a man with his son in a small canoe across the calm waters of lake