 From the U.S.: I was abused mentally by a woman throughout my childhood into my adult years. This woman adopted me and groomed me as she had seen fit – that is into a housewife/sex kitten for my husband; which she picked out. It wasn’t that I complied because I wanted to please her, I was just too exhausted to defend myself any further because every time I made an attempt toward independence, she layered on the guilt or threatened. I won’t get into too much detail. But she was very manipulative, controlling, and cruel. I felt like she had repressed homosexual urges that she projected onto me. For example, during a family event she was ready to leave and refused to do so unless I kissed her on the mouth. In front of everyone. Even though I felt uncomfortable. (And made others uncomfortable.) She used to physically groom me for dates or meeting her male friends by doing my hair, makeup, and how I dressed.
Из США: В течение моего детства и взрослой жизни женщина подвергала меня психологическим насилием. Эта женщина усыновила меня и формировала, как считала нужным — в домохозяйку/секс котёнка для моего мужа; которого она сама выбрала. Это было не потому, что я хотела угодить ей, а потому что я была слишком истощена, чтобы дальше защищаться, потому что каждый раз, когда я пыталась обрести независимость, она наслоила вину или угрожала. Я не буду вдаваться в подробности. Но она была очень манипулятивной, контролирующей и жестокой. Я чувствовала, что у неё были подавленные гомосексуальные наклонности, которые она проецировала на меня. Например, во время семейного мероприятия она была готова уйти и отказалась это делать, если я не поцелую её в губы. На глазах у всех. Несмотря на моё неудобство. (И создавая неудобства другим.) Она физически готовила меня к свиданиям или встречам с её мужчинами-друзьями, делая мне причёску, макияж и подбирая одежду.
But she was very manipulative, controlling, and cruel.
Но она была очень манипулятивной, контролирующей и жестокой.