I have been depressed for over a year now, one cause of which I believe is loneliness; I have a small group of friends I regularly socialize with, I’m very intelligent — modest, I know — and have a wicked dark sense of humor, most people consider me to a be a joker and I can adapt to most people with relative ease despite my actual feelings towards them. However, I have no one that I’m close to, no best friend I can confide in and I’ve never had a girlfriend — nor even kissed a girl, of which is a source of considerable bemusement for me — and thus I find myself alone and contemplating a lot.
Уже более года я нахожусь в депрессии, и одной из причин, как мне кажется, является одиночество; у меня есть небольшая группа друзей, с которыми я регулярно общаюсь, я очень умный — скромность, я знаю — и у меня ужасное черное чувство юмора, большинство людей считает меня шутником, и я могу легко адаптироваться к большинству людей, несмотря на мои реальные чувства к ним. Однако у меня нет никого, кому бы я был близок, нет лучшего друга, которому я мог бы довериться, и я никогда не имел девушки — даже не целовал девушку, что для меня является источником значительного удивления — и поэтому я нахожусь в одиночестве и много размышляю.