	792	10
obtenida	413	473	463	484	612	792	10
de	479	473	492	484	612	792	10
las	501	473	517	484	612	792	10
no	526	473	539	484	612	792	10
inf	72	486	86	496	612	792	10
ectadas.	87	486	135	496	612	792	10
La	147	486	160	496	612	792	10
comparación	166	486	239	496	612	792	10
de	246	486	259	496	612	792	10
los	265	486	281	496	612	792	10
cromatogramas	287	486	376	496	612	792	10
obtenidos	382	486	438	496	612	792	10
en	444	486	457	496	612	792	10
ambos	463	486	500	496	612	792	10
casos	506	486	539	496	612	792	10
mostró	72	498	111	509	612	792	10
la	118	498	127	509	612	792	10
presencia	134	498	190	509	612	792	10
de	197	498	210	509	612	792	10
f	217	498	220	509	612	792	10
racciones	221	498	276	509	612	792	10
de	283	498	296	509	612	792	10
péptidos	303	498	352	509	612	792	10
procesados	359	498	424	509	612	792	10
y	431	498	437	509	612	792	10
presentados	444	498	514	509	612	792	10
por	521	498	539	509	612	792	10
los	72	511	88	522	612	792	10
macróf	93	511	132	522	612	792	10
agos	133	511	160	522	612	792	10
inf	165	511	178	522	612	792	10
ectados.	180	511	228	522	612	792	10
Trabajos	72	536	122	547	612	792	10
recientes	130	536	183	547	612	792	10
de	191	536	204	547	612	792	10
varios	212	536	247	547	612	792	10
laboratorios	255	536	323	547	612	792	10
sugieren	331	536	381	547	612	792	10
que	389	536	409	547	612	792	10
INF-γ	418	536	448	547	612	792	10
secretado	456	536	513	547	612	792	10
por	521	536	539	547	612	792	10
células	72	549	112	560	612	792	10
Th1	118	549	139	560	612	792	10
es	144	549	157	560	612	792	10
la	162	549	172	560	612	792	10
citocina	177	549	222	560	612	792	10
más	232	549	254	560	612	792	10
potente	260	549	302	560	612	792	10
en	308	549	321	560	612	792	10
la	327	549	336	560	612	792	10
activación	342	549	399	560	612	792	10
de	405	549	418	560	612	792	10
macrófagos	424	549	490	560	612	792	10
y	500	549	506	560	612	792	10
en	511	549	524	560	612	792	10
la	530	549	539	560	612	792	10
inducción	72	562	127	572	612	792	10
de	134	562	147	572	612	792	10
resistencia	155	562	217	572	612	792	10
del	225	562	241	572	612	792	10
hospedador	249	562	316	572	612	792	10
contra	323	562	359	572	612	792	10
la	373	562	382	572	612	792	10
infección	390	562	441	572	612	792	10
con	449	562	468	572	612	792	10
el	476	562	486	572	612	792	10
parásito	493	562	539	572	612	792	10
Leishmania	72	574	137	585	612	792	10
(12).	152	574	179	585	612	792	10
Nuestros	186	574	237	585	612	792	10
resultados,	245	574	309	585	612	792	10
sugieren	317	574	366	585	612	792	10
que	374	574	394	585	612	792	10
el	402	574	412	585	612	792	10
INF-γ	420	574	450	585	612	792	10
puede	458	574	493	585	612	792	10
ser	501	574	518	585	612	792	10
un	526	574	539	585	612	792	10
estímulo	72	587	120	598	612	792	10
decisivo	126	587	172	598	612	792	10
para	178	587	203	598	612	792	10
inducir	208	587	247	598	612	792	10
la	256	587	266	598	612	792	10
expresión	271	587	327	598	612	792	10
de	332	587	345	598	612	792	10
moléculas	350	587	408	598	612	792	10
CMH	413	587	440	598	612	792	10
clase	445	587	475	598	612	792	10
II	480	587	487	598	612	792	10
sobre	492	587	524	598	612	792	10
la	529	587	539	598	612	792	10
superf	72	599	107	610	612	792	10
icie	109	599	128	610	612	792	10
del	135	599	152	610	612	792	10
macróf	158	599	197	610	612	792	10
ago,	198	599	223	610	612	792	10
además	229	599	274	610	612	792	10
de	280	599	293	610	612	792	10
activar	300	599	338	610	612	792	10
el	345	599	355	610	612	792	10
procesamiento	361	599	446	610	612	792	10
y	453	599	458	610	612	792	10
presentación	465	599	539	610	612	792	10
de	72	612	85	623	612	792	10
Leishmania	93	612	158	623	612	792	10
intracelular	165	612	230	623	612	792	10
(13-14).	237	612	283	623	612	792	10
Con	296	612	318	623	612	792	10
respecto	326	612	375	623	612	792	10
al	382	612	392	623	612	792	10
estudio	399	612	441	623	612	792	10
de	448	612	461	623	612	792	10
ocho	468	612	495	623	612	792	10
de	503	612	516	623	612	792	10
los	523	612	539	623	612	792	10
principales	72	625	135	636	612	792	10
picos	141	625	171	636	612	792	10
obtenidos	177	625	234	636	612	792	10
en	240	625	253	636	612	792	10
el	260	625	269	636	612	792	10
f	276	625	279	636	612	792	10
raccionamiento	280	625	368	636	612	792	10
por	374	625	392	636	612	792	10
RT-HPLC,	398	625	456	636	612	792	10
se	462	625	475	636	612	792	10
determinó	482	625	539	636	612	792	10
que	72	638	93	648	612	792	10
dos	101	638	121	648	612	792	10
de	130	638	143	648	612	792	10
las	152	638	168	648	612	792	10
f	176	638	179	648	612	792	10
racciones	180	638	235	648	612	792	10
HPLC	244	638	277	648	612	792	10
(F21	285	638	311	648	612	792	10
y	319	638	325	648	612	792	10
F28)	333	638	359	648	612	792	10
ensayadas	368	638	429	648	612	792	10
para	438	638	463	648	612	792	10
verif	471	638	496	648	612	792	10
icar	497	638	518	648	612	792	10
su	527	638	539	648	612	792	10
capacidad	72	650	130	661	612	792	10
de	140	650	153	661	612	792	10
estimular	163	650	216	661	612	792	10
respuestas	226	650	289	661	612	792	10
de	299	650	312	661	612	792	10
prolif	322	650	351	661	612	792	10
eración	352	650	394	661	612	792	10
de	404	650	417	661	612	792	10
células	427	650	468	661	612	792	10
de	477	650	491	661	612	792	10
sangre	501	650	539	661	612	792	10
perif	72	663	97	673	612	792	10
érica	99	663	126	673	612	792	10
de	132	663	145	673	612	792	10
pacientes	151	663	206	673	612	792	10
con	212	663	231	673	612	792	10
leishmaniosis,	237	663	319	673	612	792	10
mostraron	324	663	382	673	612	792	10
que	388	663	408	673	612	792	10
60%	414	663	438	673	612	792	10
de	444	663	457	673	612	792	10
los	462	663	478	673	612	792	10
pacientes	484	663	539	673	612	792	10
estudiados	72	676	134	686	612	792	10
f	140	676	143	686	612	792	10
ue	144	676	158	686	612	792	10
capaz	164	676	197	686	612	792	10
de	203	676	216	686	612	792	10
responder	222	676	280	686	612	792	10
a	286	676	292	686	612	792	10
estos	298	676	329	686	612	792	10
antígenos.	335	676	395	686	612	792	10
Sin	406	676	424	686	612	792	10
embargo,	430	676	484	686	612	792	10
tal	490	676	503	686	612	792	10
como	509	676	539	686	612	792	10
se	72	688	85	699	612	792	10
ha	90	688	103	699	612	792	10
descrito	108	688	153	699	612	792	10
en	159	688	172	699	612	792	10
numerosos	177	688	240	699	612	792	10
trabajos,	245	688	295	699	612	792	10
estos	300	688	330	699	612	792	10
resultados	335	688	395	699	612	792	10
indican	400	688	441	699	612	792	10
que	446	688	466	699	612	792	10
las	471	688	487	699	612	792	10
células	492	688	533	699	612	792	10
Salus	95	64	139	77	612	792	11
online	144	64	193	77	612	792	11
Abril	232	61	257	74	612	792	11
2011	259	61	284	74	612	792	11
Aislam	300	61	335	74	612	792	11
iento	335	60	364	74	612	792	11
de	367	60	382	74	612	792	11
péptidos	385	60	435	74	612	792	11
naturales	438	60	491	74	612	792	11
de	495	60	509	74	612	792	11
Leishmania	408	76	468	87	612	792	11
spp	471	76	491	87	612	792	11
p.	506	76	516	87	612	792	11
57	519	74	531	87	612	792	11
T	72	114	79	125	612	792	11
son	87	114	107	125	612	792	11
estimuladas	115	114	184	125	612	792	11
con	192	114	212	125	612	792	11
mayor	221	114	255	125	612	792	11
ef	264	114	274	125	612	792	11
iciencia	275	114	318	125	612	792	11
por	327	114	345	125	612	792	11
antígenos	353	114	410	125	612	792	11
presentados	418	114	489	125	612	792	11
junto	497	114	525	125	612	792	11
a	533	114	539	125	612	792	11
moléculas	72	127	130	138	612	792	11
del	135	127	151	138	612	792	11
Complejo	156	127	210	138	612	792	11
Mayor	215	127	249	138	612	792	11
de	254	127	268	138	612	792	11
Histocompatibilidad.	273	127	390	138	612	792	11
La	72	152	85	163	612	792	11
mayor	94	152	129	163	612	792	11
proliferación	138	152	210	163	612	792	11
se	219	152	231	163	612	792	11
detectó	240	152	282	163	612	792	11
con	291	152	311	163	612	792	11
el	320	152	329	163	612	792	11
antígeno	338	152	388	163	612	792	11
total	397	152	422	163	612	792	11
en	431	152	444	163	612	792	11
los	453	152	469	163	612	792	11
dos	478	152	498	163	612	792	11
casos	507	152	539	163	612	792	11
(soluble	72	165	117	175	612	792	11
y	124	165	130	175	612	792	11
f	136	165	139	175	612	792	11
ormando	140	165	189	175	612	792	11
complejos).	196	165	262	175	612	792	11
Este	269	165	294	175	612	792	11
hallazgo,	300	165	352	175	612	792	11
resulta	359	165	398	175	612	792	11
lógico	404	165	438	175	612	792	11
si	444	165	453	175	612	792	11
consideramos	460	165	539	175	612	792	11
la	72	178	81	188	612	792	11
multiplicidad	94	178	166	188	612	792	11
antigénica	179	178	238	188	612	792	11
presente	251	178	300	188	612	792	11
en	313	178	326	188	612	792	11
el	338	178	348	188	612	792	11
antígeno	360	178	410	188	612	792	11
total	423	178	448	188	612	792	11
del	460	178	477	188	612	792	11
parásito,	489	178	539	188	612	792	11
comparado	72	190	135	201	612	792	11
con	145	190	165	201	612	792	11
las	174	190	190	201	612	792	11
f	199	190	202	201	612	792	11
racciones	204	190	259	201	612	792	11
utilizadas	268	190	323	201	612	792	11
que	332	190	353	201	612	792	11
sólo	362	190	385	201	612	792	11
contienen	395	190	451	201	612	792	11
uno	460	190	481	201	612	792	11
o	490	190	496	201	612	792	11
pocos	506	190	539	201	612	792	11
péptidos.	72	203	125	213	612	792	11
También,	142	203	195	213	612	792	11
con	204	203	224	213	612	792	11
el	233	203	243	213	612	792	11
ensayo	252	203	292	213	612	792	11
de	302	203	315	213	612	792	11
los	324	203	340	213	612	792	11
complejos	349	203	407	213	612	792	11
se	416	203	429	213	612	792	11
demostró	438	203	491	213	612	792	11
que	500	203	520	213	612	792	11
la	530	203	539	213	612	792	11
cantidad	72	215	121	226	612	792	11
de	133	215	147	226	612	792	11
péptido	159	215	201	226	612	792	11
antigénico	214	215	273	226	612	792	11
necesario	285	215	341	226	612	792	11
para	354	215	379	226	612	792	11
disparar	391	215	438	226	612	792	11
respuestas	450	215	514	226	612	792	11
de	526	215	539	226	612	792	11
prolif	72	228	101	239	612	792	11
eración,	102	228	148	239	612	792	11
puede	159	228	194	239	612	792	11
ser	205	228	222	239	612	792	11
tan	233	228	250	239	612	792	11
baja	261	228	285	239	612	792	11
como	296	228	326	239	612	792	11
0.5	337	228	354	239	612	792	11
µg/mL	365	229	400	239	612	792	11
(0.05	411	228	440	239	612	792	11
µg/pozo),	451	229	505	239	612	792	11
en	526	228	539	239	612	792	11
comparación	72	241	145	252	612	792	11
con	150	241	170	252	612	792	11
los	175	241	191	252	612	792	11
ensayos	196	241	243	252	612	792	11
con	248	241	268	252	612	792	11
el	273	241	283	252	612	792	11
antígeno	288	241	337	252	612	792	11
soluble	342	241	383	252	612	792	11
(5–20	388	241	420	252	612	792	11
µg/mL)	426	242	465	251	612	792	11
Con	72	266	94	277	612	792	11
respecto	100	266	149	277	612	792	11
a	155	266	161	277	612	792	11
la	167	266	177	277	612	792	11
activación	183	266	241	277	612	792	11
de	246	266	260	277	612	792	11
células	265	266	306	277	612	792	11
mononucleares	311	266	399	277	612	792	11
detectada,	404	266	465	277	612	792	11
se	471	266	483	277	612	792	11
encontró	489	266	539	277	612	792	11
concordancia	72	279	148	289	612	792	11
con	155	279	174	289	612	792	11
otros	180	279	209	289	612	792	11
estudios	215	279	263	289	612	792	11
que	269	279	289	289	612	792	11
indican	300	279	341	289	612	792	11
que	347	279	367	289	612	792	11
ésta	373	279	397	289	612	792	11
debe	403	279	431	289	612	792	11
ser	437	279	454	289	612	792	11
sostenida	460	279	515	289	612	792	11
por	521	279	539	289	612	792	11
un	72	291	85	302	612	792	11
período	91	291	134	302	612	792	11
aproximado	139	291	206	302	612	792	11
de	211	291	224	302	612	792	11
24	229	291	243	302	612	792	11
horas	248	291	280	302	612	792	11
para	285	291	310	302	612	792	11
una	315	291	335	302	612	792	11
óptima	341	291	379	302	612	792	11
expansión	384	291	442	302	612	792	11
y	447	291	453	302	612	792	11
dif	458	291	472	302	612	792	11
erenciación	473	291	539	302	612	792	11
en	72	304	85	315	612	792	11
células	94	304	134	315	612	792	11
ef	142	304	152	315	612	792	11
ectoras	153	304	195	315	612	792	11
(15-16).	204	304	249	315	612	792	11
Las	257	304	277	315	612	792	11
f	285	304	288	315	612	792	11
racciones	289	304	344	315	612	792	11
individuales	352	304	421	315	612	792	11
obtenidas	429	304	485	315	612	792	11
por	493	304	511	315	612	792	11
RT-	519	304	539	315	612	792	11
HPLC	72	317	104	327	612	792	11
fueron	111	317	147	327	612	792	11
escaneadas	154	317	222	327	612	792	11
en	228	317	242	327	612	792	11
ensayos	248	317	295	327	612	792	11
de	302	317	315	327	612	792	11
prolif	321	317	350	327	612	792	11
eración	351	317	393	327	612	792	11
y	400	317	406	327	612	792	11
por	412	317	430	327	612	792	11
su	436	317	449	327	612	792	11
habilidad	456	317	507	327	612	792	11
para	514	317	539	327	612	792	11
inducir	72	329	110	340	612	792	11
la	117	329	126	340	612	792	11
producción	133	329	196	340	612	792	11
de	202	329	216	340	612	792	11
IL-4,	222	329	248	340	612	792	11
IL-10,	255	329	288	340	612	792	11
IL-12	294	329	323	340	612	792	11
e	335	329	341	340	612	792	11
INF-γ	348	329	378	340	612	792	11
en	385	329	398	340	612	792	11
células	405	329	445	340	612	792	11
mononucleares	452	329	539	340	612	792	11
de	72	342	85	352	612	792	11
sangre	93	342	132	352	612	792	11
perif	139	342	164	352	612	792	11
érica,	166	342	197	352	612	792	11
aisladas	205	342	252	352	612	792	11
de	260	342	273	352	612	792	11
pacientes	281	342	336	352	612	792	11
con	343	342	363	352	612	792	11
leishmaniosis	371	342	449	352	612	792	11
cutánea.	456	342	505	352	612	792	11
Los	519	342	539	352	612	792	11
resultados	72	355	132	365	612	792	11
indicaron	138	355	191	365	612	792	11
que	197	355	218	365	612	792	11
el	224	355	234	365	612	792	11
período	240	355	283	365	612	792	11
de	289	355	303	365	612	792	11
activación	309	355	367	365	612	792	11
más	373	355	396	365	612	792	11
corto	402	355	431	365	612	792	11
requerido	437	355	492	365	612	792	11
para	498	355	523	365	612	792	11
la	529	355	539	365	612	792	11
iniciación	72	367	126	378	612	792	11
de	135	367	149	378	612	792	11
este	158	367	182	378	612	792	11
mecanismo	191	367	255	378	612	792	11
f	264	367	267	378	612	792	11
ue	268	367	282	378	612	792	11
de	291	367	304	378	612	792	11
24	313	367	326	378	612	792	11
horas.	336	367	371	378	612	792	11
Los	380	367	400	378	612	792	11
ensayos	409	367	456	378	612	792	11
con	465	367	485	378	612	792	11
las	494	367	510	378	612	792	11
dos	519	367	539	378	612	792	11
f	72	380	75	391	612	792	11
racciones	76	380	131	391	612	792	11
peptídicas	136	380	195	391	612	792	11
(F28	200	380	226	391	612	792	11
y	231	380	237	391	612	792	11
F21)	242	380	267	391	612	792	11
mostraron	272	380	330	391	612	792	11
que	335	380	355	391	612	792	11
la	360	380	370	391	612	792	11
secreción	375	380	430	391	612	792	11
de	435	380	448	391	612	792	11
IL-4	454	380	475	391	612	792	11
e	480	380	487	391	612	792	11
no	526	380	539	391	612	792	11
f	72	393	75	403	612	792	11
ue	76	393	89	403	612	792	11
signif	95	393	126	403	612	792	11
icativa,	127	393	168	403	612	792	11
en	174	393	187	403	612	792	11
comparación	193	393	266	403	612	792	11
con	272	393	291	403	612	792	11
la	297	393	307	403	612	792	11
secreción	312	393	367	403	612	792	11
de	373	393	387	403	612	792	11
IL-10	392	393	421	403	612	792	11
e	427	393	433	403	612	792	11
INF-	439	393	463	403	612	792	11
γ	469	394	474	403	612	792	11
(en	480	393	498	403	612	792	11
50%	504	393	528	403	612	792	11
y	534	393	539	403	612	792	11
60%	72	405	96	416	612	792	11
de	102	405	115	416	612	792	11
los	120	405	136	416	612	792	11
pacientes,	141	405	201	416	612	792	11
respectivamente).	206	405	309	416	612	792	11
Los	314	405	334	416	612	792	11
niveles	339	405	380	416	612	792	11
detectados	385	405	448	416	612	792	11
de	453	405	466	416	612	792	11
IL-4	471	405	493	416	612	792	11
e	498	405	505	416	612	792	11
IL-12	510	405	539	416	612	792	11
resultaron	72	418	130	428	612	792	11
cercanos	143	418	194	428	612	792	11
al	207	418	216	428	612	792	11
límite	229	418	260	428	612	792	11
de	272	418	285	428	612	792	11
sensibilidad	298	418	366	428	612	792	11
de	379	418	392	428	612	792	11
la	404	418	414	428	612	792	11
técnica	426	418	467	428	612	792	11
empleada,	480	418	539	428	612	792	11
probablemente	72	431	158	441	612	792	11
debido	162	431	201	441	612	792	11
a	206	431	212	441	612	792	11
la	217	431	226	441	612	792	11
mínima	232	431	272	441	612	792	11
síntesis	277	431	322	441	612	792	11
o	327	431	333	441	612	792	11
bien,	338	431	366	441	612	792	11
al	371	431	380	441	612	792	11
consumo	385	431	436	441	612	792	11
de	441	431	454	441	612	792	11
las	460	431	476	441	612	792	11
citocinas.	481	431	535	441	612	792	11
Estos	76	456	108	467	612	792	11
resultados	114	456	173	467	612	792	11
sugieren	179	456	228	467	612	792	11
la	234	456	244	467	612	792	11
inducción	250	456	304	467	612	792	11
predominante	310	456	388	467	612	792	11
de	394	456	407	467	612	792	11
citocinas	413	456	464	467	612	792	11
asociadas	470	456	527	467	612	792	11
a	533	456	539	467	612	792	11
la	72	468	81	479	612	792	11
respuesta	87	468	143	479	612	792	11
de	149	468	162	479	612	792	11
tipo	167	468	188	479	612	792	11
Th1,	193	468	218	479	612	792	11
además	224	468	268	479	612	792	11
de	273	468	286	479	612	792	11
la	292	468	301	479	612	792	11
presencia	306	468	362	479	612	792	11
del	367	468	384	479	612	792	11
componente	390	468	459	479	612	792	11
regulador	464	468	519	479	612	792	11
IL-	524	468	539	479	612	792	11
10;	72	481	89	492	612	792	11
sin	96	481	112	492	612	792	11
embargo,	118	481	172	492	612	792	11
los	178	481	194	492	612	792	11
altos	205	481	232	492	612	792	11
niveles	239	481	279	492	612	792	11
de	285	481	298	492	612	792	11
INF-γ	305	481	335	492	612	792	11
producidos	341	481	404	492	612	792	11
por	411	481	428	492	612	792	11
los	435	481	451	492	612	792	11
dos	457	481	477	492	612	792	11
antígenos	483	481	539	492	612	792	11
no	72	494	85	505	612	792	11
pueden	94	494	135	505	612	792	11
ser	144	494	161	505	612	792	11
asociados	169	494	227	505	612	792	11
con	235	494	255	505	612	792	11
una	264	494	284	505	612	792	11
respuesta	292	494	349	505	612	792	11
protectora	357	494	416	505	612	792	11
contra	424	494	459	505	612	792	11
los	468	494	484	505	612	792	11
mismos.	492	494	539	505	612	792	11
Otros	72	506	103	517	612	792	11
estudios,	108	506	160	517	612	792	11
que	165	506	186	517	612	792	11
incluyen	191	506	238	517	612	792	11
la	243	506	253	517	612	792	11
identif	258	506	293	517	612	792	11
icación	294	506	334	517	612	792	11
de	340	506	353	517	612	792	11
subpoblaciones	358	506	448	517	612	792	11
particulares	453	506	521	517	612	792	11
de	526	506	539	517	612	792	11
células	72	519	112	530	612	792	11
T	118	519	124	530	612	792	11
y	130	519	135	530	612	792	11
el	140	519	150	530	612	792	11
perf	155	519	177	530	612	792	11
il	178	519	184	530	612	792	11
de	189	519	202	530	612	792	11
citocinas	208	519	258	530	612	792	11
asociado	264	519	315	530	612	792	11
en	320	519	333	530	612	792	11
respuesta	338	519	394	530	612	792	11
a	400	519	406	530	612	792	11
estos	411	519	441	530	612	792	11
péptidos,	447	519	499	530	612	792	11
deben	504	519	539	530	612	792	11
ser	72	532	89	542	612	792	11
ensayados	94	532	156	542	612	792	11
para	161	532	186	542	612	792	11
caracterizar	191	532	259	542	612	792	11
mejor	264	532	296	542	612	792	11
la	301	532	310	542	612	792	11
respuesta	315	532	372	542	612	792	11
asociada	377	532	428	542	612	792	11
a	433	532	439	542	612	792	11
ellos.	444	532	475	542	612	792	11
Los	72	557	92	568	612	792	11
resultados	98	557	158	568	612	792	11
de	165	557	178	568	612	792	11
esta	185	557	208	568	612	792	11
investigación	215	557	291	568	612	792	11
muestran	297	557	350	568	612	792	11
que	357	557	377	568	612	792	11
no	384	557	397	568	612	792	11
todos	403	557	434	568	612	792	11
los	441	557	457	568	612	792	11
péptidos	463	557	512	568	612	792	11
que	519	557	539	568	612	792	11
se	72	570	85	580	612	792	11
unen	91	570	118	580	612	792	11
a	124	570	130	580	612	792	11
las	136	570	152	580	612	792	11
moléculas	158	570	216	580	612	792	11
del	222	570	238	580	612	792	11
CMH	244	570	271	580	612	792	11
clase	277	570	307	580	612	792	11
II	313	570	320	580	612	792	11
son	326	570	345	580	612	792	11
capaces	352	570	399	580	612	792	11
de	404	570	418	580	612	792	11
estimular	424	570	476	580	612	792	11
células	482	570	522	580	612	792	11
T.	528	570	539	580	612	792	11
Sólo	72	582	97	593	612	792	11
dos	102	582	122	593	612	792	11
f	128	582	131	593	612	792	11
racciones	132	582	187	593	612	792	11
(F21	192	582	218	593	612	792	11
y	223	582	229	593	612	792	11
F28)	234	582	260	593	612	792	11
mostraro	265	582	315	593	612	792	11
n	317	582	323	593	612	792	11
reactividad	328	582	391	593	612	792	11
en	397	582	410	593	612	792	11
este	415	582	439	593	612	792	11
estudio;	445	582	490	593	612	792	11
el	496	582	505	593	612	792	11
resto	510	582	539	593	612	792	11
de	72	595	85	606	612	792	11
las	91	595	107	606	612	792	11
f	113	595	116	606	612	792	11
racciones	117	595	172	606	612	792	11
fueron	177	595	214	606	612	792	11
incapaces	219	595	277	606	612	792	11
de	282	595	296	606	612	792	11
estimular	301	595	354	606	612	792	11
las	359	595	375	606	612	792	11
células	381	595	421	606	612	792	11
T	427	595	433	606	612	792	11
de	439	595	452	606	612	792	11
los	458	595	474	606	612	792	11
pacientes.	480	595	539	606	612	792	11
Esto	72	608	97	618	612	792	11
nos	102	608	122	618	612	792	11
indica	128	608	161	618	612	792	11
la	167	608	176	618	612	792	11
necesidad	182	608	240	618	612	792	11
de	246	608	259	618	612	792	11
secuenciar	264	608	326	618	612	792	11
las	331	608	348	618	612	792	11
dos	353	608	373	618	612	792	11
f	378	608	381	618	612	792	11
racciones	382	608	438	618	612	792	11
reactivas,	443	608	499	618	612	792	11
con	504	608	524	618	612	792	11
la	529	608	539	618	612	792	11
f	72	620	75	631	612	792	11
inalidad	76	620	121	631	612	792	11
de	128	620	141	631	612	792	11
realizar	149	620	192	631	612	792	11
futuros	198	620	238	631	612	792	11
ensayos	245	620	292	631	612	792	11
inmunológicos	299	620	382	631	612	792	11
con	389	620	408	631	612	792	11
péptidos	415	620	464	631	612	792	11
sintéticos	471	620	526	631	612	792	11
o	533	620	539	631	612	792	11
antígenos	72	633	129	643	612	792	11
recombinantes	141	633	225	643	612	792	11
representando	237	633	320	643	612	792	11
estas	332	633	363	643	612	792	11
secuencias,	375	633	443	643	612	792	11
incluyendo	456	633	517	643	612	792	11
la	529	633	539	643	612	792	11
caracterización	72	646	160	656	612	792	11
completa	167	646	219	656	612	792	11
de	226	646	239	656	612	792	11
la	246	646	256	656	612	792	11
respuesta	263	646	319	656	612	792	11
inmune	326	646	367	656	612	792	11
asociada	374	646	425	656	612	792	11
al	432	646	442	656	612	792	11
tipo	449	646	470	656	612	792	11
Th1	477	646	498	656	612	792	11
o	505	646	511	656	612	792	11
Th2	518	646	539	656	612	792	11
(“in	72	658	91	669	612	792	11
vivo”	96	658	123	669	612	792	11
e	128	658	134	669	612	792	11
“	139	658	143	669	612	792	11
in	144	658	153	669	612	792	11
vitro”).	159	658	197	669	612	792	11
En	72	683	87	694	612	792	11
conclusión,	98	683	163	694	612	792	11
los	175	683	191	694	612	792	11
ensayos	202	683	249	694	612	792	11
de	261	683	274	694	612	792	11
unión	285	683	316	694	612	792	11
CMH-péptidos	328	683	409	694	612	792	11
permiten	421	683	471	694	612	792	11
identif	482	683	517	694	612	792	11
icar	518	683	539	694	612	792	11
péptidos	72	696	121	707	612	792	11
potencialmente	127	696	214	707	612	792	11
antigénicos	220	696	286	707	612	792	11
que	292	696	312	707	612	792	11
pueden	318	696	359	707	612	792	11
ser	365	696	383	707	612	792	11
presentados	388	696	459	707	612	792	11
a	465	696	471	707	612	792	11
las	477	696	493	707	612	792	11
células	499	696	539	707	612	792	11
T	72	709	79	720	612	792	11
por	84	709	102	720	612	792	11
moléculas	107	709	164	720	612	792	11
del	169	709	186	720	612	792	11
CMH	191	709	218	720	612	792	11
clase	223	709	253	720	612	792	11
II;	258	709	269	720	612	792	11
y	274	709	279	720	612	792	11
la	284	709	294	720	612	792	11
car	299	709	316	720	612	792	11
acterización	318	709	387	720	612	792	11
de	392	709	406	720	612	792	11
estos	411	709	441	720	612	792	11
péptidos	446	709	495	720	612	792	11
Salus	95	64	139	77	612	792	12
online	144	64	193	77	612	792	12
Abril	232	61	257	74	612	792	12
2011	259	61	284	74	612	792	12
Aislam	300	61	335	74	612	792	12
iento	335	60	364	74	612	792	12
de	367	60	382	74	612	792	12
péptidos	385	60	435	74	612	792	12
naturales	438	60	491	74	612	792	12
de	495	60	509	74	612	792	12
Leishmania	408	76	468	87	612	792	12
spp	471	76	491	87	612	792	12
p.	506	76	516	87	612	792	12
58	519	74	531	87	612	792	12
def	72	114	89	125	612	792	12
inidos	90	114	124	125	612	792	12
permiten	132	114	182	125	612	792	12
llegar	190	114	222	125	612	792	12
al	230	114	240	125	612	792	12
diseño	248	114	286	125	612	792	12
de	294	114	307	125	612	792	12
proteínas	315	114	369	125	612	792	12
con	377	114	397	125	612	792	12
especial	405	114	453	125	612	792	12
interés	461	114	500	125	612	792	12
en	508	114	521	125	612	792	12
el	529	114	539	125	612	792	12
desarrollo	72	127	129	138	612	792	12
de	138	127	152	138	612	792	12
vacunas.	161	127	212	138	612	792	12
Hasta	221	127	253	138	612	792	12
ahora,	262	127	298	138	612	792	12
los	307	127	323	138	612	792	12
esfuerzos	332	127	388	138	612	792	12
han	397	127	417	138	612	792	12
sido	426	127	449	138	612	792	12
enf	458	127	475	138	612	792	12
ocados	476	127	517	138	612	792	12
en	526	127	539	138	612	792	12
vacunas	72	140	119	150	612	792	12
prof	126	140	148	150	612	792	12
ilácticas	149	140	196	150	612	792	12
diseñadas	202	140	261	150	612	792	12
para	267	140	292	150	612	792	12
prevenir	299	140	345	150	612	792	12
la	352	140	361	150	612	792	12
progresión	368	140	429	150	612	792	12
de	435	140	449	150	612	792	12
la	455	140	465	150	612	792	12
enfermedad	471	140	539	150	612	792	12
en	72	152	85	163	612	792	12
ratones	93	152	136	163	612	792	12
y	144	152	149	163	612	792	12
humanos	156	152	208	163	612	792	12
inf	215	152	229	163	612	792	12
ectados	230	152	275	163	612	792	12
con	282	152	302	163	612	792	12
Leishmania	309	152	375	163	612	792	12
spp,	382	152	406	163	612	792	12
y	414	152	419	163	612	792	12
en	427	152	440	163	612	792	12
propuestas	448	152	511	163	612	792	12
que	519	152	539	163	612	792	12
incluyen	72	165	119	175	612	792	12
el	126	165	136	175	612	792	12
uso	143	165	162	175	612	792	12
de	169	165	182	175	612	792	12
parásitos	189	165	242	175	612	792	12
completos	248	165	307	175	612	792	12
atenuados,	313	165	377	175	612	792	12
extractos	384	165	436	175	612	792	12
de	443	165	456	175	612	792	12
antígenos	463	165	519	175	612	792	12
de	526	165	539	175	612	792	12
parásitos	72	178	125	188	612	792	12
leishmánicos	131	178	205	188	612	792	12
liberados,	211	178	268	188	612	792	12
ya	274	178	286	188	612	792	12
sea	292	178	312	188	612	792	12
como	318	178	347	188	612	792	12
genes	353	178	387	188	612	792	12
o	393	178	399	188	612	792	12
como	405	178	435	188	612	792	12
proteínas.	441	178	499	188	612	792	12
Todas	505	178	539	188	612	792	12
estas	72	190	102	201	612	792	12
propuestas	117	190	180	201	612	792	12
indican	194	190	235	201	612	792	12
que	249	190	269	201	612	792	12
una	283	190	304	201	612	792	12
vacuna	318	190	358	201	612	792	12
humana	373	190	417	201	612	792	12
efectiva	432	190	476	201	612	792	12
para	491	190	515	201	612	792	12
la	530	190	539	201	612	792	12
leishmaniosis	72	203	150	213	612	792	12
solo	156	203	179	213	612	792	12
puede	186	203	221	213	612	792	12
ser	227	203	244	213	612	792	12
posible	251	203	291	213	612	792	12
una	298	203	318	213	612	792	12
vez	324	203	344	213	612	792	12
que	350	203	370	213	612	792	12
el	377	203	386	213	612	792	12
blanco	393	203	430	213	612	792	12
de	437	203	450	213	612	792	12
una	456	203	477	213	612	792	12
respuesta	483	203	539	213	612	792	12
inmune	72	215	113	226	612	792	12
apropiada	121	215	178	226	612	792	12
sea	186	215	205	226	612	792	12
identif	213	215	248	226	612	792	12
icado.	249	215	283	226	612	792	12
En	291	215	305	226	612	792	12
este	313	215	337	226	612	792	12
sentido,	345	215	390	226	612	792	12
el	398	215	407	226	612	792	12
presente	415	215	465	226	612	792	12
trabajo	472	215	512	226	612	792	12
con	520	215	539	226	612	792	12
péptidos	72	228	121	239	612	792	12
naturales,	129	228	187	239	612	792	12
pretende	195	228	246	239	612	792	12
identif	254	228	290	239	612	792	12
icar	291	228	312	239	612	792	12
epítopes	320	228	369	239	612	792	12
naturales	378	228	431	239	612	792	12
de	440	228	453	239	612	792	12
células	462	228	502	239	612	792	12
T	510	228	517	239	612	792	12
de	526	228	539	239	612	792	12
Leishmania	72	241	137	251	612	792	12
capaces	144	241	191	251	612	792	12
de	198	241	211	251	612	792	12
inducir	218	241	256	251	612	792	12
respuestas	263	241	326	251	612	792	12
inmunes	332	241	380	251	612	792	12
apropiadas.	387	241	454	251	612	792	12
Sin	461	241	479	251	612	792	12
embargo,	486	241	539	251	612	792	12
es	72	253	85	264	612	792	12
esencial	92	253	140	264	612	792	12
mejorar	148	253	191	264	612	792	12
el	198	253	208	264	612	792	12
diseño	216	253	253	264	612	792	12
de	261	253	274	264	612	792	12
vacunas	282	253	329	264	612	792	12
basadas	337	253	384	264	612	792	12
en	392	253	405	264	612	792	12
péptidos	413	253	462	264	612	792	12
a	469	253	476	264	612	792	12
través	483	253	518	264	612	792	12
de	526	253	539	264	612	792	12
varios	72	266	106	277	612	792	12
análisis,	111	266	159	277	612	792	12
tanto	164	266	193	277	612	792	12
a	198	266	204	277	612	792	12
nivel	209	266	236	277	612	792	12
molecular	241	266	296	277	612	792	12
como	301	266	331	277	612	792	12
inmunológico.	336	266	416	277	612	792	12
Este	72	291	97	302	612	792	12
procedimiento	108	291	189	302	612	792	12
descrito,	199	291	249	302	612	792	12
de	259	291	272	302	612	792	12
purif	283	291	308	302	612	792	12
icación	309	291	349	302	612	792	12
de	360	291	373	302	612	792	12
péptidos,	384	291	436	302	612	792	12
representa	447	291	508	302	612	792	12
una	519	291	539	302	612	792	12
valiosa	72	304	112	315	612	792	12
herramienta	118	304	187	315	612	792	12
para	192	304	217	315	612	792	12
la	223	304	232	315	612	792	12
selección	238	304	292	315	612	792	12
de	297	304	311	315	612	792	12
epítopes	316	304	366	315	612	792	12
naturales	371	304	424	315	612	792	12
presentados	430	304	500	315	612	792	12
por	506	304	524	315	612	792	12
la	529	304	539	315	612	792	12
célula	72	317	106	327	612	792	12
hospedadora,	112	317	191	327	612	792	12
que	197	317	218	327	612	792	12
en	224	317	237	327	612	792	12
el	244	317	253	327	612	792	12
caso	260	317	286	327	612	792	12
de	293	317	306	327	612	792	12
la	312	317	322	327	612	792	12
inf	328	317	342	327	612	792	12
ección	343	317	380	327	612	792	12
con	386	317	406	327	612	792	12
Leishmania	413	317	478	327	612	792	12
spp	484	317	504	327	612	792	12
es	510	317	523	327	612	792	12
el	530	317	539	327	612	792	12
macróf	72	329	111	340	612	792	12
ago,	112	329	136	340	612	792	12
bien	150	329	174	340	612	792	12
conocida	182	329	233	340	612	792	12
como	240	329	270	340	612	792	12
célula	278	329	311	340	612	792	12
presentadora	319	329	395	340	612	792	12
de	402	329	416	340	612	792	12
antígeno	423	329	473	340	612	792	12
(CPA).	480	329	518	340	612	792	12
La	526	329	539	340	612	792	12
caracterización	72	342	160	353	612	792	12
inmunológica	174	342	250	353	612	792	12
de	264	342	277	353	612	792	12
estas	291	342	321	353	612	792	12
secuencias	335	342	399	353	612	792	12
encontradas	413	342	484	353	612	792	12
pueden	498	342	539	353	612	792	12
constituir	72	355	125	365	612	792	12
valiosas	132	355	179	365	612	792	12
herramientas	186	355	262	365	612	792	12
no	269	355	282	365	612	792	12
sólo	289	355	313	365	612	792	12
para	320	355	345	365	612	792	12
la	352	355	362	365	612	792	12
generación	369	355	433	365	612	792	12
de	440	355	453	365	612	792	12
esquemas	461	355	519	365	612	792	12
de	526	355	539	365	612	792	12
inmunoprof	72	367	136	378	612	792	12
ilaxia	137	367	167	378	612	792	12
o	174	367	180	378	612	792	12
bien	186	367	210	378	612	792	12
en	216	367	230	378	612	792	12
el	236	367	246	378	612	792	12
inmunodiagnóstico	252	367	360	378	612	792	12
ef	366	367	376	378	612	792	12
ectivo	378	367	411	378	612	792	12
de	418	367	431	378	612	792	12
la	438	367	447	378	612	792	12
Leishmaniosis,	453	367	539	378	612	792	12
actualmente	72	380	142	391	612	792	12
considerada	151	380	221	391	612	792	12
la	230	380	240	391	612	792	12
segunda	249	380	297	391	612	792	12
protozoonosis	306	380	386	391	612	792	12
más	396	380	418	391	612	792	12
importante	427	380	488	391	612	792	12
a	497	380	503	391	612	792	12
nivel	512	380	539	391	612	792	12
mundial.	72	393	121	403	612	792	12
Además,	129	393	179	403	612	792	12
es	187	393	200	403	612	792	12
importante	208	393	269	403	612	792	12
destacar	278	393	327	403	612	792	12
que	335	393	356	403	612	792	12
estos	364	393	395	403	612	792	12
resultados	403	393	463	403	612	792	12
pueden	472	393	513	403	612	792	12
ser	522	393	539	403	612	792	12
útiles	72	405	103	416	612	792	12
en	108	405	121	416	612	792	12
el	126	405	136	416	612	792	12
caso	141	405	167	416	612	792	12
de	172	405	185	416	612	792	12
otras	190	405	219	416	612	792	12
inf	224	405	237	416	612	792	12
ecciones	239	405	289	416	612	792	12
por	294	405	312	416	612	792	12
microorganismos	317	405	414	416	612	792	12
intracelulares.	420	405	502	416	612	792	12
AGRADECIMIENTOS.	72	445	174	455	612	792	12
Agradecemos	181	445	243	455	612	792	12
al	247	445	255	455	612	792	12
Dr.	258	445	272	455	612	792	12
J.L	276	445	289	455	612	792	12
Strominger,	293	445	345	455	612	792	12
del	348	445	362	455	612	792	12
Departamento	366	445	429	455	612	792	12
de	433	445	444	455	612	792	12
Biología	448	445	484	455	612	792	12
Molecular	488	445	531	455	612	792	12
y	535	445	540	455	612	792	12
Celular,	72	456	106	466	612	792	12
Universidad	109	456	162	466	612	792	12
de	165	456	176	466	612	792	12
Harvard,	180	456	218	466	612	792	12
Cambridge.	221	456	273	466	612	792	12
USA,	276	456	299	466	612	792	12
por	303	456	317	466	612	792	12
los	320	456	333	466	612	792	12
anticuerpos	336	456	388	466	612	792	12
anti	391	456	407	466	612	792	12
HLA-DR.	410	456	450	466	612	792	12
También	453	456	492	466	612	792	12
queremos	495	456	540	466	612	792	12
agradecer	72	468	117	478	612	792	12
a	124	468	129	478	612	792	12
la	133	468	140	478	612	792	12
Dra.Gina	144	468	184	478	612	792	12
D'Suze	187	468	219	478	612	792	12
del	223	468	236	478	612	792	12
Laboratorio	240	468	290	478	612	792	12
de	294	468	305	478	612	792	12
Neurofarmacología	308	468	393	478	612	792	12
Celular	397	468	428	478	612	792	12
del	432	468	445	478	612	792	12
Instituto	449	468	484	478	612	792	12
Venezolano	487	468	540	478	612	792	12
de	72	479	83	489	612	792	12
Investigaciones	88	479	156	489	612	792	12
Científicas	161	479	208	489	612	792	12
(IVIC.	212	479	238	489	612	792	12
Edo.	242	479	263	489	612	792	12
Miranda,	267	479	306	489	612	792	12
Venezuela,	311	479	360	489	612	792	12
por	365	479	379	489	612	792	12
su	384	479	394	489	612	792	12
asistencia	399	479	443	489	612	792	12
en	448	479	459	489	612	792	12
la	463	479	471	489	612	792	12
separación	476	479	524	489	612	792	12
de	529	479	540	489	612	792	12
péptidos	72	491	110	501	612	792	12
mediante	114	491	155	501	612	792	12
RT-HPLC,	159	491	205	501	612	792	12
al	213	491	221	501	612	792	12
Lic.	225	491	241	501	612	792	12
Carlos	245	491	273	501	612	792	12
Santaella	277	491	319	501	612	792	12
en	323	491	334	501	612	792	12
la	338	491	346	501	612	792	12
separación	350	491	399	501	612	792	12
por	403	491	417	501	612	792	12
cromatografía	421	491	483	501	612	792	12
de	487	491	498	501	612	792	12
afinidad.	502	491	540	501	612	792	12
Este	72	503	92	512	612	792	12
trabajo	97	503	128	512	612	792	12
fue	133	503	147	512	612	792	12
financiado	152	503	198	512	612	792	12
por	203	503	217	512	612	792	12
el	222	503	230	512	612	792	12
Fondo	235	503	264	512	612	792	12
Nacional	269	503	308	512	612	792	12
de	313	503	324	512	612	792	12
Ciencia,	330	503	365	512	612	792	12
Tecnología	371	503	420	512	612	792	12
e	426	503	431	512	612	792	12
Innovación	436	503	485	512	612	792	12
(FONACIT.	490	503	540	512	612	792	12
Proyecto	72	514	112	524	612	792	12
S1-2000000460	116	514	187	524	612	792	12
y	191	514	196	524	612	792	12
Proyecto	200	514	239	524	612	792	12
Iniciativa	243	514	282	524	612	792	12
Científica	286	514	328	524	612	792	12
del	332	514	345	524	612	792	12
Milenio	349	514	381	524	612	792	12
4572VE,	385	514	423	524	612	792	12
UNDO/World	427	514	486	524	612	792	12
Bank/WHO	490	514	540	524	612	792	12
Programa	72	526	116	535	612	792	12
especial	119	526	155	535	612	792	12
para	158	526	178	535	612	792	12
la	181	526	189	535	612	792	12
búsqueda	192	526	235	535	612	792	12
y	238	526	243	535	612	792	12
entrenamiento	246	526	310	535	612	792	12
en	313	526	324	535	612	792	12
Enfermedades	327	526	392	535	612	792	12
Tropicales.	395	526	443	535	612	792	12
BIBLIOGRAFIA	263	547	349	561	612	792	12
1.	72	576	80	586	612	792	12
Scott	83	576	106	586	612	792	12
P.	109	576	118	586	612	792	12
Host	121	576	142	586	612	792	12
and	144	576	161	586	612	792	12
parasite	164	576	200	586	612	792	12
factors	202	576	232	586	612	792	12
regulation	235	576	279	586	612	792	12
the	282	576	296	586	612	792	12
development	299	576	356	586	612	792	12
of	359	576	367	586	612	792	12
CD4+	370	576	395	586	612	792	12
subsets	398	576	432	586	612	792	12
in	435	576	443	586	612	792	12
experimental	446	576	503	586	612	792	12
cutaneous	72	588	118	598	612	792	12
leishmaniasis.	121	588	184	598	612	792	12
Research	187	588	229	598	612	792	12
in	232	588	240	598	612	792	12
Immunology	243	588	297	598	612	792	12
1991;	300	588	325	598	612	792	12
42:	328	588	342	598	612	792	12
32-36.	345	588	373	598	612	792	12
2.	72	605	80	615	612	792	12
Germain	83	605	122	615	612	792	12
RN.	125	605	142	615	612	792	12
MHC-Dependent	144	605	219	615	612	792	12
Antigen	222	605	256	615	612	792	12
Processing	259	605	308	615	612	792	12
and	311	605	328	615	612	792	12
Peptide	330	605	365	615	612	792	12
Presentation:	367	605	426	615	612	792	12
Providing	429	605	471	615	612	792	12
Ligands	474	605	509	615	612	792	12
for	511	605	523	615	612	792	12
T	526	605	532	615	612	792	12
lymphocyte	72	617	123	626	612	792	12
Activation.	126	617	172	626	612	792	12
Cell	174	617	192	626	612	792	12
1994;	194	617	219	626	612	792	12
76:	222	617	236	626	612	792	12
287-299.	239	617	278	626	612	792	12
3.	72	634	80	644	612	792	12
Demontz	83	634	123	644	612	792	12
SA,	126	634	142	644	612	792	12
Grey	145	634	167	644	612	792	12
E,	169	634	179	644	612	792	12
Apella	182	634	210	644	612	792	12
EY,	212	634	228	644	612	792	12
et	231	634	239	644	612	792	12
al.	242	634	253	644	612	792	12
Characterization	256	634	328	644	612	792	12
of	331	634	339	644	612	792	12
a	342	634	348	644	612	792	12
naturally	351	634	388	644	612	792	12
processed	391	634	437	644	612	792	12
MHC	440	634	463	644	612	792	12
class	465	634	488	644	612	792	12
II-	491	634	500	644	612	792	12
restricted	72	646	113	655	612	792	12
T	116	646	122	655	612	792	12
cell	125	646	140	655	612	792	12
determinant	143	646	196	655	612	792	12
of	198	646	207	655	612	792	12
hen	210	646	226	655	612	792	12
egg	229	646	246	655	612	792	12
lysozyme.	248	646	293	655	612	792	12
Nature	296	646	326	655	612	792	12
1989;	328	646	353	655	612	792	12
342:	356	646	376	655	612	792	12
682-684.	378	646	418	655	612	792	12
4.	72	663	80	673	612	792	12
Rudensky	83	663	127	673	612	792	12
A,	130	663	140	673	612	792	12
Janeway	143	663	182	673	612	792	12
Jr	185	663	193	673	612	792	12
C.	196	663	206	673	612	792	12
Studies	209	663	242	673	612	792	12
on	245	663	256	673	612	792	12
naturally	259	663	297	673	612	792	12
processed	300	663	345	673	612	792	12
peptides	348	663	386	673	612	792	12
associated	389	663	437	673	612	792	12
with	439	663	457	673	612	792	12
MHC	460	663	483	673	612	792	12
class	486	663	508	673	612	792	12
molecules.	72	675	120	685	612	792	12
Chem	123	675	149	685	612	792	12
Immunol	152	675	190	685	612	792	12
1993;	193	675	218	685	612	792	12
57:	221	675	235	685	612	792	12
134-151.	238	675	277	685	612	792	12
5.	72	692	80	702	612	792	12
Rötzschke,	83	692	133	702	612	792	12
O.,	135	692	149	702	612	792	12
Falk,	152	692	173	702	612	792	12
K.	176	692	185	702	612	792	12
Origen,	191	692	224	702	612	792	12
structure	227	692	266	702	612	792	12
and	268	692	285	702	612	792	12
motifs	288	692	315	702	612	792	12
of	317	692	325	702	612	792	12
naturally	328	692	366	702	612	792	12
processed	369	692	415	702	612	792	12
MHC	418	692	440	702	612	792	12
class	443	692	466	702	612	792	12
II	469	692	474	702	612	792	12
ligands.	477	692	511	702	612	792	12
Curr	517	692	537	702	612	792	12
Opin	72	704	93	714	612	792	12
Immunol	96	704	134	714	612	792	12
1994;	137	704	162	714	612	792	12
6:	165	704	173	714	612	792	12
45	176	704	187	714	612	792	12
-	190	704	193	714	612	792	12
51.	196	704	210	714	612	792	12
Salus	95	64	139	77	612	792	13
online	144	64	193	77	612	792	13
Abril	232	61	257	74	612	792	13
2011	259	61	284	74	612	792	13
Aislam	300	61	335	74	612	792	13
iento	335	60	364	74	612	792	13
de	367	60	382	74	612	792	13
péptidos	385	60	435	74	612	792	13
naturales	438	60	491	74	612	792	13
de	495	60	509	74	612	792	13
Leishmania	408	76	468	87	612	792	13
spp	471	76	491	87	612	792	13
p.	506	76	516	87	612	792	13
59	519	74	531	87	612	792	13
6.	72	119	80	129	612	792	13
Hunt,	83	119	107	129	612	792	13
D.F.,	110	119	132	129	612	792	13
Henderson,	134	119	186	129	612	792	13
R.A.,	189	119	211	129	612	792	13
Shabanowitz,	214	119	274	129	612	792	13
J.,	277	119	287	129	612	792	13
Sakaguchi,	290	119	340	129	612	792	13
K.,	342	119	355	129	612	792	13
Michel,	357	119	389	129	612	792	13
H.,	392	119	405	129	612	792	13
selilir,	408	119	433	129	612	792	13
N.,	436	119	448	129	612	792	13
Cox,	451	119	472	129	612	792	13
A.,	474	119	487	129	612	792	13
Apella,	490	119	520	129	612	792	13
E.,	523	119	535	129	612	792	13
Engelhard,	72	131	120	140	612	792	13
V.H.	123	131	143	140	612	792	13
Characterization	146	131	218	140	612	792	13
of	221	131	229	140	612	792	13
peptides	232	131	270	140	612	792	13
bound	273	131	300	140	612	792	13
to	303	131	312	140	612	792	13
the	314	131	328	140	612	792	13
class	331	131	354	140	612	792	13
II	356	131	362	140	612	792	13
molecules	365	131	410	140	612	792	13
HLA-A2.1	413	131	456	140	612	792	13
by	459	131	469	140	612	792	13
mass	472	131	496	140	612	792	13
spectrometry.	72	142	133	152	612	792	13
Science	138	142	174	152	612	792	13
1992;	177	142	202	152	612	792	13
255:	204	142	224	152	612	792	13
1261	227	142	249	152	612	792	13
-1263.	252	142	280	152	612	792	13
7.	72	159	80	169	612	792	13
Campos-Neto	83	159	145	169	612	792	13
A,	148	159	157	169	612	792	13
Soong	160	159	189	169	612	792	13
L,	192	159	200	169	612	792	13
Córdova	203	159	241	169	612	792	13
JL,	243	159	257	169	612	792	13
et	259	159	268	169	612	792	13
al.	271	159	281	169	612	792	13
Cloning	284	159	318	169	612	792	13
and	320	159	337	169	612	792	13
Expression	340	159	389	169	612	792	13
of	392	159	400	169	612	792	13
a	403	159	409	169	612	792	13
Leishmania	412	159	463	169	612	792	13
donovani	466	159	506	169	612	792	13
Gene	512	159	536	169	612	792	13
Instructed	72	171	116	181	612	792	13
by	119	171	129	181	612	792	13
a	132	171	138	181	612	792	13
Peptide	141	171	175	181	612	792	13
Isolated	177	171	212	181	612	792	13
form	215	171	235	181	612	792	13
Major	238	171	263	181	612	792	13
Histocompatibility	266	171	343	181	612	792	13
Complex	346	171	385	181	612	792	13
Class	389	171	413	181	612	792	13
II	416	171	422	181	612	792	13
Molecules	425	171	470	181	612	792	13
of	472	171	480	181	612	792	13
Infected	483	171	519	181	612	792	13
Macrophages.	72	182	135	192	612	792	13
J	138	182	143	192	612	792	13
Exp	146	182	164	192	612	792	13
Med	166	182	186	192	612	792	13
1995;	188	182	213	192	612	792	13
182:	216	182	236	192	612	792	13
1423-1433.	238	182	289	192	612	792	13
8.	72	200	80	210	612	792	13
Malik	83	200	107	210	612	792	13
P.	109	200	119	210	612	792	13
Strominger	122	200	170	210	612	792	13
JL.	173	200	187	210	612	792	13
Perfusion	189	200	232	210	612	792	13
chromatography	234	200	307	210	612	792	13
for	309	200	321	210	612	792	13
very	324	200	343	210	612	792	13
rapid	346	200	368	210	612	792	13
purification	371	200	419	210	612	792	13
of	422	200	430	210	612	792	13
class	433	200	455	210	612	792	13
I	458	200	461	210	612	792	13
and	464	200	480	210	612	792	13
II	483	200	489	210	612	792	13
MHC	492	200	514	210	612	792	13
proteins.	72	211	110	221	612	792	13
J	113	211	118	221	612	792	13
Immunol	121	211	159	221	612	792	13
Meth	162	211	185	221	612	792	13
2000;	187	211	212	221	612	792	13
234:	215	211	234	221	612	792	13
83-88.	237	211	266	221	612	792	13
9.Green	72	229	108	239	612	792	13
SJ,	111	229	125	239	612	792	13
Meltzer	128	229	161	239	612	792	13
MS,	164	229	182	239	612	792	13
Hibbs	185	229	210	239	612	792	13
JB,	213	229	227	239	612	792	13
et	230	229	238	239	612	792	13
al.	241	229	252	239	612	792	13
Activated	254	229	296	239	612	792	13
macrophages	298	229	359	239	612	792	13
destroy	361	229	394	239	612	792	13
intracellular	397	229	448	239	612	792	13
Leishmania	451	229	502	239	612	792	13
major	505	229	530	239	612	792	13
amastigotes	72	240	126	250	612	792	13
by	129	240	139	250	612	792	13
an	142	240	153	250	612	792	13
L-arginine-dependent	156	240	251	250	612	792	13
killing	257	240	282	250	612	792	13
mechanism.	284	240	339	250	612	792	13
Immunol	341	240	380	250	612	792	13
1990;144:	382	240	427	250	612	792	13
278-282.	430	240	469	250	612	792	13
10.	72	258	86	267	612	792	13
Rogers	89	258	121	267	612	792	13
KA,	124	258	140	267	612	792	13
Titus,	143	258	167	267	612	792	13
RG.	170	258	188	267	612	792	13
Characterization	191	258	263	267	612	792	13
of	266	258	274	267	612	792	13
the	277	258	291	267	612	792	13
early	294	258	316	267	612	792	13
Cellular	318	258	352	267	612	792	13
Immune	355	258	391	267	612	792	13
response	394	258	435	267	612	792	13
to	438	258	446	267	612	792	13
Leishmania	449	258	500	267	612	792	13
major	503	258	528	267	612	792	13
using	72	269	96	279	612	792	13
peripheral	99	269	143	279	612	792	13
blood	146	269	170	279	612	792	13
mononuclear	173	269	231	279	612	792	13
cells	234	269	254	279	612	792	13
from	256	269	276	279	612	792	13
Leishmania-naive	280	269	358	279	612	792	13
humans.	361	269	399	279	612	792	13
Am	402	269	417	279	612	792	13
J	420	269	425	279	612	792	13
Trop	427	269	448	279	612	792	13
Med	450	269	470	279	612	792	13
Hyg	473	269	491	279	612	792	13
2004;	493	269	518	279	612	792	13
71:	521	269	535	279	612	792	13
568-576.	72	281	111	291	612	792	13
11.	72	299	86	308	612	792	13
Murray	89	299	120	308	612	792	13
HW,	123	299	142	308	612	792	13
Stern	145	299	169	308	612	792	13
JJ,	172	299	184	308	612	792	13
Welte	187	299	213	308	612	792	13
K,	216	299	225	308	612	792	13
et	228	299	236	308	612	792	13
al.	239	299	250	308	612	792	13
Experimental	252	299	310	308	612	792	13
visceral	313	299	347	308	612	792	13
leishmaniasis:	350	299	413	308	612	792	13
Production	416	299	464	308	612	792	13
of	466	299	474	308	612	792	13
interleukin	477	299	523	308	612	792	13
2	526	299	531	308	612	792	13
and	72	310	89	319	612	792	13
Interferon.	91	310	137	319	612	792	13
J	140	310	145	319	612	792	13
Immunol	148	310	186	319	612	792	13
1987;	189	310	214	319	612	792	13
138:	217	310	236	319	612	792	13
2290-2295.	239	310	289	319	612	792	13
12.	72	327	86	337	612	792	13
Scott	94	327	117	337	612	792	13
P.	120	327	130	337	612	792	13
IFN-K	132	327	158	337	612	792	13
modulates	161	327	207	337	612	792	13
the	210	327	224	337	612	792	13
early	227	327	248	337	612	792	13
development	251	327	308	337	612	792	13
of	314	327	322	337	612	792	13
Th1	325	327	342	337	612	792	13
and	345	327	362	337	612	792	13
Th2	364	327	382	337	612	792	13
responses	384	327	430	337	612	792	13
in	433	327	441	337	612	792	13
a	444	327	449	337	612	792	13
murine	452	327	483	337	612	792	13
model	486	327	513	337	612	792	13
of	516	327	524	337	612	792	13
cutaneous	72	339	118	349	612	792	13
leishmaniasis.	121	339	184	349	612	792	13
J	189	339	194	349	612	792	13
Immunol	197	339	236	349	612	792	13
1991;	238	339	263	349	612	792	13
147:	266	339	286	349	612	792	13
3149-3155.	288	339	339	349	612	792	13
13.	72	356	86	366	612	792	13
King	89	356	109	366	612	792	13
DP,	112	356	128	366	612	792	13
Jones	131	356	158	366	612	792	13
PP.	160	356	177	366	612	792	13
Induction	180	356	220	366	612	792	13
of	223	356	231	366	612	792	13
Ia	234	356	242	366	612	792	13
and	245	356	262	366	612	792	13
H-2	264	356	281	366	612	792	13
antigens	283	356	321	366	612	792	13
on	324	356	335	366	612	792	13
a	338	356	343	366	612	792	13
macrophage	346	356	402	366	612	792	13
cell	405	356	420	366	612	792	13
line	422	356	438	366	612	792	13
by	441	356	451	366	612	792	13
immune	454	356	490	366	612	792	13
IFN.	492	356	511	366	612	792	13
J	514	356	519	366	612	792	13
Immunol	72	368	110	378	612	792	13
1983;	113	368	138	378	612	792	13
131:	141	368	160	378	612	792	13
315-318.	163	368	203	378	612	792	13
14.	72	385	86	395	612	792	13
Noelle	89	385	117	395	612	792	13
RJ,	120	385	135	395	612	792	13
Kuziel	138	385	165	395	612	792	13
WA,	168	385	187	395	612	792	13
Maliszewski	189	385	242	395	612	792	13
CR,	246	385	263	395	612	792	13
et	266	385	274	395	612	792	13
al.	277	385	287	395	612	792	13
Regulation	290	385	338	395	612	792	13
of	341	385	349	395	612	792	13
the	352	385	366	395	612	792	13
expression	368	385	416	395	612	792	13
of	419	385	428	395	612	792	13
multiple	430	385	465	395	612	792	13
class	468	385	490	395	612	792	13
II	493	385	499	395	612	792	13
genes	502	385	529	395	612	792	13
in	531	385	539	395	612	792	13
murine	72	397	103	407	612	792	13
B	106	397	112	407	612	792	13
cells	115	397	135	407	612	792	13
by	138	397	148	407	612	792	13
B	151	397	158	407	612	792	13
cell	161	397	176	407	612	792	13
stimulatory	178	397	227	407	612	792	13
factor-1	229	397	263	407	612	792	13
BSF-1..	266	397	300	407	612	792	13
J	303	397	308	407	612	792	13
Immunol	311	397	349	407	612	792	13
1986;	352	397	377	407	612	792	13
137:	380	397	399	407	612	792	13
1718-1722.	402	397	452	407	612	792	13
15.	72	414	86	424	612	792	13
Convit	89	414	117	424	612	792	13
J,	120	414	128	424	612	792	13
Rondón	131	414	165	424	612	792	13
A,	168	414	178	424	612	792	13
Ulrich	181	414	206	424	612	792	13
M,	209	414	220	424	612	792	13
et	223	414	231	424	612	792	13
al.	234	414	244	424	612	792	13
Immunotherapy	247	414	317	424	612	792	13
versus	319	414	349	424	612	792	13
Chemotherapy	351	414	417	424	612	792	13
in	420	414	428	424	612	792	13
Localized	431	414	473	424	612	792	13
Cutaneous	476	414	524	424	612	792	13
Leishmaniasis.	72	426	138	436	612	792	13
Lancet	141	426	171	436	612	792	13
1987;	174	426	199	436	612	792	13
21:	202	426	216	436	612	792	13
401-405.	218	426	258	436	612	792	13
16.	72	443	86	453	612	792	13
Reiner	89	443	118	453	612	792	13
SL,	121	443	136	453	612	792	13
Locksley	139	443	178	453	612	792	13
RM.	181	443	199	453	612	792	13
The	202	443	219	453	612	792	13
regulation	222	443	266	453	612	792	13
of	268	443	276	453	612	792	13
immunity	279	443	319	453	612	792	13
to	322	443	331	453	612	792	13
Leishmania	334	443	385	453	612	792	13
major.	387	443	415	453	612	792	13
Annu	418	443	441	453	612	792	13
RevImmunol	444	443	500	453	612	792	13
1995;	503	443	528	453	612	792	13
13:	72	455	86	465	612	792	13
151-155.	89	455	128	465	612	792	13
III	72	497	98	512	612	792	13
Congreso	104	497	188	512	612	792	13
de	193	497	215	512	612	792	13
la	221	497	237	512	612	792	13
Escuela	242	497	311	512	612	792	13
de	316	497	338	512	612	792	13
Bioanálisis	343	497	440	512	612	792	13
Los	72	546	89	556	612	792	13
invitarmos	92	546	145	556	612	792	13
a	149	546	155	556	612	792	13
inscribirse	158	546	210	556	612	792	13
en	213	546	225	556	612	792	13
este	229	546	250	556	612	792	13
magno	253	546	288	556	612	792	13
evento	291	546	325	556	612	792	13
Cientifico.	72	558	122	568	612	792	13
En	72	583	85	593	612	792	13
el	88	583	97	593	612	792	13
mismo	101	583	134	593	612	792	13
tendrán	138	583	177	593	612	792	13
la	180	583	189	593	612	792	13
oportunidad	193	583	253	593	612	792	13
de	256	583	269	593	612	792	13
actualizarse	272	583	332	593	612	792	13
en	335	583	347	593	612	792	13
diferentes	72	595	122	605	612	792	13
temas,	126	595	160	605	612	792	13
dictados	164	595	205	605	612	792	13
por	209	595	226	605	612	792	13
Profesionales	229	595	295	605	612	792	13
altamente	299	595	349	605	612	792	13
capacitados	72	607	131	617	612	792	13
y	135	607	141	617	612	792	13
con	144	607	162	617	612	792	13
gran	165	607	188	617	612	792	13
trayectoria	191	607	246	617	612	792	13
académica.	249	607	306	617	612	792	13
Este	72	631	94	641	612	792	13
Congreso	97	631	144	641	612	792	13
se	148	631	159	641	612	792	13
realizará	163	631	206	641	612	792	13
en	209	631	221	641	612	792	13
Caracas,	225	631	268	641	612	792	13
desde	272	631	302	641	612	792	13
el	305	631	314	641	612	792	13
23	317	631	330	641	612	792	13
al	334	631	342	641	612	792	13
25	346	631	358	641	612	792	13
de	362	631	374	641	612	792	13
Junio	72	644	98	653	612	792	13
del	102	644	117	653	612	792	13
2011	120	644	146	653	612	792	13
en	149	644	161	653	612	792	13
las	165	644	179	653	612	792	13
instalaciones	182	644	247	653	612	792	13
del	250	644	265	653	612	792	13
Hotel	269	644	295	653	612	792	13
Tamanaco	299	644	350	653	612	792	13
Intercontinental.	72	656	156	665	612	792	13
Para	72	680	94	690	612	792	13
inscribirte	98	680	148	690	612	792	13
al	151	680	160	690	612	792	13
Congreso,	163	680	214	690	612	792	13
puedes	218	680	254	690	612	792	13
solicitar	257	680	296	690	612	792	13
mayor	300	680	331	690	612	792	13
información	72	692	131	702	612	792	13
por	135	692	151	702	612	792	13
los	155	692	169	702	612	792	13
siguientes	172	692	223	702	612	792	13
medios:	226	692	267	702	612	792	13
a	271	692	277	702	612	792	13
través	280	692	311	702	612	792	13
del	315	692	330	702	612	792	13
correo	333	692	365	702	612	792	13
electrónico	72	706	127	716	612	792	13
congbioucv.inscripciones@gmail.com	130	705	354	716	612	792	13
.	354	706	358	716	612	792	13
