award winner is marginally offside when the ball is played up the line during visit