indie rock artist performs as part of festival