I’ve known my boyfriend for a couple years and we just started dating. My mom claims that ever since I’ve been with him I’ve been depressed when I’m actually really happy. It all got to the point where she swears I’m never home and doesn’t like when I get invited to my boyfriend’s family activities. She isn’t happy for me or will accept the fact. She won’t let him over past 10 on the weekdays but will allow my friends over past that time. He refuses to come to my house because of how my mom acts towards him. I’ve gotten to the point where I’m going to move out because of how controlling she is but I don’t know how to tell her. I know she’s going to freak out on me and not let me have anything that I own. I’m stuck between my family and my boyfriend and at this point I choose him over them because I see my whole future with him. I’m so unsure on what is right.
Я знаю своего парня пару лет, и мы только начали встречаться. Моя мама утверждает, что с тех пор, как я с ним, я в депрессии, хотя на самом деле я очень счастлива. Всё дошло до того, что она клянется, что меня никогда нет дома и не любит, когда меня приглашают на мероприятия семьи моего парня. Она не рада за меня и не принимает этот факт. Она не позволяет ему оставаться у нас после 10 вечера в будние дни, но разрешает моим друзьям оставаться дольше. Он отказывается приходить ко мне из-за того, как мама ведет себя с ним. Я дошла до того, что собираюсь съехать, потому что она меня контролирует, но не знаю, как это сказать ей. Я знаю, что она устроит скандал и не даст мне ничего из моих вещей. Я застряла между своей семьей и своим парнем, и на данном этапе выбираю его, потому что вижу с ним своё будущее. Я так не уверена, что правильно.
I’m stuck between my family and my boyfriend and at this point I choose him over them because I see my whole future with him.
Я застряла между своей семьей и своим парнем, и на данном этапе выбираю его, потому что вижу с ним своё будущее.