psychedelic rock artist performs on stage at festival