
Vietnamese: 
Chào mọi người!
Hôm nay là Ngày của mẹ.
...hay đã là Ngày của mẹ tùy thuộc vào lúc bạn coi video này.
Và mình không hay làm những video nghiêm túc như thế này...
...nhất là video có liên quan đến Ngày của mẹ...
...bởi vì cái sự thật là mình biết rất nhiều bạn ở ngoài kia..
...mà không có mẹ và mình không bao giờ muốn các bạn cảm thấy tệ...
nhưng càng nhiều lần mình nghĩ về nó, bạn biết đó, Ngày của mẹ đều về sự biết ơn của bạn dành cho mẹ.
Và nếu hiện tại bạn không có một người mẹ, bạn vẫn có thể thể hiện sự biết ơn đó!
Và cho tất cả những người còn lại vừa đủ may mắn và vẫn còn có mẹ, nó là một sự nhắc nhở tuyệt vời để bạn tiếp tục biết ơn những gì bạn có.
Dù sao nữa thì, cho các bạn không biết tại sao mình làm
cái video này dù mình vừa mới đăng 2 ngày trước.
Mình làm một cái video trong App TEEHEE  mới đầu tuần này, nhờ các bạn gửi cho mình, bạn biết rồi, tin nhắn qua video ấy...
cho mẹ của các bạn trong Ngày của mẹ...
...và mình đã thật sự sốc...
...với số lượng videos mà tụi mình nhận được...
...và về việc là nó cảm động đến thế nào!
Và tiện thể xin lỗi nếu video của bạn không được chon
nó không phải vì video của bạn không tốt mà là vì do có rất nhiều videos.
Cái video này sẽ dài 1 tiếng đồng hồ nếu mình gộp hết tất cả lại!
Hơn nữa, tớ phải có chỗ dư cho một vài vị khách đặc biệt đã gửi tin nhắn tới mẹ của họ nữa ở cuối video.
Mà... bạn sẽ thấy thôi!
Nhưng trước khi mình cho các bạn thấy tin nhắn của các bạn cho mẹ,

English: 
Hey guys!
So it is Mothers Day today
...or it was Mothers Day depending on when you watch this video.
And I normally don't ever do serious videos like this
especially videos that are related to Mothers Day
just because of the fact that I know that there's a lot of you out there
that don't have mothers and I never wanted to make you guys feel bad
but then the more I thought about it, you know, Mothers Day is all about appreciation for mothers.
And even if you don't currently have a mother, you can still show appreciation for it!
And for the rest of us that fortunately still do have mothers, it's a great reminder to keep appreciating what you have!
But anyway, for those of you that don't know why I made
this video, even though I just posted like two days ago.
I made a video in the TEEHEE App earlier this week asking you guys to send me you know, video messages
For your mothers for Mother's Day
and I was honestly shocked
with how many videos we got
and how touching they were!
And let me apologize in advance if your video wasn't chosen
it wasn't because your video wasn't good, there was just that many videos (xD there was ohh)
this video would have been like an hour
long if I put them all in!
Plus, I had to make room for some very special guests who sent messages to their mothers (oh you did) as well at the end of the video,
but... you'll see! (I WILL?!?!?!?!)
But before I show you all your messages to your mothers,

English: 
I want to first, and I think for the first time ever publicly
I want to talk to you about mine. (awww...)
Unlike a lot of other Youtubers my Mom is, you know, not really known to the public.
She's hardly ever in any of my videos.
I think one of the only times she was actually in a video skit was like back in 2008
and I think that was around the time when I was leaving Hawaii for the first time
you know, I was moving away from home to come here
and you know my mom had some very nice beautiful going away words for me, I think she said;
Get the F*** out of my house! (xD well...the more ya know!)
And I did
but on a serious note my mom is
nothing like that she would never say that
I had to beg and force her to do that
line
you could even see it at the end
like she couldn't even keep a straight
face
my mom is... and I know everybody says this,
but she's literally the best person I know
I can honestly say that I wish
and I strive to be as hard working
and nice and genuinely kind as she is
I mean don't get me wrong just like any
other mother she can irritate the hell out of me
I mean she calls me every
single day and I know that sounds super bad

Vietnamese: 
Mình muốn đầu tiên, và mình nghĩ là lần đầu tiên được công bố,
Mình muốn nói về mẹ của mình. (T^T tốt dữ)
Không như nhiều youtubers khác, mẹ mình, bạn biết đó, không nổi tiếng trên cộng động mạng lắm.
Bà ấy hiếm lắm mới ở trong videos của mình.
Hình như một trong những số lần bà ấy thật sự ở trong một video hài là ở tận năm 2008.
và mình nghĩ là ở thời gian đó mình đang rời Hawaii lần đầu tiên trong đời.
Bạn biết đó, tớ đã rời khỏi nhà để tới nơi này...
và bạn biết mẹ mình đã có những lời tạm biệt rất tốt và đẹp đẽ cho mình, mình nghĩ bà ấy nói:
Phắng *BEEP* ra khỏi nhà tao (lol XD )
Và mình đã làm vậy.
Nhưng thật sự nghiêm túc thì mẹ mình hoàn toàn không giống như vậy, bà ấy sẽ không bao giờ nói điều đó.
Mình đã phải van xin và bắt buột bà ấy nói câu đó.
Bạn còn có thể thấy nó ở đoạn cuối.
Bà ấy còn không giữ được một khuôn mặt thẳng nữa.
Mẹ mình là... và mình biết tất cả mọi người nói điều này, nhưng bà ấy thật sự là người tuyệt nhất mà mình biết.
Mình có thể thật lòng nói rằng mình ước và mình cố gắng để trở nên chăm chỉ,
và tốt bụng và thật sự tử tế như bà ấy.
Ý mình là, đừng hiểu nhầm. Bà ấy có thể làm mình rất khó chịu giống như các bà mẹ khác nữa đấy.
Ý mình là, bà ấy gọi minh mỗi ngày và mình biết nó có vẻ rất tệ.

Vietnamese: 
Mình đang nói điều đó giống như là một điều xấu vậy, nhưng mà bà ấy gọi mình mỗi ngày, rất nhiều lần là đằng khác.
và nó luôn vào lúc mình đang quay vì một lí do gì đó
mình ngạc nhiên là...
Mình vừa chắc chắn 90% là sẽ có một cuộc gọi hay thứ gì đó ngay lúc đó.
*Chuông điện thoại*
Và mẹ, con biết là mẹ sẽ xem video này vì mẹ coi từng cái videos của con.
Và vì con biết con nói điều này gần như không đủ.
Con chỉ muốn cho mẹ biết rằng...
Con...con yêu mẹ. :')
Và...umm...con..con biết là con không nói điều đó nhiều.
Và có lẽ đó chính là lỗi của mẹ. (:v)
Đó là cách mẹ giáo dục. Mẹ chưa dạy con.
Mẹ chưa dạy con...con chỉ...mình còn không biết vì sao mình tiếp tục làm trò đùa nữa...
Mẹ, thật sự nghiêm túc...
Con yêu mẹ rất nhiều. :)
Mẹ làm rất nhiều việc cho con.
Mẹ không biết được là...
Mẹ không biết được mức độ-
Mình chưa bao giờ nghĩ mình sẽ là cái người đó trong một video trên Youtube.
Có chuyện gì với mình vậy? :'D
Oh..Được rồi.

English: 
that you know I'm saying that's a
bad thing but she calls me every single day like multiple times a day
and it's always for some reason when I'm filming
like I'm surprised that... (why should i be surprised?)
I was ninety percent sure that there was gonna be a call or something right there
*Phone rings*
and mom I know you are going to be watching this video because you watch every single one of my videos
and because I know I don't say this nearly enough
i just want to let you know that
I..I love you
and you know, I...I... i know i don't say that a lot
which is probably your fault
that's your upbringing you didn't teach
me
you didn't teach me..i'm just... I don't know why i keep making jokes
Mom on a serious note
I love you so much
You do so much for me
You have no idea
You have no idea how much
Well I never thought I'd be that guy on
a Youtube video
What is wrong with me
oh ok..

English: 
Saved by the call
this is not even a joke
thank you, she saved me
She saved herself
from me making this too emotional
it's already too emotional
I honestly never thought I'd be that
youtuber that cries on his own video
and i'm probably going to put this in the edit because that's never happened to me
anyway
now that I'm a complete wussy to
the entire world
it's time to direct all your attention away from this mess
and to go and watch all the other videos
here is all of your messages to your mothers
in three
two
one
Dear mom
I love you so much
you've loved me unconditionally for years and years
I love you, happy Mother's Day
mom thanks so much for helping me through every rough time that I've had
The reason I love you is..
I know you don't have much money
and you still get me everything I want
and you always help me if I've got something wrong
Thank you so much mom
for everything you've done

Vietnamese: 
Cứu bởi cuộc gọi.
Đây còn không phải là một trò đùa.
Cảm ơn, bà ấy đã cứu mình.
Bà ấy cứu chính mình từ việc mình làm cái video này cảm động hơn.
Nó đã rất cảm động rồi.
Mình thật sự nghĩ mình sẽ là người Youtubers mà khóc trong chính video của  mình.
Và có lẽ mình sẽ edit cái này bởi vì điều đó chưa bao giờ xảy ra với mình cả.
Dù sao thì...
bây giờ mình đã là một thằng hèn đối với cả thế giới...
Đã đén lúc đưa tất cả sự chú ý của bạn ra khỏi đám rối rắm này...
...và coi tất cả các videos còn lại.
Đây là toàn bộ các tin nhắn của các bạn cho MẸ. (gần như toàn bộ)
Trong 3...
2...
1... (chuẩn bị khăn đê T.T)
Thưa mẹ...
Con yêu mẹ rất nhiều.
Và mẽ đã yêu con vô điều kiện qua năm tháng.
Con yêu mẹ, Ngày của mẹ vui vẻ!
Mẹ, cảm ơn rất nhiều vì đã giúp con vượt qua những lúc khó khăn mà con đã trải qua.
Umm...lí do mà con yêu mẹ là...uhh...
Con biết mẹ không có nhiều tiền....
và mẹ vẫn cho con những thứ con muốn...
và mẹ luôn giúp con nếu con có gì sai...
Cảm ơn rất nhiều, mẹ.
Vì tất cả mọi thứ mẹ làm.

English: 
I want to thank you have done for me and for us, especially with going to the shelter and everything
I love you so much
I love my mom because;
she takes care of me,
she buys me things,
she cooks me food.
Hey mom I just wanted to say thank you so much for everything that you do
Thank you for cooking me food and not yelling at me for laughing too loud at Ryan's videos
I just wanted to thank my mom for being
the great person for putting up with me
now that I'm actually a mom myself
I can't thank you enough for everything
that you do
just want to say a quick happy mother's
day to the best mom in the world
I just wanted to tell you how much I'm proud of you
I can only hope to one day have all your patience and kindness
you are the biggest inspiration in my life for my ups and downs
thank you for being there
you raised, me
alone
and it's not easy because i'm not the best
kid but you did something right
Hey mom
happy Mother's Day
you raised three bratty boys that's tough  to do
and when everyone was telling you not to let me play basketball
you encouraged me to pursue my dreams
I love you
have a great day

Vietnamese: 
Con muốn cảm ơn vì tất cả các điều mẹ đã làm cho con và tụi con, nhất là tới nhà dưỡng lão và nhiều thứ nữa.
Con yêu mẹ rất nhiều.
Em yêu mẹ mình bởi vì...
bà ấy chăm sóc tôi...
bà ấy mua tất cả mọi thứ cho tôi...
bà ấy nấu cho tôi đồ ăn...
Chào mẹ, con chỉ muốn nói cảm ơn rất nhiều về tất cả mọi thứ mẹ làm.
Cảm ơn vì đã nấu đồ ăn cho con và không la con vì cười to quá lúc coi video của Ryan.
Mình chỉ muốn cảm ơn mẹ mình vì đã làm người tuyệt nhất mà chịu đựng được mình.
Giờ đây con đã thật sự là một người mẹ rồi...
Con không thể cảm ơn đủ cho tất cả mọi điều mẹ làm.
Chỉ nhanh chóng muốn nói một Ngày của mẹ vui vẻ cho người mẹ tốt nhất trên thế giới.
Con chỉ muốn nói rằng con tự hào về mẹ đến chừng nào.
Con chỉ có thể mong một ngày nào đó sẽ có tất cả sự kiên nhẫn và tử tế của mẹ.
Mẹ là nguồn động viên lớn nhất trong cuộc sống thăng trầm của con.
Cảm ơn vì đã ở đó.
Mẹ nuôi con lớn, một mình.
và không dễ dàng vì con không phải là đứa trẻ tuyệt nhất nhưng mẹ đã làm điều gì đó, đúng không?
Chào mẹ. (Jeremy Lin!!!)
Ngày của mẹ vui vẻ.
Mẹ đã nuôi lớn 3 thằng bướng bỉnh, điều đó rất khó.
Và khi mọi người bảo mẹ không cho con chơi bóng rổ..
Mẹ động viên con truy đuổi theo ước mơ.
Con yêu mẹ!
Có một ngày tuyệt vời!

Vietnamese: 
Con muốn nói cảm ơn rất nhiều vì đã dạy con cách làm một nữ siêu nhân.
Và chỉ con cách trở nên mạnh mẽ, bởi vì sẽ không bao giờ con có chữ S trên ngực...
nếu con không thấy một cái trên mẹ trước.
Con yêu mẹ rất nhiều.
Ngày của mẹ vui vẻ!
Cảm ơn vì đã là...
người mẹ tuyệt vời, khuyến khích, rộng lượng, sáng tạo, ngớ ngẩn, dễ thương, nhỏ bé nhất trên thế giới.
Con rất biết ơn khi có mẹ. Con yêu mẹ rất nhiều.
Tất cả mọi thứ con có và đã thực hiện được là vì mẹ.
Và một ngày nào đó, con mong con có thể trả lại sự giúp đỡ của mẹ cho con.
Con mong một ngày nào đó con có thể làm một người mẹ tốt đối với con của con giống như mẹ đối với con .
Con yêu mẹ!
Con sẽ không ở đây nếu thiếu mẹ, yêu mẹ.
Chào mẹ, Ngày của mẹ vui vẻ! Con yêu mẹ rất nhiêu, đúng không nào Peachy? Yeah.
Yêu mẹ!
Chào mẹ, con chỉ muốn cảm ơn vì đã ở trong tất cả videos của tụi con.
Mặc dù con biết mẹ không muốn ở trong nó.
Cảm ơn rất nhiều vì đã nói tất cả từ chửi thề mà tụi con viết.
Ở trong tất cả các vai mà tụi con nói mẹ giống như một kẻ sát nhân.
Tất cả những thứ đó. Nên, cảm ơn mẹ!
Mẹ, cảm ơn rất rất nhiều vì đã là một người mẹ tuyệt vời.
Ngày của mẹ vui vẻ! Và quan trọng nhất là cảm ơn vì đã đẩy con ra khỏi l*n của mẹ.
Mị chỉ muốn nói Ngày của mẹ vui vẻ cho mẹ của mị.

English: 
I wanna say thank you so much for
teaching me how to be a superwoman
and showing me how to be strong because
there's no way I would have an "S" on my chest
if i didn't see one on yours first
I love you so much
happy mother's day
thank you for being the most
amazing, supportive, generous, creative, silly, cute, tiniest, little Mother in the whole world
I'm so grateful to have you, I love you so much
Everything I have and that I've accomplished is because of you
and one
day I hope I can return the favor i hope
I hope one day I can be just as good of a
mother as you were to me to my own children
I love you
I wouldn't be here without you, love you
Hi mom, happy mother's day, i love you so much, right Peachy? yeah
Love you!
Hey mom I just want to say
thank you for being in all of our videos
even though I know you don't want to be
in them
thank you so much for saying all the curse words that we write
being in  all the roles where we say that you're like a murderer
all that stuff so thank you mom
mom thank you so so much for being an
amazing mother
happy mother's day and most importantly thank you for pushing me out of your vagina
I just want to say happy mother's day to
my mom

English: 
I wouldn't even be making YouTube for a living
if my mom didn't tell me that I could be whatever I wanted to be as long as I put in the hard work
so thank you, I love you, happy mother's day
hey mom it's me I want to wish you happy
mother's day
Happy mother's day mom
happy mother's day
happy mother's day
happy mother's day
Love you Mom, happy mother's day
happy mother's day mom, i love you
i love you
always love you
love you
i love you
love you mommy
love you mama, i just got the TEEHEE app
and i'm using your account
don't get mad
sorryy, but i love you, bye
so once again i just want to thank every
single person who sent in a video
again I'm so sorry if your video didn't make the cut
but i will say that i probably will be making more of these videos
so all you gotta do is stay tuned in the TEEHEE app
if you don't have it go and
download it
with that being said I just wanna wish all you mothers out there to have a very wonderful mo..
mom?
get the F*** out of my house
TEEHEE (check out Geometry Dash Lord (69 subs) on youtube)

Vietnamese: 
Mị sẽ không làm Youtube để sống...
nếu mẹ của mị không nói rằng nếu mị chăm chỉ, mị có thể là bất cứ ai nếu mị muốn !
Vậy nên cảm ơn! Con yêu mẹ, Ngày của mẹ vui vẻ!
Chào mẹ! Con đây, con muốn ước mẹ một Ngày của mẹ vui vẻ.
Ngày của mẹ vui vẻ nhé mẹ!
Ngày của mẹ vui vẻ!
Ngày của mẹ vui vẻ!
Ngày của mẹ vui vẻ!
Yêu mẹ, Ngày của mẹ vui vẻ!
LOVE!!!
LOVE!!!
LOVE!!!
LOVE!!!
LOVE!!!
LOVE!!!
Yêu mẹ nhắm, con vừa mới có App TEEHEE.
và con đang dùng account của mẹ :3
Đừng giận!
Xin nhỗi! Nhưng con yêu mẹ. Bye!
Và một lần nữa  mình chỉ muốn cảm ơn từng người một đã gửi video.
Lần nữa, mình rất xin lỗi nếu video của bạn không lên được.
Nhưng mình sẽ nói rằng mình có lẽ sẽ làm nhiều video kiểu này hơn.
Nên điều bạn cần làm là theo dõi App TEEHEE.
Nếu bạn không có nó thì đi và download nó đi.
Với tất cả điều muốn nói, mình chỉ mong tất cả bà mẹ ở ngoài kia có một Ng- *Creek*
Mẹ?
Phắng *BEEP* ra khỏi nhà tao!!!
TEEHEE (vietsub bởi một con khùng tên Thư có một con bạn mê Ryan tên Châu và sẵn sàng học nguyên bài Clap song để chơi, và tui cũng chơi lun vì nó cần 2 người :v)
