I’m a person that struggles a lot when it comes to socialization. I’m afraid of making new friends or acquaintances out of fear they’ll just use me and discard me when I’m not useful anymore. The root of this problem comes form my childhood. My late brother was a very social person with a lot of friends, something I envied a lot, and he would often buy things for them, bring them to our house for snack parties, and go out a lot with then, but when he got diagnosed with cancer and was bedridden, they all left. This left a very negative impression about friendship in my head, and I remember my father telling me that friends don’t exist, and that people only like you for what you have. Because of this I avoided making friends and going to social gatherings. To show people I didn’t want any friends, I became a bully. I got in a lot of fights and often insulted people to leave me alone, and used to bully weaker students to make sure no one approached me. I remember very vividly my teacher telling me that people wanted to befriend me but I pushed them away. At the time I didn’t care. However, deep down, I wanted friends, I wanted to belong to a group, but my irrational fear of betrayal got the best o me. To suppress it, I became nastier to people and even started abusing my pet cat. I would often punch and kick the poor thing for no reason other than to release some of my frustration. This is something that’s haunts me to this day.
Я - человек, которому очень сложно дается социализация. Я боюсь заводить новых друзей или знакомых из страха, что они просто будут использовать меня и бросят, когда я стану им больше не нужен. Корень этой проблемы идет из детства. Мой покойный брат был очень общительным человеком с множеством друзей, чему я сильно завидовал, и он часто покупал им что-то, приводил их к нам домой на вечеринки с закусками и часто выходил с ними, но когда ему поставили диагноз рак и он оказался прикован к постели, все они исчезли. Это оставило очень негативное впечатление о дружбе в моей голове, и я помню, как мой отец говорил мне, что друзей не существует, и что людям ты нравишься только из-за того, что у тебя есть. Из-за этого я избегал заводить друзей и посещать социальные мероприятия. Чтобы показать людям, что я не хочу друзей, я стал хулиганом. Я ввязывался в множество драк и часто оскорблял людей, чтобы они оставили меня в покое, и издевался над более слабыми учениками, чтобы никто не подходил ко мне. Я очень ясно помню, как мой учитель говорил мне, что люди хотели подружиться со мной, но я их отталкивал. Тогда мне было все равно. Однако, в глубине души, я хотел друзей, хотел принадлежать к группе, но мой иррациональный страх измены взял верх надо мной. Чтобы подавить это, я стал еще злее к людям и даже начал издеваться над своей кошкой. Я часто бил и пинал бедное создание без всякой причины, кроме как выпустить свое раздражение. Это что-то, что преследует меня до сих пор.
I’m a person that struggles a lot when it comes to socialization. I’m afraid of making new friends or acquaintances out of fear they’ll just use me and discard me when I’m not useful anymore.
Я - человек, которому очень сложно дается социализация. Я боюсь заводить новых друзей или знакомых из страха, что они просто будут использовать меня и бросят, когда я стану им больше не нужен.