I have bipolar disorder, and I am a survivor of emotional abuse. I am finding that in recent years, it has become a trend for my coworkers to begin hating me to a point where it gets me fired. I try to be positive at work, I ask how my coworkers are doing, try to be personable and I make sure to say please and thank you if I ask for assistance in my tasks. Common problems I have found are if a coworker is disrespectful or offensive, I address it as soon as I can and not in front of others so they don’t have to suffer public shaming. Often my coworkers will try to treat me like a doormat by having me do the majority of the work while they do almost nothing at all. If I say something, they’ll hate me. If I don’t say anything I continue to be a doormat. I’m starting to feel like I’ve missed learning some all important social skill that enables people to like me and treat me respectfully. I know it’s very difficult to begin to gauge the problem from a brief paragraph on the internet, but if you have any advice, I would love to hear it. Thank you!
У меня биполярное расстройство, и я пережила эмоциональное насилие. Я обнаружила, что в последние годы стало тенденцией, что мои коллеги начинают ненавидеть меня до такой степени, что меня увольняют. Я стараюсь быть позитивной на работе, спрашиваю, как дела у коллег, стараюсь быть приветливой и обязательно говорю пожалуйста и спасибо, если прошу помощи в своих задачах. Общие проблемы, которые я выявила, это если коллега беспардонен или оскорбителен, я решаю это как можно скорее и не перед другими, чтобы они не подвергались публичному позору. Часто мои коллеги пытаются обращаться со мной как с тряпкой, заставляя делать большую часть работы, пока они делают почти ничего. Если я что-то говорю, они меня ненавидят. Если молчу, продолжаю быть тряпкой. Я начинаю чувствовать, что мне не хватает какого-то важного социального навыка, который позволяет людям любить меня и относиться ко мне с уважением. Я понимаю, что оценить проблему по короткому абзацу в интернете очень трудно, но если у вас есть какие-либо советы, я была бы рада их услышать. Спасибо!
Often my coworkers will try to treat me like a doormat by having me do the majority of the work while they do almost nothing at all. If I say something, they’ll hate me.
Часто мои коллеги пытаются обращаться со мной как с тряпкой, заставляя делать большую часть работы, пока они делают почти ничего. Если я что-то говорю, они меня ненавидят.