DISEÑO	121	88	187	118	612	792	1
DE	192	88	215	118	612	792	1
PROGRAMAS	220	88	332	118	612	792	1
DE	337	88	361	118	612	792	1
ACTUALIZACIÓN	365	88	503	118	612	792	1
PROFESIONAL	121	111	243	141	612	792	1
INTERACTIVA	247	111	360	141	612	792	1
A	363	111	374	141	612	792	1
DISTANCIA	378	111	469	141	612	792	1
Jonás	74	178	101	192	612	792	1
Montilva*	103	178	147	192	612	792	1
jonas@ula.ve	74	190	124	204	612	792	1
Beatriz	74	202	108	216	612	792	1
Sandia**	110	202	147	216	612	792	1
bsandia@ula.ve	74	214	133	228	612	792	1
Ana	74	226	91	240	612	792	1
Martínez***	92	226	144	240	612	792	1
amartinez94@gmail.com	74	238	165	252	612	792	1
Dulce	74	250	101	264	612	792	1
M.	104	250	113	264	612	792	1
Rivero****	115	250	159	264	612	792	1
milagro@ula.ve	74	262	131	276	612	792	1
Judith	74	274	103	288	612	792	1
Barrios*****	105	274	158	288	612	792	1
ijudith@ula.ve	74	286	125	300	612	792	1
Isabel	74	298	102	312	612	792	1
Besembel******	104	298	168	312	612	792	1
ibc@ula.ve	74	310	114	324	612	792	1
Universidad	74	322	117	336	612	792	1
de	119	322	128	336	612	792	1
Los	131	322	144	336	612	792	1
Andes.	146	322	171	336	612	792	1
Facultad	74	334	105	348	612	792	1
de	107	334	117	348	612	792	1
Ingeniería	119	334	155	348	612	792	1
Mérida,	74	346	101	360	612	792	1
Edo.	103	346	120	360	612	792	1
Mérida.	122	346	150	360	612	792	1
Venezuela	74	358	112	372	612	792	1
Fecha	74	380	92	391	612	792	1
de	93	380	100	391	612	792	1
recepción:	102	380	132	391	612	792	1
17	133	380	141	391	612	792	1
de	142	380	149	391	612	792	1
enero	151	380	168	391	612	792	1
de	169	380	176	391	612	792	1
2008	178	380	192	391	612	792	1
Fecha	74	389	93	401	612	792	1
de	95	389	103	401	612	792	1
revisión:	105	389	131	401	612	792	1
9	134	389	137	401	612	792	1
de	140	389	147	401	612	792	1
abril	149	389	163	401	612	792	1
de	165	389	173	401	612	792	1
2008	175	389	190	401	612	792	1
Fecha	74	399	92	410	612	792	1
de	94	399	101	410	612	792	1
aceptación:	103	399	136	410	612	792	1
5	138	399	142	410	612	792	1
de	144	399	151	410	612	792	1
junio	153	399	167	410	612	792	1
de	169	399	176	410	612	792	1
2008	178	399	192	410	612	792	1
Resumen	74	424	125	443	612	792	1
Palabras	96	574	134	587	612	792	1
clave:	137	574	161	587	612	792	1
programas	164	574	206	587	612	792	1
de	208	574	218	587	612	792	1
actualización	220	574	273	587	612	792	1
profesional,	276	574	323	587	612	792	1
sitios	325	574	347	587	612	792	1
instruccionales,	349	574	412	587	612	792	1
métodos	414	574	448	587	612	792	1
de	450	574	460	587	612	792	1
diseño	462	574	489	587	612	792	1
curricular.	491	574	532	587	612	792	1
Abstract	75	592	129	611	612	792	1
Key	96	718	112	731	612	792	1
words:	114	718	142	731	612	792	1
professional	145	718	194	731	612	792	1
update	196	718	224	731	612	792	1
program,	226	718	263	731	612	792	1
instructional	266	718	317	731	612	792	1
sites,	319	718	340	731	612	792	1
curricular	342	718	383	731	612	792	1
design	386	718	412	731	612	792	1
methods.	414	718	450	731	612	792	1
EDUCERE	574	713	587	739	612	792	1
•	574	708	587	710	612	792	1
I	574	704	587	705	612	792	1
n	574	700	587	703	612	792	1
v	574	695	587	699	612	792	1
e	574	691	587	694	612	792	1
s	574	687	587	690	612	792	1
t	574	683	587	686	612	792	1
i	574	681	587	682	612	792	1
g	574	676	587	680	612	792	1
a	574	672	587	676	612	792	1
c	574	668	587	671	612	792	1
i	574	666	587	667	612	792	1
ó	574	661	587	665	612	792	1
n	574	657	587	660	612	792	1
a	574	651	587	654	612	792	1
r	574	646	587	650	612	792	1
b	574	642	587	645	612	792	1
i	574	640	587	641	612	792	1
t	574	636	587	639	612	792	1
r	574	632	587	635	612	792	1
a	574	628	587	631	612	792	1
d	574	624	587	627	612	792	1
a	574	619	587	623	612	792	1
•	574	614	587	616	612	792	1
ISSN:	574	590	586	610	612	792	1
1316	574	572	586	588	612	792	1
-	574	567	586	570	612	792	1
4910	574	549	586	565	612	792	1
•	574	544	586	547	612	792	1
Año	574	528	586	542	612	792	1
12,	574	516	586	526	612	792	1
Nº	574	506	586	514	612	792	1
43	574	495	586	504	612	792	1
•	574	491	586	493	612	792	1
Octubre	574	461	586	488	612	792	1
-	574	457	586	459	612	792	1
Noviembre	574	418	586	455	612	792	1
-	574	414	586	416	612	792	1
Diciembre,	574	375	586	411	612	792	1
2008	574	356	586	373	612	792	1
•	574	351	586	354	612	792	1
777	574	336	586	349	612	792	1
-	574	332	586	334	612	792	1
788.	574	315	586	330	612	792	1
INTERACTIVE	121	136	186	153	612	792	1
DISTANCE	189	136	238	153	612	792	1
PROFESSIONAL	240	136	317	153	612	792	1
UPDATING	319	136	369	153	612	792	1
PROGRAM	372	136	423	153	612	792	1
DESIGN	426	136	463	153	612	792	1
777	572	747	586	763	612	792	1
I	70	35	73	56	612	792	2
n	74	35	80	56	612	792	2
v	82	35	86	56	612	792	2
e	88	35	94	56	612	792	2
s	95	35	100	56	612	792	2
t	102	35	105	56	612	792	2
i	107	35	110	56	612	792	2
g	111	35	117	56	612	792	2
aci	119	35	136	56	612	792	2
ó	137	35	143	56	612	792	2
n	144	35	150	56	612	792	2
Jonás	28	718	40	735	612	792	2
Montilva,	28	686	40	715	612	792	2
Beatriz	28	661	40	684	612	792	2
Sandia,	28	637	40	659	612	792	2
Ana	28	623	40	634	612	792	2
Martínez,	28	590	40	621	612	792	2
Dulce	28	572	40	588	612	792	2
M.	28	562	40	569	612	792	2
Rivero,	28	538	40	560	612	792	2
Judith	28	516	40	536	612	792	2
Barrios	28	490	40	514	612	792	2
e	28	485	40	488	612	792	2
Isabel	28	464	40	483	612	792	2
Besembel:	28	431	40	462	612	792	2
Diseño	27	406	40	429	612	792	2
de	27	396	40	404	612	792	2
programas	27	358	40	394	612	792	2
de	27	348	40	356	612	792	2
actualización	27	303	40	346	612	792	2
profesional	27	265	40	301	612	792	2
interactiva	27	230	40	263	612	792	2
a	27	223	40	227	612	792	2
distancia.	27	190	40	221	612	792	2
to	307	61	315	74	612	792	2
antes	319	61	339	74	612	792	2
de	343	61	352	74	612	792	2
proceder	356	61	391	74	612	792	2
a	395	61	399	74	612	792	2
su	403	61	411	74	612	792	2
entrega.	415	61	447	74	612	792	2
Los	451	61	466	74	612	792	2
métodos	469	61	503	74	612	792	2
existen-	507	61	538	74	612	792	2
tes	307	73	319	86	612	792	2
para	321	73	338	86	612	792	2
el	341	73	348	86	612	792	2
desarrollo	351	73	391	86	612	792	2
de	394	73	403	86	612	792	2
software	406	73	441	86	612	792	2
difieren,	443	73	476	86	612	792	2
esencialmente,	479	73	538	86	612	792	2
en	307	85	317	98	612	792	2
la	321	85	328	98	612	792	2
manera	332	85	361	98	612	792	2
en	365	85	374	98	612	792	2
que	378	85	392	98	612	792	2
las	396	85	407	98	612	792	2
fases	411	85	431	98	612	792	2
mencionadas	435	85	487	98	612	792	2
se	490	85	499	98	612	792	2
ejecutan.	502	85	538	98	612	792	2
Algunos	307	97	341	110	612	792	2
métodos	345	97	379	110	612	792	2
las	382	97	393	110	612	792	2
ejecutan	397	97	430	110	612	792	2
secuencialmente,	433	97	502	110	612	792	2
otros	505	97	525	110	612	792	2
de	529	97	538	110	612	792	2
manera	307	109	337	122	612	792	2
iterativa,	340	109	375	122	612	792	2
otros	379	109	399	122	612	792	2
de	402	109	412	122	612	792	2
forma	415	109	439	122	612	792	2
evolutiva	442	109	479	122	612	792	2
o	483	109	488	122	612	792	2
incremental	491	109	538	122	612	792	2
(Thayer	307	121	339	134	612	792	2
y	342	121	347	134	612	792	2
Dorfman,	349	121	388	134	612	792	2
2003).	390	121	416	134	612	792	2
778	28	747	42	763	612	792	2
En	330	145	341	158	612	792	2
este	344	145	359	158	612	792	2
artículo,	362	145	395	158	612	792	2
se	397	145	405	158	612	792	2
describe	408	145	441	158	612	792	2
un	443	145	453	158	612	792	2
marco	456	145	481	158	612	792	2
metodológico	483	145	538	158	612	792	2
para	307	157	325	170	612	792	2
la	328	157	335	170	612	792	2
creación	338	157	372	170	612	792	2
de	375	157	385	170	612	792	2
programas	388	157	430	170	612	792	2
de	434	157	443	170	612	792	2
actualización	446	157	499	170	612	792	2
profesio-	502	157	538	170	612	792	2
nal	307	169	320	182	612	792	2
que	322	169	337	182	612	792	2
está	339	169	355	182	612	792	2
inspirado	358	169	395	182	612	792	2
en	398	169	407	182	612	792	2
el	410	169	417	182	612	792	2
método	420	169	450	182	612	792	2
WATCH	452	169	487	182	612	792	2
de	489	169	499	182	612	792	2
Montilva	502	169	538	182	612	792	2
y	307	181	312	194	612	792	2
Barrios	315	181	344	194	612	792	2
(2004).	346	181	376	194	612	792	2
WATCH	378	181	412	194	612	792	2
es	414	181	423	194	612	792	2
un	425	181	435	194	612	792	2
método	437	181	467	194	612	792	2
para	469	181	487	194	612	792	2
el	489	181	496	194	612	792	2
desarrollo	498	181	538	194	612	792	2
de	307	193	317	206	612	792	2
aplicaciones	320	193	370	206	612	792	2
web	373	193	390	206	612	792	2
que	393	193	408	206	612	792	2
se	411	193	420	206	612	792	2
fundamenta	423	193	470	206	612	792	2
en	474	193	483	206	612	792	2
la	487	193	494	206	612	792	2
aplicación	497	193	538	206	612	792	2
de	307	205	317	218	612	792	2
procesos,	320	205	357	218	612	792	2
modelos	360	205	394	218	612	792	2
y	396	205	401	218	612	792	2
mejores	404	205	436	218	612	792	2
prácticas	438	205	474	218	612	792	2
de	476	205	486	218	612	792	2
la	488	205	496	218	612	792	2
ingeniería	498	205	538	218	612	792	2
de	307	217	317	230	612	792	2
software.	319	217	356	230	612	792	2
n	113	267	118	280	612	792	2
los	122	267	133	280	612	792	2
últimos	137	267	167	280	612	792	2
años,	170	267	191	280	612	792	2
la	195	267	202	280	612	792	2
oferta	205	267	229	280	612	792	2
y	232	267	237	280	612	792	2
la	241	267	248	280	612	792	2
demanda	251	267	288	280	612	792	2
de	113	279	123	292	612	792	2
programas	127	279	169	292	612	792	2
de	173	279	182	292	612	792	2
actualización	186	279	239	292	612	792	2
profesional	243	279	288	292	612	792	2
interactiva	57	291	99	304	612	792	2
a	102	291	106	304	612	792	2
distancia	109	291	144	304	612	792	2
han	147	291	162	304	612	792	2
crecido	165	291	194	304	612	792	2
significativamente.	197	291	273	304	612	792	2
Un	275	291	288	304	612	792	2
número	57	303	87	316	612	792	2
importante	93	303	137	316	612	792	2
de	143	303	152	316	612	792	2
universidades	159	303	214	316	612	792	2
latinoamericanas	220	303	288	316	612	792	2
ofrece	57	315	82	328	612	792	2
regularmente	87	315	139	328	612	792	2
programas	144	315	187	328	612	792	2
de	192	315	201	328	612	792	2
esta	206	315	222	328	612	792	2
naturaleza.	227	315	270	328	612	792	2
Un	275	315	288	328	612	792	2
programa	57	327	95	340	612	792	2
de	99	327	108	340	612	792	2
este	112	327	128	340	612	792	2
tipo	131	327	147	340	612	792	2
es	151	327	159	340	612	792	2
un	163	327	173	340	612	792	2
cuerpo	176	327	204	340	612	792	2
coherente,	207	327	249	340	612	792	2
estructu-	253	327	288	340	612	792	2
rado	57	339	74	352	612	792	2
y	78	339	83	352	612	792	2
muy	86	339	104	352	612	792	2
actualizado	107	339	152	352	612	792	2
de	155	339	165	352	612	792	2
cursos	168	339	194	352	612	792	2
cortos,	197	339	224	352	612	792	2
apoyados	227	339	265	352	612	792	2
en	268	339	277	352	612	792	2
la	280	339	288	352	612	792	2
tecnología	57	351	98	364	612	792	2
web,	102	351	121	364	612	792	2
que	124	351	138	364	612	792	2
le	142	351	149	364	612	792	2
permite	152	351	183	364	612	792	2
a	186	351	190	364	612	792	2
un	193	351	203	364	612	792	2
profesional	207	351	252	364	612	792	2
comple-	255	351	288	364	612	792	2
mentar	57	363	84	376	612	792	2
su	87	363	96	376	612	792	2
formación,	98	363	142	376	612	792	2
ganar	144	363	166	376	612	792	2
nuevos	168	363	197	376	612	792	2
conocimientos,	199	363	260	376	612	792	2
adqui-	262	363	288	376	612	792	2
rir	57	375	66	388	612	792	2
habilidades	69	375	115	388	612	792	2
y	118	375	123	388	612	792	2
mejorar	126	375	157	388	612	792	2
sus	160	375	173	388	612	792	2
competencias	176	375	230	388	612	792	2
en	233	375	242	388	612	792	2
un	245	375	255	388	612	792	2
área	258	375	275	388	612	792	2
de	278	375	288	388	612	792	2
conocimientos	57	387	115	400	612	792	2
determinada.	118	387	169	400	612	792	2
La	79	411	90	424	612	792	2
creación,	93	411	129	424	612	792	2
la	132	411	139	424	612	792	2
operación	143	411	181	424	612	792	2
y	185	411	190	424	612	792	2
la	193	411	200	424	612	792	2
administración	203	411	262	424	612	792	2
de	265	411	274	424	612	792	2
un	278	411	288	424	612	792	2
programa	57	423	94	436	612	792	2
de	98	423	107	436	612	792	2
actualización	110	423	162	436	612	792	2
profesional	165	423	209	436	612	792	2
son	213	423	226	436	612	792	2
procesos	230	423	264	436	612	792	2
com-	267	423	288	436	612	792	2
plejos,	57	435	82	448	612	792	2
que	85	435	100	448	612	792	2
requieren	102	435	139	448	612	792	2
ser	142	435	154	448	612	792	2
gestionados	156	435	203	448	612	792	2
apropiadamente	205	435	268	448	612	792	2
para	271	435	288	448	612	792	2
garantizar	57	447	96	460	612	792	2
la	99	447	107	460	612	792	2
efectividad,	110	447	156	460	612	792	2
eficacia	160	447	190	460	612	792	2
y	193	447	198	460	612	792	2
eficiencia	202	447	239	460	612	792	2
del	243	447	255	460	612	792	2
progra-	259	447	288	460	612	792	2
ma.	57	459	71	472	612	792	2
La	74	459	85	472	612	792	2
creación,	87	459	123	472	612	792	2
en	126	459	135	472	612	792	2
particular,	138	459	178	472	612	792	2
es	180	459	189	472	612	792	2
un	192	459	202	472	612	792	2
proceso	204	459	235	472	612	792	2
en	238	459	247	472	612	792	2
el	250	459	257	472	612	792	2
cual	260	459	276	472	612	792	2
se	279	459	288	472	612	792	2
conjugan	57	471	93	484	612	792	2
aspectos	95	471	128	484	612	792	2
de	130	471	139	484	612	792	2
naturaleza	142	471	182	484	612	792	2
muy	184	471	202	484	612	792	2
diferente,	204	471	241	484	612	792	2
tales	243	471	261	484	612	792	2
como:	263	471	288	484	612	792	2
aspectos	57	483	90	496	612	792	2
instruccionales,	93	483	154	496	612	792	2
tecnológicos,	158	483	209	496	612	792	2
metodológicos,	213	483	273	496	612	792	2
or-	276	483	288	496	612	792	2
ganizativos	57	495	101	508	612	792	2
y	103	495	108	508	612	792	2
gerenciales.	110	495	156	508	612	792	2
Esta	158	495	175	508	612	792	2
complejidad	177	495	225	508	612	792	2
se	227	495	235	508	612	792	2
ve	237	495	246	508	612	792	2
incremen-	248	495	288	508	612	792	2
tada,	57	507	75	520	612	792	2
aún	78	507	92	520	612	792	2
más,	94	507	112	520	612	792	2
por	114	507	127	520	612	792	2
el	130	507	137	520	612	792	2
carácter	139	507	170	520	612	792	2
interdisciplinario	172	507	238	520	612	792	2
del	241	507	253	520	612	792	2
proceso,	255	507	288	520	612	792	2
pues	57	519	75	532	612	792	2
se	77	519	85	532	612	792	2
requiere	88	519	120	532	612	792	2
la	122	519	129	532	612	792	2
participación	131	519	182	532	612	792	2
activa	185	519	208	532	612	792	2
de	210	519	220	532	612	792	2
distintos	222	519	255	532	612	792	2
actores,	258	519	288	532	612	792	2
incluyendo	57	531	100	544	612	792	2
diseñadores	104	531	150	544	612	792	2
instruccionales,	154	531	215	544	612	792	2
diseñadores	219	531	265	544	612	792	2
web,	269	531	288	544	612	792	2
administradores	57	543	119	556	612	792	2
de	121	543	131	556	612	792	2
sistemas,	133	543	168	556	612	792	2
facilitadores,	171	543	221	556	612	792	2
expertos	223	543	257	556	612	792	2
en	259	543	268	556	612	792	2
con-	270	543	288	556	612	792	2
tenidos,	57	555	87	568	612	792	2
etc.	91	555	105	568	612	792	2
Para	109	555	126	568	612	792	2
manejar	130	555	162	568	612	792	2
la	165	555	172	568	612	792	2
complejidad	176	555	225	568	612	792	2
del	228	555	240	568	612	792	2
proceso	244	555	275	568	612	792	2
de	278	555	288	568	612	792	2
creación	57	567	90	580	612	792	2
se	93	567	102	580	612	792	2
hace	105	567	123	580	612	792	2
necesario	127	567	163	580	612	792	2
ordenar,	167	567	199	580	612	792	2
sistematizar	202	567	249	580	612	792	2
y	253	567	258	580	612	792	2
gestio-	261	567	288	580	612	792	2
nar	57	579	69	592	612	792	2
el	72	579	79	592	612	792	2
proceso.	81	579	114	592	612	792	2
El	116	579	125	592	612	792	2
orden	128	579	150	592	612	792	2
y	152	579	157	592	612	792	2
la	160	579	167	592	612	792	2
sistematización	169	579	230	592	612	792	2
del	232	579	244	592	612	792	2
proceso	246	579	277	592	612	792	2
se	279	579	288	592	612	792	2
logran	57	591	82	604	612	792	2
mediante	85	591	121	604	612	792	2
la	124	591	131	604	612	792	2
utilización	134	591	175	604	612	792	2
de	178	591	188	604	612	792	2
métodos	191	591	224	604	612	792	2
apropiados	227	591	270	604	612	792	2
que	273	591	288	604	612	792	2
indiquen	57	603	91	616	612	792	2
qué	94	603	108	616	612	792	2
actividades	110	603	154	616	612	792	2
hacer,	157	603	180	616	612	792	2
cómo	183	603	205	616	612	792	2
hacerlas,	207	603	242	616	612	792	2
quién	245	603	266	616	612	792	2
debe	269	603	288	616	612	792	2
hacerlas	57	615	89	628	612	792	2
y	91	615	96	628	612	792	2
por	98	615	111	628	612	792	2
qué	113	615	128	628	612	792	2
deben	130	615	153	628	612	792	2
hacerse.	155	615	187	628	612	792	2
La	189	615	200	628	612	792	2
gestión	202	615	230	628	612	792	2
del	232	615	245	628	612	792	2
proceso	247	615	277	628	612	792	2
se	279	615	288	628	612	792	2
alcanza	57	627	86	640	612	792	2
mediante	90	627	125	640	612	792	2
la	129	627	136	640	612	792	2
aplicación	139	627	180	640	612	792	2
de	183	627	192	640	612	792	2
técnicas	196	627	227	640	612	792	2
gerenciales	231	627	275	640	612	792	2
de	278	627	288	640	612	792	2
planificación,	57	639	110	652	612	792	2
organización,	112	639	165	652	612	792	2
dirección	167	639	203	652	612	792	2
y	206	639	211	652	612	792	2
control.	213	639	243	652	612	792	2
El	79	663	88	676	612	792	2
proceso	91	663	122	676	612	792	2
de	125	663	135	676	612	792	2
creación	138	663	172	676	612	792	2
de	174	663	184	676	612	792	2
un	187	663	197	676	612	792	2
programa	200	663	238	676	612	792	2
de	241	663	251	676	612	792	2
este	254	663	269	676	612	792	2
tipo	272	663	288	676	612	792	2
tiene	57	675	76	688	612	792	2
mucho	80	675	107	688	612	792	2
en	111	675	121	688	612	792	2
común	125	675	152	688	612	792	2
con	156	675	170	688	612	792	2
el	174	675	182	688	612	792	2
proceso	186	675	217	688	612	792	2
de	221	675	230	688	612	792	2
desarrollo	234	675	274	688	612	792	2
de	278	675	288	688	612	792	2
software.	57	687	94	700	612	792	2
Este	96	687	113	700	612	792	2
último	115	687	141	700	612	792	2
se	143	687	151	700	612	792	2
caracteriza	153	687	197	700	612	792	2
por	199	687	212	700	612	792	2
seguir	214	687	239	700	612	792	2
un	241	687	251	700	612	792	2
conjunto	253	687	288	700	612	792	2
de	57	699	66	712	612	792	2
fases	69	699	89	712	612	792	2
o	92	699	97	712	612	792	2
etapas	99	699	124	712	612	792	2
en	127	699	136	712	612	792	2
las	139	699	150	712	612	792	2
que	153	699	167	712	612	792	2
se	170	699	178	712	612	792	2
analiza	181	699	209	712	612	792	2
el	212	699	219	712	612	792	2
problema,	222	699	262	712	612	792	2
se	265	699	273	712	612	792	2
es-	276	699	288	712	612	792	2
pecifican	57	711	93	724	612	792	2
los	95	711	107	724	612	792	2
requisitos	109	711	148	724	612	792	2
de	150	711	160	724	612	792	2
la	162	711	169	724	612	792	2
solución,	172	711	208	724	612	792	2
se	211	711	219	724	612	792	2
diseña	221	711	247	724	612	792	2
en	249	711	259	724	612	792	2
detalle	261	711	288	724	612	792	2
la	57	723	64	736	612	792	2
solución,	66	723	102	736	612	792	2
se	105	723	113	736	612	792	2
implanta	115	723	150	736	612	792	2
y,	152	723	159	736	612	792	2
finalmente,	161	723	206	736	612	792	2
se	208	723	217	736	612	792	2
evalúa	219	723	245	736	612	792	2
el	247	723	254	736	612	792	2
produc-	256	723	288	736	612	792	2
El	330	241	339	254	612	792	2
marco	341	241	366	254	612	792	2
metodológico	368	241	423	254	612	792	2
propuesto	425	241	465	254	612	792	2
consta	467	241	492	254	612	792	2
de	495	241	504	254	612	792	2
dos	506	241	520	254	612	792	2
mo-	522	241	538	254	612	792	2
delos	307	253	329	266	612	792	2
complementarios.	331	253	403	266	612	792	2
El	405	253	414	266	612	792	2
primero	417	253	448	266	612	792	2
de	451	253	460	266	612	792	2
ellos	463	253	482	266	612	792	2
es	485	253	493	266	612	792	2
un	496	253	506	266	612	792	2
modelo	508	253	538	266	612	792	2
conceptual	307	265	351	278	612	792	2
que	354	265	368	278	612	792	2
describe	372	265	405	278	612	792	2
la	408	265	415	278	612	792	2
estructura	419	265	458	278	612	792	2
de	461	265	471	278	612	792	2
un	474	265	484	278	612	792	2
programa	487	265	526	278	612	792	2
de	529	265	538	278	612	792	2
actualización	307	277	360	290	612	792	2
profesional.	364	277	412	290	612	792	2
El	416	277	425	290	612	792	2
segundo	429	277	462	290	612	792	2
de	466	277	475	290	612	792	2
ellos,	480	277	501	290	612	792	2
denomi-	505	277	538	290	612	792	2
nado	307	289	327	302	612	792	2
modelo	331	289	361	302	612	792	2
de	365	289	374	302	612	792	2
procesos,	378	289	416	302	612	792	2
describe	420	289	453	302	612	792	2
el	457	289	464	302	612	792	2
conjunto	468	289	503	302	612	792	2
de	507	289	517	302	612	792	2
acti-	521	289	538	302	612	792	2
vidades	307	301	338	314	612	792	2
que	341	301	355	314	612	792	2
han	358	301	373	314	612	792	2
de	376	301	385	314	612	792	2
ejecutarse	388	301	428	314	612	792	2
para	431	301	448	314	612	792	2
elaborar	451	301	484	314	612	792	2
un	487	301	497	314	612	792	2
programa	500	301	538	314	612	792	2
de	307	313	317	326	612	792	2
actualización,	321	313	376	326	612	792	2
e	379	313	384	326	612	792	2
indica,	388	313	415	326	612	792	2
también,	418	313	453	326	612	792	2
en	457	313	466	326	612	792	2
qué	470	313	484	326	612	792	2
orden	488	313	511	326	612	792	2
deben	514	313	538	326	612	792	2
hacerse	307	325	337	338	612	792	2
estas	340	325	360	338	612	792	2
actividades,	362	325	410	338	612	792	2
cómo	412	325	435	338	612	792	2
deben	437	325	461	338	612	792	2
hacerse	464	325	494	338	612	792	2
y	497	325	502	338	612	792	2
qué	504	325	519	338	612	792	2
pro-	522	325	538	338	612	792	2
ducen.	307	337	334	350	612	792	2
El	337	337	345	350	612	792	2
marco	348	337	373	350	612	792	2
propuesto	376	337	415	350	612	792	2
tiene	418	337	437	350	612	792	2
las	440	337	451	350	612	792	2
siguientes	454	337	494	350	612	792	2
caracterís-	497	337	538	350	612	792	2
ticas:	307	349	329	362	612	792	2
(1)	332	349	344	362	612	792	2
es	348	349	356	362	612	792	2
iterativo	360	349	393	362	612	792	2
e	397	349	401	362	612	792	2
incremental;	405	349	455	362	612	792	2
(2)	459	349	471	362	612	792	2
combina	475	349	509	362	612	792	2
activi-	513	349	538	362	612	792	2
dades	307	361	330	374	612	792	2
instruccionales,	333	361	396	374	612	792	2
tecnológicas	399	361	449	374	612	792	2
y	452	361	457	374	612	792	2
gerenciales	460	361	505	374	612	792	2
y	508	361	513	374	612	792	2
(3)	516	361	528	374	612	792	2
la	531	361	538	374	612	792	2
elaboración	307	373	354	386	612	792	2
del	357	373	369	386	612	792	2
programa	372	373	411	386	612	792	2
es	414	373	422	386	612	792	2
gestionada	425	373	468	386	612	792	2
bajo	471	373	488	386	612	792	2
la	492	373	499	386	612	792	2
forma	502	373	526	386	612	792	2
de	529	373	538	386	612	792	2
un	307	385	317	398	612	792	2
proyecto,	320	385	358	398	612	792	2
mediante	360	385	397	398	612	792	2
la	399	385	407	398	612	792	2
aplicación	409	385	450	398	612	792	2
de	453	385	463	398	612	792	2
actividades	465	385	510	398	612	792	2
geren-	513	385	538	398	612	792	2
ciales,	307	397	333	410	612	792	2
tales	336	397	354	410	612	792	2
como	357	397	379	410	612	792	2
la	382	397	389	410	612	792	2
planificación	392	397	444	410	612	792	2
y	447	397	452	410	612	792	2
control	454	397	483	410	612	792	2
del	486	397	498	410	612	792	2
proyecto,	501	397	538	410	612	792	2
la	307	409	315	422	612	792	2
organización	317	409	368	422	612	792	2
del	370	409	383	422	612	792	2
equipo	385	409	412	422	612	792	2
de	414	409	424	422	612	792	2
trabajo,	426	409	456	422	612	792	2
la	458	409	465	422	612	792	2
gestión	467	409	496	422	612	792	2
de	498	409	508	422	612	792	2
riesgos	510	409	538	422	612	792	2
y	307	421	312	434	612	792	2
la	315	421	322	434	612	792	2
verificación/validación	325	421	416	434	612	792	2
de	419	421	428	434	612	792	2
los	431	421	442	434	612	792	2
productos	445	421	484	434	612	792	2
obtenidos.	487	421	528	434	612	792	2
El	330	445	339	458	612	792	2
modelo	341	445	371	458	612	792	2
de	373	445	382	458	612	792	2
procesos	384	445	419	458	612	792	2
consta	421	445	446	458	612	792	2
de	448	445	457	458	612	792	2
siete	459	445	477	458	612	792	2
procesos	480	445	514	458	612	792	2
técni-	516	445	538	458	612	792	2
cos	307	457	321	470	612	792	2
(análisis	324	457	356	470	612	792	2
del	360	457	372	470	612	792	2
contexto,	375	457	411	470	612	792	2
definición	414	457	453	470	612	792	2
de	457	457	466	470	612	792	2
requisitos,	469	457	509	470	612	792	2
diseño	513	457	538	470	612	792	2
de	307	469	317	482	612	792	2
la	319	469	326	482	612	792	2
estructura	329	469	367	482	612	792	2
curricular,	369	469	409	482	612	792	2
diseño	412	469	437	482	612	792	2
de	440	469	449	482	612	792	2
cursos,	451	469	479	482	612	792	2
elaboración	481	469	527	482	612	792	2
de	529	469	538	482	612	792	2
los	307	481	319	494	612	792	2
cursos,	322	481	349	494	612	792	2
evaluación	352	481	395	494	612	792	2
y	398	481	403	494	612	792	2
entrega	406	481	435	494	612	792	2
del	438	481	450	494	612	792	2
programa)	453	481	494	494	612	792	2
y	497	481	502	494	612	792	2
tres	505	481	519	494	612	792	2
pro-	522	481	538	494	612	792	2
cesos	307	493	329	506	612	792	2
gerenciales	332	493	376	506	612	792	2
(gestión	378	493	410	506	612	792	2
del	413	493	425	506	612	792	2
proyecto,	428	493	464	506	612	792	2
gestión	467	493	496	506	612	792	2
de	498	493	508	506	612	792	2
riesgos	511	493	538	506	612	792	2
y	307	505	312	518	612	792	2
verificación/validación).	316	505	411	518	612	792	2
En	415	505	426	518	612	792	2
este	430	505	445	518	612	792	2
artículo,	449	505	481	518	612	792	2
se	485	505	493	518	612	792	2
enfatiza	497	505	527	518	612	792	2
el	531	505	538	518	612	792	2
proceso	307	517	338	530	612	792	2
de	342	517	351	530	612	792	2
diseño	355	517	380	530	612	792	2
de	384	517	393	530	612	792	2
la	397	517	404	530	612	792	2
estructura	408	517	446	530	612	792	2
curricular	450	517	488	530	612	792	2
ilustrándolo	492	517	538	530	612	792	2
mediante	307	529	343	542	612	792	2
la	347	529	354	542	612	792	2
aplicación	357	529	397	542	612	792	2
del	400	529	412	542	612	792	2
marco	415	529	440	542	612	792	2
metodológico	443	529	497	542	612	792	2
a	500	529	505	542	612	792	2
un	508	529	518	542	612	792	2
caso	521	529	538	542	612	792	2
real:	307	541	325	554	612	792	2
el	328	541	335	554	612	792	2
Programa	338	541	376	554	612	792	2
de	379	541	388	554	612	792	2
Formación	391	541	433	554	612	792	2
Profesional	436	541	481	554	612	792	2
para	484	541	500	554	612	792	2
la	503	541	510	554	612	792	2
Indus-	513	541	538	554	612	792	2
tria	307	553	320	566	612	792	2
Nacional	323	553	358	566	612	792	2
de	360	553	370	566	612	792	2
Software	372	553	407	566	612	792	2
(GIDYC,	410	553	447	566	612	792	2
2005,	449	553	471	566	612	792	2
2006a).	473	553	503	566	612	792	2
El	330	577	339	590	612	792	2
resto	341	577	360	590	612	792	2
de	362	577	371	590	612	792	2
este	373	577	389	590	612	792	2
artículo	390	577	421	590	612	792	2
está	423	577	438	590	612	792	2
organizado	440	577	484	590	612	792	2
de	486	577	495	590	612	792	2
la	497	577	504	590	612	792	2
siguien-	506	577	538	590	612	792	2
te	307	589	315	602	612	792	2
manera:	317	589	350	602	612	792	2
la	352	589	359	602	612	792	2
Sección	362	589	394	602	612	792	2
2	397	589	402	602	612	792	2
presenta	404	589	438	602	612	792	2
el	440	589	447	602	612	792	2
modelo	450	589	480	602	612	792	2
conceptual	483	589	526	602	612	792	2
de	529	589	538	602	612	792	2
los	307	601	319	614	612	792	2
programas	321	601	364	614	612	792	2
de	366	601	375	614	612	792	2
actualización	378	601	430	614	612	792	2
profesional,	433	601	480	614	612	792	2
el	483	601	490	614	612	792	2
cual	492	601	509	614	612	792	2
descri-	511	601	538	614	612	792	2
be	307	613	317	626	612	792	2
las	319	613	330	626	612	792	2
características	332	613	389	626	612	792	2
generales	391	613	428	626	612	792	2
de	430	613	440	626	612	792	2
este	442	613	457	626	612	792	2
tipo	459	613	475	626	612	792	2
de	477	613	486	626	612	792	2
programa	489	613	527	626	612	792	2
de	529	613	538	626	612	792	2
estudios.	307	625	343	638	612	792	2
La	345	625	355	638	612	792	2
Sección	357	625	389	638	612	792	2
3	391	625	396	638	612	792	2
describe	398	625	432	638	612	792	2
el	434	625	441	638	612	792	2
modelo	443	625	473	638	612	792	2
de	475	625	485	638	612	792	2
procesos	487	625	522	638	612	792	2
que	524	625	538	638	612	792	2
se	307	637	316	650	612	792	2
propone	318	637	351	650	612	792	2
para	354	637	371	650	612	792	2
elaborar	374	637	407	650	612	792	2
programas	409	637	451	650	612	792	2
de	454	637	464	650	612	792	2
actualización	466	637	519	650	612	792	2
pro-	522	637	538	650	612	792	2
fesional.	307	649	342	662	612	792	2
La	345	649	355	662	612	792	2
Sección	358	649	390	662	612	792	2
4	393	649	398	662	612	792	2
describe	401	649	434	662	612	792	2
brevemente	437	649	484	662	612	792	2
la	487	649	494	662	612	792	2
aplicación	497	649	538	662	612	792	2
del	307	661	320	674	612	792	2
marco	322	661	347	674	612	792	2
metodológico	349	661	404	674	612	792	2
a	406	661	411	674	612	792	2
un	413	661	423	674	612	792	2
caso	425	661	443	674	612	792	2
real.	445	661	462	674	612	792	2
En	464	661	475	674	612	792	2
esta	478	661	493	674	612	792	2
sección,	495	661	528	674	612	792	2
se	530	661	538	674	612	792	2
hace	307	673	326	686	612	792	2
énfasis	328	673	356	686	612	792	2
en	358	673	367	686	612	792	2
el	370	673	377	686	612	792	2
proceso	379	673	410	686	612	792	2
de	412	673	422	686	612	792	2
diseño	424	673	450	686	612	792	2
curricular	452	673	491	686	612	792	2
y	493	673	498	686	612	792	2
se	501	673	509	686	612	792	2
descri-	511	673	538	686	612	792	2
ben	307	685	322	698	612	792	2
los	324	685	336	698	612	792	2
resultados	338	685	379	698	612	792	2
de	381	685	391	698	612	792	2
este	393	685	409	698	612	792	2
proceso,	411	685	445	698	612	792	2
incluyendo	447	685	491	698	612	792	2
la	494	685	501	698	612	792	2
estructu-	503	685	538	698	612	792	2
ra	307	697	315	710	612	792	2
curricular	318	697	357	710	612	792	2
del	360	697	372	710	612	792	2
programa	375	697	413	710	612	792	2
y	416	697	421	710	612	792	2
sus	424	697	436	710	612	792	2
aspectos	439	697	473	710	612	792	2
instruccionales,	476	697	538	710	612	792	2
organizativos	307	709	361	722	612	792	2
y	364	709	369	722	612	792	2
tecnológicos.	371	709	424	722	612	792	2
Finalmente,	427	709	475	722	612	792	2
en	477	709	487	722	612	792	2
la	489	709	496	722	612	792	2
Sección	499	709	531	722	612	792	2
5	533	709	538	722	612	792	2
se	307	721	316	734	612	792	2
presentan	318	721	357	734	612	792	2
las	359	721	370	734	612	792	2
conclusiones	373	721	424	734	612	792	2
del	427	721	439	734	612	792	2
trabajo.	442	721	472	734	612	792	2
I	470	35	473	56	612	792	3
n	475	35	481	56	612	792	3
v	482	35	487	56	612	792	3
e	488	35	494	56	612	792	3
s	496	35	501	56	612	792	3
t	502	35	506	56	612	792	3
i	507	35	510	56	612	792	3
g	512	35	518	56	612	792	3
aci	519	35	536	56	612	792	3
ó	538	35	543	56	612	792	3
n	545	35	551	56	612	792	3
1.	74	59	80	77	612	792	3
Modelo	85	59	121	77	612	792	3
conceptual	124	59	179	77	612	792	3
de	182	59	193	77	612	792	3
los	196	59	211	77	612	792	3
programas	214	59	267	77	612	792	3
de	74	74	85	92	612	792	3
actualización	88	74	155	92	612	792	3
profesional	158	74	214	92	612	792	3
es	324	61	332	74	612	792	3
operado,	336	61	369	74	612	792	3
administrado	372	61	422	74	612	792	3
y	425	61	430	74	612	792	3
actualizado	434	61	477	74	612	792	3
por	480	61	493	74	612	792	3
un	496	61	506	74	612	792	3
conjunto	510	61	543	74	612	792	3
de	546	61	555	74	612	792	3
actores,	324	73	353	86	612	792	3
entre	355	73	374	86	612	792	3
los	376	73	387	86	612	792	3
que	389	73	403	86	612	792	3
se	405	73	413	86	612	792	3
incluyen	415	73	447	86	612	792	3
los	449	73	460	86	612	792	3
estudiantes	462	73	504	86	612	792	3
que	506	73	520	86	612	792	3
cursan	522	73	546	86	612	792	3
el	548	73	555	86	612	792	3
programa	324	85	361	98	612	792	3
y	363	85	368	98	612	792	3
el	370	85	377	98	612	792	3
personal	379	85	411	98	612	792	3
encargado	413	85	452	98	612	792	3
de	454	85	463	98	612	792	3
administrar	465	85	508	98	612	792	3
el	510	85	517	98	612	792	3
programa	519	85	555	98	612	792	3
y	324	97	329	110	612	792	3
mantener	331	97	367	110	612	792	3
actualizados	369	97	415	110	612	792	3
los	417	97	428	110	612	792	3
cursos	430	97	455	110	612	792	3
que	457	97	471	110	612	792	3
lo	473	97	480	110	612	792	3
conforman.	482	97	526	110	612	792	3
Un	96	102	109	115	612	792	3
programa	113	102	151	115	612	792	3
de	155	102	164	115	612	792	3
actualización	169	102	221	115	612	792	3
profesional	225	102	270	115	612	792	3
está	274	102	289	115	612	792	3
in-	294	102	305	115	612	792	3
tegrado	74	114	103	127	612	792	3
por	107	114	121	127	612	792	3
una	125	114	139	127	612	792	3
colección	143	114	181	127	612	792	3
estructurada	185	114	233	127	612	792	3
de	238	114	247	127	612	792	3
cursos	251	114	276	127	612	792	3
cortos	280	114	305	127	612	792	3
vinculados	74	126	117	139	612	792	3
con	119	126	134	139	612	792	3
un	137	126	147	139	612	792	3
área	149	126	166	139	612	792	3
de	169	126	178	139	612	792	3
conocimientos	181	126	239	139	612	792	3
determinada.	242	126	293	139	612	792	3
El	296	126	305	139	612	792	3
objetivo	74	138	106	151	612	792	3
general	110	138	139	151	612	792	3
de	142	138	152	151	612	792	3
este	155	138	171	151	612	792	3
tipo	174	138	190	151	612	792	3
de	193	138	202	151	612	792	3
programas	206	138	248	151	612	792	3
de	251	138	261	151	612	792	3
estudio	264	138	293	151	612	792	3
es	296	138	305	151	612	792	3
complementar	74	150	130	163	612	792	3
y/o	132	150	145	163	612	792	3
actualizar	147	150	185	163	612	792	3
la	187	150	194	163	612	792	3
formación	196	150	237	163	612	792	3
que	239	150	253	163	612	792	3
los	255	150	267	163	612	792	3
profesio-	269	150	305	163	612	792	3
nales	74	162	94	175	612	792	3
de	97	162	106	175	612	792	3
una	108	162	123	175	612	792	3
determinada	125	162	174	175	612	792	3
disciplina	177	162	215	175	612	792	3
tienen	217	162	242	175	612	792	3
en	244	162	253	175	612	792	3
relación	256	162	288	175	612	792	3
con	290	162	305	175	612	792	3
un	74	174	84	187	612	792	3
área	86	174	103	187	612	792	3
de	105	174	114	187	612	792	3
conocimientos	117	174	174	187	612	792	3
generalmente	177	174	230	187	612	792	3
especializada.	233	174	288	187	612	792	3
Durante	347	173	379	186	612	792	3
los	383	173	395	186	612	792	3
últimos	398	173	428	186	612	792	3
diez	432	173	449	186	612	792	3
años,	452	173	473	186	612	792	3
se	477	173	485	186	612	792	3
ha	489	173	498	186	612	792	3
publicado	502	173	542	186	612	792	3
un	545	173	555	186	612	792	3
número	324	185	355	198	612	792	3
importante	358	185	401	198	612	792	3
de	403	185	413	198	612	792	3
trabajos	416	185	447	198	612	792	3
relacionados	450	185	500	198	612	792	3
con	503	185	517	198	612	792	3
el	520	185	527	198	612	792	3
proce-	530	185	555	198	612	792	3
so	324	197	333	210	612	792	3
de	336	197	346	210	612	792	3
creación	349	197	383	210	612	792	3
o	386	197	391	210	612	792	3
elaboración	394	197	441	210	612	792	3
de	444	197	453	210	612	792	3
cursos	457	197	482	210	612	792	3
en-línea	485	197	518	210	612	792	3
(ver,	521	197	539	210	612	792	3
por	542	197	555	210	612	792	3
ejemplo,	324	209	359	222	612	792	3
Khan,	363	209	387	222	612	792	3
1997	391	209	411	222	612	792	3
y	415	209	420	222	612	792	3
Hall,	423	209	443	222	612	792	3
1999).	447	209	473	222	612	792	3
Montilva,	476	209	516	222	612	792	3
Sandia	519	209	547	222	612	792	3
y	550	209	555	222	612	792	3
Barrios	324	221	354	234	612	792	3
(2002)	356	221	383	234	612	792	3
discuten	385	221	418	234	612	792	3
este	421	221	436	234	612	792	3
proceso	438	221	470	234	612	792	3
y	472	221	477	234	612	792	3
describen	479	221	517	234	612	792	3
un	520	221	530	234	612	792	3
méto-	532	221	555	234	612	792	3
do	324	233	334	246	612	792	3
de	337	233	347	246	612	792	3
desarrollo	350	233	389	246	612	792	3
de	392	233	402	246	612	792	3
cursos	405	233	430	246	612	792	3
en	433	233	442	246	612	792	3
línea	445	233	465	246	612	792	3
que	467	233	482	246	612	792	3
explica	485	233	514	246	612	792	3
en	516	233	526	246	612	792	3
detalle	529	233	555	246	612	792	3
las	324	245	336	258	612	792	3
fases	338	245	358	258	612	792	3
y	361	245	366	258	612	792	3
pasos	369	245	392	258	612	792	3
que	394	245	409	258	612	792	3
se	412	245	420	258	612	792	3
requieren	423	245	461	258	612	792	3
para	464	245	481	258	612	792	3
elaborar	484	245	517	258	612	792	3
los	520	245	531	258	612	792	3
sitios	534	245	555	258	612	792	3
instruccionales	324	257	384	270	612	792	3
y	387	257	392	270	612	792	3
sobre	395	257	417	270	612	792	3
el	419	257	427	270	612	792	3
cual	429	257	446	270	612	792	3
se	449	257	457	270	612	792	3
apoyan	460	257	489	270	612	792	3
los	491	257	503	270	612	792	3
cursos	506	257	531	270	612	792	3
en	534	257	544	270	612	792	3
lí-	546	257	555	270	612	792	3
nea.	324	269	341	282	612	792	3
Sin	343	269	356	282	612	792	3
embargo,	359	269	396	282	612	792	3
el	398	269	406	282	612	792	3
proceso	408	269	439	282	612	792	3
de	441	269	451	282	612	792	3
elaboración	453	269	500	282	612	792	3
de	502	269	511	282	612	792	3
un	514	269	524	282	612	792	3
progra-	526	269	555	282	612	792	3
ma	324	281	337	294	612	792	3
de	340	281	350	294	612	792	3
actualización	353	281	406	294	612	792	3
profesional	409	281	454	294	612	792	3
va	458	281	467	294	612	792	3
más	471	281	487	294	612	792	3
allá	490	281	505	294	612	792	3
del	508	281	521	294	612	792	3
proceso	524	281	555	294	612	792	3
de	324	293	334	306	612	792	3
elaboración	337	293	383	306	612	792	3
de	386	293	396	306	612	792	3
cursos	399	293	424	306	612	792	3
en	427	293	437	306	612	792	3
línea.	440	293	462	306	612	792	3
El	465	293	474	306	612	792	3
primero	477	293	508	306	612	792	3
enmarca	511	293	545	306	612	792	3
el	548	293	555	306	612	792	3
segundo.	324	305	360	318	612	792	3
Tal	363	305	375	318	612	792	3
como	378	305	400	318	612	792	3
lo	402	305	410	318	612	792	3
indica	412	305	437	318	612	792	3
la	439	305	447	318	612	792	3
Figura	449	305	475	318	612	792	3
1,	478	305	485	318	612	792	3
un	487	305	497	318	612	792	3
curso	500	305	522	318	612	792	3
en	524	305	533	318	612	792	3
línea	536	305	555	318	612	792	3
es	324	317	333	330	612	792	3
sólo	336	317	352	330	612	792	3
un	355	317	365	330	612	792	3
componente	368	317	417	330	612	792	3
más	420	317	436	330	612	792	3
de	439	317	448	330	612	792	3
un	451	317	461	330	612	792	3
programa.	464	317	504	330	612	792	3
Se	507	317	517	330	612	792	3
requiere,	520	317	555	330	612	792	3
por	324	329	338	342	612	792	3
consiguiente,	341	329	394	342	612	792	3
de	398	329	407	342	612	792	3
métodos	411	329	445	342	612	792	3
que	448	329	462	342	612	792	3
vayan	466	329	490	342	612	792	3
más	493	329	509	342	612	792	3
allá	513	329	527	342	612	792	3
de	531	329	540	342	612	792	3
los	544	329	555	342	612	792	3
cursos.	324	341	352	354	612	792	3
En	356	341	367	354	612	792	3
esta	370	341	386	354	612	792	3
sección,	389	341	422	354	612	792	3
se	425	341	433	354	612	792	3
propone	437	341	469	354	612	792	3
un	473	341	483	354	612	792	3
marco	486	341	511	354	612	792	3
metodoló-	514	341	555	354	612	792	3
gico	324	353	342	366	612	792	3
para	345	353	362	366	612	792	3
elaborar	365	353	398	366	612	792	3
programas	401	353	443	366	612	792	3
de	446	353	455	366	612	792	3
actualización.	458	353	513	366	612	792	3
Este	516	353	534	366	612	792	3
mar-	537	353	555	366	612	792	3
co	324	365	334	378	612	792	3
complementa	337	365	390	378	612	792	3
aquellos	393	365	426	378	612	792	3
orientados	429	365	471	378	612	792	3
a	473	365	478	378	612	792	3
cursos	480	365	506	378	612	792	3
en	509	365	518	378	612	792	3
línea,	521	365	543	378	612	792	3
tal	545	365	555	378	612	792	3
como	324	377	347	390	612	792	3
el	349	377	356	390	612	792	3
descrito	359	377	391	390	612	792	3
por	393	377	406	390	612	792	3
Montilva	409	377	446	390	612	792	3
et	448	377	455	390	612	792	3
al.	458	377	467	390	612	792	3
(2002).	470	377	499	390	612	792	3
Estos	96	198	117	211	612	792	3
programas	121	198	161	211	612	792	3
se	164	198	173	211	612	792	3
ofrecen,	176	198	207	211	612	792	3
por	210	198	223	211	612	792	3
lo	226	198	234	211	612	792	3
general,	237	198	268	211	612	792	3
bajo	271	198	288	211	612	792	3
dos	291	198	305	211	612	792	3
modalidades	74	210	122	223	612	792	3
diferentes,	129	210	169	223	612	792	3
no	175	210	185	223	612	792	3
necesariamente	191	210	250	223	612	792	3
excluyentes:	257	210	305	223	612	792	3
modalidad	74	222	114	235	612	792	3
presencial	119	222	158	235	612	792	3
y	162	222	167	235	612	792	3
modalidad	172	222	212	235	612	792	3
interactiva	217	222	257	235	612	792	3
a	262	222	266	235	612	792	3
distancia	271	222	305	235	612	792	3
(Sandia	74	234	103	247	612	792	3
y	106	234	111	247	612	792	3
Montilva,	114	234	152	247	612	792	3
2002).	154	234	179	247	612	792	3
Bajo	182	234	201	247	612	792	3
la	203	234	211	247	612	792	3
modalidad	213	234	254	247	612	792	3
interactiva	257	234	297	247	612	792	3
a	300	234	305	247	612	792	3
distancia,	74	246	110	259	612	792	3
el	114	246	121	259	612	792	3
programa	124	246	161	259	612	792	3
es	165	246	173	259	612	792	3
elaborado,	176	246	216	259	612	792	3
usado	220	246	242	259	612	792	3
y	246	246	251	259	612	792	3
administrado	255	246	305	259	612	792	3
aplicando	74	258	111	271	612	792	3
tecnología	114	258	154	271	612	792	3
web.	157	258	176	271	612	792	3
Cada	179	258	199	271	612	792	3
uno	202	258	216	271	612	792	3
de	219	258	229	271	612	792	3
sus	232	258	244	271	612	792	3
cursos	247	258	272	271	612	792	3
es	275	258	283	271	612	792	3
ofre-	286	258	305	271	612	792	3
cido	74	270	90	283	612	792	3
a	93	270	97	283	612	792	3
través	99	270	122	283	612	792	3
de	125	270	134	283	612	792	3
Internet,	136	270	168	283	612	792	3
usando	170	270	198	283	612	792	3
como	200	270	222	283	612	792	3
medio	224	270	248	283	612	792	3
de	251	270	260	283	612	792	3
interacción	262	270	305	283	612	792	3
a	74	282	78	295	612	792	3
un	81	282	90	295	612	792	3
sitio	93	282	109	295	612	792	3
web	111	282	128	295	612	792	3
de	130	282	139	295	612	792	3
tipo	142	282	157	295	612	792	3
instruccional.	159	282	211	295	612	792	3
Los	213	282	228	295	612	792	3
sitios	230	282	250	295	612	792	3
web	252	282	269	295	612	792	3
se	271	282	279	295	612	792	3
crean,	281	282	305	295	612	792	3
acceden,	74	294	107	307	612	792	3
operan	109	294	135	307	612	792	3
y	137	294	142	307	612	792	3
mantienen	144	294	184	307	612	792	3
utilizando	185	294	224	307	612	792	3
un	225	294	235	307	612	792	3
tipo	237	294	252	307	612	792	3
de	254	294	263	307	612	792	3
sistema	265	294	294	307	612	792	3
de	295	294	305	307	612	792	3
software	74	306	107	319	612	792	3
denominado	109	306	156	319	612	792	3
Sistema	159	306	189	319	612	792	3
de	191	306	200	319	612	792	3
Gestión	202	306	232	319	612	792	3
de	234	306	244	319	612	792	3
Cursos	246	306	273	319	612	792	3
en	275	306	284	319	612	792	3
línea	286	306	305	319	612	792	3
(CMS-Course	74	318	128	331	612	792	3
Management	131	318	182	331	612	792	3
System)	185	318	217	331	612	792	3
o	220	318	225	331	612	792	3
Sistema	228	318	259	331	612	792	3
de	262	318	271	331	612	792	3
Gestión	275	318	305	331	612	792	3
de	74	330	83	343	612	792	3
Aprendizaje	84	330	131	343	612	792	3
(LMS-Learning	133	330	194	343	612	792	3
Management	196	330	247	343	612	792	3
Systems).	249	330	287	343	612	792	3
El	96	354	105	367	612	792	3
modelo	108	354	136	367	612	792	3
conceptual	139	354	180	367	612	792	3
ilustrado	183	354	215	367	612	792	3
en	218	354	227	367	612	792	3
la	230	354	237	367	612	792	3
Figura	239	354	264	367	612	792	3
1	267	354	272	367	612	792	3
muestra	275	354	305	367	612	792	3
los	74	366	85	379	612	792	3
componentes	88	366	138	379	612	792	3
fundamentales	141	366	196	379	612	792	3
de	199	366	209	379	612	792	3
un	212	366	222	379	612	792	3
programa	225	366	261	379	612	792	3
de	264	366	273	379	612	792	3
actuali-	276	366	305	379	612	792	3
zación	74	378	99	391	612	792	3
profesional.	102	378	146	391	612	792	3
Cada	149	378	169	391	612	792	3
programa	172	378	208	391	612	792	3
persigue	211	378	244	391	612	792	3
un	247	378	256	391	612	792	3
conjunto	259	378	292	391	612	792	3
de	295	378	305	391	612	792	3
objetivos	74	390	108	403	612	792	3
curriculares	110	390	154	403	612	792	3
previamente	156	390	203	403	612	792	3
establecidos.	205	390	253	403	612	792	3
Para	254	390	271	403	612	792	3
alcanzar	273	390	305	403	612	792	3
estos	74	402	93	415	612	792	3
objetivos	95	402	130	415	612	792	3
se	132	402	140	415	612	792	3
diseña	143	402	167	415	612	792	3
e	170	402	174	415	612	792	3
implanta	176	402	210	415	612	792	3
una	212	402	226	415	612	792	3
estructura	229	402	266	415	612	792	3
curricular	268	402	305	415	612	792	3
compuesta	74	414	114	427	612	792	3
por	116	414	129	427	612	792	3
una	130	414	144	427	612	792	3
colección	145	414	182	427	612	792	3
de	183	414	192	427	612	792	3
cursos	194	414	218	427	612	792	3
en	219	414	229	427	612	792	3
línea	230	414	249	427	612	792	3
interrelaciona-	250	414	305	427	612	792	3
dos.	74	426	89	439	612	792	3
Estos	92	426	112	439	612	792	3
cursos	115	426	139	439	612	792	3
son	142	426	155	439	612	792	3
implementados	157	426	215	439	612	792	3
usando	218	426	245	439	612	792	3
una	247	426	261	439	612	792	3
plataforma	264	426	305	439	612	792	3
tecnológica	74	438	117	451	612	792	3
apoyada	119	438	151	451	612	792	3
en	153	438	162	451	612	792	3
Internet.	164	438	196	451	612	792	3
El	198	438	206	451	612	792	3
hardware	208	438	244	451	612	792	3
que	246	438	260	451	612	792	3
integra	262	438	288	451	612	792	3
esta	290	438	305	451	612	792	3
plataforma	74	450	115	463	612	792	3
está	117	450	132	463	612	792	3
compuesto	134	450	175	463	612	792	3
por	177	450	190	463	612	792	3
un	192	450	202	463	612	792	3
servidor	204	450	235	463	612	792	3
conectado	237	450	275	463	612	792	3
a	277	450	282	463	612	792	3
Inter-	284	450	305	463	612	792	3
net	74	462	85	475	612	792	3
y	88	462	93	475	612	792	3
un	96	462	105	475	612	792	3
número	108	462	137	475	612	792	3
cualquiera	140	462	179	475	612	792	3
de	182	462	191	475	612	792	3
máquinas	194	462	230	475	612	792	3
PC	233	462	245	475	612	792	3
que	248	462	262	475	612	792	3
acceden	264	462	295	475	612	792	3
al	298	462	305	475	612	792	3
programa	74	474	110	487	612	792	3
a	112	474	117	487	612	792	3
través	119	474	142	487	612	792	3
de	144	474	153	487	612	792	3
la	155	474	162	487	612	792	3
dirección	165	474	200	487	612	792	3
IP	202	474	211	487	612	792	3
del	212	474	224	487	612	792	3
servidor.	226	474	259	487	612	792	3
El	261	474	270	487	612	792	3
software	272	474	305	487	612	792	3
de	74	486	83	499	612	792	3
la	86	486	93	499	612	792	3
plataforma	96	486	137	499	612	792	3
está	140	486	154	499	612	792	3
integrado	157	486	193	499	612	792	3
por	196	486	209	499	612	792	3
el	212	486	219	499	612	792	3
sistema	222	486	250	499	612	792	3
de	253	486	262	499	612	792	3
gestión	265	486	292	499	612	792	3
de	295	486	305	499	612	792	3
cursos	74	498	98	511	612	792	3
(LMS	100	498	123	511	612	792	3
o	125	498	130	511	612	792	3
CMS),	132	498	158	511	612	792	3
un	160	498	170	511	612	792	3
conjunto	172	498	205	511	612	792	3
de	208	498	217	511	612	792	3
herramientas	219	498	268	511	612	792	3
multime-	270	498	305	511	612	792	3
dia	74	510	85	523	612	792	3
y	87	510	92	523	612	792	3
software	93	510	126	523	612	792	3
de	128	510	137	523	612	792	3
oficina,	138	510	167	523	612	792	3
las	168	510	179	523	612	792	3
cuales	180	510	204	523	612	792	3
son	205	510	219	523	612	792	3
usadas	220	510	246	523	612	792	3
para	247	510	264	523	612	792	3
la	265	510	272	523	612	792	3
elabora-	274	510	305	523	612	792	3
ción	74	522	90	535	612	792	3
y	92	522	97	535	612	792	3
publicación	98	522	143	535	612	792	3
de	144	522	153	535	612	792	3
contenidos	155	522	196	535	612	792	3
instruccionales.	198	522	256	535	612	792	3
El	258	522	266	535	612	792	3
programa	268	522	305	535	612	792	3
persigue	124	543	150	553	612	792	3
programa	235	546	261	557	612	792	3
de	262	546	269	557	612	792	3
Actualización	234	553	269	563	612	792	3
profesional	236	560	267	570	612	792	3
posee	154	555	173	565	612	792	3
1..*	79	581	88	591	612	792	3
1	128	581	131	591	612	792	3
1..*	167	583	176	593	612	792	3
estructura	124	597	152	607	612	792	3
curricular	125	603	151	613	612	792	3
objetivo	83	601	105	611	612	792	3
sigue	108	618	124	628	612	792	3
1	98	630	102	640	612	792	3
modelo	82	643	102	653	612	792	3
instruccional	75	649	110	660	612	792	3
1	241	584	244	594	612	792	3
curso	174	597	190	607	612	792	3
en	172	603	178	614	612	792	3
línea	180	603	193	614	612	792	3
plataforma	237	597	265	607	612	792	3
tecnológica	235	603	268	614	612	792	3
orientado	133	618	163	628	612	792	3
a	165	618	169	628	612	792	3
*	236	619	238	629	612	792	3
1..*	141	631	151	641	612	792	3
perfil	148	643	161	654	612	792	3
profesional	141	650	171	660	612	792	3
0..*	299	562	309	572	612	792	3
hardware	215	634	241	644	612	792	3
*	262	619	264	629	612	792	3
Para	347	401	365	414	612	792	3
elaborar	367	401	399	414	612	792	3
un	402	401	412	414	612	792	3
programa	414	401	452	414	612	792	3
de	454	401	463	414	612	792	3
actualización	466	401	518	414	612	792	3
profesio-	520	401	555	414	612	792	3
nal	324	413	336	426	612	792	3
es	339	413	347	426	612	792	3
necesario,	349	413	388	426	612	792	3
primero,	390	413	424	426	612	792	3
analizar	426	413	457	426	612	792	3
el	459	413	466	426	612	792	3
contexto	468	413	502	426	612	792	3
donde	504	413	528	426	612	792	3
el	530	413	537	426	612	792	3
pro-	539	413	555	426	612	792	3
grama	324	425	349	438	612	792	3
operará,	352	425	384	438	612	792	3
luego,	387	425	411	438	612	792	3
establecer	414	425	453	438	612	792	3
sus	456	425	469	438	612	792	3
requisitos,	472	425	512	438	612	792	3
diseñar	515	425	544	438	612	792	3
su	547	425	555	438	612	792	3
estructura	324	437	363	450	612	792	3
curricular	365	437	403	450	612	792	3
conformada	406	437	452	450	612	792	3
por	455	437	468	450	612	792	3
el	470	437	477	450	612	792	3
conjunto	480	437	514	450	612	792	3
de	516	437	526	450	612	792	3
cursos,	528	437	555	450	612	792	3
realizar	324	449	354	462	612	792	3
el	356	449	363	462	612	792	3
diseño	366	449	392	462	612	792	3
instruccional	394	449	445	462	612	792	3
de	447	449	456	462	612	792	3
cada	459	449	477	462	612	792	3
curso,	480	449	503	462	612	792	3
implementar	506	449	555	462	612	792	3
cada	324	461	342	474	612	792	3
uno	345	461	360	474	612	792	3
de	363	461	372	474	612	792	3
ellos	375	461	393	474	612	792	3
y,	396	461	403	474	612	792	3
finalmente,	405	461	449	474	612	792	3
evaluar	452	461	481	474	612	792	3
el	483	461	490	474	612	792	3
programa	493	461	531	474	612	792	3
como	533	461	555	474	612	792	3
un	324	473	334	486	612	792	3
todo.	336	473	356	486	612	792	3
Este	358	473	375	486	612	792	3
conjunto	377	473	412	486	612	792	3
de	414	473	423	486	612	792	3
actividades	425	473	469	486	612	792	3
es	471	473	480	486	612	792	3
complejo	482	473	518	486	612	792	3
y	520	473	525	486	612	792	3
requie-	528	473	555	486	612	792	3
re	324	485	332	498	612	792	3
la	336	485	343	498	612	792	3
participación	346	485	397	498	612	792	3
de	401	485	410	498	612	792	3
un	414	485	424	498	612	792	3
equipo	428	485	454	498	612	792	3
de	458	485	467	498	612	792	3
trabajo	471	485	498	498	612	792	3
integrado	502	485	539	498	612	792	3
por	542	485	555	498	612	792	3
diseñadores	324	497	371	510	612	792	3
instruccionales,	374	497	435	510	612	792	3
administradores	438	497	500	510	612	792	3
web,	503	497	522	510	612	792	3
facilita-	525	497	555	510	612	792	3
dores	324	509	346	522	612	792	3
y	348	509	353	522	612	792	3
expertos	355	509	389	522	612	792	3
en	391	509	400	522	612	792	3
contenidos,	403	509	448	522	612	792	3
entre	450	509	470	522	612	792	3
otros.	472	509	494	522	612	792	3
Para	496	509	514	522	612	792	3
garantizar	516	509	555	522	612	792	3
que	324	521	339	534	612	792	3
el	341	521	348	534	612	792	3
programa	350	521	388	534	612	792	3
sea	390	521	403	534	612	792	3
elaborado	405	521	444	534	612	792	3
a	446	521	451	534	612	792	3
tiempo,	453	521	483	534	612	792	3
de	485	521	494	534	612	792	3
acuerdo	497	521	528	534	612	792	3
al	530	521	537	534	612	792	3
pre-	540	521	555	534	612	792	3
supuesto	438	533	472	547	612	792	3
asignado	474	533	509	547	612	792	3
y	510	533	515	547	612	792	3
siguiendo	517	533	555	547	612	792	3
adm	344	547	357	558	612	792	3
inistrado	358	547	384	558	612	792	3
por	386	547	396	558	612	792	3
los	438	545	449	559	612	792	3
estándares	453	545	494	559	612	792	3
de	498	545	507	559	612	792	3
calidad	512	545	540	559	612	792	3
es-	544	545	555	559	612	792	3
tablecidos,	438	557	480	571	612	792	3
se	484	557	492	571	612	792	3
hace	496	557	514	571	612	792	3
necesario	518	557	555	571	612	792	3
manejar	438	569	469	583	612	792	3
su	471	569	480	583	612	792	3
elaboración	482	569	528	583	612	792	3
bajo	529	569	546	583	612	792	3
la	548	569	555	583	612	792	3
1	398	581	401	591	612	792	3
1..*	317	581	326	592	612	792	3
forma	438	581	461	595	612	792	3
de	464	581	473	595	612	792	3
un	476	581	486	595	612	792	3
proyecto.	488	581	525	595	612	792	3
El	528	581	536	595	612	792	3
pro-	539	581	555	595	612	792	3
yecto	438	593	459	607	612	792	3
permite	463	593	493	607	612	792	3
que	496	593	510	607	612	792	3
el	514	593	521	607	612	792	3
proceso	525	593	555	607	612	792	3
personal	319	600	343	610	612	792	3
institución	394	600	421	610	612	792	3
de	438	605	447	619	612	792	3
elaboración	451	605	497	619	612	792	3
del	501	605	513	619	612	792	3
programa	518	605	555	619	612	792	3
sea	438	617	450	631	612	792	3
eficaz	453	617	476	631	612	792	3
y	478	617	483	631	612	792	3
eficiente.	485	617	521	631	612	792	3
software	259	634	283	644	612	792	3
servidor	191	652	213	663	612	792	3
sistema	281	652	302	663	612	792	3
lms	304	652	316	663	612	792	3
pc	197	670	205	681	612	792	3
herramientas	281	665	317	676	612	792	3
multimedia	281	672	310	682	612	792	3
conexión	163	688	189	699	612	792	3
a	191	688	194	699	612	792	3
internet	196	688	216	699	612	792	3
herramientas	281	686	317	696	612	792	3
de	318	686	325	696	612	792	3
oficina	281	693	300	703	612	792	3
estudiante	347	627	376	637	612	792	3
facilitador	347	643	376	654	612	792	3
diseñador	345	660	373	670	612	792	3
instruccional	374	660	408	670	612	792	3
experto	345	677	366	687	612	792	3
en	367	677	374	687	612	792	3
contenidos	376	677	407	687	612	792	3
Administrador	345	695	382	705	612	792	3
del	384	695	392	705	612	792	3
lms	393	695	406	705	612	792	3
Figura	74	713	97	727	612	792	3
1.	99	713	106	727	612	792	3
MODELO	110	713	145	727	612	792	3
GENERAL	148	713	187	727	612	792	3
DE	189	713	200	727	612	792	3
UN	202	713	214	727	612	792	3
PROGRAMA	216	713	264	727	612	792	3
DE	266	713	278	727	612	792	3
ACTUALIZACIÓN	279	713	345	727	612	792	3
PROFESIONAL	347	713	406	727	612	792	3
De	460	641	472	655	612	792	3
acuerdo	477	641	508	655	612	792	3
a	513	641	517	655	612	792	3
las	522	641	533	655	612	792	3
con-	538	641	555	655	612	792	3
sideraciones	438	653	487	667	612	792	3
anteriores,	496	653	538	667	612	792	3
se	547	653	555	667	612	792	3
organizan	438	665	477	679	612	792	3
las	480	665	491	679	612	792	3
actividades	493	665	538	679	612	792	3
que	541	665	555	679	612	792	3
se	438	677	446	691	612	792	3
requieren	449	677	487	691	612	792	3
para	490	677	507	691	612	792	3
elaborar	510	677	542	691	612	792	3
un	545	677	555	691	612	792	3
programa	438	689	476	703	612	792	3
de	485	689	494	703	612	792	3
actualización	503	689	555	703	612	792	3
profesional,	438	701	485	715	612	792	3
en	491	701	500	715	612	792	3
dos	506	701	520	715	612	792	3
grupos:	525	701	555	715	612	792	3
procesos	438	713	473	727	612	792	3
técnicos	476	713	509	727	612	792	3
y	512	713	517	727	612	792	3
procesos	520	713	555	727	612	792	3
gerenciales	438	725	483	739	612	792	3
(Figura	485	725	515	739	612	792	3
2).	517	725	528	739	612	792	3
EDUCERE	574	713	587	739	612	792	3
•	574	708	587	710	612	792	3
I	574	704	587	705	612	792	3
n	574	700	587	703	612	792	3
v	574	695	587	699	612	792	3
e	574	691	587	694	612	792	3
s	574	687	587	690	612	792	3
t	574	683	587	686	612	792	3
i	574	681	587	682	612	792	3
g	574	676	587	680	612	792	3
a	574	672	587	676	612	792	3
c	574	668	587	671	612	792	3
i	574	666	587	667	612	792	3
ó	574	661	587	665	612	792	3
n	574	657	587	660	612	792	3
a	574	651	587	654	612	792	3
r	574	646	587	650	612	792	3
b	574	642	587	645	612	792	3
i	574	640	587	641	612	792	3
t	574	636	587	639	612	792	3
r	574	632	587	635	612	792	3
a	574	628	587	631	612	792	3
d	574	624	587	627	612	792	3
a	574	619	587	623	612	792	3
•	574	614	587	616	612	792	3
ISSN:	574	590	586	610	612	792	3
1316	574	572	586	588	612	792	3
-	574	567	586	570	612	792	3
4910	574	549	586	565	612	792	3
•	574	544	586	547	612	792	3
Año	574	528	586	542	612	792	3
12,	574	516	586	526	612	792	3
Nº	574	506	586	514	612	792	3
43	574	495	586	504	612	792	3
•	574	491	586	493	612	792	3
Octubre	574	461	586	488	612	792	3
-	574	457	586	459	612	792	3
Noviembre	574	418	586	455	612	792	3
-	574	414	586	416	612	792	3
Diciembre,	574	375	586	411	612	792	3
2008	574	356	586	373	612	792	3
•	574	351	586	354	612	792	3
777	574	336	586	349	612	792	3
-	574	332	586	334	612	792	3
788.	574	315	586	330	612	792	3
2.Modelo	324	131	368	149	612	792	3
de	371	131	383	149	612	792	3
procesos	386	131	431	149	612	792	3
para	434	131	456	149	612	792	3
la	459	131	468	149	612	792	3
elaboración	471	131	531	149	612	792	3
de	324	145	336	163	612	792	3
programas	339	145	392	163	612	792	3
de	395	145	407	163	612	792	3
actualización	410	145	476	163	612	792	3
profesional	479	145	536	163	612	792	3
779	571	747	586	763	612	792	3
I	70	35	73	56	612	792	4
n	74	35	80	56	612	792	4
v	82	35	86	56	612	792	4
e	88	35	94	56	612	792	4
s	95	35	100	56	612	792	4
t	102	35	105	56	612	792	4
i	107	35	110	56	612	792	4
g	111	35	117	56	612	792	4
aci	119	35	136	56	612	792	4
ó	137	35	143	56	612	792	4
n	144	35	150	56	612	792	4
Análisis	68	67	95	78	612	792	4
d	97	67	101	78	612	792	4
el	102	67	108	78	612	792	4
c	67	75	72	87	612	792	4
ontexto	73	75	99	87	612	792	4
d	101	75	105	87	612	792	4
el	106	75	112	87	612	792	4
program	71	82	101	94	612	792	4
a	102	82	106	94	612	792	4
d	128	67	133	78	612	792	4
efinición	134	67	162	78	612	792	4
de	138	74	146	86	612	792	4
r	127	80	132	92	612	792	4
equisitos	133	80	164	92	612	792	4
d	185	67	190	78	612	792	4
iseño	191	67	209	78	612	792	4
d	212	67	216	78	612	792	4
e	217	67	221	78	612	792	4
la	224	67	229	78	612	792	4
estructura	188	74	225	86	612	792	4
c	189	81	194	93	612	792	4
urricular	195	81	224	93	612	792	4
d	249	70	254	82	612	792	4
iseño	256	70	274	82	612	792	4
d	276	70	280	82	612	792	4
e	281	70	285	82	612	792	4
c	253	77	258	89	612	792	4
ursos	259	77	279	89	612	792	4
elaboración	306	69	348	81	612	792	4
de	310	77	318	89	612	792	4
c	320	77	325	89	612	792	4
ursos	326	77	345	89	612	792	4
evaluación	365	67	403	79	612	792	4
del	380	74	389	86	612	792	4
program	366	81	397	92	612	792	4
a	398	81	402	92	612	792	4
puesta	427	70	451	82	612	792	4
en	454	70	462	82	612	792	4
operación	426	77	463	89	612	792	4
p	495	70	500	82	612	792	4
roc	501	70	511	82	612	792	4
es	512	70	520	82	612	792	4
os	521	70	529	82	612	792	4
t	495	79	499	91	612	792	4
éc	500	79	508	91	612	792	4
nic	509	79	519	91	612	792	4
os	520	79	528	91	612	792	4
gestión	233	111	260	123	612	792	4
del	263	111	274	123	612	792	4
proyecto	276	111	307	123	612	792	4
(	310	111	312	123	612	792	4
gp)	318	111	330	123	612	792	4
p	495	134	500	145	612	792	4
roc	501	134	511	145	612	792	4
es	512	134	520	145	612	792	4
os	521	134	529	145	612	792	4
g	495	143	500	154	612	792	4
erenc	501	143	521	154	612	792	4
iales	522	143	538	154	612	792	4
gestión	242	135	269	147	612	792	4
de	272	135	280	147	612	792	4
r	283	135	288	147	612	792	4
iesgos	289	135	312	147	612	792	4
Jonás	28	718	40	735	612	792	4
Montilva,	28	686	40	715	612	792	4
Beatriz	28	661	40	684	612	792	4
Sandia,	28	637	40	659	612	792	4
Ana	28	623	40	634	612	792	4
Martínez,	28	590	40	621	612	792	4
Dulce	28	572	40	588	612	792	4
M.	28	562	40	569	612	792	4
Rivero,	28	538	40	560	612	792	4
Judith	28	516	40	536	612	792	4
Barrios	28	490	40	514	612	792	4
e	28	485	40	488	612	792	4
Isabel	28	464	40	483	612	792	4
Besembel:	28	431	40	462	612	792	4
Diseño	27	406	40	429	612	792	4
de	27	396	40	404	612	792	4
programas	27	358	40	394	612	792	4
de	27	348	40	356	612	792	4
actualización	27	303	40	346	612	792	4
profesional	27	265	40	301	612	792	4
interactiva	27	230	40	263	612	792	4
a	27	223	40	227	612	792	4
distancia.	27	190	40	221	612	792	4
verificación	236	159	277	171	612	792	4
y	279	159	283	171	612	792	4
validación	286	159	321	171	612	792	4
780	28	747	42	763	612	792	4
Figura	58	185	81	199	612	792	4
2.	84	185	90	199	612	792	4
Grupos	94	185	130	199	612	792	4
de	132	185	143	199	612	792	4
procesos	146	185	192	199	612	792	4
para	194	185	216	199	612	792	4
la	218	185	228	199	612	792	4
elaboración	230	185	289	199	612	792	4
de	291	185	303	199	612	792	4
programas	305	185	358	199	612	792	4
de	361	185	372	199	612	792	4
actualización	374	185	439	199	612	792	4
profesional	442	185	500	199	612	792	4
A	79	210	87	223	612	792	4
partir	88	210	109	223	612	792	4
de	112	210	121	223	612	792	4
la	123	210	130	223	612	792	4
clasificación	133	210	181	223	612	792	4
de	183	210	193	223	612	792	4
procesos	195	210	229	223	612	792	4
de	231	210	241	223	612	792	4
la	243	210	250	223	612	792	4
Figura	253	210	278	223	612	792	4
2,	280	210	288	223	612	792	4
se	57	222	65	235	612	792	4
diseñó	67	222	92	235	612	792	4
el	94	222	101	235	612	792	4
modelo	102	222	132	235	612	792	4
de	133	222	142	235	612	792	4
procesos	144	222	178	235	612	792	4
ilustrado	180	222	213	235	612	792	4
en	215	222	224	235	612	792	4
la	226	222	233	235	612	792	4
Figura	235	222	260	235	612	792	4
3.	262	222	269	235	612	792	4
Este	271	222	288	235	612	792	4
modelo	57	234	86	247	612	792	4
describe	89	234	121	247	612	792	4
las	124	234	135	247	612	792	4
actividades	137	234	181	247	612	792	4
que	184	234	198	247	612	792	4
debe	201	234	219	247	612	792	4
seguir	222	234	246	247	612	792	4
un	248	234	258	247	612	792	4
equipo	261	234	288	247	612	792	4
de	57	246	66	259	612	792	4
trabajo	69	246	96	259	612	792	4
para	98	246	115	259	612	792	4
desarrollar	118	246	159	259	612	792	4
ordenada	162	246	198	259	612	792	4
y	201	246	206	259	612	792	4
sistemáticamente	208	246	275	259	612	792	4
un	278	246	288	259	612	792	4
programa	57	258	94	271	612	792	4
de	97	258	107	271	612	792	4
actualización	110	258	161	271	612	792	4
profesional	164	258	208	271	612	792	4
y	211	258	216	271	612	792	4
está	219	258	234	271	612	792	4
basado	238	258	265	271	612	792	4
en	268	258	277	271	612	792	4
la	281	258	288	271	612	792	4
metáfora	57	270	91	283	612	792	4
del	93	270	105	283	612	792	4
reloj,	108	270	128	283	612	792	4
descrita	130	270	160	283	612	792	4
en	162	270	171	283	612	792	4
Montilva	174	270	209	283	612	792	4
y	211	270	216	283	612	792	4
Barrios	219	270	247	283	612	792	4
(2004).	249	270	278	283	612	792	4
Como	79	294	104	307	612	792	4
se	106	294	115	307	612	792	4
puede	117	294	141	307	612	792	4
observar	144	294	178	307	612	792	4
en	181	294	190	307	612	792	4
la	193	294	200	307	612	792	4
Figura	202	294	228	307	612	792	4
3,	231	294	238	307	612	792	4
en	241	294	250	307	612	792	4
el	253	294	260	307	612	792	4
centro	263	294	288	307	612	792	4
del	57	306	69	319	612	792	4
modelo	71	306	101	319	612	792	4
está	104	306	119	319	612	792	4
ubicado	122	306	153	319	612	792	4
el	156	306	163	319	612	792	4
grupo	165	306	189	319	612	792	4
de	191	306	200	319	612	792	4
procesos	203	306	238	319	612	792	4
gerenciales,	240	306	288	319	612	792	4
el	57	318	64	331	612	792	4
cual	67	318	83	331	612	792	4
dirige	86	318	110	331	612	792	4
y	112	318	117	331	612	792	4
controla	120	318	153	331	612	792	4
las	156	318	167	331	612	792	4
actividades	170	318	215	331	612	792	4
del	217	318	230	331	612	792	4
grupo	232	318	256	331	612	792	4
de	259	318	268	331	612	792	4
pro-	271	318	288	331	612	792	4
cesos	57	330	78	343	612	792	4
técnicos.	82	330	117	343	612	792	4
El	120	330	129	343	612	792	4
proceso	133	330	164	343	612	792	4
técnico	167	330	196	343	612	792	4
está	200	330	215	343	612	792	4
integrado	219	330	256	343	612	792	4
por	260	330	273	343	612	792	4
las	276	330	288	343	612	792	4
actividades	57	342	102	355	612	792	4
técnicas	105	342	137	355	612	792	4
e	140	342	145	355	612	792	4
instruccionales	148	342	208	355	612	792	4
y	211	342	216	355	612	792	4
están	219	342	240	355	612	792	4
representa-	243	342	288	355	612	792	4
das	57	354	70	367	612	792	4
en	72	354	82	367	612	792	4
el	84	354	91	367	612	792	4
entorno	93	354	124	367	612	792	4
del	126	354	138	367	612	792	4
modelo	140	354	170	367	612	792	4
simulando	173	354	214	367	612	792	4
el	216	354	224	367	612	792	4
dial	226	354	241	367	612	792	4
de	243	354	252	367	612	792	4
un	255	354	265	367	612	792	4
reloj.	267	354	288	367	612	792	4
Estas	57	366	78	379	612	792	4
actividades	81	366	126	379	612	792	4
se	130	366	138	379	612	792	4
ejecutan	142	366	175	379	612	792	4
en	178	366	188	379	612	792	4
el	191	366	199	379	612	792	4
sentido	202	366	231	379	612	792	4
de	234	366	244	379	612	792	4
las	247	366	259	379	612	792	4
agujas	262	366	288	379	612	792	4
del	57	378	69	391	612	792	4
reloj	72	378	90	391	612	792	4
y	93	378	98	391	612	792	4
en	102	378	111	391	612	792	4
el	114	378	121	391	612	792	4
orden	125	378	147	391	612	792	4
indicado	150	378	185	391	612	792	4
por	188	378	201	391	612	792	4
la	204	378	212	391	612	792	4
numeración.	215	378	264	391	612	792	4
Aun-	267	378	288	391	612	792	4
que	57	390	71	403	612	792	4
el	74	390	82	403	612	792	4
proceso	85	390	116	403	612	792	4
se	119	390	128	403	612	792	4
sigue	131	390	152	403	612	792	4
secuencialmente,	155	390	224	403	612	792	4
el	227	390	234	403	612	792	4
orden	238	390	260	403	612	792	4
puede	264	390	288	403	612	792	4
ser	57	402	68	415	612	792	4
alterado	72	402	104	415	612	792	4
por	107	402	120	415	612	792	4
el	124	402	131	415	612	792	4
Líder	134	402	156	415	612	792	4
del	159	402	171	415	612	792	4
proyecto,	174	402	212	415	612	792	4
bien	215	402	232	415	612	792	4
para	235	402	253	415	612	792	4
corregir	256	402	288	415	612	792	4
algún	57	414	79	427	612	792	4
aspecto	83	414	113	427	612	792	4
del	116	414	129	427	612	792	4
programa	132	414	171	427	612	792	4
o	174	414	179	427	612	792	4
para	183	414	200	427	612	792	4
incorporar	204	414	246	427	612	792	4
un	249	414	259	427	612	792	4
nuevo	263	414	288	427	612	792	4
requisito.	57	426	94	439	612	792	4
operación	93	455	124	466	612	792	4
y	126	455	130	466	612	792	4
mantenimiento	90	463	135	475	612	792	4
vii	97	494	105	506	612	792	4
i	199	462	201	474	612	792	4
Análisis	181	471	205	482	612	792	4
del	207	471	216	482	612	792	4
contexto	179	479	206	491	612	792	4
del	208	479	218	491	612	792	4
programa	184	488	214	499	612	792	4
puesta	96	509	117	521	612	792	4
en	119	509	126	521	612	792	4
operación	96	517	127	529	612	792	4
Las	330	211	345	224	612	792	4
siguientes	350	211	390	224	612	792	4
subsecciones	396	211	448	224	612	792	4
describen	454	211	492	224	612	792	4
resumida-	498	211	538	224	612	792	4
mente	307	223	332	236	612	792	4
los	334	223	346	236	612	792	4
dos	348	223	362	236	612	792	4
grupos	365	223	392	236	612	792	4
de	395	223	404	236	612	792	4
procesos	406	223	441	236	612	792	4
que	444	223	458	236	612	792	4
integran	461	223	494	236	612	792	4
el	496	223	503	236	612	792	4
modelo.	506	223	538	236	612	792	4
Los	307	244	324	260	612	792	4
procesos	326	244	367	260	612	792	4
gerenciales	370	244	422	260	612	792	4
de	307	256	318	272	612	792	4
elaboración	321	256	374	272	612	792	4
de	377	256	388	272	612	792	4
programas	391	256	439	272	612	792	4
La	330	277	341	290	612	792	4
gestión	343	277	371	290	612	792	4
de	373	277	382	290	612	792	4
proyectos	384	277	422	290	612	792	4
es	424	277	433	290	612	792	4
el	435	277	442	290	612	792	4
medio	444	277	468	290	612	792	4
empleado	470	277	509	290	612	792	4
por	511	277	524	290	612	792	4
ex-	526	277	538	290	612	792	4
celencia	307	289	339	302	612	792	4
en	343	289	352	302	612	792	4
ingeniería	356	289	395	302	612	792	4
para	398	289	415	302	612	792	4
manejar	418	289	450	302	612	792	4
la	453	289	460	302	612	792	4
complejidad	464	289	512	302	612	792	4
de	516	289	525	302	612	792	4
un	528	289	538	302	612	792	4
proceso	307	301	338	314	612	792	4
tecnológico.	341	301	389	314	612	792	4
Basado	393	301	422	314	612	792	4
en	425	301	435	314	612	792	4
los	438	301	450	314	612	792	4
estándares	453	301	494	314	612	792	4
de	497	301	507	314	612	792	4
gestión	510	301	538	314	612	792	4
de	307	313	317	326	612	792	4
proyectos	319	313	357	326	612	792	4
de	359	313	368	326	612	792	4
Ingeniería	370	313	410	326	612	792	4
de	412	313	421	326	612	792	4
Software	423	313	458	326	612	792	4
(Thayer	460	313	491	326	612	792	4
y	493	313	498	326	612	792	4
Dorfman,	500	313	538	326	612	792	4
2003,	307	325	330	338	612	792	4
Vol.	333	325	348	338	612	792	4
2)	352	325	360	338	612	792	4
y	363	325	368	338	612	792	4
en	371	325	381	338	612	792	4
la	384	325	391	338	612	792	4
guía	394	325	411	338	612	792	4
de	415	325	424	338	612	792	4
dirección	427	325	464	338	612	792	4
de	467	325	476	338	612	792	4
proyectos	479	325	518	338	612	792	4
PM-	521	325	538	338	612	792	4
BOK	307	337	328	350	612	792	4
del	332	337	344	350	612	792	4
Project	347	337	375	350	612	792	4
Management	379	337	430	350	612	792	4
Institute	433	337	465	350	612	792	4
(2004),	469	337	497	350	612	792	4
se	501	337	509	350	612	792	4
diseñó	513	337	538	350	612	792	4
el	307	349	315	362	612	792	4
grupo	317	349	340	362	612	792	4
de	343	349	352	362	612	792	4
procesos	355	349	389	362	612	792	4
gerenciales	392	349	436	362	612	792	4
que	439	349	453	362	612	792	4
se	455	349	464	362	612	792	4
resume	466	349	495	362	612	792	4
en	497	349	507	362	612	792	4
la	509	349	517	362	612	792	4
tabla	519	349	538	362	612	792	4
1.	307	361	315	374	612	792	4
El	317	361	326	374	612	792	4
grupo	329	361	352	374	612	792	4
de	354	361	364	374	612	792	4
procesos	366	361	401	374	612	792	4
gerenciales	404	361	449	374	612	792	4
incluye	452	361	481	374	612	792	4
tres	484	361	498	374	612	792	4
procesos:	501	361	538	374	612	792	4
gestión	307	373	336	386	612	792	4
del	339	373	351	386	612	792	4
proyecto,	354	373	391	386	612	792	4
gestión	394	373	423	386	612	792	4
de	425	373	435	386	612	792	4
riesgos	437	373	465	386	612	792	4
y	468	373	473	386	612	792	4
verificación/va-	476	373	538	386	612	792	4
lidación	307	385	340	398	612	792	4
de	343	385	352	398	612	792	4
productos.	355	385	397	398	612	792	4
Estos	400	385	422	398	612	792	4
procesos	425	385	460	398	612	792	4
son	463	385	477	398	612	792	4
ejecutados	480	385	522	398	612	792	4
por	525	385	538	398	612	792	4
aquella	307	397	336	410	612	792	4
persona	339	397	370	410	612	792	4
que	372	397	387	410	612	792	4
tenga	389	397	411	410	612	792	4
la	413	397	420	410	612	792	4
responsabilidad	423	397	486	410	612	792	4
principal	488	397	524	410	612	792	4
del	526	397	538	410	612	792	4
proyecto.	307	409	345	422	612	792	4
A	348	409	355	422	612	792	4
este	357	409	373	422	612	792	4
actor	376	409	396	422	612	792	4
se	399	409	408	422	612	792	4
le	411	409	418	422	612	792	4
identifica	421	409	458	422	612	792	4
con	462	409	476	422	612	792	4
el	479	409	487	422	612	792	4
rol	490	409	501	422	612	792	4
de	504	409	513	422	612	792	4
Líder	517	409	538	422	612	792	4
del	307	421	320	434	612	792	4
proyecto.	322	421	360	434	612	792	4
La	379	445	390	458	612	792	4
gestión	393	445	422	458	612	792	4
del	426	445	438	458	612	792	4
proyecto	442	445	477	458	612	792	4
enmarca,	481	445	517	458	612	792	4
a	521	445	526	458	612	792	4
su	529	445	538	458	612	792	4
vez,	356	457	373	470	612	792	4
un	377	457	387	470	612	792	4
conjunto	391	457	426	470	612	792	4
de	430	457	440	470	612	792	4
actividades	444	457	489	470	612	792	4
gerenciales	493	457	538	470	612	792	4
que	356	469	371	482	612	792	4
incluyen	374	469	408	482	612	792	4
la	411	469	418	482	612	792	4
planificación	421	469	473	482	612	792	4
del	476	469	488	482	612	792	4
proyecto,	491	469	528	482	612	792	4
la	531	469	538	482	612	792	4
organización	356	481	408	494	612	792	4
del	411	481	424	494	612	792	4
equipo	427	481	454	494	612	792	4
de	458	481	467	494	612	792	4
trabajo,	471	481	501	494	612	792	4
la	504	481	512	494	612	792	4
direc-	515	481	538	494	612	792	4
ción	356	493	374	506	612	792	4
de	377	493	386	506	612	792	4
este	389	493	405	506	612	792	4
equipo,	408	493	438	506	612	792	4
la	441	493	448	506	612	792	4
administración	451	493	511	506	612	792	4
de	514	493	523	506	612	792	4
los	527	493	538	506	612	792	4
recursos	356	505	390	518	612	792	4
económicos,	394	505	444	518	612	792	4
humanos	448	505	484	518	612	792	4
y	489	505	494	518	612	792	4
tecnológi-	498	505	538	518	612	792	4
cos	356	517	370	530	612	792	4
asignados,	372	517	414	530	612	792	4
y	417	517	422	530	612	792	4
el	424	517	431	530	612	792	4
control	434	517	462	530	612	792	4
del	465	517	477	530	612	792	4
proyecto.	479	517	517	530	612	792	4
ii	285	494	289	506	612	792	4
definición	272	509	302	521	612	792	4
de	266	517	274	529	612	792	4
requisitos	276	517	308	529	612	792	4
vi	79	563	86	574	612	792	4
iii	312	563	317	574	612	792	4
diseño	295	576	317	587	612	792	4
de	319	576	327	587	612	792	4
la	329	576	334	587	612	792	4
estructura	298	584	329	595	612	792	4
curricular	299	592	329	604	612	792	4
procesos	186	577	215	589	612	792	4
gerenciales	182	585	218	597	612	792	4
evaluación	63	579	96	590	612	792	4
del	98	579	107	590	612	792	4
programa	70	587	101	599	612	792	4
elaboración	104	663	140	674	612	792	4
de	142	663	150	674	612	792	4
cursos	117	671	139	683	612	792	4
diseño	258	663	279	675	612	792	4
de	281	663	289	675	612	792	4
cursos	262	672	284	683	612	792	4
v	124	688	128	700	612	792	4
iv	270	688	276	700	612	792	4
Figura	57	704	80	718	612	792	4
3.	82	704	89	718	612	792	4
Modelo	91	704	127	718	612	792	4
de	129	704	141	718	612	792	4
procesos	143	704	189	718	612	792	4
para	192	704	213	718	612	792	4
la	215	704	225	718	612	792	4
elaboración	227	704	286	718	612	792	4
de	57	716	68	730	612	792	4
programas	70	716	124	730	612	792	4
de	126	716	137	730	612	792	4
actualización	139	716	205	730	612	792	4
profesional	207	716	265	730	612	792	4
Las	379	541	394	554	612	792	4
actividades	396	541	441	554	612	792	4
de	444	541	453	554	612	792	4
Planificación	456	541	508	554	612	792	4
y	511	541	516	554	612	792	4
Con-	518	541	538	554	612	792	4
trol	356	553	370	566	612	792	4
del	375	553	387	566	612	792	4
proyecto	392	553	427	566	612	792	4
están	432	553	452	566	612	792	4
relacionadas	457	553	507	566	612	792	4
con	512	553	526	566	612	792	4
la	531	553	538	566	612	792	4
definición,	356	565	399	578	612	792	4
seguimiento	403	565	452	578	612	792	4
y	456	565	461	578	612	792	4
ajuste	465	565	488	578	612	792	4
de	492	565	501	578	612	792	4
las	505	565	517	578	612	792	4
acti-	521	565	538	578	612	792	4
vidades	356	577	387	590	612	792	4
técnicas	390	577	422	590	612	792	4
del	425	577	437	590	612	792	4
proyecto,	440	577	477	590	612	792	4
los	480	577	492	590	612	792	4
tiempos	494	577	526	590	612	792	4
de	529	577	538	590	612	792	4
ejecución	356	589	395	602	612	792	4
de	398	589	407	602	612	792	4
estas	411	589	430	602	612	792	4
actividades	433	589	478	602	612	792	4
y	482	589	487	602	612	792	4
los	490	589	502	602	612	792	4
recursos	505	589	538	602	612	792	4
humanos	356	601	393	614	612	792	4
asignados	395	601	435	614	612	792	4
a	437	601	441	614	612	792	4
cada	444	601	462	614	612	792	4
una	465	601	479	614	612	792	4
de	482	601	491	614	612	792	4
ellas.	494	601	514	614	612	792	4
La	379	625	389	638	612	792	4
Gestión	392	625	421	638	612	792	4
de	424	625	433	638	612	792	4
riesgos	435	625	462	638	612	792	4
tiene	464	625	483	638	612	792	4
que	485	625	499	638	612	792	4
ver	501	625	513	638	612	792	4
con	515	625	529	638	612	792	4
la	531	625	538	638	612	792	4
identificación,	356	637	411	650	612	792	4
análisis	413	637	442	650	612	792	4
y	444	637	449	650	612	792	4
manejo	452	637	480	650	612	792	4
de	483	637	492	650	612	792	4
todas	494	637	514	650	612	792	4
aque-	517	637	538	650	612	792	4
llas	356	649	370	662	612	792	4
situaciones	372	649	414	662	612	792	4
problemáticas	417	649	470	662	612	792	4
que	473	649	487	662	612	792	4
puedan	489	649	517	662	612	792	4
afec-	519	649	538	662	612	792	4
tar	356	661	367	674	612	792	4
el	369	661	376	674	612	792	4
normal	378	661	405	674	612	792	4
desenvolvimiento	407	661	475	674	612	792	4
del	478	661	489	674	612	792	4
proyecto.	492	661	527	674	612	792	4
El	530	661	538	674	612	792	4
Líder	356	673	377	686	612	792	4
del	380	673	392	686	612	792	4
proyecto	395	673	429	686	612	792	4
debe	432	673	450	686	612	792	4
identificar	453	673	492	686	612	792	4
estas	495	673	514	686	612	792	4
situa-	517	673	538	686	612	792	4
ciones,	356	685	383	698	612	792	4
analizarlas,	387	685	430	698	612	792	4
medir	433	685	455	698	612	792	4
su	459	685	467	698	612	792	4
impacto	471	685	502	698	612	792	4
y	505	685	510	698	612	792	4
definir	513	685	538	698	612	792	4
los	356	697	368	710	612	792	4
planes	371	697	395	710	612	792	4
de	398	697	407	710	612	792	4
contingencia	410	697	459	710	612	792	4
que	462	697	476	710	612	792	4
deben	479	697	502	710	612	792	4
activarse	504	697	538	710	612	792	4
si	356	709	363	722	612	792	4
alguna	366	709	391	722	612	792	4
de	394	709	404	722	612	792	4
estas	406	709	425	722	612	792	4
situaciones	428	709	470	722	612	792	4
acontece	473	709	507	722	612	792	4
durante	510	709	538	722	612	792	4
la	356	721	363	734	612	792	4
ejecución	366	721	402	734	612	792	4
del	404	721	416	734	612	792	4
proyecto.	418	721	454	734	612	792	4
I	470	35	473	56	612	792	5
n	475	35	481	56	612	792	5
v	482	35	487	56	612	792	5
e	488	35	494	56	612	792	5
s	496	35	501	56	612	792	5
t	502	35	506	56	612	792	5
i	507	35	510	56	612	792	5
g	512	35	518	56	612	792	5
aci	519	35	536	56	612	792	5
ó	538	35	543	56	612	792	5
n	545	35	551	56	612	792	5
Tabla	74	66	93	80	612	792	5
1.	94	66	101	80	612	792	5
procesos	103	66	148	80	612	792	5
gerenciales	150	66	206	80	612	792	5
para	208	66	229	80	612	792	5
la	231	66	240	80	612	792	5
elaboración	242	66	299	80	612	792	5
de	301	66	312	80	612	792	5
programas	314	66	366	80	612	792	5
de	368	66	379	80	612	792	5
actualización	380	66	443	80	612	792	5
Gestión	79	134	105	146	612	792	5
del	107	134	116	146	612	792	5
proyecto	118	134	147	146	612	792	5
Actividades	230	85	268	98	612	792	5
Planificar	170	100	200	112	612	792	5
el	202	100	208	112	612	792	5
proyecto	210	100	238	112	612	792	5
•	339	101	343	112	612	792	5
Plan	357	100	372	112	612	792	5
del	374	100	383	112	612	792	5
proyecto	386	100	414	112	612	792	5
Organizar	170	119	202	132	612	792	5
el	204	119	210	132	612	792	5
equipo	212	119	234	132	612	792	5
de	236	119	244	132	612	792	5
trabajo	246	119	269	132	612	792	5
•	339	114	343	125	612	792	5
•	339	125	343	136	612	792	5
Estructura	357	114	390	126	612	792	5
del	392	114	402	126	612	792	5
equipo	404	114	427	126	612	792	5
de	429	114	437	126	612	792	5
trabajo	439	114	461	126	612	792	5
Definición	357	125	389	137	612	792	5
de	391	125	399	137	612	792	5
roles	402	125	418	137	612	792	5
y	420	125	423	137	612	792	5
responsabilidades	425	125	485	137	612	792	5
de	487	125	495	137	612	792	5
los	497	125	507	137	612	792	5
actores	509	125	533	137	612	792	5
•	339	139	343	150	612	792	5
•	339	149	343	160	612	792	5
Administrar	170	138	207	151	612	792	5
recursos	209	138	237	151	612	792	5
económicos	239	138	279	151	612	792	5
y	281	138	284	151	612	792	5
tecnológicos	287	138	328	151	612	792	5
Controlar	170	167	200	180	612	792	5
el	202	167	208	180	612	792	5
proyecto	210	167	238	180	612	792	5
•	339	168	343	179	612	792	5
Informes	357	138	386	151	612	792	5
de	388	138	396	151	612	792	5
gestión	398	138	422	151	612	792	5
de	424	138	432	151	612	792	5
los	434	138	443	151	612	792	5
recursos	445	138	474	151	612	792	5
utilizados	476	138	507	151	612	792	5
Lineamientos,	357	148	403	160	612	792	5
directrices	405	148	438	160	612	792	5
y	440	148	444	160	612	792	5
políticas	446	148	473	160	612	792	5
de	475	148	484	160	612	792	5
gestión	486	148	509	160	612	792	5
del	511	148	521	160	612	792	5
royecto	357	157	381	169	612	792	5
Actualizaciones	357	167	408	180	612	792	5
del	410	167	420	180	612	792	5
plan	422	167	436	180	612	792	5
del	438	167	448	180	612	792	5
proyecto	450	167	478	180	612	792	5
Identificar	170	181	202	194	612	792	5
riesgos	204	181	227	194	612	792	5
•	339	182	343	193	612	792	5
Lista	357	181	372	194	612	792	5
de	374	181	383	194	612	792	5
riesgos	385	181	408	194	612	792	5
Analizar	170	196	196	208	612	792	5
riesgos	198	196	222	208	612	792	5
•	339	196	343	207	612	792	5
Impacto	357	196	383	208	612	792	5
y	385	196	389	208	612	792	5
probabilidad	391	196	431	208	612	792	5
de	433	196	441	208	612	792	5
riesgos	443	196	467	208	612	792	5
Planificar	170	210	200	222	612	792	5
respuestas	202	210	238	222	612	792	5
•	339	211	343	222	612	792	5
Planes	357	210	379	222	612	792	5
de	381	210	390	222	612	792	5
contingencia	392	210	433	222	612	792	5
Monitorear	170	224	205	236	612	792	5
y	207	224	211	236	612	792	5
controlar	213	224	241	236	612	792	5
riesgos	243	224	267	236	612	792	5
•	339	225	343	236	612	792	5
Medidas	357	224	385	236	612	792	5
de	387	224	395	236	612	792	5
mitigación	397	224	430	236	612	792	5
Planificar	170	239	200	252	612	792	5
y	202	239	206	252	612	792	5
controlar	208	239	236	252	612	792	5
las	239	239	248	252	612	792	5
revisiones	250	239	283	252	612	792	5
técnicas	285	239	312	252	612	792	5
de	314	239	323	252	612	792	5
los	170	248	179	261	612	792	5
productos	181	248	214	261	612	792	5
•	339	245	343	256	612	792	5
Plan	357	244	372	256	612	792	5
de	374	244	382	256	612	792	5
revisión	384	244	409	256	612	792	5
de	411	244	420	256	612	792	5
productos	422	244	454	256	612	792	5
Planificar	170	265	200	277	612	792	5
y	202	265	206	277	612	792	5
controlar	208	265	236	277	612	792	5
las	239	265	248	277	612	792	5
pruebas	250	265	277	277	612	792	5
del	279	265	289	277	612	792	5
programa	291	265	322	277	612	792	5
de	170	274	178	286	612	792	5
actualización	180	274	223	286	612	792	5
•	339	270	343	281	612	792	5
Plan	357	269	372	282	612	792	5
de	374	269	382	282	612	792	5
pruebas	384	269	411	282	612	792	5
del	413	269	422	282	612	792	5
programa	425	269	456	282	612	792	5
de	458	269	466	282	612	792	5
actualización	468	269	511	282	612	792	5
Dirigir	170	152	189	165	612	792	5
el	191	152	197	165	612	792	5
proyecto	199	152	227	165	612	792	5
Gestión	79	203	105	215	612	792	5
de	107	203	115	215	612	792	5
riesgos	117	203	141	215	612	792	5
Verificación	79	257	117	269	612	792	5
y	119	257	123	269	612	792	5
validación	125	257	157	269	612	792	5
Productos	422	85	456	98	612	792	5
La	96	298	107	312	612	792	5
Verificación	109	298	155	312	612	792	5
y	158	298	163	312	612	792	5
validación	165	298	205	312	612	792	5
de	207	298	216	312	612	792	5
productos	219	298	257	312	612	792	5
agrupa	259	298	285	312	612	792	5
un	288	298	297	312	612	792	5
conjunto	300	298	333	312	612	792	5
de	336	298	345	312	612	792	5
actividades	347	298	390	312	612	792	5
gerenciales	393	298	436	312	612	792	5
que	438	298	452	312	612	792	5
se	454	298	463	312	612	792	5
encargan	465	298	499	312	612	792	5
de	502	298	511	312	612	792	5
evaluar	513	298	542	312	612	792	5
los	544	298	555	312	612	792	5
productos	74	310	112	324	612	792	5
que	114	310	128	324	612	792	5
se	130	310	138	324	612	792	5
elaboran	141	310	174	324	612	792	5
durante	176	310	205	324	612	792	5
la	207	310	214	324	612	792	5
ejecución	217	310	254	324	612	792	5
de	256	310	265	324	612	792	5
las	268	310	278	324	612	792	5
actividades	281	310	324	324	612	792	5
de	326	310	335	324	612	792	5
los	338	310	349	324	612	792	5
procesos	351	310	385	324	612	792	5
técnicos	387	310	419	324	612	792	5
y	421	310	426	324	612	792	5
gerenciales.	428	310	474	324	612	792	5
Cada	476	310	496	324	612	792	5
producto	498	310	533	324	612	792	5
inter-	535	310	555	324	612	792	5
medio	74	322	98	336	612	792	5
o	100	322	105	336	612	792	5
final	107	322	125	336	612	792	5
debe	127	322	145	336	612	792	5
ser	147	322	159	336	612	792	5
sometido	161	322	196	336	612	792	5
a	198	322	203	336	612	792	5
una	205	322	219	336	612	792	5
revisión	221	322	252	336	612	792	5
técnica	255	322	282	336	612	792	5
que	284	322	298	336	612	792	5
garantice	300	322	335	336	612	792	5
el	338	322	345	336	612	792	5
cumplimiento	347	322	400	336	612	792	5
de	402	322	412	336	612	792	5
los	414	322	425	336	612	792	5
requisitos	427	322	465	336	612	792	5
y	467	322	472	336	612	792	5
estándares	474	322	514	336	612	792	5
de	516	322	525	336	612	792	5
calidad	528	322	555	336	612	792	5
que	74	334	88	348	612	792	5
se	90	334	98	348	612	792	5
hayan	100	334	123	348	612	792	5
establecido	125	334	168	348	612	792	5
para	170	334	187	348	612	792	5
el	189	334	196	348	612	792	5
programa.	198	334	237	348	612	792	5
Los	74	355	90	372	612	792	5
procesos	93	355	134	372	612	792	5
técnicos	137	355	173	372	612	792	5
de	176	355	187	372	612	792	5
elaboración	190	355	243	372	612	792	5
de	246	355	257	372	612	792	5
programas	260	355	308	372	612	792	5
Los	96	376	111	390	612	792	5
procesos	114	376	149	390	612	792	5
técnicos	151	376	184	390	612	792	5
están	187	376	207	390	612	792	5
relacionados	210	376	260	390	612	792	5
con	263	376	277	390	612	792	5
las	280	376	291	390	612	792	5
actividades	294	376	339	390	612	792	5
instruccionales	341	376	401	390	612	792	5
y	404	376	409	390	612	792	5
tecnológicas	411	376	461	390	612	792	5
necesarias	464	376	505	390	612	792	5
para	507	376	525	390	612	792	5
definir,	527	376	555	390	612	792	5
diseñar,	74	388	105	402	612	792	5
implementar	108	388	158	402	612	792	5
y	162	388	167	402	612	792	5
poner	170	388	193	402	612	792	5
en	196	388	205	402	612	792	5
operación	209	388	248	402	612	792	5
el	251	388	258	402	612	792	5
programa.	262	388	303	402	612	792	5
Cada	306	388	326	402	612	792	5
uno	330	388	345	402	612	792	5
de	348	388	357	402	612	792	5
estos	360	388	380	402	612	792	5
procesos	384	388	419	402	612	792	5
genera	422	388	449	402	612	792	5
un	452	388	462	402	612	792	5
producto	465	388	501	402	612	792	5
intermedio	504	388	547	402	612	792	5
o	550	388	555	402	612	792	5
final.	74	400	94	414	612	792	5
Estos	97	400	118	414	612	792	5
productos	121	400	160	414	612	792	5
son	163	400	177	414	612	792	5
documentos	180	400	228	414	612	792	5
que	231	400	245	414	612	792	5
describen	248	400	286	414	612	792	5
diferentes	289	400	328	414	612	792	5
aspectos	331	400	365	414	612	792	5
del	367	400	380	414	612	792	5
programa	382	400	421	414	612	792	5
de	423	400	433	414	612	792	5
actualización	435	400	488	414	612	792	5
profesional.	491	400	538	414	612	792	5
Las	541	400	555	414	612	792	5
actividades	74	412	119	426	612	792	5
y	121	412	126	426	612	792	5
los	129	412	140	426	612	792	5
productos	143	412	182	426	612	792	5
asociados	185	412	224	426	612	792	5
a	226	412	231	426	612	792	5
este	233	412	249	426	612	792	5
tipo	251	412	267	426	612	792	5
de	269	412	279	426	612	792	5
procesos	281	412	316	426	612	792	5
se	319	412	327	426	612	792	5
resumen	329	412	363	426	612	792	5
en	366	412	375	426	612	792	5
la	378	412	385	426	612	792	5
tabla	388	412	407	426	612	792	5
2.	409	412	417	426	612	792	5
Tabla	74	435	93	449	612	792	5
2.	94	435	101	449	612	792	5
Procesos	103	435	149	449	612	792	5
técnicos	152	435	194	449	612	792	5
para	196	435	218	449	612	792	5
la	220	435	230	449	612	792	5
elaboración	232	435	291	449	612	792	5
de	293	435	304	449	612	792	5
programas	307	435	360	449	612	792	5
de	362	435	374	449	612	792	5
actualización	376	435	441	449	612	792	5
Procesos	107	454	138	466	612	792	5
Análisis	79	493	105	505	612	792	5
del	107	493	116	505	612	792	5
contexto	118	493	146	505	612	792	5
del	79	503	89	516	612	792	5
programa	91	503	123	516	612	792	5
Actividades	237	454	275	466	612	792	5
Analizar	176	467	203	480	612	792	5
el	205	467	211	480	612	792	5
entorno	213	467	238	480	612	792	5
(institución)	240	467	278	480	612	792	5
donde	176	478	197	490	612	792	5
operará	199	478	224	490	612	792	5
el	226	478	232	490	612	792	5
programa	234	478	266	490	612	792	5
Establecer	176	493	211	505	612	792	5
las	213	493	223	505	612	792	5
necesidades	225	493	266	505	612	792	5
de	176	503	185	516	612	792	5
actualización	187	503	229	516	612	792	5
profesional	231	503	267	516	612	792	5
Productos	383	454	416	466	612	792	5
Documento	346	493	384	505	612	792	5
de	386	493	394	505	612	792	5
contexto	396	493	424	505	612	792	5
del	346	503	356	516	612	792	5
programa	358	503	389	516	612	792	5
Establecer	176	518	211	531	612	792	5
las	213	518	223	531	612	792	5
características	225	518	272	531	612	792	5
generales	274	518	307	531	612	792	5
del	178	529	188	541	612	792	5
profesional	190	529	226	541	612	792	5
que	229	529	241	541	612	792	5
se	243	529	251	541	612	792	5
desea	253	529	273	541	612	792	5
actualizar	275	529	306	541	612	792	5
Definir	176	543	198	556	612	792	5
el	200	543	206	556	612	792	5
alcance	208	543	233	556	612	792	5
del	235	543	245	556	612	792	5
programa	247	543	279	556	612	792	5
Definir	176	558	198	570	612	792	5
los	200	558	209	570	612	792	5
requisitos	211	558	243	570	612	792	5
instruccionales	245	558	294	570	612	792	5
Definición	79	572	112	584	612	792	5
de	114	572	122	584	612	792	5
requisitos	124	572	155	584	612	792	5
Definir	176	572	198	584	612	792	5
los	200	572	209	584	612	792	5
requisitos	211	572	243	584	612	792	5
estructurales	245	572	287	584	612	792	5
Definir	176	586	198	598	612	792	5
los	200	586	209	598	612	792	5
requisitos	211	586	243	598	612	792	5
tecnológicos	245	586	286	598	612	792	5
Documento	346	566	384	579	612	792	5
de	386	566	394	579	612	792	5
requisitos	396	566	428	579	612	792	5
del	346	577	356	590	612	792	5
programa	358	577	389	590	612	792	5
Definir	176	600	198	613	612	792	5
los	200	600	209	613	612	792	5
requisitos	211	600	243	613	612	792	5
organizacionales	245	600	300	613	612	792	5
Definir	176	614	198	627	612	792	5
el	200	614	206	627	612	792	5
perfil	208	614	224	627	612	792	5
profesional	226	614	262	627	612	792	5
deseado	264	614	292	627	612	792	5
Establecer	176	629	211	641	612	792	5
los	213	629	223	641	612	792	5
objetivos	225	629	254	641	612	792	5
instruccionales	256	629	305	641	612	792	5
del	307	629	317	641	612	792	5
programa	176	639	208	652	612	792	5
Diseño	79	660	102	672	612	792	5
de	104	660	112	672	612	792	5
la	114	660	120	672	612	792	5
estructura	122	660	155	672	612	792	5
curricular	79	671	109	683	612	792	5
del	111	671	121	683	612	792	5
programa	123	671	155	683	612	792	5
Diseñar	176	653	202	666	612	792	5
el	204	653	210	666	612	792	5
modelo	212	653	236	666	612	792	5
instruccional	238	653	279	666	612	792	5
del	281	653	291	666	612	792	5
programa	293	653	324	666	612	792	5
Diseñar	176	666	202	678	612	792	5
la	204	666	210	678	612	792	5
estructura	212	666	245	678	612	792	5
curricular	247	666	277	678	612	792	5
del	279	666	289	678	612	792	5
programa	291	666	322	678	612	792	5
Especificar	176	680	213	692	612	792	5
la	215	680	220	692	612	792	5
plataforma	222	680	257	692	612	792	5
tecnológica	176	690	214	703	612	792	5
del	216	690	226	703	612	792	5
programa	228	690	259	703	612	792	5
Especificar	176	705	213	718	612	792	5
los	215	705	224	718	612	792	5
aspectos	226	705	256	718	612	792	5
organizativos	258	705	301	718	612	792	5
del	176	716	186	729	612	792	5
programa	188	716	220	729	612	792	5
Documento	346	660	384	672	612	792	5
de	386	660	394	672	612	792	5
la	396	660	402	672	612	792	5
estructura	404	660	437	672	612	792	5
curricular	346	671	376	683	612	792	5
del	378	671	388	683	612	792	5
programa	390	671	422	683	612	792	5
EDUCERE	574	713	587	739	612	792	5
•	574	708	587	710	612	792	5
I	574	704	587	705	612	792	5
n	574	700	587	703	612	792	5
v	574	695	587	699	612	792	5
e	574	691	587	694	612	792	5
s	574	687	587	690	612	792	5
t	574	683	587	686	612	792	5
i	574	681	587	682	612	792	5
g	574	676	587	680	612	792	5
a	574	672	587	676	612	792	5
c	574	668	587	671	612	792	5
i	574	666	587	667	612	792	5
ó	574	661	587	665	612	792	5
n	574	657	587	660	612	792	5
a	574	651	587	654	612	792	5
r	574	646	587	650	612	792	5
b	574	642	587	645	612	792	5
i	574	640	587	641	612	792	5
t	574	636	587	639	612	792	5
r	574	632	587	635	612	792	5
a	574	628	587	631	612	792	5
d	574	624	587	627	612	792	5
a	574	619	587	623	612	792	5
•	574	614	587	616	612	792	5
ISSN:	574	590	586	610	612	792	5
1316	574	572	586	588	612	792	5
-	574	567	586	570	612	792	5
4910	574	549	586	565	612	792	5
•	574	544	586	547	612	792	5
Año	574	528	586	542	612	792	5
12,	574	516	586	526	612	792	5
Nº	574	506	586	514	612	792	5
43	574	495	586	504	612	792	5
•	574	491	586	493	612	792	5
Octubre	574	461	586	488	612	792	5
-	574	457	586	459	612	792	5
Noviembre	574	418	586	455	612	792	5
-	574	414	586	416	612	792	5
Diciembre,	574	375	586	411	612	792	5
2008	574	356	586	373	612	792	5
•	574	351	586	354	612	792	5
777	574	336	586	349	612	792	5
-	574	332	586	334	612	792	5
788.	574	315	586	330	612	792	5
Procesos	104	85	134	98	612	792	5
781	573	747	586	763	612	792	5
I	70	35	73	56	612	792	6
n	74	35	80	56	612	792	6
v	82	35	86	56	612	792	6
e	88	35	94	56	612	792	6
s	95	35	100	56	612	792	6
t	102	35	105	56	612	792	6
i	107	35	110	56	612	792	6
g	111	35	117	56	612	792	6
aci	119	35	136	56	612	792	6
ó	137	35	143	56	612	792	6
n	144	35	150	56	612	792	6
Procesos	90	62	121	75	612	792	6
Actividades	220	62	258	75	612	792	6
Establecer	160	75	195	88	612	792	6
los	197	75	207	88	612	792	6
objetivos	209	75	238	88	612	792	6
instruccionales	240	75	289	88	612	792	6
de	291	75	299	88	612	792	6
cada	301	75	317	88	612	792	6
curso	230	86	248	99	612	792	6
Productos	366	62	399	75	612	792	6
Establecer	161	101	196	113	612	792	6
las	198	101	207	113	612	792	6
estrategias	209	101	245	113	612	792	6
instruccionales	247	101	296	113	612	792	6
espe-	298	101	317	113	612	792	6
cíficas	204	112	225	124	612	792	6
de	227	112	235	124	612	792	6
cada	237	112	253	124	612	792	6
curso	255	112	273	124	612	792	6
Diseño	77	140	100	153	612	792	6
de	102	140	110	153	612	792	6
cursos	112	140	134	153	612	792	6
Diseñar	168	126	193	139	612	792	6
la	195	126	201	139	612	792	6
estructura	203	126	236	139	612	792	6
programática	238	126	281	139	612	792	6
de	283	126	291	139	612	792	6
cada	294	126	310	139	612	792	6
curso	230	137	248	150	612	792	6
Definir	201	152	222	164	612	792	6
el	224	152	230	164	612	792	6
plan	232	152	246	164	612	792	6
de	248	152	256	164	612	792	6
curso	258	152	276	164	612	792	6
Documento	347	135	384	147	612	792	6
de	387	135	395	147	612	792	6
diseño	397	135	419	147	612	792	6
de	367	146	375	158	612	792	6
cursos	377	146	399	158	612	792	6
Jonás	28	718	40	735	612	792	6
Montilva,	28	686	40	715	612	792	6
Beatriz	28	661	40	684	612	792	6
Sandia,	28	637	40	659	612	792	6
Ana	28	623	40	634	612	792	6
Martínez,	28	590	40	621	612	792	6
Dulce	28	572	40	588	612	792	6
M.	28	562	40	569	612	792	6
Rivero,	28	538	40	560	612	792	6
Judith	28	516	40	536	612	792	6
Barrios	28	490	40	514	612	792	6
e	28	485	40	488	612	792	6
Isabel	28	464	40	483	612	792	6
Besembel:	28	431	40	462	612	792	6
Diseño	27	406	40	429	612	792	6
de	27	396	40	404	612	792	6
programas	27	358	40	394	612	792	6
de	27	348	40	356	612	792	6
actualización	27	303	40	346	612	792	6
profesional	27	265	40	301	612	792	6
interactiva	27	230	40	263	612	792	6
a	27	223	40	227	612	792	6
distancia.	27	190	40	221	612	792	6
Definir	178	166	199	178	612	792	6
las	201	166	210	178	612	792	6
actividades	212	166	249	178	612	792	6
de	251	166	260	178	612	792	6
aprendizaje	262	166	300	178	612	792	6
782	28	747	42	763	612	792	6
Diseñar	161	180	186	193	612	792	6
los	188	180	198	193	612	792	6
mecanismos	200	180	241	193	612	792	6
de	243	180	251	193	612	792	6
evaluación	253	180	289	193	612	792	6
de	291	180	299	193	612	792	6
cada	301	180	317	193	612	792	6
curso	230	191	248	204	612	792	6
Diseñar	169	205	194	218	612	792	6
el	196	205	202	218	612	792	6
sitio	204	205	217	218	612	792	6
instruccional	219	205	260	218	612	792	6
de	262	205	271	218	612	792	6
cada	273	205	289	218	612	792	6
curso	291	205	309	218	612	792	6
Acondicionar	164	219	206	231	612	792	6
la	208	219	214	231	612	792	6
infraestructura	216	219	263	231	612	792	6
de	265	219	274	231	612	792	6
desarrollo	276	219	308	231	612	792	6
y	310	219	314	231	612	792	6
operación	163	230	196	242	612	792	6
de	198	230	206	242	612	792	6
los	208	230	217	242	612	792	6
cursos:	219	230	243	242	612	792	6
hardware	245	230	276	242	612	792	6
y	278	230	282	242	612	792	6
ambiente	284	230	314	242	612	792	6
físico	230	240	247	253	612	792	6
Desarrollo	72	276	105	289	612	792	6
de	107	276	115	289	612	792	6
cursos	117	276	139	289	612	792	6
Seleccionar,	167	254	207	266	612	792	6
adquirir	209	254	233	266	612	792	6
e	235	254	240	266	612	792	6
instalar	242	254	265	266	612	792	6
el	267	254	273	266	612	792	6
sistema	275	254	301	266	612	792	6
de	303	254	311	266	612	792	6
gestión	186	265	210	277	612	792	6
de	212	265	221	277	612	792	6
cursos	223	265	244	277	612	792	6
(LMS	246	265	264	277	612	792	6
ó	266	265	270	277	612	792	6
CMS)	272	265	291	277	612	792	6
Desarrollar	171	279	207	292	612	792	6
los	209	279	218	292	612	792	6
contenidos	220	279	256	292	612	792	6
instruccionales	258	279	307	292	612	792	6
Cursos	334	276	357	289	612	792	6
en	359	276	368	289	612	792	6
línea	370	276	386	289	612	792	6
del	388	276	398	289	612	792	6
programa	400	276	431	289	612	792	6
Producir	190	293	218	306	612	792	6
los	220	293	229	306	612	792	6
ítems	231	293	249	306	612	792	6
multimedia	251	293	287	306	612	792	6
Crear	197	307	215	320	612	792	6
el	217	307	223	320	612	792	6
sitio	225	307	238	320	612	792	6
instruccional	240	307	281	320	612	792	6
Montar	164	322	187	334	612	792	6
contenidos,	189	322	227	334	612	792	6
ítems	229	322	247	334	612	792	6
y	249	322	253	334	612	792	6
demás	255	322	277	334	612	792	6
elementos	279	322	313	334	612	792	6
en	202	333	210	345	612	792	6
el	212	333	218	345	612	792	6
sitio	220	333	233	345	612	792	6
instruccional	235	333	276	345	612	792	6
Evaluación	65	366	101	378	612	792	6
del	103	366	113	378	612	792	6
programa	115	366	146	378	612	792	6
Puesta	71	411	94	424	612	792	6
en	97	411	105	424	612	792	6
operación	107	411	139	424	612	792	6
del	84	422	93	435	612	792	6
programa	96	422	127	435	612	792	6
Realizar	163	347	190	360	612	792	6
las	192	347	201	360	612	792	6
revisiones	203	347	237	360	612	792	6
técnicas	239	347	266	360	612	792	6
de	268	347	276	360	612	792	6
los	278	347	288	360	612	792	6
produc-	290	347	315	360	612	792	6
tos	197	358	206	371	612	792	6
técnicos	208	358	235	371	612	792	6
y	238	358	241	371	612	792	6
gerenciales	243	358	281	371	612	792	6
Producto	335	353	364	365	612	792	6
intermedio	366	353	401	365	612	792	6
revisado	403	353	431	365	612	792	6
Diseñar	165	373	190	386	612	792	6
y	192	373	196	386	612	792	6
ejecutar	198	373	224	386	612	792	6
las	226	373	236	386	612	792	6
pruebas	238	373	265	386	612	792	6
de	267	373	275	386	612	792	6
aceptación	277	373	313	386	612	792	6
del	190	384	199	396	612	792	6
programa	201	384	233	396	612	792	6
de	235	384	243	396	612	792	6
actualización	245	384	288	396	612	792	6
Programa	339	373	371	386	612	792	6
de	373	373	382	386	612	792	6
actualización	384	373	426	386	612	792	6
evaluado	368	384	398	396	612	792	6
Instalar	161	398	186	411	612	792	6
el	188	398	193	411	612	792	6
programa	195	398	227	411	612	792	6
en	229	398	237	411	612	792	6
la	239	398	245	411	612	792	6
plataforma	247	398	282	411	612	792	6
tecnológi-	284	398	316	411	612	792	6
ca	190	409	198	422	612	792	6
de	200	409	208	422	612	792	6
operación	210	409	242	422	612	792	6
del	244	409	254	422	612	792	6
programa	256	409	288	422	612	792	6
Probar	163	424	186	437	612	792	6
la	188	424	193	437	612	792	6
operación	195	424	228	437	612	792	6
del	230	424	240	437	612	792	6
programa	242	424	273	437	612	792	6
en	275	424	284	437	612	792	6
su	286	424	294	437	612	792	6
plata-	296	424	314	437	612	792	6
forma	207	435	226	447	612	792	6
de	228	435	236	447	612	792	6
operación	238	435	271	447	612	792	6
3.	57	460	65	478	612	792	6
Estudio	68	460	104	478	612	792	6
de	107	460	119	478	612	792	6
un	121	460	133	478	612	792	6
caso:	136	460	162	478	612	792	6
el	57	475	66	493	612	792	6
programa	69	475	116	493	612	792	6
de	119	475	131	493	612	792	6
actualización	136	475	202	493	612	792	6
profesional	57	489	113	507	612	792	6
en	116	489	128	507	612	792	6
ingeniería	131	489	182	507	612	792	6
de	185	489	197	507	612	792	6
software	200	489	242	507	612	792	6
Las	68	577	82	590	612	792	6
fuerzas	86	577	115	590	612	792	6
del	118	577	130	590	612	792	6
mercado	133	577	167	590	612	792	6
nacional	171	577	205	590	612	792	6
e	208	577	212	590	612	792	6
internacional,	215	577	270	590	612	792	6
que	273	577	288	590	612	792	6
requieren	68	589	106	602	612	792	6
cada	110	589	129	602	612	792	6
vez	134	589	147	602	612	792	6
más	152	589	168	602	612	792	6
productos	173	589	212	602	612	792	6
de	217	589	227	602	612	792	6
software	231	589	266	602	612	792	6
para	270	589	288	602	612	792	6
apoyar	68	601	95	614	612	792	6
a	99	601	104	614	612	792	6
una	108	601	122	614	612	792	6
sociedad	126	601	161	614	612	792	6
del	165	601	178	614	612	792	6
conocimiento	182	601	236	614	612	792	6
cuyo	240	601	260	614	612	792	6
motor	264	601	288	614	612	792	6
principal	68	613	104	626	612	792	6
es,	106	613	117	626	612	792	6
precisamente,	119	613	175	626	612	792	6
este	177	613	193	626	612	792	6
tipo	195	613	211	626	612	792	6
de	213	613	223	626	612	792	6
producto.	225	613	263	626	612	792	6
En	330	468	341	481	612	792	6
octubre	344	468	373	481	612	792	6
2005,	377	468	398	481	612	792	6
los	402	468	413	481	612	792	6
autores	417	468	444	481	612	792	6
dieron	448	468	472	481	612	792	6
inicio	476	468	498	481	612	792	6
a	501	468	506	481	612	792	6
un	509	468	519	481	612	792	6
pro-	522	468	538	481	612	792	6
yecto	307	480	328	493	612	792	6
titulado	331	480	360	493	612	792	6
“Programa	363	480	405	493	612	792	6
de	408	480	417	493	612	792	6
Formación	420	480	462	493	612	792	6
Profesional	465	480	509	493	612	792	6
para	512	480	528	493	612	792	6
el	531	480	538	493	612	792	6
Desarrollo	307	492	348	505	612	792	6
de	350	492	359	505	612	792	6
la	361	492	368	505	612	792	6
Industria	370	492	404	505	612	792	6
Nacional	406	492	440	505	612	792	6
de	442	492	452	505	612	792	6
Software	453	492	488	505	612	792	6
(INS)”,	490	492	519	505	612	792	6
cofi-	521	492	538	505	612	792	6
nanciado	307	504	342	517	612	792	6
por	344	504	357	517	612	792	6
el	360	504	367	517	612	792	6
FONACIT	369	504	411	517	612	792	6
y	413	504	418	517	612	792	6
la	421	504	428	517	612	792	6
ULA	430	504	450	517	612	792	6
(GYDYC,	452	504	492	517	612	792	6
2005).	495	504	519	517	612	792	6
Este	522	504	538	517	612	792	6
programa	307	516	344	529	612	792	6
tiene	347	516	366	529	612	792	6
como	368	516	390	529	612	792	6
propósito	392	516	429	529	612	792	6
contribuir	431	516	469	529	612	792	6
a	471	516	476	529	612	792	6
la	478	516	485	529	612	792	6
actualización	488	516	538	529	612	792	6
tecnológica	307	528	352	541	612	792	6
del	354	528	366	541	612	792	6
recurso	368	528	397	541	612	792	6
humano	399	528	430	541	612	792	6
que	433	528	447	541	612	792	6
integra	449	528	476	541	612	792	6
la	478	528	485	541	612	792	6
INS,	488	528	506	541	612	792	6
a	509	528	513	541	612	792	6
través	515	528	538	541	612	792	6
de	307	540	317	553	612	792	6
un	320	540	330	553	612	792	6
programa	333	540	370	553	612	792	6
de	373	540	383	553	612	792	6
formación	386	540	425	553	612	792	6
profesional	429	540	472	553	612	792	6
en	475	540	484	553	612	792	6
ingeniería	488	540	526	553	612	792	6
de	529	540	538	553	612	792	6
software	307	552	340	565	612	792	6
basado	343	552	370	565	612	792	6
en	372	552	381	565	612	792	6
la	383	552	390	565	612	792	6
utilización	393	552	433	565	612	792	6
de	435	552	444	565	612	792	6
la	447	552	454	565	612	792	6
tecnología	456	552	496	565	612	792	6
WWW.	498	552	527	565	612	792	6
El	530	552	538	565	612	792	6
programa	307	564	344	577	612	792	6
está	347	564	362	577	612	792	6
integrado	365	564	401	577	612	792	6
por	404	564	417	577	612	792	6
un	419	564	429	577	612	792	6
conjunto	432	564	466	577	612	792	6
de	468	564	478	577	612	792	6
cursos	480	564	505	577	612	792	6
en	508	564	517	577	612	792	6
línea	520	564	538	577	612	792	6
de	307	576	317	589	612	792	6
corta	320	576	340	589	612	792	6
duración	343	576	377	589	612	792	6
que	381	576	395	589	612	792	6
son	399	576	412	589	612	792	6
ofrecidos	416	576	452	589	612	792	6
a	455	576	460	589	612	792	6
profesionales	464	576	514	589	612	792	6
de	518	576	527	589	612	792	6
la	531	576	538	589	612	792	6
INS,	307	588	325	601	612	792	6
a	328	588	333	601	612	792	6
través	336	588	359	601	612	792	6
de	362	588	371	601	612	792	6
Internet,	374	588	406	601	612	792	6
usando	409	588	437	601	612	792	6
la	440	588	447	601	612	792	6
tecnología	450	588	490	601	612	792	6
WWW.	492	588	522	601	612	792	6
Por	525	588	538	601	612	792	6
comodidad,	307	600	353	613	612	792	6
en	355	600	364	613	612	792	6
este	366	600	381	613	612	792	6
artículo,	383	600	414	613	612	792	6
nos	416	600	430	613	612	792	6
referiremos	432	600	476	613	612	792	6
a	478	600	482	613	612	792	6
este	484	600	499	613	612	792	6
programa	501	600	538	613	612	792	6
de	307	612	317	625	612	792	6
actualización	319	612	369	625	612	792	6
profesional	371	612	414	625	612	792	6
como	416	612	438	625	612	792	6
el	440	612	447	625	612	792	6
Programa	449	612	487	625	612	792	6
DINSoft	489	612	522	625	612	792	6
1	522	613	525	620	612	792	6
El	68	637	77	650	612	792	6
establecimiento	80	637	143	650	612	792	6
de	146	637	156	650	612	792	6
políticas	159	637	193	650	612	792	6
nacionales	196	637	239	650	612	792	6
tendentes	242	637	280	650	612	792	6
a	283	637	288	650	612	792	6
impulsar	68	649	103	662	612	792	6
el	107	649	114	662	612	792	6
crecimiento	119	649	166	662	612	792	6
del	170	649	182	662	612	792	6
sector	187	649	210	662	612	792	6
de	215	649	224	662	612	792	6
tecnologías	228	649	274	662	612	792	6
de	278	649	288	662	612	792	6
información	68	661	117	674	612	792	6
y	123	661	128	674	612	792	6
comunicación,	134	661	193	674	612	792	6
muy	199	661	216	674	612	792	6
particularmente,	222	661	288	674	612	792	6
de	68	673	77	686	612	792	6
aquel	81	673	102	686	612	792	6
denominado	105	673	155	686	612	792	6
Industria	158	673	194	686	612	792	6
Nacional	197	673	233	686	612	792	6
del	236	673	248	686	612	792	6
Software	251	673	288	686	612	792	6
(INS),	68	685	93	698	612	792	6
el	97	685	104	698	612	792	6
cual	108	685	125	698	612	792	6
abarca	128	685	154	698	612	792	6
a	158	685	163	698	612	792	6
todas	166	685	188	698	612	792	6
aquellas	191	685	224	698	612	792	6
empresas	228	685	265	698	612	792	6
radi-	269	685	288	698	612	792	6
cadas	68	697	90	710	612	792	6
en	93	697	103	710	612	792	6
Venezuela	106	697	147	710	612	792	6
cuyo	150	697	169	710	612	792	6
objetivo	172	697	205	710	612	792	6
es	208	697	217	710	612	792	6
la	220	697	227	710	612	792	6
producción	230	697	275	710	612	792	6
de	278	697	288	710	612	792	6
software	68	709	102	722	612	792	6
y/o	106	709	119	722	612	792	6
la	123	709	130	722	612	792	6
prestación	134	709	175	722	612	792	6
de	179	709	188	722	612	792	6
servicios	192	709	228	722	612	792	6
de	232	709	241	722	612	792	6
desarrollo,	245	709	288	722	612	792	6
operación	68	721	107	734	612	792	6
y	110	721	115	734	612	792	6
mantenimiento	117	721	177	734	612	792	6
de	180	721	189	734	612	792	6
software.	192	721	229	734	612	792	6
El	330	636	339	649	612	792	6
Programa	341	636	379	649	612	792	6
DINSoft	382	636	416	649	612	792	6
se	418	636	426	649	612	792	6
ha	428	636	438	649	612	792	6
desarrollado	440	636	488	649	612	792	6
siguiendo	491	636	529	649	612	792	6
el	531	636	538	649	612	792	6
método	307	648	337	661	612	792	6
descrito	339	648	370	661	612	792	6
en	371	648	381	661	612	792	6
las	382	648	393	661	612	792	6
secciones	395	648	432	661	612	792	6
anteriores.	434	648	475	661	612	792	6
En	477	648	488	661	612	792	6
esta	490	648	505	661	612	792	6
sección,	507	648	538	661	612	792	6
se	307	660	316	673	612	792	6
resumen	318	660	351	673	612	792	6
los	353	660	364	673	612	792	6
principales	366	660	409	673	612	792	6
resultados	411	660	451	673	612	792	6
(productos)	453	660	498	673	612	792	6
obtenidos	500	660	538	673	612	792	6
durante	307	672	337	685	612	792	6
la	339	672	346	685	612	792	6
ejecución	348	672	386	685	612	792	6
de	388	672	398	685	612	792	6
los	400	672	411	685	612	792	6
tres	414	672	428	685	612	792	6
primeros	430	672	465	685	612	792	6
procesos	467	672	501	685	612	792	6
técnicos:	504	672	538	685	612	792	6
Análisis	307	684	339	697	612	792	6
de	342	684	351	697	612	792	6
contexto,	354	684	390	697	612	792	6
Definición	392	684	434	697	612	792	6
de	436	684	445	697	612	792	6
requisitos	448	684	486	697	612	792	6
y	488	684	493	697	612	792	6
Diseño	496	684	523	697	612	792	6
cu-	526	684	538	697	612	792	6
rricular	307	696	336	709	612	792	6
del	340	696	352	709	612	792	6
programa.	356	696	396	709	612	792	6
Los	399	696	414	709	612	792	6
detalles	418	696	448	709	612	792	6
de	451	696	461	709	612	792	6
estos	464	696	484	709	612	792	6
resultados,	488	696	530	709	612	792	6
y	533	696	538	709	612	792	6
de	307	708	317	721	612	792	6
los	319	708	331	721	612	792	6
demás	333	708	358	721	612	792	6
procesos	360	708	395	721	612	792	6
del	397	708	409	721	612	792	6
proyecto,	411	708	448	721	612	792	6
están	450	708	470	721	612	792	6
disponibles	473	708	517	721	612	792	6
en	520	708	529	721	612	792	6
el	531	708	538	721	612	792	6
sitio	307	720	324	733	612	792	6
web	327	720	343	733	612	792	6
del	345	720	357	733	612	792	6
proyecto:	360	720	397	733	612	792	6
www.centauro.ing.ula.ve/dinsoft	399	720	526	733	612	792	6
En	79	517	90	530	612	792	6
los	93	517	105	530	612	792	6
últimos	108	517	138	530	612	792	6
años,	141	517	161	530	612	792	6
se	164	517	173	530	612	792	6
ha	175	517	185	530	612	792	6
generado	188	517	224	530	612	792	6
en	227	517	236	530	612	792	6
nuestro	239	517	269	530	612	792	6
país	271	517	288	530	612	792	6
un	57	529	67	542	612	792	6
crecimiento	69	529	116	542	612	792	6
significativo	119	529	168	542	612	792	6
de	170	529	180	542	612	792	6
la	182	529	189	542	612	792	6
demanda	192	529	228	542	612	792	6
de	230	529	240	542	612	792	6
profesiona-	242	529	288	542	612	792	6
les	57	541	68	554	612	792	6
de	70	541	79	554	612	792	6
la	81	541	89	554	612	792	6
Ingeniería	91	541	131	554	612	792	6
de	133	541	143	554	612	792	6
Software	145	541	181	554	612	792	6
(GIDYC,	183	541	221	554	612	792	6
2006b).	223	541	253	554	612	792	6
Esta	256	541	273	554	612	792	6
de-	275	541	288	554	612	792	6
manda	57	553	83	566	612	792	6
es	86	553	94	566	612	792	6
ocasionada	97	553	141	566	612	792	6
primordialmente	144	553	210	566	612	792	6
por	213	553	226	566	612	792	6
dos	229	553	242	566	612	792	6
factores:	245	553	279	566	612	792	6
.	57	564	62	591	612	792	6
.	57	624	62	651	612	792	6
Programa	339	411	371	424	612	792	6
de	373	411	382	424	612	792	6
actualización	384	411	426	424	612	792	6
en	361	422	370	435	612	792	6
operación	372	422	404	435	612	792	6
I	470	35	473	56	612	792	7
n	475	35	481	56	612	792	7
v	482	35	487	56	612	792	7
e	488	35	494	56	612	792	7
s	496	35	501	56	612	792	7
t	502	35	506	56	612	792	7
i	507	35	510	56	612	792	7
g	512	35	518	56	612	792	7
aci	519	35	536	56	612	792	7
ó	538	35	543	56	612	792	7
n	545	35	551	56	612	792	7
A	96	80	104	93	612	792	7
través	106	80	130	93	612	792	7
de	133	80	142	93	612	792	7
una	145	80	159	93	612	792	7
encuesta	162	80	197	93	612	792	7
estadística	199	80	241	93	612	792	7
realizada	244	80	280	93	612	792	7
sobre	283	80	305	93	612	792	7
una	74	92	88	105	612	792	7
población	92	92	131	105	612	792	7
estimada	135	92	170	105	612	792	7
en	174	92	184	105	612	792	7
más	187	92	203	105	612	792	7
de	207	92	216	105	612	792	7
150	220	92	235	105	612	792	7
empresas	239	92	276	105	612	792	7
nacio-	280	92	305	105	612	792	7
nales	74	104	94	117	612	792	7
que	97	104	112	117	612	792	7
integran	115	104	148	117	612	792	7
la	151	104	158	117	612	792	7
INS,	161	104	179	117	612	792	7
se	182	104	191	117	612	792	7
diagnosticó	194	104	240	117	612	792	7
la	243	104	250	117	612	792	7
situación	253	104	289	117	612	792	7
ac-	292	104	305	117	612	792	7
tual	74	116	89	129	612	792	7
del	92	116	104	129	612	792	7
recurso	107	116	136	129	612	792	7
humano	139	116	171	129	612	792	7
empleado	174	116	213	129	612	792	7
por	216	116	229	129	612	792	7
esta	232	116	248	129	612	792	7
industria	250	116	285	129	612	792	7
y	288	116	293	129	612	792	7
se	296	116	305	129	612	792	7
establecieron	74	128	126	141	612	792	7
sus	131	128	144	141	612	792	7
necesidades	148	128	196	141	612	792	7
de	200	128	210	141	612	792	7
formación	214	128	255	141	612	792	7
profesional	260	128	305	141	612	792	7
(GIDYC,	74	140	111	153	612	792	7
2006b).	114	140	145	153	612	792	7
Además	96	164	130	177	612	792	7
de	132	164	142	177	612	792	7
satisfacer	144	164	183	177	612	792	7
las	185	164	197	177	612	792	7
necesidades	199	164	248	177	612	792	7
de	251	164	260	177	612	792	7
formación	263	164	305	177	612	792	7
profesional	74	176	120	189	612	792	7
de	123	176	132	189	612	792	7
la	135	176	142	189	612	792	7
INS,	145	176	164	189	612	792	7
se	167	176	175	189	612	792	7
estableció	178	176	219	189	612	792	7
un	222	176	232	189	612	792	7
requisito	235	176	270	189	612	792	7
instruc-	273	176	305	189	612	792	7
cional	74	188	99	201	612	792	7
muy	101	188	119	201	612	792	7
importante:	122	188	169	201	612	792	7
el	172	188	179	201	612	792	7
programa	182	188	221	201	612	792	7
debía	224	188	246	201	612	792	7
ser	249	188	260	201	612	792	7
consisten-	263	188	305	201	612	792	7
te	74	200	81	213	612	792	7
con	84	200	98	213	612	792	7
las	101	200	112	213	612	792	7
directrices	115	200	157	213	612	792	7
y	160	200	165	213	612	792	7
lineamientos	167	200	219	213	612	792	7
curriculares	222	200	270	213	612	792	7
estable-	273	200	305	213	612	792	7
cidos	74	212	95	225	612	792	7
en	99	212	108	225	612	792	7
documentos	112	212	161	225	612	792	7
relacionados	164	212	216	225	612	792	7
con	220	212	234	225	612	792	7
la	238	212	245	225	612	792	7
Educación	249	212	292	225	612	792	7
en	295	212	305	225	612	792	7
Ingeniería	74	224	115	237	612	792	7
de	119	224	128	237	612	792	7
Software,	132	224	171	237	612	792	7
entre	174	224	195	237	612	792	7
los	198	224	210	237	612	792	7
cuales	213	224	239	237	612	792	7
se	242	224	251	237	612	792	7
destacan	254	224	289	237	612	792	7
los	293	224	305	237	612	792	7
siguientes:	74	236	117	249	612	792	7
Lineamientos	85	248	137	261	612	792	7
de	139	248	148	261	612	792	7
Educación	150	248	191	261	612	792	7
en	193	248	202	261	612	792	7
Ingeniería	204	248	243	261	612	792	7
de	245	248	254	261	612	792	7
Software	256	248	291	261	612	792	7
del	293	248	305	261	612	792	7
Instituto	85	260	117	273	612	792	7
de	119	260	128	273	612	792	7
Ingeniería	130	260	169	273	612	792	7
de	171	260	180	273	612	792	7
Software	182	260	217	273	612	792	7
(Bagert	219	260	248	273	612	792	7
et	250	260	257	273	612	792	7
al.,	259	260	271	273	612	792	7
1999).	273	260	298	273	612	792	7
El	85	272	94	285	612	792	7
cuerpo	98	272	125	285	612	792	7
de	128	272	138	285	612	792	7
conocimientos	141	272	200	285	612	792	7
de	203	272	213	285	612	792	7
la	216	272	224	285	612	792	7
Ingeniería	227	272	268	285	612	792	7
de	272	272	281	285	612	792	7
Soft-	285	272	305	285	612	792	7
ware	85	284	104	297	612	792	7
SWEBOK	107	284	149	297	612	792	7
elaborado	152	284	192	297	612	792	7
por	194	284	208	297	612	792	7
la	210	284	218	297	612	792	7
Sociedad	220	284	257	297	612	792	7
de	260	284	269	297	612	792	7
Compu-	272	284	305	297	612	792	7
tación	85	296	109	309	612	792	7
de	112	296	121	309	612	792	7
la	124	296	131	309	612	792	7
IEEE	134	296	155	309	612	792	7
(IEEE	158	296	183	309	612	792	7
Computer	185	296	225	309	612	792	7
Society,	228	296	260	309	612	792	7
2004).	262	296	288	309	612	792	7
El	85	308	94	321	612	792	7
Currículo	98	308	136	321	612	792	7
de	140	308	149	321	612	792	7
Ingeniería	153	308	193	321	612	792	7
de	197	308	206	321	612	792	7
Software	210	308	246	321	612	792	7
del	250	308	262	321	612	792	7
Grupo	266	308	291	321	612	792	7
de	295	308	305	321	612	792	7
Trabajo	85	320	116	333	612	792	7
Conjunto	118	320	155	333	612	792	7
para	158	320	175	333	612	792	7
Currícula	177	320	215	333	612	792	7
de	217	320	227	333	612	792	7
Computación	229	320	283	333	612	792	7
de	286	320	295	333	612	792	7
la	297	320	305	333	612	792	7
IEEE/ACM	85	332	132	345	612	792	7
(2004).	135	332	164	345	612	792	7
El	85	344	94	357	612	792	7
programa	98	344	137	357	612	792	7
de	141	344	150	357	612	792	7
certificación	155	344	204	357	612	792	7
profesional	208	344	253	357	612	792	7
de	258	344	267	357	612	792	7
la	271	344	279	357	612	792	7
IEEE	283	344	305	357	612	792	7
Computer	85	356	125	369	612	792	7
Society	128	356	158	369	612	792	7
(2007).	160	356	189	369	612	792	7
Artículos	85	368	121	381	612	792	7
selectos	124	368	155	381	612	792	7
de	157	368	166	381	612	792	7
reconocidos	168	368	215	381	612	792	7
autores	218	368	246	381	612	792	7
y	248	368	253	381	612	792	7
relacionados	255	368	305	381	612	792	7
con	85	380	99	393	612	792	7
la	102	380	109	393	612	792	7
Educación	111	380	152	393	612	792	7
en	155	380	164	393	612	792	7
Ingeniería	166	380	206	393	612	792	7
de	208	380	217	393	612	792	7
Software,	220	380	258	393	612	792	7
tales	260	380	278	393	612	792	7
como:	280	380	305	393	612	792	7
(Shaw,	85	392	112	405	612	792	7
2000),	114	392	140	405	612	792	7
(Parnas,	142	392	174	405	612	792	7
1999)	176	392	199	405	612	792	7
y	201	392	206	405	612	792	7
(Ford	208	392	230	405	612	792	7
y	233	392	238	405	612	792	7
Gibbs,	240	392	266	405	612	792	7
1996).	268	392	293	405	612	792	7
El	85	404	94	417	612	792	7
modelo	97	404	127	417	612	792	7
de	130	404	140	417	612	792	7
mejora	143	404	170	417	612	792	7
de	174	404	183	417	612	792	7
procesos	186	404	221	417	612	792	7
CMMI	224	404	252	417	612	792	7
desarrollado	255	404	305	417	612	792	7
por	85	416	98	429	612	792	7
el	101	416	108	429	612	792	7
Instituto	111	416	144	429	612	792	7
de	146	416	156	429	612	792	7
Ingeniería	158	416	199	429	612	792	7
de	201	416	211	429	612	792	7
Software	213	416	249	429	612	792	7
(SEI,	252	416	273	429	612	792	7
2002).	275	416	301	429	612	792	7
.	74	236	79	262	612	792	7
.	74	260	79	286	612	792	7
.	74	296	79	322	612	792	7
.	74	332	79	358	612	792	7
.	74	356	79	382	612	792	7
.	74	392	79	418	612	792	7
A	96	440	104	453	612	792	7
partir	106	440	127	453	612	792	7
del	130	440	142	453	612	792	7
análisis	145	440	175	453	612	792	7
de	178	440	187	453	612	792	7
los	190	440	202	453	612	792	7
resultados	205	440	245	453	612	792	7
de	248	440	257	453	612	792	7
la	260	440	267	453	612	792	7
encuesta	270	440	305	453	612	792	7
y	74	452	79	465	612	792	7
de	82	452	91	465	612	792	7
los	94	452	106	465	612	792	7
requisitos	109	452	148	465	612	792	7
establecidos,	151	452	202	465	612	792	7
se	206	452	214	465	612	792	7
definieron	217	452	258	465	612	792	7
cuatro	261	452	286	465	612	792	7
per-	289	452	305	465	612	792	7
files	74	464	90	477	612	792	7
profesionales	94	464	147	477	612	792	7
que	151	464	165	477	612	792	7
cubren	169	464	196	477	612	792	7
los	199	464	211	477	612	792	7
procesos	215	464	250	477	612	792	7
técnicos,	253	464	288	477	612	792	7
ge-	292	464	305	477	612	792	7
renciales	74	476	109	489	612	792	7
y	112	476	117	489	612	792	7
de	120	476	129	489	612	792	7
apoyo	132	476	157	489	612	792	7
que	160	476	174	489	612	792	7
requiere	177	476	210	489	612	792	7
la	213	476	220	489	612	792	7
INS	223	476	239	489	612	792	7
para	242	476	259	489	612	792	7
desarrollar	262	476	305	489	612	792	7
y	74	488	79	501	612	792	7
mantener	81	488	118	501	612	792	7
software	121	488	155	501	612	792	7
de	158	488	167	501	612	792	7
alta	170	488	184	501	612	792	7
calidad.	187	488	218	501	612	792	7
Estos	220	488	242	501	612	792	7
perfiles	245	488	274	501	612	792	7
son	277	488	290	501	612	792	7
los	293	488	305	501	612	792	7
siguientes:	74	500	116	513	612	792	7
Gestor	85	512	112	525	612	792	7
o	114	512	119	525	612	792	7
Líder	122	512	143	525	612	792	7
de	146	512	155	525	612	792	7
proyectos	158	512	197	525	612	792	7
de	199	512	209	525	612	792	7
software	211	512	246	525	612	792	7
Ingeniero	85	524	123	537	612	792	7
de	126	524	135	537	612	792	7
soporte	138	524	167	537	612	792	7
Desarrollador	85	536	140	549	612	792	7
de	143	536	152	549	612	792	7
software	154	536	189	549	612	792	7
Ingeniero	85	548	123	561	612	792	7
de	126	548	135	561	612	792	7
mantenimiento	138	548	198	561	612	792	7
.	74	500	79	526	612	792	7
.	74	512	79	538	612	792	7
.	74	524	79	550	612	792	7
.	74	536	79	562	612	792	7
Cada	96	572	117	585	612	792	7
uno	121	572	136	585	612	792	7
de	140	572	149	585	612	792	7
estos	153	572	173	585	612	792	7
perfiles	177	572	207	585	612	792	7
tiene	210	572	230	585	612	792	7
asociado	234	572	269	585	612	792	7
un	273	572	283	585	612	792	7
con-	287	572	305	585	612	792	7
junto	74	584	95	597	612	792	7
de	97	584	106	597	612	792	7
roles	108	584	128	597	612	792	7
y	130	584	135	597	612	792	7
responsabilidades	137	584	210	597	612	792	7
que	212	584	227	597	612	792	7
definen	229	584	259	597	612	792	7
las	261	584	272	597	612	792	7
compe-	274	584	305	597	612	792	7
tencias	74	596	102	609	612	792	7
y	105	596	110	609	612	792	7
conocimientos	113	596	173	609	612	792	7
que	176	596	191	609	612	792	7
el	194	596	201	609	612	792	7
profesional	204	596	250	609	612	792	7
debe	254	596	273	609	612	792	7
poseer.	276	596	305	609	612	792	7
Los	74	608	89	621	612	792	7
detalles	93	608	124	621	612	792	7
de	127	608	137	621	612	792	7
estos	141	608	161	621	612	792	7
perfiles	165	608	195	621	612	792	7
se	198	608	207	621	612	792	7
describen	211	608	250	621	612	792	7
en	253	608	263	621	612	792	7
(GIDYC,	267	608	305	621	612	792	7
2006c).	74	620	105	633	612	792	7
Objetivos	74	641	116	658	612	792	7
del	119	641	132	658	612	792	7
programa	135	641	178	658	612	792	7
El	96	662	105	675	612	792	7
objetivo	109	662	142	675	612	792	7
general	145	662	175	675	612	792	7
del	178	662	191	675	612	792	7
Programa	194	662	233	675	612	792	7
DINSoft	237	662	271	675	612	792	7
es	275	662	283	675	612	792	7
con-	287	662	305	675	612	792	7
tribuir	74	674	99	687	612	792	7
a	102	674	107	687	612	792	7
la	110	674	118	687	612	792	7
formación	121	674	162	687	612	792	7
del	166	674	178	687	612	792	7
recurso	182	674	211	687	612	792	7
humano	215	674	247	687	612	792	7
especializado	251	674	305	687	612	792	7
requerido	74	686	112	699	612	792	7
por	114	686	128	699	612	792	7
la	130	686	137	699	612	792	7
INS,	140	686	159	699	612	792	7
mediante	161	686	198	699	612	792	7
una	200	686	215	699	612	792	7
oferta	217	686	240	699	612	792	7
de	243	686	252	699	612	792	7
cursos	255	686	280	699	612	792	7
a	283	686	287	699	612	792	7
dis-	290	686	305	699	612	792	7
tancia	74	698	98	711	612	792	7
que,	100	698	117	711	612	792	7
empleando	120	698	164	711	612	792	7
la	167	698	174	711	612	792	7
tecnología	177	698	219	711	612	792	7
web,	222	698	241	711	612	792	7
coadyuven	244	698	287	711	612	792	7
a	290	698	294	711	612	792	7
la	297	698	305	711	612	792	7
capacitación	74	710	124	723	612	792	7
de	127	710	136	723	612	792	7
los	139	710	150	723	612	792	7
profesionales	153	710	207	723	612	792	7
que	209	710	224	723	612	792	7
integran	227	710	259	723	612	792	7
este	262	710	278	723	612	792	7
sector	281	710	305	723	612	792	7
económico	74	722	118	735	612	792	7
del	121	722	133	735	612	792	7
país.	137	722	155	735	612	792	7
El	159	722	168	735	612	792	7
objetivo	171	722	204	735	612	792	7
específico	207	722	247	735	612	792	7
del	251	722	263	735	612	792	7
programa	266	722	305	735	612	792	7
es	324	61	333	74	612	792	7
ofrecer	335	61	363	74	612	792	7
a	365	61	370	74	612	792	7
los	372	61	384	74	612	792	7
profesionales	386	61	439	74	612	792	7
de	442	61	451	74	612	792	7
la	453	61	460	74	612	792	7
INS	463	61	479	74	612	792	7
un	481	61	491	74	612	792	7
medio	493	61	518	74	612	792	7
eficaz	520	61	544	74	612	792	7
de	546	61	555	74	612	792	7
enseñanza-aprendizaje	324	73	415	86	612	792	7
a	419	73	424	86	612	792	7
distancia	428	73	463	86	612	792	7
que,	468	73	485	86	612	792	7
sin	489	73	501	86	612	792	7
restricciones	505	73	555	86	612	792	7
de	324	85	334	98	612	792	7
tiempo	336	85	364	98	612	792	7
y	367	85	372	98	612	792	7
lugar,	374	85	397	98	612	792	7
les	399	85	410	98	612	792	7
permita:	413	85	446	98	612	792	7
.	324	96	329	122	612	792	7
.	324	120	329	146	612	792	7
.	324	156	329	182	612	792	7
Actualizar	336	109	376	122	612	792	7
sus	377	109	390	122	612	792	7
conocimientos	391	109	447	122	612	792	7
en	449	109	458	122	612	792	7
los	460	109	471	122	612	792	7
nuevos	473	109	500	122	612	792	7
métodos,	502	109	537	122	612	792	7
con-	538	109	555	122	612	792	7
ceptos,	336	121	363	134	612	792	7
prácticas	365	121	399	134	612	792	7
y	401	121	406	134	612	792	7
enfoques	408	121	443	134	612	792	7
de	445	121	454	134	612	792	7
la	456	121	463	134	612	792	7
ingeniería	465	121	503	134	612	792	7
de	505	121	515	134	612	792	7
software.	517	121	552	134	612	792	7
Mejorar	336	133	368	146	612	792	7
sus	371	133	384	146	612	792	7
competencias	387	133	441	146	612	792	7
y	444	133	449	146	612	792	7
adquirir	452	133	484	146	612	792	7
habilidades	487	133	533	146	612	792	7
en	536	133	545	146	612	792	7
el	548	133	555	146	612	792	7
uso	336	145	350	158	612	792	7
de	352	145	362	158	612	792	7
técnicas	364	145	396	158	612	792	7
y	399	145	404	158	612	792	7
herramientas	406	145	458	158	612	792	7
modernas	460	145	499	158	612	792	7
empleadas	501	145	543	158	612	792	7
en	546	145	555	158	612	792	7
la	336	157	343	170	612	792	7
industria	345	157	380	170	612	792	7
del	383	157	395	170	612	792	7
software	398	157	432	170	612	792	7
para	435	157	452	170	612	792	7
el	454	157	462	170	612	792	7
desarrollo	464	157	504	170	612	792	7
de	506	157	516	170	612	792	7
software.	518	157	555	170	612	792	7
Prepararse	336	169	378	182	612	792	7
para	381	169	398	182	612	792	7
la	401	169	408	182	612	792	7
certificación	411	169	460	182	612	792	7
profesional	463	169	508	182	612	792	7
en	510	169	520	182	612	792	7
ingenie-	523	169	555	182	612	792	7
ría	336	181	346	194	612	792	7
de	349	181	358	194	612	792	7
software.	361	181	398	194	612	792	7
Aspectos	324	202	366	218	612	792	7
del	369	202	382	218	612	792	7
programa	385	202	428	218	612	792	7
El	347	223	356	236	612	792	7
programa	362	223	400	236	612	792	7
DINSoft	406	223	440	236	612	792	7
fue	446	223	459	236	612	792	7
diseñado	464	223	500	236	612	792	7
mediante	506	223	542	236	612	792	7
el	548	223	555	236	612	792	7
análisis	324	235	354	248	612	792	7
de	359	235	368	248	612	792	7
los	372	235	384	248	612	792	7
objetivos	388	235	425	248	612	792	7
y	429	235	434	248	612	792	7
requisitos	438	235	477	248	612	792	7
establecidos	481	235	530	248	612	792	7
en	534	235	544	248	612	792	7
la	548	235	555	248	612	792	7
encuesta	324	247	359	260	612	792	7
anteriormente	364	247	419	260	612	792	7
señalada	424	247	458	260	612	792	7
y	463	247	468	260	612	792	7
la	473	247	480	260	612	792	7
definición	485	247	525	260	612	792	7
de	529	247	539	260	612	792	7
los	544	247	555	260	612	792	7
perfiles	324	259	354	272	612	792	7
profesionales	357	259	411	272	612	792	7
requeridos	414	259	456	272	612	792	7
por	459	259	473	272	612	792	7
la	476	259	483	272	612	792	7
INS.	487	259	505	272	612	792	7
Este	509	259	526	272	612	792	7
diseño	529	259	555	272	612	792	7
fue	324	271	337	284	612	792	7
elaborado	340	271	379	284	612	792	7
y	382	271	387	284	612	792	7
documentado	390	271	444	284	612	792	7
desde	446	271	469	284	612	792	7
varias	472	271	496	284	612	792	7
perspectivas	498	271	548	284	612	792	7
o	550	271	555	284	612	792	7
puntos	324	283	351	296	612	792	7
de	354	283	363	296	612	792	7
vista	366	283	385	296	612	792	7
que	388	283	402	296	612	792	7
definen	405	283	435	296	612	792	7
cuatro	437	283	462	296	612	792	7
aspectos	465	283	499	296	612	792	7
del	502	283	514	296	612	792	7
programa	517	283	555	296	612	792	7
que	324	295	339	308	612	792	7
son	343	295	356	308	612	792	7
diferentes,	360	295	402	308	612	792	7
pero	406	295	424	308	612	792	7
complementarios:	427	295	499	308	612	792	7
aspectos	503	295	537	308	612	792	7
ins-	540	295	555	308	612	792	7
truccionales,	324	307	375	320	612	792	7
aspectos	379	307	413	320	612	792	7
estructurales,	417	307	470	320	612	792	7
aspectos	474	307	508	320	612	792	7
organizati-	512	307	555	320	612	792	7
vos	324	319	338	332	612	792	7
y	342	319	347	332	612	792	7
aspectos	350	319	384	332	612	792	7
tecnológicos.	387	319	440	332	612	792	7
Cada	443	319	464	332	612	792	7
uno	467	319	482	332	612	792	7
de	485	319	495	332	612	792	7
estos	498	319	518	332	612	792	7
aspectos	521	319	555	332	612	792	7
se	324	331	333	344	612	792	7
describe	335	331	369	344	612	792	7
a	371	331	376	344	612	792	7
continuación.	378	331	432	344	612	792	7
Aspectos	324	353	362	368	612	792	7
instruccionales	365	353	426	368	612	792	7
El	347	373	356	386	612	792	7
diseño	359	373	385	386	612	792	7
y	388	373	393	386	612	792	7
desarrollo	396	373	437	386	612	792	7
de	439	373	449	386	612	792	7
los	452	373	464	386	612	792	7
contenidos	466	373	511	386	612	792	7
de	513	373	523	386	612	792	7
un	526	373	536	386	612	792	7
pro-	538	373	555	386	612	792	7
grama	324	385	350	398	612	792	7
de	353	385	363	398	612	792	7
actualización	366	385	420	398	612	792	7
en	424	385	433	398	612	792	7
línea,	437	385	459	398	612	792	7
requiere	462	385	496	398	612	792	7
una	499	385	514	398	612	792	7
adecuada	517	385	555	398	612	792	7
estructuración	324	397	382	410	612	792	7
y	385	397	390	410	612	792	7
una	393	397	408	410	612	792	7
minuciosa	411	397	453	410	612	792	7
planificación,	456	397	511	410	612	792	7
de	514	397	524	410	612	792	7
tal	527	397	537	410	612	792	7
for-	540	397	555	410	612	792	7
ma	324	409	337	422	612	792	7
que	339	409	354	422	612	792	7
facilite	356	409	385	422	612	792	7
el	387	409	395	422	612	792	7
proceso	397	409	429	422	612	792	7
de	431	409	441	422	612	792	7
aprendizaje	443	409	490	422	612	792	7
por	493	409	506	422	612	792	7
parte	509	409	529	422	612	792	7
de	531	409	541	422	612	792	7
los	543	409	555	422	612	792	7
estudiantes,	324	421	372	434	612	792	7
así	375	421	387	434	612	792	7
como	390	421	412	434	612	792	7
el	415	421	423	434	612	792	7
control	426	421	455	434	612	792	7
y	458	421	463	434	612	792	7
seguimiento	466	421	515	434	612	792	7
por	518	421	532	434	612	792	7
parte	535	421	555	434	612	792	7
del	324	433	337	446	612	792	7
docente.	340	433	374	446	612	792	7
La	347	457	358	470	612	792	7
estructuración	362	457	420	470	612	792	7
del	424	457	436	470	612	792	7
programa	440	457	479	470	612	792	7
se	483	457	491	470	612	792	7
ve	495	457	505	470	612	792	7
beneficiada	509	457	555	470	612	792	7
con	324	469	339	482	612	792	7
la	342	469	350	482	612	792	7
incorporación	353	469	410	482	612	792	7
de	413	469	422	482	612	792	7
objetos	426	469	455	482	612	792	7
de	458	469	468	482	612	792	7
aprendizaje	471	469	518	482	612	792	7
que	521	469	536	482	612	792	7
per-	539	469	555	482	612	792	7
mitan	324	481	348	494	612	792	7
garantizar	354	481	395	494	612	792	7
contenidos	401	481	445	494	612	792	7
adaptables,	451	481	496	494	612	792	7
actualizables	503	481	555	494	612	792	7
y	324	493	329	506	612	792	7
reutilizables.	333	493	386	506	612	792	7
Estos	390	493	412	506	612	792	7
objetos	416	493	445	506	612	792	7
de	449	493	458	506	612	792	7
aprendizaje	462	493	509	506	612	792	7
se	513	493	522	506	612	792	7
definen	525	493	555	506	612	792	7
como	324	505	347	518	612	792	7
pequeños	350	505	388	518	612	792	7
componentes	392	505	445	518	612	792	7
informáticos	448	505	500	518	612	792	7
que	503	505	518	518	612	792	7
plantean	521	505	555	518	612	792	7
un	324	517	335	530	612	792	7
objetivo	338	517	372	530	612	792	7
instruccional,	376	517	431	530	612	792	7
a	435	517	440	530	612	792	7
partir	444	517	466	530	612	792	7
del	470	517	482	530	612	792	7
cual	486	517	503	530	612	792	7
se	507	517	516	530	612	792	7
estructu-	520	517	555	530	612	792	7
ran	324	529	337	542	612	792	7
contenidos,	341	529	387	542	612	792	7
módulos,	391	529	428	542	612	792	7
y	432	529	437	542	612	792	7
materiales	440	529	482	542	612	792	7
de	485	529	495	542	612	792	7
estudio.	498	529	530	542	612	792	7
Estos	533	529	555	542	612	792	7
objetos	324	541	354	554	612	792	7
son,	357	541	374	554	612	792	7
además,	377	541	410	554	612	792	7
escalables,	413	541	457	554	612	792	7
independientes	460	541	522	554	612	792	7
entre	525	541	545	554	612	792	7
sí	549	541	555	554	612	792	7
y	324	553	329	566	612	792	7
pueden	332	553	362	566	612	792	7
ser	365	553	377	566	612	792	7
reutilizados	380	553	428	566	612	792	7
y	431	553	436	566	612	792	7
reensamblados	439	553	499	566	612	792	7
en	502	553	512	566	612	792	7
diferentes	515	553	555	566	612	792	7
contextos	324	565	364	578	612	792	7
para	366	565	384	578	612	792	7
producir	386	565	421	578	612	792	7
distintos	423	565	458	578	612	792	7
cursos	460	565	486	578	612	792	7
o	489	565	494	578	612	792	7
un	496	565	506	578	612	792	7
mismo	509	565	537	578	612	792	7
cur-	539	565	555	578	612	792	7
so	324	577	333	590	612	792	7
con	336	577	351	590	612	792	7
distinto	353	577	384	590	612	792	7
enfoque.	387	577	422	590	612	792	7
Cada	347	601	368	614	612	792	7
unidad	371	601	399	614	612	792	7
de	403	601	412	614	612	792	7
aprendizaje	415	601	463	614	612	792	7
está	466	601	482	614	612	792	7
compuesta	485	601	529	614	612	792	7
de	532	601	542	614	612	792	7
un	545	601	555	614	612	792	7
contenido	324	613	365	626	612	792	7
específico,	368	613	411	626	612	792	7
actividades	415	613	461	626	612	792	7
a	464	613	468	626	612	792	7
desarrollar	472	613	516	626	612	792	7
y	519	613	524	626	612	792	7
la	527	613	534	626	612	792	7
eva-	538	613	555	626	612	792	7
luación	324	625	354	638	612	792	7
o	360	625	365	638	612	792	7
autoevaluación	370	625	432	638	612	792	7
(Moreno	438	625	473	638	612	792	7
y	479	625	484	638	612	792	7
Bailly-Baillière,	489	625	555	638	612	792	7
2002).	324	637	351	650	612	792	7
Se	354	637	364	650	612	792	7
debe	367	637	386	650	612	792	7
tener	389	637	410	650	612	792	7
presente	413	637	447	650	612	792	7
el	450	637	457	650	612	792	7
equilibrio	460	637	500	650	612	792	7
entre	503	637	523	650	612	792	7
las	526	637	538	650	612	792	7
tres	541	637	555	650	612	792	7
variables	324	649	361	662	612	792	7
esenciales	364	649	405	662	612	792	7
de	408	649	418	662	612	792	7
un	420	649	431	662	612	792	7
proceso	433	649	465	662	612	792	7
enseñanza	468	649	510	662	612	792	7
aprendiza-	512	649	555	662	612	792	7
je:	324	661	335	674	612	792	7
la	337	661	345	674	612	792	7
cantidad	347	661	382	674	612	792	7
y	384	661	389	674	612	792	7
calidad	392	661	421	674	612	792	7
del	424	661	437	674	612	792	7
diálogo,	439	661	472	674	612	792	7
la	475	661	482	674	612	792	7
estructura	485	661	525	674	612	792	7
o	528	661	533	674	612	792	7
dise-	535	661	555	674	612	792	7
ño	324	673	335	686	612	792	7
instruccional	338	673	390	686	612	792	7
del	393	673	406	686	612	792	7
curso	409	673	431	686	612	792	7
y	434	673	439	686	612	792	7
la	442	673	449	686	612	792	7
autonomía	452	673	495	686	612	792	7
del	498	673	511	686	612	792	7
estudiante	514	673	555	686	612	792	7
(Fandos,	324	685	360	698	612	792	7
2003).	363	685	389	698	612	792	7
Estas	347	709	369	722	612	792	7
variables	373	709	411	722	612	792	7
determinan	415	709	462	722	612	792	7
los	466	709	479	722	612	792	7
elementos	483	709	525	722	612	792	7
claves	529	709	555	722	612	792	7
en	324	721	334	734	612	792	7
el	338	721	346	734	612	792	7
desarrollo	350	721	392	734	612	792	7
del	396	721	409	734	612	792	7
proceso	413	721	445	734	612	792	7
de	450	721	459	734	612	792	7
formación:	464	721	509	734	612	792	7
el	514	721	521	734	612	792	7
tipo	525	721	541	734	612	792	7
de	546	721	555	734	612	792	7
EDUCERE	574	713	587	739	612	792	7
•	574	708	587	710	612	792	7
I	574	704	587	705	612	792	7
n	574	700	587	703	612	792	7
v	574	695	587	699	612	792	7
e	574	691	587	694	612	792	7
s	574	687	587	690	612	792	7
t	574	683	587	686	612	792	7
i	574	681	587	682	612	792	7
g	574	676	587	680	612	792	7
a	574	672	587	676	612	792	7
c	574	668	587	671	612	792	7
i	574	666	587	667	612	792	7
ó	574	661	587	665	612	792	7
n	574	657	587	660	612	792	7
a	574	651	587	654	612	792	7
r	574	646	587	650	612	792	7
b	574	642	587	645	612	792	7
i	574	640	587	641	612	792	7
t	574	636	587	639	612	792	7
r	574	632	587	635	612	792	7
a	574	628	587	631	612	792	7
d	574	624	587	627	612	792	7
a	574	619	587	623	612	792	7
•	574	614	587	616	612	792	7
ISSN:	574	590	586	610	612	792	7
1316	574	572	586	588	612	792	7
-	574	567	586	570	612	792	7
4910	574	549	586	565	612	792	7
•	574	544	586	547	612	792	7
Año	574	528	586	542	612	792	7
12,	574	516	586	526	612	792	7
Nº	574	506	586	514	612	792	7
43	574	495	586	504	612	792	7
•	574	491	586	493	612	792	7
Octubre	574	461	586	488	612	792	7
-	574	457	586	459	612	792	7
Noviembre	574	418	586	455	612	792	7
-	574	414	586	416	612	792	7
Diciembre,	574	375	586	411	612	792	7
2008	574	356	586	373	612	792	7
•	574	351	586	354	612	792	7
777	574	336	586	349	612	792	7
-	574	332	586	334	612	792	7
788.	574	315	586	330	612	792	7
Necesidades,	74	59	135	76	612	792	7
requisitos	138	59	181	76	612	792	7
y	184	59	189	76	612	792	7
perfiles	192	59	224	76	612	792	7
783	572	747	586	763	612	792	7
Jonás	28	718	40	735	612	792	8
Montilva,	28	686	40	715	612	792	8
Beatriz	28	661	40	684	612	792	8
Sandia,	28	637	40	659	612	792	8
Ana	28	623	40	634	612	792	8
Martínez,	28	590	40	621	612	792	8
Dulce	28	572	40	588	612	792	8
M.	28	562	40	569	612	792	8
Rivero,	28	538	40	560	612	792	8
Judith	28	516	40	536	612	792	8
Barrios	28	490	40	514	612	792	8
e	28	485	40	488	612	792	8
Isabel	28	464	40	483	612	792	8
Besembel:	28	431	40	462	612	792	8
Diseño	27	406	40	429	612	792	8
de	27	396	40	404	612	792	8
programas	27	358	40	394	612	792	8
de	27	348	40	356	612	792	8
actualización	27	303	40	346	612	792	8
profesional	27	265	40	301	612	792	8
interactiva	27	230	40	263	612	792	8
a	27	223	40	227	612	792	8
distancia.	27	190	40	221	612	792	8
I	70	35	73	56	612	792	8
n	74	35	80	56	612	792	8
v	82	35	86	56	612	792	8
e	88	35	94	56	612	792	8
s	95	35	100	56	612	792	8
t	102	35	105	56	612	792	8
i	107	35	110	56	612	792	8
g	111	35	117	56	612	792	8
aci	119	35	136	56	612	792	8
ó	137	35	143	56	612	792	8
n	144	35	150	56	612	792	8
784	27	747	42	763	612	792	8
aprendizaje	57	61	105	74	612	792	8
que	109	61	124	74	612	792	8
se	129	61	138	74	612	792	8
quiera	142	61	168	74	612	792	8
generar	173	61	204	74	612	792	8
(por	209	61	226	74	612	792	8
ejemplo,	231	61	267	74	612	792	8
me-	272	61	288	74	612	792	8
morizar,	57	73	91	86	612	792	8
aplicar	96	73	125	86	612	792	8
técnicas),	130	73	170	86	612	792	8
el	175	73	182	86	612	792	8
control	187	73	217	86	612	792	8
del	222	73	235	86	612	792	8
aprendizaje	240	73	288	86	612	792	8
(centrado	57	85	96	98	612	792	8
en	100	85	110	98	612	792	8
el	114	85	121	98	612	792	8
profesor	126	85	160	98	612	792	8
o	164	85	169	98	612	792	8
centrado	174	85	209	98	612	792	8
en	213	85	223	98	612	792	8
el	227	85	235	98	612	792	8
alumno),	239	85	276	98	612	792	8
la	280	85	288	98	612	792	8
dirección	57	97	95	110	612	792	8
del	100	97	113	110	612	792	8
aprendizaje	118	97	166	110	612	792	8
(área	171	97	192	110	612	792	8
específica	197	97	238	110	612	792	8
o	243	97	248	110	612	792	8
interdis-	253	97	288	110	612	792	8
ciplinaria),	57	109	102	122	612	792	8
la	107	109	114	122	612	792	8
necesidad	118	109	159	122	612	792	8
de	164	109	173	122	612	792	8
agrupamiento	178	109	235	122	612	792	8
para	239	109	257	122	612	792	8
apren-	261	109	288	122	612	792	8
der	57	121	70	134	612	792	8
(individual,	74	121	123	134	612	792	8
pareja,	127	121	155	134	612	792	8
grupo),	159	121	190	134	612	792	8
los	194	121	206	134	612	792	8
tipos	210	121	231	134	612	792	8
y	235	121	240	134	612	792	8
niveles	244	121	274	134	612	792	8
de	278	121	288	134	612	792	8
interacción	57	133	103	146	612	792	8
(alumno-herramientas;	109	133	203	146	612	792	8
alumno-contenido;	209	133	288	146	612	792	8
estudiante-estudiante;	57	145	148	158	612	792	8
estudiante-profesor,	153	145	236	158	612	792	8
etc.).	241	145	262	158	612	792	8
Cada	266	145	288	158	612	792	8
unidad	57	157	85	170	612	792	8
de	88	157	98	170	612	792	8
aprendizaje	101	157	149	170	612	792	8
requiere,	153	157	189	170	612	792	8
por	193	157	206	170	612	792	8
consiguiente,	210	157	265	170	612	792	8
apli-	269	157	288	170	612	792	8
car	57	169	69	182	612	792	8
una	72	169	87	182	612	792	8
o	89	169	94	182	612	792	8
más	97	169	114	182	612	792	8
estrategias	116	169	160	182	612	792	8
de	163	169	173	182	612	792	8
enseñanza	175	169	218	182	612	792	8
para	221	169	238	182	612	792	8
alcanzar	241	169	276	182	612	792	8
su	278	169	288	182	612	792	8
objetivo	57	181	91	194	612	792	8
de	94	181	103	194	612	792	8
aprendizaje.	106	181	157	194	612	792	8
Por	79	205	94	218	612	792	8
otro	98	205	114	218	612	792	8
lado,	118	205	139	218	612	792	8
en	143	205	153	218	612	792	8
el	157	205	164	218	612	792	8
proceso	168	205	201	218	612	792	8
técnico	205	205	235	218	612	792	8
para	239	205	256	218	612	792	8
la	261	205	268	218	612	792	8
ela-	272	205	288	218	612	792	8
boración	57	217	93	230	612	792	8
de	97	217	107	230	612	792	8
programas	111	217	155	230	612	792	8
de	159	217	168	230	612	792	8
actualización,	172	217	230	230	612	792	8
es	234	217	243	230	612	792	8
importan-	247	217	288	230	612	792	8
te	57	229	64	242	612	792	8
tomar	68	229	92	242	612	792	8
en	95	229	105	242	612	792	8
consideración	109	229	167	242	612	792	8
que	170	229	185	242	612	792	8
el	189	229	196	242	612	792	8
diseño	200	229	227	242	612	792	8
de	230	229	240	242	612	792	8
éstos	244	229	265	242	612	792	8
debe	268	229	288	242	612	792	8
realizarse	57	241	97	254	612	792	8
teniendo	101	241	137	254	612	792	8
como	141	241	163	254	612	792	8
objetivo	167	241	201	254	612	792	8
el	205	241	213	254	612	792	8
desarrollo	217	241	259	254	612	792	8
de	262	241	272	254	612	792	8
las	276	241	288	254	612	792	8
competencias	57	253	113	266	612	792	8
laborales	117	253	155	266	612	792	8
de	159	253	168	266	612	792	8
los	172	253	184	266	612	792	8
participantes	188	253	242	266	612	792	8
en	246	253	255	266	612	792	8
el	259	253	267	266	612	792	8
área	270	253	288	266	612	792	8
de	57	265	66	278	612	792	8
interés.	69	265	100	278	612	792	8
Como	79	289	104	302	612	792	8
sugieren	110	289	144	302	612	792	8
Catalano,	150	289	188	302	612	792	8
De	194	289	206	302	612	792	8
Cols	212	289	230	302	612	792	8
y	237	289	242	302	612	792	8
Sladogna,	248	289	288	302	612	792	8
(2004):	57	301	86	314	612	792	8
El	68	325	76	337	612	792	8
diseño	80	325	106	337	612	792	8
curricular	110	325	149	337	612	792	8
basado	153	325	180	337	612	792	8
en	184	325	193	337	612	792	8
competencias	197	325	251	337	612	792	8
es	254	325	263	337	612	792	8
un	266	325	276	337	612	792	8
documento	68	336	112	349	612	792	8
elaborado	115	336	154	349	612	792	8
a	158	336	162	349	612	792	8
partir	166	336	188	349	612	792	8
de	192	336	201	349	612	792	8
la	205	336	212	349	612	792	8
descripción	215	336	261	349	612	792	8
del	264	336	276	349	612	792	8
perfil	68	348	89	360	612	792	8
profesional,	92	348	139	360	612	792	8
es	142	348	150	360	612	792	8
decir,	153	348	175	360	612	792	8
de	178	348	187	360	612	792	8
los	190	348	201	360	612	792	8
desempeños	204	348	252	360	612	792	8
espe-	255	348	276	360	612	792	8
rados	68	359	89	372	612	792	8
de	93	359	102	372	612	792	8
una	106	359	120	372	612	792	8
persona	124	359	155	372	612	792	8
en	159	359	168	372	612	792	8
un	172	359	181	372	612	792	8
área	185	359	202	372	612	792	8
ocupacional,	205	359	255	372	612	792	8
para	259	359	276	372	612	792	8
resolver	68	371	99	383	612	792	8
los	102	371	113	383	612	792	8
problemas	116	371	157	383	612	792	8
propios	160	371	189	383	612	792	8
del	191	371	203	383	612	792	8
ejercicio	206	371	240	383	612	792	8
de	242	371	251	383	612	792	8
su	254	371	263	383	612	792	8
rol	266	371	276	383	612	792	8
profesional.	68	382	114	395	612	792	8
Procura	117	382	148	395	612	792	8
de	151	382	160	395	612	792	8
este	164	382	179	395	612	792	8
modo	182	382	204	395	612	792	8
asegurar	207	382	241	395	612	792	8
la	244	382	251	395	612	792	8
perti-	254	382	276	395	612	792	8
nencia,	68	394	96	406	612	792	8
en	98	394	107	406	612	792	8
términos	110	394	145	406	612	792	8
de	147	394	156	406	612	792	8
empleo	158	394	186	406	612	792	8
y	189	394	193	406	612	792	8
de	195	394	205	406	612	792	8
empleabilidad,	207	394	265	406	612	792	8
de	267	394	276	406	612	792	8
la	68	405	75	418	612	792	8
oferta	78	405	101	418	612	792	8
formativa	103	405	142	418	612	792	8
diseñada.	144	405	181	418	612	792	8
.	307	72	312	98	612	792	8
.	307	120	312	146	612	792	8
.	307	168	312	194	612	792	8
.	307	204	312	230	612	792	8
.	307	240	312	266	612	792	8
niería	319	61	342	74	612	792	8
de	345	61	355	74	612	792	8
software	359	61	393	74	612	792	8
para	397	61	414	74	612	792	8
formar	418	61	445	74	612	792	8
conceptos	449	61	489	74	612	792	8
y	493	61	498	74	612	792	8
atribuirle	502	61	538	74	612	792	8
propiedades	319	73	367	86	612	792	8
a	370	73	374	86	612	792	8
los	377	73	388	86	612	792	8
objetos	391	73	420	86	612	792	8
de	422	73	432	86	612	792	8
estudio.	434	73	465	86	612	792	8
Simbolización:	319	85	381	98	612	792	8
aptitud	385	85	414	98	612	792	8
en	419	85	428	98	612	792	8
el	433	85	440	98	612	792	8
ingeniero	445	85	484	98	612	792	8
de	489	85	498	98	612	792	8
software	503	85	538	98	612	792	8
para	319	97	336	110	612	792	8
representar,	342	97	389	110	612	792	8
a	395	97	399	110	612	792	8
través	404	97	429	110	612	792	8
de	434	97	444	110	612	792	8
lenguajes	449	97	488	110	612	792	8
artificiales,	493	97	538	110	612	792	8
conceptos	319	109	360	122	612	792	8
asociados	362	109	402	122	612	792	8
al	404	109	411	122	612	792	8
espacio	414	109	444	122	612	792	8
de	447	109	456	122	612	792	8
un	458	109	469	122	612	792	8
problema	471	109	509	122	612	792	8
o	512	109	517	122	612	792	8
al	519	109	526	122	612	792	8
de	529	109	538	122	612	792	8
su	319	121	328	134	612	792	8
solución.	330	121	368	134	612	792	8
Revisión:	319	133	357	146	612	792	8
competencia	359	133	410	146	612	792	8
presente	412	133	445	146	612	792	8
en	447	133	457	146	612	792	8
el	459	133	466	146	612	792	8
ingeniero	468	133	506	146	612	792	8
de	508	133	518	146	612	792	8
soft-	520	133	538	146	612	792	8
ware	319	145	338	158	612	792	8
para	341	145	358	158	612	792	8
someter	361	145	393	158	612	792	8
sus	395	145	408	158	612	792	8
productos	411	145	450	158	612	792	8
de	453	145	462	158	612	792	8
ingeniería	465	145	505	158	612	792	8
de	508	145	517	158	612	792	8
soft-	520	145	538	158	612	792	8
ware	319	157	338	170	612	792	8
a	341	157	345	170	612	792	8
una	348	157	362	170	612	792	8
auto-evaluación,	365	157	431	170	612	792	8
juicio	434	157	457	170	612	792	8
o	459	157	464	170	612	792	8
examen	467	157	498	170	612	792	8
con	501	157	515	170	612	792	8
el	518	157	525	170	612	792	8
fin	528	157	538	170	612	792	8
de	319	169	328	182	612	792	8
realizar	331	169	361	182	612	792	8
mejoras	363	169	395	182	612	792	8
o	397	169	402	182	612	792	8
correcciones	405	169	455	182	612	792	8
necesarias.	458	169	501	182	612	792	8
Estructuración:	319	181	380	194	612	792	8
capacidad	382	181	422	194	612	792	8
del	425	181	437	194	612	792	8
ingeniero	440	181	477	194	612	792	8
de	480	181	489	194	612	792	8
software	492	181	526	194	612	792	8
de	529	181	538	194	612	792	8
definir,	319	193	347	206	612	792	8
ordenar	350	193	381	206	612	792	8
y	384	193	389	206	612	792	8
relacionar	392	193	432	206	612	792	8
las	436	193	447	206	612	792	8
partes	450	193	474	206	612	792	8
o	477	193	482	206	612	792	8
componentes	486	193	538	206	612	792	8
de	319	205	328	218	612	792	8
un	331	205	341	218	612	792	8
sistema.	343	205	376	218	612	792	8
Descomposición:	319	217	388	230	612	792	8
capacidad	391	217	431	230	612	792	8
del	435	217	447	230	612	792	8
ingeniero	450	217	488	230	612	792	8
de	491	217	501	230	612	792	8
software	504	217	538	230	612	792	8
para	319	229	336	242	612	792	8
dividir,	339	229	367	242	612	792	8
en	370	229	379	242	612	792	8
forma	382	229	406	242	612	792	8
jerárquica	409	229	449	242	612	792	8
y	451	229	456	242	612	792	8
recursiva,	459	229	498	242	612	792	8
las	501	229	512	242	612	792	8
partes	514	229	538	242	612	792	8
de	319	241	328	254	612	792	8
un	331	241	341	254	612	792	8
sistema.	343	241	376	254	612	792	8
Innovación:	319	253	367	266	612	792	8
aptitud	369	253	397	266	612	792	8
que	399	253	414	266	612	792	8
posee	416	253	439	266	612	792	8
el	442	253	449	266	612	792	8
ingeniero	452	253	489	266	612	792	8
de	492	253	501	266	612	792	8
software	504	253	538	266	612	792	8
para	319	265	336	278	612	792	8
formular	340	265	374	278	612	792	8
y	378	265	383	278	612	792	8
elaborar	387	265	419	278	612	792	8
soluciones	423	265	465	278	612	792	8
novedosas	469	265	510	278	612	792	8
(inno-	514	265	538	278	612	792	8
vadoras)	319	277	353	290	612	792	8
a	356	277	360	290	612	792	8
un	363	277	373	290	612	792	8
problema	375	277	413	290	612	792	8
dado.	415	277	437	290	612	792	8
Aspectos	307	298	347	314	612	792	8
estructurales	350	298	405	314	612	792	8
La	330	319	341	332	612	792	8
Figura	343	319	370	332	612	792	8
4	372	319	377	332	612	792	8
muestra	380	319	412	332	612	792	8
la	414	319	422	332	612	792	8
estructura	424	319	464	332	612	792	8
curricular	467	319	506	332	612	792	8
que	508	319	523	332	612	792	8
fue	526	319	538	332	612	792	8
diseñada	307	331	342	344	612	792	8
para	346	331	363	344	612	792	8
el	366	331	374	344	612	792	8
programa	377	331	415	344	612	792	8
DINSoft.	419	331	456	344	612	792	8
Esta	459	331	476	344	612	792	8
estructura	480	331	519	344	612	792	8
está	523	331	538	344	612	792	8
compuesta	307	343	350	356	612	792	8
de	353	343	363	356	612	792	8
cinco	366	343	388	356	612	792	8
grupos	391	343	418	356	612	792	8
de	422	343	431	356	612	792	8
cursos	434	343	460	356	612	792	8
no	463	343	473	356	612	792	8
excluyentes.	476	343	526	356	612	792	8
El	529	343	538	356	612	792	8
primer	307	355	334	368	612	792	8
grupo,	339	355	365	368	612	792	8
denominado	370	355	419	368	612	792	8
“Cursos	425	355	457	368	612	792	8
introductorios”,	462	355	525	368	612	792	8
es	530	355	538	368	612	792	8
obligatorio	307	367	351	380	612	792	8
para	355	367	372	380	612	792	8
todos	375	367	397	380	612	792	8
los	400	367	412	380	612	792	8
estudiantes	415	367	460	380	612	792	8
o	463	367	468	380	612	792	8
participantes	472	367	523	380	612	792	8
del	526	367	538	380	612	792	8
programa.	307	379	348	392	612	792	8
Estos	330	403	353	416	612	792	8
cursos	360	403	386	416	612	792	8
proveen	393	403	427	416	612	792	8
las	434	403	445	416	612	792	8
bases	452	403	475	416	612	792	8
conceptuales,	482	403	538	416	612	792	8
metodológicas,	307	415	371	428	612	792	8
instrumentales	376	415	437	428	612	792	8
y	443	415	448	428	612	792	8
tecnológicas	453	415	505	428	612	792	8
que	511	415	525	428	612	792	8
el	531	415	538	428	612	792	8
estudiante	307	427	350	440	612	792	8
requiere	354	427	388	440	612	792	8
poseer	393	427	420	440	612	792	8
para	424	427	442	440	612	792	8
avanzar	447	427	479	440	612	792	8
a	483	427	488	440	612	792	8
los	492	427	504	440	612	792	8
niveles	509	427	538	440	612	792	8
siguientes	307	439	349	452	612	792	8
del	353	439	366	452	612	792	8
programa.	369	439	412	452	612	792	8
Una	416	439	433	452	612	792	8
vez	436	439	451	452	612	792	8
culminados	454	439	502	452	612	792	8
los	506	439	518	452	612	792	8
cur-	522	439	538	452	612	792	8
sos	307	451	321	464	612	792	8
introductorios,	325	451	386	464	612	792	8
el	390	451	398	464	612	792	8
participante	402	451	451	464	612	792	8
elige	455	451	476	464	612	792	8
una	480	451	494	464	612	792	8
de	499	451	508	464	612	792	8
cuatro	512	451	538	464	612	792	8
Teniendo	79	429	117	442	612	792	8
en	121	429	130	442	612	792	8
consideración	134	429	191	442	612	792	8
lo	195	429	202	442	612	792	8
anteriormente	206	429	263	442	612	792	8
plan-	267	429	288	442	612	792	8
teado,	57	441	81	454	612	792	8
las	87	441	98	454	612	792	8
estrategias	104	441	147	454	612	792	8
de	152	441	162	454	612	792	8
enseñanza	167	441	209	454	612	792	8
definidas	215	441	252	454	612	792	8
para	257	441	275	454	612	792	8
el	280	441	288	454	612	792	8
programa	57	453	96	466	612	792	8
DINSoft	101	453	136	466	612	792	8
están	141	453	162	466	612	792	8
enfocadas	167	453	207	466	612	792	8
en	212	453	222	466	612	792	8
las	227	453	238	466	612	792	8
siete	243	453	262	466	612	792	8
com-	267	453	288	466	612	792	8
petencias	57	465	95	478	612	792	8
(niveles	102	465	134	478	612	792	8
de	141	465	150	478	612	792	8
d	282	471	285	479	612	792	8
e	288	471	291	479	612	792	8
f	302	471	304	479	612	792	8
o	307	471	310	479	612	792	8
r	313	471	315	479	612	792	8
m	319	471	322	479	612	792	8
a	326	471	329	479	612	792	8
c	332	471	334	479	612	792	8
i	338	471	339	479	612	792	8
ó	343	471	345	479	612	792	8
n	349	471	351	479	612	792	8
p	370	471	372	479	612	792	8
a	376	471	379	479	612	792	8
r	382	471	384	479	612	792	8
a	387	471	390	479	612	792	8
l	403	471	404	479	612	792	8
í	408	471	409	479	612	792	8
d	413	471	415	479	612	792	8
e	419	471	421	479	612	792	8
r	425	471	427	479	612	792	8
e	430	471	433	479	612	792	8
s	436	471	439	479	612	792	8
d	455	471	458	479	612	792	8
e	461	471	464	479	612	792	8
p	476	471	478	479	612	792	8
r	482	471	483	479	612	792	8
o	487	471	489	479	612	792	8
y	493	471	495	479	612	792	8
e	499	471	501	479	612	792	8
c	505	471	507	479	612	792	8
t	517	471	518	479	612	792	8
o	523	471	525	479	612	792	8
s	529	471	531	479	612	792	8
l	241	469	245	480	612	792	8
í	250	471	251	479	612	792	8
n	255	471	257	479	612	792	8
e	261	471	264	479	612	792	8
a	267	471	270	479	612	792	8
aprendizajes)	57	477	111	490	612	792	8
que	119	477	134	490	612	792	8
se	142	477	150	490	612	792	8
lp	440	485	448	496	612	792	8
-	450	485	452	496	612	792	8
4:	454	485	459	496	612	792	8
lp	501	485	509	496	612	792	8
-	510	485	513	496	612	792	8
4:	514	485	519	496	612	792	8
lp	258	485	266	497	612	792	8
-	267	485	270	497	612	792	8
1:	271	485	276	497	612	792	8
lp	379	489	387	500	612	792	8
-	389	489	391	500	612	792	8
3:	393	489	398	500	612	792	8
lp	319	489	327	500	612	792	8
-	328	489	330	500	612	792	8
2:	332	489	337	500	612	792	8
pretende	57	489	92	502	612	792	8
desarrollar	94	489	138	502	612	792	8
en	141	489	150	502	612	792	8
modelado	431	492	459	504	612	792	8
de	461	492	468	504	612	792	8
modelado	491	492	520	504	612	792	8
de	522	492	529	504	612	792	8
planificación	247	493	282	504	612	792	8
y	284	493	287	504	612	792	8
cursos	186	493	207	504	612	792	8
gestión	370	496	392	507	612	792	8
de	394	496	401	507	612	792	8
la	403	496	408	507	612	792	8
gestión	312	496	334	508	612	792	8
de	336	496	344	508	612	792	8
procesos	431	499	457	511	612	792	8
de	459	499	466	511	612	792	8
procesos	492	499	518	511	612	792	8
de	520	499	527	511	612	792	8
control	253	500	272	511	612	792	8
de	274	500	281	511	612	792	8
introductorios	177	500	215	512	612	792	8
el	57	501	64	514	612	792	8
participante	70	501	118	514	612	792	8
y	125	501	130	514	612	792	8
que	136	501	150	514	612	792	8
calidad	367	503	387	514	612	792	8
del	389	503	398	514	612	792	8
sw	400	503	410	514	612	792	8
riesgos	318	503	338	515	612	792	8
sw	444	507	455	518	612	792	8
sw	505	507	515	518	612	792	8
proyectos	253	507	281	518	612	792	8
fueron	57	513	83	526	612	792	8
establecidas	90	513	139	526	612	792	8
a	146	513	150	526	612	792	8
partir	57	525	79	538	612	792	8
de	86	525	95	538	612	792	8
los	102	525	114	538	612	792	8
perfiles	120	525	150	538	612	792	8
p	351	530	353	538	612	792	8
a	356	530	359	538	612	792	8
r	361	530	363	538	612	792	8
a	366	530	368	538	612	792	8
d	379	530	382	538	612	792	8
e	384	530	387	538	612	792	8
s	390	530	392	538	612	792	8
a	394	530	397	538	612	792	8
r	400	530	401	538	612	792	8
r	404	530	405	538	612	792	8
o	408	530	411	538	612	792	8
l	413	530	414	538	612	792	8
l	417	530	418	538	612	792	8
a	420	530	423	538	612	792	8
d	426	530	428	538	612	792	8
o	431	530	433	538	612	792	8
r	436	530	438	538	612	792	8
e	440	530	443	538	612	792	8
s	445	530	448	538	612	792	8
d	472	530	474	538	612	792	8
e	477	530	479	538	612	792	8
s	489	530	491	538	612	792	8
o	494	530	496	538	612	792	8
f	499	530	500	538	612	792	8
t	503	530	504	538	612	792	8
w	512	530	515	538	612	792	8
a	519	530	521	538	612	792	8
r	524	530	525	538	612	792	8
e	528	530	531	538	612	792	8
l	242	528	246	539	612	792	8
ínea	249	530	266	538	612	792	8
de	276	530	284	538	612	792	8
formación	293	530	335	538	612	792	8
profesionales	57	537	111	550	612	792	8
definidos	113	537	150	550	612	792	8
ci	188	544	194	555	612	792	8
-	196	544	198	555	612	792	8
1:	200	544	205	555	612	792	8
ds	500	545	510	556	612	792	8
-	511	545	514	556	612	792	8
5:	515	545	520	556	612	792	8
ds	258	548	267	559	612	792	8
-	269	548	271	559	612	792	8
1:	273	548	278	559	612	792	8
ds	319	548	328	559	612	792	8
-	330	548	332	559	612	792	8
2:	334	548	339	559	612	792	8
ds	379	548	388	559	612	792	8
-	390	548	393	559	612	792	8
3:	394	548	399	559	612	792	8
ds	440	548	449	559	612	792	8
-	451	548	453	559	612	792	8
4:	455	548	460	559	612	792	8
en	57	549	66	562	612	792	8
(GIDYC,	70	549	108	562	612	792	8
2006c),	111	549	142	562	612	792	8
a	146	549	150	562	612	792	8
introducción	177	551	211	562	612	792	8
a	213	551	216	562	612	792	8
verificación	492	552	524	563	612	792	8
y	526	552	529	563	612	792	8
modelado	250	555	278	567	612	792	8
de	280	555	287	567	612	792	8
ingeniería	310	555	338	567	612	792	8
de	340	555	347	567	612	792	8
Diseño	379	555	399	567	612	792	8
construcción	431	555	468	567	612	792	8
la	175	558	180	570	612	792	8
ingeniería	182	558	210	570	612	792	8
de	211	558	218	570	612	792	8
validación	496	559	524	570	612	792	8
saber:	57	561	81	574	612	792	8
negocios	255	563	281	574	612	792	8
requisitos	315	563	342	574	612	792	8
de	380	563	387	574	612	792	8
sw	389	563	399	574	612	792	8
de	440	563	447	574	612	792	8
sw	449	563	460	574	612	792	8
software	184	566	209	577	612	792	8
de	501	566	508	578	612	792	8
sw	510	566	520	578	612	792	8
Abstracción:	68	573	119	586	612	792	8
es	127	573	135	586	612	792	8
la	143	573	150	586	612	792	8
capacidad	68	585	108	598	612	792	8
que	112	585	127	598	612	792	8
tiene	131	585	150	598	612	792	8
p	368	589	371	597	612	792	8
a	374	589	377	597	612	792	8
r	380	589	382	597	612	792	8
a	385	589	388	597	612	792	8
i	401	589	402	597	612	792	8
n	405	589	408	597	612	792	8
g	411	589	414	597	612	792	8
e	417	589	420	597	612	792	8
n	423	589	426	597	612	792	8
i	429	589	431	597	612	792	8
e	434	589	437	597	612	792	8
r	440	589	442	597	612	792	8
o	445	589	448	597	612	792	8
s	451	589	453	597	612	792	8
d	471	589	474	597	612	792	8
e	477	589	480	597	612	792	8
s	491	589	494	597	612	792	8
o	497	589	500	597	612	792	8
p	503	589	506	597	612	792	8
o	509	589	512	597	612	792	8
r	519	589	520	597	612	792	8
t	525	589	527	597	612	792	8
e	530	589	533	597	612	792	8
l	242	587	246	598	612	792	8
í	250	589	252	597	612	792	8
n	255	589	258	597	612	792	8
e	261	589	264	597	612	792	8
a	267	589	270	597	612	792	8
d	282	589	284	597	612	792	8
e	288	589	290	597	612	792	8
f	302	589	303	597	612	792	8
o	307	589	309	597	612	792	8
r	313	589	314	597	612	792	8
m	318	589	322	597	612	792	8
a	325	589	328	597	612	792	8
c	331	589	333	597	612	792	8
i	337	589	338	597	612	792	8
ó	341	589	344	597	612	792	8
n	347	589	350	597	612	792	8
el	68	597	75	610	612	792	8
ingeniero	78	597	116	610	612	792	8
de	119	597	129	610	612	792	8
soft-	132	597	150	610	612	792	8
is	259	604	265	616	612	792	8
-	267	604	269	616	612	792	8
1:	271	604	276	616	612	792	8
is	319	604	325	616	612	792	8
-	327	604	330	616	612	792	8
2:	331	604	336	616	612	792	8
is	380	604	386	616	612	792	8
-	388	604	390	616	612	792	8
3:	392	604	397	616	612	792	8
is	440	604	446	616	612	792	8
-	448	604	450	616	612	792	8
4:	452	604	457	616	612	792	8
ci	188	605	194	616	612	792	8
-	196	605	198	616	612	792	8
2:	200	605	205	616	612	792	8
is	501	608	507	619	612	792	8
-	509	608	511	619	612	792	8
5:	513	608	517	619	612	792	8
ware	68	609	87	622	612	792	8
de	93	609	102	622	612	792	8
centrar	108	609	136	622	612	792	8
su	141	609	150	622	612	792	8
gestión	252	612	274	623	612	792	8
de	276	612	283	623	612	792	8
gestión	312	612	334	623	612	792	8
de	336	612	344	623	612	792	8
verificación	369	612	402	623	612	792	8
y	403	612	407	623	612	792	8
modelado	430	612	458	623	612	792	8
de	460	612	467	623	612	792	8
modelado	178	612	206	623	612	792	8
de	208	612	215	623	612	792	8
medición	496	615	522	627	612	792	8
la	253	619	258	630	612	792	8
calidad	260	619	280	630	612	792	8
la	306	619	311	630	612	792	8
configuración	312	619	350	630	612	792	8
validación	374	619	402	630	612	792	8
procesos	430	619	456	630	612	792	8
de	458	619	465	630	612	792	8
software	178	619	203	631	612	792	8
con	204	619	215	631	612	792	8
atención	68	621	102	634	612	792	8
en	107	621	117	634	612	792	8
los	122	621	133	634	612	792	8
as-	139	621	150	634	612	792	8
de	499	623	507	634	612	792	8
sw	508	623	519	634	612	792	8
del	247	626	256	638	612	792	8
sw	258	626	268	638	612	792	8
(sQA)	270	626	288	638	612	792	8
(scm)	318	626	337	638	612	792	8
de	378	626	386	638	612	792	8
sw	388	626	398	638	612	792	8
sw	443	626	454	638	612	792	8
ulm	187	626	201	638	612	792	8
2	202	626	206	638	612	792	8
pectos	68	633	94	646	612	792	8
relevantes	97	633	137	646	612	792	8
de	141	633	150	646	612	792	8
un	68	645	78	658	612	792	8
problema	81	645	119	658	612	792	8
y	122	645	127	658	612	792	8
dejar	130	645	150	658	612	792	8
p	354	649	357	657	612	792	8
a	360	649	363	657	612	792	8
r	365	649	367	657	612	792	8
a	370	649	372	657	612	792	8
i	384	649	385	657	612	792	8
n	387	649	390	657	612	792	8
g	393	649	395	657	612	792	8
e	398	649	401	657	612	792	8
n	403	649	406	657	612	792	8
i	409	649	410	657	612	792	8
e	413	649	415	657	612	792	8
r	418	649	419	657	612	792	8
o	422	649	425	657	612	792	8
s	428	649	430	657	612	792	8
d	446	649	449	657	612	792	8
e	452	649	454	657	612	792	8
m	464	649	468	657	612	792	8
a	471	649	473	657	612	792	8
n	476	649	479	657	612	792	8
t	481	649	483	657	612	792	8
e	485	649	488	657	612	792	8
n	491	649	493	657	612	792	8
i	496	649	497	657	612	792	8
m	500	649	504	657	612	792	8
i	506	649	507	657	612	792	8
e	510	649	513	657	612	792	8
n	516	649	518	657	612	792	8
t	527	649	528	657	612	792	8
o	532	649	535	657	612	792	8
l	242	646	246	657	612	792	8
ínea	250	649	267	657	612	792	8
de	278	649	286	657	612	792	8
formación	295	649	338	657	612	792	8
de	68	657	77	670	612	792	8
lado	81	657	99	670	612	792	8
aquello	102	657	132	670	612	792	8
que	136	657	150	670	612	792	8
im	258	663	266	674	612	792	8
-	267	663	270	674	612	792	8
1:	272	663	276	674	612	792	8
im	440	663	447	674	612	792	8
-	449	663	451	674	612	792	8
4:	453	663	458	674	612	792	8
im	501	663	509	674	612	792	8
-5:	511	663	518	674	612	792	8
ci	188	666	194	677	612	792	8
-	196	666	198	677	612	792	8
3:	200	666	205	677	612	792	8
im	319	667	326	678	612	792	8
-	328	667	330	678	612	792	8
2:	332	667	337	678	612	792	8
im	379	667	387	678	612	792	8
-	389	667	391	678	612	792	8
3:	393	667	397	678	612	792	8
no	68	669	78	682	612	792	8
es	83	669	91	682	612	792	8
vital	96	669	114	682	612	792	8
para	119	669	136	682	612	792	8
su	141	669	150	682	612	792	8
el	248	670	254	682	612	792	8
proceso	255	670	278	682	612	792	8
de	280	670	287	682	612	792	8
gestión	430	670	452	682	612	792	8
de	454	670	461	682	612	792	8
la	463	670	468	682	612	792	8
verificación	491	670	523	682	612	792	8
y	525	670	528	682	612	792	8
tecnologías	179	673	213	684	612	792	8
ingeniería	309	674	338	685	612	792	8
de	339	674	346	685	612	792	8
Diseño	378	674	398	685	612	792	8
mantenimiento	246	677	288	689	612	792	8
configuración	430	677	468	689	612	792	8
validación	495	677	524	689	612	792	8
de	180	680	187	691	612	792	8
software	189	680	213	691	612	792	8
requisitos	314	681	341	692	612	792	8
de	379	681	386	692	612	792	8
sw	388	681	398	692	612	792	8
solución.	68	681	104	694	612	792	8
de	258	685	265	696	612	792	8
sw	267	685	277	696	612	792	8
(scm)	440	685	458	696	612	792	8
de	500	685	507	696	612	792	8
sw	509	685	520	696	612	792	8
Conceptuación:	68	693	150	706	612	792	8
capacidad	68	705	108	718	612	792	8
del	115	705	127	718	612	792	8
pro-	134	705	150	718	612	792	8
Figura	170	711	192	725	612	792	8
4.	194	711	200	725	612	792	8
Estructura	202	711	258	725	612	792	8
curricular	260	711	314	725	612	792	8
del	316	711	332	725	612	792	8
Programa	334	711	382	725	612	792	8
DINSoft	384	711	412	725	612	792	8
fesional	68	717	100	730	612	792	8
de	104	717	114	730	612	792	8
la	118	717	125	730	612	792	8
inge-	130	717	150	730	612	792	8
.	57	560	62	587	612	792	8
.	57	680	62	707	612	792	8
I	470	35	473	56	612	792	9
n	475	35	481	56	612	792	9
v	482	35	487	56	612	792	9
e	488	35	494	56	612	792	9
s	496	35	501	56	612	792	9
t	502	35	506	56	612	792	9
i	507	35	510	56	612	792	9
g	512	35	518	56	612	792	9
aci	519	35	536	56	612	792	9
ó	538	35	543	56	612	792	9
n	545	35	551	56	612	792	9
Cada	96	145	116	158	612	792	9
línea	118	145	137	158	612	792	9
de	139	145	148	158	612	792	9
formación	150	145	189	158	612	792	9
consta	191	145	216	158	612	792	9
de	218	145	227	158	612	792	9
cinco	229	145	250	158	612	792	9
cursos	251	145	276	158	612	792	9
adicio-	278	145	305	158	612	792	9
nales	74	157	94	170	612	792	9
a	96	157	100	170	612	792	9
los	102	157	113	170	612	792	9
introductorios.	115	157	171	170	612	792	9
Cada	173	157	193	170	612	792	9
curso	195	157	216	170	612	792	9
requiere,	218	157	252	170	612	792	9
en	254	157	263	170	612	792	9
promedio,	265	157	305	170	612	792	9
30	74	169	84	182	612	792	9
horas	87	169	108	182	612	792	9
de	112	169	121	182	612	792	9
dedicación	124	169	166	182	612	792	9
del	170	169	182	182	612	792	9
participante.	185	169	233	182	612	792	9
La	236	169	247	182	612	792	9
duración	250	169	284	182	612	792	9
total	288	169	305	182	612	792	9
del	74	181	86	194	612	792	9
programa,	89	181	128	194	612	792	9
para	131	181	148	194	612	792	9
cada	151	181	169	194	612	792	9
línea	172	181	191	194	612	792	9
de	194	181	204	194	612	792	9
formación,	207	181	249	194	612	792	9
está	252	181	267	194	612	792	9
estimada	270	181	305	194	612	792	9
en	74	193	83	206	612	792	9
240	85	193	100	206	612	792	9
horas.	102	193	125	206	612	792	9
Aspectos	74	214	115	230	612	792	9
organizativos	118	214	177	230	612	792	9
La	96	235	107	248	612	792	9
organización	110	235	164	248	612	792	9
del	167	235	180	248	612	792	9
personal	183	235	218	248	612	792	9
que	221	235	236	248	612	792	9
opera	239	235	262	248	612	792	9
y	265	235	270	248	612	792	9
mantie-	273	235	305	248	612	792	9
ne	74	247	83	260	612	792	9
un	87	247	97	260	612	792	9
programa	100	247	140	260	612	792	9
de	143	247	153	260	612	792	9
actualización	156	247	211	260	612	792	9
profesional	214	247	261	260	612	792	9
es	264	247	273	260	612	792	9
crucial	276	247	305	260	612	792	9
para	74	259	92	272	612	792	9
lograr	95	259	120	272	612	792	9
su	124	259	133	272	612	792	9
efectivo	137	259	170	272	612	792	9
y	174	259	179	272	612	792	9
eficiente	183	259	218	272	612	792	9
funcionamiento.	222	259	290	272	612	792	9
La	294	259	305	272	612	792	9
estructura	324	61	366	74	612	792	9
organizacional	370	61	431	74	612	792	9
propuesta	436	61	476	74	612	792	9
para	481	61	499	74	612	792	9
el	503	61	511	74	612	792	9
Programa	515	61	555	74	612	792	9
DINSoft	324	73	360	86	612	792	9
es	364	73	373	86	612	792	9
de	376	73	386	86	612	792	9
tipo	390	73	406	86	612	792	9
jerárquica	410	73	452	86	612	792	9
y	456	73	461	86	612	792	9
está	465	73	481	86	612	792	9
integrada	485	73	524	86	612	792	9
por	527	73	541	86	612	792	9
un	545	73	555	86	612	792	9
conjunto	324	85	361	98	612	792	9
de	363	85	373	98	612	792	9
roles	375	85	396	98	612	792	9
compuesto	398	85	443	98	612	792	9
de	445	85	455	98	612	792	9
un	458	85	468	98	612	792	9
coordinador	470	85	521	98	612	792	9
del	523	85	536	98	612	792	9
pro-	538	85	555	98	612	792	9
grama,	324	97	353	110	612	792	9
un	356	97	366	110	612	792	9
administrador	369	97	427	110	612	792	9
de	431	97	440	110	612	792	9
la	443	97	451	110	612	792	9
plataforma,	454	97	502	110	612	792	9
un	505	97	515	110	612	792	9
grupo	518	97	543	110	612	792	9
de	546	97	555	110	612	792	9
diseñadores	324	109	374	122	612	792	9
instruccionales,	376	109	442	122	612	792	9
un	444	109	454	122	612	792	9
grupo	457	109	481	122	612	792	9
de	484	109	493	122	612	792	9
facilitadores	496	109	548	122	612	792	9
y	550	109	555	122	612	792	9
un	324	121	335	134	612	792	9
grupo	338	121	362	134	612	792	9
de	365	121	374	134	612	792	9
expertos	377	121	413	134	612	792	9
en	416	121	425	134	612	792	9
contenidos	428	121	473	134	612	792	9
(ver	476	121	493	134	612	792	9
Figura	496	121	523	134	612	792	9
5).	526	121	537	134	612	792	9
Las	540	121	555	134	612	792	9
responsabilidades	324	133	399	146	612	792	9
de	403	133	412	146	612	792	9
cada	417	133	435	146	612	792	9
uno	440	133	455	146	612	792	9
de	459	133	469	146	612	792	9
estos	473	133	494	146	612	792	9
roles	498	133	518	146	612	792	9
se	522	133	530	146	612	792	9
resu-	535	133	555	146	612	792	9
men	324	145	342	158	612	792	9
en	345	145	355	158	612	792	9
la	357	145	365	158	612	792	9
Tabla	368	145	390	158	612	792	9
3.	393	145	401	158	612	792	9
Aspectos	324	166	366	182	612	792	9
tecnológicos	369	166	425	182	612	792	9
Dos	347	187	363	200	612	792	9
aspectos	367	187	401	200	612	792	9
tecnológicos	405	187	456	200	612	792	9
importantes	460	187	507	200	612	792	9
de	511	187	521	200	612	792	9
un	525	187	535	200	612	792	9
pro-	539	187	555	200	612	792	9
grama	324	199	349	212	612	792	9
de	352	199	362	212	612	792	9
actualización	364	199	417	212	612	792	9
son	420	199	434	212	612	792	9
la	436	199	443	212	612	792	9
plataforma	446	199	489	212	612	792	9
tecnológica	492	199	538	212	612	792	9
que	541	199	555	212	612	792	9
lo	324	211	332	224	612	792	9
soportará	335	211	372	224	612	792	9
y	374	211	379	224	612	792	9
la	382	211	389	224	612	792	9
arquitectura	391	211	439	224	612	792	9
de	442	211	451	224	612	792	9
software	453	211	488	224	612	792	9
que	490	211	505	224	612	792	9
agrupa	507	211	534	224	612	792	9
a	537	211	541	224	612	792	9
los	544	211	555	224	612	792	9
diferentes	324	223	364	236	612	792	9
componentes	366	223	419	236	612	792	9
del	422	223	434	236	612	792	9
programa.	436	223	477	236	612	792	9
Para	347	247	365	260	612	792	9
el	368	247	375	260	612	792	9
desarrollo	378	247	419	260	612	792	9
y	422	247	427	260	612	792	9
operación	430	247	470	260	612	792	9
del	473	247	486	260	612	792	9
programa	489	247	528	260	612	792	9
de	530	247	540	260	612	792	9
ac-	543	247	555	260	612	792	9
tualización	324	259	369	272	612	792	9
DINSoft	372	259	407	272	612	792	9
se	409	259	418	272	612	792	9
adquirió	420	259	455	272	612	792	9
e	457	259	462	272	612	792	9
instaló	464	259	491	272	612	792	9
una	494	259	509	272	612	792	9
plataforma	511	259	555	272	612	792	9
tecnológica	352	270	399	284	612	792	9
especializada	404	270	459	284	612	792	9
que	465	270	479	284	612	792	9
consta,	485	270	513	284	612	792	9
esencial-	519	270	555	284	612	792	9
mente,	352	282	379	296	612	792	9
de:	384	282	396	296	612	792	9
una	400	282	415	296	612	792	9
red	419	282	432	296	612	792	9
local	437	282	456	296	612	792	9
conectada	461	282	502	296	612	792	9
a	506	282	510	296	612	792	9
Internet	515	282	547	296	612	792	9
e	551	282	555	296	612	792	9
c	181	283	187	296	612	792	9
oordinador	188	283	227	296	612	792	9
del	230	283	241	296	612	792	9
program	193	293	224	305	612	792	9
a	225	293	229	305	612	792	9
integrada	352	294	390	308	612	792	9
por	394	294	407	308	612	792	9
un	411	294	421	308	612	792	9
servidor	426	294	459	308	612	792	9
y	463	294	468	308	612	792	9
un	472	294	482	308	612	792	9
conjunto	486	294	522	308	612	792	9
de	526	294	536	308	612	792	9
má-	540	294	555	308	612	792	9
quinas	352	306	378	320	612	792	9
PC;	381	306	396	320	612	792	9
el	399	306	406	320	612	792	9
sistema	409	306	440	320	612	792	9
de	443	306	452	320	612	792	9
gestión	455	306	484	320	612	792	9
de	487	306	497	320	612	792	9
cursos	500	306	526	320	612	792	9
MOO-	528	306	555	320	612	792	9
DLE	352	318	371	332	612	792	9
(2007);	374	318	404	332	612	792	9
una	407	318	422	332	612	792	9
suite	425	318	444	332	612	792	9
de	447	318	457	332	612	792	9
herramientas	459	318	512	332	612	792	9
de	515	318	525	332	612	792	9
oficina	528	318	555	332	612	792	9
para	352	330	369	344	612	792	9
la	373	330	380	344	612	792	9
edición	383	330	413	344	612	792	9
de	416	330	426	344	612	792	9
textos,	429	330	456	344	612	792	9
gráficos	459	330	492	344	612	792	9
y	495	330	500	344	612	792	9
documentos;	503	330	555	344	612	792	9
d	156	334	161	346	612	792	9
iseñadores	162	334	203	346	612	792	9
Adm	77	335	94	347	612	792	9
inistrador	95	335	128	347	612	792	9
de	131	335	140	347	612	792	9
expertos	284	335	318	347	612	792	9
e	320	335	324	347	612	792	9
n	325	335	329	347	612	792	9
f	221	340	225	352	612	792	9
acilitadores	226	340	269	352	612	792	9
un	352	342	362	356	612	792	9
conjunto	365	342	401	356	612	792	9
de	404	342	413	356	612	792	9
medios	416	342	446	356	612	792	9
audiovisuales	449	342	504	356	612	792	9
para	507	342	525	356	612	792	9
la	528	342	535	356	612	792	9
pro-	538	342	555	356	612	792	9
instruccionales	152	343	206	356	612	792	9
la	84	344	89	357	612	792	9
plataform	92	344	127	357	612	792	9
a	128	344	132	357	612	792	9
c	285	344	291	357	612	792	9
ontenidos	292	344	329	357	612	792	9
ducción	352	354	384	368	612	792	9
de	387	354	397	368	612	792	9
videos	400	354	426	368	612	792	9
y	430	354	435	368	612	792	9
un	438	354	448	368	612	792	9
conjunto	451	354	487	368	612	792	9
de	490	354	499	368	612	792	9
herramientas	503	354	555	368	612	792	9
multimedia	352	366	398	380	612	792	9
para	402	366	420	380	612	792	9
la	424	366	431	380	612	792	9
edición	436	366	466	380	612	792	9
de	470	366	479	380	612	792	9
imágenes,	483	366	525	380	612	792	9
videos	529	366	555	380	612	792	9
Figura	74	376	97	390	612	792	9
5.	99	376	106	390	612	792	9
Estructura	108	376	146	390	612	792	9
organizativa	148	376	192	390	612	792	9
del	194	376	205	390	612	792	9
Programa	208	376	244	390	612	792	9
DINSoft	246	376	275	390	612	792	9
y	352	378	357	392	612	792	9
audio.	359	378	385	392	612	792	9
Tabla	74	407	93	421	612	792	9
3.	96	407	102	421	612	792	9
Roles	105	407	133	421	612	792	9
y	135	407	140	421	612	792	9
principales	142	407	196	421	612	792	9
responsabilidades	198	407	287	421	612	792	9
del	289	407	305	421	612	792	9
personal	307	407	351	421	612	792	9
del	353	407	369	421	612	792	9
Programa	371	407	419	421	612	792	9
DINSoft	421	407	457	421	612	792	9
Roles	117	429	136	442	612	792	9
Responsabilidades	306	429	369	442	612	792	9
Coordinador	79	473	120	486	612	792	9
del	122	473	132	486	612	792	9
programa	79	484	111	497	612	792	9
Gestionar	184	446	216	459	612	792	9
el	218	446	224	459	612	792	9
programa	226	446	258	459	612	792	9
de	260	446	268	459	612	792	9
actualización	270	446	313	459	612	792	9
profesional	315	446	351	459	612	792	9
Planificar	184	457	214	470	612	792	9
cada	217	457	233	470	612	792	9
cohorte	235	457	259	470	612	792	9
del	261	457	271	470	612	792	9
programa	273	457	305	470	612	792	9
Supervisar	184	468	219	480	612	792	9
el	221	468	227	480	612	792	9
desarrollo	229	468	262	480	612	792	9
de	264	468	272	480	612	792	9
cada	274	468	290	480	612	792	9
cohorte	292	468	317	480	612	792	9
y	319	468	322	480	612	792	9
de	324	468	333	480	612	792	9
sus	335	468	346	480	612	792	9
diferentes	348	468	381	480	612	792	9
cursos	383	468	404	480	612	792	9
Evaluar	184	479	209	491	612	792	9
el	211	479	217	491	612	792	9
dictado	219	479	243	491	612	792	9
de	245	479	253	491	612	792	9
los	255	479	265	491	612	792	9
cursos	267	479	288	491	612	792	9
y	290	479	294	491	612	792	9
los	296	479	306	491	612	792	9
resultados	308	479	342	491	612	792	9
de	344	479	352	491	612	792	9
cada	354	479	370	491	612	792	9
cohorte	372	479	397	491	612	792	9
Administrar	184	489	221	502	612	792	9
los	224	489	233	502	612	792	9
procesos	235	489	265	502	612	792	9
de	267	489	275	502	612	792	9
inscripción,	277	489	314	502	612	792	9
pago	316	489	333	502	612	792	9
y	335	489	338	502	612	792	9
culminación	340	489	379	502	612	792	9
de	381	489	390	502	612	792	9
cada	392	489	408	502	612	792	9
curso	410	489	428	502	612	792	9
Dirigir	184	500	203	513	612	792	9
el	205	500	211	513	612	792	9
personal	213	500	242	513	612	792	9
a	244	500	248	513	612	792	9
su	250	500	258	513	612	792	9
cargo	260	500	278	513	612	792	9
Promocionar	184	511	226	524	612	792	9
el	228	511	234	524	612	792	9
programa	236	511	267	524	612	792	9
Administrador	79	541	125	554	612	792	9
de	127	541	135	554	612	792	9
la	137	541	143	554	612	792	9
plataforma	79	552	114	565	612	792	9
Administrar	184	530	221	543	612	792	9
y	224	530	227	543	612	792	9
mantener	229	530	260	543	612	792	9
operativa	262	530	293	543	612	792	9
la	295	530	301	543	612	792	9
plataforma	303	530	338	543	612	792	9
tecnológica	340	530	377	543	612	792	9
del	379	530	389	543	612	792	9
programa	391	530	422	543	612	792	9
Asegurar	184	541	214	554	612	792	9
la	216	541	222	554	612	792	9
operación	224	541	256	554	612	792	9
y	258	541	262	554	612	792	9
disponibilidad	264	541	309	554	612	792	9
del	311	541	321	554	612	792	9
sistema	323	541	348	554	612	792	9
de	350	541	358	554	612	792	9
gestión	361	541	384	554	612	792	9
de	386	541	395	554	612	792	9
cursos	397	541	418	554	612	792	9
MOODLE	420	542	459	554	612	792	9
Administrar	184	552	221	565	612	792	9
el	224	552	229	565	612	792	9
uso	231	552	243	565	612	792	9
de	245	552	253	565	612	792	9
los	256	552	265	565	612	792	9
componentes	267	552	311	565	612	792	9
de	313	552	322	565	612	792	9
la	324	552	329	565	612	792	9
plataforma	331	552	366	565	612	792	9
Dar	184	563	196	575	612	792	9
apoyo	198	563	218	575	612	792	9
técnico	220	563	244	575	612	792	9
a	246	563	250	575	612	792	9
los	252	563	261	575	612	792	9
usuarios	263	563	291	575	612	792	9
en	293	563	301	575	612	792	9
el	304	563	309	575	612	792	9
uso	311	563	323	575	612	792	9
de	325	563	333	575	612	792	9
la	336	563	341	575	612	792	9
plataforma	343	563	378	575	612	792	9
tecnológica	380	563	418	575	612	792	9
Diseñador	79	598	113	610	612	792	9
instruccional	115	598	156	610	612	792	9
Diseñar	184	581	210	594	612	792	9
los	212	581	221	594	612	792	9
componentes	223	581	267	594	612	792	9
instruccionales	269	581	318	594	612	792	9
de	320	581	329	594	612	792	9
cada	331	581	347	594	612	792	9
curso:	349	581	369	594	612	792	9
objetivos,	371	581	402	594	612	792	9
estructura	404	581	437	594	612	792	9
programática,	439	581	484	594	612	792	9
plan	184	592	198	605	612	792	9
de	200	592	208	605	612	792	9
curso,	210	592	231	605	612	792	9
lecciones,	233	592	265	605	612	792	9
actividades,	267	592	306	605	612	792	9
autoevaluación,	308	592	360	605	612	792	9
etc.	362	592	374	605	612	792	9
Diseñar,	184	603	211	616	612	792	9
implementar	213	603	254	616	612	792	9
y	256	603	260	616	612	792	9
mantener	262	603	293	616	612	792	9
el	295	603	301	616	612	792	9
sitio	303	603	316	616	612	792	9
instruccional	318	603	359	616	612	792	9
de	361	603	369	616	612	792	9
cada	371	603	387	616	612	792	9
curso	389	603	407	616	612	792	9
Diseñar	184	614	210	626	612	792	9
y	212	614	215	626	612	792	9
producir	217	614	244	626	612	792	9
los	246	614	256	626	612	792	9
ítems	258	614	276	626	612	792	9
multimedia	278	614	313	626	612	792	9
que	315	614	328	626	612	792	9
requiera	330	614	357	626	612	792	9
cada	359	614	375	626	612	792	9
curso	377	614	395	626	612	792	9
Facilitador	79	649	113	661	612	792	9
Apoyar	184	632	208	645	612	792	9
el	210	632	215	645	612	792	9
proceso	217	632	244	645	612	792	9
de	246	632	254	645	612	792	9
aprendizaje	256	632	294	645	612	792	9
en	296	632	304	645	612	792	9
línea	306	632	322	645	612	792	9
Interactuar	184	643	219	656	612	792	9
periódicamente	221	643	272	656	612	792	9
con	274	643	286	656	612	792	9
los	288	643	297	656	612	792	9
estudiantes	299	643	337	656	612	792	9
a	339	643	343	656	612	792	9
través	345	643	365	656	612	792	9
del	368	643	377	656	612	792	9
sitio	379	643	393	656	612	792	9
instruccional	395	643	436	656	612	792	9
Atender	184	654	210	667	612	792	9
las	212	654	221	667	612	792	9
consultas	224	654	255	667	612	792	9
en	257	654	265	667	612	792	9
línea	267	654	283	667	612	792	9
Supervisar	184	665	219	677	612	792	9
el	221	665	227	677	612	792	9
proceso	229	665	256	677	612	792	9
de	258	665	266	677	612	792	9
aprendizaje	268	665	306	677	612	792	9
de	308	665	316	677	612	792	9
los	318	665	328	677	612	792	9
estudiantes	330	665	368	677	612	792	9
inscritos	370	665	397	677	612	792	9
en	399	665	407	677	612	792	9
el	409	665	415	677	612	792	9
curso	417	665	435	677	612	792	9
Experto	79	700	105	712	612	792	9
en	107	700	115	712	612	792	9
contenidos	117	700	153	712	612	792	9
Elaborar	184	684	212	696	612	792	9
los	214	684	224	696	612	792	9
contenidos	226	684	261	696	612	792	9
de	263	684	272	696	612	792	9
cada	274	684	290	696	612	792	9
una	292	684	304	696	612	792	9
de	306	684	314	696	612	792	9
las	316	684	326	696	612	792	9
lecciones	328	684	359	696	612	792	9
que	361	684	373	696	612	792	9
integran	375	684	402	696	612	792	9
un	404	684	412	696	612	792	9
curso	414	684	432	696	612	792	9
Definir	184	694	205	707	612	792	9
las	208	694	217	707	612	792	9
actividades	219	694	256	707	612	792	9
complementarias	258	694	314	707	612	792	9
de	316	694	324	707	612	792	9
cada	326	694	342	707	612	792	9
lección	345	694	367	707	612	792	9
Elaborar	184	705	212	718	612	792	9
las	214	705	224	718	612	792	9
preguntas	226	705	258	718	612	792	9
y	260	705	264	718	612	792	9
respuestas	266	705	302	718	612	792	9
de	304	705	313	718	612	792	9
la	315	705	320	718	612	792	9
autoevaluación	322	705	372	718	612	792	9
de	374	705	382	718	612	792	9
cada	384	705	400	718	612	792	9
curso	402	705	420	718	612	792	9
Mantener	184	716	215	728	612	792	9
actualizados	217	716	258	728	612	792	9
los	260	716	270	728	612	792	9
contenidos	272	716	308	728	612	792	9
instruccionales	310	716	358	728	612	792	9
de	361	716	369	728	612	792	9
los	371	716	380	728	612	792	9
cursos	382	716	404	728	612	792	9
EDUCERE	574	713	587	739	612	792	9
•	574	708	587	710	612	792	9
I	574	704	587	705	612	792	9
n	574	700	587	703	612	792	9
v	574	695	587	699	612	792	9
e	574	691	587	694	612	792	9
s	574	687	587	690	612	792	9
t	574	683	587	686	612	792	9
i	574	681	587	682	612	792	9
g	574	676	587	680	612	792	9
a	574	672	587	676	612	792	9
c	574	668	587	671	612	792	9
i	574	666	587	667	612	792	9
ó	574	661	587	665	612	792	9
n	574	657	587	660	612	792	9
a	574	651	587	654	612	792	9
r	574	646	587	650	612	792	9
b	574	642	587	645	612	792	9
i	574	640	587	641	612	792	9
t	574	636	587	639	612	792	9
r	574	632	587	635	612	792	9
a	574	628	587	631	612	792	9
d	574	624	587	627	612	792	9
a	574	619	587	623	612	792	9
•	574	614	587	616	612	792	9
ISSN:	574	590	586	610	612	792	9
1316	574	572	586	588	612	792	9
-	574	567	586	570	612	792	9
4910	574	549	586	565	612	792	9
•	574	544	586	547	612	792	9
Año	574	528	586	542	612	792	9
12,	574	516	586	526	612	792	9
Nº	574	506	586	514	612	792	9
43	574	495	586	504	612	792	9
•	574	491	586	493	612	792	9
Octubre	574	461	586	488	612	792	9
-	574	457	586	459	612	792	9
Noviembre	574	418	586	455	612	792	9
-	574	414	586	416	612	792	9
Diciembre,	574	375	586	411	612	792	9
2008	574	356	586	373	612	792	9
•	574	351	586	354	612	792	9
777	574	336	586	349	612	792	9
-	574	332	586	334	612	792	9
788.	574	315	586	330	612	792	9
líneas	74	61	98	74	612	792	9
diferentes	101	61	142	74	612	792	9
relacionadas	145	61	197	74	612	792	9
con	200	61	215	74	612	792	9
los	218	61	230	74	612	792	9
perfiles	233	61	264	74	612	792	9
profesio-	267	61	305	74	612	792	9
nales	74	73	95	86	612	792	9
requeridos	98	73	142	86	612	792	9
por	145	73	159	86	612	792	9
la	162	73	169	86	612	792	9
INS.	172	73	192	86	612	792	9
Así,	194	73	211	86	612	792	9
por	214	73	228	86	612	792	9
ejemplo,	231	73	267	86	612	792	9
aquellos	270	73	305	86	612	792	9
participantes	74	85	127	98	612	792	9
que	132	85	147	98	612	792	9
deseen	151	85	179	98	612	792	9
mejorar	184	85	216	98	612	792	9
sus	221	85	234	98	612	792	9
competencias	238	85	295	98	612	792	9
y	300	85	305	98	612	792	9
actualizar	74	97	114	110	612	792	9
sus	117	97	130	110	612	792	9
conocimientos	133	97	194	110	612	792	9
en	196	97	206	110	612	792	9
la	209	97	216	110	612	792	9
gestión	219	97	249	110	612	792	9
de	252	97	261	110	612	792	9
proyectos	264	97	305	110	612	792	9
han	74	109	89	122	612	792	9
de	93	109	102	122	612	792	9
seguir	106	109	132	122	612	792	9
la	136	109	143	122	612	792	9
Línea	147	109	171	122	612	792	9
de	175	109	185	122	612	792	9
Formación	189	109	234	122	612	792	9
para	238	109	256	122	612	792	9
Líderes	260	109	291	122	612	792	9
de	295	109	305	122	612	792	9
Proyectos.	74	121	117	134	612	792	9
785	572	747	586	763	612	792	9
I	70	35	73	56	612	792	10
n	74	35	80	56	612	792	10
v	82	35	86	56	612	792	10
e	88	35	94	56	612	792	10
s	95	35	100	56	612	792	10
t	102	35	105	56	612	792	10
i	107	35	110	56	612	792	10
g	111	35	117	56	612	792	10
aci	119	35	136	56	612	792	10
ó	137	35	143	56	612	792	10
n	144	35	150	56	612	792	10
Jonás	28	718	40	735	612	792	10
Montilva,	28	686	40	715	612	792	10
Beatriz	28	661	40	684	612	792	10
Sandia,	28	637	40	659	612	792	10
Ana	28	623	40	634	612	792	10
Martínez,	28	590	40	621	612	792	10
Dulce	28	572	40	588	612	792	10
M.	28	562	40	569	612	792	10
Rivero,	28	538	40	560	612	792	10
Judith	28	516	40	536	612	792	10
Barrios	28	490	40	514	612	792	10
e	28	485	40	488	612	792	10
Isabel	28	464	40	483	612	792	10
Besembel:	28	431	40	462	612	792	10
Diseño	27	406	40	429	612	792	10
de	27	396	40	404	612	792	10
programas	27	358	40	394	612	792	10
de	27	348	40	356	612	792	10
actualización	27	303	40	346	612	792	10
profesional	27	265	40	301	612	792	10
interactiva	27	230	40	263	612	792	10
a	27	223	40	227	612	792	10
distancia.	27	190	40	221	612	792	10
La	79	61	90	74	612	792	10
Figura	92	61	118	74	612	792	10
6	120	61	125	74	612	792	10
ilustra	127	61	152	74	612	792	10
la	154	61	161	74	612	792	10
arquitectura	163	61	210	74	612	792	10
de	212	61	222	74	612	792	10
software	224	61	258	74	612	792	10
del	57	73	69	86	612	792	10
Programa	71	73	110	86	612	792	10
DINSoft.	113	73	150	86	612	792	10
Como	152	73	177	86	612	792	10
puede	179	73	203	86	612	792	10
apreciarse	206	73	246	86	612	792	10
en	249	73	258	86	612	792	10
dicha	57	85	78	98	612	792	10
arquitectura,	83	85	133	98	612	792	10
el	137	85	144	98	612	792	10
personal	148	85	182	98	612	792	10
(usuarios)	187	85	227	98	612	792	10
accede	231	85	258	98	612	792	10
al	57	97	64	110	612	792	10
programa	67	97	105	110	612	792	10
a	108	97	113	110	612	792	10
través	116	97	140	110	612	792	10
de	143	97	152	110	612	792	10
un	155	97	165	110	612	792	10
sitio	168	97	186	110	612	792	10
web	189	97	205	110	612	792	10
desarrollado	209	97	258	110	612	792	10
expresamente	57	109	112	122	612	792	10
para	114	109	132	122	612	792	10
este	134	109	150	122	612	792	10
proyecto	152	109	187	122	612	792	10
(http://www.cen-	190	109	258	122	612	792	10
tauro.ing.ula.ve/dinsoft).	57	121	156	134	612	792	10
Este	158	121	176	134	612	792	10
sitio	179	121	196	134	612	792	10
se	199	121	207	134	612	792	10
conecta	210	121	241	134	612	792	10
con	244	121	258	134	612	792	10
el	57	133	64	146	612	792	10
sistema	67	133	97	146	612	792	10
MOODLE	100	133	142	146	612	792	10
para	145	133	163	146	612	792	10
permitir,	165	133	200	146	612	792	10
a	203	133	207	146	612	792	10
los	210	133	222	146	612	792	10
usuarios	225	133	258	146	612	792	10
autorizados,	57	145	105	158	612	792	10
el	109	145	116	158	612	792	10
acceso	120	145	147	158	612	792	10
a	151	145	155	158	612	792	10
los	159	145	170	158	612	792	10
cursos	174	145	200	158	612	792	10
del	204	145	216	158	612	792	10
programa	220	145	258	158	612	792	10
o	57	157	62	170	612	792	10
a	65	157	69	170	612	792	10
las	73	157	84	170	612	792	10
facilidades	87	157	130	170	612	792	10
que	134	157	148	170	612	792	10
este	151	157	167	170	612	792	10
sistema	170	157	200	170	612	792	10
presta	203	157	227	170	612	792	10
para	230	157	248	170	612	792	10
la	251	157	258	170	612	792	10
creación	57	169	91	182	612	792	10
y	93	169	98	182	612	792	10
administración	101	169	160	182	612	792	10
de	163	169	172	182	612	792	10
cursos	174	169	200	182	612	792	10
en	202	169	212	182	612	792	10
línea.	214	169	236	182	612	792	10
786	28	747	42	763	612	792	10
estudiantes	279	104	316	117	612	792	10
diseñadores	378	101	418	113	612	792	10
facilitadores	328	104	367	117	612	792	10
instruccionales	376	108	422	120	612	792	10
expertos	432	101	460	113	612	792	10
en	462	101	470	113	612	792	10
contenidos	433	108	469	121	612	792	10
sitio	315	136	330	148	612	792	10
w	332	136	339	148	612	792	10
eb	340	136	349	148	612	792	10
del	352	136	362	148	612	792	10
program	364	136	395	148	612	792	10
a	396	136	400	148	612	792	10
dinsoft	402	136	431	148	612	792	10
sistema	302	168	328	181	612	792	10
de	330	168	338	181	612	792	10
gestión	340	168	363	181	612	792	10
de	365	168	373	181	612	792	10
cursos	375	168	396	181	612	792	10
en	398	168	406	181	612	792	10
línea	408	168	423	181	612	792	10
moodle	425	168	456	181	612	792	10
Administrador	494	181	537	193	612	792	10
y	514	189	518	201	612	792	10
Cada	79	193	100	206	612	792	10
curso	104	193	125	206	612	792	10
en	129	193	139	206	612	792	10
línea	142	193	162	206	612	792	10
puede	166	193	189	206	612	792	10
acceder	193	193	224	206	612	792	10
directa-	227	193	258	206	612	792	10
coordinador	496	197	535	209	612	792	10
curso	281	203	300	215	612	792	10
en	302	203	310	215	612	792	10
curso	334	203	353	215	612	792	10
en	355	203	363	215	612	792	10
curso	436	203	455	215	612	792	10
en	457	203	465	215	612	792	10
mente	57	205	81	218	612	792	10
a	85	205	90	218	612	792	10
uno	94	205	109	218	612	792	10
o	113	205	118	218	612	792	10
más	122	205	138	218	612	792	10
componentes	142	205	194	218	612	792	10
de	198	205	208	218	612	792	10
aprendizaje	212	205	258	218	612	792	10
línea	285	211	300	223	612	792	10
1	302	211	306	223	612	792	10
línea	337	211	353	223	612	792	10
2	354	211	359	223	612	792	10
línea	439	211	455	223	612	792	10
n	456	211	462	223	612	792	10
SCO	57	217	76	230	612	792	10
(Sharable	79	217	117	230	612	792	10
Content	120	217	151	230	612	792	10
Object).	154	217	186	230	612	792	10
Estos	189	217	210	230	612	792	10
componen-	213	217	258	230	612	792	10
tes	57	229	68	242	612	792	10
son	70	229	84	242	612	792	10
objetos	87	229	116	242	612	792	10
de	118	229	128	242	612	792	10
aprendizaje,	131	229	179	242	612	792	10
tal	182	229	192	242	612	792	10
como	194	229	217	242	612	792	10
los	219	229	231	242	612	792	10
define	234	229	258	242	612	792	10
el	57	241	64	254	612	792	10
comité	67	241	95	254	612	792	10
LTSC	98	241	122	254	612	792	10
(2007)	125	241	152	254	612	792	10
y	155	241	160	254	612	792	10
están	164	241	184	254	612	792	10
basados	188	241	219	254	612	792	10
en	223	241	232	254	612	792	10
el	236	241	243	254	612	792	10
es-	246	241	258	254	612	792	10
tándar	57	253	82	266	612	792	10
SCORM	85	253	120	266	612	792	10
(ADL,	124	253	150	266	612	792	10
2004,	153	253	176	266	612	792	10
2007).	179	253	205	266	612	792	10
Son	208	253	224	266	612	792	10
creados	227	253	258	266	612	792	10
por	57	265	70	278	612	792	10
los	75	265	86	278	612	792	10
diseñadores	91	265	138	278	612	792	10
instruccionales	142	265	202	278	612	792	10
y/o	207	265	220	278	612	792	10
expertos	224	265	258	278	612	792	10
reloAd	370	271	399	283	612	792	10
en	57	277	66	290	612	792	10
contenidos	70	277	113	290	612	792	10
del	117	277	129	290	612	792	10
programa	133	277	171	290	612	792	10
DINSoft,	175	277	212	290	612	792	10
usando	216	277	244	290	612	792	10
un	248	277	258	290	612	792	10
editor	362	279	380	291	612	792	10
de	382	279	390	291	612	792	10
sco	392	279	408	291	612	792	10
bases	286	279	306	292	612	792	10
de	308	279	316	292	612	792	10
datos-	318	279	337	292	612	792	10
componentes	290	287	334	300	612	792	10
editor	57	289	80	302	612	792	10
de	83	289	92	302	612	792	10
SCO	95	289	114	302	612	792	10
de	117	289	127	302	612	792	10
código	129	289	156	302	612	792	10
abierto	159	289	187	302	612	792	10
denominado	190	289	239	302	612	792	10
RE-	242	289	258	302	612	792	10
sco	304	295	319	308	612	792	10
LOAD	57	301	84	314	612	792	10
(2006).	87	301	117	314	612	792	10
Cada	120	301	140	314	612	792	10
componente	143	301	192	314	612	792	10
creado	195	301	222	314	612	792	10
con	224	301	239	314	612	792	10
RE-	242	301	258	314	612	792	10
sistema	282	310	307	323	612	792	10
de	309	310	317	323	612	792	10
gestión	319	310	341	323	612	792	10
LOAD	57	313	84	326	612	792	10
es	87	313	95	326	612	792	10
catalogado	97	313	140	326	612	792	10
y	142	313	147	326	612	792	10
almacenado	149	313	197	326	612	792	10
en	199	313	209	326	612	792	10
una	211	313	225	326	612	792	10
Base	227	313	246	326	612	792	10
de	249	313	258	326	612	792	10
de	290	318	298	331	612	792	10
objetos	300	318	324	331	612	792	10
de	326	318	333	331	612	792	10
Componentes	57	325	112	338	612	792	10
de	115	325	125	338	612	792	10
Aprendizaje	128	325	177	338	612	792	10
(BCA)	181	325	208	338	612	792	10
usando	211	325	240	338	612	792	10
una	244	325	258	338	612	792	10
aprendizaje	293	326	330	339	612	792	10
aplicación	57	337	98	350	612	792	10
de	101	337	111	350	612	792	10
base	114	337	132	350	612	792	10
de	136	337	145	350	612	792	10
datos	149	337	170	350	612	792	10
creada	173	337	199	350	612	792	10
expresamente	203	337	258	350	612	792	10
para	57	349	74	362	612	792	10
documentar,	78	349	127	362	612	792	10
almacenar,	131	349	174	362	612	792	10
consultar	178	349	215	362	612	792	10
y	219	349	224	362	612	792	10
actuali-	228	349	258	362	612	792	10
zar	57	361	69	374	612	792	10
la	72	361	79	374	612	792	10
información	81	361	130	374	612	792	10
de	133	361	142	374	612	792	10
cada	145	361	163	374	612	792	10
SCO	166	361	186	374	612	792	10
almacenado	188	361	236	374	612	792	10
en	239	361	248	374	612	792	10
la	251	361	258	374	612	792	10
Figura	272	358	294	372	612	792	10
6.	296	358	303	372	612	792	10
Arquitectura	304	358	367	372	612	792	10
de	368	358	379	372	612	792	10
software	381	358	426	372	612	792	10
del	428	358	443	372	612	792	10
programa	445	358	491	372	612	792	10
DINSoft	493	358	520	372	612	792	10
BCA	57	373	77	386	612	792	10
(ver	79	373	95	386	612	792	10
GIDYC,	98	373	132	386	612	792	10
2006d).	135	373	165	386	612	792	10
La	168	373	178	386	612	792	10
BCA	181	373	202	386	612	792	10
consta	203	373	229	386	612	792	10
de	232	373	241	386	612	792	10
tres	244	373	258	386	612	792	10
elementos	57	384	97	397	612	792	10
de	100	384	109	397	612	792	10
software	112	384	146	397	612	792	10
estrechamente	149	384	206	397	612	792	10
relacionados:	208	384	262	397	612	792	10
requisitos	307	385	345	398	612	792	10
particulares	347	385	392	398	612	792	10
del	395	385	407	398	612	792	10
desarrollo	409	385	448	398	612	792	10
de	451	385	460	398	612	792	10
cualquier	463	385	499	398	612	792	10
programa	501	385	538	398	612	792	10
Una	68	396	85	409	612	792	10
base	87	396	105	409	612	792	10
de	108	396	117	409	612	792	10
datos	120	396	141	409	612	792	10
relacional	144	396	183	409	612	792	10
que	186	396	200	409	612	792	10
almacena	203	396	240	409	612	792	10
los	243	396	255	409	612	792	10
compo-	257	396	288	409	612	792	10
de	307	397	317	410	612	792	10
actualización	319	397	370	410	612	792	10
profesional.	371	397	417	410	612	792	10
Otras	419	397	440	410	612	792	10
características	442	397	496	410	612	792	10
que	498	397	512	410	612	792	10
lo	514	397	522	410	612	792	10
dis-	524	397	538	410	612	792	10
nentes	68	408	94	421	612	792	10
de	96	408	106	421	612	792	10
aprendizaje	108	408	154	421	612	792	10
SCO.	157	408	179	421	612	792	10
tinguen	307	409	337	422	612	792	10
son:	339	409	355	422	612	792	10
(1)	357	409	368	422	612	792	10
el	370	409	377	422	612	792	10
carácter	379	409	410	422	612	792	10
iterativo	412	409	444	422	612	792	10
e	446	409	451	422	612	792	10
incremental	453	409	498	422	612	792	10
de	500	409	510	422	612	792	10
su	512	409	521	422	612	792	10
mo-	523	409	538	422	612	792	10
Un	68	420	80	433	612	792	10
sistema	85	420	115	433	612	792	10
de	119	420	129	433	612	792	10
gestión	133	420	163	433	612	792	10
de	167	420	176	433	612	792	10
SCO	180	420	200	433	612	792	10
que	204	420	219	433	612	792	10
consiste	223	420	255	433	612	792	10
en	259	420	269	433	612	792	10
una	273	420	288	433	612	792	10
delo	307	421	324	434	612	792	10
de	327	421	336	434	612	792	10
procesos,	338	421	375	434	612	792	10
lo	377	421	385	434	612	792	10
cual	387	421	403	434	612	792	10
facilita	406	421	433	434	612	792	10
la	435	421	442	434	612	792	10
revisión	445	421	476	434	612	792	10
y	478	421	483	434	612	792	10
corrección	486	421	527	434	612	792	10
de	529	421	538	434	612	792	10
aplicación	68	432	109	445	612	792	10
de	112	432	121	445	612	792	10
base	124	432	141	445	612	792	10
de	144	432	153	445	612	792	10
datos	156	432	177	445	612	792	10
para	180	432	197	445	612	792	10
la	199	432	207	445	612	792	10
documentación,	209	432	273	445	612	792	10
ca-	275	432	288	445	612	792	10
los	307	433	319	446	612	792	10
productos	321	433	359	446	612	792	10
del	361	433	373	446	612	792	10
proceso;	375	433	407	446	612	792	10
(2)	409	433	421	446	612	792	10
la	423	433	430	446	612	792	10
combinación	432	433	482	446	612	792	10
de	484	433	493	446	612	792	10
actividades	495	433	538	446	612	792	10
talogación,	68	444	112	457	612	792	10
consulta	115	444	149	457	612	792	10
y	152	444	157	457	612	792	10
actualización	160	444	213	457	612	792	10
de	216	444	225	457	612	792	10
la	228	444	236	457	612	792	10
información	239	444	288	457	612	792	10
instruccionales,	307	445	368	458	612	792	10
tecnológicas	370	445	418	458	612	792	10
y	421	445	426	458	612	792	10
gerenciales,	428	445	474	458	612	792	10
la	477	445	484	458	612	792	10
cual	486	445	502	458	612	792	10
le	505	445	512	458	612	792	10
impri-	514	445	538	458	612	792	10
relacionada	68	456	114	469	612	792	10
con	116	456	131	469	612	792	10
cada	133	456	151	469	612	792	10
uno	153	456	168	469	612	792	10
de	170	456	180	469	612	792	10
los	182	456	194	469	612	792	10
componentes	196	456	248	469	612	792	10
de	251	456	260	469	612	792	10
apren-	262	456	288	469	612	792	10
me	307	457	319	470	612	792	10
al	321	457	329	470	612	792	10
marco	331	457	355	470	612	792	10
un	357	457	367	470	612	792	10
carácter	369	457	399	470	612	792	10
integral;	401	457	433	470	612	792	10
pues,	435	457	456	470	612	792	10
se	458	457	466	470	612	792	10
consideran	468	457	510	470	612	792	10
de	512	457	521	470	612	792	10
ma-	523	457	538	470	612	792	10
dizaje	68	468	92	481	612	792	10
almacenados	94	468	146	481	612	792	10
en	149	468	158	481	612	792	10
la	161	468	168	481	612	792	10
base	170	468	188	481	612	792	10
de	190	468	200	481	612	792	10
datos.	202	468	226	481	612	792	10
nera	307	469	324	482	612	792	10
integrada	326	469	362	482	612	792	10
los	365	469	376	482	612	792	10
aspectos	378	469	411	482	612	792	10
más	413	469	429	482	612	792	10
relevantes	431	469	470	482	612	792	10
de	472	469	482	482	612	792	10
la	484	469	491	482	612	792	10
elaboración	493	469	538	482	612	792	10
Un	68	480	80	493	612	792	10
editor	83	480	107	493	612	792	10
RELOAD	111	480	151	493	612	792	10
para	154	480	172	493	612	792	10
la	175	480	182	493	612	792	10
creación	185	480	219	493	612	792	10
de	222	480	232	493	612	792	10
componentes	235	480	288	493	612	792	10
de	307	481	317	494	612	792	10
un	319	481	328	494	612	792	10
programa	330	481	368	494	612	792	10
de	369	481	379	494	612	792	10
actualización	381	481	432	494	612	792	10
profesional;	433	481	479	494	612	792	10
y	481	481	486	494	612	792	10
(3)	488	481	500	494	612	792	10
la	501	481	509	494	612	792	10
gestión	510	481	538	494	612	792	10
de	68	492	77	505	612	792	10
aprendizaje	80	492	126	505	612	792	10
SCO.	129	492	151	505	612	792	10
del	307	493	319	506	612	792	10
desarrollo	322	493	361	506	612	792	10
del	363	493	375	506	612	792	10
programa	378	493	415	506	612	792	10
bajo	418	493	434	506	612	792	10
la	437	493	444	506	612	792	10
modalidad	447	493	488	506	612	792	10
de	490	493	499	506	612	792	10
proyecto,	502	493	538	506	612	792	10
lo	307	505	315	518	612	792	10
cual	317	505	333	518	612	792	10
contribuye	336	505	377	518	612	792	10
a	379	505	384	518	612	792	10
planificar	386	505	423	518	612	792	10
y	425	505	430	518	612	792	10
controlar	432	505	467	518	612	792	10
los	469	505	481	518	612	792	10
costos,	483	505	509	518	612	792	10
esfuer-	512	505	538	518	612	792	10
Cada	79	516	100	529	612	792	10
componente	102	516	151	529	612	792	10
SCO	154	516	173	529	612	792	10
almacenado	176	516	223	529	612	792	10
en	226	516	235	529	612	792	10
la	238	516	245	529	612	792	10
BCA	247	516	268	529	612	792	10
pue-	270	516	288	529	612	792	10
zos	307	517	320	530	612	792	10
y	323	517	328	530	612	792	10
tiempo	330	517	357	530	612	792	10
empleados	359	517	401	530	612	792	10
en	403	517	412	530	612	792	10
el	414	517	421	530	612	792	10
desarrollo	424	517	462	530	612	792	10
del	464	517	476	530	612	792	10
programa.	479	517	518	530	612	792	10
de	57	528	66	541	612	792	10
ser	68	528	80	541	612	792	10
invocado	82	528	119	541	612	792	10
desde	121	528	144	541	612	792	10
cualquier	146	528	183	541	612	792	10
sistema	185	528	215	541	612	792	10
de	217	528	227	541	612	792	10
gestión	229	528	258	541	612	792	10
de	260	528	269	541	612	792	10
cur-	272	528	288	541	612	792	10
sos	57	540	69	553	612	792	10
en	72	540	81	553	612	792	10
línea	84	540	103	553	612	792	10
(LMS)	106	540	133	553	612	792	10
compatible	136	540	180	553	612	792	10
con	183	540	197	553	612	792	10
el	199	540	207	553	612	792	10
estándar	209	540	242	553	612	792	10
SCORM.	245	540	283	553	612	792	10
El	330	541	339	554	612	792	10
marco	342	541	367	554	612	792	10
fue	370	541	382	554	612	792	10
aplicado	385	541	419	554	612	792	10
en	422	541	431	554	612	792	10
el	434	541	441	554	612	792	10
diseño	444	541	470	554	612	792	10
del	473	541	485	554	612	792	10
programa	488	541	526	554	612	792	10
de	529	541	538	554	612	792	10
actualización	307	553	359	566	612	792	10
DINSoft.	361	553	397	566	612	792	10
Este	399	553	416	566	612	792	10
diseño	418	553	443	566	612	792	10
estuvo	445	553	471	566	612	792	10
basado	472	553	500	566	612	792	10
en	501	553	511	566	612	792	10
el	512	553	520	566	612	792	10
aná-	521	553	538	566	612	792	10
lisis	307	565	323	578	612	792	10
de	325	565	334	578	612	792	10
los	336	565	348	578	612	792	10
objetivos	350	565	386	578	612	792	10
y	388	565	393	578	612	792	10
requisitos	395	565	433	578	612	792	10
establecidos	435	565	482	578	612	792	10
en	484	565	494	578	612	792	10
la	496	565	503	578	612	792	10
encuesta	505	565	538	578	612	792	10
Conclusiones	57	562	124	580	612	792	10
estadística	307	577	348	590	612	792	10
realizada	351	577	386	590	612	792	10
sobre	389	577	411	590	612	792	10
una	414	577	428	590	612	792	10
población	431	577	469	590	612	792	10
estimada	472	577	507	590	612	792	10
en	510	577	519	590	612	792	10
más	522	577	538	590	612	792	10
de	307	589	317	602	612	792	10
150	320	589	335	602	612	792	10
empresas	338	589	375	602	612	792	10
nacionales	378	589	419	602	612	792	10
que	422	589	437	602	612	792	10
integran	440	589	472	602	612	792	10
la	475	589	482	602	612	792	10
Industria	486	589	520	602	612	792	10
Na-	524	589	538	602	612	792	10
Este	79	590	96	603	612	792	10
artículo	98	590	128	603	612	792	10
describió	130	590	166	603	612	792	10
un	168	590	178	603	612	792	10
marco	179	590	204	603	612	792	10
metodológico	206	590	260	603	612	792	10
para	262	590	279	603	612	792	10
la	280	590	288	603	612	792	10
cional	307	601	331	614	612	792	10
del	335	601	347	614	612	792	10
Software	352	601	387	614	612	792	10
(GIDYC,	391	601	428	614	612	792	10
2006b).	432	601	462	614	612	792	10
Los	466	601	481	614	612	792	10
resultados	485	601	525	614	612	792	10
de	529	601	538	614	612	792	10
creación	57	602	90	615	612	792	10
de	92	602	101	615	612	792	10
programas	103	602	145	615	612	792	10
de	147	602	156	615	612	792	10
actualización	158	602	210	615	612	792	10
profesional	212	602	256	615	612	792	10
inspira-	258	602	288	615	612	792	10
esta	307	613	323	626	612	792	10
encuesta	326	613	359	626	612	792	10
permitieron	362	613	408	626	612	792	10
definir	411	613	437	626	612	792	10
los	440	613	451	626	612	792	10
perfiles	454	613	483	626	612	792	10
profesionales	486	613	538	626	612	792	10
do	57	614	67	627	612	792	10
en	69	614	78	627	612	792	10
el	81	614	88	627	612	792	10
método	90	614	120	627	612	792	10
WATCH	122	614	156	627	612	792	10
de	159	614	168	627	612	792	10
Montilva	171	614	207	627	612	792	10
y	209	614	214	627	612	792	10
Barrios	216	614	245	627	612	792	10
(2004).	248	614	276	627	612	792	10
El	279	614	288	627	612	792	10
requeridos	307	625	349	638	612	792	10
por	352	625	365	638	612	792	10
la	368	625	375	638	612	792	10
INS,	378	625	397	638	612	792	10
y	400	625	405	638	612	792	10
consecuentemente	408	625	480	638	612	792	10
las	483	625	494	638	612	792	10
competen-	497	625	538	638	612	792	10
marco	57	626	81	639	612	792	10
contempla	84	626	125	639	612	792	10
los	127	626	139	639	612	792	10
distintos	141	626	174	639	612	792	10
aspectos	177	626	210	639	612	792	10
instruccionales,	213	626	274	639	612	792	10
es-	276	626	288	639	612	792	10
cias	307	637	323	650	612	792	10
a	325	637	329	650	612	792	10
desarrollar	332	637	373	650	612	792	10
en	376	637	385	650	612	792	10
los	387	637	399	650	612	792	10
participantes	401	637	451	650	612	792	10
(GIDYC,	453	637	490	650	612	792	10
2006c).	493	637	522	650	612	792	10
tructurales,	57	638	100	651	612	792	10
organizativos	102	638	155	651	612	792	10
y	157	638	162	651	612	792	10
tecnológicos	164	638	213	651	612	792	10
que	215	638	229	651	612	792	10
deben	231	638	255	651	612	792	10
ser	257	638	268	651	612	792	10
con-	270	638	288	651	612	792	10
siderados	57	650	94	663	612	792	10
al	96	650	103	663	612	792	10
momento	106	650	143	663	612	792	10
de	145	650	155	663	612	792	10
diseñar	157	650	185	663	612	792	10
un	188	650	198	663	612	792	10
programa	200	650	238	663	612	792	10
de	240	650	250	663	612	792	10
este	252	650	267	663	612	792	10
tipo.	270	650	288	663	612	792	10
Algunos	330	661	364	674	612	792	10
de	367	661	376	674	612	792	10
los	379	661	391	674	612	792	10
aspectos	393	661	427	674	612	792	10
instruccionales	430	661	490	674	612	792	10
y	493	661	498	674	612	792	10
organiza-	501	661	538	674	612	792	10
Estos	57	662	78	675	612	792	10
aspectos	80	662	113	675	612	792	10
fueron	115	662	141	675	612	792	10
ejemplificados	143	662	200	675	612	792	10
a	202	662	206	675	612	792	10
través	208	662	232	675	612	792	10
del	234	662	246	675	612	792	10
estudio	248	662	276	675	612	792	10
de	278	662	288	675	612	792	10
cionales	307	673	340	686	612	792	10
más	343	673	359	686	612	792	10
resaltantes	361	673	403	686	612	792	10
del	406	673	418	686	612	792	10
diseño	420	673	446	686	612	792	10
del	449	673	461	686	612	792	10
programa	463	673	501	686	612	792	10
DINSoft	504	673	538	686	612	792	10
un	57	674	67	687	612	792	10
caso	69	674	87	687	612	792	10
real:	90	674	107	687	612	792	10
El	110	674	119	687	612	792	10
Programa	121	674	159	687	612	792	10
de	162	674	172	687	612	792	10
Actualización	174	674	228	687	612	792	10
Profesional	231	674	275	687	612	792	10
en	278	674	288	687	612	792	10
son	307	685	321	698	612	792	10
los	324	685	335	698	612	792	10
siguientes:	338	685	381	698	612	792	10
Ingeniería	57	686	96	699	612	792	10
de	99	686	108	699	612	792	10
Software	110	686	146	699	612	792	10
de	148	686	157	699	612	792	10
la	160	686	167	699	612	792	10
Universidad	169	686	217	699	612	792	10
de	219	686	229	699	612	792	10
Los	231	686	246	699	612	792	10
Andes.	247	686	275	699	612	792	10
La	319	697	329	710	612	792	10
estructuración	332	697	389	710	612	792	10
y	391	697	396	710	612	792	10
planificación	399	697	451	710	612	792	10
de	453	697	463	710	612	792	10
los	466	697	477	710	612	792	10
contenidos	480	697	523	710	612	792	10
del	526	697	538	710	612	792	10
programa	319	709	357	722	612	792	10
fundamentados	360	709	421	722	612	792	10
en	424	709	434	722	612	792	10
la	437	709	444	722	612	792	10
incorporación	447	709	502	722	612	792	10
de	505	709	515	722	612	792	10
obje-	518	709	538	722	612	792	10
Una	79	710	96	723	612	792	10
propiedad	99	710	137	723	612	792	10
importante	140	710	182	723	612	792	10
del	185	710	197	723	612	792	10
marco	200	710	224	723	612	792	10
propuesto	227	710	265	723	612	792	10
es	268	710	276	723	612	792	10
su	279	710	288	723	612	792	10
tos	319	721	330	734	612	792	10
de	333	721	343	734	612	792	10
aprendizaje	345	721	392	734	612	792	10
permiten	394	721	430	734	612	792	10
garantizar	433	721	473	734	612	792	10
que	475	721	490	734	612	792	10
los	493	721	504	734	612	792	10
mismos	507	721	538	734	612	792	10
adaptabilidad.	57	722	111	735	612	792	10
Puede,	115	722	141	735	612	792	10
por	144	722	157	735	612	792	10
consiguiente,	161	722	212	735	612	792	10
ser	215	722	227	735	612	792	10
adaptado	230	722	265	735	612	792	10
a	268	722	273	735	612	792	10
los	276	722	288	735	612	792	10
...	395	192	407	219	612	792	10
.	57	383	62	410	612	792	10
.	57	407	62	434	612	792	10
.	57	467	62	494	612	792	10
.	307	684	312	711	612	792	10
I	470	35	473	56	612	792	11
n	475	35	481	56	612	792	11
v	482	35	487	56	612	792	11
e	488	35	494	56	612	792	11
s	496	35	501	56	612	792	11
t	502	35	506	56	612	792	11
i	507	35	510	56	612	792	11
g	512	35	518	56	612	792	11
aci	519	35	536	56	612	792	11
ó	538	35	543	56	612	792	11
n	545	35	551	56	612	792	11
.	74	153	79	179	612	792	11
Agradecimientos	74	259	149	275	612	792	11
Los	96	280	111	293	612	792	11
autores	114	280	143	293	612	792	11
agradecen	145	280	186	293	612	792	11
el	188	280	195	293	612	792	11
cofinanciamiento	198	280	267	293	612	792	11
otorgado	269	280	305	293	612	792	11
por	74	292	87	305	612	792	11
el	90	292	97	305	612	792	11
FONACIT,	100	292	145	305	612	792	11
bajo	148	292	165	305	612	792	11
el	168	292	175	305	612	792	11
Proyecto	178	292	214	305	612	792	11
Número	216	292	249	305	612	792	11
2001003171,	252	292	305	305	612	792	11
*	324	101	327	113	612	792	11
Ingeniero	329	101	359	113	612	792	11
de	361	101	369	113	612	792	11
Sistemas.	371	101	403	113	612	792	11
Magíster	405	101	433	113	612	792	11
en	435	101	443	113	612	792	11
Computación.	445	101	489	113	612	792	11
Profesor	491	101	518	113	612	792	11
titular	520	101	538	113	612	792	11
de	540	101	548	113	612	792	11
la	550	101	555	113	612	792	11
Universidad	324	111	362	124	612	792	11
de	364	111	372	124	612	792	11
Los	374	111	386	124	612	792	11
Andes,	388	111	410	124	612	792	11
adscrito	412	111	437	124	612	792	11
al	439	111	445	124	612	792	11
Departamento	447	111	492	124	612	792	11
de	494	111	502	124	612	792	11
Computación.	504	111	549	124	612	792	11
**	324	122	330	135	612	792	11
Ingeniera	332	122	362	135	612	792	11
Civil.	364	122	380	135	612	792	11
Magíster	382	122	410	135	612	792	11
en	412	122	420	135	612	792	11
Educación	422	122	456	135	612	792	11
en	458	122	466	135	612	792	11
el	468	122	474	135	612	792	11
Área	476	122	491	135	612	792	11
de	493	122	501	135	612	792	11
Tecnología	503	122	538	135	612	792	11
Edu-	540	122	555	135	612	792	11
cativa.	324	133	345	146	612	792	11
Profesora	347	133	379	146	612	792	11
titular	381	133	399	146	612	792	11
de	401	133	409	146	612	792	11
la	411	133	417	146	612	792	11
Universidad	419	133	457	146	612	792	11
de	459	133	468	146	612	792	11
Los	470	133	482	146	612	792	11
Andes,	483	133	506	146	612	792	11
adscrita	508	133	533	146	612	792	11
al	536	133	541	146	612	792	11
De-	544	133	555	146	612	792	11
partamento	324	144	361	156	612	792	11
de	363	144	371	156	612	792	11
Ciencias	373	144	400	156	612	792	11
Aplicadas	402	144	433	156	612	792	11
y	435	144	439	156	612	792	11
Humanísticas.	441	144	486	156	612	792	11
***	324	155	333	167	612	792	11
Ingeniera	336	155	367	167	612	792	11
de	370	155	378	167	612	792	11
Sistemas.	381	155	414	167	612	792	11
Profesora	417	155	449	167	612	792	11
del	452	155	462	167	612	792	11
Instituto	465	155	491	167	612	792	11
Universitario	494	155	535	167	612	792	11
de	538	155	546	167	612	792	11
la	550	155	555	167	612	792	11
Frontera.	324	165	354	178	612	792	11
IUFRONT.	357	165	391	178	612	792	11
Ingeniera	393	165	424	178	612	792	11
contratada	426	165	461	178	612	792	11
del	463	165	473	178	612	792	11
Grupo	475	165	496	178	612	792	11
CIDYC	498	165	521	178	612	792	11
de	523	165	531	178	612	792	11
la	534	165	540	178	612	792	11
Uni-	542	165	555	178	612	792	11
versidad	324	176	352	189	612	792	11
de	354	176	363	189	612	792	11
Los	365	176	377	189	612	792	11
Andes.	378	176	401	189	612	792	11
****	324	187	336	200	612	792	11
Ingeniera	338	187	368	200	612	792	11
en	371	187	379	200	612	792	11
Sistemas.	382	187	414	200	612	792	11
Magíster	416	187	444	200	612	792	11
en	447	187	455	200	612	792	11
Sistema	458	187	484	200	612	792	11
de	487	187	495	200	612	792	11
Información.	498	187	537	200	612	792	11
Doc-	540	187	555	200	612	792	11
torado	324	198	345	210	612	792	11
en	347	198	355	210	612	792	11
Informática.	357	198	395	210	612	792	11
Profesora	397	198	429	210	612	792	11
titular	431	198	448	210	612	792	11
de	450	198	459	210	612	792	11
la	461	198	466	210	612	792	11
Universidad	469	198	507	210	612	792	11
de	509	198	517	210	612	792	11
Los	519	198	531	210	612	792	11
Andes,	533	198	555	210	612	792	11
adscrita	324	209	350	221	612	792	11
al	352	209	357	221	612	792	11
Departamento	359	209	405	221	612	792	11
de	407	209	415	221	612	792	11
Computación.	417	209	461	221	612	792	11
*****	324	219	338	232	612	792	11
Ingeniera	340	219	370	232	612	792	11
de	372	219	380	232	612	792	11
Sistemas.	382	219	413	232	612	792	11
Magíster	415	219	443	232	612	792	11
en	445	219	453	232	612	792	11
Computación.	455	219	499	232	612	792	11
Doctora	501	219	526	232	612	792	11
en	528	219	536	232	612	792	11
Com-	538	219	555	232	612	792	11
putación.	324	230	354	243	612	792	11
Profesora	356	230	388	243	612	792	11
titular	391	230	408	243	612	792	11
de	411	230	419	243	612	792	11
la	422	230	427	243	612	792	11
Universidad	430	230	468	243	612	792	11
de	471	230	479	243	612	792	11
Los	482	230	494	243	612	792	11
Andes,	496	230	519	243	612	792	11
adscrita	522	230	547	243	612	792	11
al	550	230	555	243	612	792	11
Departamento	324	241	370	254	612	792	11
de	372	241	380	254	612	792	11
Computación.	382	241	427	254	612	792	11
******	324	252	341	264	612	792	11
Ingeniera	344	252	374	264	612	792	11
de	377	252	385	264	612	792	11
Sistemas.	388	252	420	264	612	792	11
DEA	423	252	438	264	612	792	11
en	440	252	448	264	612	792	11
Informática.	451	252	489	264	612	792	11
Ph.D.	492	252	510	264	612	792	11
en	513	252	521	264	612	792	11
Computa-	524	252	555	264	612	792	11
ción.	324	263	340	275	612	792	11
Profesora	341	263	373	275	612	792	11
titular	375	263	392	275	612	792	11
de	394	263	402	275	612	792	11
la	404	263	410	275	612	792	11
Universidad	411	263	449	275	612	792	11
de	451	263	459	275	612	792	11
Los	461	263	473	275	612	792	11
Andes,	474	263	497	275	612	792	11
adscrita	499	263	524	275	612	792	11
al	526	263	531	275	612	792	11
Depar-	533	263	555	275	612	792	11
tamento	324	273	351	286	612	792	11
de	352	273	361	286	612	792	11
Computación.	362	273	407	286	612	792	11
Notas	78	317	114	335	612	792	11
Siglas	78	340	98	352	612	792	11
derivadas	100	340	132	352	612	792	11
del	134	340	144	352	612	792	11
título	146	340	162	352	612	792	11
del	164	340	174	352	612	792	11
proyecto:	176	340	206	352	612	792	11
Programa	208	340	241	352	612	792	11
de	243	340	251	352	612	792	11
actualización	253	340	295	352	612	792	11
profesional	297	340	333	352	612	792	11
para	335	340	350	352	612	792	11
el	352	340	358	352	612	792	11
Desarrollo	360	340	394	352	612	792	11
de	396	340	404	352	612	792	11
la	406	340	411	352	612	792	11
Industria	413	340	442	352	612	792	11
Nacional	74	350	102	363	612	792	11
del	104	350	114	363	612	792	11
Software.	116	350	148	363	612	792	11
1	74	341	76	348	612	792	11
Bibliografía	78	369	160	387	612	792	11
Advanced	74	394	111	408	612	792	11
Distributed	113	394	153	408	612	792	11
Learning	155	394	188	408	612	792	11
–	190	394	195	408	612	792	11
ADL.	196	394	215	408	612	792	11
(2004).	217	394	244	408	612	792	11
Sharable	246	393	279	408	612	792	11
Content	282	393	311	408	612	792	11
Object	313	393	337	408	612	792	11
Reference	339	393	378	408	612	792	11
Model	380	393	403	408	612	792	11
(SCORM)	405	393	442	408	612	792	11
Overview.	88	405	125	420	612	792	11
2	128	406	132	420	612	792	11
nd	132	407	138	415	612	792	11
.	138	406	140	420	612	792	11
Edition.	142	406	170	420	612	792	11
Extraído	173	406	204	420	612	792	11
el	207	406	213	420	612	792	11
2	216	406	220	420	612	792	11
de	223	406	232	420	612	792	11
febrero	234	406	261	420	612	792	11
de	263	406	273	420	612	792	11
2006	275	406	294	420	612	792	11
de	296	406	305	420	612	792	11
www.	308	406	328	420	612	792	11
adlnet.org.	330	406	370	420	612	792	11
Advanced	74	418	111	432	612	792	11
Distributed	113	418	153	432	612	792	11
Learning	156	418	188	432	612	792	11
–	191	418	195	432	612	792	11
ADL.	197	418	216	432	612	792	11
(2007).	218	418	245	432	612	792	11
SCORM	247	417	278	432	612	792	11
2004	280	417	299	432	612	792	11
3	301	418	306	432	612	792	11
rd	306	419	310	427	612	792	11
Edition.	312	418	340	432	612	792	11
Extraído	343	418	374	432	612	792	11
el	376	418	383	432	612	792	11
5	385	418	390	432	612	792	11
de	392	418	401	432	612	792	11
febrero	404	418	430	432	612	792	11
de	433	418	442	432	612	792	11
2007	88	430	106	444	612	792	11
de	109	430	118	444	612	792	11
http://www.adlnet.org	121	430	199	444	612	792	11
Bagert,	74	442	101	456	612	792	11
D.J.	103	442	118	456	612	792	11
et	120	442	126	456	612	792	11
al.	128	442	137	456	612	792	11
(1999).	139	442	166	456	612	792	11
Guidelines	168	441	207	456	612	792	11
for	209	441	219	456	612	792	11
Software	221	441	254	456	612	792	11
Engineering	256	441	301	456	612	792	11
Education.	303	441	342	456	612	792	11
Version	344	441	372	456	612	792	11
1.	374	441	381	456	612	792	11
Technical	383	442	418	456	612	792	11
report	420	442	442	456	612	792	11
CMU/SEI-99-TR-032.	88	454	168	468	612	792	11
Software	170	454	203	468	612	792	11
Engineering	206	454	251	468	612	792	11
Institute.	253	454	285	468	612	792	11
Carnegie	288	454	322	468	612	792	11
Mellon	324	454	349	468	612	792	11
University.	351	454	390	468	612	792	11
October.	392	454	424	468	612	792	11
Catalano,	74	466	110	480	612	792	11
A.,	111	466	122	480	612	792	11
Avolio,	123	466	148	480	612	792	11
S.	151	466	158	480	612	792	11
y	161	466	165	480	612	792	11
Sladogna,	167	466	205	480	612	792	11
M.	207	466	216	480	612	792	11
(2004).	218	466	245	480	612	792	11
Diseño	247	465	273	480	612	792	11
curricular	275	465	310	480	612	792	11
basado	312	465	339	480	612	792	11
en	341	465	351	480	612	792	11
normas	353	465	381	480	612	792	11
de	383	465	392	480	612	792	11
competencia	394	465	442	480	612	792	11
laboral	88	477	113	492	612	792	11
–	116	477	120	492	612	792	11
Conceptos	123	477	163	492	612	792	11
y	165	477	169	492	612	792	11
orientaciones	172	477	222	492	612	792	11
metodológicas.	224	477	281	492	612	792	11
Banco	283	478	307	492	612	792	11
Interamericano	309	478	365	492	612	792	11
de	368	478	377	492	612	792	11
Desarrollo.	379	478	420	492	612	792	11
Fandos,	74	490	104	504	612	792	11
M.	108	490	117	504	612	792	11
(2003).	122	490	148	504	612	792	11
Formación	152	489	192	504	612	792	11
Basada	196	489	224	504	612	792	11
en	229	489	238	504	612	792	11
las	242	489	253	504	612	792	11
Tecnologías	257	489	302	504	612	792	11
de	306	489	315	504	612	792	11
la	319	489	326	504	612	792	11
Información	330	489	374	504	612	792	11
y	378	489	382	504	612	792	11
Comunicación:	386	489	442	504	612	792	11
Análisis	88	501	117	516	612	792	11
didáctico	120	501	153	516	612	792	11
del	156	501	167	516	612	792	11
proceso	170	501	200	516	612	792	11
de	203	501	212	516	612	792	11
enseñanza-aprendizaje	215	501	303	516	612	792	11
.	303	502	305	516	612	792	11
Tesis	308	502	327	516	612	792	11
doctoral.	330	502	362	516	612	792	11
Universidad	365	502	410	516	612	792	11
Rovira	413	502	437	516	612	792	11
i	440	502	442	516	612	792	11
Virgili.	88	514	111	528	612	792	11
Tarragona.	113	514	153	528	612	792	11
Ford,	74	526	94	540	612	792	11
G.	98	526	107	540	612	792	11
y	110	526	114	540	612	792	11
Gibbs,	118	526	143	540	612	792	11
N.E.	147	526	163	540	612	792	11
(1996).	167	526	195	540	612	792	11
A	198	525	204	540	612	792	11
Mature	207	525	233	540	612	792	11
Profession	236	525	275	540	612	792	11
of	279	525	286	540	612	792	11
Software	289	525	322	540	612	792	11
Engineering.	325	525	372	540	612	792	11
Technical	376	526	412	540	612	792	11
Report	416	526	442	540	612	792	11
CMU/SEI-96-TR-004.	88	538	171	552	612	792	11
Software	174	538	209	552	612	792	11
Engineering	212	538	258	552	612	792	11
Institute,	261	538	295	552	612	792	11
Pittsburgh,	298	538	340	552	612	792	11
Pennsylvania,	343	538	398	552	612	792	11
USA.	400	538	420	552	612	792	11
GIDYC	74	550	100	564	612	792	11
-	104	550	107	564	612	792	11
Grupo	110	550	134	564	612	792	11
de	137	550	147	564	612	792	11
Investigación	150	550	200	564	612	792	11
en	203	550	213	564	612	792	11
Ingeniería	216	550	254	564	612	792	11
de	258	550	267	564	612	792	11
Datos	271	550	292	564	612	792	11
y	296	550	300	564	612	792	11
Conocimiento.	304	550	358	564	612	792	11
(2005).	362	550	388	564	612	792	11
Programa	392	550	429	564	612	792	11
de	433	550	442	564	612	792	11
Formación	88	562	127	576	612	792	11
Profesional	132	562	174	576	612	792	11
para	178	562	194	576	612	792	11
el	199	562	205	576	612	792	11
Desarrollo	209	562	247	576	612	792	11
de	252	562	261	576	612	792	11
la	265	562	271	576	612	792	11
Industria	276	562	308	576	612	792	11
Nacional	312	562	345	576	612	792	11
del	349	562	360	576	612	792	11
Software.	364	562	399	576	612	792	11
Propuesta	404	562	442	576	612	792	11
técnica	88	574	114	588	612	792	11
del	118	574	129	588	612	792	11
Proyecto	132	574	165	588	612	792	11
FONACIT	168	574	205	588	612	792	11
2001003171.	208	574	257	588	612	792	11
Mérida:	260	574	288	588	612	792	11
Universidad	292	574	336	588	612	792	11
de	339	574	348	588	612	792	11
Los	352	574	365	588	612	792	11
Andes,	368	574	394	588	612	792	11
Facultad	397	574	429	588	612	792	11
de	433	574	442	588	612	792	11
Ingeniería,	88	586	128	600	612	792	11
Escuela	130	586	160	600	612	792	11
de	162	586	172	600	612	792	11
Ingeniería	174	586	211	600	612	792	11
de	214	586	223	600	612	792	11
Sistemas,	226	586	262	600	612	792	11
Departamento	265	586	318	600	612	792	11
de	320	586	330	600	612	792	11
Computación.	332	586	384	600	612	792	11
GIDYC	74	598	100	612	612	792	11
-	102	598	104	612	612	792	11
Grupo	106	598	129	612	612	792	11
de	131	598	140	612	612	792	11
Investigación	142	598	191	612	612	792	11
en	193	598	202	612	612	792	11
Ingeniería	203	598	241	612	612	792	11
de	242	598	252	612	612	792	11
Datos	253	598	275	612	612	792	11
y	277	598	281	612	612	792	11
Conocimiento.	282	598	336	612	612	792	11
(2006a).	338	598	369	612	612	792	11
Proyecto	371	598	404	612	612	792	11
FONACIT	405	598	442	612	612	792	11
2001003171	88	610	134	624	612	792	11
–	138	610	143	624	612	792	11
Primer	147	610	172	624	612	792	11
Informe	176	610	204	624	612	792	11
de	208	610	218	624	612	792	11
Avance.	221	610	251	624	612	792	11
Mérida:	255	610	283	624	612	792	11
Universidad	287	610	332	624	612	792	11
de	336	610	345	624	612	792	11
Los	349	610	363	624	612	792	11
Andes,	366	610	392	624	612	792	11
Facultad	396	610	428	624	612	792	11
de	433	610	442	624	612	792	11
Ingeniería,	88	622	128	636	612	792	11
Escuela	130	622	160	636	612	792	11
de	162	622	172	636	612	792	11
Ingeniería	174	622	211	636	612	792	11
de	214	622	223	636	612	792	11
Sistemas,	226	622	262	636	612	792	11
Departamento	265	622	318	636	612	792	11
de	320	622	330	636	612	792	11
Computación.	332	622	384	636	612	792	11
GIDYC	74	634	100	648	612	792	11
-	104	634	106	648	612	792	11
Grupo	110	634	133	648	612	792	11
de	137	634	146	648	612	792	11
Investigación	150	634	199	648	612	792	11
en	202	634	212	648	612	792	11
Ingeniería	215	634	253	648	612	792	11
de	256	634	265	648	612	792	11
Datos	269	634	291	648	612	792	11
y	295	634	299	648	612	792	11
Conocimiento	302	634	354	648	612	792	11
–	357	634	362	648	612	792	11
GIDYC.	365	634	394	648	612	792	11
(2006b).	398	634	429	648	612	792	11
La	433	634	442	648	612	792	11
Industria	88	646	120	660	612	792	11
Nacional	124	646	156	660	612	792	11
del	160	646	171	660	612	792	11
Software	174	646	207	660	612	792	11
y	211	646	215	660	612	792	11
sus	218	646	231	660	612	792	11
Recursos	234	646	270	660	612	792	11
Humanos	273	646	309	660	612	792	11
–	312	646	317	660	612	792	11
Estado	320	646	346	660	612	792	11
Actual.	349	646	375	660	612	792	11
Informe	378	646	407	660	612	792	11
Técnico.	410	646	442	660	612	792	11
Proyecto	88	658	121	672	612	792	11
FONACIT	124	658	161	672	612	792	11
2001003171.	164	658	213	672	612	792	11
Mérida:	216	658	244	672	612	792	11
Universidad	248	658	292	672	612	792	11
de	295	658	305	672	612	792	11
Los	308	658	321	672	612	792	11
Andes,	324	658	350	672	612	792	11
Facultad	354	658	386	672	612	792	11
de	389	658	399	672	612	792	11
Ingeniería,	402	658	442	672	612	792	11
Escuela	88	670	118	684	612	792	11
de	120	670	129	684	612	792	11
Ingeniería	132	670	169	684	612	792	11
de	172	670	181	684	612	792	11
Sistemas,	183	670	220	684	612	792	11
Departamento	223	670	276	684	612	792	11
de	278	670	287	684	612	792	11
Computación.	290	670	342	684	612	792	11
GIDYC	74	682	100	696	612	792	11
-	104	682	106	696	612	792	11
Grupo	110	682	133	696	612	792	11
de	137	682	146	696	612	792	11
Investigación	149	682	198	696	612	792	11
en	202	682	211	696	612	792	11
Ingeniería	215	682	252	696	612	792	11
de	256	682	265	696	612	792	11
Datos	268	682	290	696	612	792	11
y	294	682	298	696	612	792	11
Conocimiento.	301	682	355	696	612	792	11
(2006c).	358	682	389	696	612	792	11
Escenarios	393	682	434	696	612	792	11
y	438	682	442	696	612	792	11
Perfiles	88	694	116	708	612	792	11
para	120	694	136	708	612	792	11
Actualización	139	694	189	708	612	792	11
Profesional	193	694	235	708	612	792	11
en	238	694	247	708	612	792	11
Ingeniería	251	694	289	708	612	792	11
de	292	694	301	708	612	792	11
Software.	305	694	340	708	612	792	11
Informe	344	694	372	708	612	792	11
técnico.	376	694	405	708	612	792	11
Proyecto	409	694	442	708	612	792	11
FONACIT	88	706	124	720	612	792	11
2001003171.	127	706	176	720	612	792	11
Mérida:	178	706	206	720	612	792	11
Universidad	209	706	253	720	612	792	11
de	256	706	265	720	612	792	11
Los	267	706	281	720	612	792	11
Andes,	283	706	309	720	612	792	11
Facultad	311	706	344	720	612	792	11
de	346	706	355	720	612	792	11
Ingeniería,	358	706	398	720	612	792	11
Escuela	400	706	430	720	612	792	11
de	432	706	442	720	612	792	11
Ingeniería	88	718	125	732	612	792	11
de	128	718	137	732	612	792	11
Sistemas,	139	718	176	732	612	792	11
Departamento	179	718	232	732	612	792	11
de	234	718	243	732	612	792	11
Computación.	246	718	298	732	612	792	11
EDUCERE	574	713	587	739	612	792	11
•	574	708	587	710	612	792	11
I	574	704	587	705	612	792	11
n	574	700	587	703	612	792	11
v	574	695	587	699	612	792	11
e	574	691	587	694	612	792	11
s	574	687	587	690	612	792	11
t	574	683	587	686	612	792	11
i	574	681	587	682	612	792	11
g	574	676	587	680	612	792	11
a	574	672	587	676	612	792	11
c	574	668	587	671	612	792	11
i	574	666	587	667	612	792	11
ó	574	661	587	665	612	792	11
n	574	657	587	660	612	792	11
a	574	651	587	654	612	792	11
r	574	646	587	650	612	792	11
b	574	642	587	645	612	792	11
i	574	640	587	641	612	792	11
t	574	636	587	639	612	792	11
r	574	632	587	635	612	792	11
a	574	628	587	631	612	792	11
d	574	624	587	627	612	792	11
a	574	619	587	623	612	792	11
•	574	614	587	616	612	792	11
ISSN:	574	590	586	610	612	792	11
1316	574	572	586	588	612	792	11
-	574	567	586	570	612	792	11
4910	574	549	586	565	612	792	11
•	574	544	586	547	612	792	11
Año	574	528	586	542	612	792	11
12,	574	516	586	526	612	792	11
Nº	574	506	586	514	612	792	11
43	574	495	586	504	612	792	11
•	574	491	586	493	612	792	11
Octubre	574	461	586	488	612	792	11
-	574	457	586	459	612	792	11
Noviembre	574	418	586	455	612	792	11
-	574	414	586	416	612	792	11
Diciembre,	574	375	586	411	612	792	11
2008	574	356	586	373	612	792	11
•	574	351	586	354	612	792	11
777	574	336	586	349	612	792	11
-	574	332	586	334	612	792	11
788.	574	315	586	330	612	792	11
.	74	93	79	119	612	792	11
sean	85	58	103	71	612	792	11
adaptables,	106	58	150	71	612	792	11
actualizables	153	58	205	71	612	792	11
y	208	58	213	71	612	792	11
reutilizables.	215	58	267	71	612	792	11
Es	270	58	280	71	612	792	11
decir,	283	58	305	71	612	792	11
los	85	70	97	83	612	792	11
contenidos	99	70	142	83	612	792	11
pueden	144	70	173	83	612	792	11
ser	175	70	187	83	612	792	11
reutilizados	189	70	236	83	612	792	11
y	238	70	243	83	612	792	11
reensamblados	245	70	305	83	612	792	11
en	85	82	94	95	612	792	11
diferentes	97	82	136	95	612	792	11
contextos	139	82	177	95	612	792	11
para	179	82	197	95	612	792	11
producir	199	82	233	95	612	792	11
distintos	235	82	269	95	612	792	11
cursos	272	82	297	95	612	792	11
o	300	82	305	95	612	792	11
un	85	94	95	107	612	792	11
mismo	98	94	125	107	612	792	11
curso	127	94	149	107	612	792	11
con	151	94	166	107	612	792	11
distinto	168	94	198	107	612	792	11
enfoque.	201	94	236	107	612	792	11
La	85	106	96	119	612	792	11
estructura	98	106	138	119	612	792	11
curricular	140	106	179	119	612	792	11
del	182	106	194	119	612	792	11
Programa	197	106	235	119	612	792	11
DINSoft	238	106	273	119	612	792	11
presen-	275	106	305	119	612	792	11
ta	85	118	92	131	612	792	11
cuatro	96	118	121	131	612	792	11
líneas	125	118	149	131	612	792	11
de	153	118	162	131	612	792	11
formación	166	118	207	131	612	792	11
diferentes	211	118	251	131	612	792	11
relacionadas	255	118	305	131	612	792	11
con	85	130	99	143	612	792	11
los	104	130	115	143	612	792	11
perfiles	119	130	149	143	612	792	11
profesionales	153	130	206	143	612	792	11
requeridos	210	130	253	143	612	792	11
por	257	130	270	143	612	792	11
la	274	130	282	143	612	792	11
INS:	286	130	305	143	612	792	11
Líderes	85	142	115	155	612	792	11
de	118	142	127	155	612	792	11
proyectos,	130	142	172	155	612	792	11
Desarrolladores	175	142	238	155	612	792	11
de	241	142	250	155	612	792	11
software,	253	142	290	155	612	792	11
In-	293	142	305	155	612	792	11
genieros	85	154	119	167	612	792	11
de	121	154	131	167	612	792	11
soporte	133	154	163	167	612	792	11
e	165	154	170	167	612	792	11
Ingenieros	172	154	214	167	612	792	11
de	217	154	226	167	612	792	11
mantenimiento.	229	154	291	167	612	792	11
La	85	166	95	179	612	792	11
estructura	99	166	136	179	612	792	11
organizacional	139	166	194	179	612	792	11
propuesta	198	166	234	179	612	792	11
para	238	166	254	179	612	792	11
el	257	166	264	179	612	792	11
Programa	267	166	305	179	612	792	11
DINSoft	85	178	118	191	612	792	11
es	120	178	128	191	612	792	11
de	130	178	140	191	612	792	11
tipo	142	178	157	191	612	792	11
jerárquica	159	178	197	191	612	792	11
y	199	178	204	191	612	792	11
está	206	178	221	191	612	792	11
integrada	223	178	258	191	612	792	11
por	261	178	273	191	612	792	11
un	276	178	285	191	612	792	11
con-	288	178	305	191	612	792	11
junto	85	190	105	203	612	792	11
bien	106	190	123	203	612	792	11
definido	124	190	156	203	612	792	11
de	157	190	167	203	612	792	11
roles:	168	190	189	203	612	792	11
coordinador	191	190	237	203	612	792	11
del	238	190	250	203	612	792	11
programa,	252	190	291	203	612	792	11
ad-	292	190	305	203	612	792	11
ministrador	85	202	129	215	612	792	11
de	131	202	140	215	612	792	11
la	143	202	150	215	612	792	11
plataforma,	153	202	196	215	612	792	11
diseñadores	199	202	243	215	612	792	11
instruccionales,	246	202	305	215	612	792	11
facilitadores	85	214	131	227	612	792	11
y	134	214	139	227	612	792	11
expertos	141	214	174	227	612	792	11
en	176	214	185	227	612	792	11
contenidos.	188	214	231	227	612	792	11
Esta	234	214	250	227	612	792	11
estructura	253	214	290	227	612	792	11
ga-	292	214	305	227	612	792	11
rantiza	85	226	111	239	612	792	11
el	113	226	120	239	612	792	11
funcionamiento	121	226	181	239	612	792	11
eficaz	183	226	205	239	612	792	11
del	207	226	219	239	612	792	11
programa,	221	226	259	239	612	792	11
su	261	226	270	239	612	792	11
continua	272	226	305	239	612	792	11
actualización	85	238	135	251	612	792	11
y,	137	238	143	251	612	792	11
por	145	238	158	251	612	792	11
ende,	160	238	181	251	612	792	11
su	183	238	191	251	612	792	11
permanencia	193	238	242	251	612	792	11
en	244	238	253	251	612	792	11
el	255	238	262	251	612	792	11
tiempo.	264	238	293	251	612	792	11
y	324	54	329	67	612	792	11
el	332	54	339	67	612	792	11
CDCHT	341	54	375	67	612	792	11
de	378	54	387	67	612	792	11
la	389	54	397	67	612	792	11
Universidad	399	54	448	67	612	792	11
de	450	54	460	67	612	792	11
Los	462	54	477	67	612	792	11
Andes,	479	54	507	67	612	792	11
bajo	509	54	527	67	612	792	11
el	529	54	536	67	612	792	11
pro-	539	54	555	67	612	792	11
grama	324	66	349	79	612	792	11
ADG,	352	66	376	79	612	792	11
para	379	66	396	79	612	792	11
la	399	66	406	79	612	792	11
realización	409	66	453	79	612	792	11
del	456	66	468	79	612	792	11
proyecto	471	66	506	79	612	792	11
bajo	508	66	526	79	612	792	11
el	529	66	536	79	612	792	11
cual	539	66	555	79	612	792	11
se	324	78	333	91	612	792	11
enmarca	335	78	369	91	612	792	11
este	372	78	387	91	612	792	11
artículo.	390	78	423	91	612	792	11
787	572	747	586	763	612	792	11
I	70	35	73	56	612	792	12
n	74	35	80	56	612	792	12
v	82	35	86	56	612	792	12
e	88	35	94	56	612	792	12
s	95	35	100	56	612	792	12
t	102	35	105	56	612	792	12
i	107	35	110	56	612	792	12
g	111	35	117	56	612	792	12
aci	119	35	136	56	612	792	12
ó	137	35	143	56	612	792	12
n	144	35	150	56	612	792	12
Jonás	28	718	40	735	612	792	12
Montilva,	28	686	40	715	612	792	12
Beatriz	28	661	40	684	612	792	12
Sandia,	28	637	40	659	612	792	12
Ana	28	623	40	634	612	792	12
Martínez,	28	590	40	621	612	792	12
Dulce	28	572	40	588	612	792	12
M.	28	562	40	569	612	792	12
Rivero,	28	538	40	560	612	792	12
Judith	28	516	40	536	612	792	12
Barrios	28	490	40	514	612	792	12
e	28	485	40	488	612	792	12
Isabel	28	464	40	483	612	792	12
Besembel:	28	431	40	462	612	792	12
Diseño	27	406	40	429	612	792	12
de	27	396	40	404	612	792	12
programas	27	358	40	394	612	792	12
de	27	348	40	356	612	792	12
actualización	27	303	40	346	612	792	12
profesional	27	265	40	301	612	792	12
interactiva	27	230	40	263	612	792	12
a	27	223	40	227	612	792	12
distancia.	27	190	40	221	612	792	12
Bibliografía	61	62	143	80	612	792	12
788	28	747	42	763	612	792	12
GIDYC	57	87	83	101	612	792	12
-	85	87	88	101	612	792	12
Grupo	90	87	113	101	612	792	12
de	115	87	124	101	612	792	12
Investigación	126	87	175	101	612	792	12
en	177	87	186	101	612	792	12
Ingeniería	188	87	225	101	612	792	12
de	227	87	236	101	612	792	12
Datos	238	87	260	101	612	792	12
y	262	87	266	101	612	792	12
Conocimiento.	268	87	322	101	612	792	12
(2006d).	324	87	355	101	612	792	12
Diseño	357	87	383	101	612	792	12
y	385	87	389	101	612	792	12
creación	391	87	422	101	612	792	12
de	71	99	80	113	612	792	12
la	85	99	91	113	612	792	12
Base	96	99	115	113	612	792	12
de	119	99	128	113	612	792	12
Componentes	133	99	185	113	612	792	12
de	190	99	199	113	612	792	12
Aprendizaje	203	99	247	113	612	792	12
del	252	99	263	113	612	792	12
Programa	267	99	304	113	612	792	12
de	309	99	318	113	612	792	12
Formación	322	99	362	113	612	792	12
Profesional	367	99	409	113	612	792	12
en	413	99	422	113	612	792	12
Ingeniería	71	111	108	125	612	792	12
de	111	111	120	125	612	792	12
Software.	122	111	158	125	612	792	12
Informe	160	111	188	125	612	792	12
técnico.	191	111	220	125	612	792	12
Proyecto	222	111	255	125	612	792	12
FONACIT	258	111	294	125	612	792	12
2001003171.	296	111	345	125	612	792	12
Mérida:	348	111	376	125	612	792	12
Universidad	378	111	422	125	612	792	12
de	71	123	80	137	612	792	12
Los	83	123	97	137	612	792	12
Andes,	99	123	125	137	612	792	12
Facultad	128	123	161	137	612	792	12
de	164	123	173	137	612	792	12
Ingeniería,	176	123	216	137	612	792	12
Escuela	219	123	249	137	612	792	12
de	252	123	261	137	612	792	12
Ingeniería	264	123	302	137	612	792	12
de	305	123	314	137	612	792	12
Sistemas,	317	123	354	137	612	792	12
Departamento	357	123	410	137	612	792	12
de	413	123	422	137	612	792	12
Computación.	71	135	123	149	612	792	12
Hall,	57	147	73	161	612	792	12
R.	76	147	84	161	612	792	12
H.	86	147	94	161	612	792	12
(1999).	96	147	123	161	612	792	12
Instructional	125	147	171	161	612	792	12
Web	173	147	190	161	612	792	12
Site	192	147	206	161	612	792	12
Design	208	147	234	161	612	792	12
Principles:	236	147	275	161	612	792	12
A	277	147	282	161	612	792	12
Literature	284	147	320	161	612	792	12
Review	322	147	349	161	612	792	12
and	351	147	365	161	612	792	12
Synthesis.	367	147	406	161	612	792	12
The	408	147	422	161	612	792	12
Virtual	71	159	95	173	612	792	12
University	97	159	134	173	612	792	12
Journal,	136	159	166	173	612	792	12
Vol.	169	159	183	173	612	792	12
2,	185	159	192	173	612	792	12
pp.	195	159	206	173	612	792	12
1-12.	209	159	228	173	612	792	12
IEEE/ACM.	57	171	99	185	612	792	12
(2004).	104	171	130	185	612	792	12
Curriculum	135	171	176	185	612	792	12
Guidelines	181	171	220	185	612	792	12
for	225	171	235	185	612	792	12
Undergraduates	240	171	300	185	612	792	12
Degree	305	171	332	185	612	792	12
Programs	337	171	373	185	612	792	12
in	378	171	384	185	612	792	12
Software	389	171	422	185	612	792	12
Engineering	71	183	116	197	612	792	12
.	116	183	118	197	612	792	12
The	120	183	135	197	612	792	12
Joint	137	183	155	197	612	792	12
Task	157	183	174	197	612	792	12
Force	177	183	198	197	612	792	12
on	201	183	210	197	612	792	12
Computing	212	183	253	197	612	792	12
Curricula	255	183	289	197	612	792	12
IEEE/ACM	291	183	331	197	612	792	12
IEEE	57	195	76	209	612	792	12
Computer	80	195	116	209	612	792	12
Society.	121	195	150	209	612	792	12
(2007).	154	195	180	209	612	792	12
The	184	195	199	209	612	792	12
IEEE	203	195	222	209	612	792	12
Computer	226	195	263	209	612	792	12
Society	267	195	294	209	612	792	12
CSDP	298	195	321	209	612	792	12
Examination.	325	195	374	209	612	792	12
Extraído	378	195	409	209	612	792	12
de	413	195	422	209	612	792	12
http://www.computer.org/csdp	71	207	181	221	612	792	12
IEEE	57	219	76	233	612	792	12
Computer	78	219	115	233	612	792	12
Society	117	219	144	233	612	792	12
(2004).	146	219	173	233	612	792	12
Guide	175	219	197	233	612	792	12
to	200	219	207	233	612	792	12
the	209	219	220	233	612	792	12
Software	223	219	256	233	612	792	12
Engineering	258	219	303	233	612	792	12
Body	305	219	324	233	612	792	12
of	326	219	333	233	612	792	12
Knowledge	335	219	376	233	612	792	12
-	379	219	381	233	612	792	12
SWEBOK.	383	219	422	233	612	792	12
2004	71	231	89	245	612	792	12
Version.	92	231	122	245	612	792	12
Professional	125	231	171	245	612	792	12
Practices	173	231	208	245	612	792	12
Committee.	210	231	253	245	612	792	12
Khan,	57	243	79	257	612	792	12
B.	83	243	91	257	612	792	12
H.	96	243	104	257	612	792	12
(1997).	108	243	135	257	612	792	12
Web-Based	140	243	183	257	612	792	12
Instruction.	188	243	229	257	612	792	12
Educational	233	243	277	257	612	792	12
Technology	282	243	324	257	612	792	12
Publications,	329	243	376	257	612	792	12
Englewood	381	243	422	257	612	792	12
Cliffs.	71	255	92	269	612	792	12
Learning	57	267	89	281	612	792	12
Technology	91	267	133	281	612	792	12
Standards	135	267	173	281	612	792	12
Committee	175	267	215	281	612	792	12
–	217	267	221	281	612	792	12
LTSC	223	267	244	281	612	792	12
(2007).	245	267	272	281	612	792	12
The	273	267	288	281	612	792	12
Learning	289	267	322	281	612	792	12
Object	324	267	348	281	612	792	12
Metadata	349	267	384	281	612	792	12
Standard.	386	267	422	281	612	792	12
Extraído	71	279	102	293	612	792	12
el	105	279	111	293	612	792	12
5	114	279	118	293	612	792	12
febrero	121	279	147	293	612	792	12
de	150	279	159	293	612	792	12
2007	161	279	180	293	612	792	12
de	182	279	192	293	612	792	12
http://ieeeltsc.org	194	279	258	293	612	792	12
MOODLE	57	291	93	305	612	792	12
(2007).	95	291	122	305	612	792	12
A	124	291	130	305	612	792	12
Free,	132	291	151	305	612	792	12
Open	154	291	174	305	612	792	12
Source	176	291	203	305	612	792	12
Course	205	291	232	305	612	792	12
Management	235	291	284	305	612	792	12
System	286	291	314	305	612	792	12
for	316	291	326	305	612	792	12
Online	329	291	353	305	612	792	12
Courses.	355	291	389	305	612	792	12
Extraído	391	291	422	305	612	792	12
de	71	303	80	317	612	792	12
http://www.moddle.org	83	303	166	317	612	792	12
Montilva,	57	315	90	329	612	792	12
J.,	94	315	103	329	612	792	12
Sandia,	107	315	136	329	612	792	12
B.	140	315	148	329	612	792	12
y	152	315	156	329	612	792	12
Barrios,	160	315	189	329	612	792	12
J.	193	315	200	329	612	792	12
(2002).	204	315	230	329	612	792	12
Developing	234	315	276	329	612	792	12
Instructional	280	315	326	329	612	792	12
Web	330	315	347	329	612	792	12
Sites	351	315	370	329	612	792	12
-	374	315	377	329	612	792	12
A	380	315	386	329	612	792	12
Software	389	315	422	329	612	792	12
Engineering	71	327	116	341	612	792	12
Approach	118	327	153	341	612	792	12
.	153	327	156	341	612	792	12
Education	158	327	195	341	612	792	12
and	198	327	212	341	612	792	12
Information	214	327	256	341	612	792	12
Technologies.	258	327	310	341	612	792	12
Kluwer	312	327	338	341	612	792	12
Publishing.	340	327	381	341	612	792	12
Vol.	384	327	398	341	612	792	12
7,	400	327	407	341	612	792	12
No.	409	327	422	341	612	792	12
3.	71	339	78	353	612	792	12
Montilva,	57	351	90	365	612	792	12
J.	94	351	101	365	612	792	12
y	105	351	109	365	612	792	12
Barrios,	113	351	142	365	612	792	12
J.	146	351	152	365	612	792	12
(2004).	156	351	183	365	612	792	12
The	187	351	201	365	612	792	12
WATCH	205	351	234	365	612	792	12
Method	238	351	266	365	612	792	12
for	270	351	280	365	612	792	12
Developing	284	351	326	365	612	792	12
Web	330	351	347	365	612	792	12
Applications.	350	351	398	365	612	792	12
En	402	351	412	365	612	792	12
J.	416	351	422	365	612	792	12
Montilva,	71	363	104	377	612	792	12
I.	108	363	113	377	612	792	12
Besembel,	116	363	155	377	612	792	12
M.	159	363	168	377	612	792	12
Pérez,	172	363	196	377	612	792	12
y	199	363	203	377	612	792	12
F.	207	363	213	377	612	792	12
Losavio,	216	363	248	377	612	792	12
(Eds.).	251	363	276	377	612	792	12
Sistemas	279	363	314	377	612	792	12
de	317	363	326	377	612	792	12
Información	330	363	374	377	612	792	12
e	377	363	382	377	612	792	12
Ingeniería	385	363	422	377	612	792	12
de	71	375	80	389	612	792	12
Software:	85	375	120	389	612	792	12
Temas	125	375	149	389	612	792	12
Selectos.	154	375	189	389	612	792	12
(pp.	194	375	208	389	612	792	12
328-343).	213	375	249	389	612	792	12
Mérida,	253	375	281	389	612	792	12
Venezuela:	286	375	328	389	612	792	12
Centro	332	375	357	389	612	792	12
de	362	375	371	389	612	792	12
Estudios	376	375	408	389	612	792	12
en	413	375	422	389	612	792	12
Informática.	71	387	115	401	612	792	12
Moreno,	57	399	87	413	612	792	12
F.	91	399	97	413	612	792	12
y	101	399	105	413	612	792	12
Bailly-Baillière,	108	399	164	413	612	792	12
M.	167	399	176	413	612	792	12
(2002).	180	399	206	413	612	792	12
Diseño	210	399	236	413	612	792	12
instructivo	239	399	277	413	612	792	12
de	281	399	290	413	612	792	12
la	294	399	300	413	612	792	12
formación	303	399	340	413	612	792	12
online.	344	399	369	413	612	792	12
Aproximación	372	399	422	413	612	792	12
metodológica	71	411	121	425	612	792	12
a	123	411	128	425	612	792	12
la	130	411	137	425	612	792	12
elaboración	139	411	183	425	612	792	12
de	185	411	194	425	612	792	12
contenidos.	197	411	240	425	612	792	12
Barcelona:	242	411	282	425	612	792	12
Ariel	284	411	301	425	612	792	12
Educación.	304	411	345	425	612	792	12
Parnas,	57	423	86	437	612	792	12
D.	89	423	98	437	612	792	12
(1999).	101	423	128	437	612	792	12
Software	131	423	164	437	612	792	12
Engineering	168	423	213	437	612	792	12
Programs	216	423	253	437	612	792	12
are	256	423	268	437	612	792	12
not	272	423	284	437	612	792	12
Computer	287	423	324	437	612	792	12
Science	328	423	357	437	612	792	12
Programs.	361	423	400	437	612	792	12
IEEE	403	423	422	437	612	792	12
Software,	71	435	106	449	612	792	12
November/December.	109	435	190	449	612	792	12
pp.	193	435	204	449	612	792	12
19-30.	207	435	231	449	612	792	12
Project	57	447	83	461	612	792	12
Management	85	447	134	461	612	792	12
Institute	136	447	165	461	612	792	12
–	167	447	172	461	612	792	12
PMI.	174	447	191	461	612	792	12
(2004).	193	447	220	461	612	792	12
Guía	222	447	240	461	612	792	12
de	242	447	251	461	612	792	12
los	254	447	264	461	612	792	12
fundamentos	266	447	315	461	612	792	12
de	317	447	326	461	612	792	12
la	328	447	335	461	612	792	12
Dirección	337	447	372	461	612	792	12
de	374	447	383	461	612	792	12
Proyectos	385	447	422	461	612	792	12
(Guía	71	459	92	473	612	792	12
del	94	459	105	473	612	792	12
PMBOK).	108	459	143	473	612	792	12
Pennsylvania,	146	459	198	473	612	792	12
EE.UU:	200	459	228	473	612	792	12
Project	231	459	257	473	612	792	12
Management	259	459	308	473	612	792	12
Institute,	310	459	342	473	612	792	12
Inc.	345	459	358	473	612	792	12
RELOAD.	57	471	93	485	612	792	12
(2006).	97	471	123	485	612	792	12
Reusable	127	471	162	485	612	792	12
eLearning	165	471	203	485	612	792	12
Object	206	471	230	485	612	792	12
Authoring	233	471	269	485	612	792	12
and	273	471	286	485	612	792	12
Delivery	290	471	320	485	612	792	12
.	320	471	323	485	612	792	12
Disponible	326	471	365	485	612	792	12
en	369	471	378	485	612	792	12
http://www.	381	471	422	485	612	792	12
reload.ac.uk/	71	483	119	497	612	792	12
Sandia,	57	495	85	509	612	792	12
B.	88	495	96	509	612	792	12
&	100	495	105	509	612	792	12
Montilva,	108	495	142	509	612	792	12
J.	145	495	152	509	612	792	12
(2002).	155	495	182	509	612	792	12
Los	185	495	198	509	612	792	12
estudios	202	495	233	509	612	792	12
interactivos	236	495	279	509	612	792	12
a	282	495	287	509	612	792	12
distancia	290	495	323	509	612	792	12
en	326	495	336	509	612	792	12
la	339	495	345	509	612	792	12
Universidad	349	495	393	509	612	792	12
de	396	495	406	509	612	792	12
Los	409	495	422	509	612	792	12
Andes.	71	507	97	521	612	792	12
Revista	99	507	127	521	612	792	12
Acción	129	507	154	521	612	792	12
Pedagógica.	157	507	204	521	612	792	12
Vol.	206	507	220	521	612	792	12
11,	222	507	233	521	612	792	12
No.	236	507	249	521	612	792	12
1.	251	507	258	521	612	792	12
SEI	57	519	70	533	612	792	12
-	73	519	75	533	612	792	12
Software	78	519	111	533	612	792	12
Engineering	114	519	158	533	612	792	12
Institute	161	519	191	533	612	792	12
(2002).	193	519	220	533	612	792	12
CMMI	222	519	244	533	612	792	12
-	247	519	250	533	612	792	12
Capability	252	519	289	533	612	792	12
Maturity	292	519	322	533	612	792	12
Model	324	519	347	533	612	792	12
Integration,	350	519	392	533	612	792	12
Version	394	519	422	533	612	792	12
1.1.	71	531	85	545	612	792	12
CMMI	89	531	111	545	612	792	12
for	115	531	125	545	612	792	12
Software	129	531	162	545	612	792	12
Engineering	167	531	211	545	612	792	12
.	211	531	214	545	612	792	12
Technical	218	531	253	545	612	792	12
Report	257	531	282	545	612	792	12
#	286	531	291	545	612	792	12
CMU/SEI-2001-TR-029.	295	531	384	545	612	792	12
Carnegie	388	531	422	545	612	792	12
Melon	71	543	94	557	612	792	12
University,	96	543	135	557	612	792	12
Software	137	543	170	557	612	792	12
Engineering	173	543	218	557	612	792	12
Institute.	220	543	252	557	612	792	12
Shaw,	57	555	79	569	612	792	12
M.	82	555	91	569	612	792	12
(2000).	93	555	120	569	612	792	12
Software	122	555	155	569	612	792	12
Engineering	158	555	202	569	612	792	12
Education:	205	555	245	569	612	792	12
A	246	555	252	569	612	792	12
Roadmap.	254	555	292	569	612	792	12
In	295	555	302	569	612	792	12
Finkelstein,	304	555	347	569	612	792	12
A.	348	555	356	569	612	792	12
(Ed.),	359	555	379	569	612	792	12
The	381	555	396	569	612	792	12
Future	398	555	422	569	612	792	12
of	71	567	78	581	612	792	12
Software	80	567	113	581	612	792	12
Engineering”.	116	567	166	581	612	792	12
ACM	168	567	186	581	612	792	12
Press.	189	567	212	581	612	792	12
Thayer,	57	579	85	593	612	792	12
R.	87	579	95	593	612	792	12
H.	97	579	105	593	612	792	12
y	107	579	112	593	612	792	12
Dorfman,	114	579	148	593	612	792	12
M.	150	579	159	593	612	792	12
(Eds.).	161	579	186	593	612	792	12
(2003).	188	579	215	593	612	792	12
Software	217	579	250	593	612	792	12
Engineering	252	579	297	593	612	792	12
Volumes	299	579	331	593	612	792	12
1	333	579	338	593	612	792	12
and	340	579	353	593	612	792	12
2.	356	579	363	593	612	792	12
IEEE	365	579	384	593	612	792	12
Computer	386	579	422	593	612	792	12
Society.	71	591	100	605	612	792	12
Wiley-	103	591	126	605	612	792	12
Interscience.	128	591	176	605	612	792	12
es	71	633	91	664	612	792	12
POR	70	675	86	693	612	792	12
SU	89	675	99	693	612	792	12
ALTA	102	675	124	693	612	792	12
CAPACIDAD	127	675	174	693	612	792	12
DE	177	675	186	693	612	792	12
CIRCULACIÓN	190	675	243	693	612	792	12
DE	246	675	256	693	612	792	12
LA	259	675	269	693	612	792	12
INFORMACIÓN	272	675	329	693	612	792	12
EN	70	691	80	708	612	792	12
EL	83	691	92	708	612	792	12
REPOSITORIO	95	691	148	708	612	792	12
INSTITUCIONAL	151	691	212	708	612	792	12
saberula.ve,	215	691	268	708	612	792	12
DE	271	691	281	708	612	792	12
LA	284	691	294	708	612	792	12
UNIVERSIDAD	297	691	352	708	612	792	12
DE	355	691	364	708	612	792	12
LOS	367	691	382	708	612	792	12
ANDES	385	691	412	708	612	792	12
www.actualizaciondocente.ula.ve/educere	122	710	473	739	612	792	12
