Hi, My older sister of 5 years has expressed hatred and rage towards me my entire life. When we were young she was mentally and physically abusive to me, insulting me if I came near, and hitting or pushing me down if I was within reach. Our parents tried to address this themselves, but finally just told me I couldn’t change her and to stay away from her. My sister has stated that her hatred started the night I was born because she had to quit watching TV to go to the hospital, and that afterwards she was forced to share my parents attention with me. She rationalizes that it is perfectly normal for siblings to hate each other.
Привет, моя старшая сестра, которая старше меня на 5 лет, всегда выражала ненависть и злость по отношению ко мне. Когда мы были маленькими, она подвергала меня умственному и физическому насилию, оскорбляла, если я был рядом, и била или толкала, если я находился в пределах досягаемости. Наши родители пытались сами разобраться с этим, но в конце концов просто сказали, что я не могу ее изменить и лучше держаться от нее подальше. Моя сестра говорит, что ненависть началась в ночь моего рождения, потому что ей пришлось перестать смотреть телевизор, чтобы поехать в больницу, и что после этого ее заставляли делить внимание родителей со мной. Она считает, что это совершенно нормально, когда братья и сестры ненавидят друг друга.