From the U.S.: I just finished my third year of college. I currently have a 2.614 GPA, but it is about to plummet. My mom is a high school counselor with many degrees, so she expects at least a 3.25 GPA from me. After each year of college, I never showed my mom my final grades, and just tried to get her to forget about them over the summer, but each summer, she has checked them and confronted me at random times to tell me that I should be very ashamed of myself for wasting my dad and her money by not taking school seriously and that she will pull me out of school if I keep it up.
Из США: я только что закончил третий курс колледжа. У меня сейчас средний балл 2.614, но он вот-вот упадет. Моя мама - школьный консультант с множеством степеней, поэтому она ожидает от меня как минимум 3.25 GPA. После каждого года в колледже я никогда не показывал маме свои итоговые оценки и просто пытался заставить её забыть о них летом, но каждое лето она проверяла их и в случайные моменты говорила мне, что мне должно быть очень стыдно за то, что я трачу деньги моего отца и её, не относясь к учебе серьезно, и что она исключит меня из школы, если я так продолжу.