artist performs on stage at the nightclub .