VANCOUVER – Une étudiante en Colombie-Britannique qui affirme qu’un accident de voiture a changé sa personnalité et l’a transformée en une dominatrice s'est vu octroyer une indemnité de 1,5 million $ par la Cour suprême de la province.

En 2008, Alissa Afonina était passagère dans la voiture de l’ancien ami de cœur de sa mère lorsque le véhicule s’est enfoncé dans un fossé. L’accident lui a causé des blessures traumatiques au cerveau. Dans sa décision, le juge a statué que le conducteur, Peter Jansson, a été négligent puisqu’il roulait trop vite dans des conditions de conduite difficile.

Un enseignant de Mme Afonina a indiqué en cour qu’avant l’accident, l’étudiante était très brillante, intellectuelle et souhaitait aller loin dans la vie. Après l’accident, Alissa s’est isolée socialement et a commencé à faire des crises en classe, a ajouté l’enseignant.

Alissa Afofina a commencé à travailler comme dominatrice après l’accident.

Le juge a constaté qu’en raison de ses blessures, «le seul travail pour lequel elle avait les compétences raisonnables était un poste de débutant où elle pourrait profiter de la nature répétitive d’une tâche quelques heures par jour».

En fonction de ses résultats scolaires avant l’accident et de l’historique de la famille, le juge Joel Groves a indiqué que Mme Afofina aurait été à l’université et aurait obtenu une carrière bien rémunérée si ce n’eût été de l’accident.

Selon le juge, la situation actuelle de la femme est le résultat de l’accident et non d’une condition préalable, ce qu’arguait Peter Jansson.

La mère d’Alissa, Alla, qui était aussi dans la voiture, s’est vu accorder une indemnité de 943 889 $, somme qui inclut un montant de 3645 $ pour des exerces de yoga Bikram.