when the person you 're talking to says a word and you have no idea what it means .