38(2):	144	89	175	100	612	792	1
157	177	89	193	100	612	792	1
-	196	89	200	100	612	792	1
167,	203	89	222	100	612	792	1
julio-diciembre	225	89	300	100	612	792	1
2010	302	89	327	100	612	792	1
K	72	86	91	112	612	792	1
asmera	91	87	141	102	612	792	1
ISSN	91	102	116	113	612	792	1
00755222	119	102	168	113	612	792	1
/	170	102	176	113	612	792	1
Depósito	178	102	222	113	612	792	1
legal	224	102	247	113	612	792	1
196202ZU39	250	102	313	113	612	792	1
Efecto	72	179	124	195	612	792	1
de	128	179	148	195	612	792	1
la	152	179	167	195	612	792	1
terapia	171	179	230	195	612	792	1
antirretroviral	234	179	355	195	612	792	1
sobre	360	179	406	195	612	792	1
el	410	179	424	195	612	792	1
perfil	429	179	474	195	612	792	1
lipídico	72	200	134	215	612	792	1
de	138	200	158	215	612	792	1
pacientes	162	200	240	215	612	792	1
con	244	200	274	215	612	792	1
Sida	278	200	314	215	612	792	1
en	318	200	339	215	612	792	1
Maracaibo,	343	200	436	215	612	792	1
estado	72	220	126	236	612	792	1
Zulia,	130	220	178	236	612	792	1
Venezuela	182	220	267	236	612	792	1
The	72	252	98	270	612	792	1
Effect	102	252	144	270	612	792	1
of	148	252	161	270	612	792	1
Antiretroviral	165	252	267	270	612	792	1
Therapy	270	252	332	270	612	792	1
on	336	252	354	270	612	792	1
the	357	252	380	270	612	792	1
Lipid	383	252	421	270	612	792	1
Profile	425	252	473	270	612	792	1
of	72	273	86	291	612	792	1
AIDS	90	273	128	291	612	792	1
Patients	132	273	190	291	612	792	1
in	194	273	208	291	612	792	1
Maracaibo,	212	273	296	291	612	792	1
State	299	273	336	291	612	792	1
of	340	273	354	291	612	792	1
Zulia,	358	273	399	291	612	792	1
Venezuela	72	293	145	311	612	792	1
Soto,	316	335	348	347	612	792	1
Isabel	351	335	388	347	612	792	1
*;	392	335	402	347	612	792	1
Villalobos-B,	406	335	485	347	612	792	1
María	488	335	525	347	612	792	1
y	533	335	540	347	612	792	1
Villalobos-P,	414	351	493	362	612	792	1
Rafael	496	351	535	362	612	792	1
!	535	349	540	359	612	792	1
1	375	375	378	383	612	792	1
Especialista	378	375	435	386	612	792	1
en	438	375	450	386	612	792	1
Medicina	453	375	498	386	612	792	1
Interna.	501	375	540	386	612	792	1
Estudiante	219	389	272	400	612	792	1
de	275	389	286	400	612	792	1
Medicina,	289	389	337	400	612	792	1
Profesor	344	389	385	400	612	792	1
Asociado	388	389	432	400	612	792	1
de	434	389	446	400	612	792	1
Medicina	449	389	494	400	612	792	1
Tropical,	497	389	540	400	612	792	1
Facultad	325	403	368	414	612	792	1
de	370	403	382	414	612	792	1
Medicina,	385	403	433	414	612	792	1
Universidad	436	403	495	414	612	792	1
del	498	403	512	414	612	792	1
Zulia	515	403	540	414	612	792	1
*soto46@cantv.net	447	417	540	428	612	792	1
2	215	389	219	397	612	792	1
3	340	389	344	397	612	792	1
Resumen	96	456	154	467	612	792	1
Palabras	96	650	146	661	612	792	1
clave:	148	650	181	661	612	792	1
Sida,	187	650	211	661	612	792	1
terapia	214	650	248	661	612	792	1
antirretroviral,	251	650	323	661	612	792	1
perfil	326	650	352	661	612	792	1
lipídico.	355	650	394	661	612	792	1
Recibido:	96	718	142	729	612	792	1
23-03-10	145	718	190	729	612	792	1
/	192	718	197	729	612	792	1
Aceptado:	203	718	252	729	612	792	1
01-11-10	254	718	295	729	612	792	1
Soto	498	65	519	76	612	792	2
et	521	62	529	76	612	792	2
al.	531	62	540	76	612	792	2
158	72	65	89	76	612	792	2
Abstract	96	90	148	102	612	792	2
Key	96	285	117	296	612	792	2
words:	120	285	159	296	612	792	2
AIDS,	165	285	194	296	612	792	2
anti-retroviral	197	285	266	296	612	792	2
therapy,	269	285	309	296	612	792	2
lipidic	312	285	342	296	612	792	2
profile.	345	285	380	296	612	792	2
Introducción	136	314	224	327	612	792	2
El	96	345	106	356	612	792	2
síndrome	111	345	157	356	612	792	2
de	161	345	173	356	612	792	2
inmunodeficiencia	177	345	268	356	612	792	2
ad-	272	345	288	356	612	792	2
quirida	72	360	107	371	612	792	2
(SIDA)	112	360	146	371	612	792	2
se	150	360	161	371	612	792	2
define	165	360	195	371	612	792	2
como	200	360	226	371	612	792	2
la	231	360	239	371	612	792	2
infección	244	360	288	371	612	792	2
por	72	375	89	386	612	792	2
el	94	375	102	386	612	792	2
virus	107	375	131	386	612	792	2
de	136	375	148	386	612	792	2
inmunodeficiencia	153	375	243	386	612	792	2
humana	248	375	288	386	612	792	2
con	72	390	89	401	612	792	2
un	92	390	105	401	612	792	2
recuento	108	390	150	401	612	792	2
de	153	390	165	401	612	792	2
linfocitos	167	390	213	401	612	792	2
T	215	390	222	401	612	792	2
CD4+	225	390	253	401	612	792	2
menor	256	390	288	401	612	792	2
de	72	405	84	416	612	792	2
200/µL,	87	405	127	416	612	792	2
sin	130	405	145	416	612	792	2
importar	148	405	191	416	612	792	2
si	194	405	202	416	612	792	2
presenta	205	405	247	416	612	792	2
o	250	405	256	416	612	792	2
no	259	405	271	416	612	792	2
los	274	405	288	416	612	792	2
síntomas	72	420	116	431	612	792	2
de	118	420	130	431	612	792	2
una	132	420	150	431	612	792	2
o	152	420	158	431	612	792	2
varias	160	420	189	431	612	792	2
enfermedades	191	420	259	431	612	792	2
opor-	261	420	288	431	612	792	2
tunistas.	72	435	114	446	612	792	2
Se	118	435	129	446	612	792	2
debe	134	435	157	446	612	792	2
considerar	161	435	212	446	612	792	2
la	217	435	225	446	612	792	2
enfermedad	230	435	288	446	612	792	2
por	72	450	89	461	612	792	2
el	93	450	101	461	612	792	2
Virus	105	450	131	461	612	792	2
de	135	450	146	461	612	792	2
Inmunodeficiencia	150	450	242	461	612	792	2
Humana	245	450	288	461	612	792	2
(VIH)	72	465	101	476	612	792	2
como	103	465	130	476	612	792	2
un	133	465	145	476	612	792	2
espectro,	148	465	192	476	612	792	2
que	195	465	212	476	612	792	2
partiendo	215	465	262	476	612	792	2
de	265	465	277	476	612	792	2
la	279	465	288	476	612	792	2
primoinfección,	72	480	149	491	612	792	2
pasa	153	480	175	491	612	792	2
por	178	480	195	491	612	792	2
un	199	480	212	491	612	792	2
estadio	216	480	250	491	612	792	2
asinto-	254	480	288	491	612	792	2
mático	72	495	105	506	612	792	2
y	112	495	117	506	612	792	2
evoluciona	123	495	176	506	612	792	2
hacia	182	495	208	506	612	792	2
la	214	495	223	506	612	792	2
enfermedad	230	495	288	506	612	792	2
avanzada	72	510	117	521	612	792	2
(1).	120	510	136	521	612	792	2
De	96	525	110	536	612	792	2
acuerdo	114	525	153	536	612	792	2
con	157	525	175	536	612	792	2
la	179	525	188	536	612	792	2
Organización	192	525	257	536	612	792	2
Mun-	261	525	288	536	612	792	2
dial	72	540	90	551	612	792	2
de	93	540	105	551	612	792	2
la	108	540	116	551	612	792	2
Salud	119	540	147	551	612	792	2
(OMS),	150	540	186	551	612	792	2
los	188	540	202	551	612	792	2
nuevos	205	540	239	551	612	792	2
datos	242	540	269	551	612	792	2
po-	272	540	288	551	612	792	2
nen	72	555	90	566	612	792	2
de	92	555	104	566	612	792	2
manifiesto	106	555	157	566	612	792	2
que	159	555	177	566	612	792	2
la	179	555	188	566	612	792	2
prevalencia	189	555	245	566	612	792	2
mundial	247	555	288	566	612	792	2
del	72	570	87	581	612	792	2
VIH	89	570	110	581	612	792	2
se	112	570	123	581	612	792	2
ha	125	570	137	581	612	792	2
estabilizado	140	570	197	581	612	792	2
y	200	570	205	581	612	792	2
también	208	570	248	581	612	792	2
señalan	251	570	288	581	612	792	2
que	72	585	90	596	612	792	2
el	93	585	101	596	612	792	2
número	104	585	142	596	612	792	2
de	145	585	156	596	612	792	2
nuevas	159	585	193	596	612	792	2
infecciones	196	585	250	596	612	792	2
ha	253	585	265	596	612	792	2
des-	268	585	288	596	612	792	2
cendido,	72	600	114	611	612	792	2
en	116	600	128	611	612	792	2
parte	131	600	156	611	612	792	2
como	159	600	186	611	612	792	2
resultado	188	600	234	611	612	792	2
del	237	600	251	611	612	792	2
impac-	254	600	288	611	612	792	2
to	72	615	82	626	612	792	2
de	85	615	97	626	612	792	2
los	101	615	114	626	612	792	2
programas	118	615	170	626	612	792	2
de	174	615	185	626	612	792	2
prevención	189	615	243	626	612	792	2
de	247	615	258	626	612	792	2
la	262	615	271	626	612	792	2
in-	274	615	288	626	612	792	2
fección.	72	630	109	641	612	792	2
No	114	630	129	641	612	792	2
obstante,	133	630	178	641	612	792	2
en	183	630	195	641	612	792	2
2007	199	630	224	641	612	792	2
se	229	630	239	641	612	792	2
estimaba	244	630	288	641	612	792	2
que	72	645	90	656	612	792	2
vivían	92	645	122	656	612	792	2
con	124	645	142	656	612	792	2
el	144	645	153	656	612	792	2
VIH,	155	645	179	656	612	792	2
en	181	645	193	656	612	792	2
el	196	645	204	656	612	792	2
mundo,	207	645	245	656	612	792	2
33,2	247	645	268	656	612	792	2
mi-	271	645	288	656	612	792	2
llones	72	660	101	671	612	792	2
(30,6-36,1	109	660	159	671	612	792	2
millones)	168	660	213	671	612	792	2
de	222	660	233	671	612	792	2
personas,	241	660	288	671	612	792	2
otros	72	675	97	686	612	792	2
2,5	100	675	115	686	612	792	2
millones	119	675	160	686	612	792	2
(1,8-4,1	164	675	200	686	612	792	2
millones)	204	675	249	686	612	792	2
de	253	675	264	686	612	792	2
per-	268	675	288	686	612	792	2
sonas	72	690	99	701	612	792	2
se	101	690	111	701	612	792	2
infectaron	113	690	163	701	612	792	2
y	165	690	170	701	612	792	2
2,1	172	690	186	701	612	792	2
millones	188	690	230	701	612	792	2
(1,9-2,4	232	690	269	701	612	792	2
mi-	271	690	288	701	612	792	2
llones)	72	705	105	716	612	792	2
de	109	705	120	716	612	792	2
personas	124	705	168	716	612	792	2
fallecieron	171	705	222	716	612	792	2
como	226	705	253	716	612	792	2
conse-	256	705	288	716	612	792	2
cuencia	72	720	109	731	612	792	2
del	112	720	126	731	612	792	2
SIDA	129	720	155	731	612	792	2
(2).	158	720	175	731	612	792	2
El	348	316	358	327	612	792	2
VIH	361	316	382	327	612	792	2
es	385	316	395	327	612	792	2
el	397	316	406	327	612	792	2
agente	409	316	441	327	612	792	2
etiológico	444	316	491	327	612	792	2
del	493	316	508	327	612	792	2
SIDA,	511	316	540	327	612	792	2
y	324	331	329	342	612	792	2
pertenece	333	331	380	342	612	792	2
a	383	331	389	342	612	792	2
la	392	331	401	342	612	792	2
familia	404	331	438	342	612	792	2
de	441	331	453	342	612	792	2
retrovirus	456	331	505	342	612	792	2
huma-	508	331	540	342	612	792	2
nos	324	346	341	357	612	792	2
Retroviridae	344	346	405	357	612	792	2
dentro	408	346	440	357	612	792	2
de	443	346	454	357	612	792	2
la	457	346	466	357	612	792	2
familia	469	346	502	357	612	792	2
lentivi-	505	346	540	357	612	792	2
rus,	324	361	343	372	612	792	2
y	345	361	350	372	612	792	2
existen	352	361	386	372	612	792	2
dos	388	361	405	372	612	792	2
tipos	407	361	431	372	612	792	2
los	433	361	447	372	612	792	2
cuales	449	361	479	372	612	792	2
son	481	361	498	372	612	792	2
el	500	361	509	372	612	792	2
VIH-1	510	361	540	372	612	792	2
y	324	376	329	387	612	792	2
VIH-2	333	376	363	387	612	792	2
(1)	366	376	379	387	612	792	2
Esta	383	376	404	387	612	792	2
enfermedad	407	376	465	387	612	792	2
afecta	468	376	497	387	612	792	2
a	500	376	506	387	612	792	2
los	509	376	523	387	612	792	2
se-	526	376	540	387	612	792	2
res	324	391	339	402	612	792	2
humanos	341	391	386	402	612	792	2
infectados	388	391	438	402	612	792	2
por	440	391	457	402	612	792	2
el	459	391	468	402	612	792	2
VIH	470	391	491	402	612	792	2
y	493	391	498	402	612	792	2
consiste	501	391	540	402	612	792	2
en	324	406	336	417	612	792	2
la	341	406	350	417	612	792	2
incapacidad	355	406	414	417	612	792	2
del	419	406	434	417	612	792	2
sistema	439	406	476	417	612	792	2
inmunitario	482	406	540	417	612	792	2
para	324	421	346	432	612	792	2
hacer	351	421	378	432	612	792	2
frente	383	421	412	432	612	792	2
a	417	421	422	432	612	792	2
las	427	421	440	432	612	792	2
infecciones	445	421	500	432	612	792	2
y	505	421	510	432	612	792	2
otros	515	421	540	432	612	792	2
procesos	324	436	366	447	612	792	2
patológicos,	370	436	428	447	612	792	2
y	431	436	436	447	612	792	2
se	439	436	449	447	612	792	2
desarrolla	453	436	501	447	612	792	2
cuando	504	436	540	447	612	792	2
el	324	451	332	462	612	792	2
nivel	334	451	358	462	612	792	2
de	360	451	371	462	612	792	2
Linfocitos	373	451	422	462	612	792	2
T	424	451	431	462	612	792	2
CD4	432	451	454	462	612	792	2
desciende	456	451	504	462	612	792	2
por	506	451	522	462	612	792	2
de-	524	451	540	462	612	792	2
bajo	324	466	345	477	612	792	2
de	349	466	361	477	612	792	2
200	365	466	385	477	612	792	2
células	389	466	422	477	612	792	2
por	427	466	443	477	612	792	2
mililitro	448	466	488	477	612	792	2
de	492	466	503	477	612	792	2
sangre	508	466	540	477	612	792	2
(3).	324	481	341	492	612	792	2
Cabe	348	496	372	507	612	792	2
destacar	376	496	417	507	612	792	2
la	421	496	430	507	612	792	2
diferencia	434	496	482	507	612	792	2
entre	487	496	512	507	612	792	2
estar	516	496	540	507	612	792	2
infectado	324	511	369	522	612	792	2
por	373	511	389	522	612	792	2
el	393	511	401	522	612	792	2
VIH	404	511	425	522	612	792	2
y	428	511	434	522	612	792	2
padecer	437	511	475	522	612	792	2
de	479	511	490	522	612	792	2
sida.	494	511	516	522	612	792	2
Una	520	511	540	522	612	792	2
persona	324	526	363	537	612	792	2
infectada	365	526	410	537	612	792	2
por	413	526	429	537	612	792	2
el	432	526	440	537	612	792	2
VIH	443	526	463	537	612	792	2
es	466	526	476	537	612	792	2
seropositiva,	478	526	540	537	612	792	2
y	324	541	329	552	612	792	2
pasa	331	541	354	552	612	792	2
a	356	541	361	552	612	792	2
desarrollar	363	541	416	552	612	792	2
un	418	541	431	552	612	792	2
cuadro	433	541	467	552	612	792	2
de	469	541	480	552	612	792	2
sida	482	541	502	552	612	792	2
cuando	504	541	540	552	612	792	2
su	324	556	335	567	612	792	2
nivel	338	556	362	567	612	792	2
de	365	556	377	567	612	792	2
linfocitos	380	556	425	567	612	792	2
T	429	556	435	567	612	792	2
CD4	439	556	460	567	612	792	2
(que	463	556	485	567	612	792	2
son	489	556	506	567	612	792	2
el	509	556	518	567	612	792	2
tipo	521	556	540	567	612	792	2
de	324	571	336	582	612	792	2
células	339	571	372	582	612	792	2
a	375	571	380	582	612	792	2
las	383	571	397	582	612	792	2
que	400	571	418	582	612	792	2
ataca	421	571	446	582	612	792	2
el	449	571	458	582	612	792	2
virus)	461	571	489	582	612	792	2
desciende	492	571	540	582	612	792	2
por	324	586	341	597	612	792	2
debajo	346	586	378	597	612	792	2
de	383	586	395	597	612	792	2
200	399	586	419	597	612	792	2
células	424	586	457	597	612	792	2
por	462	586	479	597	612	792	2
mililitro	484	586	524	597	612	792	2
de	528	586	540	597	612	792	2
sangre	324	601	356	612	612	792	2
o	359	601	365	612	612	792	2
presenta	368	601	410	612	612	792	2
enfermedad	413	601	471	612	612	792	2
definitoria	474	601	525	612	612	792	2
de	528	601	540	612	612	792	2
SIDA	324	616	350	627	612	792	2
(categoría	357	616	405	627	612	792	2
C),	412	616	426	627	612	792	2
clasificación	433	616	493	627	612	792	2
CDC	499	616	522	627	612	792	2
de	528	616	540	627	612	792	2
Atlanta,	324	631	363	642	612	792	2
1993	365	631	389	642	612	792	2
(4).	391	631	409	642	612	792	2
El	348	646	358	657	612	792	2
VIH	361	646	382	657	612	792	2
se	385	646	395	657	612	792	2
transmite	398	646	445	657	612	792	2
a	448	646	453	657	612	792	2
través	456	646	485	657	612	792	2
de	488	646	500	657	612	792	2
los	503	646	517	657	612	792	2
flui-	520	646	540	657	612	792	2
dos	324	661	341	672	612	792	2
corporales	346	661	397	672	612	792	2
(tales	402	661	429	672	612	792	2
como	434	661	460	672	612	792	2
sangre,	465	661	500	672	612	792	2
semen,	505	661	540	672	612	792	2
secreciones	324	676	380	687	612	792	2
vaginales	382	676	427	687	612	792	2
y	430	676	435	687	612	792	2
leche	438	676	463	687	612	792	2
materna)	465	676	510	687	612	792	2
y	513	676	518	687	612	792	2
ata-	521	676	540	687	612	792	2
ca	324	691	335	702	612	792	2
específicamente	337	691	415	702	612	792	2
a	417	691	423	702	612	792	2
las	425	691	438	702	612	792	2
células	441	691	474	702	612	792	2
que	476	691	494	702	612	792	2
expresan	496	691	540	702	612	792	2
el	324	706	332	717	612	792	2
receptor	335	706	376	717	612	792	2
CD4,	379	706	403	717	612	792	2
una	406	706	424	717	612	792	2
de	427	706	439	717	612	792	2
las	442	706	455	717	612	792	2
más	458	706	478	717	612	792	2
importantes	481	706	540	717	612	792	2
son	324	721	341	732	612	792	2
los	346	721	360	732	612	792	2
linfocitos	364	721	409	732	612	792	2
T	414	721	421	732	612	792	2
CD4+	425	721	454	732	612	792	2
y	458	721	464	732	612	792	2
entra	468	721	494	732	612	792	2
en	498	721	510	732	612	792	2
ellos.	515	721	540	732	612	792	2
K	395	747	408	773	612	792	2
asmera	408	753	442	767	612	792	2
38(2):	444	755	470	767	612	792	2
157	473	755	489	767	612	792	2
-	491	755	495	767	612	792	2
167,	497	755	516	767	612	792	2
2010	518	755	540	767	612	792	2
Efecto	72	65	100	76	612	792	3
de	102	65	112	76	612	792	3
la	114	65	121	76	612	792	3
terapia	123	65	153	76	612	792	3
antirretroviral	155	65	217	76	612	792	3
sobre	219	65	244	76	612	792	3
el	246	65	253	76	612	792	3
perfil	255	65	278	76	612	792	3
lipídico	280	65	311	76	612	792	3
de	313	65	323	76	612	792	3
pacientes	325	65	366	76	612	792	3
con	368	65	384	76	612	792	3
Sida	386	65	403	76	612	792	3
en	406	65	416	76	612	792	3
Maracaibo,	418	65	465	76	612	792	3
Venezuela	467	65	512	76	612	792	3
Una	72	91	92	101	612	792	3
vez	95	91	111	101	612	792	3
dentro,	113	91	149	101	612	792	3
el	151	91	160	101	612	792	3
virus	162	91	186	101	612	792	3
transforma	189	91	243	101	612	792	3
su	246	91	257	101	612	792	3
mate-	260	91	288	101	612	792	3
rial	72	106	88	116	612	792	3
genético	92	106	133	116	612	792	3
de	136	106	148	116	612	792	3
cadena	151	106	185	116	612	792	3
simple	189	106	221	116	612	792	3
(ARN)	225	106	257	116	612	792	3
a	260	106	266	116	612	792	3
uno	269	106	288	116	612	792	3
de	72	121	84	131	612	792	3
cadena	87	121	121	131	612	792	3
doble	124	121	151	131	612	792	3
(ADN)	154	121	187	131	612	792	3
para	190	121	212	131	612	792	3
incorporarlo	215	121	276	131	612	792	3
al	279	121	288	131	612	792	3
material	72	136	113	146	612	792	3
genético	115	136	156	146	612	792	3
propio	158	136	190	146	612	792	3
del	193	136	208	146	612	792	3
huésped	210	136	251	146	612	792	3
(perso-	253	136	288	146	612	792	3
na	72	151	84	161	612	792	3
infectada)	86	151	135	161	612	792	3
y	138	151	143	161	612	792	3
lo	145	151	155	161	612	792	3
utiliza	157	151	187	161	612	792	3
para	189	151	211	161	612	792	3
replicarse	214	151	261	161	612	792	3
o	264	151	270	161	612	792	3
ha-	272	151	288	161	612	792	3
cer	72	166	87	176	612	792	3
copias	91	166	122	176	612	792	3
de	126	166	138	176	612	792	3
sí	142	166	150	176	612	792	3
mismo.	154	166	190	176	612	792	3
Cuando	195	166	232	176	612	792	3
las	236	166	250	176	612	792	3
nuevas	254	166	288	176	612	792	3
copias	72	181	103	191	612	792	3
del	106	181	121	191	612	792	3
virus	124	181	148	191	612	792	3
salen	151	181	176	191	612	792	3
de	179	181	191	191	612	792	3
las	194	181	207	191	612	792	3
células	210	181	244	191	612	792	3
a	247	181	252	191	612	792	3
la	255	181	264	191	612	792	3
san-	267	181	288	191	612	792	3
gre,	72	196	90	206	612	792	3
buscan	93	196	127	206	612	792	3
a	129	196	135	206	612	792	3
otras	137	196	162	206	612	792	3
células	164	196	197	206	612	792	3
para	199	196	221	206	612	792	3
atacar.	223	196	256	206	612	792	3
Mien-	259	196	288	206	612	792	3
tras,	72	211	94	221	612	792	3
las	98	211	111	221	612	792	3
células	116	211	149	221	612	792	3
de	153	211	165	221	612	792	3
donde	169	211	200	221	612	792	3
salieron	204	211	243	221	612	792	3
mueren.	247	211	288	221	612	792	3
Este	72	226	93	236	612	792	3
ciclo	96	226	118	236	612	792	3
se	121	226	131	236	612	792	3
repite	133	226	162	236	612	792	3
una	164	226	183	236	612	792	3
y	185	226	191	236	612	792	3
otra	194	226	213	236	612	792	3
vez	216	226	232	236	612	792	3
(5).	234	226	251	236	612	792	3
Para	96	241	118	251	612	792	3
defenderse	122	241	175	251	612	792	3
de	179	241	191	251	612	792	3
esta	194	241	214	251	612	792	3
producción	218	241	273	251	612	792	3
de	276	241	288	251	612	792	3
virus,	72	256	99	266	612	792	3
el	102	256	110	266	612	792	3
sistema	112	256	149	266	612	792	3
inmune	152	256	189	266	612	792	3
de	191	256	203	266	612	792	3
una	205	256	224	266	612	792	3
persona	226	256	265	266	612	792	3
pro-	267	256	288	266	612	792	3
duce	72	271	95	281	612	792	3
muchas	98	271	136	281	612	792	3
células	139	271	172	281	612	792	3
CD4	175	271	197	281	612	792	3
diariamente.	200	271	262	281	612	792	3
Pau-	265	271	288	281	612	792	3
latinamente	72	286	130	296	612	792	3
el	133	286	141	296	612	792	3
número	143	286	182	296	612	792	3
de	184	286	195	296	612	792	3
células	198	286	231	296	612	792	3
CD4	233	286	254	296	612	792	3
dismi-	257	286	288	296	612	792	3
nuye,	72	301	99	311	612	792	3
por	101	301	118	311	612	792	3
lo	120	301	129	311	612	792	3
que	132	301	150	311	612	792	3
la	152	301	161	311	612	792	3
persona	163	301	202	311	612	792	3
sufre	205	301	229	311	612	792	3
de	232	301	243	311	612	792	3
inmuno-	246	301	288	311	612	792	3
deficiencia,	72	316	127	326	612	792	3
lo	129	316	138	326	612	792	3
cual	140	316	160	326	612	792	3
significa	162	316	203	326	612	792	3
que	205	316	222	326	612	792	3
la	224	316	233	326	612	792	3
persona	235	316	274	326	612	792	3
no	276	316	288	326	612	792	3
puede	72	331	102	341	612	792	3
defenderse	106	331	159	341	612	792	3
de	164	331	175	341	612	792	3
otros	180	331	205	341	612	792	3
virus,	209	331	237	341	612	792	3
bacterias,	241	331	288	341	612	792	3
hongos	72	346	107	356	612	792	3
y	112	346	117	356	612	792	3
parásitos	122	346	166	356	612	792	3
que	171	346	189	356	612	792	3
causan	193	346	227	356	612	792	3
enfermeda-	232	346	288	356	612	792	3
des,	72	361	91	371	612	792	3
lo	95	361	104	371	612	792	3
que	108	361	126	371	612	792	3
deja	130	361	150	371	612	792	3
a	154	361	159	371	612	792	3
la	163	361	172	371	612	792	3
persona	176	361	215	371	612	792	3
susceptible	218	361	273	371	612	792	3
de	276	361	288	371	612	792	3
sufrir	72	376	99	386	612	792	3
enfermedades	103	376	171	386	612	792	3
que	175	376	193	386	612	792	3
una	197	376	215	386	612	792	3
persona	219	376	257	386	612	792	3
sin	261	376	276	386	612	792	3
el	280	376	288	386	612	792	3
virus	72	391	96	401	612	792	3
sería	100	391	123	401	612	792	3
capaz	126	391	154	401	612	792	3
de	157	391	169	401	612	792	3
enfrentar,	172	391	220	401	612	792	3
como	224	391	250	401	612	792	3
la	254	391	262	401	612	792	3
neu-	266	391	288	401	612	792	3
monía	72	406	103	416	612	792	3
atípica	106	406	138	416	612	792	3
y	141	406	147	416	612	792	3
la	150	406	158	416	612	792	3
meningitis	161	406	213	416	612	792	3
atípica	216	406	249	416	612	792	3
(6).	252	406	269	416	612	792	3
Es-	272	406	288	416	612	792	3
tas	72	421	86	431	612	792	3
enfermedades	90	421	158	431	612	792	3
son	162	421	179	431	612	792	3
principalmente	182	421	257	431	612	792	3
infec-	260	421	288	431	612	792	3
ciones	72	436	103	446	612	792	3
oportunistas.	106	436	170	446	612	792	3
Dado	174	436	200	446	612	792	3
que	203	436	221	446	612	792	3
el	224	436	233	446	612	792	3
organismo	236	436	288	446	612	792	3
posee	72	451	100	461	612	792	3
mecanismos	102	451	162	461	612	792	3
de	165	451	177	461	612	792	3
control	179	451	214	461	612	792	3
de	216	451	228	461	612	792	3
crecimiento	231	451	288	461	612	792	3
celular	72	466	105	476	612	792	3
dependiente	109	466	169	476	612	792	3
de	173	466	185	476	612	792	3
células	189	466	222	476	612	792	3
CD4,	226	466	251	476	612	792	3
la	255	466	263	476	612	792	3
des-	268	466	288	476	612	792	3
trucción	72	481	112	491	612	792	3
progresiva	116	481	168	491	612	792	3
de	172	481	183	491	612	792	3
estas	188	481	212	491	612	792	3
células	216	481	249	491	612	792	3
ocasio-	254	481	288	491	612	792	3
nará	72	496	94	506	612	792	3
que	97	496	115	506	612	792	3
estos	118	496	143	506	612	792	3
mecanismos	146	496	206	506	612	792	3
no	209	496	222	506	612	792	3
sean	225	496	247	506	612	792	3
adecua-	250	496	288	506	612	792	3
damente	72	511	114	521	612	792	3
regulados,	118	511	168	521	612	792	3
lo	171	511	180	521	612	792	3
que	183	511	201	521	612	792	3
origina	204	511	238	521	612	792	3
en	242	511	253	521	612	792	3
conse-	256	511	288	521	612	792	3
cuencia	72	526	109	536	612	792	3
la	114	526	122	536	612	792	3
presencia	127	526	174	536	612	792	3
de	178	526	190	536	612	792	3
algunas	195	526	232	536	612	792	3
neoplasias	237	526	288	536	612	792	3
(cáncer)	72	541	112	551	612	792	3
que	115	541	132	551	612	792	3
no	135	541	147	551	612	792	3
ocurrirían	150	541	199	551	612	792	3
en	202	541	214	551	612	792	3
personas	216	541	260	551	612	792	3
sin	262	541	277	551	612	792	3
el	280	541	288	551	612	792	3
virus.	72	556	99	566	612	792	3
El	103	556	114	566	612	792	3
VIH,	118	556	141	566	612	792	3
además,	145	556	185	566	612	792	3
es	189	556	200	566	612	792	3
capaz	204	556	231	566	612	792	3
de	235	556	247	566	612	792	3
infectar	251	556	288	566	612	792	3
células	72	571	105	581	612	792	3
cerebrales,	108	571	160	581	612	792	3
causando	162	571	208	581	612	792	3
algunas	211	571	248	581	612	792	3
afeccio-	250	571	288	581	612	792	3
nes	72	586	89	596	612	792	3
neurológicas	91	586	153	596	612	792	3
(7).	156	586	172	596	612	792	3
Como	96	601	125	611	612	792	3
en	128	601	139	611	612	792	3
los	143	601	156	611	612	792	3
demás	159	601	191	611	612	792	3
retrovirus,	194	601	245	611	612	792	3
la	248	601	257	611	612	792	3
infor-	260	601	288	611	612	792	3
mación	72	616	108	626	612	792	3
genética	112	616	152	626	612	792	3
del	156	616	171	626	612	792	3
virus	175	616	200	626	612	792	3
está	204	616	223	626	612	792	3
en	227	616	239	626	612	792	3
forma	243	616	272	626	612	792	3
de	276	616	288	626	612	792	3
ARN,	72	631	99	641	612	792	3
para	100	631	122	641	612	792	3
la	124	631	133	641	612	792	3
síntesis	135	631	171	641	612	792	3
de	173	631	184	641	612	792	3
proteínas	186	631	232	641	612	792	3
estructura-	234	631	288	641	612	792	3
les,	72	646	88	656	612	792	3
las	90	646	104	656	612	792	3
al	138	646	147	656	612	792	3
unirse	149	646	180	656	612	792	3
conformarán	182	646	245	656	612	792	3
al	248	646	256	656	612	792	3
nuevo	258	646	288	656	612	792	3
virus	72	661	96	671	612	792	3
(virión);	99	661	139	671	612	792	3
es	142	661	152	671	612	792	3
decir	155	661	179	671	612	792	3
sus	182	661	197	671	612	792	3
características	200	661	270	671	612	792	3
he-	272	661	288	671	612	792	3
reditarias,	72	676	122	686	612	792	3
que	126	676	143	686	612	792	3
le	147	676	156	686	612	792	3
son	160	676	177	686	612	792	3
necesarias	181	676	232	686	612	792	3
para	236	676	257	686	612	792	3
repli-	261	676	288	686	612	792	3
carse.	72	691	100	701	612	792	3
Habitualmente,	106	691	183	701	612	792	3
en	189	691	201	701	612	792	3
la	207	691	216	701	612	792	3
naturaleza	222	691	273	701	612	792	3
el	280	691	288	701	612	792	3
ADN	72	706	96	716	612	792	3
o	103	706	109	716	612	792	3
ácido	116	706	142	716	612	792	3
desoxirribonucleico	149	706	245	716	612	792	3
es	252	706	262	716	612	792	3
una	270	706	288	716	612	792	3
fuente	72	721	103	731	612	792	3
de	107	721	118	731	612	792	3
material	122	721	163	731	612	792	3
genético	167	721	208	731	612	792	3
desde	212	721	240	731	612	792	3
la	244	721	252	731	612	792	3
que	256	721	274	731	612	792	3
se	278	721	288	731	612	792	3
K	72	747	85	773	612	792	3
asmera	85	753	119	767	612	792	3
38(2):	122	755	148	767	612	792	3
157	151	755	168	767	612	792	3
-	171	755	174	767	612	792	3
167,	178	755	196	767	612	792	3
2010	200	755	222	767	612	792	3
159	523	65	540	76	612	792	3
producirá	324	91	372	101	612	792	3
una	374	91	393	101	612	792	3
copia	396	91	422	101	612	792	3
simple	424	91	457	101	612	792	3
de	460	91	471	101	612	792	3
ARN,	474	91	501	101	612	792	3
pero	503	91	525	101	612	792	3
en	528	91	540	101	612	792	3
el	324	106	332	116	612	792	3
caso	335	106	357	116	612	792	3
del	359	106	374	116	612	792	3
VIH,	377	106	401	116	612	792	3
éste	404	106	423	116	612	792	3
logra	426	106	450	116	612	792	3
invertir	453	106	490	116	612	792	3
el	493	106	501	116	612	792	3
sentido	504	106	540	116	612	792	3
de	324	121	336	131	612	792	3
la	338	121	347	131	612	792	3
información,	349	121	412	131	612	792	3
produciendo	414	121	476	131	612	792	3
ADN	478	121	502	131	612	792	3
a	504	121	510	131	612	792	3
partir	512	121	540	131	612	792	3
de	324	136	336	146	612	792	3
su	338	136	349	146	612	792	3
simple	352	136	384	146	612	792	3
copia	387	136	413	146	612	792	3
de	415	136	427	146	612	792	3
ARN,	430	136	456	146	612	792	3
operación	459	136	507	146	612	792	3
que	510	136	527	146	612	792	3
se	530	136	540	146	612	792	3
denomina	324	151	373	161	612	792	3
transcripción	375	151	440	161	612	792	3
inversa,	442	151	480	161	612	792	3
característi-	482	151	540	161	612	792	3
ca	324	166	335	176	612	792	3
de	337	166	349	176	612	792	3
los	352	166	365	176	612	792	3
retrovirus.	368	166	419	176	612	792	3
El	422	166	432	176	612	792	3
virus	435	166	459	176	612	792	3
inserta	462	166	496	176	612	792	3
su	498	166	509	176	612	792	3
infor-	512	166	540	176	612	792	3
mación	324	181	360	191	612	792	3
genética	363	181	404	191	612	792	3
en	407	181	419	191	612	792	3
el	423	181	431	191	612	792	3
mecanismo	435	181	491	191	612	792	3
de	494	181	506	191	612	792	3
repro-	509	181	540	191	612	792	3
ducción	324	196	362	206	612	792	3
de	365	196	377	206	612	792	3
la	380	196	389	206	612	792	3
célula	392	196	420	206	612	792	3
(núcleo	423	196	460	206	612	792	3
celular),	463	196	503	206	612	792	3
gracias	506	196	540	206	612	792	3
a	324	211	330	221	612	792	3
la	332	211	340	221	612	792	3
acción	342	211	374	221	612	792	3
de	376	211	387	221	612	792	3
la	389	211	398	221	612	792	3
transcriptasa	400	211	464	221	612	792	3
reversa	466	211	501	221	612	792	3
y	503	211	509	221	612	792	3
las	511	211	524	221	612	792	3
in-	526	211	540	221	612	792	3
tegrasas	324	226	364	236	612	792	3
(8,	366	226	380	236	612	792	3
9).	383	226	396	236	612	792	3
Actualmente	348	241	410	251	612	792	3
existen	412	241	446	251	612	792	3
medicamentos,	448	241	522	251	612	792	3
lla-	524	241	540	251	612	792	3
mados	324	256	356	266	612	792	3
antirretrovirales,	362	256	444	266	612	792	3
que	450	256	468	266	612	792	3
inhiben	473	256	510	266	612	792	3
enzi-	516	256	540	266	612	792	3
mas	324	271	344	281	612	792	3
esenciales,	346	271	398	281	612	792	3
como	400	271	426	281	612	792	3
la	428	271	437	281	612	792	3
transcriptasa	439	271	503	281	612	792	3
reversa	505	271	540	281	612	792	3
o	324	286	330	296	612	792	3
retrotranscriptasa	332	286	420	296	612	792	3
y	422	286	427	296	612	792	3
la	429	286	438	296	612	792	3
proteasa,	440	286	485	296	612	792	3
denomina-	487	286	540	296	612	792	3
dos	324	301	341	311	612	792	3
inhibidores	345	301	400	311	612	792	3
nucleosidos	404	301	461	311	612	792	3
de	464	301	476	311	612	792	3
la	480	301	488	311	612	792	3
transcrip-	492	301	540	311	612	792	3
tasa	324	316	344	326	612	792	3
reversa	347	316	382	326	612	792	3
(INTR)	386	316	421	326	612	792	3
e	425	316	430	326	612	792	3
inhibidores	433	316	489	326	612	792	3
de	492	316	504	326	612	792	3
la	507	316	516	326	612	792	3
pro-	519	316	540	326	612	792	3
teasa	324	331	349	341	612	792	3
(IP),	352	331	374	341	612	792	3
con	378	331	395	341	612	792	3
lo	398	331	407	341	612	792	3
que	411	331	429	341	612	792	3
reducen	432	331	471	341	612	792	3
la	474	331	483	341	612	792	3
replicación	486	331	540	341	612	792	3
del	324	346	339	356	612	792	3
VIH.	342	346	365	356	612	792	3
También	368	346	411	356	612	792	3
existe	414	346	442	356	612	792	3
un	445	346	458	356	612	792	3
grupo	461	346	490	356	612	792	3
de	492	346	504	356	612	792	3
fárma-	507	346	540	356	612	792	3
cos	324	361	340	371	612	792	3
que	343	361	361	371	612	792	3
son	365	361	382	371	612	792	3
inhibidores	385	361	441	371	612	792	3
no	444	361	457	371	612	792	3
nucleosido	460	361	513	371	612	792	3
de	516	361	528	371	612	792	3
la	531	361	540	371	612	792	3
transcriptasa	324	376	388	386	612	792	3
reversa	391	376	427	386	612	792	3
(INNTR).	430	376	477	386	612	792	3
De	481	376	494	386	612	792	3
esta	498	376	517	386	612	792	3
ma-	521	376	540	386	612	792	3
nera	324	391	346	401	612	792	3
se	349	391	359	401	612	792	3
frena	362	391	387	401	612	792	3
el	390	391	399	401	612	792	3
progreso	401	391	444	401	612	792	3
de	447	391	459	401	612	792	3
la	462	391	470	401	612	792	3
enfermedad	473	391	532	401	612	792	3
y	535	391	540	401	612	792	3
la	324	406	333	416	612	792	3
aparición	336	406	382	416	612	792	3
de	386	406	397	416	612	792	3
infecciones	401	406	455	416	612	792	3
oportunistas,	459	406	523	416	612	792	3
así	526	406	540	416	612	792	3
que	324	421	342	431	612	792	3
aunque	344	421	380	431	612	792	3
el	382	421	390	431	612	792	3
sida	392	421	412	431	612	792	3
no	414	421	427	431	612	792	3
puede	429	421	458	431	612	792	3
propiamente	460	421	523	431	612	792	3
cu-	525	421	540	431	612	792	3
rarse,	324	436	352	446	612	792	3
sí	355	436	363	446	612	792	3
puede	367	436	396	446	612	792	3
convertirse	400	436	454	446	612	792	3
con	458	436	475	446	612	792	3
el	479	436	487	446	612	792	3
uso	491	436	508	446	612	792	3
conti-	511	436	540	446	612	792	3
nuado	324	451	355	461	612	792	3
de	358	451	370	461	612	792	3
esos	373	451	394	461	612	792	3
fármacos	397	451	441	461	612	792	3
en	445	451	457	461	612	792	3
una	460	451	478	461	612	792	3
enfermedad	482	451	540	461	612	792	3
crónica	324	466	360	476	612	792	3
compatible	365	466	419	476	612	792	3
con	424	466	441	476	612	792	3
una	446	466	465	476	612	792	3
vida	470	466	490	476	612	792	3
larga.	495	466	523	476	612	792	3
La	528	466	540	476	612	792	3
transcriptasa	324	481	388	491	612	792	3
reversa	392	481	427	491	612	792	3
es	431	481	441	491	612	792	3
la	445	481	454	491	612	792	3
enzima	458	481	493	491	612	792	3
que	497	481	515	491	612	792	3
con-	518	481	540	491	612	792	3
vierte	324	496	352	506	612	792	3
el	354	496	362	506	612	792	3
ARN	364	496	388	506	612	792	3
a	390	496	396	506	612	792	3
ADN,	398	496	425	506	612	792	3
por	427	496	444	506	612	792	3
lo	446	496	455	506	612	792	3
que	457	496	475	506	612	792	3
se	477	496	487	506	612	792	3
ha	489	496	501	506	612	792	3
conver-	503	496	540	506	612	792	3
tido	324	511	343	521	612	792	3
en	347	511	359	521	612	792	3
una	363	511	381	521	612	792	3
de	385	511	396	521	612	792	3
las	400	511	414	521	612	792	3
principales	417	511	471	521	612	792	3
dianas	475	511	507	521	612	792	3
en	511	511	522	521	612	792	3
los	526	511	540	521	612	792	3
tratamientos	324	526	386	536	612	792	3
antirretrovirales	389	526	469	536	612	792	3
(10).	471	526	494	536	612	792	3
El	348	541	358	551	612	792	3
común	364	541	398	551	612	792	3
denominador	404	541	469	551	612	792	3
de	475	541	487	551	612	792	3
los	493	541	507	551	612	792	3
trata-	513	541	540	551	612	792	3
mientos	324	556	363	566	612	792	3
aplicados	366	556	411	566	612	792	3
en	414	556	425	566	612	792	3
la	428	556	436	566	612	792	3
actualidad	439	556	490	566	612	792	3
es	492	556	502	566	612	792	3
la	504	556	513	566	612	792	3
com-	515	556	540	566	612	792	3
binación	324	571	366	581	612	792	3
de	370	571	382	581	612	792	3
distintas	386	571	428	581	612	792	3
drogas	433	571	465	581	612	792	3
antirretrovira-	470	571	540	581	612	792	3
les.	324	586	340	596	612	792	3
Estas	343	586	369	596	612	792	3
combinaciones	372	586	445	596	612	792	3
reemplazaron	448	586	515	596	612	792	3
a	518	586	524	596	612	792	3
las	527	586	540	596	612	792	3
terapias	324	601	363	611	612	792	3
tradicionales	366	601	429	611	612	792	3
de	431	601	443	611	612	792	3
una	446	601	464	611	612	792	3
sola	467	601	487	611	612	792	3
droga.	489	601	520	611	612	792	3
Las	523	601	540	611	612	792	3
diferentes	324	616	373	626	612	792	3
drogas	375	616	408	626	612	792	3
tienden	410	616	447	626	612	792	3
a	450	616	455	626	612	792	3
impedir	458	616	496	626	612	792	3
la	499	616	507	626	612	792	3
multi-	510	616	540	626	612	792	3
plicación	324	631	368	641	612	792	3
del	371	631	385	641	612	792	3
virus	388	631	412	641	612	792	3
y,	415	631	424	641	612	792	3
hacen	426	631	455	641	612	792	3
más	458	631	478	641	612	792	3
lento	481	631	505	641	612	792	3
el	508	631	516	641	612	792	3
pro-	519	631	540	641	612	792	3
ceso	324	646	345	656	612	792	3
de	350	646	362	656	612	792	3
deterioro	367	646	412	656	612	792	3
del	417	646	431	656	612	792	3
sistema	436	646	474	656	612	792	3
inmunitario.	479	646	540	656	612	792	3
Las	324	661	341	671	612	792	3
combinaciones	345	661	418	671	612	792	3
de	422	661	433	671	612	792	3
medicamentos,	438	661	512	671	612	792	3
de	516	661	527	671	612	792	3
la	531	661	540	671	612	792	3
terapia	324	676	358	686	612	792	3
inicial	363	676	393	686	612	792	3
de	398	676	410	686	612	792	3
un	415	676	428	686	612	792	3
paciente	433	676	474	686	612	792	3
con	479	676	497	686	612	792	3
sida,	502	676	525	686	612	792	3
se	530	676	540	686	612	792	3
componen	324	691	375	701	612	792	3
de	379	691	391	701	612	792	3
dos	395	691	412	701	612	792	3
drogas	416	691	449	701	612	792	3
INTR	453	691	480	701	612	792	3
(AZT,	484	691	512	701	612	792	3
DDI,	516	691	540	701	612	792	3
DDC,	324	706	351	716	612	792	3
3TC	353	706	373	716	612	792	3
D4T	376	706	397	716	612	792	3
y	400	706	406	716	612	792	3
TDF)	409	706	434	716	612	792	3
más	437	706	457	716	612	792	3
un	460	706	473	716	612	792	3
INNTR	476	706	511	716	612	792	3
o	514	706	520	716	612	792	3
dos	523	706	540	716	612	792	3
INTR	324	721	351	731	612	792	3
y	354	721	359	731	612	792	3
un	361	721	374	731	612	792	3
inhibidor	377	721	422	731	612	792	3
de	424	721	436	731	612	792	3
la	438	721	447	731	612	792	3
proteasa	449	721	491	731	612	792	3
reforzado	493	721	540	731	612	792	3
160	72	65	89	76	612	792	4
con	72	91	89	101	612	792	4
ritonavir,	93	91	139	101	612	792	4
el	143	91	151	101	612	792	4
cuál	155	91	175	101	612	792	4
se	178	91	188	101	612	792	4
utiliza	192	91	222	101	612	792	4
con	226	91	243	101	612	792	4
el	247	91	256	101	612	792	4
fin	259	91	273	101	612	792	4
de	276	91	288	101	612	792	4
disminuir	72	106	120	116	612	792	4
el	122	106	130	116	612	792	4
metabolismo	132	106	195	116	612	792	4
hepático	197	106	239	116	612	792	4
de	240	106	252	116	612	792	4
los	254	106	268	116	612	792	4
IP	270	106	281	116	612	792	4
y	283	106	288	116	612	792	4
así,	72	121	88	131	612	792	4
al	91	121	100	131	612	792	4
aumentar	102	121	150	131	612	792	4
la	152	121	161	131	612	792	4
vida	163	121	184	131	612	792	4
media	187	121	217	131	612	792	4
de	219	121	231	131	612	792	4
los	234	121	247	131	612	792	4
mismos	250	121	288	131	612	792	4
permite	72	136	110	146	612	792	4
disminuir	112	136	160	146	612	792	4
y	162	136	167	146	612	792	4
espaciar	170	136	210	146	612	792	4
la	212	136	220	146	612	792	4
dosis	223	136	247	146	612	792	4
de	250	136	261	146	612	792	4
estos	263	136	288	146	612	792	4
(11).	72	151	93	161	612	792	4
Estas	95	151	121	161	612	792	4
combinaciones	122	151	195	161	612	792	4
son	197	151	214	161	612	792	4
llamadas	216	151	260	161	612	792	4
Tera-	262	151	288	161	612	792	4
pia	72	166	87	176	612	792	4
Antirretrovial	91	166	158	176	612	792	4
de	163	166	174	176	612	792	4
Gran	178	166	203	176	612	792	4
Actividad	207	166	254	176	612	792	4
(TAR-	258	166	288	176	612	792	4
GA).	72	181	94	191	612	792	4
La	96	196	108	206	612	792	4
ventaja	114	196	149	206	612	792	4
de	155	196	167	206	612	792	4
la	173	196	181	206	612	792	4
combinación	187	196	250	206	612	792	4
reside,	256	196	288	206	612	792	4
justamente,	72	211	129	221	612	792	4
en	132	211	144	221	612	792	4
que	146	211	164	221	612	792	4
no	167	211	179	221	612	792	4
se	182	211	192	221	612	792	4
ataca	194	211	220	221	612	792	4
al	223	211	231	221	612	792	4
virus	234	211	258	221	612	792	4
en	261	211	273	221	612	792	4
un	275	211	288	221	612	792	4
solo	72	226	92	236	612	792	4
lugar,	96	226	124	236	612	792	4
sino	128	226	149	236	612	792	4
que	153	226	171	236	612	792	4
se	175	226	185	236	612	792	4
atacan	189	226	221	236	612	792	4
varios	226	226	255	236	612	792	4
sitios.	259	226	288	236	612	792	4
Los	72	241	89	251	612	792	4
INTR	92	241	119	251	612	792	4
introducen	122	241	175	251	612	792	4
una	178	241	196	251	612	792	4
información	199	241	259	251	612	792	4
gené-	261	241	288	251	612	792	4
tica	72	256	90	266	612	792	4
equivocada	92	256	147	266	612	792	4
o	149	256	155	266	612	792	4
incompleta	157	256	212	266	612	792	4
que	214	256	232	266	612	792	4
hace	234	256	256	266	612	792	4
impo-	259	256	288	266	612	792	4
sible	72	271	95	281	612	792	4
la	98	271	107	281	612	792	4
multiplicación	110	271	180	281	612	792	4
del	183	271	198	281	612	792	4
virus	201	271	226	281	612	792	4
y	229	271	234	281	612	792	4
determina	238	271	288	281	612	792	4
su	72	286	83	296	612	792	4
muerte.	86	286	124	296	612	792	4
Los	126	286	143	296	612	792	4
IP	146	286	157	296	612	792	4
actúan	159	286	192	296	612	792	4
en	195	286	206	296	612	792	4
las	209	286	222	296	612	792	4
células	225	286	258	296	612	792	4
ya	261	286	272	296	612	792	4
in-	274	286	288	296	612	792	4
fectadas	72	301	112	311	612	792	4
impidiendo	118	301	174	311	612	792	4
el	180	301	189	311	612	792	4
ensamblaje	195	301	250	311	612	792	4
de	257	301	268	311	612	792	4
las	275	301	288	311	612	792	4
proteínas	72	316	118	326	612	792	4
necesarias	123	316	174	326	612	792	4
para	179	316	201	326	612	792	4
la	207	316	215	326	612	792	4
formación	221	316	271	326	612	792	4
de	276	316	288	326	612	792	4
nuevas	72	331	106	341	612	792	4
partículas	109	331	157	341	612	792	4
virales	159	331	191	341	612	792	4
(12).	194	331	216	341	612	792	4
Desde	96	346	126	356	612	792	4
que	129	346	146	356	612	792	4
se	149	346	159	356	612	792	4
dispone	162	346	200	356	612	792	4
de	203	346	214	356	612	792	4
la	217	346	225	356	612	792	4
terapia	228	346	262	356	612	792	4
anti-	265	346	288	356	612	792	4
rretroviral,	72	361	125	371	612	792	4
se	130	361	140	371	612	792	4
ha	145	361	157	371	612	792	4
observado	161	361	211	371	612	792	4
una	216	361	234	371	612	792	4
dramática	239	361	288	371	612	792	4
reducción	72	376	120	386	612	792	4
en	124	376	136	386	612	792	4
la	139	376	148	386	612	792	4
morbilidad	152	376	206	386	612	792	4
y	210	376	215	386	612	792	4
mortalidad	219	376	273	386	612	792	4
de	276	376	288	386	612	792	4
los	72	391	86	401	612	792	4
pacientes	89	391	134	401	612	792	4
infectados	137	391	187	401	612	792	4
por	190	391	207	401	612	792	4
el	210	391	218	401	612	792	4
virus	221	391	245	401	612	792	4
de	248	391	260	401	612	792	4
la	263	391	271	401	612	792	4
in-	274	391	288	401	612	792	4
munodeficiencia	72	406	153	416	612	792	4
humana	158	406	198	416	612	792	4
(VIH)	203	406	231	416	612	792	4
en	236	406	248	416	612	792	4
los	253	406	267	416	612	792	4
pa-	272	406	288	416	612	792	4
cientes	72	421	106	431	612	792	4
de	114	421	125	431	612	792	4
los	133	421	147	431	612	792	4
países	155	421	185	431	612	792	4
desarrollados	192	421	258	431	612	792	4
(13).	266	421	288	431	612	792	4
Como	72	436	101	446	612	792	4
consecuencia,	103	436	171	446	612	792	4
el	173	436	182	446	612	792	4
espectro	185	436	225	446	612	792	4
de	228	436	240	446	612	792	4
las	243	436	256	446	612	792	4
enfer-	259	436	288	446	612	792	4
medades	72	451	115	461	612	792	4
que	120	451	138	461	612	792	4
afectan	142	451	177	461	612	792	4
a	182	451	188	461	612	792	4
la	192	451	201	461	612	792	4
población	205	451	253	461	612	792	4
con	258	451	275	461	612	792	4
el	280	451	288	461	612	792	4
VIH	72	466	93	476	612	792	4
ha	96	466	108	476	612	792	4
cambiado	111	466	158	476	612	792	4
y	161	466	166	476	612	792	4
otras	169	466	194	476	612	792	4
enfermedades	197	466	265	476	612	792	4
cró-	268	466	288	476	612	792	4
nicas	72	481	97	491	612	792	4
(hepatopatía	100	481	162	491	612	792	4
crónica	166	481	201	491	612	792	4
viral,	205	481	230	491	612	792	4
cardiopatía	233	481	288	491	612	792	4
isquémica,	72	496	124	506	612	792	4
ictus),	127	496	157	506	612	792	4
que	160	496	177	506	612	792	4
afectan	180	496	215	506	612	792	4
con	218	496	235	506	612	792	4
frecuencia	238	496	288	506	612	792	4
a	72	511	78	521	612	792	4
la	80	511	89	521	612	792	4
población	91	511	139	521	612	792	4
general,	141	511	180	521	612	792	4
comienzan	183	511	235	521	612	792	4
a	238	511	243	521	612	792	4
aparecer	246	511	288	521	612	792	4
en	72	526	84	536	612	792	4
pacientes	86	526	132	536	612	792	4
que	134	526	152	536	612	792	4
antes	154	526	180	536	612	792	4
no	182	526	194	536	612	792	4
llegaban	196	526	237	536	612	792	4
a	239	526	245	536	612	792	4
desarro-	247	526	288	536	612	792	4
llarlas,	72	541	105	551	612	792	4
por	109	541	125	551	612	792	4
el	130	541	138	551	612	792	4
pronóstico	142	541	194	551	612	792	4
fatal	198	541	219	551	612	792	4
a	223	541	229	551	612	792	4
corto	233	541	258	551	612	792	4
plazo	262	541	288	551	612	792	4
que	72	556	90	566	612	792	4
existía	92	556	124	566	612	792	4
(14,	127	556	145	566	612	792	4
15).	147	556	165	566	612	792	4
El	96	571	106	581	612	792	4
uso	109	571	126	581	612	792	4
generalizado	129	571	191	581	612	792	4
del	194	571	208	581	612	792	4
tratamiento	211	571	269	581	612	792	4
an-	272	571	288	581	612	792	4
tirretroviral	72	586	129	596	612	792	4
también	133	586	173	596	612	792	4
ha	176	586	188	596	612	792	4
dado	192	586	216	596	612	792	4
paso	219	586	242	596	612	792	4
a	245	586	250	596	612	792	4
nuevos	254	586	288	596	612	792	4
problemas	72	601	123	611	612	792	4
relacionados	126	601	188	611	612	792	4
a	191	601	196	611	612	792	4
menudo	199	601	239	611	612	792	4
con	242	601	260	611	612	792	4
la	263	601	271	611	612	792	4
to-	274	601	288	611	612	792	4
xicidad	72	616	107	626	612	792	4
de	109	616	121	626	612	792	4
los	123	616	137	626	612	792	4
fármacos	139	616	183	626	612	792	4
como	185	616	212	626	612	792	4
las	214	616	227	626	612	792	4
alteraciones	229	616	288	626	612	792	4
del	72	631	87	641	612	792	4
perfil	90	631	116	641	612	792	4
lipídico,	119	631	158	641	612	792	4
dentro	161	631	193	641	612	792	4
de	196	631	208	641	612	792	4
ellas	211	631	233	641	612	792	4
la	236	631	244	641	612	792	4
hiperco-	247	631	288	641	612	792	4
lesterolemia	72	646	132	656	612	792	4
y	136	646	141	656	612	792	4
la	145	646	153	656	612	792	4
hipertrigliceridemia,	157	646	258	656	612	792	4
la	262	646	270	656	612	792	4
re-	274	646	288	656	612	792	4
sistencia	72	661	114	671	612	792	4
a	117	661	122	671	612	792	4
la	125	661	133	671	612	792	4
insulina	136	661	175	671	612	792	4
y	177	661	183	671	612	792	4
el	185	661	194	671	612	792	4
depósito	196	661	238	671	612	792	4
central	240	661	274	671	612	792	4
de	276	661	288	671	612	792	4
grasa.	72	676	101	686	612	792	4
Las	103	676	120	686	612	792	4
alteraciones	122	676	180	686	612	792	4
de	182	676	194	686	612	792	4
los	196	676	210	686	612	792	4
lípidos	212	676	244	686	612	792	4
(aumen-	246	676	288	686	612	792	4
to	72	691	82	701	612	792	4
de	87	691	99	701	612	792	4
los	105	691	119	701	612	792	4
triglicéridos,	124	691	186	701	612	792	4
hipercolesterolemia	192	691	288	701	612	792	4
total	72	706	94	716	612	792	4
y	97	706	102	716	612	792	4
LDL	105	706	127	716	612	792	4
colesterol,	129	706	179	716	612	792	4
hiperuricemia	182	706	250	716	612	792	4
y	253	706	259	716	612	792	4
resis-	261	706	288	716	612	792	4
tencia	72	721	101	731	612	792	4
a	105	721	111	731	612	792	4
la	114	721	123	731	612	792	4
insulina),	127	721	173	731	612	792	4
son	176	721	194	731	612	792	4
producidas	197	721	252	731	612	792	4
princi-	255	721	288	731	612	792	4
Soto	498	65	519	76	612	792	4
et	521	62	529	76	612	792	4
al.	531	62	540	76	612	792	4
palmente	324	91	370	101	612	792	4
por	376	91	393	101	612	792	4
el	399	91	408	101	612	792	4
Efavirenz,	414	91	463	101	612	792	4
el	469	91	478	101	612	792	4
cual	484	91	504	101	612	792	4
es	511	91	521	101	612	792	4
un	527	91	540	101	612	792	4
INNTR	324	106	360	116	612	792	4
y,	364	106	372	116	612	792	4
los	376	106	390	116	612	792	4
IP/r,	394	106	417	116	612	792	4
siendo	421	106	453	116	612	792	4
estos	457	106	482	116	612	792	4
últimos	485	106	522	116	612	792	4
los	526	106	540	116	612	792	4
más	324	121	344	131	612	792	4
frecuentemente	347	121	423	131	612	792	4
relacionados	426	121	487	131	612	792	4
(16).	490	121	512	131	612	792	4
Estas	348	136	374	146	612	792	4
alteraciones,	379	136	440	146	612	792	4
están	445	136	471	146	612	792	4
independien-	475	136	540	146	612	792	4
temente	324	151	364	161	612	792	4
asociadas	369	151	416	161	612	792	4
con	422	151	439	161	612	792	4
un	445	151	458	161	612	792	4
incremento	464	151	519	161	612	792	4
del	525	151	540	161	612	792	4
riesgo	324	166	353	176	612	792	4
cardiovascular	356	166	426	176	612	792	4
en	429	166	441	176	612	792	4
la	443	166	452	176	612	792	4
población	454	166	502	176	612	792	4
general	504	166	540	176	612	792	4
(6)	324	181	338	191	612	792	4
Todo	341	181	366	191	612	792	4
esto,	368	181	391	191	612	792	4
unido	393	181	421	191	612	792	4
a	423	181	429	191	612	792	4
la	431	181	440	191	612	792	4
publicación	442	181	498	191	612	792	4
de	500	181	512	191	612	792	4
casos	514	181	540	191	612	792	4
de	324	196	336	206	612	792	4
pacientes	340	196	386	206	612	792	4
VIH	390	196	411	206	612	792	4
con	415	196	433	206	612	792	4
enfermedad	437	196	495	206	612	792	4
vascular	500	196	540	206	612	792	4
inexplicada,	324	211	383	221	612	792	4
ha	387	211	399	221	612	792	4
hecho	403	211	432	221	612	792	4
que	437	211	454	221	612	792	4
durante	459	211	497	221	612	792	4
los	501	211	515	221	612	792	4
últi-	519	211	540	221	612	792	4
mos	324	226	344	236	612	792	4
años,	348	226	374	236	612	792	4
múltiples	378	226	423	236	612	792	4
estudios	427	226	468	236	612	792	4
hayan	471	226	501	236	612	792	4
tratado	505	226	540	236	612	792	4
de	324	241	336	251	612	792	4
responder	338	241	387	251	612	792	4
a	389	241	395	251	612	792	4
la	397	241	406	251	612	792	4
pregunta	408	241	452	251	612	792	4
fundamental	454	241	516	251	612	792	4
de	518	241	530	251	612	792	4
si	532	241	540	251	612	792	4
los	324	256	338	266	612	792	4
pacientes	342	256	387	266	612	792	4
VIH	391	256	412	266	612	792	4
presentan	415	256	464	266	612	792	4
un	468	256	480	266	612	792	4
incremento	484	256	540	266	612	792	4
del	324	271	339	281	612	792	4
riesgo	341	271	371	281	612	792	4
cardiovascular,	373	271	447	281	612	792	4
y	449	271	455	281	612	792	4
si	457	271	465	281	612	792	4
este	467	271	486	281	612	792	4
riesgo	489	271	518	281	612	792	4
está	521	271	540	281	612	792	4
en	324	286	336	296	612	792	4
relación	340	286	379	296	612	792	4
con	382	286	400	296	612	792	4
los	404	286	417	296	612	792	4
fármacos	421	286	466	296	612	792	4
antirretrovira-	470	286	540	296	612	792	4
les,	324	301	340	311	612	792	4
con	343	301	361	311	612	792	4
los	364	301	378	311	612	792	4
factores	381	301	419	311	612	792	4
de	422	301	434	311	612	792	4
riesgo	437	301	466	311	612	792	4
cardiovascular	469	301	540	311	612	792	4
clásicos	324	316	361	326	612	792	4
o	364	316	370	326	612	792	4
con	373	316	390	326	612	792	4
el	393	316	401	326	612	792	4
propio	404	316	436	326	612	792	4
VIH	439	316	459	326	612	792	4
(16,	462	316	480	326	612	792	4
17).	482	316	500	326	612	792	4
En	348	331	362	341	612	792	4
el	365	331	374	341	612	792	4
año	377	331	395	341	612	792	4
1971	399	331	420	341	612	792	4
Kanel	424	331	452	341	612	792	4
et	456	331	465	343	612	792	4
al.,	468	331	484	343	612	792	4
publicaron	487	331	540	341	612	792	4
en	324	346	336	356	612	792	4
el	341	346	350	356	612	792	4
análisis	355	346	392	356	612	792	4
de	397	346	409	356	612	792	4
cohorte	414	346	451	356	612	792	4
del	456	346	471	356	612	792	4
Estudio	476	346	514	356	612	792	4
Fra-	519	346	540	356	612	792	4
minghan	324	361	367	371	612	792	4
la	371	361	380	371	612	792	4
relación	384	361	423	371	612	792	4
de	427	361	439	371	612	792	4
los	443	361	457	371	612	792	4
niveles	461	361	494	371	612	792	4
elevados	498	361	540	371	612	792	4
de	324	376	336	386	612	792	4
colesterol	338	376	385	386	612	792	4
y	387	376	392	386	612	792	4
su	394	376	405	386	612	792	4
relación	407	376	447	386	612	792	4
con	449	376	466	386	612	792	4
muerte	468	376	503	386	612	792	4
por	505	376	522	386	612	792	4
en-	524	376	540	386	612	792	4
fermedad	324	391	371	401	612	792	4
coronaria.	372	391	422	401	612	792	4
En	424	391	438	401	612	792	4
los	440	391	453	401	612	792	4
80	455	391	469	401	612	792	4
con	470	391	488	401	612	792	4
la	490	391	498	401	612	792	4
publica-	500	391	540	401	612	792	4
ción	324	406	345	416	612	792	4
del	347	406	361	416	612	792	4
estudio	364	406	399	416	612	792	4
MRFIT	401	406	437	416	612	792	4
(Ensayo	439	406	478	416	612	792	4
de	480	406	492	416	612	792	4
Interven-	494	406	540	416	612	792	4
ciones	324	421	355	431	612	792	4
de	359	421	371	431	612	792	4
Múltiples	376	421	422	431	612	792	4
Factores	426	421	468	431	612	792	4
de	472	421	484	431	612	792	4
Riesgo)	489	421	525	431	612	792	4
se	530	421	540	431	612	792	4
reafirmó	324	436	366	446	612	792	4
el	370	436	378	446	612	792	4
concepto	382	436	425	446	612	792	4
de	429	436	441	446	612	792	4
la	444	436	453	446	612	792	4
relación	456	436	495	446	612	792	4
de	499	436	511	446	612	792	4
la	514	436	523	446	612	792	4
hi-	526	436	540	446	612	792	4
percolesterolemia	324	451	411	461	612	792	4
y	415	451	421	461	612	792	4
el	426	451	434	461	612	792	4
aumento	439	451	482	461	612	792	4
de	487	451	498	461	612	792	4
eventos	503	451	540	461	612	792	4
coronarios	324	466	376	476	612	792	4
(18).	378	466	401	476	612	792	4
Basado	348	481	383	491	612	792	4
en	386	481	397	491	612	792	4
lo	400	481	409	491	612	792	4
anteriormente	411	481	481	491	612	792	4
expuesto,	483	481	529	491	612	792	4
el	532	481	540	491	612	792	4
aumento	324	496	367	506	612	792	4
del	369	496	384	506	612	792	4
riesgo	386	496	415	506	612	792	4
cardiovascular	417	496	488	506	612	792	4
constituye	490	496	540	506	612	792	4
en	324	511	336	521	612	792	4
la	339	511	348	521	612	792	4
actualidad	351	511	402	521	612	792	4
un	405	511	418	521	612	792	4
motivo	422	511	456	521	612	792	4
de	459	511	471	521	612	792	4
preocupación	474	511	540	521	612	792	4
en	324	526	336	536	612	792	4
los	339	526	353	536	612	792	4
pacientes	356	526	402	536	612	792	4
tratados	405	526	445	536	612	792	4
con	449	526	466	536	612	792	4
antirretrovira-	470	526	540	536	612	792	4
les.	324	541	340	551	612	792	4
Diversos	348	556	390	566	612	792	4
estudios	393	556	433	566	612	792	4
han	436	556	454	566	612	792	4
determinado	457	556	519	566	612	792	4
una	522	556	540	566	612	792	4
prevalencia	324	571	380	581	612	792	4
de	382	571	394	581	612	792	4
dislipidemia	396	571	457	581	612	792	4
de	459	571	471	581	612	792	4
74%	473	571	494	581	612	792	4
y	496	571	502	581	612	792	4
de	504	571	516	581	612	792	4
alte-	518	571	540	581	612	792	4
raciones	324	586	365	596	612	792	4
en	367	586	379	596	612	792	4
los	381	586	395	596	612	792	4
carbohidratos	397	586	465	596	612	792	4
de	467	586	478	596	612	792	4
23%	480	586	502	596	612	792	4
(intole-	504	586	540	596	612	792	4
rancia	324	601	354	611	612	792	4
a	357	601	362	611	612	792	4
la	364	601	373	611	612	792	4
glucosa	375	601	412	611	612	792	4
en	414	601	426	611	612	792	4
16%	428	601	448	611	612	792	4
y	450	601	456	611	612	792	4
diabetes	458	601	498	611	612	792	4
mellitus	501	601	540	611	612	792	4
en	324	616	336	626	612	792	4
7%).	338	616	360	626	612	792	4
En	363	616	376	626	612	792	4
Francia	379	616	416	626	612	792	4
se	419	616	429	626	612	792	4
informa	431	616	470	626	612	792	4
una	473	616	491	626	612	792	4
prevalen-	494	616	540	626	612	792	4
cia	324	631	338	641	612	792	4
de	340	631	352	641	612	792	4
hipertrigliceridemia	354	631	452	641	612	792	4
de	454	631	466	641	612	792	4
53%	468	631	489	641	612	792	4
y	491	631	497	641	612	792	4
de	499	631	511	641	612	792	4
resis-	513	631	540	641	612	792	4
tencia	324	646	353	656	612	792	4
a	356	646	362	656	612	792	4
la	365	646	374	656	612	792	4
insulina	377	646	416	656	612	792	4
en	419	646	431	656	612	792	4
44%,	434	646	458	656	612	792	4
mientras	461	646	504	656	612	792	4
que	507	646	525	656	612	792	4
en	528	646	540	656	612	792	4
Alemania	324	661	370	671	612	792	4
la	372	661	381	671	612	792	4
hipertrigliceridemia	383	661	480	671	612	792	4
fue	482	661	498	671	612	792	4
de	500	661	511	671	612	792	4
71%	513	661	532	671	612	792	4
y	534	661	540	671	612	792	4
la	324	676	333	686	612	792	4
resistencia	335	676	387	686	612	792	4
a	390	676	395	686	612	792	4
la	398	676	407	686	612	792	4
insulina	409	676	449	686	612	792	4
de	451	676	463	686	612	792	4
60%	466	676	488	686	612	792	4
(19,	490	676	508	686	612	792	4
20).	511	676	531	686	612	792	4
El	348	691	358	701	612	792	4
identificar	361	691	411	701	612	792	4
las	413	691	427	701	612	792	4
alteraciones	429	691	488	701	612	792	4
de	490	691	502	701	612	792	4
los	504	691	518	701	612	792	4
lípi-	520	691	540	701	612	792	4
dos	324	706	341	716	612	792	4
en	344	706	356	716	612	792	4
los	359	706	373	716	612	792	4
pacientes	375	706	421	716	612	792	4
con	424	706	442	716	612	792	4
el	445	706	453	716	612	792	4
VIH	456	706	477	716	612	792	4
tratados	479	706	520	716	612	792	4
con	523	706	540	716	612	792	4
antirretrovirales	324	721	404	731	612	792	4
permitirá	407	721	453	731	612	792	4
instaurar	457	721	502	731	612	792	4
un	506	721	518	731	612	792	4
tra-	522	721	540	731	612	792	4
K	395	747	408	773	612	792	4
asmera	408	753	442	767	612	792	4
38(2):	444	755	470	767	612	792	4
157	473	755	489	767	612	792	4
-	491	755	495	767	612	792	4
167,	497	755	516	767	612	792	4
2010	518	755	540	767	612	792	4
Efecto	72	65	100	76	612	792	5
de	102	65	112	76	612	792	5
la	114	65	121	76	612	792	5
terapia	123	65	153	76	612	792	5
antirretroviral	155	65	217	76	612	792	5
sobre	219	65	244	76	612	792	5
el	246	65	253	76	612	792	5
perfil	255	65	278	76	612	792	5
lipídico	280	65	311	76	612	792	5
de	313	65	323	76	612	792	5
pacientes	325	65	366	76	612	792	5
con	368	65	384	76	612	792	5
Sida	386	65	403	76	612	792	5
en	406	65	416	76	612	792	5
Maracaibo,	418	65	465	76	612	792	5
Venezuela	467	65	512	76	612	792	5
tamiento	72	91	116	101	612	792	5
precoz	118	91	150	101	612	792	5
para	152	91	174	101	612	792	5
corregir	177	91	215	101	612	792	5
esta	218	91	237	101	612	792	5
alteración	240	91	288	101	612	792	5
y	72	106	77	116	612	792	5
así	83	106	96	116	612	792	5
disminuir	101	106	149	116	612	792	5
el	154	106	163	116	612	792	5
riesgo	168	106	197	116	612	792	5
de	203	106	214	116	612	792	5
enfermedades	220	106	288	116	612	792	5
cardiovasculares,	72	121	156	131	612	792	5
por	160	121	177	131	612	792	5
lo	181	121	190	131	612	792	5
tanto	194	121	220	131	612	792	5
se	224	121	234	131	612	792	5
alcanzaría	239	121	288	131	612	792	5
una	72	136	90	146	612	792	5
mayor	93	136	124	146	612	792	5
probabilidad	127	136	189	146	612	792	5
de	192	136	204	146	612	792	5
vida	207	136	227	146	612	792	5
en	230	136	242	146	612	792	5
estos	245	136	269	146	612	792	5
pa-	272	136	288	146	612	792	5
cientes.	72	151	109	161	612	792	5
Por	96	166	113	176	612	792	5
lo	116	166	125	176	612	792	5
antes	129	166	155	176	612	792	5
expuesto,	158	166	204	176	612	792	5
se	207	166	217	176	612	792	5
realizó	220	166	253	176	612	792	5
el	256	166	265	176	612	792	5
pre-	268	166	288	176	612	792	5
sente	72	181	98	191	612	792	5
estudio	101	181	136	191	612	792	5
con	140	181	157	191	612	792	5
la	160	181	169	191	612	792	5
finalidad	172	181	215	191	612	792	5
de	219	181	230	191	612	792	5
determinar	233	181	288	191	612	792	5
el	72	196	80	206	612	792	5
efecto	83	196	112	206	612	792	5
de	115	196	127	206	612	792	5
la	129	196	138	206	612	792	5
terapia	141	196	175	206	612	792	5
antirretroviral	178	196	247	206	612	792	5
sobre	250	196	277	206	612	792	5
el	280	196	288	206	612	792	5
metabolismo	72	211	135	221	612	792	5
de	138	211	150	221	612	792	5
los	153	211	167	221	612	792	5
lípidos	170	211	203	221	612	792	5
de	207	211	218	221	612	792	5
pacientes	222	211	267	221	612	792	5
con	271	211	288	221	612	792	5
Sida,	72	226	96	236	612	792	5
que	98	226	116	236	612	792	5
reciben	119	226	154	236	612	792	5
su	157	226	168	236	612	792	5
primer	170	226	203	236	612	792	5
esquema	206	226	249	236	612	792	5
antirre-	251	226	288	236	612	792	5
troviral,	72	241	110	251	612	792	5
que	113	241	130	251	612	792	5
asisten	133	241	166	251	612	792	5
a	168	241	174	251	612	792	5
la	176	241	185	251	612	792	5
consulta	188	241	228	251	612	792	5
del	230	241	245	251	612	792	5
Hospital	247	241	288	251	612	792	5
Universitario	72	256	135	266	612	792	5
de	139	256	151	266	612	792	5
Maracaibo,	155	256	209	266	612	792	5
relacionando	213	256	275	266	612	792	5
la	280	256	288	266	612	792	5
frecuencia	72	271	121	281	612	792	5
de	124	271	136	281	612	792	5
las	139	271	152	281	612	792	5
alteraciones	155	271	212	281	612	792	5
de	215	271	227	281	612	792	5
cada	230	271	252	281	612	792	5
uno	255	271	274	281	612	792	5
de	277	271	288	281	612	792	5
los	72	286	86	296	612	792	5
parámetros	89	286	144	296	612	792	5
que	148	286	165	296	612	792	5
miden	169	286	200	296	612	792	5
el	203	286	212	296	612	792	5
perfil	216	286	241	296	612	792	5
sérico	245	286	273	296	612	792	5
de	277	286	288	296	612	792	5
los	72	301	86	311	612	792	5
lípidos	87	301	120	311	612	792	5
y	121	301	127	311	612	792	5
el	128	301	137	311	612	792	5
esquema	139	301	181	311	612	792	5
terapéutico	183	301	237	311	612	792	5
empleado.	238	301	288	311	612	792	5
Materiales	109	330	180	343	612	792	5
y	183	330	190	343	612	792	5
Métodos	194	330	251	343	612	792	5
Se	96	361	107	371	612	792	5
realizó	111	361	144	371	612	792	5
un	148	361	161	371	612	792	5
estudio	165	361	200	371	612	792	5
prospectivo,	204	361	264	371	612	792	5
des-	268	361	288	371	612	792	5
criptivo,	72	376	112	386	612	792	5
correlacional	116	376	180	386	612	792	5
y	184	376	189	386	612	792	5
transversal,	193	376	250	386	612	792	5
en	254	376	266	386	612	792	5
una	270	376	288	386	612	792	5
población	72	391	120	401	612	792	5
conformada	122	391	180	401	612	792	5
por	183	391	199	401	612	792	5
50	201	391	214	401	612	792	5
pacientes	216	391	262	401	612	792	5
mas-	264	391	288	401	612	792	5
culinos	72	406	107	416	612	792	5
y	109	406	114	416	612	792	5
femeninos,	117	406	170	416	612	792	5
mayores	173	406	214	416	612	792	5
de	216	406	228	416	612	792	5
13	230	406	241	416	612	792	5
años,	243	406	268	416	612	792	5
con	271	406	288	416	612	792	5
diagnóstico	72	421	128	431	612	792	5
de	131	421	143	431	612	792	5
SIDA	146	421	172	431	612	792	5
que	176	421	194	431	612	792	5
recibían	197	421	237	431	612	792	5
su	240	421	251	431	612	792	5
primer	254	421	288	431	612	792	5
esquema	72	436	115	446	612	792	5
antirretroviral,	117	436	190	446	612	792	5
que	192	436	210	446	612	792	5
asisten	212	436	246	446	612	792	5
a	248	436	253	446	612	792	5
la	256	436	264	446	612	792	5
con-	266	436	288	446	612	792	5
sulta	72	451	96	461	612	792	5
de	101	451	112	461	612	792	5
VIH-SIDA	117	451	168	461	612	792	5
del	173	451	188	461	612	792	5
Servicio	193	451	232	461	612	792	5
Autónomo	237	451	288	461	612	792	5
Hospital	72	466	114	476	612	792	5
Universitario	116	466	181	476	612	792	5
de	183	466	195	476	612	792	5
Maracaibo,	197	466	252	476	612	792	5
duran-	255	466	288	476	612	792	5
te	72	481	81	491	612	792	5
los	84	481	98	491	612	792	5
meses	102	481	131	491	612	792	5
de	135	481	146	491	612	792	5
Noviembre	150	481	204	491	612	792	5
2008	207	481	233	491	612	792	5
a	237	481	242	491	612	792	5
Julio	246	481	270	491	612	792	5
del	273	481	288	491	612	792	5
2009.	72	496	101	506	612	792	5
De	96	511	110	521	612	792	5
esta	112	511	132	521	612	792	5
población	134	511	182	521	612	792	5
se	184	511	194	521	612	792	5
tomaron,	197	511	242	521	612	792	5
de	245	511	256	521	612	792	5
forma	259	511	288	521	612	792	5
no	72	526	84	536	612	792	5
aleatoria	87	526	129	536	612	792	5
e	131	526	137	536	612	792	5
intencionada,	139	526	205	536	612	792	5
50	208	526	220	536	612	792	5
pacientes	222	526	268	536	612	792	5
que	270	526	288	536	612	792	5
cumplan	72	541	114	551	612	792	5
con	119	541	137	551	612	792	5
los	142	541	155	551	612	792	5
criterios	160	541	200	551	612	792	5
de	205	541	217	551	612	792	5
inclusión,	222	541	269	551	612	792	5
los	274	541	288	551	612	792	5
cuales	72	556	102	566	612	792	5
representarán	104	556	173	566	612	792	5
la	175	556	184	566	612	792	5
muestra	186	556	226	566	612	792	5
a	229	556	234	566	612	792	5
considerar	236	556	288	566	612	792	5
en	72	571	84	581	612	792	5
este	86	571	106	581	612	792	5
estudio.	108	571	147	581	612	792	5
Se	96	586	107	596	612	792	5
excluyeron	111	586	164	596	612	792	5
los	168	586	182	596	612	792	5
pacientes	186	586	232	596	612	792	5
que	236	586	253	596	612	792	5
previo	257	586	288	596	612	792	5
al	72	601	81	611	612	792	5
tratamiento	84	601	141	611	612	792	5
con	144	601	162	611	612	792	5
estos	165	601	189	611	612	792	5
fármacos	192	601	237	611	612	792	5
hayan	240	601	269	611	612	792	5
pa-	272	601	288	611	612	792	5
decido	72	616	104	626	612	792	5
alteraciones	110	616	169	626	612	792	5
del	174	616	189	626	612	792	5
perfil	195	616	221	626	612	792	5
lipídico,	227	616	266	626	612	792	5
pa-	272	616	288	626	612	792	5
cientes	72	631	106	641	612	792	5
en	110	631	122	641	612	792	5
segundo	125	631	166	641	612	792	5
o	170	631	176	641	612	792	5
más	180	631	200	641	612	792	5
esquema	204	631	247	641	612	792	5
antirre-	250	631	288	641	612	792	5
troviral	72	646	108	656	612	792	5
y	112	646	117	656	612	792	5
los	120	646	134	656	612	792	5
pacientes	138	646	183	656	612	792	5
tratados	187	646	227	656	612	792	5
con	230	646	248	656	612	792	5
agentes	251	646	288	656	612	792	5
hipolipemiantes	72	661	151	671	612	792	5
o	154	661	160	671	612	792	5
con	164	661	181	671	612	792	5
alguna	185	661	218	671	612	792	5
condición	221	661	269	671	612	792	5
clí-	273	661	288	671	612	792	5
nica	72	676	92	686	612	792	5
o	95	676	101	686	612	792	5
tratamiento	105	676	162	686	612	792	5
previo	166	676	196	686	612	792	5
que	199	676	217	686	612	792	5
en	221	676	232	686	612	792	5
opinión	236	676	273	686	612	792	5
de	276	676	288	686	612	792	5
los	72	691	86	701	612	792	5
investigadores	91	691	161	701	612	792	5
consideraron	166	691	230	701	612	792	5
que	236	691	253	701	612	792	5
el	258	691	267	701	612	792	5
pa-	272	691	288	701	612	792	5
ciente	72	706	101	716	612	792	5
seria	106	706	130	716	612	792	5
incapaz	135	706	172	716	612	792	5
de	177	706	189	716	612	792	5
continuar	194	706	242	716	612	792	5
el	247	706	255	716	612	792	5
trata-	261	706	288	716	612	792	5
miento	72	721	106	731	612	792	5
en	109	721	121	731	612	792	5
forma	124	721	153	731	612	792	5
adecuada.	155	721	204	731	612	792	5
K	72	747	85	773	612	792	5
asmera	85	753	119	767	612	792	5
38(2):	122	755	148	767	612	792	5
157	151	755	168	767	612	792	5
-	171	755	174	767	612	792	5
167,	178	755	196	767	612	792	5
2010	200	755	222	767	612	792	5
161	523	65	540	76	612	792	5
A	348	91	355	101	612	792	5
cada	358	91	380	101	612	792	5
paciente	382	91	423	101	612	792	5
seleccionado	425	91	487	101	612	792	5
se	489	91	500	101	612	792	5
le	502	91	510	101	612	792	5
expli-	512	91	540	101	612	792	5
có	324	106	335	116	612	792	5
el	337	106	346	116	612	792	5
estudio	348	106	384	116	612	792	5
y	386	106	392	116	612	792	5
se	394	106	404	116	612	792	5
le	407	106	415	116	612	792	5
solicitó	418	106	453	116	612	792	5
autorización	455	106	516	116	612	792	5
para	518	106	540	116	612	792	5
su	324	121	335	131	612	792	5
inclusión,	337	121	385	131	612	792	5
posteriormente	387	121	462	131	612	792	5
se	464	121	474	131	612	792	5
le	476	121	485	131	612	792	5
realizó	487	121	519	131	612	792	5
una	522	121	540	131	612	792	5
historia	324	136	361	146	612	792	5
clínica	365	136	397	146	612	792	5
integral,	400	136	441	146	612	792	5
basada	444	136	478	146	612	792	5
en	481	136	493	146	612	792	5
anamne-	497	136	540	146	612	792	5
sis,	324	151	340	161	612	792	5
y	344	151	349	161	612	792	5
examen	353	151	391	161	612	792	5
físico	395	151	420	161	612	792	5
con	424	151	441	161	612	792	5
énfasis	445	151	479	161	612	792	5
en	483	151	495	161	612	792	5
la	498	151	507	161	612	792	5
esfera	511	151	540	161	612	792	5
cardiovascular	324	166	395	176	612	792	5
(inspección,	398	166	457	176	612	792	5
palpación	460	166	507	176	612	792	5
y	511	166	516	176	612	792	5
aus-	519	166	540	176	612	792	5
cultación).	324	181	376	191	612	792	5
Dentro	379	181	414	191	612	792	5
de	417	181	429	191	612	792	5
la	433	181	441	191	612	792	5
evaluación	445	181	497	191	612	792	5
física	501	181	526	191	612	792	5
se	530	181	540	191	612	792	5
determinó	324	196	375	206	612	792	5
el	377	196	386	206	612	792	5
peso,	389	196	414	206	612	792	5
talla,	417	196	441	206	612	792	5
Índice	444	196	475	206	612	792	5
de	478	196	489	206	612	792	5
masa	492	196	518	206	612	792	5
cor-	520	196	540	206	612	792	5
poral	324	211	349	221	612	792	5
(IMC),	352	211	385	221	612	792	5
presión	388	211	424	221	612	792	5
arterial	427	211	463	221	612	792	5
diastólica	466	211	512	221	612	792	5
y	515	211	520	221	612	792	5
sis-	523	211	540	221	612	792	5
tólica,	324	226	354	236	612	792	5
frecuencia	356	226	406	236	612	792	5
cardíaca.	408	226	451	236	612	792	5
También	453	226	497	236	612	792	5
se	499	226	509	236	612	792	5
solici-	511	226	540	236	612	792	5
taron	324	241	350	251	612	792	5
exámenes	352	241	400	251	612	792	5
de	402	241	414	251	612	792	5
laboratorio:	416	241	474	251	612	792	5
perfil	476	241	502	251	612	792	5
lipídico	504	241	540	251	612	792	5
(colesterol	324	256	375	266	612	792	5
total,	378	256	403	266	612	792	5
LDLc,	405	256	435	266	612	792	5
HDLc,	438	256	469	266	612	792	5
triglicéridos).	472	256	538	266	612	792	5
Posteriormente,	348	271	426	281	612	792	5
a	431	271	436	281	612	792	5
cada	441	271	463	281	612	792	5
paciente	468	271	509	281	612	792	5
luego	514	271	540	281	612	792	5
de	324	286	336	296	612	792	5
14	339	286	350	296	612	792	5
horas	353	286	380	296	612	792	5
de	384	286	395	296	612	792	5
ayuno	399	286	428	296	612	792	5
se	432	286	442	296	612	792	5
les	445	286	458	296	612	792	5
extrajo	462	286	496	296	612	792	5
de	499	286	511	296	612	792	5
la	514	286	523	296	612	792	5
re-	526	286	540	296	612	792	5
gión	324	301	345	311	612	792	5
antecubital	347	301	401	311	612	792	5
con	403	301	421	311	612	792	5
una	423	301	441	311	612	792	5
jeringa	443	301	477	311	612	792	5
desechable	479	301	532	311	612	792	5
6	534	301	540	311	612	792	5
mL	324	316	340	326	612	792	5
de	344	316	356	326	612	792	5
sangre	360	316	392	326	612	792	5
recolectadas	396	316	456	326	612	792	5
en	460	316	472	326	612	792	5
un	476	316	489	326	612	792	5
tubo	493	316	515	326	612	792	5
seco	519	316	540	326	612	792	5
(sin	324	331	343	341	612	792	5
aditivo),	345	331	386	341	612	792	5
para	388	331	410	341	612	792	5
la	413	331	421	341	612	792	5
determinación	424	331	495	341	612	792	5
de	497	331	509	341	612	792	5
las	512	331	525	341	612	792	5
ci-	528	331	540	341	612	792	5
fras	324	346	342	356	612	792	5
de	345	346	356	356	612	792	5
(colesterol	358	346	409	356	612	792	5
total,	411	346	437	356	612	792	5
HDL,	439	346	466	356	612	792	5
LDL,	468	346	492	356	612	792	5
triglicéri-	494	346	540	356	612	792	5
dos).	324	361	348	371	612	792	5
Esto	351	361	373	371	612	792	5
se	376	361	386	371	612	792	5
realizó	389	361	421	371	612	792	5
antes	424	361	450	371	612	792	5
del	453	361	468	371	612	792	5
inicio	471	361	498	371	612	792	5
de	501	361	512	371	612	792	5
la	515	361	524	371	612	792	5
te-	527	361	540	371	612	792	5
rapia	324	376	349	386	612	792	5
antirretroviral	351	376	421	386	612	792	5
de	422	376	434	386	612	792	5
gran	436	376	458	386	612	792	5
actividad	460	376	504	386	612	792	5
y	506	376	512	386	612	792	5
luego	514	376	540	386	612	792	5
a	324	391	330	401	612	792	5
los	333	391	346	401	612	792	5
tres	349	391	368	401	612	792	5
meses,	371	391	404	401	612	792	5
como	407	391	433	401	612	792	5
mínimo	436	391	474	401	612	792	5
del	477	391	492	401	612	792	5
inicio	495	391	522	401	612	792	5
del	525	391	540	401	612	792	5
tratamiento.	324	406	385	416	612	792	5
Todas	388	406	417	416	612	792	5
las	420	406	433	416	612	792	5
muestras	436	406	481	416	612	792	5
fueron	484	406	516	416	612	792	5
pro-	519	406	540	416	612	792	5
cesadas	324	421	361	431	612	792	5
en	364	421	376	431	612	792	5
el	379	421	388	431	612	792	5
Laboratorio	391	421	449	431	612	792	5
Clínico	452	421	486	431	612	792	5
del	489	421	504	431	612	792	5
Hospi-	507	421	540	431	612	792	5
tal	324	436	336	446	612	792	5
Universitario.	339	436	406	446	612	792	5
El	348	451	358	461	612	792	5
colesterol	361	451	407	461	612	792	5
Total	410	451	435	461	612	792	5
y	438	451	443	461	612	792	5
triglicéridos	446	451	504	461	612	792	5
se	507	451	516	461	612	792	5
pro-	519	451	540	461	612	792	5
cesaron	324	466	361	476	612	792	5
por	367	466	384	476	612	792	5
el	390	466	398	476	612	792	5
método	404	466	441	476	612	792	5
fotométrico	447	466	502	476	612	792	5
con	508	466	526	476	612	792	5
el	532	466	540	476	612	792	5
equipo	324	481	357	491	612	792	5
de	358	481	370	491	612	792	5
análisis	372	481	408	491	612	792	5
químico	409	481	448	491	612	792	5
Olympus	450	481	493	491	612	792	5
AU400	495	481	530	491	612	792	5
el	532	481	540	491	612	792	5
cual	324	496	344	506	612	792	5
realiza	349	496	380	506	612	792	5
400	385	496	404	506	612	792	5
test	409	496	427	506	612	792	5
fotométricos	432	496	492	506	612	792	5
por	497	496	513	506	612	792	5
hora	518	496	540	506	612	792	5
usando	324	511	359	521	612	792	5
como	365	511	391	521	612	792	5
programador	398	511	461	521	612	792	5
Windows	467	511	512	521	612	792	5
NT	518	511	533	521	612	792	5
®	533	510	540	518	612	792	5
software	324	526	365	536	612	792	5
a	367	526	372	536	612	792	5
donde	374	526	404	536	612	792	5
son	405	526	422	536	612	792	5
enviados	424	526	466	536	612	792	5
los	468	526	482	536	612	792	5
resultados	484	526	533	536	612	792	5
y	535	526	540	536	612	792	5
posteriormente	324	541	397	551	612	792	5
impresos.	400	541	447	551	612	792	5
El	449	541	459	551	612	792	5
HDLc	462	541	490	551	612	792	5
por	493	541	510	551	612	792	5
preci-	512	541	540	551	612	792	5
pitación	324	556	363	566	612	792	5
y	365	556	370	566	612	792	5
LDLc	372	556	398	566	612	792	5
por	400	556	417	566	612	792	5
la	419	556	428	566	612	792	5
formula	430	556	468	566	612	792	5
de	470	556	481	566	612	792	5
Friedewald:	483	556	540	566	612	792	5
CT	324	571	338	581	612	792	5
(HDL-TG/5)	340	571	401	581	612	792	5
=	404	571	411	581	612	792	5
LDL.	414	571	438	581	612	792	5
Se	441	571	452	581	612	792	5
diagnosticará	455	571	519	581	612	792	5
dis-	522	571	540	581	612	792	5
lipidemia	324	586	369	596	612	792	5
por	378	586	394	596	612	792	5
cifras	403	586	429	596	612	792	5
de	437	586	449	596	612	792	5
CT180	457	586	496	596	612	792	5
mg/dL,	504	586	540	596	612	792	5
TG150	324	601	363	611	612	792	5
mg/dL,	367	601	403	611	612	792	5
LDL	407	601	435	611	612	792	5
130	439	601	456	611	612	792	5
mg/dL,	461	601	496	611	612	792	5
HDL	501	601	524	611	612	792	5
en	528	601	540	611	612	792	5
hombres	324	616	366	626	612	792	5
40	369	616	388	626	612	792	5
y	391	616	396	626	612	792	5
en	399	616	411	626	612	792	5
mujeres	413	616	452	626	612	792	5
35	454	616	473	626	612	792	5
mg/dL.	475	616	511	626	612	792	5
Para	348	631	370	641	612	792	5
la	373	631	382	641	612	792	5
recolección	385	631	440	641	612	792	5
de	443	631	454	641	612	792	5
los	457	631	471	641	612	792	5
datos	474	631	500	641	612	792	5
se	503	631	513	641	612	792	5
dise-	516	631	540	641	612	792	5
ño	324	646	336	656	612	792	5
un	340	646	353	656	612	792	5
formulario	357	646	409	656	612	792	5
para	413	646	435	656	612	792	5
tal	438	646	451	656	612	792	5
fin,	455	646	471	656	612	792	5
el	475	646	483	656	612	792	5
cual	487	646	507	656	612	792	5
estará	511	646	540	656	612	792	5
estructurado	324	661	386	671	612	792	5
de	391	661	402	671	612	792	5
la	407	661	415	671	612	792	5
siguiente	420	661	464	671	612	792	5
manera:	468	661	509	671	612	792	5
edad,	514	661	540	671	612	792	5
peso,	324	676	349	686	612	792	5
talla,	352	676	376	686	612	792	5
IMC,	380	676	404	686	612	792	5
años	407	676	430	686	612	792	5
de	433	676	445	686	612	792	5
evolución	448	676	495	686	612	792	5
de	498	676	509	686	612	792	5
la	512	676	521	686	612	792	5
en-	524	676	540	686	612	792	5
fermedad,	324	691	374	701	612	792	5
control	377	691	412	701	612	792	5
de	415	691	427	701	612	792	5
la	430	691	439	701	612	792	5
enfermedad,	442	691	504	701	612	792	5
hallaz-	507	691	540	701	612	792	5
gos	324	706	340	716	612	792	5
del	342	706	357	716	612	792	5
perfil	359	706	385	716	612	792	5
lipídico,	387	706	426	716	612	792	5
fármaco	429	706	468	716	612	792	5
antirretroviral	470	706	540	716	612	792	5
utilizado.	324	721	369	731	612	792	5
Soto	498	65	519	76	612	792	6
et	521	62	529	76	612	792	6
al.	531	62	540	76	612	792	6
162	72	65	89	76	612	792	6
Para	96	91	118	101	612	792	6
el	123	91	131	101	612	792	6
procesamiento	136	91	208	101	612	792	6
de	212	91	224	101	612	792	6
los	229	91	242	101	612	792	6
datos	247	91	273	101	612	792	6
se	278	91	288	101	612	792	6
utilizaron	72	106	119	116	612	792	6
las	121	106	134	116	612	792	6
técnicas	136	106	176	116	612	792	6
de	177	106	189	116	612	792	6
análisis	191	106	228	116	612	792	6
de	230	106	241	116	612	792	6
estadísti-	243	106	288	116	612	792	6
ca	72	121	83	131	612	792	6
descriptiva	85	121	138	131	612	792	6
mediante	141	121	186	131	612	792	6
el	189	121	197	131	612	792	6
uso	199	121	216	131	612	792	6
de	219	121	230	131	612	792	6
cifras	233	121	259	131	612	792	6
abso-	262	121	288	131	612	792	6
lutas	72	136	96	146	612	792	6
y	98	136	103	146	612	792	6
porcentajes	105	136	162	146	612	792	6
y	164	136	169	146	612	792	6
otros	171	136	196	146	612	792	6
en	198	136	210	146	612	792	6
media	213	136	243	146	612	792	6
aritméti-	245	136	288	146	612	792	6
ca	72	151	83	161	612	792	6
±	85	151	93	161	612	792	6
desviación	95	151	147	161	612	792	6
estándar.	150	151	195	161	612	792	6
Para	198	151	220	161	612	792	6
el	223	151	232	161	612	792	6
análisis	235	151	271	161	612	792	6
in-	274	151	288	161	612	792	6
ferencial	72	166	114	176	612	792	6
de	116	166	128	176	612	792	6
las	130	166	143	176	612	792	6
diferencias	145	166	199	176	612	792	6
encontradas	201	166	260	176	612	792	6
entre	262	166	288	176	612	792	6
las	72	181	85	191	612	792	6
variables	87	181	131	191	612	792	6
se	133	181	143	191	612	792	6
utilizaron	145	181	192	191	612	792	6
la	194	181	203	191	612	792	6
T	205	181	212	191	612	792	6
de	214	181	225	191	612	792	6
student	227	181	264	191	612	792	6
para	266	181	288	191	612	792	6
las	72	196	85	206	612	792	6
variables	90	196	134	206	612	792	6
cuantitativas	139	196	202	206	612	792	6
con	207	196	224	206	612	792	6
distribución	229	196	288	206	612	792	6
normal	72	211	107	221	612	792	6
y,	110	211	119	221	612	792	6
las	122	211	135	221	612	792	6
pruebas	138	211	177	221	612	792	6
no	180	211	193	221	612	792	6
paramétricas	196	211	260	221	612	792	6
W	263	211	273	221	612	792	6
de	276	211	288	221	612	792	6
Wilcoxon	72	226	118	236	612	792	6
y	121	226	127	236	612	792	6
la	130	226	139	236	612	792	6
U	142	226	150	236	612	792	6
de	154	226	165	236	612	792	6
Mann-Whitney,	169	226	246	236	612	792	6
para	249	226	271	236	612	792	6
las	275	226	288	236	612	792	6
variables	72	241	116	251	612	792	6
cuantitativas	120	241	182	251	612	792	6
sin	186	241	200	251	612	792	6
distribución	204	241	263	251	612	792	6
nor-	267	241	288	251	612	792	6
mal.	72	256	93	266	612	792	6
Se	96	256	107	266	612	792	6
consideró	110	256	158	266	612	792	6
significativo	160	256	219	266	612	792	6
toda	222	256	243	266	612	792	6
probabi-	246	256	288	266	612	792	6
lidad	72	271	97	281	612	792	6
menor	99	271	131	281	612	792	6
de	134	271	145	281	612	792	6
0.05%	148	271	179	281	612	792	6
(p0.05).	182	271	229	281	612	792	6
Resultados	143	300	217	313	612	792	6
La	96	331	108	341	612	792	6
mayor	111	331	142	341	612	792	6
proporción	145	331	199	341	612	792	6
28	202	331	215	341	612	792	6
(56,0%)	218	331	257	341	612	792	6
de	260	331	271	341	612	792	6
los	274	331	288	341	612	792	6
pacientes	72	346	118	356	612	792	6
fueron	123	346	156	356	612	792	6
del	161	346	176	356	612	792	6
sexo	182	346	203	356	612	792	6
masculino	209	346	259	356	612	792	6
y	265	346	270	356	612	792	6
22	276	346	288	356	612	792	6
(44,0%)	72	361	111	371	612	792	6
del	114	361	129	371	612	792	6
sexo	132	361	153	371	612	792	6
femenino.	156	361	205	371	612	792	6
Las	208	361	225	371	612	792	6
edades	227	361	261	371	612	792	6
estu-	264	361	288	371	612	792	6
vieron	72	376	103	386	612	792	6
comprendidas	106	376	175	386	612	792	6
entre	178	376	203	386	612	792	6
16	206	376	217	386	612	792	6
y	220	376	225	386	612	792	6
67	228	376	239	386	612	792	6
años,	242	376	268	386	612	792	6
con	271	376	288	386	612	792	6
una	72	391	90	401	612	792	6
media	93	391	123	401	612	792	6
de	126	391	138	401	612	792	6
41,18±1,93	140	391	193	401	612	792	6
años	195	391	218	401	612	792	6
para	221	391	243	401	612	792	6
los	245	391	259	401	612	792	6
hom-	262	391	288	401	612	792	6
bres	72	406	93	416	612	792	6
y	97	406	102	416	612	792	6
34,64±2,25	106	406	162	416	612	792	6
años	165	406	188	416	612	792	6
en	192	406	204	416	612	792	6
las	207	406	221	416	612	792	6
mujeres,	225	406	267	416	612	792	6
con	271	406	288	416	612	792	6
una	72	421	90	431	612	792	6
diferencia	92	421	141	431	612	792	6
estadísticamente	143	421	224	431	612	792	6
significativa,	226	421	288	431	612	792	6
siendo	72	436	104	446	612	792	6
mayor	106	436	137	446	612	792	6
la	140	436	148	446	612	792	6
media	151	436	181	446	612	792	6
de	183	436	195	446	612	792	6
edad	197	436	221	446	612	792	6
del	223	436	238	446	612	792	6
sexo	240	436	262	446	612	792	6
mas-	264	436	288	446	612	792	6
culino	72	451	102	461	612	792	6
(	105	451	109	461	612	792	6
Tabla	112	451	139	461	612	792	6
1).	141	451	153	461	612	792	6
Los	96	466	114	476	612	792	6
pacientes	119	466	166	476	612	792	6
recibieron	171	466	223	476	612	792	6
tratamiento	228	466	288	476	612	792	6
con	72	481	90	491	612	792	6
2	92	481	98	491	612	792	6
INTR	101	481	128	491	612	792	6
y	131	481	136	491	612	792	6
1	138	481	143	491	612	792	6
INNTR	145	481	182	491	612	792	6
o	184	481	190	491	612	792	6
2	192	481	198	491	612	792	6
INTR	201	481	229	491	612	792	6
y	231	481	236	491	612	792	6
1	239	481	243	491	612	792	6
IP	245	481	257	491	612	792	6
refor-	259	481	288	491	612	792	6
zado,	72	496	99	506	612	792	6
siendo	103	496	137	506	612	792	6
este	142	496	161	506	612	792	6
último	166	496	199	506	612	792	6
esquema	204	496	249	506	612	792	6
el	254	496	262	506	612	792	6
más	267	496	288	506	612	792	6
común;	72	511	110	521	612	792	6
siendo	112	511	145	521	612	792	6
utilizado	148	511	192	521	612	792	6
en	194	511	206	521	612	792	6
el	208	511	217	521	612	792	6
97%	219	511	240	521	612	792	6
de	242	511	254	521	612	792	6
los	256	511	271	521	612	792	6
ca-	273	511	288	521	612	792	6
sos.	72	526	91	536	612	792	6
La	96	541	108	551	612	792	6
única	111	541	138	551	612	792	6
alteración	140	541	189	551	612	792	6
que	192	541	210	551	612	792	6
presentaron	212	541	271	551	612	792	6
los	274	541	288	551	612	792	6
pacientes,	72	556	121	566	612	792	6
en	124	556	136	566	612	792	6
la	139	556	148	566	612	792	6
evaluación	151	556	203	566	612	792	6
lipídica	206	556	242	566	612	792	6
previa	246	556	276	566	612	792	6
al	279	556	288	566	612	792	6
tratamiento,	72	571	133	581	612	792	6
fue	136	571	151	581	612	792	6
los	154	571	168	581	612	792	6
niveles	171	571	205	581	612	792	6
bajos	208	571	234	581	612	792	6
del	237	571	252	581	612	792	6
HDL-c	255	571	288	581	612	792	6
(37,95	72	586	103	596	612	792	6
mg/dL	109	586	142	596	612	792	6
en	149	586	160	596	612	792	6
el	167	586	175	596	612	792	6
sexo	181	586	203	596	612	792	6
femenino	209	586	255	596	612	792	6
y,	261	586	270	596	612	792	6
34	276	586	288	596	612	792	6
mg/dL	72	601	105	611	612	792	6
en	110	601	121	611	612	792	6
el	125	601	134	611	612	792	6
sexo	138	601	160	611	612	792	6
masculino,	164	601	217	611	612	792	6
sin	221	601	235	611	612	792	6
diferencia	239	601	288	611	612	792	6
significativa	324	91	383	101	612	792	6
entre	385	91	410	101	612	792	6
ambos	412	91	444	101	612	792	6
sexos);	446	91	480	101	612	792	6
el	482	91	491	101	612	792	6
promedio	493	91	540	101	612	792	6
fue	324	106	339	116	612	792	6
de	342	106	353	116	612	792	6
37,74	356	106	382	116	612	792	6
mg/dL.	385	106	421	116	612	792	6
Las	348	121	365	131	612	792	6
alteraciones	370	121	428	131	612	792	6
del	433	121	448	131	612	792	6
perfil	452	121	478	131	612	792	6
lipídico	483	121	519	131	612	792	6
en-	524	121	540	131	612	792	6
contrados	324	136	372	146	612	792	6
en	375	136	386	146	612	792	6
la	389	136	398	146	612	792	6
población	400	136	448	146	612	792	6
estudiada	450	136	497	146	612	792	6
luego	500	136	526	146	612	792	6
de	528	136	540	146	612	792	6
tres	324	151	342	161	612	792	6
meses	346	151	376	161	612	792	6
de	379	151	391	161	612	792	6
tratamiento	394	151	452	161	612	792	6
fueron;	455	151	491	161	612	792	6
triglicéri-	494	151	540	161	612	792	6
dos	324	166	341	176	612	792	6
altos	344	166	367	176	612	792	6
en	369	166	381	176	612	792	6
26	384	166	396	176	612	792	6
casos	399	166	425	176	612	792	6
(52,0%),	428	166	469	176	612	792	6
colesterol	472	166	519	176	612	792	6
alto	522	166	540	176	612	792	6
en	324	181	336	191	612	792	6
16	338	181	349	191	612	792	6
casos	351	181	377	191	612	792	6
(32%)	380	181	409	191	612	792	6
y	411	181	417	191	612	792	6
LDL-c	419	181	450	191	612	792	6
alto	452	181	470	191	612	792	6
en	472	181	484	191	612	792	6
7	487	181	492	191	612	792	6
pacientes	494	181	540	191	612	792	6
(14%).	324	196	355	206	612	792	6
No	357	196	372	206	612	792	6
hubo	374	196	399	206	612	792	6
diferencia	401	196	449	206	612	792	6
significativa	451	196	510	206	612	792	6
de	512	196	524	206	612	792	6
es-	526	196	540	206	612	792	6
tas	324	211	338	221	612	792	6
variables	342	211	386	221	612	792	6
cuando	389	211	425	221	612	792	6
se	429	211	439	221	612	792	6
compararon	443	211	502	221	612	792	6
el	506	211	515	221	612	792	6
sexo	518	211	540	221	612	792	6
femenino	324	226	370	236	612	792	6
y	373	226	378	236	612	792	6
el	381	226	389	236	612	792	6
masculino.	392	226	445	236	612	792	6
Cuando	348	241	386	251	612	792	6
se	388	241	398	251	612	792	6
determina	401	241	451	251	612	792	6
el	453	241	462	251	612	792	6
cambio	464	241	500	251	612	792	6
porcen-	502	241	540	251	612	792	6
tual	324	256	343	266	612	792	6
en	346	256	358	266	612	792	6
el	361	256	370	266	612	792	6
perfil	373	256	399	266	612	792	6
lipídico,	403	256	442	266	612	792	6
se	445	256	455	266	612	792	6
evidencia	459	256	504	266	612	792	6
un	508	256	521	266	612	792	6
au-	524	256	540	266	612	792	6
mento	324	271	355	281	612	792	6
del	358	271	373	281	612	792	6
Colesterol	376	271	425	281	612	792	6
Total	428	271	453	281	612	792	6
del	456	271	471	281	612	792	6
13,3%;	474	271	506	281	612	792	6
Trigli-	509	271	540	281	612	792	6
céridos	324	286	359	296	612	792	6
del	363	286	378	296	612	792	6
36,6%	382	286	412	296	612	792	6
y	416	286	422	296	612	792	6
LDL-c	426	286	456	296	612	792	6
del	460	286	475	296	612	792	6
25,82%	479	286	515	296	612	792	6
(Ta-	519	286	540	296	612	792	6
bla	324	301	339	311	612	792	6
2).	341	301	355	311	612	792	6
Discusión	399	330	465	343	612	792	6
La	348	361	360	371	612	792	6
infección	364	361	409	371	612	792	6
con	413	361	430	371	612	792	6
el	434	361	443	371	612	792	6
VIH	447	361	467	371	612	792	6
induce	471	361	504	371	612	792	6
altera-	508	361	540	371	612	792	6
ciones	324	376	355	386	612	792	6
inmunológicas	358	376	429	386	612	792	6
en	432	376	444	386	612	792	6
diferentes	447	376	495	386	612	792	6
sistemas	498	376	540	386	612	792	6
del	324	391	339	401	612	792	6
cuerpo,	341	391	377	401	612	792	6
incluyendo	379	391	433	401	612	792	6
disfunción	435	391	486	401	612	792	6
endotelial,	489	391	540	401	612	792	6
lo	324	406	333	416	612	792	6
que	335	406	353	416	612	792	6
explica	355	406	389	416	612	792	6
la	390	406	399	416	612	792	6
disminución	401	406	462	416	612	792	6
del	464	406	478	416	612	792	6
HDL-c	480	406	513	416	612	792	6
(15).	515	406	537	416	612	792	6
Con	348	421	367	431	612	792	6
el	370	421	378	431	612	792	6
advenimiento	381	421	448	431	612	792	6
de	450	421	462	431	612	792	6
la	464	421	473	431	612	792	6
TARGA	476	421	513	431	612	792	6
se	515	421	526	431	612	792	6
ha	528	421	540	431	612	792	6
logrado	324	436	361	446	612	792	6
aumentar	365	436	412	446	612	792	6
la	416	436	425	446	612	792	6
expectativa	429	436	484	446	612	792	6
de	488	436	500	446	612	792	6
vida	504	436	524	446	612	792	6
de	528	436	540	446	612	792	6
los	324	451	338	461	612	792	6
pacientes	340	451	386	461	612	792	6
infectados	388	451	438	461	612	792	6
con	440	451	457	461	612	792	6
el	459	451	468	461	612	792	6
virus	470	451	494	461	612	792	6
de	496	451	508	461	612	792	6
inmu-	510	451	540	461	612	792	6
nodeficiencia	324	466	389	476	612	792	6
adquirida;	391	466	442	476	612	792	6
esto	445	466	464	476	612	792	6
ha	467	466	479	476	612	792	6
traído	482	466	511	476	612	792	6
como	513	466	540	476	612	792	6
consecuencia,	324	481	391	491	612	792	6
la	393	481	402	491	612	792	6
aparición	404	481	450	491	612	792	6
de	452	481	464	491	612	792	6
importantes	466	481	525	491	612	792	6
al-	527	481	540	491	612	792	6
teraciones	324	496	374	506	612	792	6
metabólicas	379	496	437	506	612	792	6
relacionadas	442	496	504	506	612	792	6
con	509	496	526	506	612	792	6
el	532	496	540	506	612	792	6
uso	324	511	341	521	612	792	6
de	344	511	355	521	612	792	6
dichos	358	511	390	521	612	792	6
medicamentos.	392	511	466	521	612	792	6
La	348	526	360	536	612	792	6
combinación	363	526	426	536	612	792	6
de	429	526	440	536	612	792	6
medicamentos	443	526	514	536	612	792	6
anti-	517	526	540	536	612	792	6
rretrovirales	324	541	385	551	612	792	6
consta	388	541	420	551	612	792	6
de	423	541	435	551	612	792	6
dos	438	541	455	551	612	792	6
drogas	459	541	491	551	612	792	6
inhibido-	495	541	540	551	612	792	6
ras	324	556	339	566	612	792	6
de	341	556	353	566	612	792	6
nucleosidos	355	556	412	566	612	792	6
de	414	556	426	566	612	792	6
la	428	556	436	566	612	792	6
transcriptasa	438	556	502	566	612	792	6
reversa	504	556	540	566	612	792	6
(AZT,	324	571	352	581	612	792	6
DDI,	354	571	378	581	612	792	6
DDC,	380	571	407	581	612	792	6
3TC,	409	571	432	581	612	792	6
D4T	434	571	456	581	612	792	6
y	458	571	463	581	612	792	6
TDF)	466	571	492	581	612	792	6
combina-	494	571	540	581	612	792	6
do	324	586	336	596	612	792	6
con	342	586	360	596	612	792	6
un	366	586	379	596	612	792	6
inhibidor	385	586	430	596	612	792	6
no	436	586	449	596	612	792	6
nucleosido	455	586	507	596	612	792	6
de	514	586	525	596	612	792	6
la	531	586	540	596	612	792	6
transcriptasa	324	601	388	611	612	792	6
reversa	391	601	426	611	612	792	6
(NVP,	430	601	459	611	612	792	6
EFV)	463	601	488	611	612	792	6
o	491	601	497	611	612	792	6
un	500	601	513	611	612	792	6
inhi-	517	601	540	611	612	792	6
Tabla	72	628	104	639	612	792	6
1.	107	628	116	639	612	792	6
Sexo	122	628	145	639	612	792	6
y	147	628	153	639	612	792	6
edad	155	628	179	639	612	792	6
de	181	628	193	639	612	792	6
los	196	628	210	639	612	792	6
pacientes	212	628	258	639	612	792	6
infectados	261	628	311	639	612	792	6
con	313	628	331	639	612	792	6
VIH.	333	628	357	639	612	792	6
Sexo	101	650	122	660	612	792	6
Nº	183	650	196	660	612	792	6
%	263	650	271	660	612	792	6
Edad	314	650	337	660	612	792	6
(M±DE)	339	650	376	660	612	792	6
Rango	409	650	437	660	612	792	6
Masculino	88	667	134	677	612	792	6
28	183	667	195	677	612	792	6
56,0	257	667	277	677	612	792	6
41,18	319	667	342	677	612	792	6
±	344	667	351	677	612	792	6
1,93	353	667	371	677	612	792	6
16-57ª	408	667	437	677	612	792	6
Femenino	88	684	132	694	612	792	6
22	184	684	195	694	612	792	6
44,0	257	684	277	694	612	792	6
34,64	317	684	342	694	612	792	6
±	345	684	351	694	612	792	6
2,25	354	684	373	694	612	792	6
23-67ª	408	684	438	694	612	792	6
p	498	650	504	660	612	792	6
0,033*	485	676	516	685	612	792	6
Total	96	695	117	710	612	792	6
de	119	695	129	710	612	792	6
Pacientes:	131	695	171	710	612	792	6
50.	174	695	186	710	612	792	6
(M±DE)	96	708	130	722	612	792	6
=	132	708	138	722	612	792	6
Media	140	708	165	722	612	792	6
Aritmética	167	708	209	722	612	792	6
±	212	708	217	722	612	792	6
Desviación	219	708	263	722	612	792	6
Estándar.	265	708	304	722	612	792	6
*Significativo	96	720	150	734	612	792	6
p0,05.	152	720	184	734	612	792	6
K	395	747	408	773	612	792	6
asmera	408	753	442	767	612	792	6
38(2):	444	755	470	767	612	792	6
157	473	755	489	767	612	792	6
-	491	755	495	767	612	792	6
167,	497	755	516	767	612	792	6
2010	518	755	540	767	612	792	6
Efecto	72	65	100	76	612	792	7
de	102	65	112	76	612	792	7
la	114	65	121	76	612	792	7
terapia	123	65	153	76	612	792	7
antirretroviral	155	65	217	76	612	792	7
sobre	219	65	244	76	612	792	7
el	246	65	253	76	612	792	7
perfil	255	65	278	76	612	792	7
lipídico	280	65	311	76	612	792	7
de	313	65	323	76	612	792	7
pacientes	325	65	366	76	612	792	7
con	368	65	384	76	612	792	7
Sida	386	65	403	76	612	792	7
en	406	65	416	76	612	792	7
Maracaibo,	418	65	465	76	612	792	7
Venezuela	467	65	512	76	612	792	7
163	523	65	540	76	612	792	7
Tabla	72	91	104	102	612	792	7
2.	106	91	117	102	612	792	7
Cambios	123	91	165	102	612	792	7
del	168	91	183	102	612	792	7
perfil	185	91	211	102	612	792	7
lipídico	214	91	250	102	612	792	7
al	253	91	262	102	612	792	7
final	264	91	286	102	612	792	7
del	289	91	304	102	612	792	7
estudio.	306	91	345	102	612	792	7
Perfil	117	114	141	123	612	792	7
lipídico	144	114	177	123	612	792	7
Media	261	114	289	123	612	792	7
p	378	114	384	123	612	792	7
Variación	441	114	483	123	612	792	7
porcentual	486	114	533	123	612	792	7
Colesterol	72	132	117	141	612	792	7
(mg/dL)	119	132	157	141	612	792	7
inicial	159	132	186	141	612	792	7
Colesterol	72	145	117	154	612	792	7
(mg/dL)	119	145	157	154	612	792	7
3	159	145	165	154	612	792	7
meses	167	145	194	154	612	792	7
137,82	260	132	290	141	612	792	7
159,04	260	145	290	154	612	792	7
0,02*	368	138	394	148	612	792	7
13,3%	474	138	500	148	612	792	7
Triglicéridos	72	163	128	172	612	792	7
(mg/dL)	131	163	168	172	612	792	7
inicial	171	163	198	172	612	792	7
Triglicéridos	72	176	128	185	612	792	7
(mg/dL)	131	176	168	185	612	792	7
3	171	176	176	185	612	792	7
meses	179	176	206	185	612	792	7
97,88	262	163	288	172	612	792	7
154,40	260	176	290	185	612	792	7
0,01*	369	169	393	179	612	792	7
36,60%	470	169	504	179	612	792	7
LDL-c	72	194	100	203	612	792	7
(mg/dL)	102	194	140	203	612	792	7
inicial	143	194	170	203	612	792	7
LDL-c	72	207	100	216	612	792	7
(mg/dL)	102	207	140	216	612	792	7
3	143	207	148	216	612	792	7
meses	151	207	178	216	612	792	7
63,52	263	194	287	203	612	792	7
85,64	262	207	288	216	612	792	7
0,01*	369	200	393	210	612	792	7
25,82%	470	200	504	210	612	792	7
HDL-c	72	225	102	234	612	792	7
(mg/dL)	105	225	142	234	612	792	7
inicial	145	225	172	234	612	792	7
HDL-c	72	238	102	247	612	792	7
(mg/dL)	105	238	142	247	612	792	7
3	145	238	150	247	612	792	7
meses	153	238	180	247	612	792	7
37,74	263	225	287	234	612	792	7
38,66	262	238	288	247	612	792	7
0,37**	367	231	395	241	612	792	7
2,43%	473	231	501	241	612	792	7
*	96	249	100	264	612	792	7
p0,05	103	249	132	264	612	792	7
Diferencia	134	249	175	264	612	792	7
Significativa.	177	249	229	264	612	792	7
**	96	262	105	276	612	792	7
p0,05	107	262	136	276	612	792	7
Diferencia	138	262	179	276	612	792	7
no	182	262	192	276	612	792	7
Significativa.	194	262	246	276	612	792	7
bidor	72	298	98	309	612	792	7
de	103	298	115	309	612	792	7
la	119	298	128	309	612	792	7
enzima	133	298	168	309	612	792	7
proteasa	173	298	214	309	612	792	7
reforzado	219	298	266	309	612	792	7
con	271	298	288	309	612	792	7
dos	72	313	89	324	612	792	7
inhibidores	93	313	149	324	612	792	7
de	153	313	165	324	612	792	7
nucleósidos	169	313	226	324	612	792	7
de	230	313	242	324	612	792	7
la	246	313	255	324	612	792	7
trans-	259	313	288	324	612	792	7
criptasa	72	328	111	339	612	792	7
reversa(22-24).	113	328	188	339	612	792	7
Situación	191	328	237	339	612	792	7
que	239	328	257	339	612	792	7
se	259	328	269	339	612	792	7
ob-	272	328	288	339	612	792	7
servó	72	343	98	354	612	792	7
en	102	343	114	354	612	792	7
la	118	343	127	354	612	792	7
investigación,	131	343	198	354	612	792	7
donde	203	343	233	354	612	792	7
los	237	343	251	354	612	792	7
50	255	343	268	354	612	792	7
pa-	272	343	288	354	612	792	7
cientes	72	358	106	369	612	792	7
estudiados	109	358	161	369	612	792	7
estaban	165	358	202	369	612	792	7
tratados	206	358	246	369	612	792	7
con	249	358	266	369	612	792	7
una	270	358	288	369	612	792	7
u	72	373	78	384	612	792	7
otra	81	373	101	384	612	792	7
de	103	373	115	384	612	792	7
estas	118	373	142	384	612	792	7
dos	145	373	162	384	612	792	7
combinaciones,	164	373	240	384	612	792	7
predomi-	243	373	288	384	612	792	7
nando	72	388	103	399	612	792	7
con	108	388	125	399	612	792	7
un	130	388	143	399	612	792	7
94%	147	388	169	399	612	792	7
la	174	388	182	399	612	792	7
combinación	187	388	250	399	612	792	7
de	255	388	266	399	612	792	7
dos	271	388	288	399	612	792	7
INTR	72	403	99	414	612	792	7
y	103	403	108	414	612	792	7
un	111	403	124	414	612	792	7
IP/r.	127	403	151	414	612	792	7
Esto	154	403	176	414	612	792	7
lleva	179	403	202	414	612	792	7
a	205	403	211	414	612	792	7
que	214	403	232	414	612	792	7
las	235	403	249	414	612	792	7
conclu-	252	403	288	414	612	792	7
siones	72	418	102	429	612	792	7
de	105	418	116	429	612	792	7
esta	118	418	138	429	612	792	7
investigación	140	418	204	429	612	792	7
prácticamente	206	418	276	429	612	792	7
se	278	418	288	429	612	792	7
refieran	72	433	110	444	612	792	7
a	113	433	119	444	612	792	7
esta	121	433	141	444	612	792	7
combinación.	143	433	209	444	612	792	7
El	96	448	106	459	612	792	7
patrón	110	448	143	459	612	792	7
de	147	448	158	459	612	792	7
dislipidemia	162	448	223	459	612	792	7
en	227	448	238	459	612	792	7
pacientes	242	448	288	459	612	792	7
VIH	72	463	93	474	612	792	7
con	95	463	112	474	612	792	7
tratamiento	115	463	172	474	612	792	7
antirretrovirales,	175	463	257	474	612	792	7
inclu-	260	463	288	474	612	792	7
ye	72	478	83	489	612	792	7
la	85	478	94	489	612	792	7
elevación	96	478	142	489	612	792	7
en	144	478	156	489	612	792	7
los	158	478	172	489	612	792	7
niveles	175	478	208	489	612	792	7
de	211	478	222	489	612	792	7
colesterol	225	478	272	489	612	792	7
to-	274	478	288	489	612	792	7
tal,	72	493	87	504	612	792	7
LDL-C	93	493	126	504	612	792	7
y	132	493	137	504	612	792	7
triglicéridos.	143	493	204	504	612	792	7
En	210	493	224	504	612	792	7
general,	230	493	268	504	612	792	7
los	274	493	288	504	612	792	7
cambios	72	508	112	519	612	792	7
en	114	508	126	519	612	792	7
el	128	508	136	519	612	792	7
metabolismo	138	508	201	519	612	792	7
de	203	508	215	519	612	792	7
los	217	508	231	519	612	792	7
lípidos	233	508	266	519	612	792	7
sue-	268	508	288	519	612	792	7
len	72	523	87	534	612	792	7
ocurrir	89	523	123	534	612	792	7
a	125	523	131	534	612	792	7
partir	133	523	161	534	612	792	7
de	163	523	175	534	612	792	7
los	177	523	191	534	612	792	7
3	193	523	199	534	612	792	7
meses	202	523	231	534	612	792	7
posteriores	234	523	288	534	612	792	7
al	72	538	81	549	612	792	7
inicio	85	538	113	549	612	792	7
de	117	538	129	549	612	792	7
la	134	538	142	549	612	792	7
terapia	147	538	181	549	612	792	7
antirretroviral	186	538	256	549	612	792	7
y	260	538	266	549	612	792	7
con	271	538	288	549	612	792	7
mayor	72	553	103	564	612	792	7
frecuencia	107	553	157	564	612	792	7
posterior	162	553	206	564	612	792	7
a	210	553	215	564	612	792	7
los	220	553	233	564	612	792	7
6-9	238	553	254	564	612	792	7
meses	258	553	288	564	612	792	7
del	72	568	87	579	612	792	7
tratamiento	89	568	147	579	612	792	7
(25,	150	568	169	579	612	792	7
26)	171	568	188	579	612	792	7
En	96	583	110	594	612	792	7
el	113	583	122	594	612	792	7
tratamiento	125	583	183	594	612	792	7
para	186	583	208	594	612	792	7
la	211	583	220	594	612	792	7
infección	224	583	268	594	612	792	7
por	271	583	288	594	612	792	7
VIH,	72	598	96	609	612	792	7
los	99	598	112	609	612	792	7
IP	116	598	127	609	612	792	7
tales	130	598	152	609	612	792	7
como	155	598	182	609	612	792	7
el	185	598	193	609	612	792	7
lopinavir,	196	598	243	609	612	792	7
el	246	598	255	609	612	792	7
saqui-	258	598	288	609	612	792	7
navir	72	613	97	624	612	792	7
y	102	613	107	624	612	792	7
el	111	613	120	624	612	792	7
fosamprenavir	124	613	195	624	612	792	7
pueden	200	613	236	624	612	792	7
inducir	240	613	275	624	612	792	7
el	280	613	288	624	612	792	7
desarrollo	72	628	121	639	612	792	7
de	126	628	138	639	612	792	7
dislipidemia	143	628	203	639	612	792	7
con	208	628	226	639	612	792	7
predominio	231	628	288	639	612	792	7
del	72	643	87	654	612	792	7
aumento	89	643	132	654	612	792	7
de	135	643	146	654	612	792	7
triglicéridos	149	643	207	654	612	792	7
y	209	643	215	654	612	792	7
LDL-c	217	643	248	654	612	792	7
(25,	250	643	269	654	612	792	7
26)	272	643	288	654	612	792	7
A	72	658	79	669	612	792	7
su	82	658	93	669	612	792	7
vez,	95	658	114	669	612	792	7
el	116	658	124	669	612	792	7
atazanavir,	127	658	180	669	612	792	7
no	183	658	195	669	612	792	7
causa	197	658	224	669	612	792	7
ningún	227	658	261	669	612	792	7
cam-	264	658	288	669	612	792	7
bio	72	673	87	684	612	792	7
desfavorable	91	673	153	684	612	792	7
de	157	673	169	684	612	792	7
lípidos	173	673	206	684	612	792	7
(28).	210	673	234	684	612	792	7
La	238	673	250	684	612	792	7
terapia	254	673	288	684	612	792	7
con	72	688	89	699	612	792	7
los	92	688	106	699	612	792	7
INNTR	109	688	144	699	612	792	7
en	147	688	159	699	612	792	7
especial	161	688	200	699	612	792	7
nevirapine	203	688	255	699	612	792	7
(NVP)	257	688	288	699	612	792	7
y	72	703	77	714	612	792	7
el	81	703	90	714	612	792	7
efavirenz	94	703	138	714	612	792	7
(EFV),	142	703	175	714	612	792	7
causan	179	703	212	714	612	792	7
aumentos	216	703	264	714	612	792	7
mo-	268	703	288	714	612	792	7
destos	72	718	103	729	612	792	7
de	107	718	119	729	612	792	7
LDL-c,	124	718	157	729	612	792	7
y	162	718	167	729	612	792	7
triglicéridos,	172	718	234	729	612	792	7
pero	238	718	260	729	612	792	7
tam-	265	718	288	729	612	792	7
K	72	747	85	773	612	792	7
asmera	85	753	119	767	612	792	7
38(2):	122	755	148	767	612	792	7
157	151	755	168	767	612	792	7
-	171	755	174	767	612	792	7
167,	178	755	196	767	612	792	7
2010	200	755	222	767	612	792	7
bién	324	298	345	309	612	792	7
aumentan	347	298	397	309	612	792	7
potencialmente	399	298	474	309	612	792	7
los	476	298	490	309	612	792	7
niveles	492	298	526	309	612	792	7
de	528	298	540	309	612	792	7
HDL-c	324	313	357	324	612	792	7
(29-31,	360	313	394	324	612	792	7
26).	397	313	416	324	612	792	7
Las	348	328	365	339	612	792	7
tasas	368	328	393	339	612	792	7
de	396	328	408	339	612	792	7
incidencia	411	328	461	339	612	792	7
de	465	328	476	339	612	792	7
dislipidemia	480	328	540	339	612	792	7
asociada	324	343	366	354	612	792	7
a	371	343	377	354	612	792	7
los	382	343	396	354	612	792	7
antirretrovirales,	401	343	484	354	612	792	7
son	489	343	506	354	612	792	7
varia-	512	343	540	354	612	792	7
bles,	324	358	346	369	612	792	7
por	350	358	367	369	612	792	7
ejemplo	370	358	409	369	612	792	7
Galli	413	358	436	369	612	792	7
y	440	358	445	369	612	792	7
col.,	449	358	469	369	612	792	7
en	472	358	484	369	612	792	7
un	488	358	501	369	612	792	7
estudio	504	358	540	369	612	792	7
longitudinal	324	373	383	384	612	792	7
realizado	386	373	431	384	612	792	7
en	434	373	446	384	612	792	7
el	449	373	458	384	612	792	7
2002,	461	373	490	384	612	792	7
encontra-	493	373	540	384	612	792	7
ron	324	388	341	399	612	792	7
que	344	388	361	399	612	792	7
los	364	388	378	399	612	792	7
pacientes	381	388	426	399	612	792	7
con	429	388	446	399	612	792	7
terapia	449	388	483	399	612	792	7
combinada	486	388	540	399	612	792	7
de	324	403	336	414	612	792	7
INTR	338	403	365	414	612	792	7
e	368	403	373	414	612	792	7
IP/r	376	403	396	414	612	792	7
desarrollaron	399	403	464	414	612	792	7
aumento	467	403	510	414	612	792	7
de	512	403	524	414	612	792	7
las	527	403	540	414	612	792	7
concentraciones	324	418	403	429	612	792	7
de	405	418	417	429	612	792	7
colesterol	420	418	467	429	612	792	7
total	469	418	491	429	612	792	7
en	494	418	506	429	612	792	7
el	508	418	517	429	612	792	7
10%	520	418	540	429	612	792	7
y	324	433	329	444	612	792	7
de	332	433	344	444	612	792	7
triglicéridos	347	433	405	444	612	792	7
en	408	433	420	444	612	792	7
el	423	433	431	444	612	792	7
23%	434	433	455	444	612	792	7
(32),	458	433	481	444	612	792	7
al	484	433	493	444	612	792	7
igual	496	433	519	444	612	792	7
que	522	433	540	444	612	792	7
se	324	448	334	459	612	792	7
aprecia	337	448	373	459	612	792	7
en	376	448	388	459	612	792	7
esta	391	448	411	459	612	792	7
investigación	414	448	478	459	612	792	7
en	481	448	493	459	612	792	7
donde	496	448	527	459	612	792	7
se	530	448	540	459	612	792	7
evidencia	324	463	370	474	612	792	7
un	372	463	385	474	612	792	7
aumento	387	463	430	474	612	792	7
de	433	463	444	474	612	792	7
la	446	463	455	474	612	792	7
concentración	457	463	526	474	612	792	7
de	528	463	540	474	612	792	7
colesterol	324	478	371	489	612	792	7
total	374	478	396	489	612	792	7
de	399	478	411	489	612	792	7
13,3%,	414	478	446	489	612	792	7
de	449	478	460	489	612	792	7
triglicéridos	464	478	522	489	612	792	7
del	525	478	540	489	612	792	7
36,6%	324	493	354	504	612	792	7
y	357	493	363	504	612	792	7
del	365	493	380	504	612	792	7
LDLc	383	493	409	504	612	792	7
del	412	493	427	504	612	792	7
25,82%.	429	493	469	504	612	792	7
Tsiodras	348	508	389	519	612	792	7
y	392	508	397	519	612	792	7
col.	399	508	416	519	612	792	7
estimaron	419	508	467	519	612	792	7
que	469	508	487	519	612	792	7
el	489	508	498	519	612	792	7
24%	500	508	521	519	612	792	7
y	524	508	529	519	612	792	7
el	532	508	540	519	612	792	7
19%	324	523	344	534	612	792	7
de	345	523	357	534	612	792	7
los	359	523	372	534	612	792	7
pacientes	374	523	419	534	612	792	7
tratados	421	523	460	534	612	792	7
con	462	523	479	534	612	792	7
antirretrovi-	481	523	540	534	612	792	7
rales,	324	538	350	549	612	792	7
desarrollaron	353	538	418	549	612	792	7
incremento	421	538	476	549	612	792	7
de	479	538	491	549	612	792	7
colesterol	494	538	540	549	612	792	7
total	324	553	346	564	612	792	7
(240	348	553	378	564	612	792	7
mg/dL)	380	553	417	564	612	792	7
y	419	553	424	564	612	792	7
de	426	553	437	564	612	792	7
triglicéridos	439	553	497	564	612	792	7
respecti-	499	553	540	564	612	792	7
vamente	324	568	365	579	612	792	7
(33).	368	568	391	579	612	792	7
Varios	394	568	424	579	612	792	7
estudios	427	568	467	579	612	792	7
han	470	568	488	579	612	792	7
demostra-	491	568	540	579	612	792	7
do	324	583	336	594	612	792	7
que	339	583	356	594	612	792	7
la	358	583	367	594	612	792	7
elevación	369	583	414	594	612	792	7
de	416	583	428	594	612	792	7
triglicéridos	430	583	487	594	612	792	7
y	490	583	495	594	612	792	7
LDL-c	498	583	528	594	612	792	7
se	530	583	540	594	612	792	7
ha	324	598	336	609	612	792	7
presentado	340	598	393	609	612	792	7
en	397	598	409	609	612	792	7
los	413	598	427	609	612	792	7
pacientes	431	598	475	609	612	792	7
tratados	479	598	519	609	612	792	7
con	523	598	540	609	612	792	7
IP;	324	613	338	624	612	792	7
la	341	613	349	624	612	792	7
elevación	352	613	397	624	612	792	7
ha	399	613	411	624	612	792	7
sido	414	613	434	624	612	792	7
atribuida	436	613	480	624	612	792	7
a	482	613	488	624	612	792	7
altas	491	613	513	624	612	792	7
dosis	516	613	540	624	612	792	7
de	324	628	336	639	612	792	7
ritonavir	338	628	380	639	612	792	7
(34-36).	382	628	422	639	612	792	7
Roldán	348	643	383	654	612	792	7
y	386	643	391	654	612	792	7
col.	394	643	411	654	612	792	7
reportaron	413	643	466	654	612	792	7
una	469	643	487	654	612	792	7
frecuencia	490	643	540	654	612	792	7
del	324	658	339	669	612	792	7
79%	342	658	363	669	612	792	7
de	366	658	378	669	612	792	7
dislipidemias	381	658	446	669	612	792	7
en	449	658	461	669	612	792	7
pacientes	464	658	510	669	612	792	7
vene-	513	658	540	669	612	792	7
zolanos	324	673	361	684	612	792	7
que	363	673	380	684	612	792	7
reciben	382	673	418	684	612	792	7
tratamiento	420	673	478	684	612	792	7
antirretrovi-	480	673	540	684	612	792	7
ral,	324	688	340	699	612	792	7
sin	344	688	358	699	612	792	7
informar	362	688	405	699	612	792	7
alguna	409	688	442	699	612	792	7
diferencia	445	688	494	699	612	792	7
entre	497	688	523	699	612	792	7
las	527	688	540	699	612	792	7
fracciones,	324	703	376	714	612	792	7
en	381	703	393	714	612	792	7
una	398	703	416	714	612	792	7
presentación	421	703	483	714	612	792	7
preliminar	488	703	540	714	612	792	7
de	324	718	336	729	612	792	7
los	338	718	352	729	612	792	7
resultados	355	718	405	729	612	792	7
del	408	718	423	729	612	792	7
estudio	425	718	461	729	612	792	7
RAPID	464	718	498	729	612	792	7
(37).	501	718	523	729	612	792	7
Soto	498	65	519	76	612	792	8
et	521	62	529	76	612	792	8
al.	531	62	540	76	612	792	8
164	72	65	89	76	612	792	8
Así	96	91	111	101	612	792	8
mismo,	113	91	150	101	612	792	8
Martínez-González	152	91	244	101	612	792	8
y	246	91	252	101	612	792	8
col.,	254	91	274	101	612	792	8
en	276	91	288	101	612	792	8
otro	72	106	92	116	612	792	8
estudio	94	106	130	116	612	792	8
realizado	132	106	177	116	612	792	8
en	179	106	191	116	612	792	8
nuestro	193	106	230	116	612	792	8
país,	233	106	256	116	612	792	8
en	258	106	270	116	612	792	8
pa-	272	106	288	116	612	792	8
cientes	72	121	106	131	612	792	8
que	109	121	127	131	612	792	8
reciben	130	121	166	131	612	792	8
TARGA	170	121	207	131	612	792	8
que	210	121	228	131	612	792	8
asistieron	232	121	279	131	612	792	8
a	282	121	288	131	612	792	8
control	72	136	107	146	612	792	8
en	109	136	121	146	612	792	8
el	122	136	131	146	612	792	8
Hospital	133	136	174	146	612	792	8
“Dr.	176	136	197	146	612	792	8
Angel	199	136	226	146	612	792	8
Larralde”	228	136	274	146	612	792	8
de	276	136	288	146	612	792	8
la	72	151	81	161	612	792	8
ciudad	84	151	116	161	612	792	8
de	119	151	131	161	612	792	8
Valencia	134	151	176	161	612	792	8
entre	179	151	204	161	612	792	8
abril-julio	207	151	256	161	612	792	8
2008,	259	151	288	161	612	792	8
encontraron	72	166	132	176	612	792	8
en	135	166	147	176	612	792	8
el	149	166	158	176	612	792	8
sexo	160	166	182	176	612	792	8
masculino	185	166	235	176	612	792	8
un	238	166	250	176	612	792	8
73%	253	166	274	176	612	792	8
de	276	166	288	176	612	792	8
hipertrigliceridemia	72	181	169	191	612	792	8
y	174	181	179	191	612	792	8
un	183	181	196	191	612	792	8
54%	201	181	222	191	612	792	8
de	226	181	238	191	612	792	8
alteracio-	242	181	288	191	612	792	8
nes	72	196	89	206	612	792	8
de	91	196	103	206	612	792	8
HDL-c	105	196	138	206	612	792	8
(38).	141	196	165	206	612	792	8
Al	96	211	107	221	612	792	8
analizar	110	211	149	221	612	792	8
los	153	211	167	221	612	792	8
resultados	170	211	221	221	612	792	8
obtenidos	225	211	272	221	612	792	8
en	276	211	288	221	612	792	8
el	72	226	80	236	612	792	8
presente	84	226	126	236	612	792	8
estudio,	130	226	169	236	612	792	8
encontramos	173	226	236	236	612	792	8
datos	240	226	266	236	612	792	8
que	270	226	288	236	612	792	8
difieren	72	241	110	251	612	792	8
de	114	241	125	251	612	792	8
los	129	241	143	251	612	792	8
mencionados	146	241	211	251	612	792	8
anteriormente;	215	241	288	251	612	792	8
en	72	256	84	266	612	792	8
este	87	256	106	266	612	792	8
estudio	109	256	144	266	612	792	8
el	147	256	156	266	612	792	8
52,0%	159	256	189	266	612	792	8
de	192	256	204	266	612	792	8
los	207	256	220	266	612	792	8
pacientes	223	256	269	266	612	792	8
ob-	272	256	288	266	612	792	8
servados	72	271	115	281	612	792	8
presentó	118	271	160	281	612	792	8
incremento	163	271	219	281	612	792	8
de	222	271	234	281	612	792	8
los	237	271	251	281	612	792	8
niveles	254	271	288	281	612	792	8
de	72	286	84	296	612	792	8
triglicéridos	86	286	144	296	612	792	8
(150	147	286	175	296	612	792	8
mg/dL),	177	286	218	296	612	792	8
con	220	286	237	296	612	792	8
valores	240	286	274	296	612	792	8
de	276	286	288	296	612	792	8
colesterol	72	301	119	311	612	792	8
total	122	301	145	311	612	792	8
180	148	301	173	311	612	792	8
mg/dL	177	301	211	311	612	792	8
en	214	301	226	311	612	792	8
el	230	301	238	311	612	792	8
32,0%	242	301	273	311	612	792	8
de	276	301	288	311	612	792	8
los	72	316	86	326	612	792	8
casos	92	316	118	326	612	792	8
e	124	316	129	326	612	792	8
incremento	135	316	190	326	612	792	8
de	196	316	208	326	612	792	8
LDL	214	316	235	326	612	792	8
colesterol	241	316	288	326	612	792	8
(130	72	331	101	341	612	792	8
mg/dL)	104	331	141	341	612	792	8
en	144	331	156	341	612	792	8
el	159	331	168	341	612	792	8
14,0%	171	331	200	341	612	792	8
de	203	331	215	341	612	792	8
la	218	331	227	341	612	792	8
totalidad	230	331	273	341	612	792	8
de	276	331	288	341	612	792	8
la	72	346	81	356	612	792	8
muestra	84	346	124	356	612	792	8
estudiada.	127	346	177	356	612	792	8
En	180	346	194	356	612	792	8
nuestro	197	346	234	356	612	792	8
estudio	237	346	273	356	612	792	8
no	276	346	288	356	612	792	8
observamos	72	361	130	371	612	792	8
diferencias	135	361	189	371	612	792	8
significativas	194	361	257	371	612	792	8
en	262	361	274	371	612	792	8
el	280	361	288	371	612	792	8
cambio	72	376	108	386	612	792	8
del	110	376	125	386	612	792	8
perfil	128	376	154	386	612	792	8
lipídico	157	376	193	386	612	792	8
entre	196	376	221	386	612	792	8
el	224	376	233	386	612	792	8
sexo	236	376	257	386	612	792	8
feme-	260	376	288	386	612	792	8
nino	72	391	94	401	612	792	8
y	97	391	102	401	612	792	8
el	105	391	113	401	612	792	8
masculino.	116	391	169	401	612	792	8
No	96	406	110	416	612	792	8
se	114	406	124	416	612	792	8
conoce	127	406	160	416	612	792	8
con	164	406	181	416	612	792	8
exactitud	184	406	229	416	612	792	8
el	232	406	241	416	612	792	8
mecanis-	244	406	288	416	612	792	8
mo	72	421	88	431	612	792	8
productor	93	421	142	431	612	792	8
de	147	421	159	431	612	792	8
las	164	421	178	431	612	792	8
alteraciones	183	421	242	431	612	792	8
lipídicas	247	421	288	431	612	792	8
producidas	72	436	126	446	612	792	8
por	128	436	145	446	612	792	8
los	147	436	160	446	612	792	8
antirretrovirales;	162	436	245	446	612	792	8
entre	247	436	273	446	612	792	8
las	275	436	288	446	612	792	8
hipótesis	72	451	116	461	612	792	8
fisiopatológicas,	119	451	197	461	612	792	8
se	200	451	210	461	612	792	8
plantea	214	451	250	461	612	792	8
que	253	451	271	461	612	792	8
es-	274	451	288	461	612	792	8
tos	72	466	86	476	612	792	8
fármacos	91	466	136	476	612	792	8
incrementa	140	466	196	476	612	792	8
la	200	466	209	476	612	792	8
actividad	214	466	258	476	612	792	8
de	263	466	275	476	612	792	8
la	279	466	288	476	612	792	8
proteínas	72	481	118	491	612	792	8
reguladoras	122	481	180	491	612	792	8
de	184	481	196	491	612	792	8
esterol,	200	481	236	491	612	792	8
las	240	481	254	491	612	792	8
cuales	258	481	288	491	612	792	8
alteran	72	496	106	506	612	792	8
la	109	496	117	506	612	792	8
estructura	120	496	169	506	612	792	8
del	172	496	186	506	612	792	8
adipocito;	189	496	237	506	612	792	8
y	240	496	245	506	612	792	8
en	247	496	259	506	612	792	8
el	261	496	270	506	612	792	8
he-	272	496	288	506	612	792	8
patocito	72	511	111	521	612	792	8
inducen	115	511	154	521	612	792	8
lipogénesis,	158	511	215	521	612	792	8
generando	219	511	270	521	612	792	8
in-	274	511	288	521	612	792	8
cremento	72	526	118	536	612	792	8
de	121	526	133	536	612	792	8
los	135	526	149	536	612	792	8
lípidos,	152	526	188	536	612	792	8
particularmente	191	526	269	536	612	792	8
tri-	272	526	288	536	612	792	8
glicéridos,	72	541	122	551	612	792	8
planteamiento	125	541	195	551	612	792	8
que	198	541	216	551	612	792	8
se	219	541	229	551	612	792	8
ve	232	541	242	551	612	792	8
reflejado	245	541	288	551	612	792	8
en	72	556	84	566	612	792	8
el	86	556	95	566	612	792	8
resultado	98	556	143	566	612	792	8
de	146	556	157	566	612	792	8
nuestro	160	556	197	566	612	792	8
trabajo	200	556	235	566	612	792	8
(39).	237	556	261	566	612	792	8
En	96	571	110	581	612	792	8
esta	115	571	134	581	612	792	8
investigación,	139	571	206	581	612	792	8
se	211	571	221	581	612	792	8
observó	226	571	265	581	612	792	8
una	270	571	288	581	612	792	8
mayor	72	586	103	596	612	792	8
proporción	109	586	163	596	612	792	8
de	168	586	180	596	612	792	8
pacientes	185	586	231	596	612	792	8
con	236	586	254	596	612	792	8
incre-	259	586	288	596	612	792	8
mento	72	601	103	611	612	792	8
en	106	601	118	611	612	792	8
los	121	601	135	611	612	792	8
niveles	138	601	171	611	612	792	8
de	174	601	186	611	612	792	8
triglicéridos	189	601	247	611	612	792	8
y	250	601	256	611	612	792	8
de	258	601	270	611	612	792	8
co-	273	601	288	611	612	792	8
lesterol	72	616	108	626	612	792	8
total,	112	616	137	626	612	792	8
así	141	616	154	626	612	792	8
como	158	616	185	626	612	792	8
una	189	616	207	626	612	792	8
disminución	211	616	272	626	612	792	8
no	276	616	288	626	612	792	8
significativa	72	631	131	641	612	792	8
de	133	631	145	641	612	792	8
la	148	631	156	641	612	792	8
fracción	159	631	198	641	612	792	8
de	201	631	213	641	612	792	8
HDL-c,	215	631	251	641	612	792	8
asocia-	254	631	288	641	612	792	8
do	72	646	84	656	612	792	8
a	87	646	92	656	612	792	8
esquemas	95	646	143	656	612	792	8
combinados	145	646	204	656	612	792	8
de	207	646	218	656	612	792	8
IP	221	646	232	656	612	792	8
e	234	646	240	656	612	792	8
INTR;	242	646	273	656	612	792	8
no	276	646	288	656	612	792	8
podemos	72	661	116	671	612	792	8
discriminar	119	661	176	671	612	792	8
si	179	661	187	671	612	792	8
estos	190	661	214	671	612	792	8
resultados	217	661	268	671	612	792	8
son	271	661	288	671	612	792	8
debidos	72	676	110	686	612	792	8
a	113	676	119	686	612	792	8
la	122	676	131	686	612	792	8
actividad	134	676	179	686	612	792	8
de	182	676	194	686	612	792	8
cada	197	676	219	686	612	792	8
clase	223	676	247	686	612	792	8
de	250	676	261	686	612	792	8
anti-	265	676	288	686	612	792	8
rretroviral	72	691	122	701	612	792	8
por	125	691	142	701	612	792	8
separado	145	691	189	701	612	792	8
o	192	691	198	701	612	792	8
si	201	691	209	701	612	792	8
es	212	691	222	701	612	792	8
por	225	691	242	701	612	792	8
la	245	691	254	701	612	792	8
acción	257	691	288	701	612	792	8
conjunta	72	706	115	716	612	792	8
de	117	706	129	716	612	792	8
dichos	132	706	163	716	612	792	8
fármacos.	166	706	214	716	612	792	8
Los	348	91	365	101	612	792	8
IP	368	91	379	101	612	792	8
están	382	91	408	101	612	792	8
asociados	411	91	458	101	612	792	8
con	461	91	478	101	612	792	8
alteraciones	481	91	540	101	612	792	8
metabólicas	324	106	382	116	612	792	8
que	386	106	404	116	612	792	8
pueden	408	106	444	116	612	792	8
aumentar	447	106	495	116	612	792	8
el	498	106	507	116	612	792	8
riesgo	511	106	540	116	612	792	8
de	324	121	336	131	612	792	8
enfermedad	338	121	396	131	612	792	8
vascular	398	121	438	131	612	792	8
ateroesclerótica,	440	121	520	131	612	792	8
dis-	522	121	540	131	612	792	8
lipidemia,	324	136	373	146	612	792	8
entre	376	136	402	146	612	792	8
otros	405	136	430	146	612	792	8
elementos	433	136	483	146	612	792	8
que	486	136	504	146	612	792	8
consti-	507	136	540	146	612	792	8
tuyen	324	151	351	161	612	792	8
el	355	151	364	161	612	792	8
síndrome	367	151	414	161	612	792	8
metabólico.	418	151	474	161	612	792	8
La	478	151	490	161	612	792	8
dislipide-	494	151	540	161	612	792	8
mia,	324	166	345	176	612	792	8
además	348	166	385	176	612	792	8
del	388	166	403	176	612	792	8
aumento	406	166	449	176	612	792	8
de	452	166	464	176	612	792	8
colesterol	466	166	513	176	612	792	8
y	516	166	522	176	612	792	8
tri-	524	166	540	176	612	792	8
glicéridos,	324	181	374	191	612	792	8
implica	377	181	413	191	612	792	8
incrementos	416	181	476	191	612	792	8
de	479	181	491	191	612	792	8
VLDL-c	494	181	532	191	612	792	8
y	535	181	540	191	612	792	8
LDL-c	324	196	355	206	612	792	8
(28).	357	196	381	206	612	792	8
En	384	196	398	206	612	792	8
algunos	400	196	438	206	612	792	8
casos	441	196	467	206	612	792	8
el	469	196	478	206	612	792	8
exceso	481	196	513	206	612	792	8
de	515	196	527	206	612	792	8
li-	530	196	540	206	612	792	8
poproteínas	324	211	382	221	612	792	8
puede	386	211	415	221	612	792	8
ser	419	211	433	221	612	792	8
severo	437	211	468	221	612	792	8
y	472	211	477	221	612	792	8
ha	480	211	492	221	612	792	8
sido	496	211	516	221	612	792	8
aso-	520	211	540	221	612	792	8
ciado	324	226	350	236	612	792	8
con	353	226	370	236	612	792	8
disfunción	373	226	425	236	612	792	8
endotelial	428	226	476	236	612	792	8
y	479	226	484	236	612	792	8
ateroescle-	487	226	540	236	612	792	8
rosis	324	241	347	251	612	792	8
carotídea	350	241	395	251	612	792	8
(39).	398	241	421	251	612	792	8
Todo	348	256	373	266	612	792	8
esto	377	256	397	266	612	792	8
hace	401	256	423	266	612	792	8
estimar	427	256	464	266	612	792	8
un	467	256	480	266	612	792	8
incremento	484	256	540	266	612	792	8
teórico	324	271	358	281	612	792	8
del	360	271	375	281	612	792	8
riesgo	377	271	406	281	612	792	8
cardiovascular,	408	271	482	281	612	792	8
(18)	484	271	503	281	612	792	8
pero	506	271	528	281	612	792	8
se	530	271	540	281	612	792	8
necesitan	324	286	370	296	612	792	8
estudios	374	286	414	296	612	792	8
a	418	286	423	296	612	792	8
largo	427	286	452	296	612	792	8
plazo	456	286	481	296	612	792	8
para	485	286	507	296	612	792	8
deter-	511	286	540	296	612	792	8
minar	324	301	353	311	612	792	8
el	356	301	364	311	612	792	8
verdadero	366	301	416	311	612	792	8
impacto	418	301	457	311	612	792	8
de	459	301	471	311	612	792	8
los	473	301	487	311	612	792	8
IP	489	301	500	311	612	792	8
sobre	502	301	529	311	612	792	8
la	531	301	540	311	612	792	8
enfermedad	324	316	382	326	612	792	8
cardiovascular	385	316	456	326	612	792	8
(34,	458	316	478	326	612	792	8
40).	481	316	501	326	612	792	8
Al	348	331	359	341	612	792	8
finalizar	361	331	402	341	612	792	8
el	404	331	413	341	612	792	8
estudio	416	331	451	341	612	792	8
se	454	331	464	341	612	792	8
demostró	467	331	514	341	612	792	8
esta-	516	331	540	341	612	792	8
dísticamente	324	346	386	356	612	792	8
incremento	390	346	446	356	612	792	8
significativo	449	346	508	356	612	792	8
de	511	346	523	356	612	792	8
los	526	346	540	356	612	792	8
niveles	324	361	358	371	612	792	8
sanguíneos	361	361	415	371	612	792	8
de	419	361	430	371	612	792	8
colesterol	434	361	481	371	612	792	8
total,	484	361	509	371	612	792	8
trigli-	512	361	540	371	612	792	8
céridos	324	376	359	386	612	792	8
y	361	376	367	386	612	792	8
descenso	369	376	413	386	612	792	8
de	415	376	427	386	612	792	8
HDL-c	429	376	462	386	612	792	8
en	464	376	476	386	612	792	8
los	478	376	492	386	612	792	8
pacientes	494	376	540	386	612	792	8
tratados	324	391	364	401	612	792	8
con	372	391	390	401	612	792	8
antirretrovirales,	398	391	480	401	612	792	8
particular-	488	391	540	401	612	792	8
mente	324	406	355	416	612	792	8
la	357	406	366	416	612	792	8
combinación	369	406	431	416	612	792	8
de	434	406	446	416	612	792	8
2	448	406	454	416	612	792	8
INTR	457	406	484	416	612	792	8
con	487	406	504	416	612	792	8
1	507	406	512	416	612	792	8
IP/r.	514	406	538	416	612	792	8
Este	348	421	369	431	612	792	8
efecto	372	421	401	431	612	792	8
adverso	404	421	442	431	612	792	8
parece	445	421	477	431	612	792	8
inicialmente	480	421	540	431	612	792	8
ser	324	436	339	446	612	792	8
insignificante	341	436	407	446	612	792	8
comparado	409	436	463	446	612	792	8
con	466	436	483	446	612	792	8
el	485	436	493	446	612	792	8
beneficio	496	436	540	446	612	792	8
que	324	451	342	461	612	792	8
supone	345	451	381	461	612	792	8
el	384	451	393	461	612	792	8
adecuado	396	451	443	461	612	792	8
control	446	451	481	461	612	792	8
de	485	451	496	461	612	792	8
la	500	451	509	461	612	792	8
infec-	512	451	540	461	612	792	8
ción	324	466	345	476	612	792	8
por	348	466	365	476	612	792	8
el	368	466	377	476	612	792	8
VIH.	380	466	404	476	612	792	8
Sin	408	466	423	476	612	792	8
embargo,	427	466	473	476	612	792	8
cuando	476	466	512	476	612	792	8
estos	515	466	540	476	612	792	8
pacientes	324	481	370	491	612	792	8
presentan	372	481	421	491	612	792	8
elevaciones	424	481	479	491	612	792	8
de	482	481	493	491	612	792	8
los	496	481	510	491	612	792	8
trigli-	512	481	540	491	612	792	8
céridos	324	496	359	506	612	792	8
y	361	496	367	506	612	792	8
del	369	496	383	506	612	792	8
colesterol	386	496	432	506	612	792	8
pueden	434	496	471	506	612	792	8
tener	473	496	498	506	612	792	8
una	500	496	519	506	612	792	8
ma-	521	496	540	506	612	792	8
yor	324	511	340	521	612	792	8
trascendencia,	344	511	414	521	612	792	8
especialmente	418	511	487	521	612	792	8
cuando	491	511	526	521	612	792	8
se	530	511	540	521	612	792	8
suman	324	526	357	536	612	792	8
otros	360	526	385	536	612	792	8
factores	389	526	427	536	612	792	8
de	430	526	442	536	612	792	8
riesgo	446	526	475	536	612	792	8
cardiovascu-	478	526	540	536	612	792	8
lar,	324	541	340	551	612	792	8
por	343	541	360	551	612	792	8
lo	363	541	372	551	612	792	8
tanto	376	541	401	551	612	792	8
la	404	541	413	551	612	792	8
adecuada	416	541	462	551	612	792	8
intervención	465	541	527	551	612	792	8
es	530	541	540	551	612	792	8
fundamental.	324	556	389	566	612	792	8
Conclusiones	387	585	477	598	612	792	8
Luego	348	616	378	626	612	792	8
del	380	616	395	626	612	792	8
análisis	398	616	434	626	612	792	8
de	437	616	449	626	612	792	8
los	451	616	465	626	612	792	8
resultados	467	616	518	626	612	792	8
y	520	616	526	626	612	792	8
de	528	616	540	626	612	792	8
la	324	631	333	641	612	792	8
discusión	336	631	382	641	612	792	8
planteada	384	631	432	641	612	792	8
se	435	631	445	641	612	792	8
emiten	448	631	482	641	612	792	8
las	485	631	498	641	612	792	8
siguien-	501	631	540	641	612	792	8
tes	324	646	338	656	612	792	8
conclusiones:	341	646	406	656	612	792	8
En	348	661	362	671	612	792	8
los	367	661	381	671	612	792	8
pacientes	386	661	431	671	612	792	8
con	436	661	454	671	612	792	8
SIDA,	459	661	488	671	612	792	8
sin	493	661	508	671	612	792	8
trata-	513	661	540	671	612	792	8
miento	324	676	358	686	612	792	8
antirretroviral,	361	676	434	686	612	792	8
es	436	676	446	686	612	792	8
frecuente	449	676	495	686	612	792	8
la	497	676	506	686	612	792	8
dismi-	509	676	540	686	612	792	8
nución	324	691	357	701	612	792	8
del	361	691	376	701	612	792	8
valor	380	691	404	701	612	792	8
del	408	691	423	701	612	792	8
HDL-c,	427	691	463	701	612	792	8
probablemente	466	691	540	701	612	792	8
debido	324	706	357	716	612	792	8
a	361	706	367	716	612	792	8
la	371	706	379	716	612	792	8
disfunción	383	706	435	716	612	792	8
endotelial	438	706	487	716	612	792	8
producida	491	706	540	716	612	792	8
K	395	747	408	773	612	792	8
asmera	408	753	442	767	612	792	8
38(2):	444	755	470	767	612	792	8
157	473	755	489	767	612	792	8
-	491	755	495	767	612	792	8
167,	497	755	516	767	612	792	8
2010	518	755	540	767	612	792	8
Efecto	72	65	100	76	612	792	9
de	102	65	112	76	612	792	9
la	114	65	121	76	612	792	9
terapia	123	65	153	76	612	792	9
antirretroviral	155	65	217	76	612	792	9
sobre	219	65	244	76	612	792	9
el	246	65	253	76	612	792	9
perfil	255	65	278	76	612	792	9
lipídico	280	65	311	76	612	792	9
de	313	65	323	76	612	792	9
pacientes	325	65	366	76	612	792	9
con	368	65	384	76	612	792	9
Sida	386	65	403	76	612	792	9
en	406	65	416	76	612	792	9
Maracaibo,	418	65	465	76	612	792	9
Venezuela	467	65	512	76	612	792	9
por	72	91	89	101	612	792	9
las	91	91	104	101	612	792	9
alteraciones	106	91	165	101	612	792	9
inmunológicas	167	91	238	101	612	792	9
que	240	91	258	101	612	792	9
se	260	91	270	101	612	792	9
ob-	272	91	288	101	612	792	9
servan	72	106	104	116	612	792	9
en	107	106	119	116	612	792	9
estos	121	106	146	116	612	792	9
pacientes.	148	106	197	116	612	792	9
Se	96	121	107	131	612	792	9
encontró	112	121	156	131	612	792	9
un	161	121	173	131	612	792	9
elevado	178	121	215	131	612	792	9
porcentaje	220	121	272	131	612	792	9
de	276	121	288	131	612	792	9
pacientes	72	136	118	146	612	792	9
con	120	136	138	146	612	792	9
tratamiento	140	136	198	146	612	792	9
antirretroviral,	200	136	273	146	612	792	9
al-	275	136	288	146	612	792	9
teraciones	72	151	122	161	612	792	9
en	124	151	136	161	612	792	9
los	138	151	152	161	612	792	9
lípidos,	154	151	189	161	612	792	9
siendo	191	151	223	161	612	792	9
más	225	151	245	161	612	792	9
frecuen-	247	151	288	161	612	792	9
te	72	166	81	176	612	792	9
la	84	166	93	176	612	792	9
hipertrigliceridemia,	96	166	197	176	612	792	9
seguida	200	166	237	176	612	792	9
por	240	166	257	176	612	792	9
el	260	166	269	176	612	792	9
au-	272	166	288	176	612	792	9
mento	72	181	103	191	612	792	9
del	110	181	124	191	612	792	9
colesterol	131	181	177	191	612	792	9
total	184	181	206	191	612	792	9
y	212	181	218	191	612	792	9
aumento	224	181	267	191	612	792	9
del	273	181	288	191	612	792	9
LDL-c,	72	196	106	206	612	792	9
con	111	196	128	206	612	792	9
disminución	133	196	194	206	612	792	9
del	199	196	214	206	612	792	9
HDL-c,	219	196	255	206	612	792	9
en	260	196	272	206	612	792	9
su	277	196	288	206	612	792	9
mayoría	72	211	112	221	612	792	9
los	115	211	128	221	612	792	9
pacientes	131	211	177	221	612	792	9
que	180	211	197	221	612	792	9
recibían	200	211	240	221	612	792	9
la	242	211	251	221	612	792	9
combi-	254	211	288	221	612	792	9
nación	72	226	105	236	612	792	9
de	108	226	119	236	612	792	9
INTR	122	226	149	236	612	792	9
e	152	226	158	236	612	792	9
Inhibidores	161	226	217	236	612	792	9
de	220	226	232	236	612	792	9
la	235	226	243	236	612	792	9
proteasa	246	226	288	236	612	792	9
reforzado	72	241	119	251	612	792	9
que	122	241	140	251	612	792	9
representaron	143	241	212	251	612	792	9
la	216	241	224	251	612	792	9
mayor	228	241	259	251	612	792	9
parte	263	241	288	251	612	792	9
de	72	256	84	266	612	792	9
esta	86	256	106	266	612	792	9
muestra	108	256	148	266	612	792	9
estudiada.	151	256	201	266	612	792	9
Recomendaciones	119	285	241	298	612	792	9
Con	96	316	115	326	612	792	9
base	119	316	141	326	612	792	9
a	144	316	150	326	612	792	9
los	153	316	167	326	612	792	9
resultados	171	316	221	326	612	792	9
obtenidos	225	316	273	326	612	792	9
en	276	316	288	326	612	792	9
el	72	331	80	341	612	792	9
estudio	83	331	119	341	612	792	9
se	121	331	131	341	612	792	9
sugiere:	134	331	173	341	612	792	9
Que	96	346	116	356	612	792	9
todo	120	346	142	356	612	792	9
paciente	147	346	188	356	612	792	9
con	192	346	210	356	612	792	9
VIH/SIDA,	214	346	269	356	612	792	9
so-	273	346	288	356	612	792	9
metido	72	361	106	371	612	792	9
a	112	361	117	371	612	792	9
una	123	361	141	371	612	792	9
terapia	146	361	181	371	612	792	9
antirretroviral,	186	361	259	371	612	792	9
se	264	361	274	371	612	792	9
le	280	361	288	371	612	792	9
debe	72	376	95	386	612	792	9
realizar	98	376	134	386	612	792	9
una	137	376	155	386	612	792	9
evaluación	158	376	210	386	612	792	9
del	212	376	227	386	612	792	9
perfil	230	376	256	386	612	792	9
lipídi-	258	376	288	386	612	792	9
co	72	391	83	401	612	792	9
cada	86	391	108	401	612	792	9
3	111	391	117	401	612	792	9
meses	120	391	150	401	612	792	9
para	153	391	175	401	612	792	9
detectar	178	391	217	401	612	792	9
alguna	220	391	253	401	612	792	9
altera-	256	391	288	401	612	792	9
ción	72	406	93	416	612	792	9
de	95	406	106	416	612	792	9
los	108	406	122	416	612	792	9
parámetros	124	406	180	416	612	792	9
que	182	406	200	416	612	792	9
miden	202	406	233	416	612	792	9
esta	235	406	255	416	612	792	9
condi-	257	406	288	416	612	792	9
ción	72	421	93	431	612	792	9
metabólica,	96	421	153	431	612	792	9
como	156	421	183	431	612	792	9
son	186	421	203	431	612	792	9
el	207	421	215	431	612	792	9
colesterol,	219	421	269	431	612	792	9
tri-	272	421	288	431	612	792	9
glicéridos,	72	436	122	446	612	792	9
HDL-c	124	436	157	446	612	792	9
y	159	436	165	446	612	792	9
LDL-c	167	436	197	446	612	792	9
y	200	436	205	446	612	792	9
en	207	436	219	446	612	792	9
caso	221	436	242	446	612	792	9
de	244	436	256	446	612	792	9
detec-	258	436	288	446	612	792	9
tar	72	451	86	461	612	792	9
alguna	89	451	122	461	612	792	9
alteración	125	451	174	461	612	792	9
de	177	451	189	461	612	792	9
los	192	451	206	461	612	792	9
mismos,	209	451	250	461	612	792	9
indicar	254	451	288	461	612	792	9
medidas	72	466	113	476	612	792	9
terapéuticas	116	466	176	476	612	792	9
eficaces	178	466	216	476	612	792	9
en	219	466	231	476	612	792	9
prevención	234	466	288	476	612	792	9
primaria	72	481	115	491	612	792	9
de	117	481	129	491	612	792	9
las	132	481	145	491	612	792	9
dislipidemia	148	481	208	491	612	792	9
que	211	481	228	491	612	792	9
incluyen	231	481	272	491	612	792	9
un	275	481	288	491	612	792	9
estilo	72	496	98	506	612	792	9
de	102	496	114	506	612	792	9
vida	118	496	138	506	612	792	9
saludable,	142	496	191	506	612	792	9
lo	195	496	204	506	612	792	9
que	208	496	226	506	612	792	9
implica	230	496	266	506	612	792	9
una	270	496	288	506	612	792	9
alimentación	72	511	135	521	612	792	9
equilibrada	138	511	193	521	612	792	9
y	196	511	201	521	612	792	9
cardioprotectora,	204	511	288	521	612	792	9
una	72	526	90	536	612	792	9
actividad	94	526	138	536	612	792	9
física	142	526	167	536	612	792	9
regular	171	526	206	536	612	792	9
(caminar	209	526	253	536	612	792	9
al	257	526	265	536	612	792	9
me-	269	526	288	536	612	792	9
nos	72	541	89	551	612	792	9
40-60	92	541	122	551	612	792	9
min	124	541	144	551	612	792	9
durante	146	541	184	551	612	792	9
4-5	187	541	203	551	612	792	9
días	205	541	225	551	612	792	9
a	227	541	233	551	612	792	9
la	235	541	244	551	612	792	9
semana)	247	541	288	551	612	792	9
y	72	556	77	566	612	792	9
el	80	556	88	566	612	792	9
tratamiento	91	556	149	566	612	792	9
farmacológico	151	556	220	566	612	792	9
y,	222	556	231	566	612	792	9
si	233	556	241	566	612	792	9
no	244	556	256	566	612	792	9
es	259	556	269	566	612	792	9
po-	272	556	288	566	612	792	9
sible	72	571	95	581	612	792	9
lograr	101	571	130	581	612	792	9
el	136	571	144	581	612	792	9
control,	150	571	188	581	612	792	9
valorar	194	571	229	581	612	792	9
individual-	235	571	288	581	612	792	9
mente	72	586	103	596	612	792	9
la	106	586	115	596	612	792	9
posibilidad	118	586	172	596	612	792	9
de	176	586	187	596	612	792	9
sustituir	191	586	232	596	612	792	9
algunos	235	586	273	596	612	792	9
de	276	586	288	596	612	792	9
los	72	601	86	611	612	792	9
componentes	88	601	153	611	612	792	9
del	156	601	170	611	612	792	9
TAR	173	601	195	611	612	792	9
por	197	601	214	611	612	792	9
otros	216	601	241	611	612	792	9
fármacos	243	601	288	611	612	792	9
con	72	616	89	626	612	792	9
un	93	616	106	626	612	792	9
menor	110	616	142	626	612	792	9
efecto	146	616	175	626	612	792	9
sobre	179	616	206	626	612	792	9
los	210	616	223	626	612	792	9
lípidos	227	616	260	626	612	792	9
plas-	264	616	288	626	612	792	9
máticos,	72	631	113	641	612	792	9
como	116	631	142	641	612	792	9
atazanavir	145	631	195	641	612	792	9
o	198	631	204	641	612	792	9
nevirapina.	207	631	262	641	612	792	9
Referencias	93	660	172	673	612	792	9
bibliográficas	175	660	267	673	612	792	9
(1)	72	689	84	699	612	792	9
Goldman	96	689	137	699	612	792	9
L;	139	689	148	699	612	792	9
Ausiello	150	689	186	699	612	792	9
D.	187	689	198	699	612	792	9
Eds.	200	689	219	699	612	792	9
Cecil	221	689	242	699	612	792	9
Medicine.	244	689	288	699	612	792	9
23rd	96	702	117	712	612	792	9
ed.	123	702	136	712	612	792	9
Philadelphia,	142	702	201	712	612	792	9
Pa:	207	702	221	712	612	792	9
Saunders	227	702	269	712	612	792	9
El-	275	702	288	712	612	792	9
sevier,	96	715	125	725	612	792	9
sect	127	715	144	725	612	792	9
XXI.	147	715	167	725	612	792	9
2007.	170	715	195	725	612	792	9
K	72	747	85	773	612	792	9
asmera	85	753	119	767	612	792	9
38(2):	122	755	148	767	612	792	9
157	151	755	168	767	612	792	9
-	171	755	174	767	612	792	9
167,	178	755	196	767	612	792	9
2010	200	755	222	767	612	792	9
(2)	324	89	337	99	612	792	9
165	523	65	540	76	612	792	9
Sophie	348	89	378	99	612	792	9
Barton-Knot.	384	89	443	99	612	792	9
ONUSIDA.	449	89	498	99	612	792	9
Ginebra	504	89	540	99	612	792	9
Noviembre	348	102	397	112	612	792	9
2007	407	102	429	112	612	792	9
http://www.comminit.	439	102	540	112	612	792	9
com.	348	115	369	125	612	792	9
(3)	324	128	337	138	612	792	9
Sontag,	348	128	381	138	612	792	9
Susan.	384	128	413	138	612	792	9
El	416	128	425	138	612	792	9
sida	428	128	446	138	612	792	9
y	449	128	454	138	612	792	9
sus	456	128	471	138	612	792	9
metáforas	473	128	517	138	612	792	9
(104	520	128	540	138	612	792	9
pág.).	348	141	373	151	612	792	9
Barcelona:	375	141	423	151	612	792	9
El	425	141	435	151	612	792	9
Aleph,	437	141	466	151	612	792	9
1989.	468	141	492	151	612	792	9
(4)	324	154	337	164	612	792	9
Echevarría-Lucas,	348	154	426	164	612	792	9
Lucía;	429	154	455	164	612	792	9
del	458	154	471	164	612	792	9
Río-Pardo,	473	154	520	164	612	792	9
Ma-	522	154	540	164	612	792	9
ría	348	167	360	177	612	792	9
José;	362	167	384	177	612	792	9
Causse	386	167	416	177	612	792	9
del	418	167	432	177	612	792	9
Río	433	167	449	177	612	792	9
Manuel.	450	167	486	177	612	792	9
El	488	167	497	177	612	792	9
sida	499	167	517	177	612	792	9
y	519	167	524	177	612	792	9
sus	526	167	540	177	612	792	9
manifestaciones	348	180	418	190	612	792	9
oftalmológicas.	428	180	494	190	612	792	9
Avances	504	180	540	190	612	792	9
tras	348	193	365	203	612	792	9
la	367	193	375	203	612	792	9
Haart.	377	193	405	203	612	792	9
2006.	407	193	433	203	612	792	9
(5)	324	206	337	216	612	792	9
López,	348	206	377	216	612	792	9
Liliana.	380	206	414	216	612	792	9
¿Se	417	206	432	216	612	792	9
puede	436	206	462	216	612	792	9
prevenir	466	206	503	216	612	792	9
el	506	206	514	216	612	792	9
sida?	517	206	540	216	612	792	9
Madrid:	348	219	384	229	612	792	9
Biblioteca	386	219	430	229	612	792	9
Nueva.	433	219	464	229	612	792	9
2004.	466	219	492	229	612	792	9
(6)	324	232	337	242	612	792	9
Smith,	348	232	377	242	612	792	9
D	380	232	387	242	612	792	9
K;	390	232	400	242	612	792	9
Grohskopf,	402	232	451	242	612	792	9
L	454	232	460	242	612	792	9
A;	462	232	472	242	612	792	9
Black,	474	232	501	242	612	792	9
R	504	232	511	242	612	792	9
J;	513	232	521	242	612	792	9
Au-	524	232	540	242	612	792	9
erbach,	348	245	381	255	612	792	9
J	386	245	391	255	612	792	9
D;	397	245	408	255	612	792	9
Veronese,	413	245	457	255	612	792	9
F;	462	245	472	255	612	792	9
Struble,	477	245	512	255	612	792	9
K	518	245	525	255	612	792	9
A;	530	245	540	255	612	792	9
Cheever,	348	258	386	268	612	792	9
L;	390	258	399	268	612	792	9
Johnson,	403	258	444	268	612	792	9
M;	447	258	460	268	612	792	9
Paxton,	463	258	497	268	612	792	9
L	501	258	507	268	612	792	9
A.	511	258	520	268	612	792	9
An-	524	258	540	268	612	792	9
tiretroviral	348	271	396	281	612	792	9
Postexposure	399	271	459	281	612	792	9
Prophylaxis	462	271	514	281	612	792	9
After	518	271	540	281	612	792	9
Sexual,	348	284	380	294	612	792	9
Injection-Drug	383	284	449	294	612	792	9
Use,	453	284	472	294	612	792	9
or	475	284	485	294	612	792	9
Other	488	284	514	294	612	792	9
Non-	517	284	540	294	612	792	9
occupational	348	297	405	307	612	792	9
Exposure	407	297	448	307	612	792	9
to	451	297	459	307	612	792	9
HIV	461	297	480	307	612	792	9
in	482	297	491	307	612	792	9
the	493	297	507	307	612	792	9
United	510	297	540	307	612	792	9
States.	348	310	377	320	612	792	9
MMWR	380	310	415	320	612	792	9
2005;	418	310	444	320	612	792	9
54	446	310	457	320	612	792	9
(RR02):	460	310	496	320	612	792	9
1-20.	498	310	521	320	612	792	9
(7)	324	323	337	333	612	792	9
Donegan,	348	323	390	333	612	792	9
E;	392	323	402	333	612	792	9
Stuart,	404	323	434	333	612	792	9
M;	435	323	448	333	612	792	9
Niland,	450	323	482	333	612	792	9
J	484	323	489	333	612	792	9
C;	491	323	501	333	612	792	9
Sacks,	502	323	530	333	612	792	9
H	532	323	540	333	612	792	9
S;	348	336	357	346	612	792	9
Azen,	362	336	387	346	612	792	9
S	393	336	398	346	612	792	9
P;	404	336	413	346	612	792	9
Dietrich,	419	336	457	346	612	792	9
S	463	336	469	346	612	792	9
L;	474	336	483	346	612	792	9
Faucett,	489	336	525	346	612	792	9
C;	530	336	540	346	612	792	9
Fletcher,	348	349	387	359	612	792	9
M	390	349	399	359	612	792	9
A;	402	349	412	359	612	792	9
Kleinman,	414	349	460	359	612	792	9
S	463	349	468	359	612	792	9
H;	471	349	482	359	612	792	9
Operskalski,	485	349	540	359	612	792	9
E	348	362	355	372	612	792	9
A	357	362	364	372	612	792	9
et	366	362	374	372	612	792	9
al.	377	362	387	372	612	792	9
Infection	390	362	430	372	612	792	9
with	432	362	452	372	612	792	9
human	454	362	486	372	612	792	9
immunode-	488	362	540	372	612	792	9
ficiency	348	375	382	385	612	792	9
virus	385	375	407	385	612	792	9
type	410	375	429	385	612	792	9
1	433	375	437	385	612	792	9
(HIV-1)	440	375	474	385	612	792	9
among	478	375	508	385	612	792	9
recipi-	511	375	540	385	612	792	9
ents	348	388	367	398	612	792	9
of	370	388	379	398	612	792	9
antibody-positive	383	388	460	398	612	792	9
blood	464	388	489	398	612	792	9
donations.	493	388	540	398	612	792	9
Ann	348	401	367	411	612	792	9
Intern	371	401	399	411	612	792	9
Med	404	401	423	411	612	792	9
1990;	428	401	453	411	612	792	9
113	457	401	471	411	612	792	9
(10):	476	401	497	411	612	792	9
733-739.	501	401	540	411	612	792	9
PubMed.	348	414	388	424	612	792	9
(8)	324	427	337	437	612	792	9
Coovadia,	348	427	392	437	612	792	9
H.	393	427	404	437	612	792	9
Antiretroviral	406	427	467	437	612	792	9
agents-how	469	427	520	437	612	792	9
best	522	427	540	437	612	792	9
to	348	440	357	450	612	792	9
protect	360	440	392	450	612	792	9
infants	395	440	426	450	612	792	9
from	429	440	451	450	612	792	9
HIV	454	440	473	450	612	792	9
and	476	440	493	450	612	792	9
save	496	440	515	450	612	792	9
their	519	440	540	450	612	792	9
mothers	348	453	385	463	612	792	9
from	389	453	410	463	612	792	9
AIDS.	414	453	441	463	612	792	9
N	445	453	452	463	612	792	9
Engl	456	453	477	463	612	792	9
J	480	453	486	463	612	792	9
Med	490	453	509	463	612	792	9
2004;	513	453	540	463	612	792	9
351	348	466	363	476	612	792	9
(3):	366	466	382	476	612	792	9
289-292.	384	466	425	476	612	792	9
PubMed.	427	466	467	476	612	792	9
(9)	324	479	337	489	612	792	9
Kaplan,	348	479	382	489	612	792	9
E	385	479	392	489	612	792	9
H	394	479	402	489	612	792	9
and	405	479	422	489	612	792	9
Heimer,	425	479	461	489	612	792	9
R.	464	479	474	489	612	792	9
HIV	476	479	495	489	612	792	9
incidence	498	479	540	489	612	792	9
among	348	492	378	502	612	792	9
New	380	492	400	502	612	792	9
Haven	402	492	431	502	612	792	9
needle	433	492	462	502	612	792	9
exchange	464	492	505	502	612	792	9
partici-	508	492	540	502	612	792	9
pants:	348	505	376	515	612	792	9
updated	384	505	420	515	612	792	9
estimates	428	505	470	515	612	792	9
from	478	505	500	515	612	792	9
syringe	508	505	540	515	612	792	9
tracking	348	518	384	528	612	792	9
and	387	518	403	528	612	792	9
testing	406	518	436	528	612	792	9
data.	438	518	460	528	612	792	9
J	462	518	468	528	612	792	9
Acquir	470	518	500	528	612	792	9
Immune	502	518	540	528	612	792	9
Defic	348	531	371	541	612	792	9
Syndr	375	531	401	541	612	792	9
Hum	405	531	428	541	612	792	9
Retrovirol	432	531	477	541	612	792	9
1995;	481	531	505	541	612	792	9
10	509	531	520	541	612	792	9
(2):	524	531	540	541	612	792	9
175-176.	348	544	384	554	612	792	9
(10)	324	557	342	567	612	792	9
European	348	557	391	567	612	792	9
Study	398	557	423	567	612	792	9
Group	429	557	458	567	612	792	9
on	464	557	475	567	612	792	9
Heterosexual	481	557	540	567	612	792	9
Transmission	348	570	408	580	612	792	9
of	410	570	419	580	612	792	9
HIV.	421	570	442	580	612	792	9
Comparison	444	570	498	580	612	792	9
of	500	570	508	580	612	792	9
female	510	570	540	580	612	792	9
to	348	583	357	593	612	792	9
male	360	583	381	593	612	792	9
and	384	583	400	593	612	792	9
male	403	583	425	593	612	792	9
to	427	583	436	593	612	792	9
female	439	583	469	593	612	792	9
transmission	471	583	529	593	612	792	9
of	531	583	540	593	612	792	9
HIV	348	596	367	606	612	792	9
in	370	596	379	606	612	792	9
563	382	596	399	606	612	792	9
stable	402	596	428	606	612	792	9
couples.	431	596	467	606	612	792	9
BMJ	471	596	492	606	612	792	9
1992;	495	596	519	606	612	792	9
304	523	596	540	606	612	792	9
(6830):	348	609	382	619	612	792	9
809-813.	384	609	424	619	612	792	9
(11)	324	622	340	632	612	792	9
Bell,	348	622	368	632	612	792	9
D.	371	622	381	632	612	792	9
M.	383	622	395	632	612	792	9
Occupational	398	622	457	632	612	792	9
risk	460	622	476	632	612	792	9
of	479	622	488	632	612	792	9
human	490	622	522	632	612	792	9
im-	525	622	540	632	612	792	9
munodeficiency	348	635	418	645	612	792	9
virus	423	635	445	645	612	792	9
infection	450	635	490	645	612	792	9
in	495	635	503	645	612	792	9
health-	508	635	540	645	612	792	9
care	348	648	367	658	612	792	9
workers:	369	648	408	658	612	792	9
an	410	648	421	658	612	792	9
overview.	424	648	466	658	612	792	9
Am	468	648	484	658	612	792	9
J	486	648	491	658	612	792	9
Med	494	648	514	658	612	792	9
1997;	516	648	540	658	612	792	9
102	348	661	364	671	612	792	9
(5B):	366	661	389	671	612	792	9
9-15.	391	661	413	671	612	792	9
PubMed.	415	661	455	671	612	792	9
(12)	324	674	341	684	612	792	9
Coovadia,	348	674	392	684	612	792	9
H.	393	674	404	684	612	792	9
Antiretroviral	406	674	467	684	612	792	9
agents-how	469	674	520	684	612	792	9
best	522	674	540	684	612	792	9
to	348	687	357	697	612	792	9
protect	360	687	392	697	612	792	9
infants	395	687	426	697	612	792	9
from	429	687	451	697	612	792	9
HIV	454	687	473	697	612	792	9
and	476	687	493	697	612	792	9
save	496	687	515	697	612	792	9
their	519	687	540	697	612	792	9
mothers	348	700	385	710	612	792	9
from	389	700	410	710	612	792	9
AIDS.	414	700	441	710	612	792	9
N	445	700	452	710	612	792	9
Engl	456	700	477	710	612	792	9
J	480	700	486	710	612	792	9
Med	490	700	509	710	612	792	9
2004;	513	700	540	710	612	792	9
351	348	713	363	723	612	792	9
(3):	366	713	382	723	612	792	9
289-292.	384	713	425	723	612	792	9
PubMed.	427	713	467	723	612	792	9
166	72	65	89	76	612	792	10
(13)	72	89	89	99	612	792	10
Mocroft,	96	89	134	99	612	792	10
A;	136	89	146	99	612	792	10
Vella,	148	89	173	99	612	792	10
S;	175	89	183	99	612	792	10
Benfield,	185	89	225	99	612	792	10
T	227	89	233	99	612	792	10
L;	235	89	244	99	612	792	10
Chiesi,	246	89	276	99	612	792	10
A;	278	89	288	99	612	792	10
Miller,	96	102	126	112	612	792	10
V;	128	102	137	112	612	792	10
Gargalianos	140	102	192	112	612	792	10
P	195	102	201	112	612	792	10
et	203	102	211	112	612	792	10
al.	213	102	224	112	612	792	10
Changing	226	102	268	112	612	792	10
pat-	270	102	288	112	612	792	10
terns	96	115	119	125	612	792	10
of	121	115	130	125	612	792	10
mortality	132	115	173	125	612	792	10
across	176	115	204	125	612	792	10
Europe	206	115	238	125	612	792	10
in	241	115	250	125	612	792	10
patients	252	115	288	125	612	792	10
infected	96	128	131	138	612	792	10
with	141	128	160	138	612	792	10
HIV-1.	169	128	199	138	612	792	10
EuroSIDA	208	128	253	138	612	792	10
Study	263	128	288	138	612	792	10
Group.	96	141	127	151	612	792	10
Lancet	129	141	159	151	612	792	10
1998;	162	141	186	151	612	792	10
352:1725-30.	189	141	246	151	612	792	10
(14)	72	154	89	164	612	792	10
Lewden	96	154	131	164	612	792	10
C,	135	154	144	164	612	792	10
May	149	154	168	164	612	792	10
T;	172	154	182	164	612	792	10
Rosenthal	186	154	231	164	612	792	10
E;	235	154	245	164	612	792	10
Burty	249	154	274	164	612	792	10
C;	278	154	288	164	612	792	10
Bonnet	96	167	128	177	612	792	10
F;	133	167	142	177	612	792	10
Costagliola	148	167	196	177	612	792	10
D	202	167	209	177	612	792	10
et	214	167	222	177	612	792	10
al.	228	167	238	177	612	792	10
Causes	243	167	274	177	612	792	10
of	279	167	288	177	612	792	10
death	96	180	121	190	612	792	10
among	123	180	154	190	612	792	10
HIV-infected	156	180	214	190	612	792	10
adults	217	180	244	190	612	792	10
in	246	180	255	190	612	792	10
France	258	180	288	190	612	792	10
in	96	193	105	203	612	792	10
2005	108	193	131	203	612	792	10
and	134	193	151	203	612	792	10
evolution	153	193	195	203	612	792	10
since	198	193	220	203	612	792	10
2000.	223	193	250	203	612	792	10
In:	253	193	266	203	612	792	10
14th	269	193	288	203	612	792	10
Conference	96	206	146	216	612	792	10
on	149	206	160	216	612	792	10
Retrovirus	164	206	211	216	612	792	10
and	214	206	230	216	612	792	10
Opportunis-	234	206	288	216	612	792	10
tic	96	219	107	229	612	792	10
Infections.	110	219	157	229	612	792	10
February	160	219	200	229	612	792	10
2007.	203	219	229	229	612	792	10
Los	232	219	247	229	612	792	10
Angeles:	250	219	288	229	612	792	10
February	96	232	136	242	612	792	10
2007	139	232	162	242	612	792	10
(abstract	164	232	203	242	612	792	10
976).	206	232	229	242	612	792	10
(15)	72	245	89	255	612	792	10
Morano,	96	245	134	255	612	792	10
L;	136	245	145	255	612	792	10
Ruiz,	147	245	170	255	612	792	10
Itziar.	171	245	198	255	612	792	10
Enfermedad	200	245	255	255	612	792	10
cardio-	257	245	288	255	612	792	10
vascular	96	258	133	268	612	792	10
e	135	258	140	268	612	792	10
infección	142	258	183	268	612	792	10
por	185	258	200	268	612	792	10
el	203	258	210	268	612	792	10
virus	213	258	235	268	612	792	10
de	237	258	248	268	612	792	10
la	250	258	258	268	612	792	10
inmu-	261	258	288	268	612	792	10
nodeficiencia	96	271	155	281	612	792	10
humana.	158	271	197	281	612	792	10
Rev	200	271	217	281	612	792	10
Panam	220	271	251	281	612	792	10
Infectol	254	271	288	281	612	792	10
2007;9(3):39-49.	96	284	173	294	612	792	10
(16)	72	297	89	307	612	792	10
Green	96	297	123	307	612	792	10
ML	126	297	141	307	612	792	10
(2002).	143	297	177	307	612	792	10
Evaluation	180	297	228	307	612	792	10
and	230	297	247	307	612	792	10
manage-	250	297	288	307	612	792	10
ment	96	310	119	320	612	792	10
of	122	310	131	320	612	792	10
dyslipidemia	135	310	191	320	612	792	10
in	195	310	204	320	612	792	10
patients	207	310	243	320	612	792	10
with	246	310	266	320	612	792	10
HIV	269	310	288	320	612	792	10
infection.	96	323	138	333	612	792	10
J	140	323	145	333	612	792	10
Gen	148	323	166	333	612	792	10
Intern	168	323	196	333	612	792	10
Med,17:	199	323	234	333	612	792	10
797-810.	236	323	275	333	612	792	10
(17)	72	336	89	346	612	792	10
Galler,	96	336	126	346	612	792	10
B;	130	336	140	346	612	792	10
Pulik,	145	336	170	346	612	792	10
M;	175	336	187	346	612	792	10
Genet,	192	336	221	346	612	792	10
P;	226	336	235	346	612	792	10
Chedin,	240	336	274	346	612	792	10
P;	279	336	288	346	612	792	10
Hiltgen,	96	349	132	359	612	792	10
M.	135	349	147	359	612	792	10
Vascular	151	349	189	359	612	792	10
complications	192	349	254	359	612	792	10
associ-	258	349	288	359	612	792	10
ated	96	362	115	372	612	792	10
with	120	362	139	372	612	792	10
use	144	362	159	372	612	792	10
of	163	362	172	372	612	792	10
HIV	176	362	195	372	612	792	10
protease	200	362	237	372	612	792	10
inhibitors.	242	362	288	372	612	792	10
Lancet	96	375	126	385	612	792	10
1998;	128	375	153	385	612	792	10
351:	155	375	174	385	612	792	10
1958-1959.	176	375	225	385	612	792	10
(18)	72	388	90	398	612	792	10
López-Gómez,	96	388	160	398	612	792	10
LE.	163	388	179	398	612	792	10
Tratamiento	182	388	237	398	612	792	10
de	241	388	252	398	612	792	10
las	255	388	268	398	612	792	10
dis-	271	388	288	398	612	792	10
lipidemias	96	401	142	411	612	792	10
2008.	151	401	177	411	612	792	10
Med	186	401	206	411	612	792	10
Inter	215	401	237	411	612	792	10
(Caracas)	246	401	288	411	612	792	10
2008;	96	414	123	424	612	792	10
24(3):	125	414	153	424	612	792	10
135-142.	155	414	192	424	612	792	10
(19)	72	427	89	437	612	792	10
Vittecoq,	96	427	136	437	612	792	10
D;	138	427	149	437	612	792	10
Escaut	152	427	182	437	612	792	10
L;	184	427	194	437	612	792	10
Monsuez,	197	427	239	437	612	792	10
JJ.	242	427	255	437	612	792	10
Vascu-	258	427	288	437	612	792	10
lar	96	440	108	450	612	792	10
complications	110	440	172	450	612	792	10
associated	173	440	219	450	612	792	10
with	221	440	240	450	612	792	10
use	242	440	257	450	612	792	10
of	259	440	267	450	612	792	10
HIV	269	440	288	450	612	792	10
protease	96	453	134	463	612	792	10
inhibitors.	135	453	181	463	612	792	10
Lancet	183	453	213	463	612	792	10
1998;	215	453	239	463	612	792	10
351:	241	453	259	463	612	792	10
1959.	261	453	285	463	612	792	10
(20)	72	466	91	476	612	792	10
Miralles,	96	466	135	476	612	792	10
C;	139	466	148	476	612	792	10
Las	152	466	167	476	612	792	10
Heras,	171	466	200	476	612	792	10
M.	204	466	216	476	612	792	10
Datos	219	466	245	476	612	792	10
epidemi-	248	466	288	476	612	792	10
ológicos	96	479	132	489	612	792	10
sobre	137	479	161	489	612	792	10
enfermedad	166	479	219	489	612	792	10
cardiovascular	224	479	288	489	612	792	10
en	96	492	107	502	612	792	10
pacientes	109	492	151	502	612	792	10
en	154	492	164	502	612	792	10
tratamiento	167	492	219	502	612	792	10
antirretroviral.	222	492	288	502	612	792	10
En:	96	505	112	515	612	792	10
Estrada	115	505	149	515	612	792	10
V,	153	505	162	515	612	792	10
ed.	166	505	179	515	612	792	10
Riesgo	182	505	212	515	612	792	10
cardiovascular	215	505	280	515	612	792	10
y	283	505	288	515	612	792	10
VIH.	96	518	117	528	612	792	10
Scientific	124	518	165	528	612	792	10
Communication	171	518	243	528	612	792	10
Manage-	249	518	288	528	612	792	10
ment,	96	531	122	541	612	792	10
2004	124	531	148	541	612	792	10
p.	150	531	158	541	612	792	10
27-54.	161	531	189	541	612	792	10
(21)	72	544	89	554	612	792	10
Leyy,	96	544	119	554	612	792	10
A;	127	544	137	554	612	792	10
McCandeless,	144	544	205	554	612	792	10
L;	212	544	221	554	612	792	10
Harrigan,	228	544	271	554	612	792	10
P;	279	544	288	554	612	792	10
Hogg,	96	557	122	567	612	792	10
R;	124	557	134	567	612	792	10
Bondy,	136	557	167	567	612	792	10
G;	169	557	180	567	612	792	10
Iloeje,	181	557	209	567	612	792	10
U.	211	557	221	567	612	792	10
Changes	223	557	260	567	612	792	10
in	262	557	271	567	612	792	10
lip-	273	557	288	567	612	792	10
ids	96	570	109	580	612	792	10
over	112	570	131	580	612	792	10
twelve	134	570	162	580	612	792	10
months	165	570	199	580	612	792	10
after	202	570	223	580	612	792	10
initiating	226	570	266	580	612	792	10
pro-	269	570	288	580	612	792	10
tease	96	583	118	593	612	792	10
inhibitor	126	583	165	593	612	792	10
therapy	173	583	207	593	612	792	10
among	215	583	245	593	612	792	10
persons	253	583	288	593	612	792	10
treated	96	596	127	606	612	792	10
for	130	596	143	606	612	792	10
HIV/AIDS.	145	596	195	606	612	792	10
Lipids	197	596	225	606	612	792	10
in	227	596	236	606	612	792	10
Health	239	596	269	606	612	792	10
and	271	596	288	606	612	792	10
Disease	96	609	130	619	612	792	10
2005,	132	609	158	619	612	792	10
4:4.	160	609	178	619	612	792	10
(22)	72	622	91	632	612	792	10
Echevarría,	96	622	147	632	612	792	10
J;	149	622	157	632	612	792	10
López	160	622	186	632	612	792	10
de	188	622	199	632	612	792	10
Castilla,	201	622	237	632	612	792	10
D;	239	622	250	632	612	792	10
Iglesias,	252	622	288	632	612	792	10
D;	96	635	107	645	612	792	10
Seas,	109	635	131	645	612	792	10
C;	133	635	143	645	612	792	10
González,	145	635	188	645	612	792	10
E;	190	635	200	645	612	792	10
Maldonado	202	635	252	645	612	792	10
F.	254	635	263	645	612	792	10
Efec-	265	635	288	645	612	792	10
to	96	648	105	658	612	792	10
de	107	648	118	658	612	792	10
la	120	648	128	658	612	792	10
terapia	130	648	161	658	612	792	10
antiretroviral	164	648	223	658	612	792	10
de	225	648	236	658	612	792	10
gran	238	648	258	658	612	792	10
activi-	260	648	288	658	612	792	10
dad	96	661	113	671	612	792	10
(TARGA)	115	661	157	671	612	792	10
en	159	661	170	671	612	792	10
pacientes	173	661	214	671	612	792	10
enrolados	217	661	260	671	612	792	10
en	263	661	274	671	612	792	10
un	276	661	288	671	612	792	10
Hospital	96	674	134	684	612	792	10
Público	139	674	172	684	612	792	10
en	176	674	187	684	612	792	10
Lima-Perú.	192	674	242	684	612	792	10
Rev	247	674	263	684	612	792	10
Med	268	674	288	684	612	792	10
Hered	96	687	124	697	612	792	10
2007;	126	687	152	697	612	792	10
18:184-191.	154	687	204	697	612	792	10
(23)	72	700	91	710	612	792	10
Pérez,	96	700	123	710	612	792	10
Y;	127	700	136	710	612	792	10
Hammer,	140	700	183	710	612	792	10
S;	187	700	196	710	612	792	10
Montaner,	200	700	246	710	612	792	10
G.	250	700	260	710	612	792	10
AIDS	264	700	288	710	612	792	10
Therapy.	96	713	135	723	612	792	10
JAMA	138	713	166	723	612	792	10
2004;	168	713	195	723	612	792	10
292(2):	197	713	230	723	612	792	10
251-264.	233	713	271	723	612	792	10
Soto	498	65	519	76	612	792	10
et	521	62	529	76	612	792	10
al.	531	62	540	76	612	792	10
(24)	324	89	343	99	612	792	10
De	348	89	360	99	612	792	10
Clercq,	366	89	397	99	612	792	10
E.	403	89	412	99	612	792	10
Antiviral	418	89	456	99	612	792	10
drugs	462	89	487	99	612	792	10
in	493	89	502	99	612	792	10
current	507	89	540	99	612	792	10
clinical	348	102	380	112	612	792	10
use.	385	102	403	112	612	792	10
Journal	409	102	443	112	612	792	10
of	449	102	458	112	612	792	10
Clinical	463	102	497	112	612	792	10
Virology	503	102	540	112	612	792	10
2004;	348	115	375	125	612	792	10
30:115-133.	377	115	428	125	612	792	10
(25)	324	128	342	138	612	792	10
Dube,	348	128	374	138	612	792	10
MP;	377	128	395	138	612	792	10
Sattler,	398	128	430	138	612	792	10
FR.	432	128	448	138	612	792	10
Metabolic	450	128	494	138	612	792	10
complica-	496	128	540	138	612	792	10
tions	348	141	370	151	612	792	10
of	373	141	382	151	612	792	10
antirretroviraltherapies.	385	141	492	151	612	792	10
AIDS	495	141	519	151	612	792	10
Clin	522	141	540	151	612	792	10
Care	348	154	368	164	612	792	10
1998;	371	154	396	164	612	792	10
10:41-44.	398	154	439	164	612	792	10
(26)	324	167	343	177	612	792	10
SoRelle,	348	167	384	177	612	792	10
R.	386	167	396	177	612	792	10
Vascular	398	167	437	177	612	792	10
and	439	167	456	177	612	792	10
lipid	458	167	478	177	612	792	10
syndromes	481	167	529	177	612	792	10
in	531	167	540	177	612	792	10
selected	348	180	383	190	612	792	10
HIV-infected	387	180	445	190	612	792	10
patients.	449	180	487	190	612	792	10
Circulation	491	180	540	190	612	792	10
1998;	348	193	373	203	612	792	10
98:829-830.	375	193	431	203	612	792	10
(27)	324	206	342	216	612	792	10
Henry,	348	206	379	216	612	792	10
K;	384	206	395	216	612	792	10
Melroe,	400	206	434	216	612	792	10
H;	440	206	452	216	612	792	10
Huebsch,	457	206	499	216	612	792	10
J;	505	206	513	216	612	792	10
Her-	519	206	540	216	612	792	10
mundson,	348	219	393	229	612	792	10
J;	396	219	404	229	612	792	10
Levine,	407	219	439	229	612	792	10
C;	442	219	452	229	612	792	10
Swensen,	455	219	496	229	612	792	10
L.	499	219	508	229	612	792	10
Severe	511	219	540	229	612	792	10
premature	348	232	395	242	612	792	10
coronary	396	232	436	242	612	792	10
artery	438	232	464	242	612	792	10
disease	466	232	498	242	612	792	10
with	500	232	519	242	612	792	10
pro-	521	232	540	242	612	792	10
tease	348	245	370	255	612	792	10
inhibitors.	373	245	419	255	612	792	10
Lancet	421	245	451	255	612	792	10
1998;	454	245	478	255	612	792	10
351:1328.	481	245	523	255	612	792	10
(28)	324	258	343	268	612	792	10
Gallet,	348	258	377	268	612	792	10
B;	379	258	389	268	612	792	10
Pulik,	390	258	416	268	612	792	10
M;	418	258	430	268	612	792	10
Genet,	432	258	461	268	612	792	10
P;	463	258	472	268	612	792	10
Chedin,	474	258	509	268	612	792	10
P;	511	258	520	268	612	792	10
Hit-	522	258	540	268	612	792	10
gen,	348	271	367	281	612	792	10
M.	370	271	382	281	612	792	10
Vascular	386	271	425	281	612	792	10
complications	429	271	490	281	612	792	10
associated	494	271	540	281	612	792	10
with	348	284	368	294	612	792	10
the	373	284	387	294	612	792	10
use	392	284	407	294	612	792	10
of	413	284	421	294	612	792	10
HIV	427	284	445	294	612	792	10
protease	451	284	489	294	612	792	10
inhibitors.	494	284	540	294	612	792	10
Lancet	348	297	378	307	612	792	10
1998;	380	297	405	307	612	792	10
351:1958-1959.	407	297	474	307	612	792	10
(29)	324	310	343	320	612	792	10
Grunfeld,	348	310	390	320	612	792	10
C;	400	310	410	320	612	792	10
Pang,	420	310	445	320	612	792	10
M;	455	310	467	320	612	792	10
Doerrler,	477	310	517	320	612	792	10
W;	527	310	540	320	612	792	10
Shigenago,	348	323	396	333	612	792	10
JK;	401	323	417	333	612	792	10
Jemsen,	421	323	458	333	612	792	10
P;	463	323	472	333	612	792	10
Feingold,	477	323	518	333	612	792	10
KR.	523	323	540	333	612	792	10
Lipids,	348	336	378	346	612	792	10
lipoproteins,	382	336	438	346	612	792	10
triglyceride	442	336	492	346	612	792	10
clearance,	496	336	540	346	612	792	10
and	348	349	365	359	612	792	10
cytokines	368	349	409	359	612	792	10
in	412	349	421	359	612	792	10
human	424	349	455	359	612	792	10
immunodeficiency	458	349	540	359	612	792	10
virus	348	362	370	372	612	792	10
infection	372	362	411	372	612	792	10
and	413	362	430	372	612	792	10
the	432	362	446	372	612	792	10
acquired	448	362	486	372	612	792	10
immunode-	488	362	540	372	612	792	10
ficiency	348	375	382	385	612	792	10
syndrome.	384	375	431	385	612	792	10
J	433	375	438	385	612	792	10
Clin	440	375	458	385	612	792	10
Endocrinol	460	375	510	385	612	792	10
Metab	512	375	540	385	612	792	10
1992;	348	388	372	398	612	792	10
74:1045-1052.	375	388	438	398	612	792	10
(30)	324	401	343	411	612	792	10
Feingold,	348	401	390	411	612	792	10
KR;	392	401	409	411	612	792	10
Krauss,	411	401	445	411	612	792	10
RM;	447	401	467	411	612	792	10
Pang,	468	401	494	411	612	792	10
M;	495	401	508	411	612	792	10
Doerr-	510	401	540	411	612	792	10
ler,	348	414	363	424	612	792	10
W;	365	414	378	424	612	792	10
Jensen,	380	414	414	424	612	792	10
P.	416	414	425	424	612	792	10
The	426	414	444	424	612	792	10
hypertriglyceridemia	445	414	540	424	612	792	10
of	348	427	357	437	612	792	10
acquired	359	427	398	437	612	792	10
immunodeficiency	400	427	484	437	612	792	10
syndrome	486	427	530	437	612	792	10
is	532	427	540	437	612	792	10
associated	348	440	394	450	612	792	10
with	397	440	417	450	612	792	10
an	420	440	431	450	612	792	10
increased	434	440	477	450	612	792	10
prevalence	480	440	528	450	612	792	10
of	531	440	540	450	612	792	10
low	348	453	364	463	612	792	10
density	366	453	399	463	612	792	10
lipoprotein	402	453	452	463	612	792	10
subclass	455	453	492	463	612	792	10
pattern	495	453	528	463	612	792	10
B.	531	453	540	463	612	792	10
J	348	466	353	476	612	792	10
Clin	358	466	377	476	612	792	10
Endocrinol	382	466	432	476	612	792	10
Metab	437	466	466	476	612	792	10
1999;	471	466	496	476	612	792	10
76:1423-	501	466	540	476	612	792	10
1427.	348	479	372	489	612	792	10
(31)	324	492	341	502	612	792	10
Hellerstein,	348	492	400	502	612	792	10
MK;	402	492	421	502	612	792	10
Grunfeld,	424	492	466	502	612	792	10
C;	468	492	478	502	612	792	10
Wu,	480	492	498	502	612	792	10
K;	500	492	510	502	612	792	10
Chris-	513	492	540	502	612	792	10
tiansen,	348	505	383	515	612	792	10
M;	386	505	398	515	612	792	10
Kaempfer,	400	505	447	515	612	792	10
S.	449	505	457	515	612	792	10
Increased	460	505	503	515	612	792	10
de	505	505	516	515	612	792	10
novo	518	505	540	515	612	792	10
hepatic	348	518	380	528	612	792	10
lipogenesis	383	518	433	528	612	792	10
in	436	518	444	528	612	792	10
human	448	518	479	528	612	792	10
immunodefi-	482	518	540	528	612	792	10
ciency	348	531	376	541	612	792	10
virus	381	531	403	541	612	792	10
infection.	409	531	451	541	612	792	10
J	456	531	461	541	612	792	10
Clin	467	531	485	541	612	792	10
Endocrinol	491	531	540	541	612	792	10
Metab	348	544	376	554	612	792	10
1998;	379	544	403	554	612	792	10
76:559-565.	406	544	458	554	612	792	10
(32)	324	557	343	567	612	792	10
Galli,	348	557	372	567	612	792	10
M;	373	557	386	567	612	792	10
Ridolfo,	388	557	423	567	612	792	10
A;	425	557	435	567	612	792	10
Adorni,	437	557	470	567	612	792	10
F.	472	557	481	567	612	792	10
Body	482	557	505	567	612	792	10
habitus	507	557	540	567	612	792	10
changes	348	570	384	580	612	792	10
and	386	570	403	580	612	792	10
metabolic	405	570	449	580	612	792	10
alterations	451	570	499	580	612	792	10
in	501	570	510	580	612	792	10
prote-	513	570	540	580	612	792	10
ase	348	583	362	593	612	792	10
inhibitor-naive	365	583	432	593	612	792	10
HVI-1-infected	435	583	501	593	612	792	10
patients	504	583	540	593	612	792	10
treated	348	596	379	606	612	792	10
with	384	596	404	606	612	792	10
two	408	596	425	606	612	792	10
nucleoside	429	596	476	606	612	792	10
reverse	481	596	513	606	612	792	10
tran-	518	596	540	606	612	792	10
scriptase	348	609	387	619	612	792	10
inhibitors.	390	609	436	619	612	792	10
J	439	609	444	619	612	792	10
Acquir	447	609	476	619	612	792	10
Inmune	479	609	514	619	612	792	10
Defic	517	609	540	619	612	792	10
Syndr	348	622	374	632	612	792	10
2002;	377	622	403	632	612	792	10
29:21-31.	406	622	446	632	612	792	10
(33)	324	635	343	645	612	792	10
Tsiodras,	348	635	389	645	612	792	10
S;	395	635	404	645	612	792	10
Mantzoros,	410	635	460	645	612	792	10
C;	467	635	476	645	612	792	10
Hammer,	482	635	525	645	612	792	10
S;	531	635	540	645	612	792	10
Samore,	348	648	384	658	612	792	10
M.	387	648	399	658	612	792	10
Effects	401	648	431	658	612	792	10
of	433	648	441	658	612	792	10
protease	444	648	481	658	612	792	10
inhibitors	483	648	527	658	612	792	10
on	529	648	540	658	612	792	10
hyperglycemia,	348	661	415	671	612	792	10
hyperlipidemia,	421	661	491	671	612	792	10
and	497	661	513	671	612	792	10
lipo-	519	661	540	671	612	792	10
dystrophy:	348	674	395	684	612	792	10
A	399	674	405	684	612	792	10
5-year	409	674	437	684	612	792	10
cohort	440	674	469	684	612	792	10
study.	472	674	499	684	612	792	10
Arch	502	674	523	684	612	792	10
In-	526	674	540	684	612	792	10
tern	348	687	366	697	612	792	10
Med	369	687	389	697	612	792	10
2000;	391	687	418	697	612	792	10
160:2050-2056.	420	687	492	697	612	792	10
(34)	324	700	343	710	612	792	10
Periard,	348	700	384	710	612	792	10
D;	387	700	397	710	612	792	10
Telenti,	401	700	434	710	612	792	10
A;	438	700	447	710	612	792	10
Sudre,	451	700	479	710	612	792	10
P;	483	700	492	710	612	792	10
Cheseaux,	495	700	540	710	612	792	10
JJ;	348	713	361	723	612	792	10
Halfon,	365	713	399	723	612	792	10
P;	403	713	412	723	612	792	10
Reymond,	416	713	461	723	612	792	10
MJ.	465	713	482	723	612	792	10
Atherogenic	486	713	540	723	612	792	10
K	395	747	408	773	612	792	10
asmera	408	753	442	767	612	792	10
38(2):	444	755	470	767	612	792	10
157	473	755	489	767	612	792	10
-	491	755	495	767	612	792	10
167,	497	755	516	767	612	792	10
2010	518	755	540	767	612	792	10
Efecto	72	65	100	76	612	792	11
de	102	65	112	76	612	792	11
la	114	65	121	76	612	792	11
terapia	123	65	153	76	612	792	11
antirretroviral	155	65	217	76	612	792	11
sobre	219	65	244	76	612	792	11
el	246	65	253	76	612	792	11
perfil	255	65	278	76	612	792	11
lipídico	280	65	311	76	612	792	11
de	313	65	323	76	612	792	11
pacientes	325	65	366	76	612	792	11
con	368	65	384	76	612	792	11
Sida	386	65	403	76	612	792	11
en	406	65	416	76	612	792	11
Maracaibo,	418	65	465	76	612	792	11
Venezuela	467	65	512	76	612	792	11
dyslipidemia	96	89	153	99	612	792	11
in	159	89	168	99	612	792	11
HIV-infected	174	89	232	99	612	792	11
individuals	239	89	288	99	612	792	11
treated	96	102	127	112	612	792	11
with	131	102	150	112	612	792	11
protease	153	102	191	112	612	792	11
inhibitors.	194	102	240	112	612	792	11
The	243	102	260	112	612	792	11
Swiss	263	102	288	112	612	792	11
HIV	96	115	115	125	612	792	11
Cohort	124	115	155	125	612	792	11
Study.	164	115	193	125	612	792	11
Circulation	202	115	251	125	612	792	11
2000;	261	115	288	125	612	792	11
100:700-705.	96	128	156	138	612	792	11
(35)	72	141	90	151	612	792	11
Purnell,	96	141	131	151	612	792	11
JQ;	139	141	155	151	612	792	11
Zambon,	163	141	203	151	612	792	11
A;	211	141	221	151	612	792	11
Knopp,	229	141	261	151	612	792	11
RH;	270	141	288	151	612	792	11
Pizzuti,	96	154	129	164	612	792	11
DJ,	132	154	147	164	612	792	11
Achari,	150	154	182	164	612	792	11
R;	186	154	196	164	612	792	11
Leonard,	199	154	239	164	612	792	11
JM.	242	154	259	164	612	792	11
Effect	262	154	288	164	612	792	11
of	96	167	105	177	612	792	11
ritonavir	109	167	148	177	612	792	11
on	152	167	163	177	612	792	11
lipids	168	167	192	177	612	792	11
and	196	167	213	177	612	792	11
post-heparin	217	167	274	177	612	792	11
li-	278	167	288	177	612	792	11
pase	96	180	116	190	612	792	11
activities	122	180	161	190	612	792	11
in	167	180	176	190	612	792	11
normal	182	180	214	190	612	792	11
subjects.	220	180	258	190	612	792	11
AIDS	264	180	288	190	612	792	11
2000;	96	193	123	203	612	792	11
14:51-57.	126	193	165	203	612	792	11
(36)	72	206	91	216	612	792	11
Doser,	96	206	125	216	612	792	11
N;	127	206	138	216	612	792	11
Sudre,	141	206	170	216	612	792	11
P;	172	206	181	216	612	792	11
Telenti,	184	206	218	216	612	792	11
A;	220	206	230	216	612	792	11
Wietlisboch,	233	206	288	216	612	792	11
V;	96	219	106	229	612	792	11
Nicod,	108	219	137	229	612	792	11
P;	139	219	148	229	612	792	11
Darioli,	150	219	184	229	612	792	11
R.	186	219	196	229	612	792	11
Persistent	198	219	242	229	612	792	11
dyslipide-	244	219	288	229	612	792	11
mia	96	232	113	242	612	792	11
in	118	232	126	242	612	792	11
HIV	131	232	150	242	612	792	11
infected	155	232	190	242	612	792	11
individuals	195	232	244	242	612	792	11
switched	249	232	288	242	612	792	11
from	96	245	118	255	612	792	11
a	121	245	126	255	612	792	11
protease	130	245	168	255	612	792	11
inhibitor	171	245	210	255	612	792	11
containing	214	245	261	255	612	792	11
to	265	245	273	255	612	792	11
an	277	245	288	255	612	792	11
efavirenz	96	258	136	268	612	792	11
containing	140	258	187	268	612	792	11
regimen.	190	258	229	268	612	792	11
J	233	258	238	268	612	792	11
Acquir	241	258	271	268	612	792	11
In-	274	258	288	268	612	792	11
mune	96	271	121	281	612	792	11
Defic	124	271	147	281	612	792	11
Synd	149	271	171	281	612	792	11
2001;	174	271	199	281	612	792	11
26(4):389-390.	201	271	270	281	612	792	11
(37)	72	284	90	294	612	792	11
Roldán,	96	284	131	294	612	792	11
Y;	133	284	142	294	612	792	11
Rosales	145	284	179	294	612	792	11
A;	181	284	191	294	612	792	11
Deibis	194	284	222	294	612	792	11
L;	224	284	233	294	612	792	11
Castrillo	236	284	273	294	612	792	11
M;	276	284	288	294	612	792	11
Pineda	96	297	127	307	612	792	11
A;	130	297	140	307	612	792	11
Torres	144	297	173	307	612	792	11
A;	176	297	186	307	612	792	11
Silva	190	297	211	307	612	792	11
M;	215	297	227	307	612	792	11
Contreras	231	297	274	307	612	792	11
K;	278	297	288	307	612	792	11
Rojas	96	310	121	320	612	792	11
N;	123	310	133	320	612	792	11
Conrado	135	310	173	320	612	792	11
S;	175	310	184	320	612	792	11
Maldonado	186	310	236	320	612	792	11
G;	238	310	249	320	612	792	11
Mantilla	250	310	288	320	612	792	11
P.	96	323	105	333	612	792	11
Perfil	107	323	131	333	612	792	11
Metabólico	133	323	183	333	612	792	11
y	185	323	190	333	612	792	11
factores	192	323	227	333	612	792	11
de	229	323	240	333	612	792	11
riesgo	242	323	268	333	612	792	11
car-	271	323	288	333	612	792	11
diovascular	96	336	147	346	612	792	11
en	152	336	162	346	612	792	11
pacientes	167	336	209	346	612	792	11
venezolanos	213	336	267	346	612	792	11
con	272	336	288	346	612	792	11
tratamiento	96	349	148	359	612	792	11
antirretroviral.	153	349	219	359	612	792	11
Bol	224	349	238	359	612	792	11
Venez	243	349	270	359	612	792	11
In-	274	349	288	359	612	792	11
fectol	96	362	120	372	612	792	11
2008;	125	362	152	372	612	792	11
19(2):122-123	156	362	217	372	612	792	11
(Memorias	222	362	270	372	612	792	11
del	275	362	288	372	612	792	11
K	72	747	85	773	612	792	11
asmera	85	753	119	767	612	792	11
38(2):	122	755	148	767	612	792	11
157	151	755	168	767	612	792	11
-	171	755	174	767	612	792	11
167,	178	755	196	767	612	792	11
2010	200	755	222	767	612	792	11
167	523	65	540	76	612	792	11
VIII	348	89	366	99	612	792	11
Congreso	370	89	412	99	612	792	11
Venezolano	415	89	467	99	612	792	11
de	470	89	481	99	612	792	11
Infectología.	485	89	540	99	612	792	11
Resúmenes	348	102	399	112	612	792	11
de	401	102	412	112	612	792	11
Trabajos	414	102	453	112	612	792	11
Libres).	455	102	489	112	612	792	11
(38)	324	115	343	125	612	792	11
Martínez-González,	348	115	435	125	612	792	11
YV;	440	115	456	125	612	792	11
Castillo,	461	115	497	125	612	792	11
Z;	502	115	511	125	612	792	11
Esca-	516	115	540	125	612	792	11
lante-González,	348	128	417	138	612	792	11
D;	419	128	429	138	612	792	11
Matute-Clavier,	431	128	501	138	612	792	11
G;	503	128	513	138	612	792	11
Coro-	515	128	540	138	612	792	11
na-García,	348	141	394	151	612	792	11
V.	396	141	406	151	612	792	11
Incidencia	408	141	454	151	612	792	11
de	456	141	466	151	612	792	11
Síndrome	468	141	512	151	612	792	11
Meta-	514	141	540	151	612	792	11
bólico	348	154	375	164	612	792	11
en	378	154	389	164	612	792	11
pacientes	392	154	434	164	612	792	11
VIH/SIDA	437	154	484	164	612	792	11
que	488	154	504	164	612	792	11
reciben	507	154	540	164	612	792	11
la	348	167	356	177	612	792	11
terapia	358	167	389	177	612	792	11
antirretroviral,	391	167	457	177	612	792	11
Consulta	460	167	499	177	612	792	11
de	501	167	512	177	612	792	11
Infec-	514	167	540	177	612	792	11
tología,	348	180	381	190	612	792	11
Hospital	386	180	423	190	612	792	11
Universitario	428	180	487	190	612	792	11
“Dr.	491	180	510	190	612	792	11
Angel	515	180	540	190	612	792	11
Larralde”.	348	193	393	203	612	792	11
Valencia-Venezuela.	398	193	487	203	612	792	11
Bol	493	193	508	203	612	792	11
Venez	513	193	540	203	612	792	11
Infectol	348	206	382	216	612	792	11
2009;	387	206	413	216	612	792	11
20(2):45-46	418	206	472	216	612	792	11
(Memorias	476	206	525	216	612	792	11
de	529	206	540	216	612	792	11
las	348	219	360	229	612	792	11
XVII	362	219	384	229	612	792	11
Jornadas	386	219	427	229	612	792	11
Nacionales	429	219	477	229	612	792	11
y	479	219	484	229	612	792	11
XV	486	219	500	229	612	792	11
Zulianas	502	219	540	229	612	792	11
de	348	232	359	242	612	792	11
Infectología.	361	232	417	242	612	792	11
Resúmenes	419	232	470	242	612	792	11
de	473	232	483	242	612	792	11
Trabajos	486	232	525	242	612	792	11
Li-	527	232	540	242	612	792	11
bres).	348	245	373	255	612	792	11
(39)	324	258	343	268	612	792	11
Carr,	348	258	370	268	612	792	11
A;	373	258	382	268	612	792	11
Samaras,	385	258	425	268	612	792	11
K;	428	258	438	268	612	792	11
Chisholm,	440	258	485	268	612	792	11
DJ;	487	258	503	268	612	792	11
Cooper,	505	258	540	268	612	792	11
DA.	348	271	365	281	612	792	11
Pathogenesis	378	271	436	281	612	792	11
of	450	271	458	281	612	792	11
HIV-1-protease	472	271	540	281	612	792	11
inhibitor-associated	348	284	436	294	612	792	11
peripheral	441	284	487	294	612	792	11
lipodystro-	491	284	540	294	612	792	11
phy,	348	297	367	307	612	792	11
hyperlipidaemia,	374	297	449	307	612	792	11
and	455	297	472	307	612	792	11
insulin	479	297	509	307	612	792	11
resis-	516	297	540	307	612	792	11
tance.	348	310	374	320	612	792	11
Lancet	377	310	407	320	612	792	11
1998;	409	310	434	320	612	792	11
351:1881-1883.	436	310	503	320	612	792	11
(40)	324	323	343	333	612	792	11
Calza,	348	323	375	333	612	792	11
L;	379	323	388	333	612	792	11
Manfredi,	392	323	436	333	612	792	11
R;	440	323	450	333	612	792	11
Chiodo,	454	323	488	333	612	792	11
F.	492	323	501	333	612	792	11
Dyslipi-	505	323	540	333	612	792	11
daemia	348	336	380	346	612	792	11
associated	384	336	429	346	612	792	11
with	433	336	452	346	612	792	11
antiretroviral	456	336	515	346	612	792	11
ther-	518	336	540	346	612	792	11
apy	348	349	364	359	612	792	11
in	367	349	376	359	612	792	11
HIV-infected	379	349	437	359	612	792	11
patients.	440	349	478	359	612	792	11
J	481	349	486	359	612	792	11
Antimicrob	490	349	540	359	612	792	11
Chemother	348	362	397	372	612	792	11
2004;	400	362	427	372	612	792	11
53(1):4-10.	429	362	477	372	612	792	11
