I’m 14 years old, and I think I might have depression, but I’m not sure. On and off for the past year, I’ve been not motivated, and whenever I try to get organized or “Get my life together” it only lasts a few days. Yesterday I fell asleep at 8pm without doing my homework and woke up at 8am. I still felt exhausted, and my mom let me stay home because she thought I was sick, or upset about something. I told her I don’t know why I’m sad, but she thinks I just don’t want to tell her. I pretend to be happy most of the time, but I mostly just have an empty feeling.
Мне 14 лет, и я думаю, что у меня может быть депрессия, но я не уверен. В прошлом году у меня была неудовлетворенность, и всякий раз, когда я пытаюсь организовать свою жизнь или «привести себя в порядок», это длится всего несколько дней. Вчера я заснул в 8 вечера, не сделав домашнюю работу, и проснулся в 8 утра. Я все еще чувствовал себя уставшим, и моя мама позволила мне остаться дома, потому что думала, что я заболел или был расстроен чем-то. Я сказал ей, что не знаю, почему я грущу, но она думает, что я просто не хочу ей говорить. Я притворяюсь счастливым большую часть времени, но в основном чувствую пустоту.