My older brother has diagnosed bipolar disorder with anger issues (amongst other undiagnosed issues) and has just lost his job again. He has a 5 year old son, is currently separated from his child’s mom, but is dating another woman. He was recently pulled over (he gets pulled over often for excessive speeding) and got caught with marijuana and a pipe. These aren’t even my causes of anxiety- it’s that he is causing so my stress to my parents. My mom is chronically ill, and my dad breast cancer last year. They have contact with my brother, as they have a great relationship with my nephew, but it is almost constant stress because of the things my brother gets into. He can’t keep a job because he falls asleep at his desk from his meds, shows up late from over sleeping, calls out too much, blows up on someone- you name the problem this time. I live 10 hours away by car, and every time my mom calls to tell me something has happened with him, I feel such guilt. 1. For living far away and feeling helpless. 2. For deciding to not have a relationship with my brother because I feel he is toxic. I want to help, but I don’t know what to do. I go back and forth between feeling like I should reach out to him and then mad that he never reaches out to me. I won’t be a part of a one-sided relationship, especially because he uses my parents and never apologizes.
У моего старшего брата диагностировано биполярное расстройство с проблемами гнева (среди прочих недиагностированных проблем), и он снова потерял работу. У него есть 5-летний сын, он в настоящее время разлучен с матерью своего ребенка, но встречается с другой женщиной. Недавно его остановили (его часто останавливают за превышение скорости) и поймали с марихуаной и трубкой. Это даже не причина моего беспокойства - дело в том, что он доставляет столько стресса моим родителям. Моя мама хронически больна, а у моего отца был рак груди в прошлом году. У них есть контакт с моим братом, так как у них отличные отношения с моим племянником, но это почти постоянный стресс из-за того, в какие ситуации попадает мой брат. Он не может удержаться на работе, потому что засыпает за столом из-за лекарств, приходит поздно из-за проспанного времени, слишком часто берет выходные, срывается на кого-то - вы назовете проблему на этот раз. Я живу в 10 часах езды на машине, и каждый раз, когда мама звонит рассказать, что с ним что-то случилось, я чувствую ужасное чувство вины. 1. За то, что живу далеко и чувствую себя беспомощной. 2. За то, что решила не иметь отношения с братом, потому что считаю, что он токсичен. Я хочу помочь, но не знаю, что делать. Я колеблюсь между тем, чтобы попытаться с ним связаться, а затем обижаюсь, что он никогда не выходит на связь со мной. Я не стану частью односторонних отношений, особенно потому, что он использует моих родителей и никогда не извиняется.
I live 10 hours away by car, and every time my mom calls to tell me something has happened with him, I feel such guilt. 1. For living far away and feeling helpless. 2. For deciding to not have a relationship with my brother because I feel he is toxic.
Я живу в 10 часах езды на машине, и каждый раз, когда мама звонит рассказать, что с ним что-то случилось, я чувствую ужасное чувство вины. 1. За то, что живу далеко и чувствую себя беспомощной. 2. За то, что решила не иметь отношения с братом, потому что считаю, что он токсичен.