I’ve been seeing the best therapist I’ve ever worked with for almost three years and, in that time, he’s helped me significantly, including with coming out as trans and gay and gaining confidence to date and try out relationships. I’ve been on several dates with a great guy who is also trans and gay and we just discovered that we see the same therapist. I would say the chances were slim but my therapist is out as a queer man and many of his clients are queer. Additionally, as I’m out socializing more, trying new bars and parties, and meeting more people, I realize that my therapist and I will likely be running in similar circles.
Я хожу к лучшему терапевту из всех, с кем работала, почти три года, и за это время он мне значительно помог, включая признание в том, что я трансгендер и гей, а также обретение уверенности для встреч и отношений. Я была на нескольких свиданиях с замечательным парнем, который тоже трансгендер и гей, и мы только что узнали, что посещаем одного и того же терапевта. Я бы сказала, шансы были малы, но мой терапевт открыто заявляет о своей странности, и многие его клиенты - представители ЛГБТ. Кроме того, по мере того, как я больше социализируюсь, посещаю новые бары и вечеринки, и встречаю больше людей, я осознаю, что мой терапевт и я, вероятно, будем вращаться в схожих кругах.