Basically, I was extremely happy with my boyfriend for months and then we went on a holiday. On this holiday, I met his cousin and my boyfriend and I supported him at the time as he was going through friend issues. Consequently, my boyfriend became closer with him and so did I – to the point where we started introducing him to our friends that my boyfriend and I mutually share and are very close to. A few months later and the cousin has really been disrespectful towards me – he has been rude etc. Or thinking he can talk to me or treat me a certain way. To the point where it has caused me mass anxiety. Now, my boyfriend feels in the middle and I just want things to go back to the way they were before the holiday where he wasn’t involved so much in my life (I see him every weekend through the friends I’m close to). My boyfriend does not have it in his nature to cause conflict and therefore leaves the conflict and has not stood up for me. I have reached a point where I feel as if I cannot be with him unless he supports me and stands up for me. For example today he was at a braai and it was obvious I was clearly uncomfortable about him and I’ve made my boyfriend aware of this – yet he would laugh with him and make jokes with him while I didn’t want to talk to him. This is my boyfriends first relationship. Also, he is very emotionally manipulated – he gets scared of this cousin if he makes plans that the cousin isn’t invited to (like will he freak out scared) . I just want him out of my friend group and to see him as little as possible like a family member and not a close friend. I want to hope that maybe , he will even cut ties as much as he could with this person after seeing how badly he has treated me. I just want my number one person to understand that family shouldn’t be this involved in your friend group etc. And I want to feel like he’s in my corner. I don’t know what to do or say – is there any advice you could give me ? We are both 19.
В общем, я была невероятно счастлива со своим парнем несколько месяцев, а потом мы поехали в отпуск. На этом отпуске я встретила его кузена, и мы с парнем поддержали его в то время, так как у него были проблемы с друзьями. В итоге мой парень сблизился с ним, и я тоже — до такой степени, что мы начали знакомить его с нашими друзьями, с которыми мы с парнем взаимно очень близки. Несколько месяцев спустя этот кузен начал проявлять ко мне неуважение — он был груб, и т.д., или думал, что может разговаривать со мной или относиться ко мне определённым образом. До такой степени, что это вызвало у меня сильную тревогу. Теперь мой парень чувствует себя посредником, и я просто хочу, чтобы всё вернулось на круги своя, как до отпуска, когда он не был так вовлечён в мою жизнь (я встречаю его каждую неделю через друзей, с которыми я близка). В природе моего парня не устраивать конфликты, и поэтому он оставляет конфликт неразрешённым и не защищает меня. Я дошла до точки, где чувствую, что не могу быть с ним, если он не поддерживает меня и не заступается за меня. Например, сегодня он был на барбекю, и было очевидно, что я явно чувствую себя некомфортно из-за него, и я дала знать своему парню об этом — однако он смеялся с ним и шутил с ним, тогда как я не хотела с ним разговаривать. Это первые отношения моего парня. Также он очень подвержен эмоциональной манипуляции — он боится этого кузена, если устраивает планы, на которые кузен не приглашён (как будто боится, что тот сойдёт с ума). Я просто хочу, чтобы он был вне моей группы друзей и чтобы его видели как можно меньше, как члена семьи, а не близкого друга. Я хочу надеяться, что, может быть, он даже разорвёт связи с этим человеком, как только сможет, после того, как увидит, как плохо он ко мне относился. Я хочу, чтобы мой близкий человек понял, что семья не должна быть так вовлечена в вашу группу друзей и т.д. И я хочу чувствовать, что он на моей стороне. Я не знаю, что делать или сказать — есть ли советы, которые вы могли бы мне дать? Нам обоим по 19 лет.
I just want my number one person to understand that family shouldn’t be this involved in your friend group etc
Я хочу, чтобы мой близкий человек понял, что семья не должна быть так вовлечена в вашу группу друзей и т.д.