<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="coordinates">Kordînat</string>
  <string name="coordinateTraining">Perwerdeya kordînatê</string>
  <string name="averageScoreAsWhiteX">Skora navîn wek spî: %s</string>
  <string name="averageScoreAsBlackX">Skora navîn wek reş: %s</string>
  <string name="knowingTheChessBoard">Zanîna koordînatên texteya kişikê qabiliyeteke kişikê yê pir girîng e:</string>
  <string name="mostChessCourses">Di piraniya kurs û egzersîzên kişikan de notasyona cebîrî tê bikaranîn.</string>
  <string name="talkToYourChessFriends">Ew dike ku hêsantir be xeberdana te ya bi hevalên kişikê re, piştî famkirina te ya \'zimanê kişikê\'.</string>
  <string name="youCanAnalyseAGameMoreEffectively">Tu yê karibî lîstikek karîgertir analîz bikî, ger koordînatan zû binasî.</string>
  <string name="aSquareNameAppears">Koordînatekê dixuye li ser texteyê û divê tu bitikînî ser wê çarçikê. 30 saniyeyên te hene ji bo peydakirina çendîn çarçikan, bi qasî ku karibî!</string>
  <string name="startTraining">Dest bi perwerdeyê bike</string>
</resources>
