indifferent to their surroundings , a young couple kiss in subway station