From the U.S.: This is difficult to describe, since I am only aware of aspects of it after the fact. This may sound like a simple communication issue, however we’ve hashed this out repeatedly, and, despite an earnest attempt to fix it, we’re stumped.
Из США: Это сложно описать, так как я осознаю некоторые аспекты только постфактум. Это может показаться простой проблемой коммуникации, однако мы обсуждали это многократно и, несмотря на искренние попытки исправить, мы в тупике.