
Russian: 
Привет, сегодня я хотел бы подавить мечты некоторых детей.
Нет, нет!
Я хотел бы положить конец будущему детей.
Арг, это не хорошо.
Давайте просто скажем, что какой-то ребенок сделал некоторые претензии, которые нуждаются в исправлении.
Прогуляйтесь по ...
Выпрямитель!
Достаточно с интро!
Есть этот ребенок, «Максвелл Лохан», который, по-видимому, гений
и изобрел удивительное устройство для уборки свободной энергии.
Он был опрошен два года назад телевизионной сетью.
Вот его короткое интервью ...
Новости Якорь: «Это довольно круто ...»
«В реальной жизни Лаборатория Декстера».
[Звучит кубик Рубика]
Корреспондент: «Одет в его лабиринт ...»
Макс Лохан: «Да, я ношу это довольно часто».
Корреспондент: «Макс Лохан сидит в своей родительской старой котельной».
КАКИЕ!? Он решает Кубики Рубика! Иллюминаты подтвердили.
Ха-ха!
Фу, он всего лишь ребенок ... просто ребенок ...
Позволяет быть более терпимым к детям.
И я говорю с тобой тоже!
Держи свою ненависть!
Я не хочу, чтобы кто-то издевался над этим ребенком!
Понял?
Корреспондент: «Несколько месяцев назад Макс взял дело в свои руки»,

English: 
Hi, today I'd like to crush some kids' dreams.
Eh no!
I'd like to put an end to some kids' future.
Argh, that's not good.
Lets just say that some kid has made some claims that need rectification.
Roll the intro...
The Rectifier!
Enough with the intro!
There is this kid, "Maxwell Loughan" who is seemingly a genius
and has invented an awesome free-energy harvesting device.
He has been interviewed two years ago by a TV network.
Here is his shortened interview...
News Anchor: "This is pretty cool..."
"A real life Dexter's Laboratory."
[Rubik's cube sounds]
Reporter: "Dressed in his labcoat..."
Max Loughan: "Yeah, I wear this fairly often."
Reporter: "Max Loughan sits in his parents old Boiler Room."
WHAT!? He solves Rubik's Cubes! Illuminati confirmed.
Ha ha!
Ugh, he is just a kid...just a kid...
Lets just be more tolerant towards kids.
And I'm talking to you too!
Keep your hate to yourselves!
I don't want anybody to harass this kid!
Understood?
Reporter: "A few months ago Max took the matter into his own hands,"

Chinese: 
嗨，今天我要來毀掉某些小孩的夢想
呃 不是
我要來終結某些小孩的未來
呃 這樣不太好
我就直說吧，某些小孩做了某些事需要一些"矯正"
放介紹片...
矯正器!(整流器!)
介紹夠了
這裡有一個似乎是天才的小孩"Maxwell Loughan"
發明了一個超棒的"自由能源收集器"
兩年前他曾被電視聯播網採訪過
以下是他的簡短訪問
主播 : 這真的很酷
真人版"德克斯特的實驗室"
 
記者 : 穿著他的實驗袍...
Max Loughan : 是，我還蠻常穿這件衣服的
記者 : Max Loughan坐在他父母的老舊鍋爐室中
什麼!他解開了魔術方塊!光明會確認
哈哈
他只是個孩子...只是個孩子...
我們還是對小孩多點容忍吧
我也是在對你們說阿!
把你的厭惡留給你自己吧
我可不想有任何人去騷擾這孩子
懂了嗎?
記者 : 幾個月前，Max親自努力了一番

Chinese: 
並且創造了這個"電磁收集器"
用了咖啡罐、一些電線、兩根線圈和一隻湯匙
哈哈
"和一隻湯匙" 千萬別忘了湯匙喔
Max Loughan: 這些東西花了我14美元
記者: 這個收集器會引導無線電波、熱量跟靜止的能量
並且將其轉化為電能!
而這就是謊言所在
Max Loughan: 這條線可以收集空氣中的能量...
而下面這裡，我們把交流電轉化為直流電
哼
我建議你使用我特製的"全橋整流器"
記者: 我們把這裝置拿到外面來
然後在Max的弟弟身上綁一圈LED燈泡
Max Loughan: "BING!"
你知道我有多討厭那些免費能源主張
我來告訴你為何這是假的
但很明顯地這孩子鬧了一個很棒的惡作劇
讓他可以上電視
這可真的是蠻"聰明"的
讓我很快的來告訴你為何這是假的
至少跟那些聲稱自己有"超過100%效率"的東西比起來
我還是很尊敬這孩子的

Russian: 
»и создал этот« электромагнитный комбайн »из"
«кофе может, какой-то провод, две катушки и ложка»
Ха-ха!
И ложку: «Никогда не забудь ложкой ...»
Макс Лохан: «Это стоило мне 14 баксов»
Репортер: «Харвестер проводит радиоволны, тепловую и статическую энергию»,
«и превращает его в электричество!»
И это ложь!
Макс Лохан: «Этот провод, поглощает энергию из воздуха ...»
«Ниже здесь мы превращаем его из AC в DC».
Хм!
Я полагаю, используя мой запатентованный «ПОЛНЫЙ ВЫПРЯМИТЕЛЬ МОСТОВ!».
Репортер: «Итак, мы берем устройство снаружи»,
«и заверните брата Макса в цепочку светодиодных ламп»,
Макс Лохан: «БИНГ!» Мать Макса: «Рождественская елка!»
Вы знаете, насколько я ненавижу заявления о свободной энергии,
и я покажу вам, почему эта подделка.
Но, очевидно, этот парень делает довольно проклятую хорошую шутку
что заставило его по телевизору ...
который принимает "умные"
Позвольте мне быстро показать вам, почему это подделка.
По крайней мере, я уважаю его иск по сравнению с устройствами с более чем «100% -ной эффективностью».

English: 
"and created this 'electromagnetic harvester' out of"
"a coffee can, some wire, two coils and a spoon"
Ha ha!
And a spoon, "Never forget to spoon..."
Max Loughan: "This cost me 14 bucks"
Reporter: "The harvester conducts Radio-Waves, Thermal and Static Energy,"
"and turns it into Electricity!"
And thats the lie!
Max Loughan: "This wire, takes the energy from the air..."
"Down below here, we turn it from AC into DC."
Hmm!
I presume using my patented "FULL BRIDGE RECTIFIER!".
Reporter: "So we take the device outside,"
"and wrap up Max's brother into a string of LED lights"
Max Loughan: "BING!"  Max's Mother: "Christmas tree!"
You know how much I hate free energy claims,
and I'll show you why this fake.
But obviously this kid has been doing a pretty damn good prank
that made him end up on TV...
that takes "smarts"
Let me quickly show you why this is fake.
At least I respect his claim compared to devices with more than "100% efficiency".

Russian: 
Он утверждает, что он вытягивает энергию из уже существующих (но никогда не постучал)
источник электромагнитной энергии.
Обнаружение новых вещей всегда возможно, не так ли?
Проще говоря, что он сделал
включая провод, и катушки, и ведро ... и ложку!
«НЕ ЗАБЫВАЙТЕ СПОЙ!»
будет работать едва до 1 МГц по сравнению с моим опытом с Tesla Coils.
И в этих диапазонах нет значительной беспроводной энергии!
Давайте посмотрим на светодиодную строку, которую он включил ...
Если моя оценка правильная, у него было 30 строк на фронте,
который делает его 60 вокруг и есть 6 поворотов, поэтому ... 360 белых светодиодов
Скажем 300.
Белые светодиоды требуют ...
3 вольта (DC) через них для включения.
и позволяет принимать через них малый ток 5 мА,
что означает, что каждый белый светодиод потребляет ...
15 мВт мощности ...
раз 300 ...
это означает, что вся цепочка потребляет 4,5 Вт энергии, вытягивается из воздуха!
*Вздох*

English: 
He is claiming, he is pulling energy from already existing (but never tapped into)
source of electromagnetic energy.
Discovering new things is always possible, right?
To put it simply, what he made
including the wire, and the coils, and the bucket... and the spoon!
"DON'T FORGET THE SPOON!"
would work barely up to 1 MHz from my experience with Tesla Coils.
And there is no significant, wireless energy, in those ranges!
Lets look at the LED string he turned on...
If my estimation is correct, he had 30 strings on the front,
which makes it 60 around and there are 6 turns so... 360 white LED's
Let's say 300.
White LEDs require around...
3 volts (DC) across them to turn on.
and lets assume a low current of 5 mA through them,
which means each white LED is consuming...
15 mW of power...
times 300...
it means that the whole string is consuming 4.5 watts of power, pulled from thin air!
*Sigh*

Chinese: 
他聲稱他可以把那些一直都存在但尚未被發掘的能量
收集來當作是電能的來源
發現新東西一直都是有可能的，對吧?
簡單來說，他做的東西
包括線阿、線圈啊、這裝置阿...還有湯匙!
"千萬別忘記用湯匙"
用我的特斯拉線圈應該可以勉強做到1MHz
而且在那個空間裡並沒有什麼明顯的無線能量
讓我們來看看他點亮的LED燈條
如果我的估計正確，前面大概有30顆LED
那表示一圈有60顆，而這裡有6圈
意思是...360顆白光LED
就當作有300顆好了
白光LED需要大概...
3V(DC)的電壓來點亮他
我們假設通過的電流大概是5mA
意思是每顆LED消耗...
15mW的能量
乘以300...
意思是整串LED燈條需要從空氣中取得4.5W的能量!
唉

Chinese: 
我剪了一條大概5公尺長的電線
我要把他在我房間裡繞一大圈以收集我房間的電場
這不算是一個完美的天線，但這類似Max用的東西
除了湯匙以外!
現在我把探棒接在電線一端，另一端接地...
我的電線圈會收集我房間的電場能量
示波器上顯示了這混亂的東西在螢幕上
意思是這能量是由不同頻率所組成
但如果我量測這裡最大的振幅
這些全部都小於1V，實際上我發現這些尖尖的波形
根本就是我的相機產生的，我一把相機拿走就會消失
所以這些根本就不夠啟動任何屁
我很討厭每個人相信那些明顯是放屁的言論
我的示波器有非常棒的傅立業轉換功能
可以把這些"混亂的雜訊"轉換到頻域上
你想要這台示波器?
好!
在影片最後我會送出兩台
現在給我專心聽好

English: 
Now I cut five meters of wire,
and I'm gonna put it in a big loop in my room, so it picks up the electromagnetic fields.
It's not a perfect antenna, but its kinda similar to what Max used...
"Besides the spoon!".
Now if I probe one side of the wire, and connect the other side to the probe ground...
my loop will pick up the electromagnetic energy in the room.
That shows up as this fuzz on the scope screen.
Which is made of many different frequencies.
But if I measure the maximum Amplitude of all these,
it's less than one volt and, actually I noticed that all of these spikes
are actually generated by my camera, and go away if I turn it off.
So not enough to power sh*t!
I hate obvious sh*t claims that everyone believes!
Now my scope has a very good FFT function,
that shows what that 'fuzzy noise' looks like in Frequency Domain.
You want the scope?
Fine!
I'll give away two of them at the end of the video.
Now pay attention!

Russian: 
Теперь я разрезал пять метров провода,
и я собираюсь положить его в большую петлю в своей комнате, так что она поднимает электромагнитные поля.
Это не идеальная антенна, но ее сходство с тем, что использовал Макс ...
«Кроме ложки!».
Теперь, если я прощупаю одну сторону провода и подключу другую сторону к земле зонда ...
моя петля поднимет электромагнитную энергию в комнате.
Это отображается как этот пух на экране области.
Который сделан из многих разных частот.
Но если я измеряю максимальную амплитуду всех этих величин,
это меньше одного вольта, и на самом деле я заметил, что все эти шипы
фактически генерируются моей камерой и уходят, если я отключу ее.
Так что недостаточно энергии sh * t!
Я ненавижу очевидные претензии sh * t, которые все считают!
Теперь моя область имеет очень хорошую функцию FFT,
что показывает, что этот «нечеткий шум» выглядит как в частотной области.
Вы хотите охват?
Отлично!
Я отдам двух из них в конце видео.
Теперь обратите внимание!

Chinese: 
主頻率是100MHz，而示波器跟探棒
本身的頻寬是100MHz
這遠遠超過我們測試的需求
比100MHz更高的頻率會被濾掉
如果我打開我的電源供應器...
 
你可以看到一些奇怪的雜訊從電供跑出來
然後被電線吸收，所以我把電供關掉
這邊有一塊高頻的訊號...
讓我們放大來看看
這邊有一些能量大概在80M~110MHz之間
這些微小的能量有辦法成為神秘能量的來源嗎?
他X的不行!
首先，這些能量大概在100MHz附近
遠遠超過那神奇裝置可以處理的範圍
再者，舉例來說這個尖峰位於...98.3MHz
 
98.3...
 
 
這是FM廣播電台的頻率
或是舉例來說...這個99.3MHz的
 
 
另一個FM廣播電台
 

Russian: 
Центральная частота составляет 100 МГц, и поскольку «область и ее зонд имеют полосу пропускания 100 МГц,
что более чем достаточно для теста,
частота более 100 МГц будет фильтроваться.
Если я включу свой источник питания ...
* Нажмите *
вы видите какой-то странный шум, который излучается от источника питания и,
выбрал провод, поэтому я отключил его.
У нас есть блок сигналов более высокого уровня здесь ...
давайте увеличим их.
Есть куча энергетических пиков между 80 МГц и 110 МГц.
Могут ли эти пенистые пики быть источником таинственной энергии?
Фу * к нет!
Прежде всего, это около 100 МГц.
Путь выше, чем может справиться волшебное ведро!
И, во-вторых, например, этот пик составляет ... 98,3 МГц.
* Статический *
* Настраивает радио для смартфонов до 98,3 *
* Статический *
* Radio Chatter *
Это FM-радиостанция.
Или, например, ... этот на 99,3 МГц.
* Статический *
*Музыка*
Еще одна FM-радиостанция.
*Музыка*

English: 
The center frequency is 100 MHz, and since the 'scope and it's probe have a 100 MHz bandwidth,
which is way more than enough for the test,
higher than 100 MHz frequencies would be filtered.
If I turn on my power supply...
*Click*
you see some strange noise that is radiated from the supply and,
picked by the wire, so I turn it off.
We have a block of higher level signals here...
let's zoom in on them.
There are a bunch of energy spikes between 80 MHz, and 110 MHz.
Could these puny spikes be the source of the mysterious energy?
Fu*k no!
First of all, these are around 100 MHz.
Way above what the magic bucket can handle!
And second, for example this peak is at... 98.3 MHz.
*Static*
*Tunes smartphone radio to 98.3*
*Static*
*Radio Chatter*
It's an FM Radio station.
Or for example... this one at 99.3 MHz.
*Static*
*Music*
Another FM Radio Station.
*Music*

Russian: 
Это FM-радиоканалы в моей области.
На нижней частоте есть немного энергии, давайте проверим это.
Существует множество других шипов между 18 МГц и 30 МГц ...
вероятно, множество других местных каналов.
И эта волна вокруг 9,5 МГц - это шум, исходящий от камеры, о которой я говорил.
Затем около 1 МГц я собираю некоторые слабые радиостанции AM.
Затем по какой-то причине, когда я отсоединяю заземление,
Я получаю огромные всплески энергии на низких частотах!
Может ли это быть источником свободной энергии? Давайте увеличим!
Вот они, и самый большой из них находится прямо на 60 Гц!
Могло ли это ... никогда не возражаю, это просто частота власти города, поднятая моей проволокой ...
Я плачу за это.
Таким образом, вы видите, что нет никакой значительной энергии где угодно, где может работать «волшебное ведро».
То, что вы видели в области, где эти микроволны власти мы кладем в воздух и ничего больше.
Посмотрите на эту таблицу.
Это американские распределения частот, которые я нашел в Википедии

English: 
These are the FM Radio channels in my area.
There is some energy in the lower frequency, let's check that.
There is a bunch of other spikes between 18 MHz and 30 MHz...
probably a bunch of other local channels.
And this bump around 9.5 MHz is the noise coming from the camera I was talking about.
Then around 1 MHz I'm picking up some weak AM Radio stations.
Then for some reason when I disconnect the ground connection,
I get huge energy spikes at low frequencies!
Could this be the source of free energy? Let's zoom in!
Here they are, and the biggest on of them is right at 60 Hz!
Could it... never-mind it's just the city power frequency picked up by my wire...
I'm paying for it.
So you see there is no significant energy anywhere close to where the 'magic bucket' can operate.
What you saw in the scope where these microwatts of power we put in the air and nothing else.
Look at this table.
This is the American frequency allocations I found on Wikipedia

Chinese: 
這些是在我這個區域的FM廣播電台頻道
這邊有些頻率比較低的能量，我們來看看
這邊有一些其他的尖峰在18M~30MHz之間...
有可能是其他的當地頻道
而這個在9.5MHz附近的突起
就是我剛剛說的相機的干擾
大概在1MHz左右，可以得到一些微弱的AM廣播訊號
因為某些原因，在我斷開地線連結的時候
我得到了一股巨大的低頻能量!
這有可能是自由能源的來源嗎?讓我們來看看!
這就是了，最主要的能量頻率集中在60Hz!
這有可能...算了，這就是我的電線吃到了市電的頻率阿
這電是我買的阿
所以各位可以看到，並沒有任何明顯的能量
是這個"神奇裝置"可以利用的
你在示波器裡看到的就是從空氣中抓到的一些
毫瓦等級的能量，然後就沒別的了
看看這個表格
這是我從維基百科上抓下來的美國頻譜分配圖

Chinese: 
這裡有從直流電到300GHz的所有頻率電波
還有這些電波怎麼分配並且如何使用的
像是廣播，電視和手機基地台
這裡有另一個光譜
你看到的這個表從0到...大概這裡
而在這上面我們有遠紅外光，熱紅外光
紅外光還有小小頻寬的可見光
在這之上我們有紫外光
哼 哼
"紫外光"
(這裡的violate應該指擾亂、違反規定的意思)
X光和加瑪射線
我要說的是: 沒錯，的確有種電磁能量在我們身邊
這能量是如此厲害讓我們整個世界可以靠他運轉
而這就是他X的太陽光啦
在我們有這麼知名又強大的能量來源下
為何你還要想用你的神奇裝置呢?
唉 為了讓神奇裝置能運作
我們需要一顆神奇太陽(能量源)來輻射超巨大的低頻能量
沒錯，地球沒辦法幹這種事
地球的磁場是屬於直流的，重力也是

Russian: 
показывая все частоты DC вплоть до 300 GIGAHERTZ
И как они все известны и выделены для какой-либо цели.
Как радио, телевидение и мобильные станции.
Вот еще один спектр.
Стол, который вы видели, был от нуля до самого места
И, кроме того, у нас есть далеко ИК, тепловой ИК, ИК и видимый свет здесь.
И, кроме того, у нас есть ультрарастворимые
он он
ULTRAVIOLATE
Рентгеновских лучей и гамма-лучей.
Это подводит меня к тому, что да, на самом деле вокруг нас есть электромагнитная энергия,
настолько могущественный, что мы можем управлять всем этим миром,
и ЭТО СВЕТ ОТ F * CKING SUN.
Когда у нас есть такой огромный известный источник, почему вы идете за волшебными ведрами?
* вздох * Для того, чтобы волшебное ведро работало
нам нужно волшебное солнце, излучающее энергию HUUGE на низких частотах
И нет, земля не делает этого.
Магнитное поле Земли DC, такое же, как и гравитация.

English: 
showing all frequencies DC all the way up to 300 GIGAHERTZ
And how they are all known and allocated for a purpose.
Like radio, TV and mobile stations.
Here is another spectrum.
The table you saw was from zero all the way to around here
And above that we have far IR, thermal IR, IR and the visible light is a narrow band here.
And above that we have ultraviolate
he he
ULTRAVIOLATE
X- rays and gamma-rays.
Which brings me to the point that yes, in fact there is electromagnetic energy around us,
so powerful that we can run our entire world from it,
and THATS THE LIGHT FROM THE F*CKING SUN.
When we have such a huge known source why are you going after magic buckets?
*sigh* In order for the magic bucket to work
we need a magic sun that radiate HUUGE energy at low frequencies
And no, earth is not doing it.
The magnetic field of the earth is DC, the same as gravity.

English: 
The only way we can pull energy from it is to,
put energy in it first, like a spring.
We can of course harness this weak energy around us
with a circuit like this. Just look at Ludic Science's video in my description.
He used the same circuit to capture enough energy
to turn on one LED for a fraction of a second.
I would connect this part of the circuit to ground though.
Two years ago I cut Max some slack
hoping that he would come clean. Now after two years
that he's 15, let's see if he has come clean
[spoiler: no]
"TEDx: our resident science expert Max
Loughan poses a simple yet profound question... Max Loughan
on global green USA
Who would imagine a teenager could put together
some wire and other... Max Loughan meets the cast of Tron
An extremely smart kid thinks CERN
shifted us into a parallel universe
[wut o.O]
13 year old physicist's new theory on God
Max Loughan speaks at Nexus Global Youth Summit"
Oh come on Max, how far do you want to pull this prank?

Russian: 
Единственный способ, который мы можем извлечь из него, - это,
сначала вложите в нее энергию, как весну.
Разумеется, мы можем использовать эту слабую энергию вокруг нас
с такой схемой. Просто взгляните на видео Ludic Science в моем описании.
Он использовал ту же схему для захвата достаточной энергии
для включения одного светодиода на долю секунды.
Я бы подключил эту часть схемы к земле.
Два года назад я прервал Макс
надеясь, что он придет в чистоту. Теперь через два года
что ему 15, посмотрим, пришел ли он
[спойлер: нет]
«TEDx: наш научный эксперт Макс
Лохан ставит простой, но глубокий вопрос ... Макс Лохан
на глобальных зеленых США
Кто бы мог подумать, что подросток может собраться вместе
некоторые провода и другие ... Макс Лохан встречает бросок Трона
Чрезвычайно умный парень считает ЦЕРН
переместил нас в параллельную вселенную
[wut oO]
Новая теория 13-летнего физика о Боге
Макс Лохан выступает на Глобальном молодежном саммите Nexus "
О, давай, Макс, как далеко ты хочешь вытащить эту шалость?

Chinese: 
要從他身上得到能量的唯一方法是
先對其輸入能量，就像彈簧
我們當然可以用像這樣的電路
來利用我們身邊這些弱小的能量
參考底下Ludic Science的影片
他用了相同的電路來收集足夠的能量
來點亮一顆LED燈大概幾毫秒
我會在電路的這個部分接地
兩年前我有想給Max一個台階下
希望他能做出一些澄清，而現在也就是兩年後
他15歲了，我們來看看他是否做出了澄清呢?
(劇透: 並沒有)
TEDx: 我們的居家科學家Max Loughan
發佈了一個簡單但重要的問題...
Max Loughan在global green USA
誰能想到一個青少年能把一些電線和其他東西...
Max Loughan與創光速戰紀的演員見面
一個超級聰明的小孩認為
歐洲核子研究組織把正我們移動到平行宇宙
(什麼鬼o.O)
13歲的物理學家與神的新理論
Max Loughan在青年Nexus Global的高峰會上演說
噢拜託Max，你還想把你的惡作劇搞得多大?

English: 
I understand that you want to get into MIT,
but if you really want to make a difference, you have to be honest
Stop it! Stop it now! I want your next video
to be an apology and how it was all a trick.
But point
I don't think there's many people who understand this
other than you, Max Loughan
[/r/punchablefaces]
Oh I see, I don't understand it because I'm a common idiot.
Thanks for the clarification Dad.
I mean what is this
Nexus thing... well, it looks like
a credible conference or something
"There is a gentleman named Nikola Tesla
and he started creating a tower
on Long Island
to try and figure out harvest wireless electricity"
Come on host, Tesla made that tower to transmit
wireless power - his intention was never to harvest free energy.
Max Loughan... and he had also just
invented a new kind of
wireless energy harvester
Max [ugh]: I had invented a device that extracts elctromagentic
energy from all round us and transfers it into electrical

Chinese: 
我知道你很想進麻省理工
但如果你想做些特別的東西，你至少要誠實阿!
停止你的行為!現在馬上停止!
我希望你下隻影片能道歉並且說明這些都是唬人的伎倆
Max: 這重點是...
Max爸: 我不認為大部分的人能理解這些
除了你以外吧，Max Loughan 
(欠揍臉)
噢我懂了! 我不了解是因為我只是個平凡的笨蛋
多謝你的說明哦老爹
我的意思是...這是跟Nexus組織有關的事情
這看起來是個蠻有公信力的研討會還啥的
「曾經有位名為Nikola Tesla的紳士
而他決定在長島蓋一座電塔
為了嘗試了解如何"收集"無線的電力」
拜託~主持人，Tesla蓋那座塔是為了無線能量的"傳輸"
他的目的從來都不是"收集"免費能源好嗎
Max Loughan...而他也發明了一種全新的無線能量收集器
Max: 呃 我發明了一種可以提取電磁能量的裝置

Russian: 
Я понимаю, что вы хотите попасть в MIT,
но если вы действительно хотите изменить ситуацию, вы должны быть честными
Прекрати! Остановись! Я хочу следующее видео
быть извинениями и как все это был трюк.
Но точка
Я не думаю, что есть много людей, которые это понимают
кроме вас, Макс Лохан
[/ Г / punchablefaces]
Я вижу, я не понимаю этого, потому что я обычный идиот.
Спасибо за разъяснение.
Я имею в виду, что это
Nexus ... ну, похоже
надежная конференция или что-то
«Есть джентльмен по имени Никола Тесла
и он начал создавать башню
на Лонг-Айленд
чтобы попытаться выяснить, уборка беспроводного электричества "
Приезжайте к хозяину, Тесла сделал эту башню для передачи
беспроволочная сила - его намерение никогда не собирать свободную энергию.
Макс Лохан ... и он тоже просто
изобрел новый вид
беспроводной энергетический комбайн
Макс [уф]: я изобрел устройство, которое экстрагирует эльтромагенты
энергии из всех нас и передает ее в электрическую

Russian: 
вот как это работает. [Мехди кашляет]
Вы помещаете энергию на одну сторону устройства, которая затем усиливается
что энергия затем поляризована, а затем интегрирована
к противоположным полюсам и полупроводникам
[Пожалуйста, помедленнее]
где вы устанавливаете катушку между
и с каждой стороны электромагнитный модуль собирает энергию. Вах,
свободная энергия"
Ну, он хорошо говорит и «знает» научный
терминов и довольно хорошо выплевывает их
с уверенностью. Но его научная теория и объяснения
не имеет смысла - просто найдите его имя и его канал
и посмотреть его видео. Я думаю, что отец поощряет
это. Кажется, он
шутки.
Давайте
прочитайте некоторые комментарии в видео Max.
ОК. Посмотрим. «Читая некоторые комментарии, я обнаруживаю много
ревность. Мои добродетели, некоторые из вас звучат так, будто вы можете быть Маркони
или Эдисон! Он сделал кристалл
радио.
Я с тобой согласен. Довольно грустно, когда люди хотят позорить ребенка
за то, что он хочет лучше для этой планеты.
Mehdi: Ну, вы не можете хотеть хорошего для мира, когда вы

English: 
here's how it works. [Mehdi coughs]
You put the energy on one side of the device which is then amplifed
that energy is then polarised and then integrated
to opposite poles and semiconductors
[please slow down]
where you put a coil around between
and on each side the electromagnetic module collects energy. Wah,
free energy"
Well, he speaks pretty well and "knows" scientific
terms and spits them out pretty well
with confidence. But his scientific theory and explainations
don't make sense - just search for his name and his channel
and watch his videos yourself. I think it's the dad encouraging
this.  He seems to be in on the
pranks.
Let's
read some of the comments under Max's videos.
Ok.  Let's see.  "Reading some of the comments, I detect lots of
jealousy out there.  My goodness people, some of you sound like you might be Marconi
or Edison!  He made a crystal
radio.
I agree with you.  Pretty sad when people want to shame a child
for wanting better for this planet.
Mehdi:  Well you can't want good for the world when you're

Chinese: 
就從我們身邊提取能量，並將其轉換為電能
(這也就是天線) 這是這個裝置運做的原理
你把能量放在這裝置的一端然後他就會被增幅並極性化
(能量放大?你從哪得到讓放大器運作的能量)
然後能量就會被整合到另一端電極
然後傳到你放在線圈中的電晶體
(平凡的笨蛋連半點屁都不懂)
然後在你的電磁模組兩端就能收集到能量了!哇!
免費能源！
好吧，他講得不錯而且他的確懂一些
科學名詞而且有自信地把它們唬得不錯
(知識 = 照著他的Google眼鏡念稿)
但他的科學原理和解釋
根本不合理，你只要搜尋他的名字和頻道
然後親自看看他的影片
我覺得是他老爸鼓勵他做這些事情
他看起來身陷其中
讓我們來看看Max的影片下面的評論
好我們來看看
看了一些評論後我看到
這裡很多人忌妒他，我的天阿!
有些人說得好像自己是Marconi還Edison似的
(Marconi 義大利的無線電大師)
(Edison 就是艾迪生)
他做了一台礦石收音機呢!哼哼
我同意你的說法
我對大家羞辱一個想讓地球變得更好的孩子感到難過
Mehdi: 但你說謊是沒辦法讓世界變得更好的

Chinese: 
哦~這是他老爸Robert Loughan
感到驕傲的父親!
他在他的裝置裡藏了一些別的東西
Robert說Max正打算讓這個神奇裝置就像小工具一樣好用
這裝置裡並沒有藏任何電池!
他"真的"是個很棒的小孩
除了"優秀的目標"以外沒別的了
抱歉但我沒辦法相信這點
所以~Robert先生，你知道裡面沒有藏電池?
我可以在你的手中看到科學之血阿
別再繼續了!
那裡面一定有電池或是接在別的地方
贈品時間!!!
我這裡要送出兩台Keysight的示波器
這超讚的傢伙支援到100MHz，雙通道量測
內建20MHz的波形產生器
頻率計數器，頻率響應分析器
數位訊號量測表還有很多其他的東西
這感覺就像是 哇~~~~~
而且又很便宜
如果你想要更多Keysight的贈品
他們有個WAVE2018的活動
會在三月舉辦，他們會送出一堆很酷的東西
只要點進下面的連結並登錄就可以了

English: 
lying.  Ooh, and here's the dad - Robert Loughan
Proud dad!  He is hiding something in
the bucket...  Robert is saying max is
planning to make this bucket available
as a kit.  There are no hidden batteries!
He is a REALLY good kid with nothing but GOOD
intentions.  Sorry, but I can't really believe that.
So, Mr. Robert, you know there is no
battery in there, eh?  I see science blood on your hands.
Stop it!  There must be a
battery in there or it's plugged in somewhere.
Mehdi Chorus:  GIVEAWAY TIME
I have two of these keysight scopes to give away.
This awesome baby is a 100 MHz, 2 channel scope
that has a 20 MHz function generator,
a frequency counter, a frequency response analyzer, a
digital volt meter, and much more!  It's like a WOW!
at low cost.  And if you want to be in more keysight
giveaways, they have this WAVE 2018 coming up
in march, when they give away tons of these
cool tools.  Just follow the link in the description and sign up.

Russian: 
лежа. Ох, и вот папа - Роберт Лохан
Гордый папа! Он что-то скрывает в
ведро ... Роберт говорит, что макс
планируя сделать это ведро доступным
как комплект. Нет скрытых батарей!
Он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хороший ребенок с ничего, кроме ХОРОШЕЙ
Намерения. Извините, но я не могу в это поверить.
Итак, мистер Роберт, вы знаете, что нет
аккумулятор там, а? Я вижу научную кровь на ваших руках.
Прекрати! Должно быть
аккумулятор там, или он где-то подключен.
Мехди Хор: ВРЕМЯ ГИВА
У меня есть две из этих клавишных клавиш, чтобы отдать.
Этот потрясающий ребенок - это 100 МГц, 2-канальная область
который имеет генератор функций 20 МГц,
частотный счетчик, анализатор частотной характеристики,
цифровой вольтметр и многое другое! Это как WOW!
по низкой цене. И если вы хотите быть в большей степени
поддавки, у них есть эта WAVE 2018
в марте, когда они отдают тонны этих
крутые инструменты. Просто перейдите по ссылке в описании и зарегистрируйтесь.

Russian: 
Но для моих поддавок, пожалуйста, не пишите
что-нибудь в комментариях ниже. Я понимаю, что метод маскирует полезное обсуждение.
Но вместо этого, как обычно, мой
Покровители на patreon.com автоматически попадают в розыгрыш.
Для всех остальных я создал форму google со ссылкой
в описании, где вы можете пойти и сказать «да, я хочу это» или
«нет, я не знаю». Но зачем беспокоиться нет? Вы хотите, чтобы ваши
голос слышен или что-то еще? Кроме того, не забудьте подписаться на
канал для клавишных инструментов для больших
прицелы
Outro

Chinese: 
而關於我自己的贈禮呢
"請不要"在下方留言處寫任何東西
這樣會蓋掉一些有意義的討論
取而代之，跟以往一樣
在patreon.com上贊助我的人都會有抽籤的資格
而其他人呢，我開了一個google表單，連結就在下方
你可去那邊留言說: 是，我想要!
或是: 不，我不想要
但不想要幹嘛還來留言阿?
你是希望你的意見被注意到還是?
別忘了訂閱keysight實驗室的頻道
以得到示波器的超讚相關知識喔!
 

English: 
But for my giveaways, please don't write
anything in the comments below.  I realize that method is masking useful discussion.
But instead, as usual, my
patrons at patreon.com are automatically in the draw.
For everyone else, I created a google form with the link
in the description where you can go and say 'yes, I want it' or
'no, I don't'  But why bother with no?  Do you want your
voice heard or something?  Also, don't forget to subscribe to
keysight labs channel for great knowledge on
scopes
Outro
