balancing scales with weights added to both sides