My girlfriend is paranoid about stuff sometimes (eg. Thinking people are looking at her when we’re in public, likes locks on her doors, makes her Facebook private or deactivates when she sleeps) she is pretty socially withdrawn and will sometimes get into moods where she seems emotionally aloof or depressed (she talks to people on the internet often though) but other times gets into moods to do stuff outside she’s weird about what she wears (only wears black and white cause other colors bother her if she wears them) has a distorted sense of what she looks like often hates how she looks, is pretty impulsive and will randomly want to cut her hair and dye it a different color if she’s stressed. She has social anxiety doesn’t really like to be in public, sometimes will be sensitive to light or smell she says she gets mild hallucinations sometimes (hears mumbling sometimes or her name being called, sometimes sees things in objects or sees a shape for a bit) she was diagnosed with generalized anxiety disorder and panic disorder and prescribed antipsychotics which she doesn’t wanna take cause the side effects she also has a benign tumor in her frontal lobe. My friend says she’s been like this since he’s known her. my anxiety is making me think of worst case scenarios
Моя девушка иногда параноидально относится к разным вещам (например, думает, что люди смотрят на неё, когда мы на улице, любит замки на дверях, делает свою страницу в Facebook приватной или деактивирует, когда спит). Она достаточно социально замкнута и иногда приходит в состояние, когда кажется эмоционально отстранённой или подавленной (хотя часто общается с людьми в интернете), а иногда приходит в настроение что-то сделать на улице. Она странно относится к тому, что носит (носит только черное и белое, потому что другие цвета беспокоят её, если она их носит), имеет искаженное чувство того, как она выглядит, часто ненавидит, как она выглядит, довольно импульсивна и может внезапно захотеть подстричь свою косу и покрасить её в другой цвет, если она в стрессе. У неё социальная тревожность, она не любит большое общество, иногда бывает чувствительной к свету или запахам, она говорит, что иногда у неё бывают мягкие галлюцинации (иногда слышит, как кто-то бормочет или её имя зовут, иногда видит вещи в объектах или видит форму на мгновение). Ей поставили диагноз генерализованное тревожное расстройство и паническое расстройство и назначили антипсихотики, которые она не хочет принимать из-за побочных эффектов, у неё также есть доброкачественная опухоль в передней доле. Мой друг говорит, что она была такой с тех пор, как он её знает. моя тревога заставляет меня думать о худших сценариях
my anxiety is making me think of worst case scenarios
моя тревога заставляет меня думать о худших сценариях