I have no ability to maintain self control over anything I do. Thankfully I do not enjoy acts such as smoking, or drinking. Yet, the level to which I can’t maintain self control over the things I do enjoy is debilitating, and frustrating. I am constantly on electronics, not socially though (E.g. Talking to people). I can’t seem to stop myself from playing video games, surfing the internet, etc. This is not regular either, I’m a student and I would say almost every minute I’m not eating, or attending class, I’m on my computer, or phone. This can go until 8:00AM the next day, or I’ll even just pull an all-nighter to continue doing what I’m doing on my devices.
Я не способен поддерживать самоконтроль в любой моей деятельности. К счастью, я не увлекаюсь такими вещами, как курение или употребление алкоголя. Однако уровень, до которого я не могу сохранить самоконтроль в том, что мне нравится, разрушителен и разочаровывает. Я постоянно нахожусь за электроникой, но не в социальной среде (например, общение с людьми). Я, кажется, не могу остановиться играть в видеоигры, серфить по интернету и т.д. Это также не носит регулярный характер, я студент и могу сказать, что почти каждую минуту, когда я не ем или не присутствую на занятиях, я за компьютером или телефоном. Это может длиться до 8:00 утра следующего дня, или я даже могу продолжать без сна всю ночь, чтобы продолжать заниматься тем, чем я занимаюсь на своих устройствах.
I have no ability to maintain self control over anything I do.
Я не способен поддерживать самоконтроль в любой моей деятельности.