The story gained national attention last year when the hospital sought to remove her from her ventilator after she was declared brain dead. Her family fought to keep her alive in court and ultimately were able to move her to the new facility in january