From a teen in the U.S.: I recently have begun to notice that my behavior has become rather strange. One second I could be happy, then next I could be sad, anxious, paranoid, or angry within an instant. I don’t understand how I feel. I’m assuming this begun at a much younger age than now, such as when I was probably ten or maybe eleven. I went through some sexual abuse as a child for 4-5 years (from the ages of 4-9) before it finally ended. And I’m happy to say that everything and everyone is safe and fine now that the abuser is gone. Since then I have visited a therapist, but it was brief and it was quite some time ago. Possibly 5-6 years ago. Most of the questions they asked at the therapy office were questions about my abuser for legal reasons; what he did, how it was done, etc. I was probably 9 or ten by then.
От подростка в США: В последнее время я начал замечать, что мое поведение стало довольно странным. В одну секунду я могу быть счастливым, а в следующую — грустным, тревожным, параноидальным или злым мгновенно. Я не понимаю, как я себя чувствую. Я предполагаю, что это началось в более молодом возрасте, чем сейчас, например, когда мне было, вероятно, десять или, может быть, одиннадцать. Я проходил через сексуальное насилие в детстве в течение 4-5 лет (с 4 до 9 лет), прежде чем оно наконец закончилось. И я счастлив сказать, что теперь все и все в безопасности, потому что обидчика больше нет. С тех пор я обращался к терапевту, но это было недолго и довольно давно. Возможно, 5-6 лет назад. Большинство вопросов, которые они задавали в офисе терапии, были связаны с моим обидчиком из-за юридических причин; что он сделал, как это было сделано и т.д. Вероятно, тогда мне было 9 или 10.
I’m assuming this begun at a much younger age than now, such as when I was probably ten or maybe eleven.
Я предполагаю, что это началось в более молодом возрасте, чем сейчас, например, когда мне было, вероятно, десять или, может быть, одиннадцать.