biological species resting on a leaf