<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="src/Resources/contao/languages/en/tl_newsletter_recipients.php" source-language="en" target-language="it">
    <body>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.email.0">
        <source>E-mail address</source>
        <target>Indirizzo email</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.email.1">
        <source>Please enter the recipient's e-mail address.</source>
        <target>Inserisci l'e-mail del destinatario.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.active.0">
        <source>Activate recipient</source>
        <target>Attiva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.active.1">
        <source>Recipients are usually activated automatically (double-opt-in).</source>
        <target>I destinatari sono attivati normalmente in automatico.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.addedOn.0">
        <source>Subscription date</source>
        <target>Data iscrizione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.addedOn.1">
        <source>The date of subscription.</source>
        <target>La data dell'iscrizione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.ip.0">
        <source>IP address</source>
        <target>Indirizzo IP</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.ip.1">
        <source>The IP address of the subscriber.</source>
        <target>L'indirizzo IP dell'abbonato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.token.0">
        <source>Activation token</source>
        <target>Token di attivazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.token.1">
        <source>The activation token of the subscription.</source>
        <target>Il token di attivazione del'iscrizione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.email_legend">
        <source>E-mail address</source>
        <target>Indirizzo email</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.confirm">
        <source>%s new recipients have been imported.</source>
        <target>%s nuovi indirizzi sono stati importati.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.invalid">
        <source>%s invalid entries have been skipped.</source>
        <target>le %s voci non valide sono state saltate.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.subscribed">
        <source>subscribed on %s</source>
        <target>iscritto il %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.manually">
        <source>added manually</source>
        <target>aggiunto manualmente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.import.0">
        <source>CSV import</source>
        <target>Importa CSV</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.import.1">
        <source>Import recipients from a CSV file</source>
        <target>Importa destinatari da un file CSV</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.new.0">
        <source>New</source>
        <target>Nuovo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.new.1">
        <source>Create a new recipient</source>
        <target>Crea un nuovo destinatario</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.show">
        <source>Show the details of recipient ID %s</source>
        <target>Mostra i dettagli del destinatario N. %</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.edit">
        <source>Edit recipient ID %s</source>
        <target>Modifica il destinatario N. %</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.cut">
        <source>Move recipient ID %s</source>
        <target>Muovi il destinatario ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.copy">
        <source>Duplicate recipient ID %s</source>
        <target>Copia il destinatario N. %</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.delete">
        <source>Delete recipient ID %s</source>
        <target>Elimina il destinatario N. %</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_newsletter_recipients.toggle">
        <source>Activate/deactivate recipient ID %s</source>
        <target>Attivare / disattivare destinatario ID %s</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>