Download the sourcecode (file Periodic_Boundary_Blur.java), put it into the “plugins” folder or a subfolder thereof and compile it via Plugins>Compile and Run… (make sure you name the downloaded file “Periodic_Boundary_Blur.java”; uppercase/lowercase matters).