Artículo	474	42	514	53	612	792	1
Regular	517	42	555	53	612	792	1
www.rlmm.org	501	58	556	66	612	792	1
RECUBRIMIENTOS	77	85	182	96	612	792	1
LASER	185	85	223	96	612	792	1
CLADDING	226	85	289	96	612	792	1
DE	292	85	308	96	612	792	1
TiAl	311	85	334	96	612	792	1
SOBRE	337	85	375	96	612	792	1
Ti6Al4V:	378	85	425	96	612	792	1
CARACTERIZACIÓN	428	85	541	96	612	792	1
TRIBOLOGICA	268	99	349	110	612	792	1
Jenny	141	117	166	126	612	792	1
C.	169	117	179	126	612	792	1
Zambrano	182	117	228	126	612	792	1
*1,2	228	114	240	121	612	792	1
,	240	117	243	126	612	792	1
Bernabé	246	117	283	126	612	792	1
Cárcel	286	117	316	126	612	792	1
3	316	114	319	121	612	792	1
,	319	117	322	126	612	792	1
Juan	325	117	346	126	612	792	1
C.	349	117	359	126	612	792	1
Pereira	362	117	395	126	612	792	1
1,4	395	114	404	121	612	792	1
,	404	117	407	126	612	792	1
Vicente	410	117	442	126	612	792	1
Amigó	445	117	474	126	612	792	1
1	474	114	477	121	612	792	1
1:	65	133	73	142	612	792	1
Instituto	75	133	109	142	612	792	1
de	111	133	121	142	612	792	1
Tecnología	123	133	168	142	612	792	1
de	171	133	180	142	612	792	1
Materiales	183	133	225	142	612	792	1
ITM,	227	133	248	142	612	792	1
Universidad	251	133	299	142	612	792	1
Politécnica	302	133	346	142	612	792	1
de	349	133	358	142	612	792	1
Valencia,	361	133	399	142	612	792	1
España.	401	133	432	142	612	792	1
2:	435	133	443	142	612	792	1
Centro	445	133	472	142	612	792	1
de	475	133	484	142	612	792	1
Investigación	487	133	541	142	612	792	1
en	544	133	553	142	612	792	1
Materiales	77	144	119	153	612	792	1
(CIM),	122	144	150	153	612	792	1
Universidad	152	144	201	153	612	792	1
de	204	144	213	153	612	792	1
Carabobo,	216	144	257	153	612	792	1
Venezuela.	259	144	304	153	612	792	1
3:	306	144	314	153	612	792	1
Instituto	317	144	350	153	612	792	1
Tecnológico	352	144	402	153	612	792	1
de	405	144	414	153	612	792	1
Óptica,	417	144	446	153	612	792	1
Color	449	144	471	153	612	792	1
e	474	144	478	153	612	792	1
Imagen	481	144	511	153	612	792	1
AIDO,	513	144	540	153	612	792	1
Valencia,	89	156	127	165	612	792	1
España.	130	156	161	165	612	792	1
4:	163	156	171	165	612	792	1
Centro	174	156	201	165	612	792	1
de	203	156	213	165	612	792	1
Investigaciones	215	156	277	165	612	792	1
en	280	156	289	165	612	792	1
Mecánica	292	156	331	165	612	792	1
(CIMEC),	334	156	374	165	612	792	1
Universidad	377	156	426	165	612	792	1
de	428	156	438	165	612	792	1
Carabobo,	440	156	481	165	612	792	1
Venezuela.	484	156	528	165	612	792	1
*e-mail:	248	173	282	182	612	792	1
jzambran@uc.edu.ve	285	173	370	182	612	792	1
RESUMEN	62	329	122	340	612	792	1
Palabras	62	508	96	516	612	792	1
Claves:	98	508	125	516	612	792	1
desgaste;	127	508	162	516	612	792	1
Ti6Al4V;	164	508	197	516	612	792	1
Ti48Al2Cr2Nb;	199	508	255	516	612	792	1
laser	258	508	276	516	612	792	1
cladding.	278	508	312	516	612	792	1
TiAl	69	538	92	549	612	792	1
LASER	95	538	133	549	612	792	1
CLADDING	136	538	199	549	612	792	1
COATINGS	202	538	262	549	612	792	1
ON	265	538	283	549	612	792	1
Ti6Al4V:	286	538	332	549	612	792	1
TRIBOLOGICAL	335	538	424	549	612	792	1
CHARACTERIZATION	427	538	548	549	612	792	1
ABSTRACT	490	563	556	573	612	792	1
Keywords:	62	710	101	718	612	792	1
wear;	104	710	125	718	612	792	1
Ti6Al4V;	127	710	160	718	612	792	1
Ti48Al2Cr2Nb;	162	710	219	718	612	792	1
laser	221	710	239	718	612	792	1
cladding.	241	710	275	718	612	792	1
Recibido:	62	733	95	740	612	792	1
05-11-2014	99	733	137	740	612	792	1
;	143	733	145	740	612	792	1
Revisado:	147	733	181	740	612	792	1
28-01-2015	185	733	222	740	612	792	1
Aceptado:	62	746	98	754	612	792	1
03-06-2015	100	746	137	754	612	792	1
;	143	746	145	754	612	792	1
Publicado:	147	746	184	754	612	792	1
04-08-2015	186	746	223	754	612	792	1
45	303	737	313	746	612	792	1
pISSN:	430	733	454	740	612	792	1
0255-6952	456	733	490	740	612	792	1
|	492	733	494	740	612	792	1
eISSN:	496	733	519	740	612	792	1
2244-7113	521	733	556	740	612	792	1
Rev.	406	746	420	754	612	792	1
LatinAm.	422	746	452	754	612	792	1
Metal.	454	746	474	754	612	792	1
Mat.	476	746	491	754	612	792	1
2016;	493	746	511	754	612	792	1
36	513	746	521	754	612	792	1
(1):	524	746	535	754	612	792	1
45-53	537	746	556	754	612	792	1
Artículo	469	42	509	53	612	792	2
Regular	512	42	550	53	612	792	2
www.rlmm.org	496	58	550	66	612	792	2
ámbito	317	85	348	95	612	792	2
de	351	85	361	95	612	792	2
aplicación	364	85	409	95	612	792	2
[13].	412	85	433	95	612	792	2
1.	57	89	65	99	612	792	2
INTRODUCCIÓN	78	89	167	99	612	792	2
El	57	106	66	116	612	792	2
titanio	74	106	102	116	612	792	2
y	109	106	114	116	612	792	2
sus	121	106	135	116	612	792	2
aleaciones	142	106	188	116	612	792	2
son	195	106	210	116	612	792	2
materiales	217	106	262	116	612	792	2
muy	269	106	289	116	612	792	2
utilizados	57	118	99	128	612	792	2
en	104	118	115	128	612	792	2
la	119	118	127	128	612	792	2
industria	132	118	170	128	612	792	2
aeronáutica	175	118	226	128	612	792	2
y	230	118	236	128	612	792	2
biomédica,	240	118	289	128	612	792	2
debido	57	131	87	141	612	792	2
a	91	131	95	141	612	792	2
su	99	131	109	141	612	792	2
excelente	113	131	154	141	612	792	2
combinación	158	131	215	141	612	792	2
de	219	131	229	141	612	792	2
propiedades,	233	131	289	141	612	792	2
entre	57	144	79	153	612	792	2
ellas	82	144	102	153	612	792	2
baja	106	144	124	153	612	792	2
densidad	128	144	167	153	612	792	2
comparada	171	144	219	153	612	792	2
con	222	144	238	153	612	792	2
los	242	144	255	153	612	792	2
aceros,	258	144	289	153	612	792	2
alta	57	156	73	166	612	792	2
resistencia	81	156	127	166	612	792	2
específica,	135	156	182	166	612	792	2
alta	190	156	206	166	612	792	2
resistencia	214	156	260	166	612	792	2
a	268	156	273	166	612	792	2
la	281	156	289	166	612	792	2
corrosión,	57	169	101	179	612	792	2
estabilidad	108	169	156	179	612	792	2
a	163	169	168	179	612	792	2
elevadas	175	169	213	179	612	792	2
temperaturas	220	169	276	179	612	792	2
y	284	169	289	179	612	792	2
conocida	57	181	96	191	612	792	2
biocompatibilidad,	109	181	192	191	612	792	2
que	204	181	220	191	612	792	2
le	232	181	240	191	612	792	2
dan	253	181	269	191	612	792	2
la	281	181	289	191	612	792	2
posibilidad	57	194	106	204	612	792	2
de	110	194	121	204	612	792	2
ser	125	194	138	204	612	792	2
utilizado	143	194	181	204	612	792	2
en	186	194	197	204	612	792	2
muchos	202	194	236	204	612	792	2
campos	240	194	274	204	612	792	2
de	279	194	289	204	612	792	2
aplicación.	57	207	105	217	612	792	2
La	108	207	120	217	612	792	2
aleación	123	207	160	217	612	792	2
de	163	207	173	217	612	792	2
estudio	176	207	208	217	612	792	2
es	212	207	221	217	612	792	2
la	224	207	232	217	612	792	2
Ti6Al4V,	235	207	278	217	612	792	2
la	281	207	289	217	612	792	2
cual	57	219	75	229	612	792	2
es	81	219	91	229	612	792	2
una	97	219	113	229	612	792	2
de	119	219	129	229	612	792	2
las	136	219	148	229	612	792	2
aleaciones	154	219	200	229	612	792	2
más	206	219	224	229	612	792	2
utilizadas	230	219	272	229	612	792	2
en	279	219	289	229	612	792	2
alrededor	57	232	98	242	612	792	2
del	101	232	114	242	612	792	2
50%	117	232	137	242	612	792	2
de	140	232	151	242	612	792	2
las	153	232	165	242	612	792	2
aplicaciones	168	232	223	242	612	792	2
del	225	232	239	242	612	792	2
titanio,	242	232	272	242	612	792	2
fue	275	232	289	242	612	792	2
una	57	245	73	255	612	792	2
de	77	245	87	255	612	792	2
las	92	245	104	255	612	792	2
primeras	108	245	147	255	612	792	2
en	151	245	161	255	612	792	2
desarrollarse	166	245	222	255	612	792	2
y	226	245	232	255	612	792	2
actualmente	236	245	289	255	612	792	2
es	57	257	66	267	612	792	2
la	71	257	80	267	612	792	2
más	85	257	103	267	612	792	2
estudiada.	108	257	153	267	612	792	2
Este	158	257	177	267	612	792	2
tipo	183	257	200	267	612	792	2
de	206	257	216	267	612	792	2
aleación	222	257	258	267	612	792	2
posee	264	257	289	267	612	792	2
menor	57	270	85	280	612	792	2
peso	89	270	109	280	612	792	2
que	114	270	130	280	612	792	2
algunos	134	270	168	280	612	792	2
aceros	173	270	201	280	612	792	2
de	205	270	216	280	612	792	2
baja	220	270	238	280	612	792	2
resistencia	243	270	289	280	612	792	2
utilizados	57	283	99	293	612	792	2
en	106	283	116	293	612	792	2
la	123	283	131	293	612	792	2
industria	137	283	176	293	612	792	2
aeroespacial,	182	283	239	293	612	792	2
así	246	283	258	293	612	792	2
como	265	283	289	293	612	792	2
mejor	57	295	82	305	612	792	2
resistencia	92	295	138	305	612	792	2
a	148	295	153	305	612	792	2
la	162	295	170	305	612	792	2
corrosión	179	295	221	305	612	792	2
que	230	295	246	305	612	792	2
algunas	256	295	289	305	612	792	2
aleaciones	57	308	103	318	612	792	2
de	105	308	116	318	612	792	2
aluminio	118	308	157	318	612	792	2
[1,2].	160	308	184	318	612	792	2
Debido	317	102	350	111	612	792	2
a	353	102	358	111	612	792	2
sus	362	102	376	111	612	792	2
atractivas	379	102	421	111	612	792	2
propiedades,	425	102	481	111	612	792	2
los	484	102	497	111	612	792	2
aluminuros	500	102	550	111	612	792	2
de	317	114	328	124	612	792	2
titanio	336	114	364	124	612	792	2
son	372	114	387	124	612	792	2
especialmente	395	114	458	124	612	792	2
considerados	465	114	523	124	612	792	2
para	531	114	550	124	612	792	2
aplicaciones	317	127	372	137	612	792	2
a	380	127	385	137	612	792	2
alta	393	127	409	137	612	792	2
temperatura	417	127	469	137	612	792	2
en	477	127	487	137	612	792	2
la	495	127	503	137	612	792	2
industria	511	127	550	137	612	792	2
aeroespacial	317	139	372	149	612	792	2
y	383	139	389	149	612	792	2
automotriz.	400	139	450	149	612	792	2
Estas	462	139	485	149	612	792	2
propiedades	497	139	550	149	612	792	2
incluyen	317	152	355	162	612	792	2
baja	363	152	381	162	612	792	2
densidad	389	152	428	162	612	792	2
(3.9	435	152	453	162	612	792	2
–	460	150	466	162	612	792	2
4.1	473	152	487	162	612	792	2
g/cm	495	152	517	162	612	792	2
3	516	150	520	156	612	792	2
),	520	152	526	162	612	792	2
alta	534	152	550	162	612	792	2
resistencia	317	165	364	175	612	792	2
a	369	165	374	175	612	792	2
la	380	165	388	175	612	792	2
fluencia	393	165	429	175	612	792	2
específica,	434	165	481	175	612	792	2
alta	487	165	503	175	612	792	2
rigidez	508	165	539	175	612	792	2
y	544	165	550	175	612	792	2
buena	317	178	344	187	612	792	2
resistencia	350	178	396	187	612	792	2
a	403	178	407	187	612	792	2
la	414	178	422	187	612	792	2
oxidación.	428	178	474	187	612	792	2
Particularmente	480	178	550	187	612	792	2
entre	317	190	339	200	612	792	2
los	343	190	355	200	612	792	2
600ºC	359	190	386	200	612	792	2
y	389	190	395	200	612	792	2
800ºC,	398	190	428	200	612	792	2
su	431	190	441	200	612	792	2
resistencia	444	190	490	200	612	792	2
específica	493	190	537	200	612	792	2
es	541	190	550	200	612	792	2
superior	317	203	353	213	612	792	2
a	357	203	362	213	612	792	2
la	365	203	373	213	612	792	2
de	376	203	387	213	612	792	2
las	390	203	402	213	612	792	2
aleaciones	406	203	451	213	612	792	2
de	455	203	465	213	612	792	2
titanio	468	203	497	213	612	792	2
e	500	203	505	213	612	792	2
igual	508	203	530	213	612	792	2
a	533	203	538	213	612	792	2
la	542	203	550	213	612	792	2
de	317	215	328	225	612	792	2
las	332	215	344	225	612	792	2
superaleaciones	349	215	419	225	612	792	2
base	423	215	442	225	612	792	2
níquel	447	215	474	225	612	792	2
[2,	479	215	491	225	612	792	2
14,	495	215	509	225	612	792	2
15].	513	215	531	225	612	792	2
Sin	535	215	550	225	612	792	2
embargo	317	228	356	238	612	792	2
poseen	359	228	390	238	612	792	2
una	393	228	409	238	612	792	2
limitada	412	228	448	238	612	792	2
ductilidad	452	228	496	238	612	792	2
y	499	228	504	238	612	792	2
tenacidad	508	228	550	238	612	792	2
a	317	241	322	251	612	792	2
temperatura	325	241	378	251	612	792	2
ambiente,	381	241	424	251	612	792	2
así	428	241	440	251	612	792	2
como	443	241	467	251	612	792	2
baja	471	241	489	251	612	792	2
capacidad	492	241	536	251	612	792	2
de	539	241	550	251	612	792	2
deformación	317	253	373	263	612	792	2
a	378	253	383	263	612	792	2
alta	387	253	403	263	612	792	2
temperatura,	408	253	463	263	612	792	2
lo	468	253	476	263	612	792	2
cual	481	253	499	263	612	792	2
disminuye	504	253	550	263	612	792	2
su	317	266	327	276	612	792	2
campo	336	266	365	276	612	792	2
de	374	266	385	276	612	792	2
aplicación	393	266	439	276	612	792	2
[2,	447	266	459	276	612	792	2
14]	468	266	483	276	612	792	2
y	492	266	497	276	612	792	2
promueve	506	266	550	276	612	792	2
numerosos	317	279	365	289	612	792	2
intentos	369	279	404	289	612	792	2
de	408	279	418	289	612	792	2
obtener	422	279	455	289	612	792	2
un	459	279	470	289	612	792	2
tamaño	474	279	506	289	612	792	2
de	510	279	521	289	612	792	2
grano	525	279	550	289	612	792	2
fino	317	291	335	301	612	792	2
para	343	291	362	301	612	792	2
mejorar	370	291	404	301	612	792	2
dichas	412	291	440	301	612	792	2
propiedades.	448	291	504	301	612	792	2
En	512	291	525	301	612	792	2
este	533	291	550	301	612	792	2
trabajo	317	304	348	314	612	792	2
se	351	304	360	314	612	792	2
ha	363	304	373	314	612	792	2
evaluado	376	304	416	314	612	792	2
el	419	304	427	314	612	792	2
comportamiento	430	304	502	314	612	792	2
a	505	304	510	314	612	792	2
desgaste	513	304	550	314	612	792	2
y	317	317	323	327	612	792	2
la	326	317	334	327	612	792	2
fricción	337	317	371	327	612	792	2
a	374	317	379	327	612	792	2
alta	382	317	398	327	612	792	2
temperatura	401	317	453	327	612	792	2
en	456	317	467	327	612	792	2
aire	470	317	486	327	612	792	2
estático	489	317	523	327	612	792	2
a	526	317	530	327	612	792	2
500	533	317	550	327	612	792	2
°C	317	329	329	339	612	792	2
y	332	329	337	339	612	792	2
a	340	329	345	339	612	792	2
temperatura	348	329	401	339	612	792	2
ambiente	404	329	444	339	612	792	2
en	447	329	457	339	612	792	2
recubrimientos	460	329	526	339	612	792	2
láser	529	329	550	339	612	792	2
de	317	342	328	352	612	792	2
Ti48Al2Cr2Nb	334	342	401	352	612	792	2
sobre	408	342	432	352	612	792	2
Ti6Al4V,	438	342	481	352	612	792	2
así	487	342	499	352	612	792	2
como	506	342	530	352	612	792	2
del	536	342	550	352	612	792	2
sustrato.	317	355	354	364	612	792	2
Por	57	325	72	335	612	792	2
otro	76	325	94	335	612	792	2
lado,	98	325	120	335	612	792	2
esta	125	325	142	335	612	792	2
aleación	146	325	183	335	612	792	2
posee	187	325	212	335	612	792	2
una	216	325	232	335	612	792	2
temperatura	237	325	289	335	612	792	2
máxima	57	338	92	348	612	792	2
de	95	338	106	348	612	792	2
trabajo	109	338	140	348	612	792	2
de	143	338	153	348	612	792	2
300	156	338	173	348	612	792	2
C,	176	335	190	348	612	792	2
siendo	194	338	222	348	612	792	2
la	226	338	234	348	612	792	2
temperatura	237	338	289	348	612	792	2
más	57	351	74	361	612	792	2
alta	78	351	94	361	612	792	2
a	98	351	103	361	612	792	2
la	107	351	115	361	612	792	2
que	119	351	135	361	612	792	2
se	139	351	148	361	612	792	2
puede	153	351	179	361	612	792	2
utilizar	183	351	214	361	612	792	2
una	218	351	234	361	612	792	2
aleación	238	351	275	361	612	792	2
de	279	351	289	361	612	792	2
titanio	57	364	85	374	612	792	2
hoy	94	364	110	374	612	792	2
en	119	364	129	374	612	792	2
día	138	364	152	374	612	792	2
de	160	364	171	374	612	792	2
alrededor	180	364	221	374	612	792	2
de	230	364	240	374	612	792	2
600	249	364	266	374	612	792	2
C,	275	361	289	374	612	792	2
conociéndose	57	377	117	387	612	792	2
que	122	377	138	387	612	792	2
dicha	143	377	166	387	612	792	2
temperatura	171	377	224	387	612	792	2
de	229	377	239	387	612	792	2
trabajo	244	377	275	387	612	792	2
se	280	377	289	387	612	792	2
puede	57	390	83	400	612	792	2
incrementar	86	390	139	400	612	792	2
modificando	142	390	198	400	612	792	2
la	201	390	209	400	612	792	2
superficie	212	390	256	400	612	792	2
con	259	390	275	400	612	792	2
un	278	390	289	400	612	792	2
adecuado	57	402	98	412	612	792	2
enfriamiento,	104	402	163	412	612	792	2
con	169	402	185	412	612	792	2
recubrimientos	190	402	256	412	612	792	2
o	262	402	268	412	612	792	2
con	273	402	289	412	612	792	2
tratamientos	57	415	111	425	612	792	2
termoquímicos	116	415	182	425	612	792	2
[2,3].	187	415	211	425	612	792	2
Sin	216	415	230	425	612	792	2
embargo,	235	415	276	425	612	792	2
la	281	415	289	425	612	792	2
aleación	57	428	93	437	612	792	2
es	99	428	109	437	612	792	2
propensa	115	428	154	437	612	792	2
a	160	428	165	437	612	792	2
degradación	171	428	225	437	612	792	2
mecánica	231	428	273	437	612	792	2
en	279	428	289	437	612	792	2
aplicaciones	57	440	111	450	612	792	2
que	129	440	145	450	612	792	2
implican	163	440	201	450	612	792	2
desgaste	220	440	257	450	612	792	2
por	275	440	289	450	612	792	2
deslizamiento	57	453	118	463	612	792	2
o	121	453	126	463	612	792	2
abrasión;	129	453	169	463	612	792	2
debido	172	453	202	463	612	792	2
a	205	453	210	463	612	792	2
que	212	453	228	463	612	792	2
posee	231	453	256	463	612	792	2
un	259	453	270	463	612	792	2
alto	273	453	289	463	612	792	2
coeficiente	57	465	105	475	612	792	2
de	109	465	119	475	612	792	2
fricción	123	465	157	475	612	792	2
y	161	465	167	475	612	792	2
baja	171	465	189	475	612	792	2
dureza,	193	465	225	475	612	792	2
lo	229	465	237	475	612	792	2
cual	241	465	260	475	612	792	2
limita	263	465	289	475	612	792	2
su	57	478	66	488	612	792	2
aplicación	69	478	114	488	612	792	2
[4-7].	117	478	142	488	612	792	2
El	57	495	66	505	612	792	2
procesado	75	495	119	505	612	792	2
con	128	495	143	505	612	792	2
haz	152	495	167	505	612	792	2
láser	175	495	196	505	612	792	2
debido	204	495	234	505	612	792	2
a	242	495	247	505	612	792	2
su	255	495	265	505	612	792	2
alta	273	495	289	505	612	792	2
coherencia	57	507	104	517	612	792	2
y	116	507	121	517	612	792	2
direccionalidad	133	507	200	517	612	792	2
es	212	507	221	517	612	792	2
ampliamente	232	507	289	517	612	792	2
utilizado	57	520	95	530	612	792	2
en	98	520	109	530	612	792	2
modificación	112	520	170	530	612	792	2
superficial	173	520	219	530	612	792	2
de	222	520	232	530	612	792	2
metales,	235	520	272	530	612	792	2
por	275	520	289	530	612	792	2
lo	57	533	65	543	612	792	2
que	69	533	85	543	612	792	2
las	89	533	102	543	612	792	2
desventajas	106	533	156	543	612	792	2
que	161	533	177	543	612	792	2
presentan	181	533	223	543	612	792	2
las	227	533	239	543	612	792	2
aleaciones	243	533	289	543	612	792	2
de	57	545	67	555	612	792	2
titanio	70	545	99	555	612	792	2
pueden	102	545	134	555	612	792	2
ser	137	545	150	555	612	792	2
compensadas	153	545	212	555	612	792	2
con	215	545	231	555	612	792	2
tratamientos	235	545	289	555	612	792	2
de	57	558	67	568	612	792	2
modificación	75	558	133	568	612	792	2
superficial	140	558	186	568	612	792	2
por	194	558	208	568	612	792	2
láser	216	558	236	568	612	792	2
en	244	558	254	568	612	792	2
piezas	262	558	289	568	612	792	2
deterioradas	57	571	110	581	612	792	2
en	116	571	127	581	612	792	2
servicio,	132	571	170	581	612	792	2
además	175	571	208	581	612	792	2
de	214	571	224	581	612	792	2
tener	230	571	252	581	612	792	2
control	258	571	289	581	612	792	2
dimensional	57	583	110	593	612	792	2
y	118	583	124	593	612	792	2
acceso	131	583	161	593	612	792	2
a	168	583	173	593	612	792	2
dimensiones	181	583	236	593	612	792	2
de	244	583	254	593	612	792	2
piezas	262	583	289	593	612	792	2
complejas	57	596	101	606	612	792	2
[8-12].	110	596	140	606	612	792	2
Siendo	148	596	179	606	612	792	2
el	187	596	195	606	612	792	2
láser	203	596	224	606	612	792	2
cladding	232	596	270	606	612	792	2
un	278	596	289	606	612	792	2
proceso	57	609	91	619	612	792	2
que	95	609	111	619	612	792	2
puede	115	609	141	619	612	792	2
ser	146	609	158	619	612	792	2
descrito	163	609	197	619	612	792	2
como	201	609	226	619	612	792	2
la	230	609	238	619	612	792	2
adición	242	609	275	619	612	792	2
de	279	609	289	619	612	792	2
un	57	621	68	631	612	792	2
material	74	621	110	631	612	792	2
en	117	621	128	631	612	792	2
capas	134	621	159	631	612	792	2
sobre	166	621	189	631	612	792	2
la	196	621	204	631	612	792	2
superficie	211	621	254	631	612	792	2
de	261	621	271	631	612	792	2
un	278	621	289	631	612	792	2
sustrato,	57	634	94	644	612	792	2
empleando	99	634	147	644	612	792	2
la	153	634	161	644	612	792	2
energía	166	634	198	644	612	792	2
de	204	634	214	644	612	792	2
un	220	634	231	644	612	792	2
potente	236	634	268	644	612	792	2
haz	274	634	289	644	612	792	2
láser	57	647	77	656	612	792	2
y	80	647	86	656	612	792	2
teniendo	89	647	127	656	612	792	2
una	130	647	146	656	612	792	2
amplia	149	647	179	656	612	792	2
ventana	182	647	216	656	612	792	2
de	219	647	229	656	612	792	2
parámetros	232	647	281	656	612	792	2
a	284	647	289	656	612	792	2
utilizar,	57	659	91	669	612	792	2
entre	98	659	120	669	612	792	2
ellos:	127	659	150	669	612	792	2
potencia	157	659	195	669	612	792	2
(W),	201	659	222	669	612	792	2
velocidad	229	659	272	669	612	792	2
de	279	659	289	669	612	792	2
pasada	57	672	87	682	612	792	2
(mm/min)	90	672	134	682	612	792	2
y	137	672	143	682	612	792	2
caudal	145	672	174	682	612	792	2
de	177	672	188	682	612	792	2
alimentación	191	672	248	682	612	792	2
de	251	672	261	682	612	792	2
polvo	264	672	289	682	612	792	2
(g/min),	57	684	92	694	612	792	2
considerando	106	684	164	694	612	792	2
que	177	684	193	694	612	792	2
se	207	684	216	694	612	792	2
requiere	229	684	265	694	612	792	2
un	278	684	289	694	612	792	2
recubrimiento	57	697	118	707	612	792	2
con	122	697	138	707	612	792	2
buena	142	697	169	707	612	792	2
unión	173	697	198	707	612	792	2
metalúrgica,	202	697	257	707	612	792	2
denso,	261	697	289	707	612	792	2
con	57	710	73	720	612	792	2
buen	79	710	101	720	612	792	2
espesor	107	710	140	720	612	792	2
y	147	710	152	720	612	792	2
sin	159	710	172	720	612	792	2
grietas,	178	710	210	720	612	792	2
la	216	710	224	720	612	792	2
modificación	231	710	289	720	612	792	2
superficial	57	723	103	732	612	792	2
de	107	723	117	732	612	792	2
las	120	723	133	732	612	792	2
piezas	136	723	164	732	612	792	2
de	167	723	177	732	612	792	2
titanio	181	723	209	732	612	792	2
puede	213	723	239	732	612	792	2
ampliar	242	723	276	732	612	792	2
su	279	723	289	732	612	792	2
©2016	57	743	79	750	612	792	2
Universidad	81	743	120	750	612	792	2
Simón	122	743	143	750	612	792	2
Bolívar	145	743	169	750	612	792	2
2.	317	376	326	385	612	792	2
PARTE	339	376	376	385	612	792	2
EXPERIMENTAL	379	376	469	385	612	792	2
Se	317	392	328	402	612	792	2
utilizó	334	392	362	402	612	792	2
polvo	368	392	393	402	612	792	2
prealeado	399	392	441	402	612	792	2
atomizado	447	392	493	402	612	792	2
por	499	392	513	402	612	792	2
gas	519	392	534	402	612	792	2
de	540	392	550	402	612	792	2
Ti48Al2Cr2Nb	317	405	385	415	612	792	2
(%	395	405	407	415	612	792	2
at)	417	405	429	415	612	792	2
suministrado	439	405	496	415	612	792	2
por	506	405	520	415	612	792	2
TLS	530	405	550	415	612	792	2
Technik	317	417	354	427	612	792	2
con	357	417	373	427	612	792	2
tamaño	376	417	409	427	612	792	2
de	412	417	423	427	612	792	2
partículas	426	417	469	427	612	792	2
de	472	417	483	427	612	792	2
100-200	486	417	523	427	612	792	2
μm	526	415	541	427	612	792	2
y	544	415	550	427	612	792	2
morfología	317	430	366	440	612	792	2
esferoidal,	374	430	420	440	612	792	2
como	427	430	452	440	612	792	2
puede	459	430	486	440	612	792	2
verse	493	430	516	440	612	792	2
en	524	430	534	440	612	792	2
la	542	430	550	440	612	792	2
figura	317	443	344	452	612	792	2
1,	349	443	357	452	612	792	2
el	362	443	370	452	612	792	2
cual	375	443	393	452	612	792	2
se	398	443	407	452	612	792	2
proyecta	412	443	450	452	612	792	2
sobre	455	443	479	452	612	792	2
un	484	443	495	452	612	792	2
sustrato	500	443	534	452	612	792	2
de	539	443	550	452	612	792	2
Ti6Al4V	317	455	357	465	612	792	2
(%	361	455	374	465	612	792	2
peso)	377	455	401	465	612	792	2
en	404	455	415	465	612	792	2
láminas	419	455	453	465	612	792	2
de	456	455	467	465	612	792	2
4	470	455	476	465	612	792	2
mm	479	455	496	465	612	792	2
de	500	455	510	465	612	792	2
espesor.	514	455	550	465	612	792	2
Se	317	468	328	478	612	792	2
ha	336	468	347	478	612	792	2
obtenido	355	468	393	478	612	792	2
recubrimientos	401	468	467	478	612	792	2
de	475	468	486	478	612	792	2
50x50	494	468	521	478	612	792	2
mm	529	468	546	478	612	792	2
2	546	466	550	472	612	792	2
usando	317	480	349	490	612	792	2
un	355	480	367	490	612	792	2
sistema	373	480	406	490	612	792	2
de	413	480	423	490	612	792	2
láser	430	480	451	490	612	792	2
cladding	458	480	496	490	612	792	2
Nd:	503	480	519	490	612	792	2
YAG	526	480	550	490	612	792	2
(longitud	317	493	358	503	612	792	2
de	366	493	376	503	612	792	2
onda	384	493	405	503	612	792	2
1064	414	493	435	503	612	792	2
nm)	443	493	461	503	612	792	2
marca	469	493	496	503	612	792	2
TRUMPH	504	493	550	503	612	792	2
modelo	317	506	350	516	612	792	2
HL1006D	355	506	400	516	612	792	2
con	405	506	421	516	612	792	2
una	426	506	441	516	612	792	2
potencia	446	506	484	516	612	792	2
máxima	489	506	524	516	612	792	2
de	529	506	539	516	612	792	2
1	544	506	550	516	612	792	2
kW,	317	518	336	528	612	792	2
de	345	518	355	528	612	792	2
modo	364	518	389	528	612	792	2
continuo.	397	518	439	528	612	792	2
Para	447	518	467	528	612	792	2
este	476	518	493	528	612	792	2
estudio	501	518	533	528	612	792	2
el	542	518	550	528	612	792	2
diámetro	317	531	357	541	612	792	2
del	360	531	373	541	612	792	2
haz	376	531	391	541	612	792	2
(D)	394	531	410	541	612	792	2
focalizado	413	531	458	541	612	792	2
en	461	531	472	541	612	792	2
la	475	531	483	541	612	792	2
lámina	486	531	516	541	612	792	2
es	519	531	528	541	612	792	2
de	531	531	541	541	612	792	2
2	544	531	550	541	612	792	2
mm,	317	544	337	554	612	792	2
las	342	544	354	554	612	792	2
muestras	359	544	398	554	612	792	2
fueron	403	544	432	554	612	792	2
colocadas	436	544	480	554	612	792	2
a	485	544	490	554	612	792	2
8	494	544	500	554	612	792	2
mm	505	544	522	554	612	792	2
de	526	544	537	554	612	792	2
la	542	544	550	554	612	792	2
boquilla,	317	556	356	566	612	792	2
el	363	556	371	566	612	792	2
sistema	379	556	411	566	612	792	2
de	419	556	429	566	612	792	2
movimiento	436	556	490	566	612	792	2
consiste	497	556	532	566	612	792	2
en	539	556	550	566	612	792	2
cuatro	317	569	345	579	612	792	2
ejes	351	569	368	579	612	792	2
XYZC	374	569	404	579	612	792	2
dirigidos	410	569	449	579	612	792	2
por	455	569	470	579	612	792	2
un	476	569	487	579	612	792	2
CNC	493	569	516	579	612	792	2
digital	522	569	550	579	612	792	2
Siemens,	317	582	357	592	612	792	2
con	364	582	380	592	612	792	2
una	386	582	402	592	612	792	2
superposición	409	582	470	592	612	792	2
de	476	582	487	592	612	792	2
cordones	493	582	533	592	612	792	2
de	540	582	550	592	612	792	2
40%,	317	594	340	604	612	792	2
el	344	594	352	604	612	792	2
gas	355	594	369	604	612	792	2
de	373	594	383	604	612	792	2
protección	387	594	433	604	612	792	2
utilizado	436	594	475	604	612	792	2
es	478	594	487	604	612	792	2
Helio	490	594	515	604	612	792	2
y	518	594	524	604	612	792	2
se	527	594	536	604	612	792	2
ha	539	594	550	604	612	792	2
calentado	317	607	360	617	612	792	2
el	365	607	372	617	612	792	2
sustrato	378	607	412	617	612	792	2
antes	417	607	439	617	612	792	2
y	444	607	450	617	612	792	2
durante	455	607	488	617	612	792	2
el	493	607	501	617	612	792	2
proceso	506	607	540	617	612	792	2
a	545	607	550	617	612	792	2
350C.	317	621	348	630	612	792	2
Los	317	637	334	647	612	792	2
recubrimientos	358	637	424	647	612	792	2
fueron	448	637	477	647	612	792	2
preparados	502	637	550	647	612	792	2
metalográficamente	317	650	405	660	612	792	2
mediante	416	650	456	660	612	792	2
corte	467	650	489	660	612	792	2
transversal,	499	650	550	660	612	792	2
desbastes,	317	662	362	672	612	792	2
pulido	368	662	396	672	612	792	2
y	403	662	408	672	612	792	2
ataque	414	662	443	672	612	792	2
químico	450	662	486	672	612	792	2
con	492	662	508	672	612	792	2
reactivo	514	662	550	672	612	792	2
Kroll	317	675	341	685	612	792	2
(92%	346	675	370	685	612	792	2
agua,	376	675	399	685	612	792	2
2%	405	675	419	685	612	792	2
HNO	425	675	449	685	612	792	2
3	449	679	452	686	612	792	2
y	458	675	464	685	612	792	2
6%	469	675	484	685	612	792	2
HF),	489	675	510	685	612	792	2
para	516	675	535	685	612	792	2
su	540	675	550	685	612	792	2
análisis	317	688	350	698	612	792	2
se	357	688	366	698	612	792	2
utilizó	373	688	402	698	612	792	2
un	408	688	420	698	612	792	2
microscopio	426	688	481	698	612	792	2
óptico	488	688	516	698	612	792	2
Nikon	523	688	550	698	612	792	2
LV100	317	700	349	710	612	792	2
y	352	700	357	710	612	792	2
un	360	700	371	710	612	792	2
microscopio	374	700	429	710	612	792	2
electrónico	432	700	481	710	612	792	2
de	484	700	494	710	612	792	2
barrido	497	700	529	710	612	792	2
Jeol	532	700	550	710	612	792	2
JSM6300	317	713	360	723	612	792	2
con	370	713	386	723	612	792	2
detector	397	713	433	723	612	792	2
de	443	713	454	723	612	792	2
rayos	465	713	488	723	612	792	2
X	499	713	507	723	612	792	2
Oxford	518	713	550	723	612	792	2
46	297	740	307	749	612	792	2
Rev.	400	743	414	750	612	792	2
LatinAm.	416	743	446	750	612	792	2
Metal.	448	743	469	750	612	792	2
Mat.	471	743	485	750	612	792	2
2016;	487	743	506	750	612	792	2
36	508	743	516	750	612	792	2
(1):	518	743	529	750	612	792	2
45-53	531	743	550	750	612	792	2
Artículo	474	42	514	53	612	792	3
Regular	517	42	555	53	612	792	3
www.rlmm.org	501	58	556	66	612	792	3
Donde	323	85	352	95	612	792	3
K	355	85	363	95	612	792	3
es	366	85	375	95	612	792	3
la	378	85	387	95	612	792	3
tasa	389	85	407	95	612	792	3
de	410	85	420	95	612	792	3
desgaste,	423	85	463	95	612	792	3
(mm	466	85	487	95	612	792	3
3	487	83	490	89	612	792	3
/(N·	490	85	509	95	612	792	3
m));	512	85	531	95	612	792	3
V	534	85	542	95	612	792	3
el	548	85	555	95	612	792	3
volumen	323	98	361	108	612	792	3
removido	364	98	407	108	612	792	3
(mm	410	98	430	108	612	792	3
3	430	95	434	102	612	792	3
),	434	98	440	108	612	792	3
w	443	98	451	108	612	792	3
la	454	98	462	108	612	792	3
carga	465	98	489	108	612	792	3
aplicada	492	98	529	108	612	792	3
(N)	532	98	547	108	612	792	3
y	550	98	556	108	612	792	3
x	323	110	329	120	612	792	3
la	331	110	339	120	612	792	3
distancia	342	110	381	120	612	792	3
de	384	110	394	120	612	792	3
deslizamiento	397	110	458	120	612	792	3
(m).	461	110	479	120	612	792	3
Instruments	62	85	114	95	612	792	3
para	128	85	147	95	612	792	3
efectuar	160	85	195	95	612	792	3
microanálisis	208	85	267	95	612	792	3
por	280	85	295	95	612	792	3
espectroscopía	62	98	127	108	612	792	3
de	131	98	142	108	612	792	3
energía	146	98	178	108	612	792	3
dispersiva	183	98	227	108	612	792	3
(EDS)	231	98	260	108	612	792	3
para	264	98	283	108	612	792	3
la	287	98	295	108	612	792	3
cuantificación	62	110	125	120	612	792	3
de	137	110	147	120	612	792	3
composición	160	110	216	120	612	792	3
química.	228	110	266	120	612	792	3
Los	278	110	295	120	612	792	3
patrones	62	123	100	133	612	792	3
de	104	123	114	133	612	792	3
difracción	118	123	162	133	612	792	3
de	166	123	176	133	612	792	3
rayos	180	123	204	133	612	792	3
X	208	123	216	133	612	792	3
se	220	123	229	133	612	792	3
obtuvieron	233	123	280	133	612	792	3
un	284	123	295	133	612	792	3
difractómetro	62	136	122	145	612	792	3
Philips	130	136	160	145	612	792	3
X'pert	168	136	195	145	612	792	3
utilizando	202	136	246	145	612	792	3
radiación	254	136	295	145	612	792	3
monocromática	62	146	131	158	612	792	3
de	136	146	146	158	612	792	3
Cu	151	146	164	158	612	792	3
Kα	169	146	182	158	612	792	3
(λ	187	146	196	158	612	792	3
=	201	146	207	158	612	792	3
0.15406	212	146	248	158	612	792	3
nm)	253	146	270	158	612	792	3
y	276	148	281	158	612	792	3
se	286	148	295	158	612	792	3
analizaron	62	161	108	171	612	792	3
mediante	118	161	159	171	612	792	3
el	168	161	176	171	612	792	3
programa	186	161	228	171	612	792	3
X'Pert	238	161	266	171	612	792	3
Plus	276	161	295	171	612	792	3
(PANalytical).	62	173	127	183	612	792	3
3.	323	135	331	145	612	792	3
RESULTADOS	345	135	419	145	612	792	3
Y	422	135	430	145	612	792	3
DISCUSSIÓN	433	135	500	145	612	792	3
3.1	323	160	337	170	612	792	3
Caracterización	346	160	421	170	612	792	3
microestructural	431	160	511	170	612	792	3
de	521	160	532	170	612	792	3
los	543	160	556	170	612	792	3
recubrimientos	346	172	417	182	612	792	3
Los	323	189	340	199	612	792	3
parámetros	344	189	393	199	612	792	3
optimizados	398	189	452	199	612	792	3
en	456	189	467	199	612	792	3
estudios	471	189	507	199	612	792	3
anteriores	512	189	556	199	612	792	3
para	323	202	342	211	612	792	3
la	352	202	360	211	612	792	3
ejecución	370	202	412	211	612	792	3
de	422	202	432	211	612	792	3
recubrimientos,	442	202	511	211	612	792	3
que	521	202	536	211	612	792	3
se	546	202	555	211	612	792	3
consideren	323	214	371	224	612	792	3
con	389	214	404	224	612	792	3
características	422	214	485	224	612	792	3
geométricas	502	214	555	224	612	792	3
aceptables	323	227	369	237	612	792	3
se	376	227	385	237	612	792	3
han	391	227	407	237	612	792	3
efectuado	414	227	457	237	612	792	3
con	463	227	479	237	612	792	3
temperatura	486	227	538	237	612	792	3
de	545	227	555	237	612	792	3
calentamiento	323	239	385	249	612	792	3
del	388	239	401	249	612	792	3
sustrato	404	239	438	249	612	792	3
de	441	239	451	249	612	792	3
350	454	239	471	249	612	792	3
°C	473	239	485	249	612	792	3
y	488	239	493	249	612	792	3
corresponden	496	239	556	249	612	792	3
a	323	252	328	262	612	792	3
energías	334	252	370	262	612	792	3
específicas	376	252	424	262	612	792	3
del	430	252	443	262	612	792	3
láser	449	252	470	262	612	792	3
que	476	252	492	262	612	792	3
varían	497	252	525	262	612	792	3
desde	530	252	555	262	612	792	3
46.67	323	265	348	275	612	792	3
hasta	355	265	377	275	612	792	3
180	384	265	401	275	612	792	3
J/mm	415	265	439	275	612	792	3
2	439	263	443	269	612	792	3
respectivamente,	450	265	524	275	612	792	3
como	531	265	555	275	612	792	3
puede	323	277	349	287	612	792	3
verse	355	277	378	287	612	792	3
en	383	277	393	287	612	792	3
la	399	277	407	287	612	792	3
tabla	412	277	433	287	612	792	3
1.	439	277	447	287	612	792	3
Cárcel	452	277	481	287	612	792	3
et	486	277	494	287	612	792	3
al.	500	277	511	287	612	792	3
[16]	516	277	535	287	612	792	3
han	540	277	556	287	612	792	3
utilizado	323	290	362	300	612	792	3
algunos	367	290	402	300	612	792	3
de	408	290	418	300	612	792	3
estos	424	290	446	300	612	792	3
parámetros	452	290	501	300	612	792	3
obteniendo	506	290	555	300	612	792	3
velocidades	323	303	375	313	612	792	3
de	387	303	398	313	612	792	3
solidificación	410	303	470	313	612	792	3
y	482	303	487	313	612	792	3
enfriamiento	499	303	555	313	612	792	3
distintas.	323	315	363	325	612	792	3
Tabla	336	340	361	349	612	792	3
1.	364	340	371	349	612	792	3
Parámetros	374	340	419	349	612	792	3
del	421	340	433	349	612	792	3
plaqueado	436	340	477	349	612	792	3
láser	480	340	498	349	612	792	3
empleado.	501	340	542	349	612	792	3
Figura	62	382	91	391	612	792	3
1.	94	382	101	391	612	792	3
Detalle	104	382	133	391	612	792	3
de	146	382	155	391	612	792	3
la	169	382	176	391	612	792	3
morfología	189	382	233	391	612	792	3
Ti48Al2Cr2Nb	62	393	123	402	612	792	3
(MEB,	126	393	154	402	612	792	3
20	156	393	166	402	612	792	3
kV).	169	393	187	402	612	792	3
del	246	382	259	391	612	792	3
polvo	272	382	295	391	612	792	3
Los	62	417	79	427	612	792	3
ensayos	87	417	122	427	612	792	3
de	131	417	141	427	612	792	3
desgaste	150	417	187	427	612	792	3
se	195	417	204	427	612	792	3
realizaron	213	417	257	427	612	792	3
en	265	417	276	427	612	792	3
un	284	417	295	427	612	792	3
tribómetro	62	430	109	440	612	792	3
MICROTEST	122	430	184	440	612	792	3
MT2/60/SCM/T,	197	430	272	440	612	792	3
en	284	430	295	440	612	792	3
configuración	62	443	124	452	612	792	3
de	129	443	139	452	612	792	3
bola	144	443	163	452	612	792	3
sobre	168	443	192	452	612	792	3
disco	197	443	220	452	612	792	3
en	225	443	235	452	612	792	3
muestras	240	443	279	452	612	792	3
de	285	443	295	452	612	792	3
15x15	62	455	90	465	612	792	3
mm	101	455	118	465	612	792	3
con	128	455	144	465	612	792	3
rugosidad	155	455	198	465	612	792	3
superficial	209	455	255	465	612	792	3
Ra	266	455	278	465	612	792	3
=	289	455	295	465	612	792	3
0.15±0.06	62	465	107	478	612	792	3
μm	115	465	130	478	612	792	3
obtenida	137	465	175	478	612	792	3
con	183	465	199	478	612	792	3
desbaste	207	465	245	478	612	792	3
de	253	465	263	478	612	792	3
papel	271	465	295	478	612	792	3
abrasivo	62	480	100	490	612	792	3
de	103	480	114	490	612	792	3
SiC	117	480	134	490	612	792	3
grano	137	480	162	490	612	792	3
500.	165	480	185	490	612	792	3
Las	188	480	204	490	612	792	3
bolas	208	480	231	490	612	792	3
utilizadas	234	480	276	490	612	792	3
son	280	480	295	490	612	792	3
de	62	493	73	503	612	792	3
Al	78	493	89	503	612	792	3
2	89	497	93	504	612	792	3
O	93	493	101	503	612	792	3
3	101	497	104	504	612	792	3
,	104	493	107	503	612	792	3
99.7%	113	493	141	503	612	792	3
de	147	493	157	503	612	792	3
pureza,	163	493	194	503	612	792	3
grado	200	493	225	503	612	792	3
25	231	493	242	503	612	792	3
(5	247	493	256	503	612	792	3
mm	262	493	279	503	612	792	3
de	284	493	295	503	612	792	3
diámetro,	62	503	104	516	612	792	3
0.05	107	503	126	516	612	792	3
μm	129	503	144	516	612	792	3
Ra	146	503	159	516	612	792	3
y	162	503	167	516	612	792	3
dureza	170	503	199	516	612	792	3
2400	202	503	224	516	612	792	3
HV)	227	503	247	516	612	792	3
fabricadas	250	503	295	516	612	792	3
por	62	518	77	528	612	792	3
Precision	81	518	122	528	612	792	3
Ball	126	518	145	528	612	792	3
&	149	518	157	528	612	792	3
Gauge	161	518	190	528	612	792	3
Co.	194	518	209	528	612	792	3
Se	214	518	225	528	612	792	3
efectuaron	229	518	275	528	612	792	3
tres	279	518	295	528	612	792	3
ensayos	62	531	97	541	612	792	3
por	107	531	122	541	612	792	3
condición	132	531	176	541	612	792	3
con	186	531	202	541	612	792	3
una	212	531	228	541	612	792	3
longitud	238	531	274	541	612	792	3
de	285	531	295	541	612	792	3
deslizamiento	62	544	124	554	612	792	3
de	127	544	137	554	612	792	3
500	140	544	156	554	612	792	3
m,	159	544	171	554	612	792	3
velocidad	174	544	216	554	612	792	3
0.1	219	544	233	554	612	792	3
m/s,	236	544	255	554	612	792	3
carga	258	544	281	554	612	792	3
de	285	544	295	554	612	792	3
10	62	556	73	566	612	792	3
N	80	556	88	566	612	792	3
a	95	556	100	566	612	792	3
temperatura	106	556	159	566	612	792	3
ambiente	166	556	206	566	612	792	3
(24	213	556	227	566	612	792	3
ºC)	234	556	249	566	612	792	3
y	255	556	261	566	612	792	3
a	267	556	272	566	612	792	3
alta	279	556	295	566	612	792	3
temperatura	62	569	115	579	612	792	3
500	118	569	135	579	612	792	3
ºC,	138	569	152	579	612	792	3
en	155	569	165	579	612	792	3
aire	169	569	185	579	612	792	3
estático	188	569	222	579	612	792	3
con	225	569	241	579	612	792	3
un	244	569	255	579	612	792	3
radio	258	569	281	579	612	792	3
de	284	569	295	579	612	792	3
huella	62	582	89	592	612	792	3
de	93	582	103	592	612	792	3
5mm.	106	582	131	592	612	792	3
Las	134	582	150	592	612	792	3
huellas	154	582	185	592	612	792	3
del	188	582	201	592	612	792	3
perfil	205	582	228	592	612	792	3
de	232	582	242	592	612	792	3
desgaste	245	582	282	592	612	792	3
se	286	582	295	592	612	792	3
obtuvieron	62	594	110	604	612	792	3
con	120	594	136	604	612	792	3
un	147	594	157	604	612	792	3
perfilómetro	168	594	223	604	612	792	3
inductivo	233	594	274	604	612	792	3
de	285	594	295	604	612	792	3
contacto	62	607	100	617	612	792	3
(rango	107	607	135	617	612	792	3
2.5	142	607	156	617	612	792	3
mm)	163	607	183	617	612	792	3
marca	191	607	217	617	612	792	3
Taylor	224	607	254	617	612	792	3
Hobson	261	607	295	617	612	792	3
Talysurf	62	620	100	629	612	792	3
50,	105	620	119	629	612	792	3
para	125	620	144	629	612	792	3
obtener	149	620	182	629	612	792	3
la	188	620	196	629	612	792	3
topografía	201	620	246	629	612	792	3
3D	252	620	265	629	612	792	3
de	271	620	281	629	612	792	3
la	287	620	295	629	612	792	3
huella	62	632	89	642	612	792	3
de	95	632	105	642	612	792	3
desgaste.	111	632	151	642	612	792	3
Estos	156	632	180	642	612	792	3
datos	185	632	208	642	612	792	3
se	214	632	223	642	612	792	3
utilizaron	228	632	270	642	612	792	3
para	276	632	295	642	612	792	3
determinar	62	645	110	655	612	792	3
el	114	645	122	655	612	792	3
área	125	645	143	655	612	792	3
de	147	645	157	655	612	792	3
desgaste	161	645	198	655	612	792	3
y	202	645	207	655	612	792	3
volumen	211	645	249	655	612	792	3
removido	253	645	295	655	612	792	3
como	62	657	87	667	612	792	3
media	93	657	119	667	612	792	3
de	125	657	135	667	612	792	3
cuatro	141	657	169	667	612	792	3
mediciones	174	657	224	667	612	792	3
en	230	657	240	667	612	792	3
dos	246	657	261	667	612	792	3
de	267	657	277	667	612	792	3
las	283	657	295	667	612	792	3
muestras	62	670	102	680	612	792	3
ensayadas	108	670	153	680	612	792	3
a	156	670	161	680	612	792	3
desgaste.	165	670	205	680	612	792	3
La	208	670	220	680	612	792	3
tasa	223	670	240	680	612	792	3
de	244	670	254	680	612	792	3
desgaste	258	670	295	680	612	792	3
se	62	683	72	693	612	792	3
obtuvo	74	683	105	693	612	792	3
a	108	683	113	693	612	792	3
través	115	683	142	693	612	792	3
de	144	683	155	693	612	792	3
la	157	683	165	693	612	792	3
ecuación:	168	683	210	693	612	792	3
K	66	708	74	717	612	792	3
=	77	708	83	717	612	792	3
V	86	708	94	717	612	792	3
/	96	708	99	717	612	792	3
(w	102	708	114	717	612	792	3
·	116	708	120	717	612	792	3
x)	123	708	132	717	612	792	3
©2016	62	743	85	750	612	792	3
Universidad	87	743	126	750	612	792	3
Simón	128	743	148	750	612	792	3
Bolívar	150	743	174	750	612	792	3
Recubrimientos	325	368	388	376	612	792	3
P	405	361	411	370	612	792	3
(W)	401	374	416	383	612	792	3
V	445	361	451	370	612	792	3
Q	488	361	495	370	612	792	3
(mm/min)	428	374	467	383	612	792	3
(g/min)	477	374	506	383	612	792	3
E	531	361	538	370	612	792	3
(J/mm	519	374	544	383	612	792	3
2	544	372	547	378	612	792	3
)	547	374	550	383	612	792	3
R01	348	391	365	400	612	792	3
700	401	391	416	400	612	792	3
450	440	391	455	400	612	792	3
2	489	391	494	400	612	792	3
46.67	523	391	546	400	612	792	3
R02	348	406	365	415	612	792	3
700	401	406	416	415	612	792	3
300	440	406	455	415	612	792	3
2	489	406	494	415	612	792	3
70	530	406	540	415	612	792	3
R03	348	422	365	431	612	792	3
800	401	422	416	431	612	792	3
300	440	422	455	431	612	792	3
2	489	422	494	431	612	792	3
80	530	422	540	431	612	792	3
R04	348	437	365	446	612	792	3
900	401	437	416	446	612	792	3
300	440	437	455	446	612	792	3
2	489	437	494	446	612	792	3
90	530	437	540	446	612	792	3
R05	348	453	365	462	612	792	3
600	401	453	416	462	612	792	3
100	440	453	455	462	612	792	3
1	489	453	494	462	612	792	3
180	527	453	542	462	612	792	3
Como	323	485	350	495	612	792	3
puede	354	485	380	495	612	792	3
observarse	385	485	432	495	612	792	3
en	436	485	447	495	612	792	3
las	451	485	463	495	612	792	3
micrografías	467	485	523	495	612	792	3
a	527	485	532	495	612	792	3
50X	537	485	556	495	612	792	3
de	323	497	333	507	612	792	3
la	338	497	346	507	612	792	3
figura	351	497	377	507	612	792	3
2,	382	497	390	507	612	792	3
los	394	497	407	507	612	792	3
recubrimientos	412	497	478	507	612	792	3
son	482	497	498	507	612	792	3
densos,	502	497	535	507	612	792	3
con	540	497	555	507	612	792	3
buena	323	510	349	520	612	792	3
adherencia	356	510	404	520	612	792	3
al	410	510	418	520	612	792	3
sustrato	425	510	459	520	612	792	3
y	465	510	471	520	612	792	3
mínima	477	510	511	520	612	792	3
zona	518	510	538	520	612	792	3
de	545	510	555	520	612	792	3
dilución,	323	523	362	533	612	792	3
con	366	523	382	533	612	792	3
una	387	523	402	533	612	792	3
microestructura	407	523	476	533	612	792	3
formada	480	523	517	533	612	792	3
por	521	523	536	533	612	792	3
dos	540	523	555	533	612	792	3
fases,	323	535	348	545	612	792	3
identificadas	352	535	408	545	612	792	3
por	413	535	428	545	612	792	3
diversos	432	535	469	545	612	792	3
autores	473	535	505	545	612	792	3
[14,17,18]	510	535	555	545	612	792	3
como	323	546	347	558	612	792	3
γ-TiAl	350	546	380	558	612	792	3
(fase	382	546	404	558	612	792	3
oscura)	406	546	439	558	612	792	3
y	441	546	447	558	612	792	3
α	450	546	455	558	612	792	3
2	456	552	459	559	612	792	3
-Ti	459	548	472	558	612	792	3
3	473	552	476	559	612	792	3
Al	476	548	487	558	612	792	3
(fase	490	548	511	558	612	792	3
clara).	514	548	542	558	612	792	3
Se	545	548	556	558	612	792	3
observan	323	561	363	571	612	792	3
grietas	367	561	397	571	612	792	3
superficiales	402	561	457	571	612	792	3
en	462	561	472	571	612	792	3
algunas	477	561	511	571	612	792	3
zonas	515	561	540	571	612	792	3
de	545	561	556	571	612	792	3
los	323	573	336	583	612	792	3
recubrimientos,	344	573	413	583	612	792	3
originadas	421	573	467	583	612	792	3
por	475	573	490	583	612	792	3
los	498	573	510	583	612	792	3
cambios	519	573	555	583	612	792	3
bruscos	323	586	357	596	612	792	3
de	371	586	382	596	612	792	3
temperatura	397	586	449	596	612	792	3
al	464	586	472	596	612	792	3
producirse	486	586	533	596	612	792	3
la	548	586	555	596	612	792	3
solidificación	323	599	383	608	612	792	3
del	387	599	400	608	612	792	3
polvo	404	599	429	608	612	792	3
fundido	433	599	467	608	612	792	3
sobre	471	599	494	608	612	792	3
el	498	599	506	608	612	792	3
sustrato,	510	599	547	608	612	792	3
a	551	599	555	608	612	792	3
pesar	323	611	346	621	612	792	3
de	352	611	362	621	612	792	3
calentar	367	611	402	621	612	792	3
la	408	611	416	621	612	792	3
placa	421	611	444	621	612	792	3
durante	450	611	483	621	612	792	3
el	488	611	496	621	612	792	3
proceso.	502	611	539	621	612	792	3
microestructura	323	624	392	634	612	792	3
obtenida	395	624	433	634	612	792	3
depende	436	624	472	634	612	792	3
de	475	624	486	634	612	792	3
las	489	624	501	634	612	792	3
velocidades	504	624	556	634	612	792	3
de	323	636	333	646	612	792	3
solidificación	345	636	404	646	612	792	3
y	416	636	421	646	612	792	3
de	432	636	443	646	612	792	3
enfriamiento	454	636	510	646	612	792	3
de	521	636	532	646	612	792	3
los	543	636	556	646	612	792	3
recubrimientos	323	649	389	659	612	792	3
y	396	649	401	659	612	792	3
estas	408	649	429	659	612	792	3
a	435	649	440	659	612	792	3
su	447	649	457	659	612	792	3
vez,	463	649	481	659	612	792	3
dependerán	488	649	538	659	612	792	3
de	545	649	555	659	612	792	3
diversos	323	662	360	672	612	792	3
parámetros;	375	662	427	672	612	792	3
algunos	443	662	477	672	612	792	3
autores	492	662	524	672	612	792	3
han	540	662	556	672	612	792	3
encontrado	323	674	372	684	612	792	3
una	378	674	393	684	612	792	3
relación	399	674	435	684	612	792	3
que	440	674	456	684	612	792	3
señala	462	674	489	684	612	792	3
que	495	674	511	684	612	792	3
a	517	674	522	684	612	792	3
mayor	527	674	555	684	612	792	3
velocidad	323	687	366	697	612	792	3
de	375	687	385	697	612	792	3
pasada	394	687	424	697	612	792	3
del	432	687	446	697	612	792	3
láser	455	687	475	697	612	792	3
mayor	484	687	512	697	612	792	3
será	521	687	539	697	612	792	3
la	548	687	556	697	612	792	3
velocidad	323	700	366	710	612	792	3
de	371	700	382	710	612	792	3
enfriamiento	388	700	444	710	612	792	3
cuando	449	700	481	710	612	792	3
se	487	700	496	710	612	792	3
trabaja	501	700	531	710	612	792	3
a	537	700	542	710	612	792	3
la	547	700	555	710	612	792	3
misma	323	712	352	722	612	792	3
potencia	359	712	396	722	612	792	3
[16],	403	712	424	722	612	792	3
lo	431	712	439	722	612	792	3
cual	446	712	464	722	612	792	3
nos	478	712	493	722	612	792	3
servirá	500	712	530	722	612	792	3
para	537	712	555	722	612	792	3
(1)	279	708	291	717	612	792	3
47	303	740	313	749	612	792	3
Rev.	406	743	420	750	612	792	3
LatinAm.	422	743	452	750	612	792	3
Metal.	454	743	474	750	612	792	3
Mat.	476	743	491	750	612	792	3
2016;	493	743	511	750	612	792	3
36	513	743	521	750	612	792	3
(1):	524	743	535	750	612	792	3
45-53	537	743	556	750	612	792	3
Artículo	469	42	509	53	612	792	4
Regular	512	42	550	53	612	792	4
www.rlmm.org	496	58	550	66	612	792	4
verificar	57	85	94	95	612	792	4
la	104	85	112	95	612	792	4
microestructura	121	85	190	95	612	792	4
obtenida	200	85	238	95	612	792	4
para	248	85	267	95	612	792	4
los	276	85	289	95	612	792	4
recubrimientos	57	98	123	108	612	792	4
R01	128	98	146	108	612	792	4
y	152	98	157	108	612	792	4
R02.	163	98	184	108	612	792	4
Para	189	98	209	108	612	792	4
el	214	98	222	108	612	792	4
recubrimiento	227	98	289	108	612	792	4
R01	57	110	75	120	612	792	4
se	91	110	100	120	612	792	4
observa	116	110	151	120	612	792	4
regiones	167	110	204	120	612	792	4
dendríticas	220	110	268	120	612	792	4
e	284	110	289	120	612	792	4
interdendriticas	57	121	125	133	612	792	4
de	131	121	141	133	612	792	4
γ-TiAl	147	121	176	133	612	792	4
y	182	121	188	133	612	792	4
α	194	121	199	133	612	792	4
2	199	127	203	134	612	792	4
-Ti	203	123	216	133	612	792	4
3	216	127	220	134	612	792	4
Al,	220	123	234	133	612	792	4
con	239	123	255	133	612	792	4
mayor	261	123	289	133	612	792	4
cantidad	57	133	94	145	612	792	4
de	98	133	109	145	612	792	4
fase	113	133	131	145	612	792	4
α	135	133	141	145	612	792	4
2	141	140	144	146	612	792	4
,	144	136	147	145	612	792	4
esto	151	136	169	145	612	792	4
pudiese	173	136	207	145	612	792	4
ser	211	136	224	145	612	792	4
atribuido	228	136	268	145	612	792	4
a	272	136	277	145	612	792	4
la	281	136	289	145	612	792	4
alta	57	148	73	158	612	792	4
velocidad	77	148	119	158	612	792	4
de	123	148	134	158	612	792	4
solidificación	138	148	198	158	612	792	4
y	202	148	207	158	612	792	4
enfriamiento,	211	148	270	158	612	792	4
que	273	148	289	158	612	792	4
producen	57	161	98	171	612	792	4
microestructuras	101	161	174	171	612	792	4
fuera	177	161	200	171	612	792	4
del	203	161	216	171	612	792	4
equilibrio	219	161	262	171	612	792	4
como	265	161	289	171	612	792	4
α	57	171	62	183	612	792	4
2	62	178	66	184	612	792	4
en	72	173	82	183	612	792	4
forma	90	173	116	183	612	792	4
de	123	173	133	183	612	792	4
dendritas	140	173	181	183	612	792	4
o	188	173	193	183	612	792	4
lamelas	200	173	234	183	612	792	4
muy	241	173	261	183	612	792	4
finas	267	173	289	183	612	792	4
[14,18],	57	186	92	196	612	792	4
en	96	186	106	196	612	792	4
la	111	186	119	196	612	792	4
figura	123	186	149	196	612	792	4
3a	154	186	164	196	612	792	4
puede	169	186	195	196	612	792	4
verse	200	186	223	196	612	792	4
con	227	186	243	196	612	792	4
detalle	248	186	277	196	612	792	4
la	281	186	289	196	612	792	4
microestructura	57	199	126	209	612	792	4
teniendo	130	199	168	209	612	792	4
un	172	199	183	209	612	792	4
espaciado	187	199	230	209	612	792	4
entre	234	199	256	209	612	792	4
brazos	260	199	289	209	612	792	4
dendríticos	57	212	106	222	612	792	4
primarios	112	212	154	222	612	792	4
de	160	212	170	222	612	792	4
2m.	176	209	205	222	612	792	4
El	211	212	221	222	612	792	4
recubrimiento	227	212	289	222	612	792	4
R02	57	225	75	235	612	792	4
presenta	81	225	118	235	612	792	4
una	124	225	140	235	612	792	4
microestructura	146	225	215	235	612	792	4
lamelar	221	225	254	235	612	792	4
gruesa	260	225	289	235	612	792	4
que	57	238	73	247	612	792	4
corresponde	78	238	132	247	612	792	4
a	137	238	142	247	612	792	4
una	148	238	163	247	612	792	4
velocidad	169	238	212	247	612	792	4
de	217	238	228	247	612	792	4
enfriamiento	233	238	289	247	612	792	4
menor,	57	250	87	260	612	792	4
a	91	250	95	260	612	792	4
través	99	250	125	260	612	792	4
de	128	250	138	260	612	792	4
MEB	142	250	165	260	612	792	4
puede	169	250	195	260	612	792	4
verse	198	250	221	260	612	792	4
en	224	250	235	260	612	792	4
la	238	250	246	260	612	792	4
figura	249	250	275	260	612	792	4
3b	278	250	289	260	612	792	4
el	57	264	65	274	612	792	4
ancho	70	264	96	274	612	792	4
de	102	264	112	274	612	792	4
las	117	264	130	274	612	792	4
lamelas	135	264	169	274	612	792	4
de	174	264	184	274	612	792	4
10m	190	260	222	274	612	792	4
[17,	232	264	250	274	612	792	4
18].	255	264	273	274	612	792	4
Es	278	264	289	274	612	792	4
importante	57	276	104	286	612	792	4
recordar	116	276	153	286	612	792	4
que	165	276	180	286	612	792	4
la	192	276	200	286	612	792	4
solidificación	212	276	272	286	612	792	4
y	284	276	289	286	612	792	4
enfriamiento	317	85	374	95	612	792	4
son	377	85	393	95	612	792	4
rápidos,	396	85	432	95	612	792	4
debido	435	85	465	95	612	792	4
al	469	85	477	95	612	792	4
procesado	481	85	525	95	612	792	4
láser	529	85	550	95	612	792	4
y	317	98	323	108	612	792	4
pueden	326	98	358	108	612	792	4
producirse	361	98	408	108	612	792	4
fases	411	98	433	108	612	792	4
fuera	436	98	459	108	612	792	4
del	462	98	476	108	612	792	4
equilibrio.	479	98	525	108	612	792	4
Si	528	98	537	108	612	792	4
se	541	98	550	108	612	792	4
comparan	317	110	361	120	612	792	4
R02,	366	110	387	120	612	792	4
R03	392	110	410	120	612	792	4
y	415	110	420	120	612	792	4
R04	425	110	443	120	612	792	4
los	448	110	461	120	612	792	4
cuales	466	110	493	120	612	792	4
se	498	110	507	120	612	792	4
obtienen	512	110	550	120	612	792	4
con	317	123	333	133	612	792	4
la	342	123	350	133	612	792	4
misma	358	123	387	133	612	792	4
velocidad	396	123	438	133	612	792	4
de	447	123	457	133	612	792	4
pasada	465	123	495	133	612	792	4
y	504	123	509	133	612	792	4
distinta	517	123	550	133	612	792	4
potencia,	317	136	357	145	612	792	4
se	361	136	370	145	612	792	4
tiene	373	136	395	145	612	792	4
que	398	136	414	145	612	792	4
con	417	136	433	145	612	792	4
la	436	136	444	145	612	792	4
mayor	448	136	475	145	612	792	4
potencia	479	136	516	145	612	792	4
900	520	136	536	145	612	792	4
W	539	136	550	145	612	792	4
y	317	148	323	158	612	792	4
mayor	336	148	364	158	612	792	4
energía	378	148	410	158	612	792	4
específica	424	148	467	158	612	792	4
del	481	148	494	158	612	792	4
láser	508	148	528	158	612	792	4
la	542	148	550	158	612	792	4
microestructura	317	161	386	171	612	792	4
corresponde	390	161	444	171	612	792	4
a	447	161	452	171	612	792	4
un	456	161	467	171	612	792	4
enfriamiento	470	161	527	171	612	792	4
muy	530	161	550	171	612	792	4
rápido,	317	173	348	183	612	792	4
donde	351	173	378	183	612	792	4
en	381	173	392	183	612	792	4
la	395	173	403	183	612	792	4
figura	406	173	432	183	612	792	4
3c	435	173	445	183	612	792	4
puede	448	173	475	183	612	792	4
diferenciarse	478	173	535	183	612	792	4
las	538	173	550	183	612	792	4
lamelas	317	186	351	196	612	792	4
muy	357	186	376	196	612	792	4
finas	382	186	404	196	612	792	4
entrelazadas.	410	186	467	196	612	792	4
El	473	186	482	196	612	792	4
recubrimiento	488	186	550	196	612	792	4
R05	317	199	336	209	612	792	4
no	339	199	350	209	612	792	4
puede	353	199	379	209	612	792	4
compararse	382	199	433	209	612	792	4
directamente	436	199	493	209	612	792	4
con	496	199	512	209	612	792	4
el	515	199	523	209	612	792	4
resto,	526	199	550	209	612	792	4
debido	317	211	347	221	612	792	4
a	355	211	360	221	612	792	4
que	367	211	383	221	612	792	4
para	391	211	410	221	612	792	4
su	418	211	427	221	612	792	4
realización	435	211	483	221	612	792	4
se	491	211	500	221	612	792	4
utilizaron	508	211	550	221	612	792	4
valores	317	224	349	234	612	792	4
bajos	357	224	381	234	612	792	4
de	389	224	399	234	612	792	4
velocidad	408	224	450	234	612	792	4
y	458	224	464	234	612	792	4
potencia	472	224	509	234	612	792	4
con	518	224	534	234	612	792	4
la	542	224	550	234	612	792	4
finalidad	317	237	357	247	612	792	4
de	361	237	371	247	612	792	4
obtener	375	237	408	247	612	792	4
la	412	237	420	247	612	792	4
menor	424	237	452	247	612	792	4
cantidad	456	237	493	247	612	792	4
de	497	237	507	247	612	792	4
grietas	511	237	540	247	612	792	4
y	544	237	550	247	612	792	4
defectos	317	249	354	259	612	792	4
superficiales,	362	249	420	259	612	792	4
como	427	249	452	259	612	792	4
puede	459	249	486	259	612	792	4
verse	493	249	516	259	612	792	4
en	524	249	534	259	612	792	4
la	542	249	550	259	612	792	4
figura	317	262	344	272	612	792	4
2e	346	262	357	272	612	792	4
se	360	262	369	272	612	792	4
tiene	371	262	393	272	612	792	4
una	396	262	411	272	612	792	4
microestructura	414	262	483	272	612	792	4
lamelar	486	262	519	272	612	792	4
fina.	522	262	542	272	612	792	4
Figura	62	522	90	531	612	792	4
2.	93	522	101	531	612	792	4
Micrografías	103	522	155	531	612	792	4
obtenidas	157	522	195	531	612	792	4
por	198	522	211	531	612	792	4
microscopia	214	522	262	531	612	792	4
óptica	265	522	289	531	612	792	4
de	292	522	302	531	612	792	4
los	304	522	316	531	612	792	4
recubrimientos	318	522	378	531	612	792	4
efectuados	380	522	423	531	612	792	4
rectificados:	426	522	475	531	612	792	4
a)	483	522	491	531	612	792	4
R01,	493	522	512	531	612	792	4
b)	515	522	523	531	612	792	4
R02,	526	522	545	531	612	792	4
c)	254	534	261	543	612	792	4
R03,	264	534	283	543	612	792	4
d)	286	534	294	543	612	792	4
R04	297	534	313	543	612	792	4
y	316	534	321	543	612	792	4
e)	323	534	331	543	612	792	4
R05.	333	534	352	543	612	792	4
Figura	57	675	85	684	612	792	4
3.	88	675	96	684	612	792	4
Micrografías	98	675	150	684	612	792	4
obtenidas	154	675	193	684	612	792	4
en	197	675	207	684	612	792	4
zonas	211	675	234	684	612	792	4
cercanas	239	675	273	684	612	792	4
a	278	675	282	684	612	792	4
la	287	675	294	684	612	792	4
superficie	299	675	338	684	612	792	4
del	343	675	355	684	612	792	4
recubrimiento	359	675	415	684	612	792	4
por	420	675	433	684	612	792	4
microscopia	438	675	487	684	612	792	4
electrónica	492	675	535	684	612	792	4
de	540	675	549	684	612	792	4
barrido:	57	687	88	696	612	792	4
a)	94	687	102	696	612	792	4
Recubrimiento	107	687	166	696	612	792	4
R01	172	687	189	696	612	792	4
donde	194	687	219	696	612	792	4
se	224	687	233	696	612	792	4
observa	238	687	269	696	612	792	4
el	275	687	282	696	612	792	4
detalle	287	687	314	696	612	792	4
a	320	687	324	696	612	792	4
mayor	330	687	355	696	612	792	4
aumento	361	687	395	696	612	792	4
de	401	687	410	696	612	792	4
las	416	687	427	696	612	792	4
lamelas	432	687	463	696	612	792	4
y	468	687	473	696	612	792	4
su	479	687	488	696	612	792	4
espaciado,	493	687	535	696	612	792	4
b)	541	687	549	696	612	792	4
Recubrimiento	57	699	116	707	612	792	4
R02	122	699	139	707	612	792	4
donde	145	699	169	707	612	792	4
se	175	699	184	707	612	792	4
observan	190	699	226	707	612	792	4
las	232	699	243	707	612	792	4
lamelas	249	699	280	707	612	792	4
gruesas	286	699	316	707	612	792	4
y	322	699	327	707	612	792	4
una	333	699	347	707	612	792	4
ampliación	353	699	398	707	612	792	4
donde	404	699	428	707	612	792	4
se	435	699	443	707	612	792	4
verifica	449	699	479	707	612	792	4
su	486	699	494	707	612	792	4
ancho	500	699	524	707	612	792	4
y	530	699	535	707	612	792	4
c)	542	699	549	707	612	792	4
Recubrimiento	57	710	116	719	612	792	4
R04	118	710	135	719	612	792	4
donde	138	710	162	719	612	792	4
se	165	710	173	719	612	792	4
aprecian	175	710	209	719	612	792	4
las	212	710	223	719	612	792	4
lamelas	225	710	256	719	612	792	4
finas	258	710	278	719	612	792	4
entrecruzadas.	280	710	338	719	612	792	4
©2016	57	743	79	750	612	792	4
Universidad	81	743	120	750	612	792	4
Simón	122	743	143	750	612	792	4
Bolívar	145	743	169	750	612	792	4
48	297	740	307	749	612	792	4
Rev.	400	743	414	750	612	792	4
LatinAm.	416	743	446	750	612	792	4
Metal.	448	743	469	750	612	792	4
Mat.	471	743	485	750	612	792	4
2016;	487	743	506	750	612	792	4
36	508	743	516	750	612	792	4
(1):	518	743	529	750	612	792	4
45-53	531	743	550	750	612	792	4
Artículo	474	42	514	53	612	792	5
Regular	517	42	555	53	612	792	5
www.rlmm.org	501	58	556	66	612	792	5
La	62	85	74	95	612	792	5
figura	79	85	105	95	612	792	5
4	110	85	116	95	612	792	5
presenta	121	85	158	95	612	792	5
los	163	85	175	95	612	792	5
difractogramas	180	85	246	95	612	792	5
del	251	85	265	95	612	792	5
polvo	270	85	295	95	612	792	5
Ti48Al2Cr2Nb	62	98	130	108	612	792	5
y	138	98	143	108	612	792	5
de	151	98	162	108	612	792	5
los	170	98	183	108	612	792	5
recubrimientos,	191	98	260	108	612	792	5
donde	268	98	295	108	612	792	5
pueden	62	108	94	120	612	792	5
identificarse	97	108	152	120	612	792	5
las	154	108	167	120	612	792	5
fases	170	108	192	120	612	792	5
presentes	194	108	235	120	612	792	5
γ-TiAl	238	108	268	120	612	792	5
y	274	108	279	120	612	792	5
α	282	108	288	120	612	792	5
2	288	115	291	121	612	792	5
-	291	110	295	120	612	792	5
Ti	62	123	72	133	612	792	5
3	72	127	76	134	612	792	5
Al,	76	123	90	133	612	792	5
observándose	93	123	153	133	612	792	5
para	157	123	176	133	612	792	5
el	180	123	188	133	612	792	5
polvo	192	123	217	133	612	792	5
igual	221	123	243	133	612	792	5
proporción	247	123	295	133	612	792	5
de	62	136	73	145	612	792	5
las	76	136	88	145	612	792	5
dos	92	136	107	145	612	792	5
fases,	110	136	135	145	612	792	5
para	138	136	157	145	612	792	5
los	161	136	173	145	612	792	5
recubrimientos	177	136	243	145	612	792	5
R02	246	136	264	145	612	792	5
y	268	136	273	145	612	792	5
R03	277	136	295	145	612	792	5
mayor	62	148	90	158	612	792	5
intensidad	94	148	140	158	612	792	5
de	144	148	154	158	612	792	5
picos	158	148	181	158	612	792	5
correspondientes	185	148	260	158	612	792	5
a	264	148	269	158	612	792	5
la	273	148	281	158	612	792	5
de	285	148	295	158	612	792	5
fase	62	159	80	171	612	792	5
γ-TiAl	84	159	113	171	612	792	5
(fase	117	161	138	171	612	792	5
oscura)	142	161	174	171	612	792	5
y	181	161	186	171	612	792	5
para	190	161	209	171	612	792	5
los	212	161	225	171	612	792	5
recubrimientos	229	161	295	171	612	792	5
R01,	62	173	84	183	612	792	5
R04	92	173	111	183	612	792	5
y	120	173	125	183	612	792	5
R05	134	173	152	183	612	792	5
mayor	161	173	189	183	612	792	5
intensidad	198	173	244	183	612	792	5
de	252	173	263	183	612	792	5
picos	272	173	295	183	612	792	5
correspondientes	62	184	137	196	612	792	5
a	144	184	149	196	612	792	5
la	155	184	164	196	612	792	5
fase	170	184	188	196	612	792	5
α	195	184	201	196	612	792	5
2	201	191	204	197	612	792	5
-Ti	204	186	218	196	612	792	5
3	218	191	221	197	612	792	5
Al	221	186	232	196	612	792	5
(fase	239	186	260	196	612	792	5
clara),	267	186	295	196	612	792	5
correspondiendo	62	199	136	209	612	792	5
con	144	199	160	209	612	792	5
lo	168	199	176	209	612	792	5
observado	184	199	229	209	612	792	5
a	237	199	242	209	612	792	5
través	250	199	277	209	612	792	5
de	285	199	295	209	612	792	5
microscopia	62	211	116	221	612	792	5
óptica,	121	211	151	221	612	792	5
en	155	211	166	221	612	792	5
cuanto	171	211	200	221	612	792	5
a	205	211	210	221	612	792	5
proporción	214	211	263	221	612	792	5
de	267	211	278	221	612	792	5
las	283	211	295	221	612	792	5
fases.	62	224	87	234	612	792	5
elevada	323	85	357	95	612	792	5
temperatura.	364	85	419	95	612	792	5
Puede	427	85	454	95	612	792	5
verse	461	85	484	95	612	792	5
en	492	85	502	95	612	792	5
el	509	85	517	95	612	792	5
trabajo	525	85	555	95	612	792	5
efectuado	323	98	366	108	612	792	5
por	371	98	385	108	612	792	5
Cheng	391	98	419	108	612	792	5
et	424	98	432	108	612	792	5
al	437	98	446	108	612	792	5
[23]	451	98	469	108	612	792	5
para	474	98	493	108	612	792	5
una	498	98	514	108	612	792	5
aleación	519	98	556	108	612	792	5
Ti46Al2Cr2Nb	323	110	390	120	612	792	5
que	400	110	416	120	612	792	5
el	426	110	434	120	612	792	5
coeficiente	443	110	491	120	612	792	5
de	501	110	512	120	612	792	5
fricción	521	110	556	120	612	792	5
disminuye	323	123	369	133	612	792	5
cuando	372	123	403	133	612	792	5
este	406	123	423	133	612	792	5
tipo	426	123	443	133	612	792	5
de	446	123	457	133	612	792	5
aleaciones	459	123	505	133	612	792	5
se	508	123	517	133	612	792	5
ensayan	520	123	555	133	612	792	5
a	323	136	328	146	612	792	5
desgaste	331	136	368	146	612	792	5
hasta	371	136	394	146	612	792	5
una	396	136	412	146	612	792	5
temperatura	415	136	468	146	612	792	5
de	471	136	481	146	612	792	5
600C	484	136	512	146	612	792	5
y	515	136	521	146	612	792	5
luego	523	136	548	146	612	792	5
a	551	136	556	146	612	792	5
partir	323	149	347	159	612	792	5
de	355	149	365	159	612	792	5
allí	373	149	387	159	612	792	5
se	396	149	405	159	612	792	5
aprecia	413	149	445	159	612	792	5
un	453	149	464	159	612	792	5
aumento,	472	149	512	159	612	792	5
lo	520	149	529	159	612	792	5
cual	537	149	555	159	612	792	5
relacionan	323	162	369	172	612	792	5
directamente	374	162	431	172	612	792	5
con	436	162	452	172	612	792	5
la	457	162	465	172	612	792	5
composición	470	162	527	172	612	792	5
de	532	162	542	172	612	792	5
la	547	162	555	172	612	792	5
superficie	323	174	366	184	612	792	5
desgastada,	371	174	422	184	612	792	5
que	426	174	442	184	612	792	5
cambia	447	174	479	184	612	792	5
los	483	174	496	184	612	792	5
mecanismos	501	174	555	184	612	792	5
de	323	187	333	197	612	792	5
desgaste	337	187	375	197	612	792	5
observados.	379	187	431	197	612	792	5
El	435	187	445	197	612	792	5
sustrato	448	187	483	197	612	792	5
presenta	487	187	523	197	612	792	5
menor	527	187	555	197	612	792	5
coeficiente	323	200	371	210	612	792	5
de	378	200	388	210	612	792	5
fricción	394	200	428	210	612	792	5
que	434	200	450	210	612	792	5
los	457	200	469	210	612	792	5
recubrimientos,	476	200	544	210	612	792	5
a	551	200	556	210	612	792	5
temperatura	323	212	376	222	612	792	5
ambiente,	380	212	423	222	612	792	5
luego	427	212	451	222	612	792	5
a	456	212	461	222	612	792	5
elevada	465	212	499	222	612	792	5
temperatura	503	212	555	222	612	792	5
se	323	225	332	235	612	792	5
observa	340	225	374	235	612	792	5
una	382	225	398	235	612	792	5
disminución	406	225	460	235	612	792	5
del	468	225	481	235	612	792	5
coeficiente	489	225	537	235	612	792	5
de	545	225	555	235	612	792	5
fricción	323	238	357	247	612	792	5
de	361	238	371	247	612	792	5
los	374	238	387	247	612	792	5
recubrimientos,	391	238	459	247	612	792	5
pero	463	238	482	247	612	792	5
no	486	238	497	247	612	792	5
es	500	238	509	247	612	792	5
suficiente	513	238	555	247	612	792	5
para	323	250	342	260	612	792	5
mejorar	347	250	381	260	612	792	5
el	386	250	394	260	612	792	5
comportamiento	399	250	471	260	612	792	5
antifricción	476	250	527	260	612	792	5
de	532	250	542	260	612	792	5
la	547	250	555	260	612	792	5
superficie	323	263	366	273	612	792	5
recubierta.	369	263	416	273	612	792	5
Figura	62	431	91	440	612	792	5
4.	94	431	101	440	612	792	5
Patrones	104	431	138	440	612	792	5
de	143	431	152	440	612	792	5
difracción	157	431	198	440	612	792	5
de	202	431	212	440	612	792	5
rayos	216	431	238	440	612	792	5
X	243	431	250	440	612	792	5
del	254	431	267	440	612	792	5
Polvo	271	431	295	440	612	792	5
Ti48Al2Cr2Nb	62	442	123	451	612	792	5
y	127	442	132	451	612	792	5
de	135	442	145	451	612	792	5
los	148	442	160	451	612	792	5
recubrimientos	163	442	223	451	612	792	5
R01,	230	442	249	451	612	792	5
R02,	253	442	272	451	612	792	5
R03,	275	442	295	451	612	792	5
R04	62	454	79	463	612	792	5
y	82	454	87	463	612	792	5
R05.	89	454	108	463	612	792	5
3.2	62	478	76	488	612	792	5
Comportamiento	85	478	166	488	612	792	5
tribológico	171	478	222	488	612	792	5
del	227	478	241	488	612	792	5
sustrato	246	478	284	488	612	792	5
y	289	478	295	488	612	792	5
los	85	490	98	500	612	792	5
recubrimientos	101	490	172	500	612	792	5
3.2.1	62	515	85	525	612	792	5
Coeficiente	98	515	149	525	612	792	5
de	151	515	162	525	612	792	5
fricción	164	515	199	525	612	792	5
La	62	532	74	542	612	792	5
figura	77	532	103	542	612	792	5
5	107	532	112	542	612	792	5
muestra	115	532	150	542	612	792	5
los	153	532	166	542	612	792	5
cambios	169	532	205	542	612	792	5
en	209	532	219	542	612	792	5
el	222	532	230	542	612	792	5
coeficiente	233	532	281	542	612	792	5
de	284	532	295	542	612	792	5
fricción	62	544	97	554	612	792	5
del	99	544	113	554	612	792	5
sustrato	116	544	150	554	612	792	5
y	153	544	158	554	612	792	5
los	161	544	174	554	612	792	5
recubrimientos,	177	544	245	554	612	792	5
en	248	544	259	554	612	792	5
función	261	544	295	554	612	792	5
de	62	557	73	567	612	792	5
la	77	557	85	567	612	792	5
distancia	90	557	129	567	612	792	5
de	133	557	143	567	612	792	5
deslizamiento,	148	557	211	567	612	792	5
donde	216	557	243	567	612	792	5
se	247	557	256	567	612	792	5
observa	261	557	295	567	612	792	5
claramente	62	570	111	579	612	792	5
el	115	570	123	579	612	792	5
estado	127	570	155	579	612	792	5
estacionario,	159	570	215	579	612	792	5
haciendo	219	570	259	579	612	792	5
posible	263	570	295	579	612	792	5
obtener	62	582	95	592	612	792	5
el	103	582	111	592	612	792	5
coeficiente	119	582	167	592	612	792	5
de	174	582	185	592	612	792	5
fricción;	192	582	230	592	612	792	5
durante	237	582	270	592	612	792	5
este	278	582	295	592	612	792	5
estado	62	595	91	605	612	792	5
se	96	595	106	605	612	792	5
presenta	112	595	148	605	612	792	5
un	154	595	165	605	612	792	5
mayor	171	595	199	605	612	792	5
rango	205	595	230	605	612	792	5
de	236	595	246	605	612	792	5
valores	252	595	284	605	612	792	5
a	290	595	295	605	612	792	5
temperatura	62	607	115	617	612	792	5
ambiente	121	607	161	617	612	792	5
que	167	607	183	617	612	792	5
a	189	607	194	617	612	792	5
elevada	200	607	234	617	612	792	5
temperatura.	240	607	295	617	612	792	5
Para	62	620	82	630	612	792	5
el	87	620	95	630	612	792	5
sustrato	99	620	133	630	612	792	5
se	138	620	147	630	612	792	5
tiene	152	620	173	630	612	792	5
un	177	620	188	630	612	792	5
coeficiente	193	620	241	630	612	792	5
de	246	620	256	630	612	792	5
fricción	261	620	295	630	612	792	5
que	62	633	78	643	612	792	5
va	84	633	94	643	612	792	5
de	100	633	110	643	612	792	5
0.40	116	633	135	643	612	792	5
a	140	633	145	643	612	792	5
0.50	151	633	170	643	612	792	5
a	175	633	180	643	612	792	5
temperatura	186	633	238	643	612	792	5
ambiente	244	633	284	643	612	792	5
y	289	633	295	643	612	792	5
luego	62	645	87	655	612	792	5
disminuye	91	645	137	655	612	792	5
hasta	142	645	164	655	612	792	5
0.45	169	645	188	655	612	792	5
a	192	645	197	655	612	792	5
elevada	202	645	235	655	612	792	5
temperatura,	240	645	295	655	612	792	5
lo	62	658	71	668	612	792	5
cual	76	658	94	668	612	792	5
coincide	99	658	137	668	612	792	5
con	141	658	157	668	612	792	5
la	162	658	170	668	612	792	5
información	175	658	229	668	612	792	5
reportada	234	658	275	668	612	792	5
por	280	658	295	668	612	792	5
otros	62	671	84	681	612	792	5
autores	90	671	122	681	612	792	5
[4,	128	671	140	681	612	792	5
6,	146	671	154	681	612	792	5
7	160	671	166	681	612	792	5
y	172	671	177	681	612	792	5
21],	183	671	201	681	612	792	5
con	207	671	222	681	612	792	5
respecto	228	671	265	681	612	792	5
a	271	671	276	681	612	792	5
los	282	671	295	681	612	792	5
recubrimientos,	62	683	131	693	612	792	5
se	143	683	152	693	612	792	5
encuentran	164	683	212	693	612	792	5
coeficiente	224	683	273	693	612	792	5
de	285	683	295	693	612	792	5
rozamiento,	62	696	115	706	612	792	5
a	120	696	125	706	612	792	5
temperatura	131	696	183	706	612	792	5
ambiente,	189	696	232	706	612	792	5
entre	237	696	259	706	612	792	5
0.70	265	696	284	706	612	792	5
y	289	696	295	706	612	792	5
1.00,	62	709	85	719	612	792	5
lo	93	709	102	719	612	792	5
cual	110	709	128	719	612	792	5
se	137	709	146	719	612	792	5
puede	154	709	181	719	612	792	5
comparar	189	709	230	719	612	792	5
con	239	709	255	719	612	792	5
valores	263	709	295	719	612	792	5
reportados	62	721	109	731	612	792	5
[19-25]	113	721	146	731	612	792	5
y	150	721	156	731	612	792	5
se	160	721	169	731	612	792	5
observa	173	721	207	731	612	792	5
una	211	721	227	731	612	792	5
disminución	232	721	286	731	612	792	5
a	290	721	295	731	612	792	5
©2016	62	743	85	750	612	792	5
Universidad	87	743	126	750	612	792	5
Simón	128	743	148	750	612	792	5
Bolívar	150	743	174	750	612	792	5
Figura	323	603	352	612	612	792	5
5.	354	603	362	612	612	792	5
Coeficiente	365	603	410	612	612	792	5
de	418	603	428	612	612	792	5
fricción	436	603	467	612	612	792	5
en	475	603	484	612	612	792	5
función	492	603	523	612	612	792	5
de	531	603	540	612	612	792	5
la	548	603	555	612	612	792	5
distancia	323	614	358	623	612	792	5
de	370	614	380	623	612	792	5
deslizamiento	392	614	447	623	612	792	5
del	459	614	472	623	612	792	5
sustrato	484	614	515	623	612	792	5
y	527	614	532	623	612	792	5
los	544	614	555	623	612	792	5
recubrimientos:	323	626	386	635	612	792	5
a)	388	626	396	635	612	792	5
Temperatura	399	626	450	635	612	792	5
Ambiente	452	626	492	635	612	792	5
(TA)	494	626	514	635	612	792	5
y	517	626	522	635	612	792	5
b)	527	626	536	635	612	792	5
Alta	538	626	555	635	612	792	5
temperatura	323	637	371	646	612	792	5
(AT).	373	637	396	646	612	792	5
3.2.2	323	661	345	671	612	792	5
Mecanismos	359	661	414	671	612	792	5
de	428	661	439	671	612	792	5
desgaste	453	661	491	671	612	792	5
observados	506	661	556	671	612	792	5
mediante	359	674	399	684	612	792	5
análisis	402	674	436	684	612	792	5
de	439	674	450	684	612	792	5
huellas	452	674	484	684	612	792	5
obtenidas:	487	674	533	684	612	792	5
La	323	690	335	700	612	792	5
observación	339	690	392	700	612	792	5
a	396	690	401	700	612	792	5
través	405	690	432	700	612	792	5
de	436	690	446	700	612	792	5
MEB	450	690	474	700	612	792	5
de	479	690	489	700	612	792	5
las	493	690	506	700	612	792	5
huellas	510	690	541	700	612	792	5
de	545	690	556	700	612	792	5
desgaste	323	703	360	713	612	792	5
muestra	363	703	398	713	612	792	5
la	401	703	409	713	612	792	5
superficie	411	703	455	713	612	792	5
de	458	703	468	713	612	792	5
la	471	703	479	713	612	792	5
pista	481	703	502	713	612	792	5
de	505	703	515	713	612	792	5
desgaste	518	703	555	713	612	792	5
caracterizada	323	716	381	726	612	792	5
por	388	716	403	726	612	792	5
valles	410	716	435	726	612	792	5
y	442	716	448	726	612	792	5
surcos	455	716	483	726	612	792	5
paralelos,	490	716	532	726	612	792	5
que	540	716	555	726	612	792	5
49	303	740	313	749	612	792	5
Rev.	406	743	420	750	612	792	5
LatinAm.	422	743	452	750	612	792	5
Metal.	454	743	474	750	612	792	5
Mat.	476	743	491	750	612	792	5
2016;	493	743	511	750	612	792	5
36	513	743	521	750	612	792	5
(1):	524	743	535	750	612	792	5
45-53	537	743	556	750	612	792	5
Artículo	469	42	509	53	612	792	6
Regular	512	42	550	53	612	792	6
www.rlmm.org	496	58	550	66	612	792	6
siguen	57	85	85	95	612	792	6
la	89	85	98	95	612	792	6
dirección	102	85	143	95	612	792	6
del	147	85	160	95	612	792	6
deslizamiento	164	85	225	95	612	792	6
dejada	229	85	258	95	612	792	6
por	262	85	277	95	612	792	6
la	281	85	289	95	612	792	6
bola,	57	98	78	108	612	792	6
lo	82	98	91	108	612	792	6
cual	94	98	113	108	612	792	6
se	116	98	125	108	612	792	6
espera	129	98	157	108	612	792	6
debido	161	98	191	108	612	792	6
a	194	98	199	108	612	792	6
que	203	98	219	108	612	792	6
la	223	98	230	108	612	792	6
dureza	234	98	263	108	612	792	6
de	267	98	277	108	612	792	6
la	281	98	289	108	612	792	6
bola	57	110	76	120	612	792	6
es	78	110	88	120	612	792	6
superior	90	110	126	120	612	792	6
a	129	110	134	120	612	792	6
la	137	110	145	120	612	792	6
del	147	110	161	120	612	792	6
recubrimiento	164	110	225	120	612	792	6
y	228	110	234	120	612	792	6
sustrato.	236	110	273	120	612	792	6
esto	317	85	335	95	612	792	6
a	339	85	344	95	612	792	6
la	349	85	357	95	612	792	6
mejora	361	85	391	95	612	792	6
que	396	85	411	95	612	792	6
proporciona	416	85	469	95	612	792	6
el	473	85	481	95	612	792	6
recubrimiento,	485	85	550	95	612	792	6
debido	317	98	347	108	612	792	6
a	350	98	355	108	612	792	6
que	358	98	374	108	612	792	6
la	377	98	385	108	612	792	6
dureza	388	98	417	108	612	792	6
del	420	98	434	108	612	792	6
recubrimiento	437	98	499	108	612	792	6
es	501	98	511	108	612	792	6
superior	514	98	550	108	612	792	6
a	317	110	322	120	612	792	6
la	326	110	334	120	612	792	6
del	338	110	351	120	612	792	6
sustrato	355	110	389	120	612	792	6
(600	393	110	413	120	612	792	6
HV	417	110	433	120	612	792	6
del	436	110	450	120	612	792	6
intermetálico	454	110	512	120	612	792	6
frente	515	110	541	120	612	792	6
a	545	110	550	120	612	792	6
320	317	123	334	133	612	792	6
HV	339	123	355	133	612	792	6
del	361	123	374	133	612	792	6
sustrato)	380	123	418	133	612	792	6
y	423	123	429	133	612	792	6
por	434	123	449	133	612	792	6
tener	454	123	476	133	612	792	6
menor	482	123	510	133	612	792	6
área	516	123	534	133	612	792	6
de	539	123	550	133	612	792	6
contacto,	317	136	357	145	612	792	6
se	360	136	369	145	612	792	6
espera	372	136	400	145	612	792	6
menor	403	136	431	145	612	792	6
tasa	434	136	451	145	612	792	6
de	454	136	464	145	612	792	6
desgaste.	467	136	507	145	612	792	6
A	57	127	65	137	612	792	6
temperatura	70	127	122	137	612	792	6
ambiente,	128	127	171	137	612	792	6
se	176	127	185	137	612	792	6
tiene	191	127	212	137	612	792	6
para	217	127	236	137	612	792	6
el	242	127	249	137	612	792	6
sustrato	255	127	289	137	612	792	6
que	57	139	73	149	612	792	6
la	76	139	84	149	612	792	6
morfología	88	139	137	149	612	792	6
observada	141	139	185	149	612	792	6
sugiere	189	139	221	149	612	792	6
un	224	139	235	149	612	792	6
mecanismo	239	139	289	149	612	792	6
de	57	152	67	162	612	792	6
desgaste	80	152	118	162	612	792	6
abrasivo	131	152	168	162	612	792	6
severo	181	152	210	162	612	792	6
con	223	152	239	162	612	792	6
marcada	252	152	289	162	612	792	6
deformación	57	165	112	175	612	792	6
plástica	117	165	151	175	612	792	6
(figura	155	165	185	175	612	792	6
6a),	190	165	207	175	612	792	6
desprendimientos	212	165	289	175	612	792	6
por	57	178	71	187	612	792	6
adhesión	75	178	114	187	612	792	6
y	118	178	124	187	612	792	6
surcos	127	178	156	187	612	792	6
profundos,	159	178	207	187	612	792	6
la	210	178	218	187	612	792	6
bola	222	178	241	187	612	792	6
penetra	245	178	277	187	612	792	6
el	281	178	289	187	612	792	6
recubrimiento	57	190	118	200	612	792	6
produciendo	126	190	181	200	612	792	6
microcortes	189	190	241	200	612	792	6
y	249	190	254	200	612	792	6
arado,	262	190	289	200	612	792	6
debido	57	203	87	213	612	792	6
a	90	203	95	213	612	792	6
la	99	203	107	213	612	792	6
baja	110	203	129	213	612	792	6
dureza	132	203	161	213	612	792	6
del	165	203	179	213	612	792	6
sustrato,	182	203	219	213	612	792	6
lo	223	203	231	213	612	792	6
cual	235	203	253	213	612	792	6
ha	257	203	267	213	612	792	6
sido	271	203	289	213	612	792	6
reportado	57	215	99	225	612	792	6
por	103	215	117	225	612	792	6
varios	121	215	148	225	612	792	6
autores	151	215	183	225	612	792	6
para	187	215	206	225	612	792	6
el	209	215	217	225	612	792	6
Ti6Al4V	221	215	261	225	612	792	6
[4-7].	264	215	289	225	612	792	6
Por	57	228	72	238	612	792	6
otro	76	228	94	238	612	792	6
lado	98	228	117	238	612	792	6
se	121	228	130	238	612	792	6
observa,	134	228	171	238	612	792	6
para	175	228	194	238	612	792	6
los	197	228	210	238	612	792	6
recubrimientos	214	228	280	238	612	792	6
a	284	228	289	238	612	792	6
temperatura	57	241	109	251	612	792	6
ambiente,	126	241	169	251	612	792	6
abrasión	186	241	223	251	612	792	6
pura	240	241	260	251	612	792	6
sin	276	241	289	251	612	792	6
modificación	57	253	115	263	612	792	6
superficial	121	253	168	263	612	792	6
profunda	174	253	213	263	612	792	6
(figura	220	253	250	263	612	792	6
6b),	256	253	274	263	612	792	6
se	280	253	289	263	612	792	6
observa	57	266	91	276	612	792	6
también	98	266	134	276	612	792	6
menos	141	266	170	276	612	792	6
surcos,	177	266	208	276	612	792	6
correspondiendo	216	266	289	276	612	792	6
A	317	152	325	162	612	792	6
temperatura	329	152	382	162	612	792	6
ambiente	386	152	426	162	612	792	6
se	430	152	440	162	612	792	6
observa	444	152	478	162	612	792	6
el	482	152	490	162	612	792	6
perfil	494	152	518	162	612	792	6
3D	522	152	535	162	612	792	6
de	539	152	550	162	612	792	6
las	317	165	330	175	612	792	6
huellas,	334	165	368	175	612	792	6
mostrando	372	165	418	175	612	792	6
que	422	165	438	175	612	792	6
la	442	165	450	175	612	792	6
huella	454	165	481	175	612	792	6
del	485	165	498	175	612	792	6
sustrato	502	165	537	175	612	792	6
es	541	165	550	175	612	792	6
más	317	178	335	187	612	792	6
profunda	338	178	378	187	612	792	6
que	382	178	398	187	612	792	6
la	401	178	409	187	612	792	6
del	413	178	426	187	612	792	6
recubrimiento	430	178	491	187	612	792	6
R01,	495	178	516	187	612	792	6
lo	519	178	528	187	612	792	6
cual	531	178	550	187	612	792	6
se	317	190	327	200	612	792	6
cumple	330	190	362	200	612	792	6
para	366	190	385	200	612	792	6
todos	388	190	412	200	612	792	6
los	415	190	428	200	612	792	6
recubrimientos,	432	190	500	200	612	792	6
por	504	190	518	200	612	792	6
lo	522	190	530	200	612	792	6
que	534	190	550	200	612	792	6
es	317	203	327	213	612	792	6
de	331	203	341	213	612	792	6
esperar	345	203	377	213	612	792	6
una	381	203	396	213	612	792	6
menor	400	203	428	213	612	792	6
tasa	432	203	450	213	612	792	6
de	454	203	464	213	612	792	6
desgaste	468	203	505	213	612	792	6
por	509	203	524	213	612	792	6
parte	528	203	550	213	612	792	6
de	317	215	328	225	612	792	6
los	334	215	347	225	612	792	6
mismos	353	215	387	225	612	792	6
(fig.	393	215	412	225	612	792	6
6c	418	215	429	225	612	792	6
y	435	215	440	225	612	792	6
6d),	446	215	464	225	612	792	6
puede	470	215	497	225	612	792	6
observarse	503	215	550	225	612	792	6
también	317	228	353	238	612	792	6
la	357	228	365	238	612	792	6
deformación	370	228	425	238	612	792	6
plástica	429	228	463	238	612	792	6
del	467	228	481	238	612	792	6
sustrato.	485	228	522	238	612	792	6
Debe	527	228	550	238	612	792	6
resaltarse	317	241	359	251	612	792	6
que	365	241	381	251	612	792	6
todos	387	241	411	251	612	792	6
los	417	241	430	251	612	792	6
recubrimientos	436	241	502	251	612	792	6
presentan	508	241	550	251	612	792	6
similar	317	253	348	263	612	792	6
comportamiento	351	253	423	263	612	792	6
a	426	253	431	263	612	792	6
temperatura	434	253	486	263	612	792	6
ambiente,	489	253	532	263	612	792	6
por	535	253	550	263	612	792	6
lo	317	266	326	276	612	792	6
que	329	266	345	276	612	792	6
se	347	266	357	276	612	792	6
decide	359	266	388	276	612	792	6
presentar	391	266	431	276	612	792	6
solo	434	266	452	276	612	792	6
el	455	266	463	276	612	792	6
R01	465	266	484	276	612	792	6
en	487	266	497	276	612	792	6
la	500	266	508	276	612	792	6
figura	510	266	537	276	612	792	6
6.	539	266	548	276	612	792	6
Figura	57	585	85	594	612	792	6
6.	88	585	96	594	612	792	6
Huellas	99	585	129	594	612	792	6
de	133	585	142	594	612	792	6
desgaste	146	585	180	594	612	792	6
a	183	585	187	594	612	792	6
temperatura	191	585	238	594	612	792	6
ambiente.	242	585	281	594	612	792	6
a)	285	585	292	594	612	792	6
Huella	296	585	322	594	612	792	6
del	326	585	338	594	612	792	6
sustrato	341	585	372	594	612	792	6
observada	376	585	416	594	612	792	6
a	420	585	424	594	612	792	6
través	428	585	452	594	612	792	6
de	455	585	464	594	612	792	6
MEB.	468	585	492	594	612	792	6
b)	495	585	504	594	612	792	6
Huella	507	585	534	594	612	792	6
del	538	585	550	594	612	792	6
R01	57	596	73	605	612	792	6
observada	76	596	116	605	612	792	6
a	119	596	123	605	612	792	6
través	126	596	150	605	612	792	6
de	152	596	162	605	612	792	6
MEB.	164	596	188	605	612	792	6
c)	191	596	199	605	612	792	6
Perfil	201	596	223	605	612	792	6
3D	226	596	238	605	612	792	6
de	241	596	250	605	612	792	6
huella	253	596	277	605	612	792	6
del	279	596	292	605	612	792	6
sustrato.	294	596	328	605	612	792	6
d)	330	596	339	605	612	792	6
Perfil	341	596	363	605	612	792	6
3D	366	596	378	605	612	792	6
de	381	596	390	605	612	792	6
huella	393	596	417	605	612	792	6
de	419	596	429	605	612	792	6
R01.	431	596	451	605	612	792	6
A	57	620	65	630	612	792	6
elevada	71	620	104	630	612	792	6
temperatura,	111	620	166	630	612	792	6
se	172	620	181	630	612	792	6
tiene	188	620	209	630	612	792	6
para	215	620	234	630	612	792	6
el	241	620	249	630	612	792	6
sustrato	255	620	289	630	612	792	6
desgaste	57	633	94	642	612	792	6
abrasivo	97	633	134	642	612	792	6
severo	137	633	166	642	612	792	6
con	169	633	185	642	612	792	6
deformación	188	633	244	642	612	792	6
plástica	247	633	280	642	612	792	6
y	284	633	289	642	612	792	6
adhesión	57	645	96	655	612	792	6
de	100	645	111	655	612	792	6
partículas	115	645	158	655	612	792	6
de	162	645	173	655	612	792	6
óxidos	177	645	206	655	612	792	6
formadas	211	645	252	655	612	792	6
durante	256	645	289	655	612	792	6
el	57	658	65	668	612	792	6
ensayo	72	658	102	668	612	792	6
(Fig.	109	658	130	668	612	792	6
7a).	137	658	154	668	612	792	6
Para	161	658	180	668	612	792	6
el	187	658	195	668	612	792	6
recubrimiento	202	658	264	668	612	792	6
R04	271	658	289	668	612	792	6
(similar	57	670	91	680	612	792	6
comportamiento	95	670	167	680	612	792	6
para	172	670	191	680	612	792	6
R01)	195	670	217	680	612	792	6
se	222	670	231	680	612	792	6
tiene	235	670	256	680	612	792	6
que	261	670	277	680	612	792	6
el	281	670	289	680	612	792	6
desgaste	57	683	94	693	612	792	6
predominantemente	98	683	185	693	612	792	6
es	188	683	198	693	612	792	6
abrasivo	201	683	238	693	612	792	6
con	242	683	258	693	612	792	6
mayor	261	683	289	693	612	792	6
arado	57	696	81	706	612	792	6
que	86	696	102	706	612	792	6
el	107	696	115	706	612	792	6
observado	120	696	166	706	612	792	6
a	171	696	175	706	612	792	6
temperatura	180	696	233	706	612	792	6
ambiente	238	696	278	706	612	792	6
y	284	696	289	706	612	792	6
poca	57	708	77	718	612	792	6
deformación	81	708	136	718	612	792	6
plástica	140	708	173	718	612	792	6
(fig.	177	708	195	718	612	792	6
7b);	199	708	216	718	612	792	6
Se	220	708	231	718	612	792	6
tiene	234	708	256	718	612	792	6
para	259	708	278	718	612	792	6
el	281	708	289	718	612	792	6
recubrimiento	57	721	118	731	612	792	6
R03	125	721	143	731	612	792	6
(al	150	721	162	731	612	792	6
igual	168	721	190	731	612	792	6
que	197	721	213	731	612	792	6
para	220	721	239	731	612	792	6
R2)	245	721	262	731	612	792	6
poca	268	721	289	731	612	792	6
©2016	57	743	79	750	612	792	6
Universidad	81	743	120	750	612	792	6
Simón	122	743	143	750	612	792	6
Bolívar	145	743	169	750	612	792	6
abrasión,	317	620	357	630	612	792	6
poca	362	620	383	630	612	792	6
deformación	387	620	443	630	612	792	6
plástica	447	620	481	630	612	792	6
y	486	620	491	630	612	792	6
adhesión	496	620	535	630	612	792	6
de	539	620	550	630	612	792	6
partículas	317	633	360	642	612	792	6
de	370	633	380	642	612	792	6
óxidos	390	633	419	642	612	792	6
(Fig.	429	633	450	642	612	792	6
7c).	460	633	476	642	612	792	6
Y	496	633	504	642	612	792	6
para	513	633	532	642	612	792	6
el	542	633	550	642	612	792	6
recubrimiento	317	645	379	655	612	792	6
R05	395	645	414	655	612	792	6
gran	422	645	441	655	612	792	6
deformación	450	645	505	655	612	792	6
plástica,	513	645	550	655	612	792	6
abrasión	317	658	355	668	612	792	6
y	364	658	369	668	612	792	6
también	378	658	414	668	612	792	6
adhesión	423	658	462	668	612	792	6
(Fig.	471	658	492	668	612	792	6
7d),	501	658	519	668	612	792	6
estos	528	658	550	668	612	792	6
mecanismos	317	670	372	680	612	792	6
así	379	670	391	680	612	792	6
como	399	670	423	680	612	792	6
la	431	670	439	680	612	792	6
microestructura	446	670	515	680	612	792	6
inicial	522	670	550	680	612	792	6
influyen	317	683	354	693	612	792	6
en	357	683	368	693	612	792	6
la	371	683	379	693	612	792	6
tasa	382	683	399	693	612	792	6
de	402	683	412	693	612	792	6
desgaste.	416	683	456	693	612	792	6
En	459	683	471	693	612	792	6
las	474	683	487	693	612	792	6
figuras	490	683	520	693	612	792	6
7a,	523	683	536	693	612	792	6
7c	540	683	550	693	612	792	6
y	317	696	323	706	612	792	6
7d	328	696	339	706	612	792	6
puede	344	696	370	706	612	792	6
verificarse	375	696	421	706	612	792	6
la	426	696	434	706	612	792	6
presencia	439	696	481	706	612	792	6
de	486	696	496	706	612	792	6
óxidos	501	696	530	706	612	792	6
por	535	696	550	706	612	792	6
medio	317	708	345	718	612	792	6
de	349	708	359	718	612	792	6
los	363	708	376	718	612	792	6
espectros	380	708	421	718	612	792	6
obtenidos	425	708	467	718	612	792	6
por	471	708	486	718	612	792	6
EDS	490	708	511	718	612	792	6
a	515	708	520	718	612	792	6
través	523	708	550	718	612	792	6
de	317	721	328	731	612	792	6
MEB.	336	721	362	731	612	792	6
A	370	721	378	731	612	792	6
elevadas	386	721	424	731	612	792	6
temperaturas,	431	721	491	731	612	792	6
se	499	721	508	731	612	792	6
observa	516	721	550	731	612	792	6
50	297	740	307	749	612	792	6
Rev.	400	743	414	750	612	792	6
LatinAm.	416	743	446	750	612	792	6
Metal.	448	743	469	750	612	792	6
Mat.	471	743	485	750	612	792	6
2016;	487	743	506	750	612	792	6
36	508	743	516	750	612	792	6
(1):	518	743	529	750	612	792	6
45-53	531	743	550	750	612	792	6
Artículo	474	42	514	53	612	792	7
Regular	517	42	555	53	612	792	7
www.rlmm.org	501	58	556	66	612	792	7
similar	62	85	93	95	612	792	7
profundidad	101	85	154	95	612	792	7
de	162	85	172	95	612	792	7
huella	180	85	207	95	612	792	7
en	214	85	225	95	612	792	7
el	232	85	240	95	612	792	7
sustrato	248	85	282	95	612	792	7
y	290	85	295	95	612	792	7
recubrimientos,	62	98	131	108	612	792	7
distinguiéndose	143	98	212	108	612	792	7
a	223	98	228	108	612	792	7
su	239	98	249	108	612	792	7
vez	260	98	276	108	612	792	7
la	287	98	295	108	612	792	7
deformación	323	85	379	95	612	792	7
plástica	383	85	417	95	612	792	7
en	421	85	432	95	612	792	7
R05	436	85	455	95	612	792	7
y	459	85	465	95	612	792	7
sustrato,	469	85	506	95	612	792	7
observada	511	85	556	95	612	792	7
en	323	98	333	108	612	792	7
las	336	98	348	108	612	792	7
figuras	351	98	382	108	612	792	7
8d	385	98	395	108	612	792	7
y	398	98	404	108	612	792	7
8a	406	98	417	108	612	792	7
respectivamente.	420	98	494	108	612	792	7
Figura	62	421	91	430	612	792	7
7.	94	421	101	430	612	792	7
Huellas	105	421	135	430	612	792	7
de	138	421	148	430	612	792	7
desgaste	151	421	185	430	612	792	7
a	188	421	192	430	612	792	7
alta	196	421	210	430	612	792	7
temperatura	213	421	261	430	612	792	7
observadas	264	421	309	430	612	792	7
en	312	421	321	430	612	792	7
MEB.	324	421	349	430	612	792	7
a)	352	421	359	430	612	792	7
Huella	363	421	390	430	612	792	7
del	393	421	405	430	612	792	7
sustrato	408	421	439	430	612	792	7
b)	443	421	451	430	612	792	7
Huella	454	421	481	430	612	792	7
del	484	421	496	430	612	792	7
recubrimiento	499	421	555	430	612	792	7
R04.	62	433	82	442	612	792	7
c)	84	433	92	442	612	792	7
Huella	94	433	121	442	612	792	7
del	123	433	136	442	612	792	7
recubrimiento	138	433	194	442	612	792	7
R03.	197	433	216	442	612	792	7
d)	218	433	227	442	612	792	7
Huella	229	433	256	442	612	792	7
del	258	433	270	442	612	792	7
recubrimiento	273	433	329	442	612	792	7
R05.	331	433	351	442	612	792	7
presencia	323	457	365	467	612	792	7
de	368	457	378	467	612	792	7
óxidos	381	457	410	467	612	792	7
en	413	457	424	467	612	792	7
una	426	457	442	467	612	792	7
capa	445	457	465	467	612	792	7
no	468	457	479	467	612	792	7
compacta	482	457	524	467	612	792	7
que	527	457	543	467	612	792	7
se	546	457	555	467	612	792	7
desintegra	323	469	368	479	612	792	7
y	376	469	382	479	612	792	7
las	390	469	402	479	612	792	7
partículas	410	469	453	479	612	792	7
desprendidas	461	469	519	479	612	792	7
actúan	527	469	556	479	612	792	7
como	323	482	347	492	612	792	7
un	350	482	362	492	612	792	7
tercer	365	482	390	492	612	792	7
cuerpo,	393	482	426	492	612	792	7
que	429	482	445	492	612	792	7
contribuyen	448	482	500	492	612	792	7
a	503	482	508	492	612	792	7
agravar	511	482	544	492	612	792	7
el	547	482	555	492	612	792	7
desgaste	323	495	360	505	612	792	7
abrasivo,	364	495	404	505	612	792	7
lo	408	495	416	505	612	792	7
cual	420	495	438	505	612	792	7
hace	442	495	462	505	612	792	7
que	466	495	482	505	612	792	7
no	486	495	497	505	612	792	7
se	500	495	510	505	612	792	7
mejore	513	495	544	505	612	792	7
la	548	495	556	505	612	792	7
resistencia	323	507	370	517	612	792	7
al	380	507	388	517	612	792	7
desgaste.	398	507	438	517	612	792	7
Diversos	448	507	487	517	612	792	7
autores	498	507	529	517	612	792	7
han	540	507	556	517	612	792	7
estudiado	323	520	365	530	612	792	7
el	376	520	384	530	612	792	7
comportamiento	395	520	467	530	612	792	7
al	478	520	486	530	612	792	7
desgaste	497	520	534	530	612	792	7
de	545	520	555	530	612	792	7
aleaciones	323	533	369	542	612	792	7
base	373	533	393	542	612	792	7
TiAl	397	533	418	542	612	792	7
con	423	533	439	542	612	792	7
adición	443	533	476	542	612	792	7
de	480	533	491	542	612	792	7
aleantes	495	533	531	542	612	792	7
tales	535	533	555	542	612	792	7
como	323	545	347	555	612	792	7
el	355	545	363	555	612	792	7
Nb,	371	545	387	555	612	792	7
Si,	395	545	407	555	612	792	7
TiC	415	545	433	555	612	792	7
o	440	545	446	555	612	792	7
TiB	454	545	471	555	612	792	7
2	471	550	475	556	612	792	7
,	482	545	485	555	612	792	7
así	493	545	505	555	612	792	7
como	513	545	538	555	612	792	7
su	546	545	555	555	612	792	7
comportamiento	323	558	395	568	612	792	7
a	399	558	404	568	612	792	7
distintas	408	558	445	568	612	792	7
temperaturas,	449	558	509	568	612	792	7
entre	513	558	535	568	612	792	7
600	539	558	556	568	612	792	7
y	323	571	329	581	612	792	7
800	335	571	351	581	612	792	7
C,	358	568	372	581	612	792	7
concluyendo	379	571	435	581	612	792	7
que	441	571	457	581	612	792	7
ésta	464	571	481	581	612	792	7
varía	487	571	509	581	612	792	7
según	515	571	541	581	612	792	7
la	548	571	556	581	612	792	7
temperatura	323	584	376	594	612	792	7
[19-24];	380	584	416	594	612	792	7
por	421	584	435	594	612	792	7
lo	440	584	449	594	612	792	7
que	453	584	469	594	612	792	7
al	474	584	482	594	612	792	7
haber	486	584	511	594	612	792	7
realizado	515	584	556	594	612	792	7
los	323	597	336	607	612	792	7
ensayos	339	597	374	607	612	792	7
a	378	597	383	607	612	792	7
temperatura	386	597	438	607	612	792	7
algo	442	597	461	607	612	792	7
inferiores	464	597	506	607	612	792	7
puede	510	597	536	607	612	792	7
que	540	597	555	607	612	792	7
la	323	609	331	619	612	792	7
oxidación	335	609	378	619	612	792	7
de	382	609	392	619	612	792	7
la	396	609	404	619	612	792	7
capa	407	609	427	619	612	792	7
desgastada	431	609	479	619	612	792	7
no	482	609	493	619	612	792	7
contribuya	497	609	544	619	612	792	7
al	547	609	555	619	612	792	7
aumento	323	622	361	632	612	792	7
de	364	622	374	632	612	792	7
la	377	622	385	632	612	792	7
resistencia	388	622	435	632	612	792	7
al	438	622	446	632	612	792	7
desgaste,	449	622	489	632	612	792	7
lo	492	622	500	632	612	792	7
que	503	622	519	632	612	792	7
unido	522	622	547	632	612	792	7
a	550	622	555	632	612	792	7
los	323	635	336	644	612	792	7
posibles	340	635	376	644	612	792	7
defectos	379	635	416	644	612	792	7
internos	420	635	455	644	612	792	7
de	459	635	469	644	612	792	7
los	473	635	486	644	612	792	7
recubrimientos	490	635	556	644	612	792	7
proporcione	323	647	376	657	612	792	7
una	381	647	397	657	612	792	7
tasa	401	647	418	657	612	792	7
de	423	647	433	657	612	792	7
desgaste	438	647	475	657	612	792	7
superior	479	647	516	657	612	792	7
a	520	647	525	657	612	792	7
la	529	647	537	657	612	792	7
del	542	647	555	657	612	792	7
sustrato.	323	660	360	670	612	792	7
Otros	375	660	400	670	612	792	7
autores	415	660	447	670	612	792	7
han	462	660	478	670	612	792	7
evaluado	493	660	533	670	612	792	7
el	548	660	556	670	612	792	7
comportamiento	323	672	395	682	612	792	7
al	401	672	409	682	612	792	7
realizar	414	672	447	682	612	792	7
el	453	672	461	682	612	792	7
ensayo	466	672	497	682	612	792	7
de	502	672	513	682	612	792	7
desgaste	518	672	555	682	612	792	7
con	323	685	339	695	612	792	7
diferentes	344	685	387	695	612	792	7
contramateriales	392	685	464	695	612	792	7
[25],	469	685	490	695	612	792	7
comprobando	495	685	556	695	612	792	7
que	323	698	339	708	612	792	7
la	344	698	352	708	612	792	7
presencia	358	698	399	708	612	792	7
de	405	698	415	708	612	792	7
grietas	421	698	450	708	612	792	7
en	455	698	466	708	612	792	7
los	471	698	484	708	612	792	7
recubrimientos	489	698	556	708	612	792	7
disminuye	323	711	369	720	612	792	7
la	380	711	388	720	612	792	7
resistencia	400	711	446	720	612	792	7
al	458	711	465	720	612	792	7
desgaste	477	711	514	720	612	792	7
en	526	711	536	720	612	792	7
el	547	711	555	720	612	792	7
Ti48Al2Cr2Nb	323	723	390	733	612	792	7
[21].	393	723	414	733	612	792	7
3.2.3	62	465	85	475	612	792	7
Tasa	98	465	120	475	612	792	7
de	123	465	134	475	612	792	7
desgaste	138	465	175	475	612	792	7
a	179	465	185	475	612	792	7
temperatura	188	465	243	475	612	792	7
ambiente	246	465	286	475	612	792	7
y	290	465	295	475	612	792	7
alta	98	477	116	487	612	792	7
temperatura:	118	477	176	487	612	792	7
A	62	494	70	504	612	792	7
temperatura	74	494	127	504	612	792	7
ambiente	131	494	171	504	612	792	7
se	175	494	184	504	612	792	7
observa	188	494	222	504	612	792	7
una	226	494	242	504	612	792	7
mayor	246	494	274	504	612	792	7
tasa	278	494	295	504	612	792	7
de	62	507	73	517	612	792	7
desgaste	78	507	115	517	612	792	7
para	119	507	138	517	612	792	7
el	143	507	151	517	612	792	7
sustrato	155	507	190	517	612	792	7
al	194	507	202	517	612	792	7
compararlo	207	507	257	517	612	792	7
con	262	507	277	517	612	792	7
los	282	507	295	517	612	792	7
recubrimientos,	62	519	131	529	612	792	7
presentando	134	519	187	529	612	792	7
el	190	519	198	529	612	792	7
recubrimiento	201	519	263	529	612	792	7
R02	266	519	284	529	612	792	7
la	287	519	295	529	612	792	7
menor	62	532	90	542	612	792	7
tasa	96	532	114	542	612	792	7
de	120	532	130	542	612	792	7
desgaste.	136	532	176	542	612	792	7
Lo	181	532	194	542	612	792	7
que	200	532	216	542	612	792	7
significa	221	532	259	542	612	792	7
que	265	532	281	542	612	792	7
el	287	532	295	542	612	792	7
sustrato	62	545	97	554	612	792	7
presenta	105	545	142	554	612	792	7
un	150	545	161	554	612	792	7
mayor	170	545	197	554	612	792	7
volumen	206	545	244	554	612	792	7
removido	253	545	295	554	612	792	7
debido	62	557	93	567	612	792	7
a	96	557	101	567	612	792	7
la	104	557	112	567	612	792	7
abrasión	116	557	153	567	612	792	7
y	157	557	162	567	612	792	7
en	166	557	176	567	612	792	7
este	180	557	197	567	612	792	7
caso	200	557	220	567	612	792	7
puede	224	557	250	567	612	792	7
atribuirse	253	557	295	567	612	792	7
principalmente	62	570	128	580	612	792	7
a	132	570	137	580	612	792	7
que	140	570	156	580	612	792	7
presenta	159	570	196	580	612	792	7
menor	199	570	227	580	612	792	7
dureza	230	570	260	580	612	792	7
que	263	570	279	580	612	792	7
los	282	570	295	580	612	792	7
recubrimientos.	62	582	131	592	612	792	7
El	137	582	147	592	612	792	7
sustrato	153	582	187	592	612	792	7
disminuye	193	582	239	592	612	792	7
su	245	582	255	592	612	792	7
tasa	261	582	278	592	612	792	7
de	284	582	295	592	612	792	7
desgaste	62	595	100	605	612	792	7
a	109	595	114	605	612	792	7
elevadas	123	595	161	605	612	792	7
temperatura,	170	595	225	605	612	792	7
debido	234	595	264	605	612	792	7
a	273	595	278	605	612	792	7
la	287	595	295	605	612	792	7
formación	62	608	108	618	612	792	7
de	116	608	126	618	612	792	7
una	135	608	150	618	612	792	7
capa	159	608	179	618	612	792	7
de	187	608	197	618	612	792	7
óxido	206	608	231	618	612	792	7
compacta	239	608	281	618	612	792	7
y	289	608	295	618	612	792	7
delgada,	62	620	99	630	612	792	7
con	103	620	119	630	612	792	7
buena	123	620	149	630	612	792	7
tenacidad,	153	620	198	630	612	792	7
verificada	202	620	246	630	612	792	7
por	249	620	264	630	612	792	7
Liu	268	620	283	630	612	792	7
et	287	620	295	630	612	792	7
al.	62	633	74	643	612	792	7
[7],	77	633	93	643	612	792	7
que	96	633	112	643	612	792	7
en	116	633	126	643	612	792	7
este	129	633	146	643	612	792	7
caso	150	633	170	643	612	792	7
se	173	633	182	643	612	792	7
deforma	186	633	222	643	612	792	7
plásticamente	226	633	286	643	612	792	7
y	289	633	295	643	612	792	7
contribuye	62	646	110	656	612	792	7
a	112	646	117	656	612	792	7
mejorar	120	646	154	656	612	792	7
el	157	646	165	656	612	792	7
comportamiento	167	646	240	656	612	792	7
a	242	646	247	656	612	792	7
desgaste.	250	646	290	656	612	792	7
Para	62	662	82	672	612	792	7
los	86	662	99	672	612	792	7
recubrimientos	103	662	169	672	612	792	7
a	173	662	178	672	612	792	7
elevadas	183	662	221	672	612	792	7
temperaturas	225	662	281	672	612	792	7
se	286	662	295	672	612	792	7
observa	62	675	97	685	612	792	7
que	101	675	116	685	612	792	7
la	120	675	128	685	612	792	7
tasa	132	675	149	685	612	792	7
de	153	675	163	685	612	792	7
desgaste	167	675	204	685	612	792	7
es	208	675	217	685	612	792	7
superior	221	675	257	685	612	792	7
a	261	675	266	685	612	792	7
la	270	675	278	685	612	792	7
del	281	675	295	685	612	792	7
sustrato,	62	688	99	698	612	792	7
tal	103	688	114	698	612	792	7
como	118	688	142	698	612	792	7
se	146	688	155	698	612	792	7
observa	159	688	193	698	612	792	7
en	197	688	207	698	612	792	7
la	211	688	219	698	612	792	7
figura	222	688	249	698	612	792	7
9,	252	688	261	698	612	792	7
lo	265	688	273	698	612	792	7
cual	277	688	295	698	612	792	7
no	62	700	73	710	612	792	7
se	76	700	85	710	612	792	7
esperaba,	88	700	129	710	612	792	7
pero	132	700	152	710	612	792	7
se	155	700	164	710	612	792	7
atribuye	167	700	202	710	612	792	7
a	205	700	210	710	612	792	7
que	213	700	229	710	612	792	7
la	232	700	240	710	612	792	7
temperatura	242	700	295	710	612	792	7
alcanzada	62	713	106	723	612	792	7
durante	113	713	146	723	612	792	7
el	152	713	160	723	612	792	7
ensayo	167	713	197	723	612	792	7
puede	204	713	231	723	612	792	7
promover	237	713	280	723	612	792	7
la	287	713	295	723	612	792	7
©2016	62	743	85	750	612	792	7
Universidad	87	743	126	750	612	792	7
Simón	128	743	148	750	612	792	7
Bolívar	150	743	174	750	612	792	7
51	303	740	313	749	612	792	7
Rev.	406	743	420	750	612	792	7
LatinAm.	422	743	452	750	612	792	7
Metal.	454	743	474	750	612	792	7
Mat.	476	743	491	750	612	792	7
2016;	493	743	511	750	612	792	7
36	513	743	521	750	612	792	7
(1):	524	743	535	750	612	792	7
45-53	537	743	556	750	612	792	7
Artículo	469	42	509	53	612	792	8
Regular	512	42	550	53	612	792	8
www.rlmm.org	496	58	550	66	612	792	8
.	474	371	476	380	612	792	8
Figura	57	386	85	395	612	792	8
8.	88	386	96	395	612	792	8
Perfiles	99	386	130	395	612	792	8
3D	133	386	146	395	612	792	8
de	149	386	159	395	612	792	8
huellas	163	386	191	395	612	792	8
de	194	386	204	395	612	792	8
desgaste	208	386	241	395	612	792	8
a	245	386	249	395	612	792	8
elevada	253	386	284	395	612	792	8
temperatura.	287	386	338	395	612	792	8
a)	341	386	349	395	612	792	8
Perfil	353	386	375	395	612	792	8
3D	379	386	391	395	612	792	8
de	395	386	404	395	612	792	8
huella	408	386	432	395	612	792	8
del	436	386	448	395	612	792	8
sustrato	452	386	483	395	612	792	8
b)	487	386	495	395	612	792	8
Perfil	499	386	521	395	612	792	8
3D	524	386	537	395	612	792	8
de	540	386	550	395	612	792	8
huella	57	398	81	407	612	792	8
del	84	398	96	407	612	792	8
recubrimiento	98	398	154	407	612	792	8
R04.	157	398	176	407	612	792	8
c)	178	398	186	407	612	792	8
Perfil	189	398	211	407	612	792	8
3D	214	398	226	407	612	792	8
de	228	398	238	407	612	792	8
huella	240	398	265	407	612	792	8
del	267	398	279	407	612	792	8
recubrimiento	282	398	338	407	612	792	8
R03.	340	398	359	407	612	792	8
d)	362	398	370	407	612	792	8
Perfil	373	398	395	407	612	792	8
3D	397	398	410	407	612	792	8
de	412	398	422	407	612	792	8
huella	424	398	448	407	612	792	8
del	451	398	463	407	612	792	8
recubrimiento	466	398	522	407	612	792	8
R05.	524	398	543	407	612	792	8
Figura	57	593	85	602	612	792	8
9.	88	593	96	602	612	792	8
Tasa	98	593	117	602	612	792	8
de	120	593	129	602	612	792	8
desgaste	131	593	165	602	612	792	8
de	168	593	177	602	612	792	8
sustrato	180	593	211	602	612	792	8
y	213	593	218	602	612	792	8
recubrimientos	221	593	280	602	612	792	8
a	283	593	287	602	612	792	8
temperatura	290	593	338	602	612	792	8
ambiente	340	593	377	602	612	792	8
(TA)	379	593	399	602	612	792	8
y	402	593	407	602	612	792	8
a	410	593	414	602	612	792	8
alta	417	593	431	602	612	792	8
temperatura	434	593	481	602	612	792	8
(AT).	484	593	506	602	612	792	8
La	317	617	329	627	612	792	8
microestructura	336	617	405	627	612	792	8
obtenida	412	617	450	627	612	792	8
está	457	617	474	627	612	792	8
compuesta	481	617	528	627	612	792	8
por	535	617	550	627	612	792	8
lamelas	317	630	351	640	612	792	8
de	354	630	365	640	612	792	8
fase	368	630	386	640	612	792	8
-TiAl	389	627	418	640	612	792	8
y	421	630	427	640	612	792	8
	430	627	437	640	612	792	8
2	437	635	441	641	612	792	8
-Ti	441	630	454	640	612	792	8
3	454	635	458	641	612	792	8
Al,	458	630	472	640	612	792	8
que	475	630	491	640	612	792	8
varían	494	630	522	640	612	792	8
desde	525	630	550	640	612	792	8
fina	317	643	335	653	612	792	8
a	338	643	343	653	612	792	8
gruesa,	346	643	377	653	612	792	8
confirmándose	380	643	445	653	612	792	8
a	448	643	453	653	612	792	8
través	456	643	483	653	612	792	8
de	486	643	496	653	612	792	8
análisis	499	643	532	653	612	792	8
por	535	643	550	653	612	792	8
DRX.	317	656	343	666	612	792	8
Dicha	354	656	380	666	612	792	8
microestructura	391	656	459	666	612	792	8
depende	470	656	507	666	612	792	8
de	517	656	527	666	612	792	8
las	538	656	550	666	612	792	8
velocidades	317	668	369	678	612	792	8
de	382	668	392	678	612	792	8
solidificación	404	668	464	678	612	792	8
y	476	668	482	678	612	792	8
enfriamiento	494	668	550	678	612	792	8
influenciadas	317	681	376	691	612	792	8
por	379	681	393	691	612	792	8
los	396	681	409	691	612	792	8
parámetros	412	681	461	691	612	792	8
del	463	681	477	691	612	792	8
proceso.	480	681	517	691	612	792	8
4.	57	621	65	631	612	792	8
CONCLUSIONES	78	621	166	631	612	792	8
Se	57	638	68	647	612	792	8
ha	73	638	84	647	612	792	8
obtenido	90	638	128	647	612	792	8
recubrimientos	134	638	200	647	612	792	8
de	206	638	216	647	612	792	8
Ti48Al2Cr2Nb	222	638	289	647	612	792	8
sobre	57	650	81	660	612	792	8
láminas	84	650	118	660	612	792	8
de	121	650	131	660	612	792	8
Ti6Al4V	134	650	174	660	612	792	8
a	177	650	182	660	612	792	8
través	185	650	211	660	612	792	8
del	215	650	228	660	612	792	8
proceso	231	650	265	660	612	792	8
láser	268	650	289	660	612	792	8
cladding,	57	663	97	673	612	792	8
aunque	101	663	132	673	612	792	8
ha	136	663	146	673	612	792	8
sido	150	663	168	673	612	792	8
necesario	171	663	213	673	612	792	8
el	216	663	224	673	612	792	8
calentamiento	227	663	289	673	612	792	8
del	57	675	70	685	612	792	8
sustrato	73	675	107	685	612	792	8
antes	110	675	133	685	612	792	8
y	136	675	141	685	612	792	8
durante	144	675	177	685	612	792	8
el	180	675	188	685	612	792	8
proceso,	191	675	228	685	612	792	8
minimizando	231	675	289	685	612	792	8
así	57	688	69	698	612	792	8
la	73	688	80	698	612	792	8
aparición	84	688	125	698	612	792	8
de	129	688	139	698	612	792	8
grietas.	143	688	175	698	612	792	8
No	178	688	192	698	612	792	8
obstante,	195	688	235	698	612	792	8
se	239	688	248	698	612	792	8
obtienen	251	688	289	698	612	792	8
características	57	701	119	711	612	792	8
geométricas	132	701	185	711	612	792	8
y	199	701	204	711	612	792	8
de	218	701	228	711	612	792	8
adherencia	241	701	289	711	612	792	8
aceptables.	57	714	105	723	612	792	8
©2016	57	743	79	750	612	792	8
Universidad	81	743	120	750	612	792	8
Simón	122	743	143	750	612	792	8
Bolívar	145	743	169	750	612	792	8
A	317	698	325	708	612	792	8
temperatura	330	698	383	708	612	792	8
ambiente,	387	698	431	708	612	792	8
tal	435	698	446	708	612	792	8
como	451	698	476	708	612	792	8
se	480	698	490	708	612	792	8
esperaba,	494	698	536	708	612	792	8
se	541	698	550	708	612	792	8
observa	317	710	352	720	612	792	8
que	355	710	371	720	612	792	8
la	374	710	382	720	612	792	8
resistencia	386	710	432	720	612	792	8
al	435	710	443	720	612	792	8
desgaste	447	710	484	720	612	792	8
se	487	710	497	720	612	792	8
mejora	500	710	530	720	612	792	8
con	534	710	550	720	612	792	8
el	317	723	325	733	612	792	8
recubrimiento,	330	723	395	733	612	792	8
obteniéndose	400	723	458	733	612	792	8
una	463	723	479	733	612	792	8
menor	484	723	512	733	612	792	8
tasa	517	723	534	733	612	792	8
de	539	723	550	733	612	792	8
52	297	740	307	749	612	792	8
Rev.	400	743	414	750	612	792	8
LatinAm.	416	743	446	750	612	792	8
Metal.	448	743	469	750	612	792	8
Mat.	471	743	485	750	612	792	8
2016;	487	743	506	750	612	792	8
36	508	743	516	750	612	792	8
(1):	518	743	529	750	612	792	8
45-53	531	743	550	750	612	792	8
Artículo	474	42	514	53	612	792	9
Regular	517	42	555	53	612	792	9
www.rlmm.org	501	58	556	66	612	792	9
[12].	323	85	342	94	612	792	9
Tian	351	85	370	94	612	792	9
Y.,	373	85	385	94	612	792	9
Chen	388	85	409	94	612	792	9
C.,	413	85	424	94	612	792	9
Li	428	85	436	94	612	792	9
S.,	440	85	450	94	612	792	9
Huo	453	85	471	94	612	792	9
Q.,	474	85	486	94	612	792	9
Applied	489	85	521	94	612	792	9
Surface	525	85	555	94	612	792	9
Science.	351	96	385	105	612	792	9
2005;	387	96	410	105	612	792	9
242:	413	96	430	105	612	792	9
177-184.	433	96	469	105	612	792	9
[13].	323	111	342	120	612	792	9
De	351	111	363	120	612	792	9
Oliveira	368	111	401	120	612	792	9
U,	406	111	416	120	612	792	9
Ocelik	422	111	448	120	612	792	9
V,	454	111	463	120	612	792	9
De	469	111	480	120	612	792	9
Hosson	486	111	516	120	612	792	9
J.,	521	111	530	120	612	792	9
Surf.	536	111	555	120	612	792	9
Coat.	351	122	373	131	612	792	9
Tech.	375	122	398	131	612	792	9
2005;	400	122	423	131	612	792	9
197,	425	122	443	131	612	792	9
127-136.	445	122	481	131	612	792	9
[14].	323	137	342	146	612	792	9
Huang	351	137	378	146	612	792	9
Y,	381	137	391	146	612	792	9
Wang	394	137	418	146	612	792	9
Y,	421	137	431	146	612	792	9
Fan	434	137	449	146	612	792	9
H,	452	137	462	146	612	792	9
Shen	465	137	485	146	612	792	9
J,	488	137	495	146	612	792	9
Intermetallics.	498	137	555	146	612	792	9
2012;	351	148	374	157	612	792	9
31:	377	148	389	157	612	792	9
202-207.	392	148	428	157	612	792	9
[15].	323	163	342	172	612	792	9
Lagos	351	163	376	172	612	792	9
M.,	380	163	394	172	612	792	9
Agote	398	163	422	172	612	792	9
I,	426	163	432	172	612	792	9
Intermetallics.	437	163	494	172	612	792	9
2013;	498	163	521	172	612	792	9
36:	525	163	538	172	612	792	9
51-	542	163	556	172	612	792	9
56.	351	174	364	183	612	792	9
[16].	323	189	342	198	612	792	9
Cárcel	351	189	377	198	612	792	9
B.	383	189	392	198	612	792	9
Serrano	397	189	428	198	612	792	9
A.,	434	189	446	198	612	792	9
Zambrano	451	189	493	198	612	792	9
J.,	498	189	507	198	612	792	9
Amigó	512	189	540	198	612	792	9
V.	545	189	555	198	612	792	9
Cárcel	351	200	377	209	612	792	9
A.,	380	200	392	209	612	792	9
Physics	394	200	425	209	612	792	9
Procedia.	428	200	465	209	612	792	9
2014;	468	200	490	209	612	792	9
56:	493	200	506	209	612	792	9
284	508	200	523	209	612	792	9
–	526	198	531	209	612	792	9
293.	533	200	551	209	612	792	9
[17].	323	215	342	224	612	792	9
Dey	351	215	368	224	612	792	9
S.,	370	215	381	224	612	792	9
Hazotte	384	215	415	224	612	792	9
A.,	418	215	430	224	612	792	9
Bouzy	432	215	459	224	612	792	9
E.	461	215	470	224	612	792	9
Intermetallics.	472	215	530	224	612	792	9
2009;	533	215	555	224	612	792	9
17:1052-1064.	351	226	410	235	612	792	9
[18].	323	241	342	250	612	792	9
Abboud	351	241	383	250	612	792	9
J.,	387	241	396	250	612	792	9
West	399	241	420	250	612	792	9
D.,	423	241	435	250	612	792	9
Journal	439	241	468	250	612	792	9
of	471	241	480	250	612	792	9
materials	483	241	520	250	612	792	9
science.	523	241	555	250	612	792	9
1992;	351	252	374	261	612	792	9
27:	377	252	389	261	612	792	9
4201-4207.	392	252	438	261	612	792	9
[19].	323	267	342	276	612	792	9
Xiaoping	351	267	388	276	612	792	9
L.,	395	267	406	276	612	792	9
Peilin	413	267	436	276	612	792	9
G.,	443	267	455	276	612	792	9
Kai	461	267	476	276	612	792	9
Y.,	483	267	495	276	612	792	9
Zhenxia	502	267	534	276	612	792	9
W.,	541	267	555	276	612	792	9
Zhiyong	351	278	385	287	612	792	9
H.,	398	278	410	287	612	792	9
Rare	423	278	442	287	612	792	9
Metal	454	278	478	287	612	792	9
Materials	490	278	528	287	612	792	9
and	541	278	555	287	612	792	9
Engineering.	351	290	402	299	612	792	9
2011;	405	290	428	299	612	792	9
40(11):	430	290	460	299	612	792	9
1891-1896.	462	290	508	299	612	792	9
[20].	323	304	342	313	612	792	9
Li	351	304	360	313	612	792	9
Y.,	365	304	378	313	612	792	9
Xie	383	304	397	313	612	792	9
F.,	403	304	413	313	612	792	9
Wu	418	304	433	313	612	792	9
X.,	438	304	450	313	612	792	9
Li	456	304	464	313	612	792	9
X.,	470	304	482	313	612	792	9
Applied	488	304	520	313	612	792	9
Surface	525	304	555	313	612	792	9
Science.	351	316	385	325	612	792	9
2013;	387	316	410	325	612	792	9
287:	413	316	430	325	612	792	9
30-36.	433	316	459	325	612	792	9
[21].	323	330	342	339	612	792	9
Li	351	330	360	339	612	792	9
J.,	366	330	375	339	612	792	9
Chen	382	330	403	339	612	792	9
C.,	409	330	420	339	612	792	9
Squartini	427	330	463	339	612	792	9
T.,	470	330	481	339	612	792	9
He	487	330	499	339	612	792	9
Q.,	505	330	517	339	612	792	9
Applied	523	330	556	339	612	792	9
Surface	351	342	382	351	612	792	9
Science.	384	342	418	351	612	792	9
2010;	420	342	443	351	612	792	9
257:	446	342	464	351	612	792	9
1550-1555.	466	342	512	351	612	792	9
[22].	323	356	342	365	612	792	9
Cheng	351	356	377	365	612	792	9
J.,	380	356	389	365	612	792	9
Yu	392	356	404	365	612	792	9
Y.,	407	356	419	365	612	792	9
Fu	422	356	432	365	612	792	9
L.,	435	356	446	365	612	792	9
Li	449	356	458	365	612	792	9
F.,	461	356	471	365	612	792	9
Qiao	474	356	493	365	612	792	9
Z.,	496	356	507	365	612	792	9
Li	510	356	519	365	612	792	9
J.,	522	356	531	365	612	792	9
Yang	533	356	555	365	612	792	9
J.,	351	368	360	377	612	792	9
Liu	364	368	378	377	612	792	9
W.	382	368	394	377	612	792	9
Tribology	397	368	438	377	612	792	9
International.	441	368	495	377	612	792	9
2013;	499	368	522	377	612	792	9
62:	525	368	538	377	612	792	9
91-	542	368	556	377	612	792	9
99.	351	379	364	388	612	792	9
[23].	323	394	342	403	612	792	9
Cheng	351	394	377	403	612	792	9
J.,	381	394	390	403	612	792	9
Yang	393	394	415	403	612	792	9
J.,	418	394	427	403	612	792	9
Zhang	430	394	456	403	612	792	9
X.,	459	394	472	403	612	792	9
Zhong	475	394	501	403	612	792	9
H,	504	394	514	403	612	792	9
Ma	517	394	531	403	612	792	9
J.,	534	394	543	403	612	792	9
Li	546	394	555	403	612	792	9
F.,	351	405	362	414	612	792	9
Fu	367	405	378	414	612	792	9
L.,	383	405	394	414	612	792	9
Bi	399	405	408	414	612	792	9
Q.,	414	405	426	414	612	792	9
Li	431	405	440	414	612	792	9
J.,	445	405	454	414	612	792	9
Liu	459	405	473	414	612	792	9
W.,	478	405	493	414	612	792	9
Intermetallics.	498	405	555	414	612	792	9
2012;	351	417	374	426	612	792	9
31:	377	417	389	426	612	792	9
120-126.	392	417	428	426	612	792	9
[24].	323	431	342	440	612	792	9
Gialanella	351	431	392	440	612	792	9
S.,	399	431	409	440	612	792	9
Straffelini	415	431	456	440	612	792	9
G.,	462	431	475	440	612	792	9
Metallurgical	481	431	535	440	612	792	9
and	541	431	555	440	612	792	9
Materials	351	443	389	452	612	792	9
Transactions	391	443	442	452	612	792	9
A.	445	443	455	452	612	792	9
1998;	457	443	480	452	612	792	9
30A:	483	443	502	452	612	792	9
1999-2019.	505	443	551	452	612	792	9
[25].	323	457	342	466	612	792	9
Li	351	457	360	466	612	792	9
C.,	363	457	374	466	612	792	9
Xia	377	457	391	466	612	792	9
J.,	394	457	403	466	612	792	9
Dong	405	457	427	466	612	792	9
H.,	430	457	442	466	612	792	9
Wear.	444	457	469	466	612	792	9
2006;	471	457	494	466	612	792	9
261:	496	457	514	466	612	792	9
693-701.	517	457	553	466	612	792	9
desgaste,	62	85	102	95	612	792	9
alrededor	105	85	147	95	612	792	9
de	150	85	160	95	612	792	9
3	163	85	169	95	612	792	9
veces,	172	85	199	95	612	792	9
y	202	85	207	95	612	792	9
un	210	85	221	95	612	792	9
tipo	224	85	241	95	612	792	9
de	244	85	255	95	612	792	9
desgaste	258	85	295	95	612	792	9
abrasivo	62	98	100	108	612	792	9
con	102	98	118	108	612	792	9
menores	121	98	158	108	612	792	9
efectos	161	98	192	108	612	792	9
sobre	195	98	219	108	612	792	9
la	221	98	230	108	612	792	9
superficie.	232	98	278	108	612	792	9
A	62	114	70	124	612	792	9
elevada	74	114	107	124	612	792	9
temperatura,	110	114	166	124	612	792	9
el	169	114	177	124	612	792	9
sustrato	180	114	215	124	612	792	9
presenta	218	114	254	124	612	792	9
desgaste	258	114	295	124	612	792	9
abrasivo	62	127	100	137	612	792	9
y	104	127	109	137	612	792	9
predomina	113	127	160	137	612	792	9
la	164	127	172	137	612	792	9
deformación	176	127	231	137	612	792	9
plástica	235	127	269	137	612	792	9
de	273	127	283	137	612	792	9
la	287	127	295	137	612	792	9
capa	62	139	83	149	612	792	9
de	86	139	97	149	612	792	9
óxido	101	139	126	149	612	792	9
estable	129	139	160	149	612	792	9
y	164	139	169	149	612	792	9
compacta	173	139	215	149	612	792	9
de	219	139	229	149	612	792	9
TiO	233	139	251	149	612	792	9
2	251	144	255	150	612	792	9
formada	258	139	295	149	612	792	9
durante	62	152	96	162	612	792	9
el	99	152	107	162	612	792	9
ensayo,	110	152	143	162	612	792	9
lo	146	152	155	162	612	792	9
cual	158	152	176	162	612	792	9
contribuye	180	152	227	162	612	792	9
a	230	152	235	162	612	792	9
observar	238	152	276	162	612	792	9
una	279	152	295	162	612	792	9
disminución	62	165	117	175	612	792	9
en	129	165	140	175	612	792	9
su	152	165	162	175	612	792	9
tasa	174	165	191	175	612	792	9
de	203	165	214	175	612	792	9
desgaste.	226	165	266	175	612	792	9
Los	279	165	295	175	612	792	9
recubrimientos	62	178	128	187	612	792	9
presentan	142	178	184	187	612	792	9
desgaste	191	178	228	187	612	792	9
abrasivo	235	178	272	187	612	792	9
con	279	178	295	187	612	792	9
presencia	62	190	104	200	612	792	9
de	109	190	120	200	612	792	9
microcortes	125	190	177	200	612	792	9
y	182	190	188	200	612	792	9
arado	193	190	217	200	612	792	9
de	223	190	233	200	612	792	9
la	238	190	246	200	612	792	9
superficie	252	190	295	200	612	792	9
durante	62	203	96	213	612	792	9
el	101	203	109	213	612	792	9
ensayo,	114	203	147	213	612	792	9
la	153	203	161	213	612	792	9
capa	166	203	186	213	612	792	9
de	192	203	202	213	612	792	9
óxido	208	203	233	213	612	792	9
formada	238	203	275	213	612	792	9
por	280	203	295	213	612	792	9
Al	62	215	73	225	612	792	9
2	73	220	77	226	612	792	9
O	77	215	85	225	612	792	9
3	85	220	88	226	612	792	9
,	88	215	91	225	612	792	9
no	97	215	108	225	612	792	9
es	114	215	123	225	612	792	9
estable	129	215	160	225	612	792	9
y	165	215	171	225	612	792	9
su	177	215	187	225	612	792	9
desprendimiento	192	215	266	225	612	792	9
actúa	272	215	295	225	612	792	9
como	62	228	87	238	612	792	9
tercer	95	228	120	238	612	792	9
cuerpo	128	228	158	238	612	792	9
aumentando	166	228	220	238	612	792	9
la	228	228	236	238	612	792	9
abrasión	244	228	281	238	612	792	9
y	289	228	295	238	612	792	9
disminuyendo	62	241	125	251	612	792	9
por	128	241	142	251	612	792	9
ello	145	241	162	251	612	792	9
la	164	241	172	251	612	792	9
resistencia	175	241	221	251	612	792	9
al	224	241	232	251	612	792	9
desgaste.	235	241	275	251	612	792	9
5.	62	262	71	272	612	792	9
AGRADECIMIENTOS	84	262	196	272	612	792	9
Los	62	278	79	288	612	792	9
autores	87	278	119	288	612	792	9
agradecen	126	278	171	288	612	792	9
el	179	278	187	288	612	792	9
apoyo	194	278	221	288	612	792	9
financiero	229	278	274	288	612	792	9
del	281	278	295	288	612	792	9
Ministerio	62	291	108	301	612	792	9
de	112	291	122	301	612	792	9
Ciencia	125	291	159	301	612	792	9
e	162	291	167	301	612	792	9
Innovación	170	291	220	301	612	792	9
del	223	291	236	301	612	792	9
Gobierno	240	291	281	301	612	792	9
de	284	291	295	301	612	792	9
España	62	303	94	313	612	792	9
a	102	303	107	313	612	792	9
través	115	303	142	313	612	792	9
del	150	303	163	313	612	792	9
proyecto	171	303	210	313	612	792	9
de	218	303	228	313	612	792	9
investigación	236	303	295	313	612	792	9
MAT2011-28492-C03	62	316	162	326	612	792	9
y	165	316	171	326	612	792	9
a	174	316	179	326	612	792	9
la	182	316	190	326	612	792	9
Generalitat	193	316	242	326	612	792	9
Valenciana	245	316	295	326	612	792	9
a	62	329	67	339	612	792	9
través	71	329	98	339	612	792	9
del	102	329	115	339	612	792	9
apoyo	119	329	146	339	612	792	9
ACOMP/2014/151.	150	329	237	339	612	792	9
Se	241	329	252	339	612	792	9
agradece	256	329	295	339	612	792	9
además	62	341	95	351	612	792	9
al	102	341	110	351	612	792	9
Dr.	117	341	131	351	612	792	9
José	138	341	157	351	612	792	9
Luis	164	341	183	351	612	792	9
Jordá	190	341	214	351	612	792	9
del	221	341	234	351	612	792	9
Instituto	241	341	278	351	612	792	9
de	285	341	295	351	612	792	9
Tecnología	62	354	112	364	612	792	9
Química	116	354	154	364	612	792	9
de	158	354	168	364	612	792	9
la	172	354	180	364	612	792	9
UPV,	184	354	208	364	612	792	9
por	212	354	227	364	612	792	9
los	231	354	244	364	612	792	9
análisis	248	354	281	364	612	792	9
de	285	354	295	364	612	792	9
difracción	62	367	107	376	612	792	9
de	110	367	120	376	612	792	9
rayos	123	367	147	376	612	792	9
X	149	367	157	376	612	792	9
realizados.	160	367	208	376	612	792	9
6.	62	388	71	397	612	792	9
REFERENCIAS	84	388	163	397	612	792	9
[1].	62	412	77	421	612	792	9
Zhang	91	412	116	421	612	792	9
Kun,	120	412	139	421	612	792	9
The	143	412	158	421	612	792	9
Microstructure	162	412	221	421	612	792	9
and	225	412	239	421	612	792	9
properties	243	412	283	421	612	792	9
of	286	412	295	421	612	792	9
hipped	91	423	118	432	612	792	9
powder	121	423	151	432	612	792	9
Ti	154	423	163	432	612	792	9
alloys,	165	423	192	432	612	792	9
Tesis	195	423	216	432	612	792	9
Ph.D.	219	423	241	432	612	792	9
Birmingham	244	423	295	432	612	792	9
(Reino	91	435	118	444	612	792	9
Unido):	120	435	152	444	612	792	9
Universidad	154	435	203	444	612	792	9
de	205	435	215	444	612	792	9
Birminghan,	217	435	267	444	612	792	9
2009.	270	435	293	444	612	792	9
[2].	62	449	77	458	612	792	9
Leyens	93	449	122	458	612	792	9
C.	126	449	135	458	612	792	9
and	138	449	153	458	612	792	9
Peters	157	449	181	458	612	792	9
M.	185	449	196	458	612	792	9
Titanium	200	449	236	458	612	792	9
and	240	449	254	458	612	792	9
Titanium	258	449	295	458	612	792	9
Alloys,	91	461	120	470	612	792	9
fundamentals	124	461	178	470	612	792	9
and	182	461	196	470	612	792	9
applications,	201	461	252	470	612	792	9
Weinhein	256	461	295	470	612	792	9
(Alemania),	91	472	139	481	612	792	9
WILEY-VCH,	141	472	200	481	612	792	9
2003,	203	472	225	481	612	792	9
Cap	228	472	244	481	612	792	9
1	247	472	251	481	612	792	9
y	254	472	259	481	612	792	9
Cap	261	472	277	481	612	792	9
14.	280	472	293	481	612	792	9
[3].	62	487	77	496	612	792	9
Zhecheva	91	487	129	496	612	792	9
A.,	133	487	145	496	612	792	9
Sha	148	487	163	496	612	792	9
W.,	166	487	181	496	612	792	9
Malinov	184	487	218	496	612	792	9
S.,	221	487	232	496	612	792	9
Long	235	487	256	496	612	792	9
A.,	259	487	272	496	612	792	9
Surf.	275	487	295	496	612	792	9
Coat	91	498	110	507	612	792	9
Tech	112	498	132	507	612	792	9
.2005;	135	498	160	507	612	792	9
200:	162	498	180	507	612	792	9
2192–	183	498	208	507	612	792	9
2207.	210	498	233	507	612	792	9
[4].	62	513	77	522	612	792	9
Huang	91	513	117	522	612	792	9
C.,	121	513	133	522	612	792	9
Zhang	136	513	162	522	612	792	9
Y.,	165	513	178	522	612	792	9
Vilar	181	513	202	522	612	792	9
R.,	205	513	217	522	612	792	9
Shen	221	513	241	522	612	792	9
J.,	244	513	253	522	612	792	9
Materials	257	513	295	522	612	792	9
and	91	524	105	533	612	792	9
Design.	108	524	138	533	612	792	9
2012;	141	524	164	533	612	792	9
41:	166	524	179	533	612	792	9
338-343.	182	524	217	533	612	792	9
[5].	62	539	77	548	612	792	9
Jiang	91	539	112	548	612	792	9
P.,	115	539	126	548	612	792	9
He	129	539	140	548	612	792	9
X.L.,	144	539	164	548	612	792	9
Li	168	539	176	548	612	792	9
X.X.,	179	539	201	548	612	792	9
Yu	205	539	217	548	612	792	9
L.G.,	220	539	241	548	612	792	9
Wang	244	539	268	548	612	792	9
H.M.,	271	539	295	548	612	792	9
Surf.	91	550	110	559	612	792	9
Coat.	113	550	134	559	612	792	9
Tech.	137	550	159	559	612	792	9
2000;	162	550	185	559	612	792	9
130:	187	550	205	559	612	792	9
24-	207	550	221	559	612	792	9
28.	223	550	236	559	612	792	9
[6].	62	565	77	574	612	792	9
Ren	91	565	107	574	612	792	9
B.,	111	565	123	574	612	792	9
Miao	128	565	149	574	612	792	9
Q.,	153	565	166	574	612	792	9
Liang	170	565	193	574	612	792	9
W.,	198	565	212	574	612	792	9
Yao	217	565	234	574	612	792	9
Z.,	238	565	249	574	612	792	9
Zhang	254	565	279	574	612	792	9
P.,	284	565	295	574	612	792	9
Surf.	91	576	110	585	612	792	9
Coat.	113	576	134	585	612	792	9
Tech.	137	576	159	585	612	792	9
2013;	162	576	185	585	612	792	9
228:	187	576	205	585	612	792	9
S206-	208	576	231	585	612	792	9
S209.	234	576	257	585	612	792	9
[7].	62	591	77	600	612	792	9
Liu	91	591	105	600	612	792	9
X.B.,	110	591	131	600	612	792	9
Meng	137	591	160	600	612	792	9
X.	165	591	175	600	612	792	9
J.,	180	591	189	600	612	792	9
Liu	194	591	208	600	612	792	9
H.Q.,	214	591	235	600	612	792	9
Shi	241	591	254	600	612	792	9
G.L.,Wu	259	591	295	600	612	792	9
S.H.,	91	602	111	611	612	792	9
Sun	116	602	131	611	612	792	9
C.F.,	136	602	155	611	612	792	9
Wang	160	602	184	611	612	792	9
M.D.,	189	602	212	611	612	792	9
Qi	217	602	227	611	612	792	9
L.H.,	232	602	252	611	612	792	9
Materials	257	602	295	611	612	792	9
and	91	614	105	623	612	792	9
Design.	108	614	138	623	612	792	9
2014;	141	614	164	623	612	792	9
55:	166	614	179	623	612	792	9
404-409.	219	614	255	623	612	792	9
[8].	62	628	77	637	612	792	9
Utu	91	628	106	637	612	792	9
D.,	109	628	121	637	612	792	9
Marginean	125	628	168	637	612	792	9
G.,	172	628	184	637	612	792	9
Pogan,	187	628	215	637	612	792	9
Brandl	218	628	246	637	612	792	9
W.,	249	628	264	637	612	792	9
Serban	267	628	295	637	612	792	9
V.	91	640	100	649	612	792	9
Surf.	103	640	122	649	612	792	9
Coat.	125	640	146	649	612	792	9
Tech.	149	640	172	649	612	792	9
2007;	174	640	197	649	612	792	9
201:	199	640	217	649	612	792	9
6387-	220	640	243	649	612	792	9
6391.	245	640	268	649	612	792	9
[9].	62	654	77	663	612	792	9
Meng	91	654	114	663	612	792	9
Q.,	117	654	129	663	612	792	9
Geng	133	654	154	663	612	792	9
L.,	158	654	169	663	612	792	9
Ni	172	654	182	663	612	792	9
D.,	185	654	197	663	612	792	9
Materials	201	654	239	663	612	792	9
letters.	242	654	269	663	612	792	9
2005;	272	654	295	663	612	792	9
59:	91	666	104	675	612	792	9
2774	106	666	126	675	612	792	9
-	129	666	132	675	612	792	9
2777.	134	666	157	675	612	792	9
[10].	62	680	82	689	612	792	9
Vreeling	91	680	126	689	612	792	9
J.,	133	680	142	689	612	792	9
Ocelik	150	680	177	689	612	792	9
V.,	184	680	197	689	612	792	9
De	204	680	216	689	612	792	9
Hosson	224	680	254	689	612	792	9
J.	262	680	268	689	612	792	9
Acta	276	680	295	689	612	792	9
Materialia.	91	692	134	701	612	792	9
2002;	137	692	160	701	612	792	9
50:	162	692	175	701	612	792	9
4913–4924.	177	692	225	701	612	792	9
[11].	62	706	82	715	612	792	9
Sun	91	706	106	715	612	792	9
R.,	111	706	122	715	612	792	9
Yang	127	706	149	715	612	792	9
D.,	153	706	165	715	612	792	9
Guo	170	706	187	715	612	792	9
L.,	192	706	203	715	612	792	9
Dong	207	706	230	715	612	792	9
S.,	234	706	245	715	612	792	9
Surf.	249	706	269	715	612	792	9
Coat.	273	706	295	715	612	792	9
Tech.	91	718	113	727	612	792	9
2001;	116	718	139	727	612	792	9
135:	141	718	159	727	612	792	9
307-312.	161	718	197	727	612	792	9
©2016	62	743	85	750	612	792	9
Universidad	87	743	126	750	612	792	9
Simón	128	743	148	750	612	792	9
Bolívar	150	743	174	750	612	792	9
53	303	740	313	749	612	792	9
Rev.	406	743	420	750	612	792	9
LatinAm.	422	743	452	750	612	792	9
Metal.	454	743	474	750	612	792	9
Mat.	476	743	491	750	612	792	9
2016;	493	743	511	750	612	792	9
36	513	743	521	750	612	792	9
(1):	524	743	535	750	612	792	9
45-53	537	743	556	750	612	792	9
