My boyfriend immigrated here when he was 5. His family is very involved in their native culture/church and he is not. Due to them previously needing financial help and therefore him being in debt, he is unable to move out for another 1-2 years. They strongly prefer he be with someone from their culture and would constantly pressure him about it. Throughout our relationship they would tell him he should leave and try to set him up with other people (sometimes while I was standing there in their native language).
Мой парень иммигрировал сюда, когда ему было 5 лет. Его семья очень вовлечена в их родную культуру/церковь, а он нет. Поскольку они ранее нуждались в финансовой помощи, и из-за этого он оказался в долгах, он не сможет съехать еще 1-2 года. Они сильно предпочитают, чтобы он был с кем-то из их культуры, и постоянно давят на него по этому поводу. На протяжении наших отношений они говорили ему, что ему следует расстаться и пытались познакомить его с другими людьми (иногда, когда я была рядом, на их родном языке).