Miniature Wonderland is a model
railway exhibition consisting of nearly
16,000 meters of train tracks and
representing many places around the world.
Miniatur Wunderland est un réseau ferroviaire
miniature, qui comprend près de 16
kilomètres de voies ferrées et représente
de nombreux lieux à travers le monde.
Miniatur Wunderland è un plastico
ferroviario composto da circa
16000 metri di binari e che
rappresenta diversi luoghi del mondo.
Миниатюрная страна чудес – это модель
железной дороги протяженностью почти 16
километров. Путешествуя по ней, вы попадаете
в самые удивительные уголки земного шара.
Miniatur Wunderland är en
modelljärnvägsutställning bestående av närmare
16000 meters järnvägsspår och
miniatyrkopior av platser runtom i världen.
Miniatur Wunderland é uma exposição de
ferreomodelismo, que consiste em quase
16000 metros de trilhos de trens e
representa muitos lugares ao redor do mundo.
ミニチュア ワンダーランドは、線路長 16000
メートルという広大な鉄道模型ジオラマで、世界中のさまざまな風景を再現したテーマパークです。
Miniatur Wunderland is een modelspoor
tentoonstelling die bijna 16000
meter rails omvat en veel verschillende
delen van de wereld voorstelt.
Miniatur Wunderland es una exposición
de modelismo ferroviario, que tiene casi
16000 metros de vías de tren y en la que
se reproducen muchos lugares del mundo.
Miniatur Wunderland, yaklaşık 16000
metre tren yolundan oluşan ve dünyanın
birçok köşesinin temsil edildiği
bir maket demir yolu sergisidir.
迷你奇幻世界博物館以鐵道模型為展覽主題， 收編的火車鐵軌總長將近
16000 公尺， 路線涵蓋全球眾多地點。
Miniatur Wunderland er en
modeljernbaneudstilling med næsten 16000 meter
togskinner og miniatureudgaver af en
lang række steder fra hele verden.
A Miniatur Wunderland nevű
vasútmodell-kiállítás közel 16000 méternyi
sín köré rendezve mutatja be a
világ legkülönbözőbb tájékait.
Miniatur Wunderland는 약 16000미터의 철도로 구성되어
있고 세계 각지의 명소를 실제와 동일하게 재현한 철도 모형 전시관입니다.
Miniatur Wunderland to makieta
kolejowa, która liczy prawie
16000 metrów torów i przedstawia
wiele miejsc z całego świata.
Miniatur Wunderland on pienoisrautatienäyttely,
jossa on lähes 16000 metriä
junaraidetta ja joka esittelee useita
paikkoja eri puolilta maailmaa.
Miniatur Wunderland je výstava
modelové železnice sestávající z téměř
16 km železničních tratí, která
představuje mnoho míst po celém světě.
Miniatur Wunderland adalah pameran miniatur
kereta api yang terdiri dari hampir
16000 meter rel kereta api dan mewakili
berbagai tempat dari seluruh dunia.
มีนีอาทัวร์วุนเดอร์ลันท์เป็นห้องจัดแสดงโมเดลเมืองและทางรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เริ่มเปิดให้เข้าชมเมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ.
2001 โดยปัจจุบัน
โมเดลเมืองมีขนาดใหญ่กว่า 2000 ตารางเมตร
และมีรถไฟความยาวกว่า 16 กิโลเมตร
Miniatur Wunderland este
o expoziție de modelism
feroviar ce cuprinde linii
ferate cu o lungime de
aproape 16000 de metri și
care înfățișează la scară
miniaturală o mulțime de
locuri din întreaga lume.
سرزمین عجایب مینیاتوری ، یک ماکت نمایشی
راه‌آهن است که نزدیک به ۱۶٬۰۰۰ متر
ریل راه‌آهن دارد و مکان‌های بسیاری
را از سراسر جهان به نمایش می‌گذارد.
Miniatur Wunderland er en
modelljernbaneutstilling som består av nesten
16000 meter togskinner og gjengivelser
av ulike geografiske steder.
Η Miniatur Wunderland
είναι μια έκθεση με τρένα
μοντελισμού,
η οποία περιλαμβάνει σιδηροδρομικές
γραμμές με μήκος σχεδόν 16 χιλιομέτρων και
αναπαριστά πολλά μέρη από όλο τον κόσμο.
Miniatur Wunderland ialah pameran model
kereta api yang mengandungi landasan kereta
api sepanjang hampir 16000 meter dan
mewakili banyak tempat di seluruh dunia.
Miniatur Wunderland היא תערוכה של
דגמי רכבות עם מסילות באורך כולל
של כ-16,000 מטרים העוברות דרך מיצגי
מיניאטורות של אתרים רבים בעולם.
Miniatur Wunderland izložak je makete
željeznica koja se sastoji od gotovo 16000
metara glavnih željezničkih prometnica i
prikazuje velik broj mjesta diljem svijeta.
मिनिएचर वंडरलैंड एक मॉडल रेलवे
प्रदर्शनी है, जिसमें करीब १६००० मीटर
का ट्रेन ट्रैक है और इसमें सारी
दुनिया के कई स्थान दर्शाए गए हैं.
بلاد العجائب المصغّرة هو معرض
لنماذج السكك الحديدية يتكون من قرابة
16 ألف متر من السكك الحديدية ويمثل
العديد من الأماكن في شتى أرجاء
العالم. وتم بناء هذا المعلم السياحي
في إطار يجمع بين الاهتمام بالتفاصيل
والمرح والخيال. وأصبح من الوجهات
السياحية الأكثر شعبية في ألمانيا.
Miniatur Wunderland е изложба на
железопътни модели, състояща се от близо
16000 метра железопътни линии и
представляваща много места по света.
Miniatur Wunderland je výstava modelov
železníc, na ktorej môžete obdivovať až takmer
šestnásť kilometrov
železničných tratí a ktorá
vám predstaví mnohé
miesta z celého sveta.
