From an adult in the U.K. Just before Xmas last year I wanted a one in one with my mother so as I could tell her of a Grandchild of 21 that she didn’t know of. I had a feeling this request would be ignored or dismissed by my mother so I got in contact with her closest friend of 40 years and told her of the situation and asked her to ring my mum and to try and arrange a one to one for me with her in the next month or so.
От взрослого из Великобритании. Незадолго до Рождества в прошлом году я хотел поговорить с мамой наедине, чтобы сообщить ей о внуке в возрасте 21 года, о котором она не знала. У меня было предчувствие, что моя мать проигнорирует или отклонит эту просьбу, поэтому я связался с ее самой близкой подругой, с которой она дружит 40 лет, рассказал ей о ситуации и попросил ее позвонить маме и попытаться договориться о нашей встрече наедине в течение месяца или около того.
I had a feeling this request would be ignored or dismissed by my mother so I got in contact with her closest friend of 40 years and told her of the situation and asked her to ring my mum and to try and arrange a one to one for me with her in the next month or so.
У меня было предчувствие, что моя мать проигнорирует или отклонит эту просьбу, поэтому я связался с ее самой близкой подругой, с которой она дружит 40 лет, рассказал ей о ситуации и попросил ее позвонить маме и попытаться договориться о нашей встрече наедине в течение месяца или около того.