Zootecnia	377	41	425	56	612	792	1
Trop.,	427	41	456	56	612	792	1
26(3):	458	41	487	56	612	792	1
399-401.	489	41	532	56	612	792	1
2008	534	41	558	56	612	792	1
Efecto	136	82	174	100	612	792	1
de	177	82	191	100	612	792	1
la	195	82	206	100	612	792	1
arborización	209	82	285	100	612	792	1
en	289	82	303	100	612	792	1
la	306	82	317	100	612	792	1
crianza	321	82	365	100	612	792	1
de	369	82	383	100	612	792	1
los	386	82	402	100	612	792	1
búfalos	406	82	450	100	612	792	1
de	453	82	467	100	612	792	1
río	471	82	488	100	612	792	1
Leonel	230	121	264	137	612	792	1
Simón*	267	121	304	137	612	792	1
y	307	121	313	137	612	792	1
Maykel	316	121	353	137	612	792	1
Galloso	356	121	393	137	612	792	1
Estación	65	156	100	169	612	792	1
Experimental	102	156	156	169	612	792	1
de	159	156	168	169	612	792	1
Pastos	171	156	196	169	612	792	1
y	199	156	204	169	612	792	1
Forrajes	207	156	239	169	612	792	1
“Indio	242	156	268	169	612	792	1
Hatuey”	270	156	304	169	612	792	1
Central	306	156	336	169	612	792	1
España	338	156	367	169	612	792	1
Republicana,	370	156	422	169	612	792	1
Perico,	425	156	453	169	612	792	1
Matanzas,	456	156	496	169	612	792	1
Cuba.	499	156	523	169	612	792	1
*Correo	525	156	558	169	612	792	1
electrónico:	65	168	112	181	612	792	1
lsimón@indio.atenas.inf.cu	115	168	225	181	612	792	1
RESUMEN	284	209	339	224	612	792	1
Palabras	65	410	106	425	612	792	1
clave:	108	410	135	425	612	792	1
Búfalas,	137	410	174	425	612	792	1
arborización,	176	410	234	425	612	792	1
producción	237	410	286	425	612	792	1
de	289	410	300	425	612	792	1
leche	302	410	325	425	612	792	1
Arborisation	181	453	247	469	612	792	1
effect	250	453	278	469	612	792	1
on	281	453	294	469	612	792	1
the	297	453	313	469	612	792	1
raising	316	453	351	469	612	792	1
of	354	453	364	469	612	792	1
buffaloes	395	453	442	469	612	792	1
ABSTRACT	282	496	342	510	612	792	1
Keywords:	65	693	112	708	612	792	1
Milk	117	693	139	708	612	792	1
buffaloes,	142	693	185	708	612	792	1
arborization,	188	693	244	708	612	792	1
production	246	693	294	708	612	792	1
Recibido	66	735	99	747	612	792	1
y	101	735	105	747	612	792	1
aceptado	108	735	140	747	612	792	1
en	142	735	150	747	612	792	1
el	153	735	159	747	612	792	1
contexto	161	735	192	747	612	792	1
del	195	735	206	747	612	792	1
V	208	735	214	747	612	792	1
Congreso	216	735	251	747	612	792	1
Latinoamericano	253	735	314	747	612	792	1
de	316	735	325	747	612	792	1
Agroforestería	327	735	379	747	612	792	1
para	381	735	397	747	612	792	1
la	399	735	405	747	612	792	1
Producción	408	735	449	747	612	792	1
Pecuaria	451	735	482	747	612	792	1
Sostenible	484	735	522	747	612	792	1
2008.	524	735	544	747	612	792	1
399	303	750	319	764	612	792	1
Vol.	54	43	72	57	612	792	2
26(3)	74	43	98	57	612	792	2
ZOOTECNIA	234	43	297	57	612	792	2
TROPICAL	299	43	489	57	612	792	2
INTRODUCCION	127	74	216	89	612	792	2
La	68	96	80	111	612	792	2
crianza	84	96	117	111	612	792	2
de	121	96	132	111	612	792	2
búfalas	136	96	168	111	612	792	2
en	173	96	183	111	612	792	2
Cuba	188	96	211	111	612	792	2
es	215	96	225	111	612	792	2
relativamente	229	96	289	111	612	792	2
reciente	54	109	89	124	612	792	2
por	93	109	108	124	612	792	2
lo	112	109	121	124	612	792	2
que	125	109	141	124	612	792	2
se	146	109	155	124	612	792	2
tiene	160	109	181	124	612	792	2
poca	186	109	206	124	612	792	2
experiencia,	211	109	265	124	612	792	2
pese	269	109	289	124	612	792	2
al	54	123	62	137	612	792	2
acelerado	66	123	108	137	612	792	2
desarrollo	112	123	156	137	612	792	2
que	160	123	176	137	612	792	2
ha	180	123	190	137	612	792	2
tenido	194	123	222	137	612	792	2
en	226	123	236	137	612	792	2
estos	240	123	262	137	612	792	2
años.	266	123	289	137	612	792	2
Para	54	136	74	150	612	792	2
controlar	78	136	118	150	612	792	2
la	123	136	131	150	612	792	2
temperatura	136	136	189	150	612	792	2
corporal,	194	136	234	150	612	792	2
los	239	136	252	150	612	792	2
búfalos	257	136	289	150	612	792	2
usan	54	149	74	164	612	792	2
los	78	149	91	164	612	792	2
baños	94	149	120	164	612	792	2
y	124	149	129	164	612	792	2
revolcaderos,	133	149	191	164	612	792	2
pero	195	149	214	164	612	792	2
también	218	149	254	164	612	792	2
pueden	257	149	289	164	612	792	2
termoregular	54	162	112	177	612	792	2
a	122	162	127	177	612	792	2
la	137	162	145	177	612	792	2
sombra,	155	162	190	177	612	792	2
particularmente	201	162	271	177	612	792	2
la	281	162	289	177	612	792	2
suministrada	54	176	112	190	612	792	2
de	115	176	125	190	612	792	2
forma	128	176	154	190	612	792	2
natural	157	176	189	190	612	792	2
por	191	176	206	190	612	792	2
árboles	209	176	241	190	612	792	2
y	244	176	249	190	612	792	2
arbustos	252	176	289	190	612	792	2
en	54	189	64	203	612	792	2
los	71	189	84	203	612	792	2
potreros.	91	189	130	203	612	792	2
La	137	189	149	203	612	792	2
utilización	156	189	203	203	612	792	2
del	210	189	223	203	612	792	2
silvopastoreo	231	189	289	203	612	792	2
racional	54	202	89	217	612	792	2
con	95	202	111	217	612	792	2
Leucaena	116	202	159	217	612	792	2
leucocephala	165	202	224	217	612	792	2
asociada	229	202	268	217	612	792	2
con	273	202	289	217	612	792	2
gramíneas,	54	216	103	230	612	792	2
descrita	106	216	141	230	612	792	2
por	143	216	158	230	612	792	2
Simón	161	216	190	230	612	792	2
(1999)	193	216	220	230	612	792	2
y	223	216	229	230	612	792	2
utilizada	231	216	270	230	612	792	2
con	273	216	289	230	612	792	2
éxito	54	229	76	243	612	792	2
en	80	229	91	243	612	792	2
el	95	229	103	243	612	792	2
ganado	107	229	139	243	612	792	2
bovino,	143	229	176	243	612	792	2
logró	181	229	204	243	612	792	2
incrementos	208	229	262	243	612	792	2
en	266	229	277	243	612	792	2
la	281	229	289	243	612	792	2
producción	54	242	103	257	612	792	2
de	105	242	115	257	612	792	2
leche	117	242	140	257	612	792	2
y	142	242	147	257	612	792	2
en	149	242	160	257	612	792	2
los	161	242	174	257	612	792	2
indicadores	176	242	227	257	612	792	2
reproductivos	228	242	289	257	612	792	2
de	54	255	64	270	612	792	2
los	67	255	79	270	612	792	2
rebaños	82	255	116	270	612	792	2
por	118	255	133	270	612	792	2
efecto	135	255	162	270	612	792	2
de	164	255	175	270	612	792	2
una	177	255	193	270	612	792	2
mayor	195	255	223	270	612	792	2
disponibilidad	225	255	289	270	612	792	2
de	54	269	64	283	612	792	2
materia	68	269	102	283	612	792	2
seca	106	269	125	283	612	792	2
de	129	269	139	283	612	792	2
hasta	144	269	167	283	612	792	2
35%	171	269	190	283	612	792	2
a	194	269	199	283	612	792	2
favor	203	269	226	283	612	792	2
de	230	269	240	283	612	792	2
la	245	269	253	283	612	792	2
sombra	257	269	289	283	612	792	2
proyectada	54	282	102	296	612	792	2
por	108	282	122	296	612	792	2
los	128	282	141	296	612	792	2
árboles	146	282	178	296	612	792	2
en	183	282	194	296	612	792	2
el	199	282	207	296	612	792	2
pastizal	212	282	247	296	612	792	2
(Pentón,	252	282	289	296	612	792	2
2000).	54	295	82	310	612	792	2
Por	68	314	83	329	612	792	2
esta	87	314	104	329	612	792	2
razón	108	314	133	329	612	792	2
se	137	314	146	329	612	792	2
decidió	150	314	182	329	612	792	2
utilizar,	186	314	220	329	612	792	2
como	224	314	248	329	612	792	2
vía	252	314	266	329	612	792	2
para	270	314	289	329	612	792	2
el	54	327	62	342	612	792	2
desarrollo	68	327	113	342	612	792	2
de	119	327	130	342	612	792	2
la	136	327	144	342	612	792	2
arborización	151	327	207	342	612	792	2
en	213	327	224	342	612	792	2
las	231	327	243	342	612	792	2
lecherías	250	327	289	342	612	792	2
bufalinas,	54	341	97	355	612	792	2
la	102	341	110	355	612	792	2
tecnología	114	341	160	355	612	792	2
del	164	341	177	355	612	792	2
silvopastoreo	182	341	240	355	612	792	2
racional	244	341	280	355	612	792	2
a	284	341	289	355	612	792	2
partir	54	354	79	368	612	792	2
de	82	354	92	368	612	792	2
los	96	354	109	368	612	792	2
resultados	112	354	157	368	612	792	2
que	161	354	176	368	612	792	2
se	180	354	189	368	612	792	2
habían	192	354	222	368	612	792	2
obtenido	225	354	264	368	612	792	2
en	267	354	278	368	612	792	2
el	281	354	289	368	612	792	2
ganado	54	367	86	382	612	792	2
bovino.	89	367	122	382	612	792	2
MATERIALES	101	389	174	403	612	792	2
Y	176	389	184	403	612	792	2
METODOS	186	389	242	403	612	792	2
La	68	411	80	425	612	792	2
investigación	83	411	142	425	612	792	2
se	145	411	154	425	612	792	2
llevo	158	411	180	425	612	792	2
a	183	411	188	425	612	792	2
cabo	192	411	213	425	612	792	2
en	216	411	227	425	612	792	2
dos	230	411	246	425	612	792	2
unidades	249	411	289	425	612	792	2
o	54	424	59	438	612	792	2
fincas	63	424	89	438	612	792	2
para	92	424	111	438	612	792	2
comprobar	114	424	162	438	612	792	2
el	165	424	173	438	612	792	2
efecto	176	424	203	438	612	792	2
de	206	424	216	438	612	792	2
la	220	424	227	438	612	792	2
arborización.	231	424	289	438	612	792	2
En	54	437	66	452	612	792	2
una	71	437	87	452	612	792	2
de	92	437	102	452	612	792	2
las	107	437	119	452	612	792	2
unidades	124	437	164	452	612	792	2
se	168	437	178	452	612	792	2
utilizó	182	437	211	452	612	792	2
la	216	437	224	452	612	792	2
tecnología	228	437	274	452	612	792	2
de	279	437	289	452	612	792	2
silvopastoreo	54	450	112	465	612	792	2
descrita	115	450	149	465	612	792	2
por	152	450	166	465	612	792	2
Simón	168	450	197	465	612	792	2
(1999).	199	450	229	465	612	792	2
Este	232	450	251	465	612	792	2
sistema,	253	450	289	465	612	792	2
al	54	464	62	478	612	792	2
momento	64	464	106	478	612	792	2
de	108	464	118	478	612	792	2
iniciar	120	464	149	478	612	792	2
la	151	464	159	478	612	792	2
investigación,	161	464	222	478	612	792	2
tenía	224	464	246	478	612	792	2
6	248	464	254	478	612	792	2
años	256	464	276	478	612	792	2
de	279	464	289	478	612	792	2
establecido	54	477	103	491	612	792	2
y	107	477	112	491	612	792	2
durante	116	477	150	491	612	792	2
ese	153	477	167	491	612	792	2
tiempo	171	477	202	491	612	792	2
se	205	477	215	491	612	792	2
había	218	477	242	491	612	792	2
explotado	246	477	289	491	612	792	2
con	54	490	70	505	612	792	2
bovinos,	75	490	113	505	612	792	2
mientras	119	490	157	505	612	792	2
que	163	490	179	505	612	792	2
la	185	490	193	505	612	792	2
otra	198	490	216	505	612	792	2
unidad	221	490	252	505	612	792	2
carecía	258	490	289	505	612	792	2
totalmente	54	504	101	518	612	792	2
de	104	504	114	518	612	792	2
árboles	117	504	148	518	612	792	2
y	151	504	157	518	612	792	2
se	159	504	169	518	612	792	2
utilizó	171	504	200	518	612	792	2
como	203	504	227	518	612	792	2
testigo.	230	504	262	518	612	792	2
La	68	522	80	537	612	792	2
investigación	85	522	143	537	612	792	2
tuvo	149	522	168	537	612	792	2
una	174	522	190	537	612	792	2
duración	195	522	234	537	612	792	2
de	239	522	250	537	612	792	2
4	255	522	261	537	612	792	2
años,	266	522	289	537	612	792	2
donde	54	536	81	550	612	792	2
a	87	536	92	550	612	792	2
partir	99	536	123	550	612	792	2
de	130	536	140	550	612	792	2
una	147	536	163	550	612	792	2
caracterización	170	536	237	550	612	792	2
de	244	536	254	550	612	792	2
ambas	261	536	289	550	612	792	2
unidades,	54	549	96	563	612	792	2
se	101	549	110	563	612	792	2
determinaron	115	549	175	563	612	792	2
la	180	549	188	563	612	792	2
composición	193	549	248	563	612	792	2
química	253	549	289	563	612	792	2
de	54	562	64	577	612	792	2
los	67	562	80	577	612	792	2
suelos	83	562	110	577	612	792	2
y	114	562	119	577	612	792	2
la	122	562	130	577	612	792	2
composición	133	562	189	577	612	792	2
florística	192	562	231	577	612	792	2
de	234	562	245	577	612	792	2
las	248	562	260	577	612	792	2
áreas.	263	562	289	577	612	792	2
La	54	576	66	590	612	792	2
composición	69	576	125	590	612	792	2
química	129	576	165	590	612	792	2
de	169	576	179	590	612	792	2
los	183	576	196	590	612	792	2
suelos	199	576	227	590	612	792	2
se	230	576	240	590	612	792	2
determino	243	576	289	590	612	792	2
de	54	589	64	603	612	792	2
acuerdo	70	589	105	603	612	792	2
al	111	589	119	603	612	792	2
Servicio	125	589	162	603	612	792	2
Nacional	168	589	207	603	612	792	2
Agroquímico	213	589	273	603	612	792	2
de	279	589	289	603	612	792	2
Cuba.	54	602	80	617	612	792	2
Para	87	602	107	617	612	792	2
la	114	602	122	617	612	792	2
determinación	129	602	193	617	612	792	2
de	200	602	211	617	612	792	2
la	218	602	226	617	612	792	2
composición	233	602	289	617	612	792	2
química	54	615	90	630	612	792	2
de	94	615	104	630	612	792	2
los	108	615	121	630	612	792	2
suelos	125	615	152	630	612	792	2
se	156	615	165	630	612	792	2
tomaron	169	615	206	630	612	792	2
20	210	615	221	630	612	792	2
muestras	225	615	265	630	612	792	2
a	269	615	274	630	612	792	2
20	278	615	289	630	612	792	2
cm	54	629	67	643	612	792	2
de	71	629	82	643	612	792	2
profundidad	85	629	140	643	612	792	2
en	143	629	154	643	612	792	2
cada	158	629	178	643	612	792	2
unidad	182	629	213	643	612	792	2
y	216	629	222	643	612	792	2
se	226	629	235	643	612	792	2
enviaron	239	629	277	643	612	792	2
al	281	629	289	643	612	792	2
laboratorio	54	642	102	656	612	792	2
para	106	642	126	656	612	792	2
su	130	642	139	656	612	792	2
análisis.	144	642	179	656	612	792	2
Todos	183	642	210	656	612	792	2
los	214	642	227	656	612	792	2
componentes	231	642	289	656	612	792	2
químicos	54	655	95	670	612	792	2
analizados	99	655	146	670	612	792	2
en	150	655	160	670	612	792	2
los	164	655	177	670	612	792	2
suelos	181	655	208	670	612	792	2
se	212	655	222	670	612	792	2
encuentran	226	655	274	670	612	792	2
en	279	655	289	670	612	792	2
cantidades	54	668	101	683	612	792	2
suficientes	104	668	151	683	612	792	2
y	154	668	159	683	612	792	2
no	163	668	174	683	612	792	2
constituyen	177	668	228	683	612	792	2
limitantes	231	668	275	683	612	792	2
en	278	668	289	683	612	792	2
su	54	682	64	696	612	792	2
fertilidad	66	682	107	696	612	792	2
para	109	682	128	696	612	792	2
el	131	682	138	696	612	792	2
crecimiento	140	682	193	696	612	792	2
de	195	682	205	696	612	792	2
los	207	682	220	696	612	792	2
pastos,	222	682	253	696	612	792	2
excepto	255	682	289	696	612	792	2
en	54	695	64	709	612	792	2
la	71	695	78	709	612	792	2
lechería	85	695	120	709	612	792	2
sin	126	695	139	709	612	792	2
arborización,	145	695	203	709	612	792	2
donde	210	695	236	709	612	792	2
P	243	695	249	709	612	792	2
registro	255	695	289	709	612	792	2
14,5	54	708	72	723	612	792	2
ppm	77	708	97	723	612	792	2
y	101	708	107	723	612	792	2
se	111	708	121	723	612	792	2
encuentra	125	708	168	723	612	792	2
por	173	708	188	723	612	792	2
debajo	193	708	221	723	612	792	2
de	226	708	236	723	612	792	2
los	241	708	254	723	612	792	2
límites	259	708	289	723	612	792	2
permisibles,	54	721	108	736	612	792	2
según	112	721	139	736	612	792	2
la	143	721	151	736	612	792	2
convalidación	156	721	218	736	612	792	2
del	222	721	236	736	612	792	2
laboratorio	240	721	289	736	612	792	2
400	288	760	305	774	612	792	2
2008	523	43	545	57	612	792	2
de	312	75	322	89	612	792	2
suelo	327	75	350	89	612	792	2
del	355	75	369	89	612	792	2
INCA	374	75	400	89	612	792	2
donde	406	75	432	89	612	792	2
se	438	75	447	89	612	792	2
hicieron	452	75	488	89	612	792	2
los	493	75	506	89	612	792	2
análisis.	511	75	547	89	612	792	2
Se	312	88	323	102	612	792	2
destaca	327	88	359	102	612	792	2
un	363	88	375	102	612	792	2
pH	379	88	392	102	612	792	2
alcalino,	396	88	434	102	612	792	2
alrededor	438	88	480	102	612	792	2
de	484	88	494	102	612	792	2
8,0	498	88	512	102	612	792	2
y	516	88	521	102	612	792	2
buen	525	88	547	102	612	792	2
contenido	312	101	355	116	612	792	2
de	357	101	368	116	612	792	2
materia	370	101	403	116	612	792	2
orgánica	405	101	443	116	612	792	2
que	445	101	461	116	612	792	2
en	463	101	473	116	612	792	2
las	475	101	488	116	612	792	2
dos	490	101	505	116	612	792	2
unidades	507	101	547	116	612	792	2
sobrepasó	312	115	356	129	612	792	2
4%,	359	115	376	129	612	792	2
por	380	115	394	129	612	792	2
lo	398	115	406	129	612	792	2
que	409	115	425	129	612	792	2
se	428	115	438	129	612	792	2
puede	441	115	467	129	612	792	2
considerar	470	115	517	129	612	792	2
que	520	115	536	129	612	792	2
el	539	115	547	129	612	792	2
contenido	312	128	355	142	612	792	2
de	358	128	368	142	612	792	2
nutrimentos	371	128	424	142	612	792	2
de	426	128	437	142	612	792	2
los	439	128	452	142	612	792	2
tres	455	128	471	142	612	792	2
suelos	474	128	501	142	612	792	2
utilizados	503	128	547	142	612	792	2
muestra	312	141	347	156	612	792	2
bastante	350	141	386	156	612	792	2
similitud.	389	141	431	156	612	792	2
Mensualmente	326	160	391	175	612	792	2
se	395	160	404	175	612	792	2
determinaron	408	160	468	175	612	792	2
la	471	160	479	175	612	792	2
disponibilidad	483	160	547	175	612	792	2
de	312	174	322	188	612	792	2
materia	326	174	360	188	612	792	2
seca,	364	174	386	188	612	792	2
según	390	174	416	188	612	792	2
Martínez	421	174	461	188	612	792	2
et	465	173	473	188	612	792	2
al.,	478	173	491	188	612	792	2
(1990)	496	174	523	188	612	792	2
para	528	174	547	188	612	792	2
ajustar	312	187	341	201	612	792	2
la	344	187	352	201	612	792	2
carga	355	187	379	201	612	792	2
animal	382	187	412	201	612	792	2
en	415	187	425	201	612	792	2
unidades	428	187	468	201	612	792	2
de	471	187	481	201	612	792	2
ganado	484	187	516	201	612	792	2
mayor	519	187	547	201	612	792	2
(UGM/ha),	312	200	361	215	612	792	2
además	366	200	399	215	612	792	2
de	404	200	415	215	612	792	2
la	420	200	428	215	612	792	2
producción	433	200	482	215	612	792	2
de	488	200	498	215	612	792	2
leche,	503	200	529	215	612	792	2
los	534	200	547	215	612	792	2
indicadores	312	213	363	228	612	792	2
reproductivos	366	213	427	228	612	792	2
y	431	213	436	228	612	792	2
los	440	213	453	228	612	792	2
ingresos	457	213	494	228	612	792	2
monetarios	497	213	547	228	612	792	2
por	312	227	326	241	612	792	2
concepto	331	227	371	241	612	792	2
de	375	227	386	241	612	792	2
venta	391	227	414	241	612	792	2
de	419	227	429	241	612	792	2
la	434	227	442	241	612	792	2
leche.	447	227	472	241	612	792	2
Para	477	227	497	241	612	792	2
el	501	227	509	241	612	792	2
análisis	514	227	547	241	612	792	2
estadístico	312	240	359	255	612	792	2
de	361	240	371	255	612	792	2
los	373	240	385	255	612	792	2
datos	387	240	411	255	612	792	2
se	412	240	422	255	612	792	2
utilizó	423	240	452	255	612	792	2
el	454	240	462	255	612	792	2
paquete	463	240	498	255	612	792	2
estadístico	500	240	547	255	612	792	2
SPSS.	312	253	338	268	612	792	2
(1999).	341	253	371	268	612	792	2
Los	326	272	342	287	612	792	2
pastos	346	272	374	287	612	792	2
cultivados	378	272	423	287	612	792	2
existentes	427	272	471	287	612	792	2
fueron	475	272	504	287	612	792	2
Panicum	508	272	547	287	612	792	2
maximum	312	286	355	300	612	792	2
cv.	360	286	372	300	612	792	2
likoni	377	286	403	300	612	792	2
y	407	286	413	300	612	792	2
Cynodon	418	286	458	300	612	792	2
nlemfuensis	462	286	515	300	612	792	2
(pasto	519	286	547	300	612	792	2
estrella),	312	299	349	314	612	792	2
los	357	299	369	314	612	792	2
cuales	377	299	404	314	612	792	2
predominaron	411	299	474	314	612	792	2
en	481	299	491	314	612	792	2
el	499	299	506	314	612	792	2
sistema	514	299	547	314	612	792	2
arborizado	312	312	360	327	612	792	2
y	363	312	369	327	612	792	2
Digitaria	373	312	414	327	612	792	2
decumbens	418	312	467	327	612	792	2
(pangola	471	312	510	327	612	792	2
común)	514	312	547	327	612	792	2
en	312	326	322	340	612	792	2
el	329	326	337	340	612	792	2
sin	344	326	357	340	612	792	2
arborización,	365	326	423	340	612	792	2
mientras	430	326	469	340	612	792	2
que	476	326	492	340	612	792	2
los	499	326	512	340	612	792	2
pastos	519	326	547	340	612	792	2
naturales	312	339	352	354	612	792	2
estuvieron	355	339	401	354	612	792	2
representados	404	339	466	354	612	792	2
mayoritariamente	469	339	547	354	612	792	2
por	312	352	326	367	612	792	2
Paspalum	328	352	372	367	612	792	2
notatum	375	352	411	367	612	792	2
(tejana	413	352	443	367	612	792	2
o	445	352	450	367	612	792	2
alpargata),	452	352	498	367	612	792	2
resultando	501	352	547	367	612	792	2
muy	312	366	331	380	612	792	2
poca	334	366	355	380	612	792	2
la	358	366	366	380	612	792	2
diferencia	368	366	412	380	612	792	2
entre	415	366	438	380	612	792	2
los	440	366	453	380	612	792	2
sistemas	456	366	493	380	612	792	2
en	496	366	507	380	612	792	2
cuanto	509	366	539	380	612	792	2
a	542	366	547	380	612	792	2
la	312	379	320	393	612	792	2
composición	321	379	377	393	612	792	2
florística	379	379	418	393	612	792	2
del	419	379	433	393	612	792	2
pastizal	435	379	469	393	612	792	2
y	471	379	476	393	612	792	2
en	478	379	488	393	612	792	2
la	490	379	498	393	612	792	2
que	500	379	516	393	612	792	2
solo	518	379	536	393	612	792	2
se	538	379	547	393	612	792	2
destaca	312	392	344	407	612	792	2
la	347	392	355	407	612	792	2
presencia	357	392	399	407	612	792	2
de	402	392	412	407	612	792	2
las	414	392	427	407	612	792	2
plantas	429	392	461	407	612	792	2
de	463	392	473	407	612	792	2
L.	476	392	485	407	612	792	2
leucocephala	488	392	547	407	612	792	2
en	312	406	322	420	612	792	2
el	325	406	333	420	612	792	2
sistema	335	406	369	420	612	792	2
silvopastoril.	371	406	428	420	612	792	2
RESULTADOS	356	427	429	442	612	792	2
Y	431	427	439	442	612	792	2
DISCUSION	441	427	502	442	612	792	2
La	326	449	337	464	612	792	2
presencia	340	449	381	464	612	792	2
de	384	449	394	464	612	792	2
los	396	449	409	464	612	792	2
árboles	411	449	443	464	612	792	2
y	445	449	451	464	612	792	2
el	453	449	461	464	612	792	2
efecto	463	449	489	464	612	792	2
de	492	449	502	464	612	792	2
la	504	449	512	464	612	792	2
sombra	514	449	547	464	612	792	2
mantuvieron	312	463	368	477	612	792	2
una	371	463	387	477	612	792	2
disponibilidad	389	463	453	477	612	792	2
adecuada	456	463	497	477	612	792	2
de	500	463	511	477	612	792	2
materia	513	463	547	477	612	792	2
seca	312	476	331	490	612	792	2
en	336	476	346	490	612	792	2
el	351	476	359	490	612	792	2
pastizal	364	476	398	490	612	792	2
lo	403	476	411	490	612	792	2
que	416	476	432	490	612	792	2
contribuyó	437	476	485	490	612	792	2
a	490	476	495	490	612	792	2
mejorar	500	476	534	490	612	792	2
el	539	476	547	490	612	792	2
balance	312	489	345	504	612	792	2
alimentario	350	489	401	504	612	792	2
de	405	489	416	504	612	792	2
los	420	489	433	504	612	792	2
búfalos	438	489	470	504	612	792	2
y	475	489	480	504	612	792	2
mantener	485	489	526	504	612	792	2
una	531	489	547	504	612	792	2
buena	312	503	338	517	612	792	2
producción,	344	503	396	517	612	792	2
según	402	503	428	517	612	792	2
se	434	503	443	517	612	792	2
puede	449	503	475	517	612	792	2
apreciar	481	503	517	517	612	792	2
en	523	503	533	517	612	792	2
el	539	503	547	517	612	792	2
Cuadro	312	516	345	530	612	792	2
1,	349	516	357	530	612	792	2
que	361	516	377	530	612	792	2
recoge	381	516	410	530	612	792	2
la	414	516	422	530	612	792	2
producción	427	516	476	530	612	792	2
individual,	480	516	528	530	612	792	2
por	532	516	547	530	612	792	2
área	312	529	330	544	612	792	2
y	334	529	340	544	612	792	2
lactancia	344	529	384	544	612	792	2
y	388	529	393	544	612	792	2
su	397	529	407	544	612	792	2
duración	411	529	450	544	612	792	2
y	454	529	460	544	612	792	2
el	464	529	472	544	612	792	2
intervalo	476	529	515	544	612	792	2
parto-	520	529	547	544	612	792	2
parto	312	543	335	557	612	792	2
de	337	543	348	557	612	792	2
ambos	350	543	379	557	612	792	2
sistemas	381	543	419	557	612	792	2
como	421	543	446	557	612	792	2
promedio	448	543	490	557	612	792	2
de	493	543	503	557	612	792	2
4	506	543	511	557	612	792	2
años	514	543	534	557	612	792	2
de	536	543	547	557	612	792	2
investigación.	312	556	373	570	612	792	2
Como	375	556	402	570	612	792	2
se	404	556	414	570	612	792	2
puede	416	556	442	570	612	792	2
apreciar	445	556	480	570	612	792	2
en	483	556	493	570	612	792	2
el	496	556	503	570	612	792	2
Cuadro	506	556	539	570	612	792	2
1	541	556	547	570	612	792	2
todos	312	569	336	584	612	792	2
los	339	569	351	584	612	792	2
indicadores	355	569	406	584	612	792	2
productivos	409	569	461	584	612	792	2
fueron	464	569	493	584	612	792	2
favorecidos	496	569	547	584	612	792	2
por	312	583	326	597	612	792	2
el	329	583	337	597	612	792	2
sistema	339	583	372	597	612	792	2
arborizado,	375	583	425	597	612	792	2
el	428	583	436	597	612	792	2
cual	438	583	457	597	612	792	2
contó	459	583	484	597	612	792	2
con	486	583	502	597	612	792	2
suficiente	505	583	547	597	612	792	2
disponibilidad	312	596	375	610	612	792	2
de	380	596	390	610	612	792	2
pastos	395	596	423	610	612	792	2
para	428	596	447	610	612	792	2
garantizar	452	596	497	610	612	792	2
una	502	596	518	610	612	792	2
carga	523	596	547	610	612	792	2
animal	312	609	342	624	612	792	2
de	347	609	357	624	612	792	2
0,6	362	609	376	624	612	792	2
búfalas/ha	380	609	426	624	612	792	2
mas	431	609	449	624	612	792	2
sus	454	609	468	624	612	792	2
crías,	473	609	497	624	612	792	2
estipulado	501	609	547	624	612	792	2
por	312	622	326	637	612	792	2
SISTEBUF	331	622	381	637	612	792	2
(2005);	386	622	418	637	612	792	2
mientras	422	622	461	637	612	792	2
que	466	622	481	637	612	792	2
en	486	622	497	637	612	792	2
el	501	622	509	637	612	792	2
sistema	514	622	547	637	612	792	2
sin	312	636	325	650	612	792	2
arborización	327	636	383	650	612	792	2
fue	385	636	399	650	612	792	2
necesario	402	636	444	650	612	792	2
ocupar	446	636	476	650	612	792	2
mayor	479	636	507	650	612	792	2
cantidad	509	636	547	650	612	792	2
de	312	649	322	664	612	792	2
área,	327	649	348	664	612	792	2
para	353	649	372	664	612	792	2
que	377	649	393	664	612	792	2
los	397	649	410	664	612	792	2
animales	415	649	454	664	612	792	2
pudieran	459	649	498	664	612	792	2
suplir	503	649	528	664	612	792	2
sus	533	649	547	664	612	792	2
necesidades	312	662	364	677	612	792	2
alimentarias,	370	662	427	677	612	792	2
lo	432	662	441	677	612	792	2
que	446	662	462	677	612	792	2
redujo	467	662	495	677	612	792	2
la	500	662	508	677	612	792	2
carga	513	662	537	677	612	792	2
a	542	662	547	677	612	792	2
menos	312	676	340	690	612	792	2
de	343	676	354	690	612	792	2
la	356	676	364	690	612	792	2
mitad	367	676	392	690	612	792	2
(0,25	395	676	417	690	612	792	2
UGM/ha).	420	676	465	690	612	792	2
El	326	695	335	709	612	792	2
Cuadro	338	695	371	709	612	792	2
2	373	695	379	709	612	792	2
muestra	381	695	417	709	612	792	2
los	419	695	432	709	612	792	2
resultados	434	695	479	709	612	792	2
de	482	695	492	709	612	792	2
los	494	695	507	709	612	792	2
ingresos	510	695	547	709	612	792	2
por	312	708	326	723	612	792	2
la	328	708	335	723	612	792	2
venta	337	708	360	723	612	792	2
de	362	708	372	723	612	792	2
la	373	708	381	723	612	792	2
leche	382	708	405	723	612	792	2
en	407	708	417	723	612	792	2
moneda	418	708	453	723	612	792	2
nacional	454	708	492	723	612	792	2
(MN)	493	708	519	723	612	792	2
y	520	708	525	723	612	792	2
peso	527	708	547	723	612	792	2
convertible	312	721	361	736	612	792	2
(CUC).	363	721	395	736	612	792	2
Todos	396	721	423	736	612	792	2
los	425	721	437	736	612	792	2
indicadores	439	721	490	736	612	792	2
favorecieron	492	721	547	736	612	792	2
Simón	65	43	94	57	612	792	3
y	97	43	102	57	612	792	3
Galloso.	105	43	142	57	612	792	3
Efecto	317	43	346	57	612	792	3
de	349	43	359	57	612	792	3
la	362	43	370	57	612	792	3
arborización	373	43	428	57	612	792	3
en	430	43	441	57	612	792	3
la	443	43	451	57	612	792	3
crianza	454	43	486	57	612	792	3
de	489	43	499	57	612	792	3
los	502	43	515	57	612	792	3
búfalos...	517	43	558	57	612	792	3
Cuadro	75	108	108	122	612	792	3
1.	111	108	118	122	612	792	3
Producción	121	108	171	122	612	792	3
de	174	108	184	122	612	792	3
leche	186	108	209	122	612	792	3
diaria	212	108	238	122	612	792	3
por	240	108	255	122	612	792	3
búfala,	257	108	288	122	612	792	3
área	290	108	309	122	612	792	3
y	312	108	317	122	612	792	3
lactancia,	320	108	362	122	612	792	3
duración	365	108	403	122	612	792	3
de	406	108	416	122	612	792	3
la	419	108	427	122	612	792	3
lactancia	430	108	469	122	612	792	3
e	472	108	476	122	612	792	3
intervalo	479	108	519	122	612	792	3
parto-	521	108	548	122	612	792	3
parto.	105	121	131	135	612	792	3
Sistema	75	134	110	148	612	792	3
Producción	237	134	287	148	612	792	3
de	290	134	300	148	612	792	3
leche	303	134	326	148	612	792	3
Lactancia	361	134	403	148	612	792	3
Duración	427	134	468	148	612	792	3
Intervalo	495	134	535	148	612	792	3
interparto	494	147	537	162	612	792	3
kg/buf/d	234	161	271	175	612	792	3
kg/ha/d	303	161	336	175	612	792	3
kg	376	161	387	175	612	792	3
d	445	161	450	175	612	792	3
d	513	161	518	175	612	792	3
Arborizado	75	174	125	188	612	792	3
3,73	238	174	257	188	612	792	3
2,24	314	174	334	188	612	792	3
794,5	367	174	391	188	612	792	3
213	442	174	458	188	612	792	3
362	506	174	522	188	612	792	3
Sin	75	187	90	202	612	792	3
Arborización	92	187	150	202	612	792	3
3,01	238	187	257	202	612	792	3
0,75	314	187	334	202	612	792	3
514,7	367	187	391	202	612	792	3
171	442	187	458	202	612	792	3
369	506	187	522	202	612	792	3
Diferencia	75	200	121	215	612	792	3
0,72	238	200	257	215	612	792	3
1,49	314	200	334	215	612	792	3
279,8	367	200	391	215	612	792	3
42	447	200	458	215	612	792	3
-7	513	200	522	215	612	792	3
Cuadro	68	269	101	284	612	792	3
2.	107	269	115	284	612	792	3
Ingresos	121	269	159	284	612	792	3
por	164	269	179	284	612	792	3
la	185	269	193	284	612	792	3
venta	198	269	222	284	612	792	3
de	228	269	238	284	612	792	3
la	244	269	252	284	612	792	3
leche	258	269	281	284	612	792	3
en	286	269	297	284	612	792	3
ambos	303	269	331	284	612	792	3
sistemas.	337	269	377	284	612	792	3
MN:	383	269	404	284	612	792	3
Moneda	409	269	446	284	612	792	3
nacional.	451	269	491	284	612	792	3
CUC:	497	269	522	284	612	792	3
Peso	528	269	548	284	612	792	3
convertible	98	282	147	297	612	792	3
Sistema	68	297	103	312	612	792	3
Ingresos	366	297	404	312	612	792	3
Por	257	314	273	328	612	792	3
búfalos	275	314	308	328	612	792	3
MN	247	331	265	345	612	792	3
Por	374	314	389	328	612	792	3
hectárea	392	314	429	328	612	792	3
CUC	308	331	331	345	612	792	3
MN	368	331	385	345	612	792	3
CUC	420	331	442	345	612	792	3
Por	475	314	490	328	612	792	3
lactancia	493	314	532	328	612	792	3
MN	472	331	490	345	612	792	3
CUC	518	331	540	345	612	792	3
Arborizado	68	347	118	362	612	792	3
5,93	239	347	258	362	612	792	3
1,68	313	347	333	362	612	792	3
3,56	367	347	386	362	612	792	3
1,01	427	347	446	362	612	792	3
1	471	347	477	362	612	792	3
263	479	347	496	362	612	792	3
568	521	347	537	362	612	792	3
Sin	68	364	83	378	612	792	3
Arborización	85	364	143	378	612	792	3
4,90	239	364	258	378	612	792	3
1,35	313	364	333	378	612	792	3
1,22	367	364	386	378	612	792	3
0,34	427	364	446	378	612	792	3
839	479	364	496	378	612	792	3
377	521	364	537	378	612	792	3
Diferencia	68	381	114	395	612	792	3
1,03	239	381	258	395	612	792	3
0,33	313	381	333	395	612	792	3
2,34	367	381	386	395	612	792	3
0,67	427	381	446	395	612	792	3
424	479	381	496	395	612	792	3
191	521	381	537	395	612	792	3
al	65	418	73	432	612	792	3
sistema	75	418	108	432	612	792	3
arborizado	111	418	159	432	612	792	3
en	161	418	171	432	612	792	3
ambas	173	418	202	432	612	792	3
monedas,	204	418	246	432	612	792	3
los	248	418	261	432	612	792	3
ingresos	263	418	300	432	612	792	3
fueron	65	432	94	447	612	792	3
mucho	100	432	130	447	612	792	3
mayores,	136	432	175	447	612	792	3
resultando	181	432	227	447	612	792	3
el	233	432	241	447	612	792	3
ingreso	247	432	280	447	612	792	3
por	286	432	300	447	612	792	3
hectárea	65	446	102	461	612	792	3
el	108	446	116	461	612	792	3
de	121	446	132	461	612	792	3
mayor	137	446	165	461	612	792	3
significación	170	446	227	461	612	792	3
económica	232	446	280	461	612	792	3
por	286	446	300	461	612	792	3
efecto	65	460	92	475	612	792	3
de	96	460	106	475	612	792	3
la	110	460	118	475	612	792	3
mayor	122	460	150	475	612	792	3
carga	154	460	177	475	612	792	3
animal	181	460	212	475	612	792	3
(UGM/ha)	216	460	262	475	612	792	3
que	266	460	282	475	612	792	3
fue	286	460	300	475	612	792	3
posible	65	475	97	489	612	792	3
emplear	99	475	135	489	612	792	3
en	137	475	148	489	612	792	3
el	151	475	158	489	612	792	3
sistema	161	475	194	489	612	792	3
silvopastoril.	197	475	254	489	612	792	3
CONCLUSIONES	139	497	227	512	612	792	3
La	79	520	91	534	612	792	3
tecnología	93	520	139	534	612	792	3
del	141	520	155	534	612	792	3
silvopastoreo	157	520	216	534	612	792	3
racional	218	520	253	534	612	792	3
es	256	520	265	534	612	792	3
factible	267	520	300	534	612	792	3
de	65	534	76	549	612	792	3
transferir	81	534	122	549	612	792	3
a	127	534	132	549	612	792	3
la	138	534	145	549	612	792	3
explotación	151	534	202	549	612	792	3
lechera	207	534	239	549	612	792	3
bufalina	244	534	280	549	612	792	3
por	286	534	300	549	612	792	3
los	65	548	78	563	612	792	3
incrementos	84	548	138	563	612	792	3
alcanzados	144	548	192	563	612	792	3
en	198	548	209	563	612	792	3
los	215	548	227	563	612	792	3
indicadores	233	548	284	563	612	792	3
de	290	548	300	563	612	792	3
producción	65	562	115	577	612	792	3
de	117	562	127	577	612	792	3
leche	130	562	153	577	612	792	3
diaria,	155	562	184	577	612	792	3
por	186	562	201	577	612	792	3
búfala,	203	562	234	577	612	792	3
lactancia	236	562	275	577	612	792	3
y	278	562	283	577	612	792	3
por	286	562	300	577	612	792	3
hectárea,	65	577	105	591	612	792	3
favoreciendo	108	577	165	591	612	792	3
los	168	577	180	591	612	792	3
ingresos	183	577	220	591	612	792	3
económicos.	223	577	278	591	612	792	3
la	347	418	355	432	612	792	3
disponibilidad	362	418	425	432	612	792	3
de	432	418	443	432	612	792	3
pasto	449	418	473	432	612	792	3
en	480	418	490	432	612	792	3
una	497	418	513	432	612	792	3
vaquería	520	418	558	432	612	792	3
comercial.	347	432	393	447	612	792	3
Pastos	396	432	424	447	612	792	3
y	427	432	432	447	612	792	3
Forrajes,	435	432	474	447	612	792	3
13(1):	476	432	501	447	612	792	3
101-110.	504	432	539	447	612	792	3
Pentón	323	454	353	468	612	792	3
G.	357	454	367	468	612	792	3
2000.	371	454	396	468	612	792	3
Efectos	399	454	432	468	612	792	3
de	435	454	446	468	612	792	3
la	449	454	457	468	612	792	3
sombra	461	454	493	468	612	792	3
de	496	454	507	468	612	792	3
los	510	454	523	468	612	792	3
árboles	526	454	558	468	612	792	3
sobre	347	468	371	483	612	792	3
el	373	468	380	483	612	792	3
pastizal	382	468	416	483	612	792	3
en	418	468	429	483	612	792	3
un	431	468	442	483	612	792	3
sistema	444	468	477	483	612	792	3
seminatural.	479	468	534	483	612	792	3
Tesis	536	468	558	483	612	792	3
Maestría.	347	483	389	497	612	792	3
EEPF	391	483	417	497	612	792	3
“Indio	419	483	448	497	612	792	3
Hatuey”,	450	483	489	497	612	792	3
Universidad	492	483	545	497	612	792	3
de	548	483	558	497	612	792	3
Matanzas,	347	497	393	511	612	792	3
Matanza,	396	497	437	511	612	792	3
Cuba.	440	497	466	511	612	792	3
Simón	323	518	352	533	612	792	3
L.	356	518	366	533	612	792	3
1999.	370	518	393	533	612	792	3
Las	398	518	414	533	612	792	3
diez	418	518	437	533	612	792	3
claves	441	518	468	533	612	792	3
del	472	518	485	533	612	792	3
silvopastoreo	490	518	548	533	612	792	3
y	553	518	558	533	612	792	3
algunas	347	533	381	547	612	792	3
soluciones	386	533	432	547	612	792	3
para	437	533	456	547	612	792	3
su	461	533	471	547	612	792	3
extensión.	475	533	520	547	612	792	3
Revista	525	533	558	547	612	792	3
ACPA,	347	547	378	562	612	792	3
4(99):	380	547	406	562	612	792	3
46-50..	409	547	439	562	612	792	3
LITERATURA	124	599	197	614	612	792	3
CITADA	199	599	242	614	612	792	3
SISTEBUF.	323	569	375	583	612	792	3
2005.	377	569	402	583	612	792	3
Grupo	404	569	433	583	612	792	3
técnico	435	569	468	583	612	792	3
ejecutivo.	470	569	512	583	612	792	3
Programa	515	569	558	583	612	792	3
de	347	583	357	598	612	792	3
desarrollo	362	583	406	598	612	792	3
bufalino	411	583	448	598	612	792	3
“Lecherías”.	452	583	507	598	612	792	3
Ministerio	511	583	558	598	612	792	3
de	347	597	357	612	612	792	3
la	360	597	368	612	612	792	3
Agricultura.	371	597	425	612	612	792	3
Manual	428	597	462	612	612	792	3
.	465	597	468	612	612	792	3
Martínez	65	622	106	636	612	792	3
J.,	112	622	121	636	612	792	3
M.	128	622	140	636	612	792	3
Milera,	147	622	179	636	612	792	3
V.	186	622	195	636	612	792	3
Remy,	201	622	230	636	612	792	3
I.	236	622	242	636	612	792	3
Yepes	249	622	275	636	612	792	3
y	282	622	287	636	612	792	3
J.	294	622	300	636	612	792	3
Hernández.	89	636	140	651	612	792	3
1990.	144	636	168	651	612	792	3
Un	171	636	184	651	612	792	3
método	188	636	221	651	612	792	3
ágil	224	636	241	651	612	792	3
para	245	636	264	651	612	792	3
estimar	267	636	300	651	612	792	3
SPSS.	323	619	350	633	612	792	3
1999.	358	619	381	633	612	792	3
Paquete	389	619	424	633	612	792	3
Estadístico.	432	619	484	633	612	792	3
Ver.	492	619	510	633	612	792	3
10.	518	619	531	633	612	792	3
para	539	619	558	633	612	792	3
Windows	347	633	389	648	612	792	3
401	300	760	316	774	612	792	3
