From a woman in the U..S.: I have some of the symptoms of ASPD. I was diagnosed with BPD. I haven’t told my therapist about my ASPD symptoms. I don’t know if they’ll even believe me. I have a tendency to lie. I lack empathy most times. I find myself manipulating others for my own personal gain. I have a gnawing yearning for attention and control. But BPD explains these. What it doesn’t explain is the obsession with blood, constant visions of harming others, a lack of remorse, and dreams of violently killing people I know and strangers. I need to know if this is even safe to tell my therapist.
От женщины из США: У меня есть некоторые симптомы АСПД. Мне поставили диагноз БПР. Я не говорила своему терапевту о симптомах АСПД. Я не знаю, поверят ли они мне вообще. У меня есть склонность лгать. Мне часто не хватает эмпатии. Я замечаю, что манипулирую другими ради собственной выгоды. У меня есть мучительное стремление к вниманию и контролю. Но БПР объясняет это. Что не объясняет это — это навязчивость кровью, постоянные видения о причинении вреда другим, отсутствие сожаления и мечты об убийстве людей, которых я знаю, и незнакомцев. Мне нужно знать, безопасно ли вообще рассказывать это моему терапевту.
don’t know if they’ll even believe me.
не знаю, поверят ли они мне вообще.