
Italian: 
Ciao a tutti.
In questo video di phrasal verbs, 
Dal libro "Phrasal Verbs with Pictures"
Impareremo sei nuovi verbi frasali.
Esamineremo i loro significati, faremo frasi, 
risolveremo gli esercizi e, infine,
Usando questi verbi frasali
Guarderemo estratti di film.
Prima di iniziare, molti di questo video
Ricorda che la lingua ha i sottotitoli.
La tua lingua potrebbe essere una di queste.
Puoi andare su Impostazioni e visualizzare i sottotitoli quando vuoi.
puoi attivare.
Se sei pronto, siediti e goditi la lezione!

Spanish: 
Hola a todos.
En este video de phrasal verbs, 
Del libro "Phrasal Verbs with Pictures"
Aprenderemos seis nuevos phrasal verbs.
Examinaremos sus significados, haremos oraciones, 
resolveremos ejercicios y finalmente,
Usando estos phrasal verbs
Veremos extractos de películas.
Antes de comenzar, muchos de estos videos
Recuerda que el idioma tiene subtítulos.
Tu idioma puede ser uno de ellos.
Puede ir a Configuración y ver subtítulos cuando lo desee.
puede activar.
Si está listo, ¡siéntese y disfrute de la lección!

Arabic: 
مرحبا للجميع.
في هذا الفيديو من أشباه الجمل الفعلية ، 
من كتاب أشباه الجمل الفعلية بالصور
سوف نتعلم ستة أشباه الجمل الفعلية الجديدة.
سوف نفحص معانيها ، ونصنع جملًا ، 
سنحل التمارين وأخيراً ،
استخدام هذه الجمل الفعلية
سنشاهد مقتطفات من الفيلم.
قبل أن نبدأ ، الكثير من هذا الفيديو
تذكر أن اللغة لها ترجمات.
قد تكون لغتك واحدة منهم.
يمكنك الذهاب إلى الإعدادات وعرض الترجمات متى شئت.
يمكنك التنشيط.
إذا كنت مستعدًا ، استرخ واستمتع بالدرس!

English: 
Hi everyone.
In this video of phrasal verbs, we will be
focusing on six new phrasal verbs from the
book, “Phrasal Verbs with Pictures”.
We will analyze their meanings, make some
sentences, do some exercises and lastly, watch
some movie scenes where these phrasal verbs
are used.
Okay, well…
Before we start, please remember that this
video comes with subtitles in many languages
and yours can be one of them.
You can go to the setting and activate subtitles
any time you want.
So if you’re ready, sit back and enjoy the
class.

Portuguese: 
Olá para todos.
Neste vídeo de verbos frasais, 
Do livro "Phrasal Verbs with Pictures"
Vamos aprender seis novos verbos frasais.
Vamos examinar seus significados, faremos sentenças, 
vamos resolver exercícios e finalmente,
Usando esses verbos frasais
Assistiremos a trechos de filmes.
Antes de começarmos, muitos desses vídeos
Lembre-se de que o idioma possui legendas.
Seu idioma pode ser um deles.
Você pode ir para Configurações e ver as legendas sempre que quiser.
você pode ativar.
Se você estiver pronto, sente-se e aproveite a lição!

Bulgarian: 
Здравейте, всички.
В това видео на фразови глаголи, 
От книгата "Фразови глаголи със снимки"
Ще научим шест нови фразеологични глагола.
Ще разгледаме значенията им, ще направим изречения, 
ще решим упражнения и накрая,
Използвайки тези фразеологични глаголи
Ще гледаме филмови откъси.
Преди да започнем, много от това видео
Не забравяйте, че езикът има субтитри.
Вашият език може да е един от тях.
Можете да отидете в Настройки и да видите субтитри, когато пожелаете.
можете да активирате.
Ако сте готови, седнете и се насладете на урока!

Turkish: 
Herkese merhaba.
Deyimsel fiillerin bu videosunda, 
“Phrasal Verbs with Pictures” isimli kitaptan
altı yeni deyimsel fiil öğreneceğiz.
Anlamlarını inceleyeceğiz, cümleler kuracağız, 
alıştırmalar çözeceğiz ve son olarak da,
Bu deyimsel fiillerin kullanıldığı
film alıntılarını izleyeceğiz.
Başlamadan önce, bu videonun birçok
dilde altyazısı olduğunu unutmayın.
Sizin diliniz de onlardan biri olabilir.
İstediğiniz zaman Ayarlara gidip altyazıları
aktif hale getirebilirsiniz.
Hazırsanız arkanıza yaslanıp dersin tadını çıkartın!

German: 
Hallo an alle.
In diesem Video von Phrasenverben, 
Aus dem Buch "Phrasal Verbs with Pictures"
Wir werden sechs neue Phrasenverben lernen.
Wir werden ihre Bedeutung untersuchen, wir werden Sätze machen, 
wir werden Übungen lösen und schließlich
Verwendung dieser Phrasenverben
Wir werden Filmausschnitte sehen.
Bevor wir anfangen, viele dieser Videos
Denken Sie daran, dass die Sprache Untertitel hat.
Ihre Sprache kann eine davon sein.
Sie können zu Einstellungen gehen und Untertitel anzeigen, wann immer Sie möchten.
Sie können aktivieren.
Wenn Sie bereit sind, lehnen Sie sich zurück und genießen Sie den Unterricht!

Russian: 
Всем привет.
В этом видео фразовых глаголов 
Из книги «Фразовые глаголы с картинками»
Мы выучим шесть новых фразовых глаголов.
Мы изучим их значения, составим предложения, 
решим упражнения и, наконец,
Использование этих фразовых глаголов
Посмотрим отрывки из фильмов.
Прежде чем мы начнем, многие из этого видео
Помните, что в языке есть субтитры.
Ваш язык может быть одним из них.
Вы можете перейти в настройки и просмотреть субтитры, когда захотите.
можно активировать.
Если вы готовы, расслабьтесь и наслаждайтесь уроком!

French: 
Bonjour à tous.
Dans cette vidéo de verbes à particule, 
Extrait du livre "Phrasal Verbs with Pictures"
Nous allons apprendre six nouveaux verbes à particule.
Nous examinerons leurs significations, nous ferons des phrases, 
nous résoudrons des exercices et enfin,
Utiliser ces verbes à particule
Nous regarderons des extraits de films.
Avant de commencer, une grande partie de cette vidéo
N'oubliez pas que la langue a des sous-titres.
Votre langue peut être l'une d'entre elles.
Vous pouvez accéder aux paramètres et afficher les sous-titres quand vous le souhaitez.
vous pouvez activer.
Si vous êtes prêt, asseyez-vous et profitez de la leçon!

French: 
Bien ...
Voici les verbes à particule d'aujourd'hui:
Continuez avec, Knock down, Let down, line up,
Verrouiller
Commençons par le premier ...
Suivez l'actualité de "keep up"
veux dire.
Conduire au même rythme avec quelqu'un ou quelque chose
est destiné.
Par exemple
Regardons le dialogue:
Je ne peux plus te suivre.
Si tu me laisse ici pendant un moment
Je peux caler
Et puis le professeur dit: "Et si ça marche?"

Spanish: 
Bien ...
Aquí están los phrasal verbs de hoy:
Mantente al día con, Derribar, Decepcionar, Alinearse,
Bloquear Cuidar
Empecemos por el primero ...
Mantente al día con "keep up"
medio.
Conducir al mismo ritmo que alguien o algo
se entiende.
Por el bien de ejemplo
Veamos el diálogo:
Ya no puedo seguirle el ritmo.
Si me dejas aquí un rato
Puedo estancar
Y luego el maestro dice: "¿Y si funciona?"

Portuguese: 
Bem ...
Aqui estão os verbos frasais de hoje:
Acompanhe, Derrube, Abaixe, Alinhe,
Bloquear cuidar
Vamos começar com o primeiro ...
Acompanhe o "mantenha-se"
significa.
Dirigindo no mesmo ritmo com alguém ou algo
se quer dizer.
Por uma questão de exemplo
Vejamos o diálogo:
Eu não posso mais acompanhar você.
Se você me deixar aqui por um tempo
Eu posso protelar
E então a professora diz: "E se funcionar?"

Bulgarian: 
Добре ...
Ето днешните фразеологични глаголи:
В крак с, Нокдаун, Откажи, Реди,
Заключете Гледайте
Нека започнем с първата ...
В крак с „поддържам“
означава.
Шофиране в едно и също темпо с някого или нещо
се има предвид.
За пример
Нека разгледаме диалога:
Вече не мога да се справя с теб.
Ако ме оставиш за малко тук
Мога да задържа
И тогава учителят казва: "Ами ако работи?"

Arabic: 
حسنا ...
ها هي أشباه الجمل الفعلية اليوم:
مواكبة ، Knock down ، Let down ، Line up ،
قفل العناية
لنبدأ بالأول ...
مواكبة "مواكبة"
يعني.
القيادة بنفس السرعة مع شخص ما أو شيء ما
والمقصود.
على سبيل المثال
لنلق نظرة على الحوار:
لم أعد أستطيع مواكبة معك.
إذا تركتني هنا لفترة من الوقت
يمكنني المماطلة
ثم يقول المعلم: "ماذا لو نجح؟"

Italian: 
Bene ...
Ecco i phrasal verbs di oggi:
Tenere il passo con, abbattere, deludere, allineare,
Lock down Prenditi cura
Cominciamo con il primo ...
Resta al passo con "keep up"
si intende.
Guidare alla stessa velocità con qualcuno o qualcosa
si intende.
Per amore di esempio
Diamo un'occhiata al dialogo:
Non riesco più a starti dietro.
Se mi lasci qui per un po '
Posso fermarmi
E poi l'insegnante dice: "E se funziona?"

Russian: 
Хорошо ...
Вот сегодняшние фразовые глаголы:
Идти в ногу с, нокдаун, подвести, выстроиться
Заблокировать Смотри за
Начнем с первого ...
Идти в ногу с "не отставать"
средства.
Ездить в одном темпе с кем-то или чем-то
имеется в виду.
Ради примера
Посмотрим на диалог:
Я больше не могу за тобой угнаться.
Если ты оставишь меня здесь ненадолго
Я могу заглохнуть
И тогда учитель говорит: «А если сработает?»

German: 
Gut ...
Hier sind die heutigen Phrasenverben:
Bleiben Sie auf dem Laufenden, Knock down, Let down, Line up,
Sperren Nachsehen
Beginnen wir mit dem ersten ...
Weiter so mit "weiter so"
meint.
Mit jemandem oder etwas im gleichen Tempo fahren
ist gemeint.
Zum Beispiel
Schauen wir uns den Dialog an:
Ich kann nicht mehr mit dir mithalten.
Wenn du mich für eine Weile hier lässt
Ich kann stehen bleiben
Und dann sagt der Lehrer: "Was ist, wenn es funktioniert?"

Turkish: 
Pekala...
İşte bugünün deyimsel fiilleri:
Keep up with, Knock down, Let down, Line up,
Lock down, Look after
İlkiyle başlayalım...
Keep up with “ayak uydurmak”
anlamına geliyor.
Birisiyle ya da bir şeyle aynı hızda gitmek
kast ediliyor.
Örnek olması açısından kitaptaki
diyaloğa bakalım:
Ben artık size ayak uyduramam.
Beni burada bırakırsanız onları bir süre
oyalayabilirim.
Ve daha sonra hoca şöyle der: “Ya tutarsa?”

English: 
All right, well…
Here is a list of today’s phrasal verbs:
Keep up with, Knock down, Let down, Line up,
Lock down, Look after
Let’s get started with the first one…
Keep up with means
“to move at the same speed”.
If you keep up with something or somebody,
you move at the same rate.
Let’s see its dialog in the book
as a quick example:
I can’t keep up with you any longer.
If you leave me here I can stall them
for a while.
And then Hodja says, “What if it does?”

Bulgarian: 
Почукайте "да съборите някого или нещо"
означава.
Някой или нещо се разпада и пада на земята
обяснява състоянието му.
Нека разгледаме този пример:
Може да събори тази стена и да остави хола
трябва да се разширяваме.
Подведете "за разочарование"
означава.
Нещо, което обещахме или от другата страна
като не прави това, което очакваше от нас
не го разочаровайте
обяснява ситуацията си.
Много добре! Нека разгледаме този пример:
В момента компанията е разочарована
Има много работници.

Italian: 
Abbattere "per abbattere qualcuno o qualcosa"
si intende.
Qualcuno o qualcosa che si rompe e cade a terra
spiega la sua condizione.
Diamo un'occhiata a questo esempio:
Forse abbattere questo muro e lasciare il soggiorno
dobbiamo espandere.
Delusa "per deludere"
si intende.
Qualcosa che abbiamo promesso o dall'altra parte
non facendo quello che si aspettava da noi
non deluderlo
spiega la sua situazione.
Molto bene! Diamo un'occhiata a questo esempio:
L'azienda è attualmente frustrata
Ha molti lavoratori.

Russian: 
Knock down "чтобы сбить кого-то или что-то"
средства.
Кто-то или что-то ломается и падает на землю
объясняет его состояние.
Давайте посмотрим на этот пример:
Может быть, снести эту стену и позволить гостиной
мы должны расширяться.
Подведем "разочаровать"
средства.
То, что мы обещали, или другая сторона
не делая того, чего он ожидал от нас
не подведи его
объясняет свою ситуацию.
Отлично сработано! Давайте посмотрим на этот пример:
В настоящее время компания разочарована
У него много рабочих.

Turkish: 
Knock down “birisini ya da bir şeyi yıkmak”
anlamına gelmekte.
Birisinin ya da bir şeyin yıkılıp yere düşmesi
durumunu anlatıyor.
Şu örneğe bakalım:
Belki de bu duvarı yıkıp oturma odasını
genişletmeliyiz.
Let down “hayal kırıklığına uğratmak”
anlamına geliyor.
Söz verdiğimiz bir şeyi ya da karşı tarafın
bizden umduğu bir şeyi yapmayarak
onu hayal kırıklığına uğratma
durumunu anlatmakta.
Pekala tamamdır! Şu örneğe bakalım:
Şirketin şu anda, hüsrana uğrattığı
pek çok işçisi bulunuyor.

German: 
Knock down "um jemanden oder etwas niederzuschlagen"
meint.
Jemand oder etwas, das zusammenbricht und zu Boden fällt
erklärt seinen Zustand.
Schauen wir uns dieses Beispiel an:
Vielleicht diese Wand abreißen und das Wohnzimmer lassen
wir müssen expandieren.
Enttäuschung "enttäuschen"
meint.
Etwas, das wir versprochen haben oder die andere Seite
indem er nicht tut, was er von uns erwartet hat
lass ihn nicht im Stich
erklärt seine Situation.
Gut gemacht! Schauen wir uns dieses Beispiel an:
Das Unternehmen ist derzeit frustriert
Es hat viele Arbeiter.

Spanish: 
Derribar "para derribar a alguien o algo"
medio.
Alguien o algo se rompe y cae al suelo.
explica su condición.
Veamos este ejemplo:
Tal vez derribar esta pared y dejar la sala de estar
tenemos que expandirnos.
Decepcionar "decepcionar"
medio.
Algo que prometimos o al otro lado
al no hacer lo que esperaba de nosotros
no lo defraudes
explica su situación.
¡Bien hecho! Veamos este ejemplo:
La empresa está actualmente frustrada
Tiene muchos trabajadores.

French: 
Abattre "pour abattre quelqu'un ou quelque chose"
veux dire.
Quelqu'un ou quelque chose se brise et tombe au sol
explique son état.
Regardons cet exemple:
Peut-être abattre ce mur et laisser le salon
nous devons nous développer.
Laissez tomber "pour décevoir"
veux dire.
Quelque chose que nous avons promis ou de l'autre côté
en ne faisant pas ce qu'il attendait de nous
ne le laisse pas tomber
explique sa situation.
Bien joué! Regardons cet exemple:
L'entreprise est actuellement frustrée
Il a de nombreux travailleurs.

English: 
Knock down means “to bring something or
someone to the ground”.
If someone or something is knocked down, they
fall down and become level with the ground.
Let’s take a look at this example:
Maybe we should knock this wall down 
and enlarge the living room.
Let down means “to disappoint”.
If you let someone down, you disappoint them,
by not doing something that you have said
you will do or that they expected you to do.
Okay, cool! Let’s take a look at this sentence:
The company now has a large number of
workers who feel badly let down.

Arabic: 
هدم "لإسقاط شخص ما أو شيء ما"
يعني.
شخص أو شيء ينهار ويسقط على الأرض
يشرح حالته.
لنلقِ نظرة على هذا المثال:
ربما هدم هذا الجدار ودع غرفة المعيشة
علينا أن نتوسع.
اسمحوا "لخيبة الأمل"
يعني.
شيء وعدنا به أو الجانب الآخر
بعدم القيام بما كان يتوقعه منا
لا تخذله
يشرح وضعه.
أحسنت! لنلقِ نظرة على هذا المثال:
الشركة محبطة حاليا
لديها العديد من العمال.

Portuguese: 
Derrubar "para derrubar alguém ou algo"
significa.
Alguém ou algo quebrando e caindo no chão
explica sua condição.
Vejamos este exemplo:
Talvez derrubar essa parede e deixar a sala de estar
temos que expandir.
Descer "para decepcionar"
significa.
Algo que prometemos ou do outro lado
por não fazer o que ele esperava de nós
não o decepcione
explica sua situação.
Bem feito! Vejamos este exemplo:
A empresa está atualmente frustrada
Tem muitos trabalhadores.

Arabic: 
الاصطفاف له معنيان ، أولهما:
"ترتيب الأشخاص أو الأشياء
أو اصطفوا ".
الناس في خط مستقيم
التعبير عن مكانة التصنيف.
جيد ... دعونا نصنع جملة معها:
صالة الألعاب الرياضية تدرسنا أمام الحائط
قف على الصف.
المعنى الثاني هو "أن تكون متوازيًا".
شيئان يتوازيان مع بعضهما البعض
أو أحدهما مواز للآخر ،
باختصار ، يصف حالة المحاذاة.
يتم محاذاة كائنين مع بعضهما البعض
يمكننا أيضًا استخدامه أثناء الشرح.
دعنا نعطي مثالا:
عندما يتم محاذاة الصور تمامًا
ستكون أجهزة العرض في مكانها الصحيح.

Turkish: 
Line up iki anlama sahip ve bunlardan ilki:
“insanları ya da nesneleri sıraya koymak
veya sıra olmak.”
İnsanların sıra olup düz bir hatta
sıralanması durumunu ifade ediyor.
Güzel… Onunla bir cümle kuralım:
Jimnastik öğretmenleri bizi duvarın önünde
sıraya dizdi.
İkinci anlamı ise “paralel olmak.”
İki şeyin birbiriyle paralel hale gelmesi
ya da bir tanesinin diğeriyle paralel olması,
kısacası, hizalanması durumunu anlatıyor.
İki cismin birbiriyle hizalı olduğunu
anlatırken de kullanabiliyoruz.
Bir örnek verelim:
Görüntüler tam olarak hizalandığında
projektörler yerine oturmuş olacaktır.

French: 
Line up a deux significations, dont la première est:
"Mettre de l'ordre dans les personnes ou les objets
ou aligner. "
Les gens en ligne droite
Exprimer le statut du classement.
Bien… Faisons une phrase avec:
Les professeurs de gym nous devant le mur
alignés.
Son deuxième sens est «être parallèle».
Deux choses se parallèles
ou un parallèle à l'autre,
En bref, il décrit la situation d'alignement.
Que deux objets sont alignés l'un sur l'autre
On peut aussi l'utiliser en expliquant.
Donnons un exemple:
Lorsque les images sont parfaitement alignées
projecteurs seront en place.

German: 
Aufstellung hat zwei Bedeutungen, von denen die erste ist:
„Menschen oder Gegenstände in Ordnung bringen
oder aufstellen. "
Menschen in einer geraden Linie
Den Ranking-Status ausdrücken.
Gut ... Lass uns einen Satz daraus machen:
Gymnastiklehrer uns vor der Wand
aufgereiht.
Seine zweite Bedeutung ist "parallel sein".
Zwei Dinge werden parallel zueinander
oder eine parallel zur anderen,
Kurz gesagt, es beschreibt die Ausrichtungssituation.
Dass zwei Objekte miteinander ausgerichtet sind
Wir können es auch beim Erklären verwenden.
Geben wir ein Beispiel:
Wenn die Bilder perfekt ausgerichtet sind
Projektoren werden installiert sein.

English: 
Line up has two different meanings
and the first one is
“to put people or objects in a line or,
to form a line”.
If people line up or if you line them up,
they move so that they are standing in a line.
Nice… Let’s make a sentence with it:
The gym teachers lined us up against the walls.
Its second meaning is “to be parallel”.
If you line one thing up with another, or
one thing lines up with another,
the first thing is moved into its correct position
in relation to the second.
You can also say that two things line up,
or that they are lined up.
Let’s give an example:
When the images line up exactly,
the projectors should be fixed in place.

Portuguese: 
Alinhar tem dois significados, o primeiro dos quais é:
“Colocando pessoas ou objetos em ordem
ou alinhar. "
Pessoas em linha reta
Expressando o status da classificação.
Bom… Vamos fazer uma frase com isso:
Professores de ginástica nós na frente da parede
alinhados.
Seu segundo significado é "ser paralelo".
Duas coisas ficando paralelas uma com a outra
ou um paralelo ao outro,
Resumindo, descreve a situação de alinhamento.
Que dois objetos estão alinhados um com o outro
Também podemos usá-lo ao explicar.
Vamos dar um exemplo:
Quando as imagens estão perfeitamente alinhadas
os projetores estarão instalados.

Russian: 
Линия имеет два значения, первое из которых:
«Приведение в порядок людей или предметов
или встать в очередь ".
Люди по прямой
Выражение рейтингового статуса.
Хорошо… Давай составим с ним предложение:
Тренажерный зал учителя нас перед стеной
выстроились в очередь.
Его второе значение - «быть параллельным».
Две вещи становятся параллельными друг другу
или один параллельно другому,
Вкратце, он описывает ситуацию выравнивания.
Эти два объекта выровнены друг с другом
Мы также можем использовать его при объяснении.
Приведем пример:
Когда изображения идеально выровнены
проекторы будут на месте.

Bulgarian: 
Подреждането има две значения, първото от които е:
„Поставяне на хората или предметите в ред
или се подредете. "
Хора по права линия
Изразяване на класирането.
Добре ... Нека направим изречение с него:
Фитнес учители ни пред стената
наредени.
Второто му значение е „да бъдем успоредни“.
Две неща стават паралелни помежду си
или едно успоредно на другото,
Накратко, тя описва ситуацията на подравняване.
Че два обекта са подравнени един с друг
Можем да го използваме и докато обясняваме.
Нека дадем пример:
Когато изображенията са перфектно подравнени
проектори ще бъдат на място.

Spanish: 
Alinear tiene dos significados, el primero de los cuales es:
“Poner personas u objetos en orden
o alinearse ".
Gente en linea recta
Expresando el estado del ranking.
Bien ... Hagamos una oración con él:
Profesores de gimnasia nosotros frente a la pared
alineado.
Su segundo significado es "ser paralelo".
Dos cosas se ponen paralelas entre sí
o uno paralelo al otro,
En resumen, describe la situación de alineación.
Que dos objetos están alineados entre sí
También podemos usarlo mientras explicamos.
Pongamos un ejemplo:
Cuando las imágenes están perfectamente alineadas
los proyectores estarán en su lugar.

Italian: 
Line up ha due significati, il primo dei quali è:
“Mettere in ordine persone o oggetti
o mettersi in fila. "
Persone in linea retta
Esprimere lo stato della classifica.
Bene ... Facciamo una frase con esso:
La palestra ci insegna davanti al muro
allineato.
Il suo secondo significato è "essere parallelo".
Due cose sono parallele tra loro
o uno parallelo all'altro,
In breve, descrive la situazione dell'allineamento.
Che i due oggetti siano allineati tra loro
Possiamo anche usarlo mentre spieghiamo.
Facciamo un esempio:
Quando le immagini sono perfettamente allineate
i proiettori saranno a posto.

Arabic: 
الفعل lock down له معنيان.
الأول هو "قفل شيء محكم".
كما في المثال التالي ، مثل الكمبيوتر
يمكن أن يصف كيفية جعل شيء ما آمنًا:
إذا قمت بتأمين جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل صحيح ،
سيكون من الصعب جدًا على الآخرين التسريب.
المعنى الثاني هو "وضع شخص في السجن".
تم إلقاء شخص في السجن ولفترة طويلة
يعني إبقائها هناك.
انظر هذا المثال:
حياتها بعد جرائم القتل
لقد حبسوا في السجن.
اعتني "بشخص أو شيء ما
العناية تعني النظر ".
شخص ما أو شيء ما صحي وآمن
وإبقائها في حالة جيدة
يعني القيام بما هو مطلوب.

Spanish: 
El verbo bloquear también tiene dos significados.
La primera es "cerrar algo con llave".
Como en el siguiente ejemplo, como una computadora
puede describir cómo hacer algo seguro:
Si asegura su computadora correctamente,
Será muy difícil que otras personas se filtren.
Su segundo significado es "poner a alguien en la cárcel".
Una persona fue encarcelada y durante mucho tiempo
significa mantenerlo allí.
Vea este ejemplo:
Por su vida después de los asesinatos
encerraron en la cárcel.
Cuida "con alguien o algo
cuidar significa mirar ”.
Alguien o algo está sano, seguro
y mantenlo en buen estado
significa hacer lo que se requiere.

Russian: 
Глагол «заблокировать» также имеет два значения.
Первый - «запереть что-нибудь плотно».
Как в следующем примере, как компьютер
можно описать, как сделать что-нибудь безопасным:
Если вы правильно защитите свой компьютер,
другим людям будет очень трудно протечь.
Второе значение - «посадить кого-то в тюрьму».
Человека бросили в тюрьму и надолго
это значит держать его там.
См. Этот пример:
За свою жизнь после убийств
они заперты в тюрьме.
Присматривайте за кем-то или с чем-то
заботиться - значит смотреть ».
Кто-то или что-то здоровое, безопасное
и поддерживать его в хорошем состоянии
означает делать то, что требуется.

English: 
Lock down has also two meanings.
The first one is “to lock or seal something
securely”.
If you lock something down, for example your
computer, you make it very secure as in this example:
If you lock down your computer properly,
it is very difficult for other people to access it.
Its second meaning is
“to put someone into jail”.
If you lock someone down in prison,
you keep them there for a very long time.
Look at this example:
They locked him down for life after the murders.
Look after means “to take care of someone
or something”.
If you look after someone or something, 
you do what is necessary to keep them
healthy, safe, or in good condition.

Portuguese: 
O verbo bloquear também tem dois significados.
A primeira é "travar algo bem apertado".
Como no exemplo a seguir, como um computador
pode descrever como tornar algo seguro:
Se você proteger seu computador corretamente,
será muito difícil para outras pessoas vazar.
Seu segundo significado é "colocar alguém na prisão".
Uma pessoa foi jogada na prisão e por um longo tempo
significa mantê-lo lá.
Veja este exemplo:
Para a vida dela após os assassinatos
eles trancados na prisão.
Cuide "com alguém ou algo
cuidar significa olhar ”.
Alguém ou algo é saudável, seguro
e mantê-lo em boas condições
significa fazer o que é necessário.

Italian: 
Anche il verbo bloccare ha due significati.
Il primo è "bloccare qualcosa di stretto".
Come nell'esempio seguente, come un computer
può descrivere come rendere sicuro qualcosa:
Se proteggi correttamente il tuo computer,
sarà molto difficile per altre persone perdere.
Il suo secondo significato è "mettere qualcuno in prigione".
Una persona è stata gettata in prigione e per molto tempo
significa tenerlo lì.
Guarda questo esempio:
Per la sua vita dopo gli omicidi
si sono rinchiusi in prigione.
Prenditi cura di "con qualcuno o qualcosa
prendersi cura significa guardare ”.
Qualcuno o qualcosa è sano, sicuro
e mantenerlo in buone condizioni
significa fare ciò che è richiesto.

Bulgarian: 
Глаголът lock down също има две значения.
Първият е „да заключим нещо здраво“.
Както в следващия пример, като компютър
мога да опиша как да направя нещо безопасно:
Ако защитите компютъра си правилно,
ще бъде много трудно за други хора да изтекат.
Второто му значение е „да вкарам някого в затвора“.
Човек е хвърлен в затвора и то за дълго време
това означава да го държите там.
Вижте този пример:
За цял живот след убийствата
те са заключени в затвора.
Гледайте „с някого или нещо
да се грижиш означава да гледаш ”.
Някой или нещо е здравословно, безопасно
и го поддържайте в добро състояние
означава да направите това, което се изисква.

German: 
Das Verb lock down hat auch zwei Bedeutungen.
Das erste ist "etwas fest zu sperren".
Wie im folgenden Beispiel wie ein Computer
kann beschreiben, wie man etwas sicher macht:
Wenn Sie Ihren Computer ordnungsgemäß sichern,
Es wird für andere Menschen sehr schwierig sein, zu lecken.
Seine zweite Bedeutung ist "jemanden ins Gefängnis bringen".
Eine Person wurde für lange Zeit ins Gefängnis geworfen
es bedeutet, es dort zu behalten.
Siehe dieses Beispiel:
Für ihr Leben nach den Morden
Sie sperrten sich ins Gefängnis.
Kümmere dich um "mit jemandem oder etwas
sich kümmern heißt schauen “.
Jemand oder etwas ist gesund und sicher
und halten Sie es in gutem Zustand
bedeutet, das zu tun, was erforderlich ist.

French: 
Le verbe verrouiller a également deux significations.
Le premier est «de verrouiller quelque chose de serré».
Comme dans l'exemple suivant, comme un ordinateur
peut décrire comment rendre quelque chose de sûr:
Si vous sécurisez correctement votre ordinateur,
il sera très difficile pour d'autres personnes de fuir.
Son deuxième sens est «mettre quelqu'un en prison».
Une personne a été jetée en prison et pendant longtemps
cela signifie le garder là-bas.
Voir cet exemple:
Pour sa vie après les meurtres
ils ont enfermé en prison.
Prends soin de "avec quelqu'un ou quelque chose
prendre soin signifie regarder ».
Quelqu'un ou quelque chose est sain, sûr
et gardez-le en bon état
signifie faire ce qui est nécessaire.

Turkish: 
Lock down fiili de iki anlama sahip.
Bunlardan ilki “bir şeyi sıkıca kilitlemek.”
Şu örnekte olduğu gibi, bilgisayar gibi
bir şeyi güvenli hale getirmeyi anlatabiliyor:
Bilgisayarını düzgün şekilde emniyete alırsan,
başka insanların sızması çok zor olacaktır.
İkinci anlamı ise “birisini hapse atmak.”
Bir kişinin hapse atılıp, uzun süre boyunca
orada tutulmasını ifade ediyor.
Şu örneğe bakın:
Cinayetlerden sonra onu ömür boyu
hapse tıktılar.
Look after “birisiyle ya da bir şeyle
ilgilenmek, bakmak” anlamına geliyor.
Birisinin veya bir şeyin sağlıklı, emniyetli
ve iyi bir durumda kalabilmesi için
gerekenlerin yapılmasını ifade ediyor.

German: 
Beispielsweise:
Menschen zu Gütern anderer Menschen
sie sehen nicht wie ihre aus.
Holen Sie sich eine kurze Zusammenfassung:
Bleiben Sie auf dem Laufenden: Fahren Sie im gleichen Tempo weiter
Knock down: jemand oder etwas
niederschlagen
Enttäuschung: enttäuschen
Aufstellen: Aufstellen
parallel
Sperren: fest sperren,
jemanden ins Gefängnis bringen
Kümmere dich um jemanden oder etwas
Okay gut!
Sechs Phrasenverben in dieser Einheit
Jetzt haben wir gelernt
Lösen wir die Übung!

Spanish: 
Por ejemplo:
Personas a bienes ajenos
no se parecen a los suyos.
Obtenga un breve resumen:
Mantente al día: sigue al mismo ritmo
Derribar: alguien o algo
noquear
Decepcionar: decepcionar
Alinearse: alinearse
paralela
Bloquear: bloquear firmemente,
poner a alguien en la cárcel
Cuidar: cuidar a alguien o algo
¡Esta bien!
Seis phrasal verbs en esta unidad
Ahora que hemos aprendido
¡Resolvamos el ejercicio!

Italian: 
Per esempio:
Le persone ai beni di altre persone
non assomigliano ai loro.
Ottieni un breve riassunto:
Resta al passo: vai con lo stesso ritmo
Abbattere: qualcuno o qualcosa
stendere
Delusione: deludere
Line up: per allinearsi
parallelo
Bloccare: bloccare saldamente,
mettere qualcuno in prigione
Prendersi cura: prendersi cura di qualcuno o qualcosa
Okay, va bene!
Sei verbi frasali in questa unità
Ora che abbiamo imparato
Risolviamo l'esercizio!

French: 
Par exemple:
Les gens aux biens d'autrui
ils ne ressemblent pas aux leurs.
Obtenez un bref résumé:
Suivez le rythme: continuez au même rythme
Renverser: quelqu'un ou quelque chose
abattre
Laisser tomber: décevoir
Line up: pour s'aligner
parallèle
Verrouiller: verrouiller fermement,
mettre quelqu'un en prison
S'occuper: s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose
Ok bien!
Six verbes à particule dans cette unité
Maintenant que nous avons appris
Résolvons l'exercice!

Arabic: 
فمثلا:
الناس إلى سلع الآخرين
لا يبدون مثلهم.
احصل على ملخص قصير:
مواكبة: استمر بنفس الوتيرة
نهدم: شخص ما أو شيء ما
صرع
تخذل: تخيب
اصطف: للاصطفاف
موازى
قفل لأسفل: قفل بإحكام ،
وضع شخص ما في السجن
الاعتناء: الاعتناء بشخص ما أو شيء ما
تمام جميل!
ستة أشباه الجمل الفعلية في هذه الوحدة
الآن بعد أن تعلمنا
دعونا نحل التمرين!

Bulgarian: 
Например:
Хора на чужди стоки
те не приличат на техните.
Вземете кратко резюме:
В крак с: продължете със същото темпо
Нокаутирайте: някой или нещо
повалям
Подведе: да разочарова
Подреждане: за подреждане
паралелно
Заключване: заключете плътно,
вкара някой в ​​затвора
Гледайте: гледайте някого или нещо
Добре, хубаво!
Шест фразеологични глагола в тази единица
Сега, когато научихме
Нека решим упражнението!

English: 
For example:
People don't look after other people's property
in the same way as they look after their own.
Here is a quick summary:
Keep up with: to move at the same speed
Knock down: to bring something or someone
to the ground
Let down: to disappoint
Line up: to put people or objects in a line
or, to form a line, to be parallel
Lock down: to lock or seal something securely,
to put someone into jail
Look after: to take care of someone or something
Okay, cool!
Now that we are done with all six phrasal
verbs in this unit, it’s time to do some
exercises.

Portuguese: 
Por exemplo:
Pessoas para bens de outras pessoas
eles não se parecem com os deles.
Obtenha um breve resumo:
Acompanhe: continue no mesmo ritmo
Derrubar: alguém ou algo
derrubar
Desiludir: decepcionar
Alinhar: alinhar
paralelo
Bloqueie: bloqueie com força,
colocar alguém na prisão
Cuidar: cuidar de alguém ou algo
Ok legal!
Seis verbos frasais nesta unidade
Agora que aprendemos
Vamos resolver o exercício!

Russian: 
Например:
Люди на чужие товары
они не похожи на их.
Получите краткое изложение:
Не отставайте: продолжайте в том же темпе
Сбить: кто-то или что-то
сбить
Подведем: разочаровать
Выстроиться: выстроиться
параллельно
Заблокировать: зафиксировать плотно,
посадить кого-нибудь в тюрьму
Заботиться: присматривать за кем-то или чем-то
Ладно, хорошо!
Шесть фразовых глаголов в этом блоке
Теперь, когда мы узнали
Решаем упражнение!

Turkish: 
Örneğin:
İnsanlar başkalarının mallarına
kendilerininki gibi bakmıyorlar.
Kısa bir özet gelsin:
Keep up with: aynı hızda ilerlemek
Knock down: birisini ya da bir şeyi
yere yıkmak
Let down: hayal kırıklığına uğratmak
Line up: sıraya koymak / sıra olmak
paralel olmak
Lock down: sıkıca kilitlemek,
birisini hapse atmak
Look after: birisiyle veya bir şeyle ilgilenmek
Tamam, güzel!
Bu ünitedeki altı adet deyimsel fiili
öğrendiğimize göre, artık biraz da
alıştırma çözelim!

German: 
Aus jedem der vier Übungstypen im Buch 
wir werden eines lösen: schon wählen,
Die Lücke füllen, das Synonym finden und die Übersetzung.
Wunderbar! Lasst uns beginnen!
Antworten auf diese Übungen
Ich warte in den Kommentaren.
Nun, diese idiomatischen Verben leben
wie wäre es zu sehen
Die Wahrheit, dass die Leute sie benutzen
Wäre es nicht toll, Dialoge zu sehen?
Ich denke auch und deshalb
Sie werden aus erster Hand hören, aus verschiedenen Filmen
Ich habe Filmausschnitte vorbereitet.
Kommen wir also zum Punkt und fangen an zu schauen!
Aussehen.
Dies ist momentan mein einziger guter Winkel.

Arabic: 
من كل نوع من أنواع التمارين الأربعة في الكتاب 
سنحل واحدًا: اختر بالفعل ،
سد الفراغ وايجاد المرادف والترجمة.
عظيم! لنبدأ!
إجابات على هذه التمارين
أنا أنتظر في قسم التعليقات.
حسنًا ، تعيش هذه الأفعال الاصطلاحية
ماذا عن الرؤية
حقيقة أن الناس يستخدمونها
ألن يكون من الرائع رؤية الحوارات؟
أعتقد ذلك أيضًا ولهذا السبب
سوف تسمع مباشرة ، مأخوذة من أفلام مختلفة
أعددت مقتطفات من الفيلم.
لذلك دعونا نصل إلى النقطة ونبدأ في المشاهدة!
نظرة.
هذه هي الزاوية الجيدة الوحيدة لدي الآن.

Italian: 
Da ciascuno dei quattro tipi di esercizi nel libro 
ne risolveremo uno: già scegli,
Colmare il divario, trovare il sinonimo e la traduzione.
Meraviglioso Iniziamo!
Risposte a questi esercizi
Sto aspettando nella sezione commenti.
Bene, questi verbi idiomatici vivono
che ne dici di vedere
La verità che le persone li usano
Non sarebbe bello vedere i dialoghi?
Lo penso anch'io ed è per questo
Ascolterai in prima persona, tratti da diversi film
Ho preparato estratti di film.
Quindi arriviamo al punto e cominciamo a guardare!
Guarda.
Questo è il mio unico buon punto di vista in questo momento.

Turkish: 
Kitaptaki dört alıştırma türünün her birinden 
bir tane çözeceğiz: Çoktan seçme,
Boşluk doldurma, Eş anlamlısını bulma ve Çeviri.
Harika! Başlayalım!
Bu alıştırmaların cevaplarını
yorumlar kısmında bekliyorum.
Peki bu deyimsel fiilleri canlı olarak
görmeye ne dersiniz?
İnsanların onları kullandıkları gerçek
diyalogları görmek harika olmaz mıydı?
Ben de öyle düşünüyorum ve bu yüzden onları
ilk ağızdan duyacağınız, farklı filmlerden alınmış
film alıntıları hazırladım.
Öyleyse sadede gelelim ve izlemeye başlayalım!
Bak.
Şu anda tek güzel açım bu.

English: 
We are going to solve one of each four different
types of exercises in the book: Multiple choice,
Fill in the blanks, Synonym and Translation.
Great! Let’s get started!
Your answers to these exercises go in the
comments.
So, how about seeing these phrasal verbs 
in action?
Wouldn’t it be awesome to see people use
them in actual dialogs?
Well, I do think so, and that’s why I compiled
scenes from different films
 where they are used first hand.
So, with no further ado,
let’s get on with it!
Look.
It's my only good angle at the moment.

Bulgarian: 
От всеки от четирите вида упражнения в книгата 
ние ще решим едно: вече изберете,
Попълване на празнината, намиране на синонима и превод.
Чудесен! Да започваме!
Отговори на тези упражнения
Чакам в раздела за коментари.
Ами тези идиоматични глаголи живеят
какво ще кажете да видите
Истината, че хората ги използват
Не би ли било чудесно да видите диалози?
И аз така мисля и затова
Ще чуете от първа ръка, взети от различни филми
Подготвих филмови откъси.
Така че нека да стигнем до точката и да започнем да гледаме!
Виж.
Това е единственият ми добър ъгъл в момента.

French: 
De chacun des quatre types d'exercices du livre 
nous en résoudrons un: choisissez déjà,
Combler le vide, trouver le synonyme et la traduction.
Merveilleux! Commençons!
Réponses à ces exercices
J'attends dans la section commentaires.
Eh bien ces verbes idiomatiques vivent
que diriez-vous de voir
La vérité que les gens les utilisent
Ne serait-il pas formidable de voir des dialogues?
Je le pense aussi et c'est pourquoi
Vous entendrez de première main, tirés de différents films
J'ai préparé des extraits de films.
Alors allons droit au but et commençons à regarder!
Regardez.
C'est mon seul bon angle pour le moment.

Spanish: 
De cada uno de los cuatro tipos de ejercicios del libro 
resolveremos uno: ya elijo,
Llenar el vacío, encontrar el sinónimo y la traducción.
¡Maravilloso! ¡Empecemos!
Respuestas a estos ejercicios
Estoy esperando en la sección de comentarios.
Bueno, estos verbos idiomáticos viven
que tal ver
La verdad que la gente los usa
¿No sería genial ver diálogos?
Yo también lo creo y por eso
Escucharás de primera mano, extraído de diferentes películas.
Preparé extractos de películas.
¡Así que vayamos al grano y comencemos a mirar!
Mira.
Este es mi único buen ángulo en este momento.

Portuguese: 
De cada um dos quatro tipos de exercícios do livro 
vamos resolver um: já escolha,
Preenchendo a lacuna, Encontrando o sinônimo e Tradução.
Maravilhoso! Vamos começar!
Respostas para esses exercícios
Estou esperando na seção de comentários.
Bem, esses verbos idiomáticos vivem
que tal ver
A verdade de que as pessoas os usam
Não seria ótimo ver diálogos?
Eu também acho e é por isso
Você vai ouvir em primeira mão, retirados de diferentes filmes
Preparei trechos de filmes.
Então, vamos direto ao ponto e comece a assistir!
Veja.
Este é o meu único ângulo bom agora.

Russian: 
Из каждого из четырех типов упражнений в книге 
решим одно: уже выбирай,
Заполнение пробела, поиск синонима и перевод.
Чудесно! Давайте начнем!
Ответы на эти упражнения
Жду в комментариях.
Ну эти идиоматические глаголы живут
как насчет того, чтобы увидеть
Правда в том, что люди их используют
Разве не было бы здорово увидеть диалоги?
Я тоже так думаю и поэтому
Вы воочию услышите, взятые из разных фильмов
Я подготовил отрывки из фильмов.
Итак, перейдем к делу и начнем смотреть!
Смотреть.
Сейчас это мой единственный удачный ракурс.

Spanish: 
No, no es.
Me gustas así.
Es más fácil seguirle el ritmo.
Sabes qué tipo de vida solías vivir ...
Decir la verdad,
era difícil seguirle el ritmo.
- Vamos, Norm.
- ¡Sigan así, chicos!
- El edificio ya se estaba derrumbando.
- ¿Qué?
¿Destruiste un edificio?
Pero había una regla en nuestro vecindario.
Lo importante en la pelea es caer
no es que no te cayeras
Lo que hiciste cuando te levantaste.
Pero de vez en cuando gente como tú
surge

German: 
Nein ist es nicht.
Ich mag dich so.
Es ist einfacher, mit Ihnen Schritt zu halten.
Sie wissen, was für ein Leben Sie früher gelebt haben ...
Die Wahrheit sagen,
es war schwierig, mit ihm Schritt zu halten.
- Komm schon, Norm.
- Weiter so, Leute!
- Das Gebäude stürzte bereits ein.
- Was?
Hast du ein Gebäude zerstört?
Aber in unserer Nachbarschaft gab es eine Regel.
Das Wichtigste im Kampf ist das Herunterfallen
nicht, dass du nicht gefallen bist
Was du getan hast, als du aufgestanden bist.
Aber hin und wieder mögen Leute dich
es kommt hoch,

Russian: 
Нет это не так.
Ты мне нравишься.
За тобой легче угнаться.
Вы знаете, какой жизнью вы жили ...
Сказать правду,
за ним было трудно угнаться.
- Давай, Норм.
- Так держать, ребята!
- Здание уже рушилось.
- Какой?
Вы разрушили здание?
Но в нашем районе было правило.
Главное в бою - падение
не то чтобы ты не упал
Что ты сделал, когда встал.
Но время от времени такие люди, как ты
он подходит,

Turkish: 
Hayır, değil.
Ben seni böyle seviyorum.
Sana ayak uydurması daha kolay oluyor.
Bilirsin eskiden nasıl bir hayat yaşadığını…
Aslını söylemek gerekirse,
ona ayak uydurması zordu.
- Yürü haydi, Norm.
- Ayak uydurun çocuklar!
- Bina zaten yıkılıyordu.
- Ne?
Bir binayı mı yıktın sen?
Ama bizim mahallede bir kural vardı.
Kavgada önemli olan yere düşüp
düşmediğin değil,
Yerden kalktığında ne yaptığındı.
Ancak arada sırada senin gibi kişiler
çıkagelir,

English: 
No, it's not.
I like you this way.
You're easier to keep up with.
You know, he used to have such life.
He was hard to keep up with,
to tell you the truth.
- Keep moving, Norm.
- Keep up, guys!
- The building was coming down anyway.
- What?
You knocked down a building?
But we had a rule in my neighborhood.
When you got in a fight, it wasn’t whether
or not you got knocked down,
It’s what you do when you get back up.
But once in a while,
people like you come along,

Italian: 
No non lo è.
Mi piaci così.
È più facile starti dietro.
Sai che tipo di vita vivevi ...
Dire la verità,
era difficile stargli dietro.
- Andiamo, Norm.
- Tenete il passo, ragazzi!
- L'edificio stava già crollando.
- Che cosa?
Hai distrutto un edificio?
Ma c'era una regola nel nostro quartiere.
La cosa importante nella lotta è cadere
non che tu non sia caduto
Quello che hai fatto quando ti sei alzato.
Ma ogni tanto piaci alle persone
viene fuori,

Bulgarian: 
Не, не е.
Харесвам те така.
По-лесно е да бъдете в крак с вас.
Знаете какъв живот сте живели преди ...
Да каже истината,
беше трудно да се справи с него.
- Хайде, Норм.
- Продължавайте, момчета!
- Сградата вече се рушеше.
- Какво?
Разрушихте ли сграда?
Но в нашия квартал имаше правило.
Важното в битката е падането
не че не си паднал
Какво направихте, когато станахте.
Но от време на време хора като теб
излиза,

Portuguese: 
Não não é.
Eu gosto de você assim.
É mais fácil acompanhar você.
Você sabe que tipo de vida você costumava viver ...
Falar a verdade,
era difícil acompanhá-lo.
- Vamos, Norm.
- Continuem, pessoal!
- O prédio já estava desabando.
- O que?
Você destruiu um edifício?
Mas havia uma regra em nosso bairro.
O importante na luta é cair
não que você não tenha caído
O que você fez quando se levantou.
Mas de vez em quando pessoas como você
surge,

Arabic: 
لا ليست كذلك.
يعجبني ذلك.
من الأسهل مواكبة ذلك.
أنت تعرف نوع الحياة التي اعتدت أن تعيشها ...
لتخبر الحقيقة،
كان من الصعب مواكبة ذلك.
- تعال ، نورم.
- استمروا يا رفاق!
- كان المبنى ينهار بالفعل.
- ماذا؟
هل دمرت مبنى؟
لكن كانت هناك قاعدة في منطقتنا.
الشيء المهم في القتال هو السقوط
ليس أنك لم تسقط
ماذا فعلت عندما استيقظت.
لكن بين الحين والآخر يحبك الناس
يأتي ،

French: 
Non, ce n'est pas le cas.
Je t'aime comme ça.
Il est plus facile de vous suivre.
Vous savez quel genre de vie vous aviez l'habitude de vivre ...
Dire la vérité,
il était difficile de le suivre.
- Allez, Norm.
- Continuez, les gars!
- Le bâtiment s'effondrait déjà.
- Quelle?
Avez-vous détruit un bâtiment?
Mais il y avait une règle dans notre quartier.
La chose importante dans le combat est de tomber
pas que tu n'es pas tombé
Ce que tu as fait quand tu t'es levé.
Mais de temps en temps des gens comme toi
ça monte,

Italian: 
Tutti gli ostacoli che mettiamo loro davanti
persone che abbattono.
Jake! Cosa sta succedendo qui?
Mi deludi figliolo.
Non deludermi. Sognami
Non vuoi deludere, vero?
Non mi delude.
Non ha mai deluso.
Le guardie si sono arrese, abbiamo le loro armi,
e li mettiamo in riga.
Dov'è l'ispettore?
Allinea i suoi uomini.
Tre metri fuori.

Arabic: 
كل العوائق التي نضعها أمامهم
الناس الذين هدموا.
جيك! ماذا يحدث هنا؟
لقد خيبت ظني يا بني.
لا تخذلني. احلمني
أنت لا تريد أن تخيب ، أليس كذلك؟
لا يخيب ظني.
لم يخيب أمله أبدا.
استسلم الحراس ، وحصلنا على أسلحتهم ،
ونضعهم في الصف.
أين المفتش؟
يصطف رجاله.
ثلاثة أمتار بالخارج.

French: 
Tous les obstacles que nous mettons devant eux
les gens qui démolissent.
Jake! Que se passe t-il ici?
Vous me décevez fils.
Ne me laisse pas tomber. Rêve moi
Vous ne voulez pas décevoir, n'est-ce pas?
Cela ne me déçoit pas.
Cela n'a jamais déçu.
Les gardes se sont rendus, nous avons leurs armes,
et nous les mettons en ligne.
O est l'inspecteur?
Il aligne ses hommes.
Trois mètres à l'extérieur.

Russian: 
Все препятствия, которые мы ставим перед ними
люди которые сносят.
Джейк! Что тут происходит?
Ты меня разочаровал, сын.
Не подведи меня. Мечтай мне
Вы же не хотите разочаровывать?
Меня это не разочаровывает.
Никогда не разочаровывал.
Охранники сдались, мы получили их оружие,
и мы ставим их в ряд.
Где инспектор?
Он выстраивает своих людей.
Три метра снаружи.

English: 
who knock down all the obstacles
we put in your way.
Jake! What the hell is going on here?
You let me down, son.
Don't let me down.
You don't want to let me down, do you boy?
He will not let me down.
He never has.
The guards surrendered, we took their guns,
and we lined them up.
Where's the inspector?
He's getting his troops lined up.
Ten feet out.

Portuguese: 
Todos os obstáculos que colocamos na frente deles
pessoas que destroem.
Jake! O que está acontecendo aqui?
Você me decepcionou filho.
Não me decepcione. Sonhe comigo
Você não quer decepcionar, quer?
Isso não me decepcionou.
Nunca me decepcionou.
Os guardas se renderam, pegamos suas armas,
e nós os colocamos em linha.
Onde está o inspetor?
Ele alinha seus homens.
Três metros fora.

Turkish: 
önlerine çıkarttığımız tüm engelleri
yıkıp deviren kişiler.
Jake! Neler oluyor burada böyle?
Beni hayal kırıklığına uğrattın evlat.
Beni hayal kırıklığına uğratma. Beni hayal
kırıklığına uğratmak istemezsin, değil mi?
O beni hayal kırıklığına uğratmaz.
Asla uğratmadı.
Muhafızlar teslim oldu, silahlarını aldık,
ve onları sıraya dizdik.
Müfettiş nerede?
Adamlarını sıraya diziyor.
Üç metre dışarıda.

Bulgarian: 
Всички препятствия, които поставяме пред тях
хора, които събарят.
Джейк! Какво става тук?
Разочароваш ме, сине.
Не ме разочаровайте. Сънувайте ме
Не искате да разочаровате, нали?
Това не ме разочарова.
Никога не е разочаровало.
Охраната се предаде, ние взехме оръжията им,
и ги поставяме в една линия.
Къде е инспекторът?
Нарежда хората си.
Три метра навън.

Spanish: 
Todos los obstáculos que ponemos frente a ellos
gente que derriba.
¡Jake! ¿Que está pasando aqui?
Me decepcionas hijo.
No me defraudes. Sueñame
No quieres decepcionar, ¿verdad?
No me defrauda.
Nunca decepcionó.
Los guardias se rindieron, obtuvimos sus armas
y los ponemos en línea.
¿Dónde está el inspector?
Alinea a sus hombres.
Tres metros afuera.

German: 
Alle Hindernisse, die wir ihnen stellen
Menschen, die abreißen.
Jake! Was ist denn hier los?
Du enttäuschst mich, mein Sohn.
Lass mich nicht im Stich. Träume mich
Sie wollen nicht enttäuschen, oder?
Es enttäuscht mich nicht.
Es hat nie enttäuscht.
Die Wachen kapitulierten, wir bekamen ihre Waffen,
und wir stellen sie in eine Linie.
Wo ist der Inspektor?
Er stellt seine Männer auf.
Drei Meter draußen.

Spanish: 
Cooper, estamos alineados.
- Deberían estar alineados de alguna manera.
- Sí, eso tampoco encaja.
Pusimos a la mayoría de esa escoria en la cárcel
pero todavía hay guardabosques.
Quiero que los saquen de aquí.
Para decidir que hacer con ellos
déjalos encerrados.
Quiero este lugar sellado.
Nadie entrará, nadie saldrá.
¿Has cerrado completamente el área?
¿Lo apagas por completo? No no. Esta…
Esta es Italia. No se cierra completamente.
Hasta que pueda volar de nuevo
Yo me encargare.

Turkish: 
Cooper, hizalandık.
- Bir şekilde hizalanmalılar.
- Evet, bu da uymuyor.
O pisliklerin çoğunu hapse tıktık,
ama halen serbest gezenler var.
Onların buradan götürülmesini istiyorum.
Onları ne yapacağımıza karar verene
kadar içeri tıkılsınlar.
Buranın mühürlenmesini istiyorum.
Kimse girmeyecek, kimse çıkmayacak.
Bölgeyi tamamen kapattınız mı?
Tamamen kapatmak mı? Hayır, hayır. Bu…
Burası İtalya. Tamamen kapatma olmuyor.
Tekrar uçabilinceye kadar
ona bakacağım.

Arabic: 
كوبر ، نحن متحالفون.
- يجب أن تكون محاذاة بطريقة ما.
- نعم ، هذا لا يناسب أيضًا.
نضع معظم هؤلاء الحثالة في السجن ،
ولكن لا يزال هناك حراس أحرار.
أريدهم أن يخرجوا من هنا.
لتقرر ماذا تفعل معهم
دعهم محبوسين.
أريد هذا المكان مغلقًا.
لن يدخل أحد ، ولن يغادر أحد.
هل أغلقت المنطقة بالكامل؟
هل تقوم بإيقاف تشغيله تمامًا؟ لا لا. هذه…
هذه ايطاليا. انها لا تغلق تماما.
حتى أستطيع الطيران مرة أخرى
سوف أعتني بالأمر.

Russian: 
Купер, мы согласны.
- Их надо как-то согласовать.
- Да, это тоже не подходит.
Мы сажаем большую часть этих подонков в тюрьму,
но есть еще фри-рейнджеры.
Я хочу, чтобы их убрали отсюда.
Решить, что с ними делать
пусть они будут заперты.
Я хочу запечатать это место.
Никто не войдет, никто не уйдет.
Вы полностью закрыли территорию?
Вы его полностью выключаете? Нет нет. Это…
Это Италия. Он не закрывается полностью.
Пока я снова не смогу летать
Я позабочусь об этом.

Italian: 
Cooper, siamo allineati.
- Dovrebbero essere allineati in qualche modo.
- Sì, neanche questo va bene.
Mettiamo la maggior parte di quella feccia in prigione,
ma ci sono ancora free-ranger.
Voglio che vengano portati via di qui.
Per decidere cosa fare con loro
lasciateli rinchiudere.
Voglio che questo posto sia sigillato.
Nessuno entrerà, nessuno uscirà.
Hai chiuso completamente l'area?
Lo spegni completamente? No no. Questo…
Questa è l'Italia. Non si chiude completamente.
Finché non potrò volare di nuovo
Mi prenderò cura di esso.

English: 
Cooper, we are lined up.
- They gotta line up somehow.
- Yeah, well, this one doesn't fit, either.
We got most of the bugsies locked down now,
but some of them are still loose.
I want them out of here.
And locked down until I can
figure out what to do.
I want this place locked down.
Nobody comes in, nobody goes out.
Have you locked down the area?
Locked it down? No, no. This is... 
This is Italy. They don't exactly lock down.
I'm going to look after him
until he's big enough to fly.

French: 
Cooper, nous sommes alignés.
- Ils devraient être alignés d'une manière ou d'une autre.
- Oui, ça ne va pas non plus.
Nous mettons la plupart de ces déchets en prison,
mais il y a encore des free-rangers.
Je veux qu'ils sortent d'ici.
Pour décider quoi en faire
laissez-les être enfermés.
Je veux que cet endroit soit scellé.
Personne n'entrera, personne ne partira.
Avez-vous complètement fermé la zone?
Le désactivez-vous complètement? Non non. Ce…
C'est l'Italie. Il ne se ferme pas complètement.
Jusqu'à ce que je puisse voler à nouveau
J'en prendrai soin.

German: 
Cooper, wir sind ausgerichtet.
- Sie sollten irgendwie ausgerichtet sein.
- Ja, das passt auch nicht.
Wir haben die meisten dieser Abschaum ins Gefängnis gesteckt,
aber es gibt immer noch freie Ranger.
Ich möchte, dass sie hier rausgebracht werden.
Um zu entscheiden, was mit ihnen geschehen soll
lass sie eingesperrt sein.
Ich möchte, dass dieser Ort versiegelt wird.
Niemand wird eintreten, niemand wird gehen.
Haben Sie den Bereich vollständig geschlossen?
Schalten Sie es vollständig aus? Nein, nein. Dies…
Das ist Italien. Es schließt nicht vollständig.
Bis ich wieder fliegen kann
Ich werde darauf aufpassen.

Portuguese: 
Cooper, estamos alinhados.
- Eles devem estar alinhados de alguma forma.
- Sim, isso também não se encaixa.
Colocamos a maior parte dessa escória na prisão,
mas ainda existem free-rangers.
Eu quero que eles sejam tirados daqui.
Para decidir o que fazer com eles
deixe-os ser trancados.
Eu quero este lugar selado.
Ninguém vai entrar, ninguém vai sair.
Você fechou completamente a área?
Você o desliga completamente? Não não. Este…
Esta é a Itália. Não fecha completamente.
Até que eu possa voar novamente
Eu cuidarei disso.

Bulgarian: 
Купър, изравнени сме.
- Те трябва да бъдат подравнени по някакъв начин.
- Да, и това не се побира.
Ние вкарваме повечето от тези измет в затвора,
но все още има свободни рейнджъри.
Искам да бъдат изведени оттук.
За да решите какво да правите с тях
нека бъдат заключени.
Искам това място да бъде запечатано.
Никой няма да влезе, никой няма да излезе.
Затворихте ли напълно района?
Изключвате ли го напълно? Не не. Това…
Това е Италия. Не се затваря напълно.
Докато не мога да летя отново
Аз ще се погрижа.

Arabic: 
آمل أن يجد الآخرون طريقة آمنة.
سترايدر سوف يعتني بهم.
انظر الي!
وعد برعاية عائلتي.
حسنا…
هذه أشباه الجمل الفعلية مع الرسوم الخاصة بهم
لنرى ومن هذه التمارين
الأوصاف لفعل المزيد
من الرابط في
يمكنك شراء الكتاب.
الكتاب متاح أيضًا كتطبيق للهاتف المحمول.
يمكنك الحصول عليها أينما كنت.
لمعرفة المزيد عن الكتاب
إذا كنت تريد ، شاهد الفيديو الترويجي.
انظر هناك ، وراء!
في الاعلى!
هناك مباشرة!
حسنا!
واذا اعجبك هذا الفيديو 
لا تنس الضغط على زر "أعجبني".
وداعا!

German: 
Ich hoffe, andere finden einen sicheren Weg.
Strider wird sich um sie kümmern.
Schau mich an!
Versprich mir, auf meine Familie aufzupassen.
Gut…
Diese Phrasenverben mit ihren eigenen Zeichnungen
zu sehen und aus diesen Übungen
Beschreibungen, um viel mehr zu tun
vom Link auf
Sie können das Buch kaufen.
Das Buch ist auch als mobile Anwendung verfügbar.
Sie können es bekommen, wo immer Sie sind.
Um mehr über das Buch zu erfahren
Wenn Sie möchten, schauen Sie sich das Werbevideo an.
Schau dort drüben hinterher!
Über!
Genau da!
Gut!
Und wenn dir dieses Video gefallen hat 
Vergessen Sie nicht, die "Gefällt mir" -Taste zu drücken.
Auf Wiedersehen!

Turkish: 
Umarım diğerleri güvenli bir yol bulur.
Strider onlarla ilgilenecek.
Bana bak!
Aileme bakacağına söz ver.
Pekala…
Bu deyimsel fiilleri kendi çizimleriyle
görmek ve bu egzersizlerden
çok daha fazlasını yapmak için, açıklamalar
kısmındaki linkten
kitabı satın alabilirsiniz.
Kitap mobil uygulama olarak da sunuluyor ve dünyanın
neresinde olursanız olun edinebilirsiniz.
Kitap hakkında daha fazla bilgi almak
isterseniz tanıtım videosunu izleyin.
Bakın şurada, geride!
Yukarıda!
Hemen orada!
Tamamdır!
Ve bu videoyu beğendiyseniz 
“Beğen” tuşuna basmayı unutmayın.
Hoşçakalın!

English: 
I hope the others find a safer road.
Strider will look after them.
Look at me!
Promise me you will look after my family.
Okay…
 If you want to see all these phrasal verbs
in their unique drawings and do many more
of these exercises, you can always go ahead
and buy the book by using the links
in the descriptions.
The book is also offered as a mobile app,
so you can have it wherever you are on Earth.
If you need some more information about the
book, please check out the introduction video.
Back over there, yeah!
Up there!
Back there!
Got it!
And don’t forget to click on the Like button
if you like this video.
Bye!

Italian: 
Spero che gli altri trovino un modo sicuro.
Strider si prenderà cura di loro.
Guardami!
Prometto di prendermi cura della mia famiglia.
Bene…
Questi verbi frasali con i propri disegni
vedere e da questi esercizi
descrizioni per fare molto di più
dal link in poi
puoi comprare il libro.
Il libro è disponibile anche come applicazione mobile.
Puoi ottenerlo ovunque tu sia.
Per saperne di più sul libro
Se vuoi, guarda il video promozionale.
Guarda là, dietro!
Sopra!
Proprio qui!
Tutto ok!
E se ti è piaciuto questo video 
Non dimenticare di premere il pulsante "Mi piace".
Addio!

French: 
J'espère que d'autres trouveront un moyen sûr.
Strider s'en occupera.
Regarde moi!
Promesse de prendre soin de ma famille.
Bien…
Ces verbes à particule avec leurs propres dessins
à voir et à partir de ces exercices
descriptions pour faire beaucoup plus
à partir du lien sur
vous pouvez acheter le livre.
Le livre est également disponible sous forme d'application mobile.
Vous pouvez l'obtenir où que vous soyez.
Pour en savoir plus sur le livre
Si vous le souhaitez, regardez la vidéo promotionnelle.
Regardez là-bas, derrière!
Au dessus!
Juste là!
D'accord!
Et si vous avez aimé cette vidéo 
N'oubliez pas d'appuyer sur le bouton "J'aime".
Au revoir!

Russian: 
Я надеюсь, что другие найдут безопасный путь.
Страйдер позаботится о них.
Посмотри на меня!
Обещаю позаботиться о своей семье.
Хорошо…
Эти фразовые глаголы с собственными рисунками
видеть и из этих упражнений
описания сделать гораздо больше
по ссылке на
Вы можете купить книгу.
Книга также доступна в виде мобильного приложения.
Вы можете получить его, где бы вы ни находились.
Чтобы узнать больше о книге
Если хотите, посмотрите рекламный ролик.
Посмотри туда, сзади!
Выше!
Прямо там!
Отлично!
И если вам понравилось это видео 
Не забывайте нажимать кнопку «Нравится».
До свидания!

Portuguese: 
Espero que outros encontrem um caminho seguro.
Strider cuidará deles.
Olhe para mim!
Prometa cuidar da minha família.
Bem…
Esses verbos frasais com seus próprios desenhos
para ver e a partir desses exercícios
descrições para fazer muito mais
do link em
você pode comprar o livro.
O livro também está disponível como um aplicativo móvel.
Você pode obtê-lo onde quer que esteja.
Para saber mais sobre o livro
Se quiser, assista ao vídeo promocional.
Olhe ali, atrás!
Acima!
Ali!
Tudo certo!
E se você gostou desse vídeo 
Não se esqueça de clicar no botão "Curtir".
Adeus!

Spanish: 
Espero que otros encuentren una forma segura.
Strider se encargará de ellos.
¡Mírame!
Prometo cuidar de mi familia.
Bien…
Estos phrasal verbs con sus propios dibujos
para ver y de estos ejercicios
descripciones para hacer mucho más
desde el enlace en
puedes comprar el libro.
El libro también está disponible como aplicación móvil.
Puede conseguirlo donde quiera que esté.
Para aprender más sobre el libro
Si lo desea, mire el video promocional.
¡Mira allá atrás!
¡Encima!
¡Justo ahí!
¡Todo bien!
Y si te gustó este video 
No olvide presionar el botón "Me gusta".
¡Adiós!

Bulgarian: 
Надявам се другите да намерят безопасен начин.
Strider ще се погрижи за тях.
Погледни ме!
Обещай да се грижа за семейството си.
Добре…
Тези фразеологични глаголи със собствени рисунки
да видите и от тези упражнения
описания, за да направите много повече
от връзката на
можете да си купите книгата.
Книгата се предлага и като мобилно приложение.
Можете да го получите, където и да се намирате.
За да научите повече за книгата
Ако искате, гледайте промоционалното видео.
Погледни там, отзад!
Горе!
Точно там!
Добре!
И ако този видеоклип ви е харесал 
Не забравяйте да натиснете бутона „Харесвам“.
Довиждане!
