This is so relatable. I’m starting 10th grade after 2 months, having my finals right now. And so far I’ve gotten really less marks in EVERYTHING. 2 years ago I skipped 9 months of school due to my parents going on a long ‘‘vacation’’. I’ve been diagnosed with depression with a doctor there. But it all settled after I came back. You see, I was always a topper and an overachiever. I used to beat myself up if I got a grade less or two. I always expected full from myself. But now..It’s different. I’m just NEARLY passing all my tests,I’m disappointed in myself and so are my teachers. I constantly have a bad memory, I sleep a lot, and oh where do I start with procrastination. I’m worried if there’s something wrong with me, or I’m just a pathetic idiot; a born failure. Please advise me on how to sort my school-life together or if I’m doing something wrong.
Это так похоже на меня. Я начинаю учиться в 10 классе через 2 месяца, сейчас у меня финальные экзамены. И до сих пор у меня очень низкие оценки по ВСЕМУ. 2 года назад я пропустил 9 месяцев школы из-за того, что мои родители поехали в долгий "отпуск". Мне был поставлен диагноз депрессии с врачом там. Но все уладилось после того, как я вернулся. Видите ли, я всегда был отличником и трудоголиком. Я ругал себя, если получал оценку меньше или две. Я всегда ожидал максимум от себя. Но сейчас.. Это другое. Я едва сдаю все свои тесты, я разочарован в себе и мои учителя тоже. Я постоянно плохо помню, много сплю и, о, с чего начать про прокрастинацию. Я беспокоюсь о том, что со мной что-то не так, или я просто жалкий идиот; прирожденный неудачник. Пожалуйста, посоветуйте мне, как мне улучшить свою школьную жизнь или если я что-то делаю неправильно.
And so far I’ve gotten really less marks in EVERYTHING. You see, I was always a topper and an overachiever. I used to beat myself up if I got a grade less or two. I always expected full from myself. But now..It’s different. I’m just NEARLY passing all my tests,I’m disappointed in myself and so are my teachers. I constantly have a bad memory, I sleep a lot, and oh where do I start with procrastination. I’m worried if there’s something wrong with me, or I’m just a pathetic idiot; a born failure.
И до сих пор у меня очень низкие оценки по ВСЕМУ. Видите ли, я всегда был отличником и трудоголиком. Я ругал себя, если получал оценку меньше или две. Я всегда ожидал максимум от себя. Но сейчас.. Это другое. Я едва сдаю все свои тесты, я разочарован в себе и мои учителя тоже. Я постоянно плохо помню, много сплю и, о, с чего начать про прокрастинацию. Я беспокоюсь о том, что со мной что-то не так, или я просто жалкий идиот; прирожденный неудачник.