
Czech: 
Nazdárek, jmenuji se Stan Prokopenko, díky za sledování Proka. Toto je první video.
ze série kreslení postav. A je to asi i jedno z nejdůležitějších. V této lekci
se budu zabývat "gesty"
Co to sakra vlastně "gesta" jsou? Gesta, rytmy, pohyb, akce, plynulost - tohle vsechno jsou
slova, která se používají záměně a v podstatě znamenají stejnou věc.
Všechna poukazují na pohyb. Nejde o konturu, nebo formu,
nebo odstín. Jde o pohyb, který spojuje kontury, formu a odstíny. Například
Máte 3 koule, "gesto" zde znamená C křivku, která popisuje vztah
těchto koulí. To by mohla být kontura, ale je to "gesto". Je to snadné pochopit,

Korean: 
안녕하세요, 저는 스탠 프로코펜코입니다.
프로코를 봐주셔서 감사합니다.
이건 첫번째 인체 드로잉(figure drawing) 영상 입니다.
그리고 아마도 이것이
가장 중요한 내용 중 하나일 것입니다.
이번 시간에는 "동세(제스쳐)"에 대해 다루겠습니다.
그런데 대체 그놈의 동세가 뭘까요?
동세, 리듬감, 움직임, 동작, 흐름,
이것들은 기본적으로 전부 같은 의미이며 서로 대체해서 쓰이기도 합니다.
전부 어떤 것들 사이의 '움직임'을 의미하죠.
그건 윤곽이나 형태, 색조 같은 게 아닙니다.
윤곽, 형태, 색조를 연결하는 움직임이죠.
예를 들어 만약 여기 3개의 공이 있다면,
여기서 동세는 C모양 곡선일 겁니다.
이 공들의 관계를 설명해주죠.
이건 윤곽이고
이것은 동세입니다
이해하기 쉽지만

French: 
Hé, je suis Stan Prokopenko, merci pour
regarder Proko. Ceci est la première vidéo de
la série de dessin de la figure. Et il est probablement
l'un des plus importants. Dans cette leçon
Je vais couvrir « geste »
Ce que le cul-Munch est le geste de toute façon? Geste,
le rythme, le mouvement, l'action, le flux - ce sont tous
des mots qui sont utilisés de façon interchangeable et ils
essentiellement dire la même chose.
Ils se réfèrent tous au mouvement entre les choses.
Ce n'est pas le contour ou la forme, ou
Ton. Il est le mouvement qui relie la
les contours, les formes et les tons. Par exemple
si vous avez 3 balles, le geste serait ici
être courbe de courant alternatif qui décrit la relation
de ces balles. Ce serait le contour,
mais c'est le geste. Il est simple à comprendre,

Russian: 
Привет! Я Стэн Прокопенко, спасибо за то, что смотрите Proko.
Это первое видео в серии "Рисование фигуры и, вероятно, самое важное.
В этом уроке я расскажу о том, что такое "жест".
Что вообще такое "жест"?
Жест, ритм, движение, действие
эти слова по-сути означают одно и то же.
Все они передают движение между обьектами.
Это не контур, не форма и не тон.
Это движение, которое соединяет контуры, формы и тон.
Допустим у нас есть 3 шара, тогда жестом здесь будет С-образная кривая
которая описывает отношение между этими шарами.
Это - контур.
А это - "жест".

Vietnamese: 
Xin chào, tôi là Stan Prokopenko, cảm ơn
xem Proko. Đây là video đầu tiên của
các bản vẽ hình loạt. Và có lẽ nó
một trong những điều quan trọng nhất. Trong bài học này
Tôi sẽ nói về "cử chỉ"
Tuy nhiên, cử chỉ mông là gì? Cử chỉ,
nhịp điệu, chuyển động, hành động, lưu lượng - tất cả đều là
các từ được sử dụng thay thế cho nhau và chúng
về cơ bản có nghĩa là cùng một điều.
Tất cả đều đề cập đến sự chuyển động giữa mọi thứ.
Nó không phải là đường viền, hoặc hình thức, hoặc
tấn. Đó là chuyển động kết nối
đường nét, biểu mẫu và tông màu. Ví dụ
nếu bạn có 3 quả bóng, cử chỉ ở đây sẽ
là đường cong ac mô tả mối quan hệ
của những quả bóng này. Đây sẽ là đường viền,
nhưng đây là cử chỉ. Thật đơn giản để hiểu,

Portuguese: 
Ei, sou Stan Prokopenko, obrigado por estar assistindo Proko. Este é o primeiro vídeo sobre
a série de "Desenhos de figuras". E é provavelmente um dos mais importantes. Nesta lição estarei cobrindo o "gesto"
O que diabos é 'Gestual' de qualquer maneira? Gesto, ritmo, movimento, ação, fluxo - estes são todas as palavras
usadas que significam a mesma coisa, basicamente.
Todos se referem ao movimento entre as coisas. Não é o contorno, nem a forma, nem o tom.
É o movimento que conecta o
contornos, formas e tons.
Por exemplo, se você tiver 3 bolas, o gesto aqui seria seja uma curva "C" que descreve o relacionamento dessas bolas
Este seria o contorno,
Mas esse é o gesto. É simples de entender.

Chinese: 
嘿，我是斯坦·普洛科朋科，感谢
收看Proko。这是第一个角色绘制视频
而且它可能
其中最重要的一个。在这一课
我将介绍“动态”
姿态是什么呢？姿势，节奏，
动作，流畅，这些词
基本上意思是说的一件事。
他们都指事物之间的运动。
这不是轮廓，或形式，或
音。这是一个连接的运动
轮廓，形式和色调。例如
如果你有3个球，手势这里会
是描述的关系曲线交流
这些球。这将是轮廓，
但这是手势。这是简单的了解，

English: 
Hey there, I'm Stan Prokopenko, thanks for
watching Proko. This is the first video of
the figure drawing series. And it's probably
one of the most important. In this lesson
I'll be covering "gesture"
What the butt-munch is gesture anyway? Gesture,
rhythm, motion, action, flow - these are all
words that are used interchangeably and they
basically mean the same thing.
They all refer to the movement between things.
It's not the contour, or the form, or the
tone. It's the movement that connects the
contours, the forms and the tones. For example
if you have 3 balls, the gesture here would
be a c curve that describes the relationship
of these balls. This would be the contour,
but this is the gesture. It's simple to understand,

Spanish: 
Hola, soy Stan Prokopenko, gracias por ver "Proko". Este es el primer vídeo de
la serie de dibujo de la figura humana. Y es probablemente uno de los mas importantes. En esta lección
Voy a estar cubriendo el "gesto"
¿Que rayos significa "el gesto" se preguntarán? Gesto,
ritmo, movimiento, acción, flujo
estas son palabras intercambiables y 
significan básicamente lo mismo.
todas ellas se refieren al movimiento entre las cosas.
No es el contorno, ni la forma, ni el tono
Es el movimiento que conecta los
contornos, las formas y los tonos. Por ejemplo
si tienes 3 bolas, el gesto aquí sería
la curva que describe la relación entre estas bolas
Este sería el contorno,
pero este es el gesto. Es muy sencillo de entender,

Romanian: 
Salutari! Ma numesc Stan Prokopenko , multumesc ca vizionati Proko. Acesta este primul videoclip
din seria desenarea unei figurine si este probabil unul dintre cele mai importante. In aceasta lectie
voi acoperi capitolul numit "gestica".
Oare ce boala mai este si cu gestica asta ? Gestica , ritm , miscare , actiunea , felul cum curg liniile , toate acestea
sunt cuvinte folosite  interschimbabil  si inseamna cam acelasi lucru.
Toate se refera la miscarea dintre lucruri. Nu se refera la contur , sau la forma sau la tonul folosit ,
ci la miscarea care conecteaza contururile  , formele si tonalitatile. De exemplu:
daca ai 3 bile , gestica in acest caz este o curba in foma literei "C" care descrie relatia
dintre aceste bile. Acesta ar fi conturul , dar aceasta este gestica.Este simplu de inteles,

Portuguese: 
Ei, sou Stan Prokopenko, obrigado por
assistindo Proko. Este é o primeiro vídeo de
uma série de desenho de figura. E provavelmente é um dos mais importantes. Nesta lição
Estarei mostrando o "gestual da figura"
O que diabos seria o gesto ? Gestual, ritmo, movimento, ação, fluxo - são todos
palavras que são usadas de forma trocável e basicamente significam a mesma coisa
Todos se referem ao movimento entre as coisas. Não é o contorno, nem a forma, nem o
tom. É o movimento que conecta os contornos, as formas e os tons. Por exemplo
se você tiver 3 bolas, o gesto aqui seria uma curva que descreve toda a relação
dessas bolas. Este seria o contorno, mas esse é o gesto. É bem simples de entender

Japanese: 
こんにちは。スタン・プロコペンコです。僕のビデオへようこそ。
これは人体ドローイングシリーズの最初のビデオですが、おそらくこれが最も大切です。
このレッスンでは「ジェスチャー」について説明します。
ところでいったい「ジェスチャー」とは何でしょう？　ジェスチャー、リズム、動き、アクション、流れ………
これらの言葉はどれも基本的には同じことを指しています。
つまり、2つのものの間にある動きを指しているのです。輪郭でも、フォームでも、トーンでもありません。
輪郭、フォーム、トーンの間をつなぐ動きです。
たとえば、ボールが3つがあるとしましょう。ジェスチャーは、この3つのボールの関係を表すC字形のカーブです。
輪郭で描くこともできるでしょうが、これはジェスチャーです。見た目には分かりやすいですが、

Spanish: 
Hola, soy Stan Prokopenko, gracias porver Proko. Este es el primer video de
la serie de Dibujo de figura. Y es probablemente
uno de los mas importantes. En esta lección
Vamos a ver el  "gesto"
Pero qué diablos es el gesto? Gesto,
ritmo, movimiento, acción, flujo - estos son todas
palabras que se utilizan de manera intercambiable y
básicamente significan lo mismo.
Todos ellos se refieren al movimiento entre las cosas.
No es el contorno, o la forma, o la
tono. Es el movimiento que conecta el
contornos, las formas y los tonos. Por ejemplo
si tiene 3 bolas, el gesto haría aquí
ser curva ac que describe la relación
de estas bolas. Este sería el contorno,
pero este es el gesto. Es muy sencillo de entender,

Portuguese: 
Mas difícil de colocar em prática quando você está desenhando uma figura humana.
Forçado a tentar desenhar todos os detalhes da anatomia e todos os pequenos contornos,
Porque nós pensamos que os detalhes farão nosso desenho parecer melhor. Mas a realidade é que o detalhe não é nada sem o gesto.
Você pode acidentalmente encontrar algum gesto enquanto estiver copiando os contornos,
Mas... eu não gosto de depender de acidentes.
Uma melhor abordagem seria praticar o gesto das figuras tantas vezes que se torna uma segunda natureza.
"Quicksketch" é um exercício comum na escola de arte que envolve desenhar o modelo dentro de alguns minutos.
Uma sessão típica de "Quicksketch" dura entre 2-3 horas com poses variando de 30 segundos a 10 min. por pose.
Gesto é a principal preocupação.
Fazer este exercício irá treiná-lo para ver
o gesto da figura imediatamente. Você pode sentir isso.

Romanian: 
dar dificil de pus in practica cand chiar vrei sa desenezi o figurina umana. Suntem asa
de tentati sa desenam detaliile anatomiei si toate detaliile insignifiante ale conturului fiindca
credem ca detaliile for face ca desenele noastre sa arate mai bine. Dar realitatea este ca , detaliul
nu inseamna nimic fara gestica. S-ar putea ca din greseala sa ai putina gestica in timp
ce copii contururile , dar mie nu-mi place sa ma bazaez pe accidente.
O alternativa buna ar fi sa practici sa gasesti gestica unei figurine de atat de multe ori
pana "iti intra in sange". Schitarea rapida este un exercitiu comun in scolile de arta ce implica
desenarea unui model din viata reala in cateva minute. O sedinta de practicare a schitei rapide tine 2-3 ore
cu posturi cu un timp alocat de 30 de secunde pana la 10 minute per pozitie(postura).Gestica este in centrul atentiei.
Facand acest exercitiu te va antrena sa poti vedea gestica instantaneu.Incepi sa o simti.
Apoi vei putea sa creezi detaliile care vor acompania gestica in loc sa copii

Chinese: 
但很难付诸实践，当你
实际绘制一个人形。我们是如此
诱惑绘制解剖的细节
和轮廓，因为所有的小颠簸
我们认为，细节会让我们的图纸
看上去好些。但现实是，细节
是什么没有手势。你可能
无意中发现一些姿势，而你
复制的轮廓，但我不喜欢
依靠事故。
更好的办法是找到练习
图中的姿势很多倍
它成为第二天性。 Quicksketch是
常见的运动在艺术学校，涉及
绘制在几分钟内从生活的典范。
一个典型的quicksketch会话持续2-3小时
与姿势范围从30秒至10分钟
每个姿势。手势是首要关注的问题。
做这个练习将训练你看
立即手势。你能感觉到它。
然后，你将能够设计细节
为补充的姿态，而不是复制的

Czech: 
ale složité použít v praxi, když skutečně kresléte lidskou postavu. Jsme tolik
změřeni na kresbu detailů anatomie a všech těch malých oblých kontur protože
si myslíme, že detail zlepší vzhled naší kresby. Ale realita je, že detaily
jsou nic, bez "gesta". Sice můžete náhodou na nějaké "gesto" narazit, když
kopírujete kontury, ale já jsem nerad závyslý na náhoách.
Lepší postup je procvičování hledání "gest" postavy tolíkrát,
že se to stane druhou přirozeností. Quisketch je běžným cvičením na uměleckých školách, který se zabývá
kreslením živého modelu během pár minut. Typická rychloresba (quicksketch) trvá 2-3 hodiny.
s pózami od 30ti sekund po 10 minut na pózu. "Gesto" je hlavní záměr.
Procvičováním si vytrénujeme, že uvidíte "gesto" okamžitě. Můžete to cítit.
Pak budete schopni navrhnout detaily spojené s gestem, místo kopírování

Russian: 
Это легко понять, но сложно применить на практике при рисовании человеческой фигуры.
Мы склонны вырисовывать детали анатомии и контур
так как мы думаем, что детали сделают наш рисунок лучше.
Но на самом деле детали - ничто без хорошего "жеста".
Вы можете случайно найти нужный жест при рисовании контура,
но я не люблю полагаться на случайности.
Лучше практиковаться в рисовании "жеста" так много, пока это не станет естественно для вас.
Быстрый набросок - это основное упражнение,
во время которого Вы рисуете модель с натуры в течении всего нескольких минут.
Обычно сессия быстрых набросков длится 2-3 часа
и включает позы от 30 секунд до 10 минут.
Передача жеста - основная задача.
Выполнение этого упражнения научит вас сразу схватывать жест. Вы сможете почувствовать его.
После вы сможете добавлять детали поверх жеста,

English: 
but difficult to put into practice when you're
actually drawing a human figure. We're so
tempted to draw the details of the anatomy
and all the little bumps of the contour because
we think that detail will make our drawing
look better. But the reality is, the detail
is nothing without the gesture. You might
accidentally find some gesture while you're
copying the contours, but I don't like to
rely on accidents.
A better approach would be to practice finding
the gesture of the figure so many times that
it becomes second nature. Quicksketch is a
common exercise in art school that involves
drawing the model from life within a few minutes.
A typical quicksketch session lasts 2-3 hours
with poses ranging from 30 seconds to 10 minutes
per pose. Gesture is the primary concern.
Doing this exercise will train you to see
the gesture immediately. You can feel it.
Then you will be able to design the details
to complement the gesture instead of copying

Korean: 
실제로 사람의 형태를 그릴 땐 실행에 옮기기 어렵습니다
우리는 윤곽을 그리고 몸의 세부묘사를 하려고 합니다
왜냐하면 우리는 흔히 디테일한 그림이 
더 좋은 그림이라고 생각하기 때문이죠.
그러나 사실, 동세 없는 세부 묘사는 아무것도 아닙니다
당신은 아마 윤곽을 따라그리다
어쩌다 우연히 제스처를 찾을지도 모릅니다.
하지만 우연에 기대고 싶지는 않습니다
더 좋은 접근은 대상의 동세를 찾으려고
연습하는 것일 겁니다.
너무 많이 해서 그게 제2의 천성이 될 정도로요.
퀵스케치는 예술학교의 흔한 활동입니다
몇 분 안에 주변의 모델을 드로잉하는것을 포함해서요.
전형적인 퀵스케치 세션은 2~3시간정도입니다.
그리고 포즈당 30초에서 10분가량의 제한시간을 둡니다.
이 때 포즈에서 동세를 파악하는 것이 가장 중요합니다.
이 활동은 동세를 즉각적으로 보고 느낄 수 있도록
훈련시켜 줍니다.
그러면 동세를 보완하기 위해서
디테일을 설계할 수 있게 될 것입니다.

Spanish: 
pero difícil de poner en práctica cuando estás
En realidad dibujar una figura humana. Eran tan
tentado para dibujar los detalles de la anatomía
y todos los pequeños baches del contorno porque
creemos que los detalles hará que nuestro dibujo
lucir mejor. Pero la realidad es, el detalle
no es nada sin el gesto. Tú podrías
accidentalmente encontrar algún gesto mientras estás
la copia de los contornos, pero no me gustaría
depender de accidentes.
Un mejor enfoque sería la de practicar la búsqueda
El gesto de la figura tantas veces que
se convierte en segunda naturaleza. Quicksketch es una
ejercicio común en la escuela de arte que implica
dibujar el modelo de la vida en pocos minutos.
Una sesión típica quicksketch dura 2-3 horas
con poses que van desde 30 segundos a 10 minutos
plantean por. Gesto es la principal preocupación.
Hacer este ejercicio le enseñará a ver
el gesto de inmediato. Puedes sentirlo.
Entonces usted será capaz de diseñar los detalles
para complementar el gesto en lugar de copiar

Vietnamese: 
nhưng khó thực hiện khi bạn
thực sự vẽ một hình người. Quá
bị cám dỗ để vẽ các chi tiết của giải phẫu
và tất cả các va chạm nhỏ của đường viền bởi vì
chúng tôi nghĩ rằng chi tiết sẽ làm cho bản vẽ của chúng tôi
trông có vẻ tốt hơn. Nhưng thực tế là, chi tiết
chẳng là gì nếu không có cử chỉ. Bạn có thể
vô tình tìm thấy một số cử chỉ trong khi bạn
sao chép các đường nét, nhưng tôi không thích
dựa vào tai nạn.
Một cách tiếp cận tốt hơn là thực hành tìm kiếm
cử chỉ của nhân vật rất nhiều lần
nó trở thành bản chất thứ hai. Quicksketch là một
tập thể dục phổ biến ở trường nghệ thuật có liên quan
vẽ mô hình từ cuộc sống trong vòng vài phút.
Một phiên quicksketch điển hình kéo dài 2-3 giờ
với các vị trí khác nhau, từ 30 giây đến 10 phút
mỗi tư thế. Cử chỉ là mối quan tâm chính.
Làm bài tập này sẽ đào tạo bạn để xem
cử chỉ ngay lập tức. Bạn có thể cảm thấy nó.
Sau đó, bạn sẽ có thể thiết kế chi tiết
để bổ sung cho cử chỉ thay vì sao chép

Portuguese: 
mas se torna difícil de colocar em prática quando você está realmente desenhando uma figura humana. Pois estamos
tentado desenhar os detalhes da anatomia e de todos os pequenos detalhezinho do contorno porque
nós pensamos que os detalhes farão nosso desenho
parecer melhor. Mas a realidade é, o detalhe
não é nada sem o gesto. Você pode
acidentalmente encontre algum gesto enquanto estiver
copiando os contornos, mas não gosto de
depender de acidentes.
Uma melhor abordagem seria praticar a descoberta
o gesto da figura tantas vezes que
torna-se uma segunda natureza. Quicksketch (Rascunho Rápido ) é um
exercício comum na escola de arte que envolve
desenhando o modelo dentro de alguns minutos.
Uma sessão típica de Rascunho Rápido  dura 2-3 horas
com poses variando de 30 segundos a 10 minutos
por pose. Gesto é a principal preocupação.
Fazer este exercício irá treiná-lo para ver
o gesto imediatamente. Você pode sentir isso.
Então você poderá desenhar os detalhes
para complementar o gesto ao invés de copiar

Spanish: 
pero difícil de poner en práctica cuando estás dibujando una figura humana.
Es tentador dibujar los detalles de la anatomía
y todos los pequeños baches del contorno porque
creemos que los detalles hará que nuestro dibujo
lucir mejor. Pero la realidad es que, el detalle
no es nada sin el gesto. Podrías
accidentalmente encontrar algún gesto mientras estás
copiando los contornos,
pero no me gusta depender de accidentes.
Un mejor enfoque sería practicar
la búsqueda del gesto de la figura tantas veces
que salga por si solo. Quicksketch (bosquejo rápido) es
 un ejercicio común en la escuela de arte, que implica
dibujar el modelo observado en vivo en pocos minutos.
Una sesión típica de quicksketch dura de 2 a 3 horas
con poses que van desde 30 segundos a 10 minutos por pose. El gesto es lo más importante
Hacer este ejercicio te enseñará a ver
el gesto de inmediato. Puedes sentirlo.
Entonces serás capaz de diseñar los detalles
para complementar el gesto

French: 
mais difficile à mettre en pratique lorsque vous êtes
dessin en fait une figure humaine. Étaient si
tenté de tirer les détails de l'anatomie
et toutes les petites bosses du contour parce que
nous pensons que le détail fera notre dessin
avoir l'air mieux. Mais la réalité est, le détail
est rien sans le geste. Tu pourrais
trouver par hasard un geste pendant que vous êtes
copier les contours, mais je n'aime pas
compter sur les accidents.
serait une meilleure approche de la pratique de trouver
le geste de la figure tant de fois que
il devient une seconde nature. Quicksketch est
exercice commun à l'école d'art qui implique
dessin le modèle de la vie en quelques minutes.
Une séance de Quicksketch typique dure 2-3 heures
avec des poses allant de 30 secondes à 10 minutes
par pose. Gesture est la principale préoccupation.
Faire cet exercice, vous entraîner à voir
le geste immédiatement. Vous pouvez le sentir.
Ensuite, vous serez en mesure de concevoir les détails
pour compléter le geste au lieu de copier

Japanese: 
実際に描こうとすると難しいものです。特に、人物を描くときには簡単ではありません。
身体構造の個々の部位や、輪郭の凹凸を描きたくなってしまうのです。
このような詳細はドローイングの見た目を良くしてくれます。
でも詳細はジェスチャーとは関係がありません。輪郭を写し取っも、ジェスチャーをとらえられることもあるでしょう。それは偶然です。
私は、偶然に頼りたくはありません。
それよりも、人体のジェスチャーを見て取る訓練を積む方がずっと確実です。何度もそうするうちに、
意識せずともできるようになります。アートスクールには、クイックスケッチというトレーニングがあります。
モデルを観察して短時間で描くのですが、通常のセッションは、30秒から10分程度のポーズを２～３時間描きます。
この目的は主に、ジェスチャーをとらえることです。
このトレーニングを積むうちに、ジェスチャーを即座に把握し、感じ取れるようになります。
それができると、ジェスチャーをよりよく伝える詳細をデザインできるようになります。

Portuguese: 
detalhes aleatoriamente.
Sua jornada de masterização rápida será
seja um longo mas excitante. Há muito
para aprender e toda vez que você aprende algo
Novos esboços mostrarão melhorias. Durante
uma sessão normal, você terminará em qualquer lugar de
25 a 100 desenhos. Pense nisso ... Você é
desenhando a figura humana até 100 vezes dentro
algumas horas. Se você fizer isso regularmente,
Você vai melhorar ... A melhor coisa
sobre isso, é realmente divertido, se você não
Estresse sobre ele ... Neste vídeo, vou passar por cima
todos os conceitos que você precisa saber para um sucesso
desenho rápido que se concentra completamente
no gesto. Em futuros vídeos, vou construir
para isso e introduzir conceitos adicionais
todos os quais se juntam. E no final,
com bastante prática, você pode usar tudo isso
conceitos para produzir um quicksketch (Rascunho Rápido) completo
desenhando em 5-10 minutos.

Portuguese: 
Então você poderá desenhar os detalhes
para complementar o gesto ao invés de copiar detalhes aleatoriamente
Sua jornada de dominar o "QuickSketch" será um longo, mas excitante toda vez que você aprende algo novo.
Novos esboços mostrarão melhorias.
Numa sessão normal, você terminará qualquer coisa em 25 a 100 desenhos.  Pense nisto.
Desenhando a figura humana 100 vezes dentro de algumas horas, fazendo isto regularmente, você vai melhorar.
A melhor coisa sobre isso, isto é realmente divertido, se você não se estressar.
Neste vídeo, vou passar todos os conceitos que você precisa saber para o sucesso do "Quicksketch" com o completo foco no gesto.
Em futuros vídeos, vou construir e introduzir conceitos adicionais, onde todos se conectam.
E no final, com bastante prática, você pode usar todos esses conceitos para produzir um "Quicksketch" completo em 5-10 min.
Gesto é tudo, não é só figura.

Japanese: 
ランダムに詳細を写し取るのとは全く異なります。
クイックスケッチをマスターするのは、地味で長い道のりです。
学ぶことはたくさんあり、新しいことを学ぶたびに、スケッチはそれを反映して上達します。
通常のクイックスケッチでは、セッションあたり25～100個のドローイングを描きます。こう考えましょう。
数時間のうちに、人体を100回描くのです。これをずっとやっていれば、
徐々に上達するはずです。幸いなことに、これは楽しいことです！　真剣になりすぎさえしなければ、ですが。
このビデオでは、クイックスケッチを描くために必要な考え方を一通り紹介します。
今回はジェスチャーだけに注目しますが、別のビデオでは、これを基本にして、
さらに別の考え方も紹介します。それらはすべて理解すれば、
そして十分に練習を積めば、すべての考え方を使いこなし、完成度の高いクイックスケッチを
5分～10分で描けるようになります。

Chinese: 
随机细节。
你掌握quicksketch的旅程会
是一个漫长的，但令人兴奋的一个。有很多
学习，每次学习的东西
新的素描将展示改善。中
你会从任何地方完成正常会话
为25〜100的图。想想...你
绘制人物达100倍内
几个小时。如果你这样做定期，
你将得到更好的..最好的事情
它，就是它实际上乐趣，如果你不
压力过它......在这部影片中，我会去了
所有的概念，你需要知道一个成功的
完全专注quicketch绘图
手势。在未来的影片，我会建立在
到和引入附加的概念
所有这些都走到了一起。而在最后，
有足够的练习，你可以使用所有这些
的概念来产生完整的quicksketch
绘制在5-10分钟。

Korean: 
디테일을 무작위로 따라그리는 대신에 말이죠
퀵스케치를 마스터하기 위한 당신의 여정은
길지만 신날 거예요.
배울 것이 많아서
매 시간 당신은 뭔가 새로운것을 배우고
스케치에서 발전이 보일 겁니다
표준 세션동안 당신은 25-100개의 드로잉을 끝낼 겁니다.
생각해보세요, 당신이 몇시간만에 인물드로잉을
100개까지나 한다구요.
이 연습을 꾸준히만 한다면 실력은 크게 향상할거에요
가장 좋은 것은, 정말로 재밌다는 것입니다
너무 스트레스 받지 않는다면 말이죠.
이 영상에서는 완전히 동세에 중점을 둔
 성공적 퀵스케치를 위해 알아야 할 개념들을 점검하고,
다음 영상들에서는 이를 바탕으로
모든 추가 개념들을 소개할 겁니다.
그리고 최종적으로는 충분한 연습을 통해
이러한 모든 개념들을 사용하여
5-10분 내에  완성된 퀵스케치를 만들 수 있습니다.
제스처는 어디에나 있습니다.
인물에만 있는 게 아닙니다.

Russian: 
вместо того, чтобы срисовывать отдельные детали.
Обучение выполнению быстрого наброска - долгое, но увлекательное.
Многому придется научиться
и каждый раз, узнавая что-то новое, ваши наброски будут становиться лучше.
Обычно за урок выполняется 25-100 рисунков.
Подумайте об этом
Вы рисуете человеческую фигуру около 100 раз всего за несколько часов.
Если вы будете делать это регулярно - у вас будет получаться всё лучше.
И самое главное - это весело, если вы не перенапрягаетесь.
В этом видео я расскажу об основных моментах в рисовании хорошего наброска, сделанного с упором на жест.
В последующих видео я расскажу о других темах
тесно взаимосвязанных друг с другом.
И в конце концов, с достаточным количеством практики, Вы сможете использовать эти знания
для создания законченного 5-10 минутного наброска.
Жесты есть во всём. Не только в фигуре.

Czech: 
detailů náhodně.
Vaše cesta k ovládnutí rychlokresby bude dlouhá ale vzrušující. Je toho spousta
k učení a pokaždé se naučíte něco nového a vaše skicy budou vykazovat zlepšení. V průběhu
běžného sezení dokončíte od 25 do 100 kreseb. Představte si
nakreslit lidskou postavu 100 krát během pár hodin. Když budete tohle dělat běžně a pravidelně,
budete se zlepšovat. Nejlepší věc na tom je, že je to vlastně zábava.. pokud se
kvůli tomu nestresujete. V tomto videu projdu všechny koncepty, které potřebujete znát k tomu abyste byli úspěšní.
rychlokresba se zaměřuje kompletně na gesta. V budoucích videích budu stavět na
tom, že představím další koncepty, které jsou dávají jeden celek. A na konci,
s dostatkem praxe, můžete použít všechny tyto koncepty k vytvoření kompletních rychlokreseb
v 5-10 minutách.

French: 
détails au hasard.
Votre voyage de maîtrise Quicksketch sera
être long mais passionnant. il y en a plusieurs
à apprendre et à chaque fois que vous apprenez quelque chose
vos nouveaux croquis montreront une amélioration. Pendant
une session normale, vous aurez terminé de partout
25 à 100 dessins. Pensez-y ... Vous êtes
dessiner la figure humaine jusqu'à 100 fois dans les
quelques heures. Si vous faites cela sur une base régulière,
vous allez mieux .. La meilleure chose
à ce sujet, est-il est vraiment amusant, si vous ne le faites pas
le stress dessus ... Dans cette vidéo, je vais aller plus
tous les concepts que vous devez savoir pour un succès
dessin quicketch qui se concentre complètement
sur le geste. À l'avenir, les vidéos que je vais construire sur
à cela et introduire des concepts supplémentaires
tous qui se rejoignent. Et à la fin,
avec suffisamment de pratique, vous pouvez utiliser tous ces
concepts pour produire un Quicksketch complété
dessin en 5-10 minutes.

Romanian: 
detaliile la intamplare.
Calatoria de a deveni un maestru in schita rapida va fi una lunga dar captivanta. Sunt multe
de invatat , dar de fiecare data cand vei invata ceva nou acest lucru se va reflecta in schitele tale imbunatatite. In cadrul
unei sedinte normale vei termina intre 25 si 100 de desene. Gandeste-te la asta... Desenezi
corpul uman de pana la 100 de ori in cateva ore. Daca faci asta in mod consecvent ,
vei deveni mai bun. Si pe langa asta este chiar distractiv , daca o faci
intr-o maniera degajata. In acest clip voi trece prin toate conceptele pe care trebuie sa le cunosti pentru a duce cu succes
la sfarsit o schita rapida care se axeaza complet pe gestica. In urmatoarele clip-uri voi construi
peste cunostiintele actuale si voi introduce si alte concepte care se leaga intre ele. Si la sfarsit,
cu indeajunsa practica poti folosi toate conceptele ca sa duci la bun sfarsit o schita rapida

Spanish: 
detalles al azar.
Su viaje de quicksketch masterización
ser un largo pero apasionante uno. Hay mucho
de aprender y cada vez que aprender algo
nuevos sus bocetos mostrarán mejora. Durante
una sesión normal se le termine en cualquier lugar de
25 a 100 dibujos. Pensar en eso ... Está
dibujar la figura humana hasta 100 veces dentro de
unas pocas horas. Si usted hace esto sobre una base regular,
usted va a obtener un mejor .. Lo mejor
al respecto, es que en realidad es divertido, si no lo hace
el estrés sobre ella ... En este video voy a ir más
todos los conceptos que necesitan saber para el éxito
quicketch dibujo que se centra por completo
el gesto. En futuros vídeos Voy a construir en
a que e introducir conceptos adicionales
todos los cuales se unen. Y en el fin,
con la suficiente práctica puede utilizar todos estos
conceptos para producir un quicksketch completado
dibujo en 5-10 minutos.

English: 
details randomly.
Your journey of mastering quicksketch will
be a long but exciting one. There's a lot
to learn and every time you learn something
new your sketches will show improvement. During
a normal session you'll finish anywhere from
25 to 100 drawings. Think about that... You're
drawing the human figure up to 100 times within
a few hours. If you do this on a regular basis,
you're going to get better.. The best thing
about it, is it's actually fun, if you don't
stress over it... In this video I'll go over
all concepts you need to know for a successful
quicketch drawing that focuses completely
on gesture. In future videos I'll build on
to that and introduce additional concepts
all of which come together. And in the end,
with enough practice you can use all these
concepts to produce a completed quicksketch

Spanish: 
en vez de copiar detalles al azar.
El viaje de dominar el bosquejo rápido será 
largo pero apasionante. Hay mucho
que aprender, y cada vez que aprendas algo
nuevos tus bocetos mostrarán mejoras.
En una sesión normal terminarás entre
25 y 100 dibujos. Piensa en eso...
dibujarás la figura humana hasta 100 veces 
en unas pocas horas.
Si haces esto regularmente,
vas a mejorar .. Lo mejor de esto, 
es que en realidad es divertido
Sin estresarse ... En este video voy a revisar los conceptos que necesitas conocer para tener éxito
en los bosquejos rápidos que se centran por completo en el gesto. En vídeos futuros hablaré más sobre eso
e introduciré conceptos adicionales
que redondearán la idea. Y al final,
con la suficiente práctica, podrás usar todos estos
conceptos para producir un bosquejo rápido completo
dibujando entre 5 y 10 minutos.
El Gesto está en todo. No sólo en la figura.

Vietnamese: 
chi tiết ngẫu nhiên.
Cuộc hành trình của bạn về làm chủ quicksketch sẽ
là một trò chơi dài nhưng thú vị. Có rất nhiều
để tìm hiểu và mỗi khi bạn học một cái gì đó
bản phác thảo mới của bạn sẽ hiển thị cải tiến. Suốt trong
một phiên bình thường bạn sẽ kết thúc ở bất cứ đâu
25 đến 100 bản vẽ. Hãy nghĩ về điều đó ... Bạn đang
vẽ hình người lên đến 100 lần trong
một vài giờ. Nếu bạn làm điều này một cách thường xuyên,
bạn sẽ trở nên tốt hơn .. Điều tốt nhất
về nó, nó thực sự thú vị, nếu bạn không
nhấn mạnh vào nó ... Trong video này tôi sẽ đi qua
tất cả các khái niệm bạn cần biết để thành công
vẽ nhanh chóng tập trung hoàn toàn
trên cử chỉ. Trong các video trong tương lai, tôi sẽ xây dựng
và giới thiệu các khái niệm bổ sung
tất cả đều đến với nhau. Và cuối cùng,
với đủ thực hành, bạn có thể sử dụng tất cả các
các khái niệm để tạo ra một quicksketch hoàn thành
vẽ trong vòng 5-10 phút.

French: 
Donc, en gros geste est tout autour
nous. Il est une approche de dessin que vous pouvez
utiliser pour dessiner quoi que ce soit.
Utilisez le geste de raconter une histoire en capturant la
le langage du corps. Nous utilisons tout notre corps, non
juste des mots pour communiquer des idées et des émotions.
C'est ce que le geste doit capturer. Quelle
est la personne qui fait? Que ressent-il? Quelle
at-il fait juste? Ou qu'est-ce qu'il va faire?
Cela peut être racontée à travers quelques lignes,
que le spectateur reconnaîtra que le corps
et peut identifier les émotions que personne
se sent comme nous pouvons identifier intuitivement
les émotions des gens autour de nous. C'est bien
idée d'exagérer la pose de dire mieux.
Comme vous devenez plus habile en exagérant,
vous permettra également d'améliorer à saisir les subtilités.
Vous pensez probablement, stan, est-ce une autre
Poisson d'avril? Dessines-tu une autre

Chinese: 
所以基本上手势是在周围的一切
我们。它的绘制，你可以的方法
用它来画任何东西。
使用手势通过捕获讲一个故事
身体语言。我们用我们的整个身体，而不是
空谈交流思想和情感。
这是手势应该捕获什么。什么
是人在做什么？他是什么感觉？什么
他刚才做的？或什么是他该怎么办？
这可以通过短短几行被告知，
观看者将识别为体
并可以识别出情绪的那个人
感觉就像我们可以直观地识别
我们周围的人的情绪。这是一个很好
想法夸大的姿势告诉更好。
当你变得更加熟练夸大，
你也将提高捕捉细微之处。
你可能在想，斯坦，这是另一种
愚人节玩笑？你在画另一

Czech: 
Takže v podstatě je gesto ve všem kolem nás. Je to způsob , který můžete použít
ke kreslení čehokoliv.
Použijte gesta k vyprávění příběhu pomocí zachycení řeči těla.  Používáme naše celé tělo,
ne jen slova ke sdělování myšlenek a emocí. To je to co gesta mají zachycovat. Co
ten člověk dělá? Jak se cítí? Co právě udělal? Nebo co se chystá udělat?
To se dá  říct právě pomocí pár čar, které divák rozpozná jako tělo
a může identifikovat emoce, které ta osoba cítí, stejně jako může nevědomě poznat
emoce lidí kolem nás. Je dobrý nápad exagregovat pózu abychom to řekli lépe.
Jakmile budete zkušenější v přehánění (exagregování) tak zlepšíte také zachycení drobných nuancí.
Asi si myslíte, Stane, je to nějaký další aprýlový vtip? Kreslíš nějakou další

Vietnamese: 
Vì vậy, về cơ bản cử chỉ là trong mọi thứ xung quanh
chúng tôi. Đó là một cách tiếp cận để vẽ mà bạn có thể
sử dụng để vẽ bất kỳ thứ gì.
Sử dụng cử chỉ để kể một câu chuyện bằng cách chụp
ngôn ngữ cơ thể. Chúng tôi sử dụng toàn bộ cơ thể của chúng tôi, không
chỉ là lời nói để truyền đạt ý tưởng và cảm xúc.
Đây là những gì cử chỉ nên nắm bắt. Gì
là người đang làm gì? Anh ấy đang cảm thấy gì? Gì
anh ấy vừa làm gì? Hay anh ta định làm gì?
Điều này có thể được kể qua chỉ một vài dòng,
mà người xem sẽ nhận ra là cơ thể
và có thể xác định cảm xúc của người đó
cảm thấy giống như chúng ta có thể xác định bằng trực giác
cảm xúc của những người xung quanh chúng ta. Tốt
ý tưởng phóng đại tư thế để nói rõ hơn.
Khi bạn trở nên khéo léo hơn trong việc phóng đại,
bạn cũng sẽ cải thiện trong việc thu thập sự tinh tế.
Có lẽ bạn đang nghĩ, stan, đây có phải là
Cá tháng Tư? Bạn đang vẽ một cái khác

Japanese: 
ジェスチャーとは、基本的に身の回りのどんなものにも存在します。どんなものを対象にしたドローイングにも
共通して使える考え方です。
ボディーランゲージをとらえて、ジェスチャーでストーリーを語りましょう。
人間は、言葉だけでなく、アイデアや感情を体でも伝えます。これがジェスチャーでとらえたいことです。
この人は何をしているのか？　どう感じているのか？ 何をしてきたところか？ これから何をするのか？
このようなことは、数本のラインで語ることができます。見る人はそれを体から読み取ります。
この簡単なドローイングから、描かれている人がどんな気持ちかを理解するのです。
現実世界で周囲の人を見るのと同じことです。伝えたいことをしっかりと伝えるには、誇張することです。
誇張のスキルを磨くと、わずかな変化をとらえるスキルも上がります。
もしかしたら、「スタン、エイプリルフールのジョークかい？と思った方もいるでしょう。また棒人間じゃないか」ってね。

Romanian: 
in 5-10 minute. Gesturile exista in orice nu doar intr-o figurina  , o gasim in nori , valuri , copaci  si munti.
Practic gestica exista in tot ce ne inconjoara. Este o metoda pe care o poti folosi
ca sa desenezi orice.
Folositi gestica spre a infatisa o poveste capturand limbajul corpului.Noi ne folosim intregul corp ,
nu doar cuvintele in a comunica idei si emotii. Aceste lucruri ar trebui capturate prin gestica. Ce
este ceea ce face persoana in cauza? Ce simte? Ce este ce tocmai a facut? Sau ce va continua sa faca?
Aceste lucruri pot fi redate doar prin cateva linii pe care cel care vizualizeaza desenul le va recunoaste ca parte din corp
si va putea identifica emotiile pe care le simte persoana in cauza la fel dupa cum identifica intuitiv
emotiile oamenilor din jur.Este o idee buna sa exagerezi postura ca sa fii mai convingator.
Odata ce devii mai bun in a exagerarea trasaturilor , vei deveni mai bun si in redarea subtilitatilor.
Probabil ca te gandesti , Stan , este asta oare vreo gluma de intai aprilie? Desenezi alta figurina din bete?

English: 
drawing in 5-10 minutes.
So basically gesture is in everything around
us. It's an approach to drawing that you can
use to draw anything.
Use gesture to tell a story by capturing the
body language. We use our whole body, not
just words to communicate ideas and emotions.
This is what the gesture should capture. What
is the person doing? What is he feeling? What
did he just do? Or what is he going to do?
This can be told through just a few lines,
which the viewer will recognize as the body
and can identify the emotions that person
is feeling just like we can intuitively identify
emotions of the people around us. It's a good
idea to exaggerate the pose to tell a better.
As you become more skilled in exaggerating,
you will also improve in capturing the subtleties.
You're probably thinking, stan, is this another
April fools joke? Are you drawing another

Spanish: 
Así que, básicamente gesto es en todo a su alrededor
nos. Es una metodología de elaboración que pueda
utilizar para dibujar cualquier cosa.
Utilice el gesto de contar una historia mediante la captura de la
lenguaje corporal. Utilizamos todo nuestro cuerpo, no
simplemente palabras para comunicar ideas y emociones.
Esto es lo que el gesto debe capturar. Qué
está haciendo la persona? ¿Qué está sintiendo? Qué
lo que acaba de hacer? O lo que es lo que va a hacer?
Esto puede ser contada a través de unas pocas líneas,
que el espectador reconocerá como el cuerpo
y puede identificar las emociones que esa persona
se siente igual que podemos identificar de forma intuitiva
las emociones de las personas que nos rodean. Es bueno
idea para exagerar la pose de contar una mejor.
A medida que se vuelven más expertos en exagerando,
también mejorará en la captura de las sutilezas.
Probablemente esté pensando, Stan, es esta otra
¿Broma del día de los inocentes? Estás dibujando otra

Russian: 
Они в облаках, волнах, деревьях, горах.
Проще говоря, жесты есть во всём, что нас окружает.
Это такой подход, который Вы можете использовать, чтобы рисовать что-угодно.
Используйте жесты, чтобы поведать историю, запечатлев язык тела.
Мы используем всё наше тело, а не только слова, для передачи идей и эмоций.
Это и есть то, что жест должен передать.
Что человек делает? Что чувствует? Что только-что сделал? Или что собирается сделать?
Это можно отразить всего несколькими линиями, которые зритель воспримет как тело.
и сможет понять, какие эмоции испытывает человек
так же как мы можем интуитивно понимать эмоции окружающих нас людей.
Хорошей идеей будет слегка преувеличить позу.
Вместе с развитием навыка преувеличения Вы так же станете лучше подмечать тонкости.
Наверное, вы подумали - "Стэн, это что, шутка? Ты советуешь нам рисовать фигурки из палочек?"
Нет!

Spanish: 
Está en las nubes, olas, árboles y montañas.
Así que, básicamente el gesto está en todo lo que nos rodea. Es un acercamiento al dibujo en el que puedes
utilizar para dibujar cualquier cosa.
Usa el gesto para contar una historia mediante la captura del lenguaje corporal. Usamos todo nuestro cuerpo, no
solo palabras para comunicar ideas y emociones.
Esto es lo que el gesto debe capturar.
¿Qué está haciendo la persona? ¿Qué está sintiendo? ¿Qué acaba de hacer? O lo que es lo que va a hacer?
Esto puede ser contado a través de unas pocas líneas,
que el espectador reconocerá como el cuerpo
y podrá identificar las emociones que esa persona
siente igual que podemos identificar de forma intuitiva
las emociones de quienes que nos rodean. Es buena
idea exagerar la pose para contar una mejor historia.
A medida que se vuelvan más expertos en exagerar,
también mejorarán en la captura de las sutilezas.
Probablemente esté pensando, Stan, es esta otra
¿Broma del día de los inocentes? ¿Estás dibujando otra

Korean: 
구름,  파도, 나무 그리고 산...
즉 근본적으로 동세는 우리 주변 어디에나 있습니다.
이것은 무얼 그리든 적용할 수 있는 드로잉 접근법입니다.
[동세로 이야기를 전하라]
바디랭귀지를 포착하여 
이야기를 전달하기 위해 동세를 사용하세요.
우리는 생각과 감정을 전달하기 위해 말뿐이 아닌 온 몸을 사용합니다.
이것이 동세가 포착해야 하는 것입니다.
그 사람이 무엇을 하고 있나요?
그의 감정은 어떤가요?
그는 방금 무엇을 했나요?
또는 무엇을 하려고 하나요?
우리는 몇 개의 선을 통해 이 사실을 알 수 있습니다.
보는 이가 몸으로 인식하고
그 사람이 느끼는 감정을 식별할 수 있는 몇 개의 선.
우리 주위 사람들의 감정을
직관적으로 알 수 있는 것처럼 말이죠.
더 좋은 스토리텔링을 위해
포즈를 과장하는 것도 좋습니다.
과장을 더 잘하게 되면,
섬세한 부분도 더 잘 포착할 수 있게 될 겁니다.
여러분은 아마 "스탠, 또 만우절 농담이에요?"
라고 할지도 모르겠습니다.
"또 졸라맨 그리는거에요?"
아뇨! 졸라맨 같다고 생각하지마세요.

Portuguese: 
Então, basicamente, o gesto está em tudo ao redor
nos. É uma abordagem ao desenho que você pode
Use para desenhar qualquer coisa.
Use um gesto para contar uma história, capturando o
linguagem corporal. Nós usamos todo o nosso corpo, não
Apenas palavras para comunicar idéias e emoções.
É o que o gesto deve capturar. o que
A pessoa está fazendo? O que ele está sentindo? o que
ele simplesmente fez? Ou o que ele vai fazer?
Isso pode ser contado apenas por algumas linhas,
que o espectador reconhecerá como o corpo
e pode identificar as emoções que a pessoa
está sentindo exatamente como podemos identificar intuitivamente
emoções das pessoas que nos rodeiam. É uma boa
idéia de exagerar a pose para dizer melhor.
À medida que você se torna mais hábil em exagerar,
Você também irá melhorar a captura das sutilezas.
Você provavelmente está pensando, stan, é esse outro
Piada de tolos de abril? Você está desenhando outro

Portuguese: 
Então, as nuvens, ondas, árvores, montanhas...
Basicamente, o gesto está em tudo ao redor de nós. É uma abordagem ao desenho que você pode desenhar qualquer coisa.
Use o gesto para contar uma história, capturando a linguagem corporal.
Nós não usamos apenas palavras para comunicar ideias e emoções.
É o que o gesto deve capturar. O que ele está fazendo? O que ele está sentindo? 
O que ele simplesmente fez? O que ele vai fazer?
Isso pode ser contado apenas por algumas linhas, que o espectador irá reconhecer o corpo,
e pode identificar as emoções que a pessoa está sentindo, como podemos identificar intuitivamente nas pessoas que nos rodeiam.
A ideia de exagerar a pose pode dizer melhor o que está se passando na história.
À medida que você se torna mais hábil em exagerar, também vai melhorar a captura das sutilezas (As curvas)
Você provavelmente está pensando, "Stan, é uma piada de 1° de abril?!", "Você está desenhando um personagem de varas?!"

Japanese: 
違いますよ。これは棒人間ではありません。棒人間はドローイングを硬くします。
このシンプルなドローイングは、直線ではありません。アクションラインです。
ポーズを観察し、動きを分析します。つまり、感じたことを描いているのです。
どう見えるかではなく。
後の工程で、構造を加えていくことで、立体に、リアルに見えるようになります。
このドローイングを見て、面白くもない。「スパゲッティみたいな人間なんて描きたくない」と思った方、
これは最終作品でないことを理解してください。
これは、構想（コンセプト）のための練習です。描く対象のリズムをとらえるために、頭をトレーニングしているようなものです。
頭を鍛えれば、何かの形を描いているときに、輪郭以上のことが考えられます。
これによって、対象を直感的にとらえられるようになります。
これからお見せするドローイングは、身体構造に、ジェスチャーの要素が盛り込まれています。これが人体を
ダイナミックにしてくれます。

Vietnamese: 
dính hình? không .. Đừng nghĩ về nó như một
hình dính. Bởi vì điều đó có thể làm cho bạn
vẽ cứng .. Chúng không dính. Họ
không phải đường thẳng. Họ là những dòng hành động.
Quan sát tư thế và phân tích chuyển động.
Đó là nhiều hơn về cảm giác của nó, thay vì
trông nó thế nào.
Sau đó, chúng tôi sẽ thêm nhiều cấu trúc hơn cho những
bản vẽ để làm cho các con số cảm thấy vững chắc hơn
và thật. Vì vậy, đối với những người bạn không tìm thấy
điều này truyền cảm hứng và đang nghĩ "Tôi không muốn
người của tôi trông giống như mì spaghetti "nhớ
rằng đây không phải là một bản vẽ hoàn chỉnh.
Đó là một bài tập để thực hành một khái niệm. Bạn đang
huấn luyện tâm trí của bạn để xem nhịp điệu trong mọi thứ
bạn vẽ. Bạn đang tập luyện để cân nhắc
không chỉ là các đường nét khi bạn vẽ
hình dạng. Đó là một khái niệm quan trọng cần
trực quan. Trong tất cả các bản vẽ đó
bây giờ bạn đang thấy yếu tố của cử chỉ là
áp dụng cho giải phẫu để làm cho hình
năng động.

English: 
stick figure? no.. Don't think of it as a
stick figure. Because that could make your
drawing stiff.. They're not sticks. They're
not straight lines. They're action lines.
Observe the pose and analyze the movement.
It's more about how it feels, rather than
how it looks.
Later, we will add more structure to these
drawings to make the figures feel more solid
and real. So, for those of you who don't find
this inspiring and are thinking "I don't want
my people to look like spaghetti" remember
that this is not meant to be a finished drawing.
It's a exercise to practice a concept. You're
training your mind to see rhythm in everything
you draw. You're training your mind to consider
more than just the contours when you're drawing
shapes. It's an important concept that needs
to be intuitive. In all these drawings that
you're seeing now the element of gesture was
applied to the anatomy to make the figure
dynamic.

Spanish: 
figura de palo? No .. No piensen en esto como en una
figura de palo. Porque eso podría hacer que su
dibujo sea rígido .. No son palos. No son
líneas rectas. Son líneas de acción.
Observa la pose y analiza el movimiento.
Es más sobre cómo se siente, en lugar de
como luce.
Más tarde, vamos a añadir más estructura a estos
dibujos para hacer las figuras  más sólidas
y reales. Por lo tanto, para aquellos de ustedes que no encuentran
esto inspirador, y están pensando "yo no quiero
mis personajes como espaguetis", recuerden
que esto no es un dibujo terminado.
Es un ejercicio para practicar un concepto. estás
entrenando tu mente para ver el ritmo en todo lo que
dibujas. Estás entrenando tu mente para considerar
más que sólo los contornos cuando dibujas formas
Es un concepto importante que necesita
ser intuitivo. En todos estos dibujos que
estás viendo ahora, el elemento de gesto fue
aplicado a la anatomía para hacer la figura dinámica

Portuguese: 
boneco de palito? não ... Não pense nisso como um
boneco de palito. Porque isso poderia fazer seu
Desenho ficar rígido .. Não são Palito. Eles não estão
em linhas retas. São linhas de ação.
Observe a pose e analise o movimento.
É mais sobre como se sente, ao invés de
como parece.
Mais tarde, adicionaremos mais estrutura a estes
Desenhos para que os personagens se sintam mais sólidos
e real. Então, para aqueles que não encontram
Isso é inspirador e está pensando "Eu não quero
meu povo se parece com espaguete "lembre-se
que isso não se destina a ser um desenho acabado.
É um exercício para praticar um conceito. Você é
treinando sua mente para ver o ritmo em tudo
você desenha. Você está treinando sua mente para considerar
mais do que apenas os contornos quando você está desenhando
formas. É um conceito importante que precisa
para ser intuitivo. Em todos esses desenhos que
você está vendo agora o elemento do gesto foi
aplicado à anatomia para fazer a figura
dinâmico.

Chinese: 
简笔画？不..不要把它想成一个
简笔画。因为这可以使你
拉硬..他们不是火柴人。他们不是直线，它们是动作线。他们行动方针。
观察姿势和分析运动。
它更多的是什么样的感觉，而不是
它的外观。
稍后，我们将增加更多的结构，这些
图纸，使人物感觉更扎实
而真实。因此，对于那些你们谁没有找到
这鼓舞人心的所思所想“我不想
我的人看起来像意大利面条”记
这并不意味着是一个成品图。
这是练一个概念的锻炼。你是
训练你的头脑看到的一切节奏
你画。你训练你的头脑来考虑
不仅仅是轮廓，当你绘制
形状。这是一个需要一个重要的概念
要直观。在所有这些图中的是
您现在看到的姿势的要素是
应用于解剖学，使图
动态。

Korean: 
그러다보면 그림이 딱딱해지니깐요.
이 그림들은 딱딱하지않아요. 곧바른 선이 아닌 움직이는 선이죠.
포즈를 관찰하고 움직임을 분석하세요.
그것은 그것이 어떻게 보이는지보다
그것이 어떻게 느끼는지에 관한 것입니다.
나중에 우리는 이 그림에 더 많은 구조를 더하여
인물을 보다 견고하고 현실감있게 만들겁니다.
그러니 영감받지 못하고
 "내 그림 속 사람이 스파게티처럼 보이고 싶지 않아요!"라고 생각하는 분들은
명심하세요. 지금 우리는 완성된
그림을 만들려는게 아닙니다.
이것은 개념을 익히기 위한 훈련이에요.
모든 것에서 율동(리듬)을 보기 위해 훈련하는거죠
형태를 그릴 때 윤곽, 그 이상을 생각하기 위해 훈련하는 거에요.
직관력을 기르기 위한 중요한 개념이에요.
지금 여러분이 보는 그림에는 형태를 역동적으로 만들기 위해 인체에 동세가 적용되어 있습니다.
! 중요한 개념들 !

Russian: 
Не воспринимайте это как фигурку из палочек, т.к. это лишит Ваш рисунок жизни.
Не рисуйте палочки. Не рисуйте прямые линии. Рисуйте линии действия.
Наблюдайте позу и анализируйте движение.
Позу скорее надо прочувствовать, чем понять как она выглядит.
Позже мы добавим форму к нашим рисункам, чтобы они выглядели более обьемно и реалистично.
Так что, если Вас это не вдохновляет и Вы думаете
"Я не хочу, чтобы мои рисунки были похожи на спагетти"
запомните, что Ваша цель не в создании законченного рисунка.
Это упражнение для развития общего представления.
Вы тренируете свой ум видеть ритм во всём, что вы рисуете.
Вы тренируете свой ум видеть больше, чем просто контур, когда вы рисуете формы.
Это важный навык, который должен стать интуитивным.
Во всех рисунках, которые Вы сейчас видите, элемент жеста применен к анатомии, чтобы придать фигуре динамику.

Romanian: 
Nu.. Nu te gandi la asta . Fiindca asta ar insemna ca
desenele tale sa fie rigide. Nu sunt bete . Nu sunt linii drepte . Sunt linii care exprima o actiune.
Observa pozitia si analizeaza miscarea. Are de-a face mai degraba cum se simte decat
cum arata.
Mai tarziu vom mai cladi la aceste desene ca sa facem caracterele desenate sa para mai solide
si mai adevarate. Deci, pentru cei dintre voi care nu gasiti asta inspirational si va ganditi "Nu vreau ca
oamenii pe care ii desenez sa arate ca spaghetele" aduceti-va aminte ca aceste desene nu trebuiesc sa fie terminate.
Este un exercitiu de aplicare al unui concept. Iti antrenezi mintea sa vada ritm in orice
desenezi. Iti antrenezi mintea sa ia in calcul mai mult decat contururile atunci cand desenezi
forme.Este un concept important care trebuie sa fie intuitiv. In toate aceste desene
pe care le vedeti acum elementul gesturilor a fost aplicat peste anatomie astfel in cat figurina sa para
dinamica.

Czech: 
čárovou postavičku? ne .. nemyslete na to jako na čárovou postavičku, protože to by způsobilo, že kreslíte
příliš ztuhlé postavy. Nejsou to přímé čáry. Jsou to akční čáry
Pozorujte pózu a zkoumejte pohyb. Je to více o pocitu než o
tom jak to vypadá.
Pozdějí přidáme víc struktury aby tyto kresby vypadaly víc jako postavy, byly víc
pevné a reálné. Takže pro ty zvás, kterým se to nezdá dostatečně inspirující a myslí si "Já nechci
aby mí lidé vypadali jako špagety"  pamatujte, že tady nejde o hotovou kresbu.
je to cvišení k nastudování konceptu. Trénujete svou mysl vidět rytmy ve všem
co kreslíte. Cvičíte svou mysl k posouzení více než jen kontur, kdž kreslíte
tvary. Je to důležitý koncept, který musí být intuitivní. Ve všech těchto kresbách
které vidíte, byl aplikován element gest na anatomii aby zajistil dynamickou
postavu

French: 
chiffre de bâton? non .. Ne pensez pas comme un
chiffre de bâton. Parce que cela pourrait rendre votre
dessin raide .. Ils ne sont pas des bâtons. ils sont
lignes droites. pas Ils sont des lignes d'action.
Observez la pose et d'analyser le mouvement.
Il est plus sur la façon dont il se sent, plutôt que
à quoi il ressemble.
Par la suite, nous allons ajouter plus de structure à ces
dessins pour rendre les figures se sentent plus solides
et réel. Donc, pour ceux d'entre vous qui ne trouvent pas
cette source d'inspiration et ils pensent: « Je ne veux pas
mon peuple à regarder comme des spaghettis » Souviens-toi
que ce n'est pas censé être un dessin fini.
Il est un exercice à la pratique d'un concept. vous êtes
la formation de votre esprit pour voir le rythme dans tout
tu dessines. Vous vous entraînez votre esprit à considérer
plus que les contours lorsque vous dessinez
formes. Il est un concept important qui a besoin
être intuitive. Dans tous ces dessins
vous voyez maintenant l'élément du geste était
appliquée à l'anatomie pour rendre la figure
dynamique.

Spanish: 
¿Figura de palo? no .. No pensar en ella como una
Figura de palo. Porque eso podría hacer que su
dibujo rígido .. No son palos. Ellos son
líneas no rectas. Son líneas de acción.
Observar y analizar la postura del movimiento.
Es más acerca de cómo se siente, en lugar de
como luce.
Más tarde, vamos a añadir más estructura a estos
dibujos para hacer las figuras sensación más sólida
y real. Por lo tanto, para aquellos de ustedes que no encuentran
este inspirador y está pensando "yo no quiero
mi pueblo para que parezca espagueti" recordar
que esto no está destinado a ser un dibujo terminado.
Es un ejercicio para practicar un concepto. estás
el entrenamiento de su mente para ver el ritmo en todo
tu dibujas. Usted está entrenando su mente para tener en cuenta
más que los contornos cuando se está dibujando
formas. Es un concepto importante que necesita
para ser intuitivo. En todos estos dibujos que
que se está viendo ahora el elemento de gesto era
aplicado a la anatomía para hacer la figura
dinámica.

Portuguese: 
NÃO! Não pense nisso como um
personagem de varas e um desenho rígido.
Não são varas. Nem linhas retas. Eles são linhas de ação.
Observe a pose e analise o movimento.
É mais como se sente e não como se parece.
Mais tarde, adicionaremos mais estrutura a estes desenhos para que os personagens se sintam mais sólidos e real
Então, para você que não acha isso inspirador e pensar "Eu não quero que meu desenho se pareça um espaguete",
lembre-se que isso não se destina a ser um desenho finalizado.
É um exercício para praticar um conceito. Você está treinando sua mente para ver o ritmo em tudo que você desenha.
Você está treinando sua mente para considerar mais do que apenas contornos quando você está desenhando formas.
É um conceito importante que precisa
ser intuitivo. Em todos esses desenhos que você está vendo agora,
o elemento do gesto foi aplicado à anatomia para fazer a figura dinâmica.

Portuguese: 
Agora vamos examinar alguns conceitos para lembrar enquanto você pratica seus desenhos de gesto.
Eixo mais longo
Quando você olha para um forma, tente encontrar o gesto, olhe para o seu eixo mais longo. Descendo o comprimento do tronco,
ao longo do comprimento da perna, ao longo do braço...
No eixo mais longo de cada forma, você vai encontrar o movimento fluido de um para a próxima forma.
CSI (Curva "C", Curva em forma de "S" e reta "I")
Para eliminar a informação desnecessária dos contornos e capturar o gesto, as linhas que você deve usar tem de ser simples.
Não use qualquer coisa mais complicada do que uma curva "C",
Uma curva em forma de "S", ou retas "I"
Você pode usar combinações dessas curvas como você move a figura. Mas tente fazer em poucas linhas possíveis,
usando as mais simples linhas, "C", "S" ou "I"
Linha de ação
Comece por encontrar a linha de ação mais longa do corpo. Tente encontrar uma curva que conecte a cabeça até os dedos do pé.

Spanish: 
Vamos a repasar algunos conceptos importantes para recordar
mientras que la práctica de sus dibujos gestuales.
eje más largo
Cuando nos fijamos en una forma y tratar de encontrar la
gesto, mirar a su eje más largo. Bajando
la longitud del torso, a lo largo de
la pierna, a lo largo del brazo .. Es
en el eje más largo de cada formulario, donde
encontrar el movimiento fluido de una forma a la
siguiente.
CSI
Para eliminar la información innecesaria en
los contornos y para capturar ese gesto el
líneas que utilice deben ser simples. No utilice
algo más complicado que la curva de corriente alterna,
s curva o recta.
Puede utilizar combinaciones de estas curvas como
se mueve hacia abajo la figura, pero intenta hacerlo
que en tan pocas líneas como sea posible utilizando los más simples
líneas, CS o I.
Línea de acción
El gesto debe ser dibujado con el menor número de líneas
como sea posible es necesario para captar la idea.
Comience por encontrar la línea de acción más larga de
el cuerpo. Tratar de encontrar una curva que podría conectar

Chinese: 
让我们来看一些重要的概念要记住
同时练习你的手势图纸。
长轴
当你看到一个结构，并试图找到
动态，看它的最长轴线。下降
躯干的长度，下的长度
腿，顺着手臂的长度..它
在每个窗体的最长轴在那里你会
发现从一种形式所涉及的流体运动
下一个。
CSI
以消除不必要的信息
轮廓和捕捉手势
你用线条要简单。不要使用
什么比AC曲线更复杂，
S曲线，或直。
您可以使用这些曲线的组合作为
你下移的身影，但尝试这样做
它在尽可能少线尽可能用最简单的
线，CS或I.
作用线
手势应该以尽可能少的线绘制
尽可能需要捕获的想法。
通过发现的最长的作用线启动
身体。试图找到可以连接的曲线

French: 
Allons-y sur des concepts importants à retenir
tout en pratiquant vos dessins geste.
axe plus long
Quand vous regardez une forme et essayer de trouver la
geste, regarder son axe le plus long. Descente
la longueur du torse, sur toute la longueur
la jambe, sur toute la longueur du bras .. Il est
dans le plus grand axe de chaque forme où vous
trouver le mouvement fluide d'une forme à la
prochain.
CSI
Pour éliminer les informations inutiles dans
les contours et de capturer ce geste le
lignes vous utilisez doivent être simples. Ne pas utiliser
quoi que ce soit plus compliqué que la courbe de courant alternatif,
courbe de s, ou droite.
Vous pouvez utiliser des combinaisons de ces courbes comme
vous descendez dans la figure, mais essayez de le faire
en tant que quelques lignes que possible en utilisant le plus simple
lignes, CS ou I.
Ligne d'action
Le geste doit être établi avec comme quelques lignes
possible nécessaire pour saisir l'idée.
Commencez par trouver la ligne d'action plus longue
le corps. Essayez de trouver une courbe qui pourrait se connecter

English: 
Let's go over some important concepts to remember
while practicing your gesture drawings.
Longest axis
When you look at a form and try to find the
gesture, look at its longest axis. Going down
the length of the torso, down the length of
the leg, down the length of the arm.. It's
in the longest axis of each form where you'll
find the fluid motion from one form to the
next.
CSI
To eliminate the unnecessary information in
the contours and to capture that gesture the
lines you use should be simple. Don't use
anything more complicated than a c curve,
s curve, or straight.
You can use combinations of these curves as
you move down the figure, but attempt to do
it in as few lines as possible using the simplest
lines, C S or I.
Line of Action
The gesture should be drawn with as few lines
as possible necessary to capture the idea.
Start by finding the longest action line of
the body. Try to find a curve that could connect

Spanish: 
Vamos a repasar algunos conceptos importantes para
recordar, mientras practicas el dibujo de gestos
El eje más largo
Cuando mires una forma y trates de
encontrar el gesto, busca su eje más largo.
Bajando la longitud del torso, a lo largo de
la pierna, a lo largo del brazo ..
Es en el eje más largo de cada forma, donde se encuentra el flujo de una forma a la siguiente
CSI
Para eliminar la información innecesaria de los 
los contornos y capturar el gesto, las
líneas que uses deben ser simples. No utilices
algo más complicado que una curva en "C"
en "S" o una línea recta"
Puedes usar combinaciones de estas curvas a lo largo de la figura, pero intenta hacerlo
que en tan pocas líneas como sea posible utilizando las más simples líneas, "C" "S" o "I".
Línea de acción
El gesto debiera dibujarse en la menor cantidad de líneas posibles necesarias para capturar la idea
Empieza encontrando una curva que pueda conectar  
de la cabeza a los dedos de los pies.

Japanese: 
さて、ジェスチャードローイングの練習をしながら、重要なコンセプトを説明していきましょう。
最も長い軸
フォーム（3次元形状）を見て、ジェスチャーを探すときには、一番長い軸を探します。
胴体を縦方向に見る、脚を縦方向に見る、腕を縦方向に見る、といった具合です。
今の例は、体の部位の最も長い軸です。ある軸から、次の軸へと、流れるような動きがあります。
この通り。
CSI
輪郭から不要な情報を排除して、ジェスチャーをとらえるためには、
シンプルなラインで描く必要があります。必要なのは3つ。Cカーブ
Sカーブ、そして直線です。
各部位を描きながら、これらを組み合わせて使えますが、
できるだけ少ない数にします。シンプルに、C、S、Iだけを使いましょう。
アクションライン
ジェスチャーは、アイデアをとらえるために必要な、最低減の本数のラインで描きます。
体の中で、最も長いアクションラインを探すことから始めましょう。頭の先からつま先までを

Czech: 
Projděme si některé důležité koncepty zatímco procvičíme vaši kresbu gest.
Nejdelší osy
Když se podíváte na formu a zkusíte najít gesto, podívejte se na nejdelší osu. Postupujte dolů
skrze torzo, dolu podel nohy, dolů podél paže. Je to
v nejdelší ose každé formy kde najdete plynulý pohyb od jedné ke
druhé
CSI
Abyste eliminovali nepotřebné informace kontur a zachytili to gesto, které
vás povede je snadné. Nepoužívejte nic kompikovanějšího než C křivky
s křivky nebo přímky
Můžete použít kombinace těchto křivek tak jak se posouváte dolů po postavě, ale účelem je
udělat to s co nejmenším počtem jednoduchých čar , c, s nebo I
Akční linka
Gesto by mělo být kresleno jen s minimem čar nezbytných k zachycení myšlenky.
Začněte hledáním nejdelší akční linky těla. Pokuste se najít křivku, která propojí

Korean: 
제스쳐 드로잉을 하는동안 기억해야할 중요한 개념을 짚고 넘어가봅시다.
가장 긴 축.
어떤 물체를 보고 동세를 찾으려 한다면 우선 가장 긴 축을 찾아보세요.
몸통을 따라 내려가는 다리까지의 선과 팔과 팔을 잇는 선.
모습 속의 가장 긴 축에서 형태와 형태를 잇는 부드러운 움직임을 찾을 수 있을거에요.
 
CSI
불필요한 정보를 배제하고 제스쳐를 확보하기 위해
여러분이 사용하는 선은 단순해야합니다.
다음 선 보다 복잡한 선은 사용하지마세요. 우선 C 커브선
S 커브선 그리고 직선
형태를 그리면서 이 선들의 다양한 조합을 사용하시면 됩니다. 다만
되도록 선을 적게 사용하도록 노력하세요. C S I와 같은 단순한 선들을 이용해서요
움직임의 선
 
몸에서 가장 긴 액션 라인을 찾는 것부터 시작하세요.
머리부터 발 끝까지를 연결하는 곡선을 찾아보세요.

Vietnamese: 
Hãy xem qua một số khái niệm quan trọng cần nhớ
trong khi thực hành các bản vẽ cử chỉ của bạn.
Trục dài nhất
Khi bạn nhìn vào một biểu mẫu và cố gắng tìm
cử chỉ, nhìn vào trục dài nhất của nó. Đi xuống
chiều dài thân, giảm chiều dài
chân, xuống chiều dài của cánh tay .. Đó là
trong trục dài nhất của mỗi hình thức mà bạn sẽ
tìm chuyển động chất lỏng từ một dạng đến
kế tiếp.
CSI
Để loại bỏ các thông tin không cần thiết trong
các đường nét và nắm bắt cử chỉ đó
các dòng bạn sử dụng phải đơn giản. Không sử dụng
bất cứ điều gì phức tạp hơn đường cong ac,
s, hoặc thẳng.
Bạn có thể sử dụng kết hợp các đường cong này
bạn di chuyển xuống hình, nhưng cố gắng làm
nó trong càng ít dòng càng tốt bằng cách sử dụng đơn giản nhất
dòng, CS hoặc I.
Dòng hành động
Cử chỉ nên được vẽ bằng một vài dòng
có thể cần thiết để nắm bắt ý tưởng.
Bắt đầu bằng cách tìm dòng hành động dài nhất của
cơ thể. Cố gắng tìm một đường cong có thể kết nối

Russian: 
Вот что важно помнить во время практики рисунка жестом.
Длиннейшая ось.
Когда вы смотрите на форму и ищете жест - смотрите на длиннейшую ось.
Она может проходить через длину туловища, длину ноги, длину руки...
В длиннейшей оси каждой из форм Вы найдете плавный ритм, соединяющий эти формы.
 
CSI
Чтобы убрать лишнюю информацию и схватить жест
используйте простые линии.
Не используйте ничего сложнее C-образной, S-образной или прямой линий.
Вы можете использовать сочетания этих линий при рисовании фигуры
но старайтесь сделать это как можно меньшим количеством линий
используя простейшие линии - C, S или I
Линия действия
Начните с нахождения длиннейшей линии действия тела.
Постарайтесь найти такую кривую, которая проходила бы от головы до носка.

Romanian: 
Hai sa recapitulam cateva concepte importante cand practicam desenarea gesturilor.
Cea mai lunga axa.
Atunci cand privesti o forma si incerci sa gasesti elementul de gestica , priveste axa cea mai lunga. Coborand
pe lungimea trunchiului , si pe cea a piciorului , si pe cea a bratului. In
axa cea mai lunga a fiecarei forme veti gasi miscarea fluida dintre o forma
si alta.
Linii de tip CSI
Pentru a elimina informatiile necesare ale conturului si pentru a captura gestica
liniile folosite trebuiesc sa fie simple.Nu folosi ceva mai complicat decat o linie curba de forma unui "c",
sau al unui "s" sau al unei linii drepte (I)
Poti folosi combinatii ale acestor linii curbe atunci cand cobori in josul figurinei , dar incearca sa
folosesti cat mai putine linii si cele mai simple de tipul , C S sau I.
Linia care reda actiunea.
Incepe prin a gasi linia cea mai lunga din corp care exprima actiunea . Incearca sa gasesti o linie curba care ar putea sa conecteze

Portuguese: 
Vamos examinar alguns conceitos importantes para lembrar
enquanto praticam seus desenhos de gesto.
Eixo comprido
Quando você olha um formulário e tenta encontrar o
gesto, olhe para o seu eixo mais longo. Descendo
o comprimento do tronco, ao longo do comprimento de
A perna, ao longo do braço ... É
no eixo mais longo de cada forma onde você vai
encontrar o movimento fluido de um formulário para o
Próximo.
CSI
Para eliminar a informação desnecessária em
os contornos e para capturar esse gesto o
As linhas que você usa devem ser simples. Não use
qualquer coisa mais complicada do que curva e retas
Curva em C e S ou Reto
Você pode usar combinações dessas curvas como
você move a figura, mas tenta fazer
em poucas linhas possíveis usando o mais simples
linhas, CS ou I.
Linha de ação
O gesto deve ser desenhado com poucas linhas
possível para capturar a idéia.
Comece por encontrar a linha de ação mais longa de
o corpo. Tente encontrar uma curva que possa se conectar

Russian: 
Не все позы могут быть изображены с помощью такой линии, соединяющей голову и носок
но всегда есть одна главная линия, показывающая основное направление движения тела
Она называется "Линия действия"
В этой позе линия действия - C-образная кривая,
показывающая основное движение между туловищем и ногами.
Но этого недостаточно.
Поэтому эту позу надо разбить на больше частей.
Я считаю, что резкий поворот в ягодицах очень важен
а значит его нельзя описать плавной кривой.
В этом случая я использую сочетание C-кривой для туловища
и S-кривой для ног
Расслабленные и напряженные кривые
Изгиб кривой, которую Вы используете меняет то, как чувствуется жест.
Длинная, плавная кривая ощущается расслабленной
и направляет взгляд через себя.

Korean: 
모든 포즈가 머리와 발끝을 잇는 기다란 선 하나로 표현될 수 있는건 아니지만
어느 때건 몸의 흐름을 보여주는 주요 선이 존재합니다.
이걸 두고 "움직임의 선"이라고 합니다.
이 자세에서
움직임의 선은 C 커브선이 되겠네요. 몸통부터 다리까지의 주된 흐름을 보여주죠.
하지만 이게 다는 아닙니다. 이 포즈는 몇 가지 부분으로 나눠질 필요가 있죠.
제 생각엔 엉덩이 쪽에 가파른 전환이 중요해보이네요
부드러운 커브선으로 표현하는건 옳지않겠죠.
이 경우에 몸통엔 C커브를, 다리에는 S커브를 넣겠습니다.
이완되고 긴장된 선.
여러분이 사용하는 선의 "구부러진 정도"는 제스쳐가 어떻게 느껴지는지를 정합니다.
길고 흐르는듯한 선은
안정된 느낌을 주고 눈이 흐름을 따라 빠르게 이동하죠.
이 커브선을 좀 더 구부려주면...

Japanese: 
つなぐラインを探します。ポーズによっては、1本の長いラインでアクションを表現できないものもあります。
それでも、ポーズの主な流れを示すメインのラインを1本見つけることはできるはずです。
これが、アクションラインです。このポーズでは、アクションラインは
胴体から脚に至る、メインの流れを示すCカーブです。しかし、
それだけではストーリーの全体は語れません。したがって、もう少し多くの部分に分けていきます。
私は、この腰の部分のシャープな角は重要だと思いました。柔らかいカーブは適切ではありません。
したがって、胴体にはCカーブ、脚にはSカーブを使うことにします。
ゆったりとしたカーブと緊張したカーブ
カーブの曲率によって、ジェスチャーの雰囲気が変わります。長くて流れるようなカーブは
リラックスした感じを与え、鑑賞者の視線はその流れを素早くたどります。ところが、

Vietnamese: 
đầu đến các ngón chân. Không phải mọi tư thế đều có thể là
mô tả hiệu quả với một dòng dài
kết nối đầu với các ngón chân, nhưng có
luôn luôn là một dòng chính cho thấy hướng
dòng chảy của tư thế. Đây được gọi là "Line
Hành động ". Trong tư thế này, dòng hành động
sẽ là đường cong ac cho thấy dòng chảy chính
từ thân đến chân. Nhưng điều này không
kể toàn bộ câu chuyện, do đó, tư thế này sẽ cần
được chia thành nhiều phần hơn. tôi nghĩ rằng đây
sắc nét trong hông là quan trọng, vì vậy mô tả
nó với một đường cong mềm là không đúng. Trong cái này
trường hợp, tôi sẽ sử dụng một sự kết hợp của đường cong ac
cho thân và đường cong cho chân.
Đường cong thoải mái và căng thẳng
"Độ cong" của đường cong bạn sử dụng thay đổi
cảm giác cử chỉ như thế nào. Đường cong dài hơn, chất lỏng
cảm thấy thoải mái và di chuyển nhanh mắt qua
dòng chảy đó. Khi bạn bắt đầu uốn cong đường cong

Chinese: 
头部到脚趾。并非所有姿势可以
有效地与一个长行描述了
连接头部到脚趾，但有
总是一个主线路，显示了定向
流动的姿势。这就是所谓的“线
行动”，在这个姿势动作的行
将显示主要流量的AC曲线
从躯干的腿。但是，这并不
故事的全部，所以这个姿势需要
被分解成多个部分。我认为这
在臀部急转弯是重要的，所以说明
用柔软的曲线是不正确的。在这
情况下，我会用AC曲线的组合
对于躯干，以及用于腿部的曲线美。
放松和紧张的曲线
在您使用的变化曲线“bendiness”
手势的感觉。较长，流体曲线
感觉放松，并通过快速移动眼球
该流。当你开始弯曲曲线

Portuguese: 
a cabeça para os dedos dos pés. Nem todas as poses podem ser
eficientemente descrito com uma longa linha que
Conecte a cabeça aos dedos dos pés, mas há
sempre uma linha principal que mostra o direcional
fluxo da pose. Isso é chamado de "Linha
de Ação ". Nesta postura, a linha de ação
seria curva S ou C mostrando o fluxo principal
do tronco para as pernas. Mas isso não
Conte a história inteira, então essa pose precisaria
para ser dividido em mais partes. eu acho isto
Uma curva acentuada nos quadris é importante, descrevendo assim
É com uma curva suave que não está correta. Nesse
Caso, eu usaria uma combinação de curva SC
para o tronco e as curvas de s para as pernas.
Curvas relaxadas e tensas
A "flexibilidade" da curva que você usa altera
como o gesto se sente. Uma curva mais longa e fluida
sente-se relaxado e move o olho rapidamente através
que flui. À medida que você começa a dobrar a curva

Romanian: 
capul cu degetele picioarelor. Nu toate posturile pot fi descrise eficient cu o linie lunga care
conecteaza capul de degetele picioarelor , dar exista intotdeauna o linie de baza care arata in ce directie
se indreapta caracterul desenat. Aceasta se numeste "Linia care descrie actiunea". In exemplul nostru
linia ce descrie actiunea este o linie curba de tip C care arata directia majora dintre trunchi si picioare. Dar asta
nu spune intreaga poveste , asa ca aceasta postura ar trebui impartita in mai multe parti. Cred ca
aceasta intorsatura la nivelul soldului este importanta , asa ca daca o descriem cu o linie mai putin ondulata nu e bine. In
cazul acesta as folosi o combinatie de linii curbe de tip C pentru trunchi , si linii curbe S pentru picioare.
Linii curbe care indica relaxare si linii care indica tensiunea.
Cu cat folosesti linii mai ondulate cu atat si gesturile care vor fi percepute se vor simti schimbate. O linie curba lina
se da impresia de relaxare si conduce ochiul cu rapiditate prin acea forma. Cu cat incepi sa ondulezi acea linie curba

Spanish: 
la cabeza a los dedos de los pies. No todas las posturas pueden ser
describe de manera eficiente con una línea larga que
conectar la cabeza a los dedos del pie, pero hay
siempre una línea principal que muestra el direccional
el flujo de la pose. Esto se conoce como la "Línea
de Acción". En esta postura la línea de acción
sería curva ac que muestra el flujo principal
desde el torso a las piernas. Pero ésto no
contar toda la historia, por lo que necesitaría esta pose
que se divide en varias partes. pienso esto
giro brusco en las caderas es importante, por lo que describe
con una curva suave no está bien. En esto
caso, sería utilizar una combinación de curva ac
para el torso, y s curvas para las piernas.
curvas relajadas y tensas
El "sinuosidad" de la curva se utiliza cambios
cómo se siente el gesto. A, curva de fluido ya
se siente relajado y mueve el ojo rápidamente a través
ese flujo. A medida que comience a doblar la curva

Spanish: 
No todas las poses pueden
describirse de manera eficiente con una línea larga que
conecte la cabeza a los dedos del pie, pero hay
siempre una línea principal que muestra la dirección
del flujo de la pose. Esto se conoce como la "Línea
de Acción". En esta postura, la línea de acción
sería una curva "C" que muestra el flujo principal
desde el torso a las piernas.
Pero esto no cuenta toda la historia, por lo que esta pose debe dividirse en varias partes.
Pienso que este quiebre brusco en las caderas es importante, y una curva suave no la describe bien.
En este caso, yo usaría una combinación de curva "C"
para el torso, y curvas "S" para las piernas.
Curvas relajadas y tensas
La "flexibilidad" de la curva que uses cambia el cómo se siente el gesto. Una curva más larga y fluida
se siente relajada, y mueve el ojo rápidamente
a través de ese flujo.
A medida que comiences a doblar la curva

Portuguese: 
Nem todas as poses podem ser descritas com apenas uma longa curva que conecta da cabeça aos dedos do pé.
sempre uma linha principal que mostra o fluxo direcional da pose.
Isso é chamado de "Linha de Ação", nesta postura a linha de ação seria a curva "C" mostrando o fluxo principal do tronco para a pernas.
Mas isso não conta toda a história, então está pose precisaria ser dividido em mais partes.
Eu acho que uma curva acentuada nos quadris é importante, assim uma curva suave não pode dar certo.
Neste caso, eu usaria uma combinação de curva "C" para o tronco e a curva "S" para as pernas.
Curvas relaxadas e tensas
A "flexibilidade" da curva que você usa, altera como o gesto se sente. Uma curva longa e fluída,
sente-se relaxado e move o olho rapidamente enquanto flui. À medida que você começa a dobrar a curva...

Czech: 
hlavu s patou. Ne všechny pózy mohou být efektivně popsány jednou dlouhou linkou
která propojí hlavu a paty, ale vždy jedna linka zachycuje směr
pohybu pózy. Ta je nazýváno "Akční linka". V této póze bude akční linka
křivka C, ukazující mhlavní pohyb z torza k nohám. Ale to
nevypráví celý příběh, proto tato póza bude potřebovat více částí. Myslím, že
Tento ostrý ohyb v bocích je důležitý, protoho není správné ho popsat mírnou křivkou. V tomto
případě, použiji kombinaci C křivky pro tozro a S křivky pro nohy.
Uvolněné a napnuté křivky
Uhyb křivky, který použijete změní pocit z křivky. Dlouhá plynulá křivka
působí uvolněně a oko se po ní rychle posouvá. Jak začnete křivku ohýbat

English: 
the head to the toes. Not all poses can be
efficiently described with one long line that
connect the head to the toes, but there is
always one main line that shows the directional
flow of the pose. This is called the "Line
of Action". In this pose the line of action
would be a c curve showing the major flow
from the torso to the legs. But this doesnt
tell the whole story, so this pose would need
to be broken up into more parts. I think this
sharp turn in the hips is important, so describing
it with a soft curve isn't right. In this
case, I would use a combination of a c curve
for the torso, and s curves for the legs.
Relaxed and tense curves
The "bendiness" of the curve you use changes
how the gesture feels. A longer, fluid curve
feels relaxed and moves the eye quickly through
that flow. As you start to bend the curve

French: 
la tête aux pieds. Pas toutes les poses peuvent être
efficacement décrit avec une longue ligne que
connecter la tête aux orteils, mais il y a
toujours une ligne principale qui montre la direction
l'écoulement de la pose. Ceci est appelé la « ligne
d'action ». Dans cette pose la ligne d'action
serait courbe de courant alternatif représentant le grand courant
du torse aux jambes. Mais cela ne marche pas
raconter toute l'histoire, cette pose aurait besoin
être divisé en plusieurs parties. je pense que ce
virage serré dans les hanches est importante, décrivant
avec une courbe douce ne va pas. Dans ce
cas, j'utiliser une combinaison de la courbe ac
pour le torse et les courbes de s pour les jambes.
courbes tendues et détendues
Le « sinuosité » de la courbe que vous utilisez des changements
comment le geste se sent. A plus long, la courbe de fluide
se sent détendu et se déplace rapidement à travers l'œil
ce flux. Comme vous commencez à plier la courbe

Portuguese: 
mais, você mostra mais energia e mais tensão
no gesto. Eventualmente, quando está dobrado
o suficiente para usar um zig zag. Um zig zag
indica tensão, cantos afiados, muito repentino
mudanças no movimento.
A natureza apresenta muito bem com a água.
Quando a água está calma, as ondas fluem em um
Ritmo da curva S. Durante uma tempestade, quando há
mais energia na água, as ondas fluem
um padrão em ziguezague.
Então, quando você quer criar tensão, pense
ziguezague. Quando você quer mostrar algo é
relaxado, use uma curva de fluxo.
Assimetria do corpo
Considere o aspecto assimétrico do corpo
Pelo lado. As formas alternam em ângulo
da cabeça, da caixa torácica, pelve, parte superior da perna e
canela.
Isso provoca curvas alternadas que conduzem
O olho através do corpo. Como um rio fluindo
através de um fluxo ...

Chinese: 
更多的，你表现出更多的能量和更紧张
在手势。最后，当它的弯曲
远远不够，你可以使用一个锯齿形。锯齿形
表示张力，尖角，很突然
变化的运动。
自然与水呈现这个非常好。
当水是平静的波在流动
S曲线的节奏。在风暴期间，当有
在水更多的能量，所述波在流动
之字形图案。
所以，当你想制造紧张，思考
曲折。当你想展示的东西是
放松，用流动的曲线。
身体的不对称
考虑身体的不对称方面
从侧面。角度的形式交替
从头部，胸腔，骨盆，上腿和
小腿。
这导致交替C曲线的，导致
通过身体的眼睛。就像一个流动的河
通过流...

Spanish: 
se muestra más energía y más tensión en el gesto.
Eventualmente, cuando se dobla lo suficiente se puede usar un "zig zag".
Un zigzag indica tensión, esquinas afiladas, cambios muy repentinos en el movimiento
La naturaleza presenta esto muy bien con el agua.
Cuando el agua está en calma
las ondas fluyen en una curva "S"
Durante una tormenta, cuando hay
más energía en el agua, las ondas fluyen en "zig zag"
Por lo tanto, cuando se quiere crear tensión,
piensa en zig zag.
Cuando se quiere mostrar algo es relajado,
utilice una curva de flujo.
La asimetría del cuerpo
Considere el aspecto asimétrico del cuerpo
desde el lado.
Las formas alternan en ángulo: cabeza, caja toráxica, pelvis, pierna superior y pierna inferior.
Esto hace que se alternen curvas "C" que conducen
el ojo a través del cuerpo.
Como un río que fluye a través de una corriente ...
La tendencia para nosotros
es hacer las cosas simétricas,

French: 
De plus, vous montrer plus d'énergie et plus de tension
dans le geste. Finalement, quand il est plié
assez loin, vous pouvez utiliser un zig zag. A zig zag
indique la tension, des angles vifs, très soudaine
changements dans le mouvement.
Nature présente très bien avec de l'eau.
les vagues coulent quand l'eau est calme un
S rythme de la courbe. Au cours d'une tempête, quand il y a
plus d'énergie dans l'eau, les vagues de flux dans
un zig zag.
Donc, quand vous voulez créer des tensions, pensez
zig zag. Lorsque vous voulez montrer quelque chose est
détendu, en utilisant une courbe d'écoulement.
Asymétrie du corps
Considérez l'aspect asymétrique du corps
depuis le côté. Les autres formes en angle
de la tête, la cage thoracique, du bassin, de la jambe supérieure et
partie inférieure de la jambe.
Cela provoque une alternance de courbes c qui mènent
l'œil à travers le corps. Tout comme une rivière qui coule
par un ruisseau ...

Spanish: 
más, mostrar más energía y más tensión
en el gesto. Con el tiempo, cuando se inclinó
lo suficiente se puede utilizar un zig zag. Un zigzag
indica la tensión, esquinas afiladas, muy repentino
cambios en el movimiento.
La naturaleza se presenta muy bien con agua.
Cuando el agua está en calma las ondas fluyen en una
S ritmo curva. Durante una tormenta, cuando hay
más energía en el agua, las ondas fluyen en
un zig zag.
Por lo tanto, cuando se quiere crear tensión, piense
zig zag. Cuando se quiere mostrar algo es
relajado, utilizar una curva de flujo.
La asimetría del cuerpo
Considere el aspecto asimétrico del cuerpo
desde el lado. El suplente formas en ángulo
de la cabeza, la caja torácica, la pelvis, la pierna superior y
pierna.
Esto hace que se alternan curvas c que conducen
el ojo a través del cuerpo. Como un río que fluye
a través de una corriente ...

Vietnamese: 
hơn nữa, bạn thể hiện nhiều năng lượng và căng thẳng hơn
trong cử chỉ. Cuối cùng, khi nó bị cong
đủ xa bạn có thể sử dụng một zag zig. Một zag zig
cho thấy căng thẳng, góc nhọn, rất bất ngờ
thay đổi trong phong trào.
Thiên nhiên trình bày điều này rất tốt với nước.
Khi nước bình tĩnh, sóng chảy trong
S đường cong nhịp điệu. Trong cơn bão, khi có
nhiều năng lượng trong nước, sóng chảy vào
một mô hình zag zig.
Vì vậy, khi bạn muốn tạo ra căng thẳng, hãy nghĩ
zig zag. Khi bạn muốn hiển thị một cái gì đó là
thư giãn, sử dụng đường cong chảy.
Bất đối xứng của cơ thể
Xem xét khía cạnh không đối xứng của cơ thể
từ bên cạnh. Các hình thức thay thế theo góc
từ đầu, xương sườn, xương chậu, chân trên và
cẳng chân.
Điều này gây ra các đường cong xen kẽ dẫn
mắt qua cơ thể. Giống như một con sông chảy
thông qua một luồng ...

Japanese: 
カーブをきつくすると、エネルギーを感じるようになり、ジェスチャーに緊張感が与えられます。これを推し進めると、
ジグザグになります。ジグザグは緊張、
鋭いコーナー、急激な動きの変化を表します。
自然の中でこれを見ることができるのは、水です。水がゆったりと流れていれば、
Sカーブのリズムです。嵐になれば、水のエネルギーは高くなり、水の流れは
ジグザグのパターンを描きます。
したがって、緊張を表したければ、ジグザグを使います。リラックスした雰囲気を示したければ、
流れるようなカーブを使いましょう。
体の非対称性
横から見ると、人間の体は非対称です。
頭部、胸郭、大腿、下腿と、角度は交互に変わります。
この交互に現れるCカーブによって、目は全身をたどります。それはまるで
川の水が流れていくようなものです。

Korean: 
제스쳐 안에 더 많은 긴장과 힘을 표현할 수 있습니다.
어느 정도 이상을 표현하고자하면 지그재그를 사용할 수 있어요.
지그재그는 긴장,  가파른 모퉁이
움직임의 재빠른 변화를 나타내죠.
자연은 이를 물을 통해 아주 잘 보여줍니다.
물이 잔잔할때는 파도가
S 커브선을 따라 이동하죠.
폭풍이 와, 물결에 더 많은 힘이 가해질때는
파도가 지그재그 모양으로 치죠.
그러니, 긴장을 표현하고싶을땐 지그재그를,
안정된 것을 표현하고 싶을땐
흐르는듯한 커브선을 사용하세요.
신체의 비대칭
신체 옆모습의 비대칭적인 요소를 고려하세요. 형태는
머리, 갈비뼈, 골반, 허벅지 그리고 종아리의 각도로 흐릅니다.
이것은 시선이 몸으로 향할 수 있도록 안내하는 C 커브를 만듭니다.
마치 물길을 타고 흐르는 강처럼 말이죠...
우리의 성향은 대칭을 만드려는 것이지만

Russian: 
Сгибая кривую всё сильнее Вы показываете больше энергии и напряжения в жесте
В какой-то момент кривая изгибается так сильно, что можно использовать зиг-заг.
Зиг-заг передает напряжение, острые углы, резкие изменения движения.
В природе это можно представить на примере воды.
Когда вода спокойная, волны плавно движутся по S-кривой.
Во время шторма, когда у воды больше энергии, волны движутся по зиг-загу.
Итак, когда вы хотите передать напряжение - думайте о зиг-заге.
когда хотите показать что что-то расслабленно - используйте плавные линии.
Асимметрия тела
Учитывайте асимметричность тела при виде сбоку.
Формы меняют угол наклона от головы, грудной клетки, таза, верхней части ноги и нижней части ноги.
Отсюда возникают меняющиеся C-линии, которые направляют взгляд вдоль тела,
Как воду, текущую по руслу реки.
У нас есть тенденция делать вещи симметричными

Portuguese: 
você mostra mais energia e mais tensão
no gesto. Eventualmente, o suficiente para usar um
"Zig zag".
Um "Zig zag" indica tensão, cantos afiados, mudanças repentinas no movimento.
A natureza apresenta muito bem isso com a água. Quando a água está calma, as ondas fluem em um rítmo da curva "S".
Durante uma tempestade, quando há
mais energia na água, as ondas fluem em um padrão de "Zig zag"
Então, quando você quer criar tensão, pense em "Zig Zag";
Quando você quer mostrar algo relaxado, use uma "Curva de fluxo"
Assimetria do corpo
Considere o aspecto assimétrico do corpo pelo lado.
As formas alternam em ângulo da 'cabeça', da 'caixa torácica', 'pelve', 'parte superior da perna' e 'canela'.
Isso provoca curvas alternadas que conduzem o olho através do corpo. Como um rio fluindo através de um fluxo.

Romanian: 
mai tare , arati mai multa energie si mai multa tensiune in gesturi. In cele din urma , atunci cand e indoita
indeajuns poti folosi un zig-zag. Acesta arata tensiunea , colturile taioase si
schimbarile bruste de miscare.
Natura ne prezinta acest lucru foarte convingator  prin intermediul apei. Atunci cand apa este calma valurile
curg intr-un ritm de linii curbe de tip S. Pe cand in timpul unei furtuni , atunci cand exista mai multa energie in apa ,
valurile se infatiseaza intr-un tipar zig-zag.
Deci cand vreti sa redati tensiune , ganditi in termeni de zig-zag. Cand vreti
sa aratati ceva relaxat folosit o linie care sa curga.
Asimetria corpului.
Considerati forma asimetrica a corpului dintr-o laterala. Formele alterneaza
in unghi de la cap , cutia toracica , pelvis , femur si gamba.
Acestea cauzeaza linii curbe de tip C care conduc ochiul de-alungul corpului. Precum un rau care curge
printr-un curs de apa.

English: 
more, you show more energy and more tension
in the gesture. Eventually, when it's bent
far enough you can use a zig zag. A zig zag
indicates tension, sharp corners, very sudden
changes in the movement.
Nature presents this very well with water.
When the water is calm the waves flow in an
S curve rhythm. During a storm, when there's
more energy in the water, the waves flow in
a zig zag pattern.
So, when you want to create tension, think
zig zag. When you want to show something is
relaxed, use a flowing curve.
Asymmetry of the body
Consider the asymmetrical aspect of the body
from the side. The forms alternate in angle
from head, ribcage, pelvis, upper leg and
lower leg.
This causes alternating c curves that lead
the eye through the body. Like a river flowing
through a stream...

Czech: 
víc, ukazujete víc energie a víc napětí v gestu. Eventuálně, když ji ohnete
hodně, můžete použít cik cak. Cik cak naznačuje napětí, ostré rohy, velmi rychlé
změny v pohybu.
Příroda jsou k vidění velmi dobře na vodě. Když je voda klidná, pak vlny proudí
v S rytmech. Když je bouřka, je vidět více energie a vlny ve vodě vykazují
cik cak vzor
Takže, když chcete vytvořit napětí, myslete na cik cak. Když chcete ukázat, že něco je
uvolněné, pak použijte plynulou křivku.
Asymetrie těla
Podívejme se na asymetrický aspekt těla z boku. Formy se střídají v úhlech
od hlavy, žeer, pánve, stehna a lítka.
To způsobuje střídání C křivek které vedou koko dolů po těle,. Jako řeka tekoucí
říčním korytem.

English: 
The tendency for us is to make things, but
this stiffens the gesture and makes the figure
look like a snowman
Next week I'll show some examples of gesture
quick sketches and guide you step by step
through the process. But, I suggest you attempt
to practice these concepts on your own before
watching the step by step video next week.
You'll have an idea of what it's like and
will be able to pull more information from
it because you know what to look for. You'll
have questions you can focus on, and you can
compare what you did with what I do. If you
need reference photos, I have some posefile
sets you can get at proko.com/poses.
If you want to see a more detailed explanation
and plenty of examples.. oh cmon! Really?!
if you want to see a more detailed explanation,
plenty of examples and more premium videos
check out proko.com/figure. For every free
video that I post during this figure series,

Vietnamese: 
Xu hướng của chúng tôi là tạo ra mọi thứ, nhưng
điều này làm cứng cử chỉ và làm cho hình
trông giống như một người tuyết
Tuần tới tôi sẽ trình bày một số ví dụ về cử chỉ
phác họa nhanh và hướng dẫn bạn từng bước
thông qua quá trình. Nhưng, tôi đề nghị bạn thử
để tự mình thực hành các khái niệm này trước
xem video từng bước vào tuần tới.
Bạn sẽ có ý tưởng về nó và
sẽ có thể lấy thêm thông tin từ
bởi vì bạn biết những gì cần tìm. Bạn sẽ
có câu hỏi mà bạn có thể tập trung vào và bạn có thể
so sánh những gì bạn đã làm với những gì tôi làm. nếu bạn
cần tham khảo hình ảnh, tôi có một số posefile
đặt bạn có thể nhận được tại proko.com/poses.
Nếu bạn muốn xem giải thích chi tiết hơn
và rất nhiều ví dụ .. oh cmon! Có thật không?!
nếu bạn muốn xem giải thích chi tiết hơn,
nhiều ví dụ và video cao cấp hơn
hãy xem proko.com/figure. Đối với mọi miễn phí
video mà tôi đăng trong loạt hình này,

Chinese: 
对我们来说，趋势是使事情，但
这加强了姿态，使得图
看起来像一个雪人
下周，我将展示手势的一些例子
速写和引导你一步一步
完成这一过程。但是，我建议你尝试
实践你自己的这些概念之前
看下周一步步视频。
你得的是什么样子的一个想法，
将能够从拉更多信息
因为你知道要寻找什么。你会
让你可以专注于问题，你可以
比较你我做什么，做了什么。如果你
需要参考的照片，我有一些posefile
设置你可以在proko.com/poses得到。
如果你想看到更详细的解释
和大量的例子..哦CMON！真？！
如果你想看到更详细的解释，
大量的实例和更高端的视频
退房proko.com/figure。对于每一个免费
视频，我这个人物系列中发布，

Spanish: 
La tendencia para nosotros es hacer las cosas, pero
esta se endurece el gesto y hace que la cifra
parecerse a un muñeco de nieve
La semana que viene voy a mostrar algunos ejemplos de gestos
bocetos rápidos y guiará paso a paso
a través del proceso. Sin embargo, le sugiero que intente
de practicar estos conceptos en su cuenta antes
ver el paso a paso de vídeo próxima semana.
Vas a tener una idea de lo que es y
será capaz de sacar más información de
porque usted sabe qué buscar. Vas
tiene preguntas que pueda centrarse en, y que pueda
comparar lo que hizo con lo que hago. Si tu
necesita fotos de referencia, tengo algunas posefile
series que se puede conseguir en proko.com/poses.
Si desea ver una explicación más detallada
y un montón de ejemplos .. oh cmon! ¡¿De Verdad?!
Si desea ver una explicación más detallada,
un montón de ejemplos y más vídeos de alta calidad
echa un vistazo a proko.com/figure. Por cada gratuita
vídeo que he puesto durante esta serie figura,

Czech: 
Máme tendenci dělat věci ztuhle, ale tato ztuhlost způsobuje, že postava
vypadá jako sněhulák.
Příští týden předvedu pár příkladů rychlokresby gest a provedu vás krok po kroku
celým procesem. Ale navrhuji vám procvičovat tyto koncepty samostatně předtím
než budete příští týden sledovat tyto videa  s postupy. Budete chápat jak to funguje a
budete schopní z toho získat více informací, protože budete vědět po čem se dívat. Budete
znát otázky na, které se soustředit a budete moci porovnat co jste udělali vy a co já. Když
budete potřebovat referenční fota, tak mám nějaké soubory póz, které najdete na proko.com/poses
Pokud chcete vidět více detailní vysvětlení a spoustu příkladů...ale no tak, vážně.. ?!
pokud chcete vidět víc detailní vysvětlení, spousty příkladů a více prémiová videa
mrkněte na proko.com/figure. Pro každé free video, které zveřejním v průběhu této série,

French: 
La tendance pour nous est de faire des choses, mais
ce raidit le geste et fait la figure
ressembler à un bonhomme de neige
La semaine prochaine, je vais vous montrer quelques exemples de gestes
croquis rapides et vous guide, étape par étape
dans le processus. Mais, je vous suggère d'essayer
mettre en pratique ces concepts sur vos propres avant
regarder l'étape par étape vidéo la semaine prochaine.
Vous aurez une idée de ce que c'est et
sera en mesure de tirer plus d'informations à partir
parce que vous savez ce qu'il faut chercher. vous aurez
vous avez des questions que vous pouvez vous concentrer sur, et vous pouvez
comparez ce que vous avez fait avec ce que je fais. Si vous
besoin de photos de référence, j'ai quelques posefile
jeux que vous pouvez obtenir à proko.com/poses.
Si vous voulez voir une explication plus détaillée
et beaucoup d'exemples .. oh cmon! Vraiment?!
si vous voulez voir une explication plus détaillée,
beaucoup d'exemples et plus de vidéos premium
consultez proko.com/figure. Pour chaque gratuit
vidéo que je poste au cours de cette série figure,

Japanese: 
どうしても左右対称に描きがちですが、そうするとジェスチャーが硬くなり、
描いた人体は雪だるまのようになってしまいます。
来週は、ジェスチャーのクイックスケッチのサンプルをお見せしながら、手順を1つ1つ追っていきます。
次週の手順を見る前に、このビデオで説明したコンセプトを理解し、
練習しておきましょう。クイックスケッチとはどんなものかを理解できるうえに、
目的が分かってみていると、より深く理解できるからです。
疑問を持ち、集中し、私のデモと自分の結果を比較できます。
リファレンス写真が必要な方は、proko.com/posesにいくらか用意しています。
もっと詳しく知りたい、説明が聞きたい方。。。。おい、邪魔するなよ？？
もちろん用意していますよ。サンプルや詳細、プレミアムビデオは
proko.com/figure にあります。フィギュアドローイングシリーズの無償ビデオはどれも、

Portuguese: 
A tendência para nós é fazer as coisas, mas isso endurece o gesto e faz a figura parecer um
homem de neve.
Na próxima semana, vou mostrar alguns exemplos de gesto com esboços rápidos e orientá-lo, passo por passo através do processo.
Mas, eu sugiro que você tente
praticar esses conceitos por conta própria antes, assistindo o vídeo passo a passo na próxima semana.
Você terá uma ideia do que é e poderá tirar mais informações do que você procura.
Você tem dúvida de como focar?
compare o que você fez com o que eu faço.
Precisa de fotos de referência? Tenho alguns no site proko.com/poses.
Se você quiser ver uma explicação mais detalhada e muitos exemplos...
OH, QUALÉ! Sério?
Se você quiser ver uma explicação mais detalhada com muitos exemplos e mais vídeos (Premium),
Confira proko.com/figure. Enquanto posto vídeos gratuitos da série de figuras,

Portuguese: 
A tendência para nós é fazer coisas, mas
Isso endurece o gesto e faz a figura
parece um homem de neve
Na próxima semana vou mostrar alguns exemplos de gesto
esboços rápidos e orientá-lo passo a passo
através do processo. Mas, eu sugiro que você tente
para praticar esses conceitos por conta própria antes
assistindo o vídeo passo a passo na próxima semana.
Você terá uma idéia do que é e
poderá tirar mais informações de
porque você sabe o que procurar. Você vai
Tem dúvidas sobre as quais você pode se concentrar, e você pode
compare o que você fez com o que eu faço. Se vocês
Preciso de fotos de referência, tenho alguns poséfile
Você pode obter no proko.com/poses.
Se você quiser ver uma explicação mais detalhada
e muitos exemplos ... oh cmon! Mesmo?!
se você quiser ver uma explicação mais detalhada,
muitos exemplos e mais vídeos premium
Confira proko.com/figure. Por cada livre
Vídeo que postei durante esta série de figura

Russian: 
Но это портит жест и делает фигуру похожей на снеговика.
На следующей неделе я покажу несколько примеров быстрых набросков жеста
и поэтапно продемонстрирую процесс.
Но я советую Вам сначала попрактиковать эти методы самим.
Вы поймете что это такое и сможете больше почерпнуть из последующего видео, т.к. Вы будете знать что искать.
У вас появятся вопросы, на которых Вы сможете сконцентрироваться и сравнить то, что вы делаете с тем как это делаю я.
Если вам нужны референсы, на proko.com/poses есть фотосеты моделей.
Если вам нужно более подробное обьяснение и ещё больше примеров
и дополнительных видео

Romanian: 
Tendinta pe care o avem este sa facem lucruri , dar asta rigidizeaza gesturile si face figurina
sa arate ca un om de zapada.
Saptamana urmatoare va voi arata exemple de schite rapide de gestica si va voi ghida pas cu pas
prin procesul prin care am trecut. Dar va sugerez sa practicati aceste concepte singuri inainte
de a vizualiza clipul prezentat pas-cu-pas de saptamana viitoare. Va veti face o idee despre cum este
si veti putea extrage mai multa informatie din ce incercati sa desenati fiindca stiti la ce trebuie sa va uitati.
Veti avea intrebari la care sa va concentrati , si veti putea compara ce ati lucrat voi cu ce am desenat eu.
Daca aveti nevoie de modele , am niste imagini pe care le puteti accesa la proko.com/poses.
Daca doriti sa vedeti o explicatie mai detaliata si mai multe exemple.. ohh :( Pe bune ?!
Daca vreti sa vedeti o explicatie mai in detaliu , exemple din abundenta si mai multe cursuri premium
vizitati proko.com/figure. Pentru fiecare videoclip gratis pe care il postez in aceasta serie de desenare a unei figurine

Korean: 
이 성향은 동세를 뻣뻣하게 하고, 
인체 형태를 눈사람처럼 만듭니다.
저는 다음 주에 인체의 빠른 스케치에 대한 몇 가지 예시를 보여드리겠습니다.
그리고 그 과정을 하나하나 설명해드리겠습니다.
하지만  당신이 다음 주 비디오를 시청하시기 전에 이 내용들을 스스로 연습해보시기 바랍니다.
당신은 무엇을 보아야 하는 지 알기 때문에 배운 것에 대한 감을 잡게 될 것이고 그것으로부터 더 많은 정보를 얻어낼 것입니다.
당신은 주목해야 할 질문거리가 생길 것이며
당신의 그림과 제 그림을 비교할 수 있습니다.
만일 사진자료가 필요하시다면, proko.com/poses 에 몇 가지 포즈 파일이 있습니다.
만일 더 자세한 설명이나 다양한 예시를 보고 싶으시다면...
아 쫌! 진짜 이러기야?
만일 더 자세한 설명이나 다양한 예시 그리고 프리미엄 비디오를 더 보고 싶으시다면
proko.com/figure 로 오세요.
제가 이 무료 영상을 인체 시리즈에 올리는 동안,
프리미엄 추가 영상은 proko.com에 올려둘 것입니다.

Spanish: 
pero esto endurece el gesto
y hace que la figura se vea como un muñeco de nieve
La semana que viene mostraré algunos bocetos rápidos de gestos y los guiaré paso a paso a través del proceso
Pero, les sugiero que intenten practicar estos conceptos antes de ver el paso a paso de la próxima semana
Así tendrán una idea de como es, y podrán sacar más información al saber qué están buscando,
tendrán preguntas en las cuales concentrarse, y podrán comparar lo que hicieron con lo que yo hago.
Si necesitas fotos de referencia, tengo algunas series de
poses que se pueden conseguir en proko.com/poses.
Si deseas ver una explicación más detallada
y un montón de ejemplos .. ¡oh, vamos! ¡¿De Verdad?!
Si deseas ver una explicación más detallada,
un montón de ejemplos y más vídeos de alta calidad
echa un vistazo a proko.com/figure. Por cada video gratuito que he puesto durante esta serie,

Spanish: 
he publicado contenido premium adicional
en proko.com.
Así que ve y checalos.
Si te gusta este video, comparte la riqueza.
Dile a tus amigos, publícalo en tu red social favorita
Y haz clic en este botón
para suscribirte al boletín Proko
si quieres informarte sobre los nuevos videos. ¡Adios!
Ejem..
chirriante chirriante

Chinese: 
我上发布更多的优质内容
proko.com。这个星期我有...
如果你喜欢这个视频，共享财富。
告诉你的朋友，张贴在你最喜欢的
社交网络。并在此按钮点击这里
订阅Proko通讯，如果你
要了解有关新影片进行更新。寮步再见！
咳咳..
吱吱吱吱

Korean: 
그러니 가서 확인해보세요!
>
만일 이 비디오가 좋으시다면, 나누어주세요.
친구들에게 퍼뜨려요. 그리고 당신의 SNS에 게시해주세요.
그리고 새로운 비디오 소식에 대해 알고 싶으시다면 '구독하기' 버튼을 눌러 Proko 뉴스레터를 받아보세요!
그럼 이만!

French: 
J'affichage du contenu premium supplémentaire
proko.com. Cette semaine, je ...
Si vous aimez cette vidéo, partager la richesse.
Faites savoir à vos amis, poster sur votre favori
réseau social. Et cliquez sur ce bouton ici
pour vous abonner à la lettre d'information Proko si vous.
veulent être mis à jour sur les nouvelles vidéos. buh bye!
Ahem ..
grinçant grinçant

Portuguese: 
estou postando conteúdo Premium adicional no proko.com. Dê uma conferida!
*Empurrando uma tela para o fim do mundo*
Se você gostou deste vídeo, compartilhe!
Diga aos seus amigos e publique-o em uma rede social!
E clique neste botão aqui para se inscrever no boletim Proko!
Se você quer ser atualizado de novos vídeos. bye, bye!
(Ahem ..Squeaky squeaky)
(Este vídeo é ótimo, meu deus.
Compartilha por favor ;3;)

Romanian: 
Voi posta continut aditional premium pe proko.com
Daca v-a placut clip-ul impartiti bogatia. Aratati-l prietenilor , postati-l
pe reteaua de socializare preferata. Si apasa-ti butonul sa va inscrieti la "Posta" mea
daca doriti sa fiti instiintati cu privire la clip-uri noi . La revedere!
 

Vietnamese: 
Tôi đang đăng nội dung trả phí bổ sung trên
proko.com. Tuần này tôi có ...
Nếu bạn thích video này, hãy chia sẻ sự giàu có.
Kể cho bạn bè của bạn, đăng nó lên mục yêu thích của bạn
mạng xã hội. Và bấm vào nút này ở đây
đăng ký bản tin Proko nếu bạn
muốn được cập nhật về video mới. buh bye!
Ahem ..
Squeaky squeaky

English: 
I'm posting additional premium content on
proko.com. This week I have...
If you like this video, share the wealth.
Tell your friends, post it on your favorite
social network. And click on this button here
to subscribe to the Proko newsletter if you
want to be updated about new videos. buh bye!
Ahem..
Squeaky squeaky

Portuguese: 
Estou postando conteúdo premium adicional em
proko.com. Esta semana eu tenho ...
Se você gosta deste vídeo, compartilhe a riqueza.
Diga aos seus amigos, publique-o no seu favorito
rede social. E clique neste botão aqui
para se inscrever no boletim Proko se você
quer ser atualizado sobre novos vídeos. tchau tchau!
Ahem ..
Squeaky squeaky

Spanish: 
Estoy publicar contenido en la prima adicional
proko.com. Esta semana tengo ...
Si te gusta este video, compartir la riqueza.
Dile a tus amigos, publicarlo en su favorito
red social. Y haga clic en este botón aquí
para suscribirse al boletín Proko si
quiere ser informado sobre los nuevos videos. ¡a-Dios!
Ejem..
chirriante chirriante

Japanese: 
対応するプレミアムビデオがproko.comにあります。チェックしてください。
このビデオが気に入ったら、みんなに紹介してください。友達に話したり、SNSに投稿してください。
この「Subscribe」ボタンを押せば、Prokoニュースレターをお届けします。
新しいビデオができたらお知らせしますよ！
それではまた。

Russian: 
заходи на proko.com/figure
 
 
 
 

Czech: 
zveřejňím idoplňující prémiový obsah na proko.com. Tento týden mám...
Jestli se vám vido líbilo, tak ho sdílejte, řekněte svým přátelům, zveřejněte ho na své oblíbené
sociální síti. A kliněte na toto tlačítko zde, a přihlaste se k odběru Prokova newsletteru. Pokud
chcete být informováni o nových videích. ..ahooj
brbly brbly... :)
