I am experiencing a vicious cycle that I want to break away from. I have seen doctors and have been on medicine and nothing seems to work so I thought I would a forum to see if any outside source may help. My mother and grandmother are very negative people who believe everyone should be miserable if they are. My mother though takes it to a new extreme by extreme guilt trips and pushing all the blame on everyone but her (usually it falls in my lap or my grandmothers because we are convenient) She always also tells everyone what a bad guy I am and how I show her no respect. I have gotten to the point where I am trying to tell her how I feel and what it is doing to me. I keep telling myself maybe she might get it and I try to stay strong but cry every time because of how bad she makes me feel. I try to sound strong mentally but it is killing me.
Я испытываю порочный круг, из которого хочу вырваться. Я обращался к врачам и принимал лекарства, но ничего не помогает, поэтому решил обратиться на форум, чтобы посмотреть, поможет ли какой-нибудь внешний источник. Моя мать и бабушка - очень негативные люди, которые считают, что все должны быть несчастны, если они такие. Однако моя мать доводит это до новой крайности, обвиняя всех кроме нее (обычно это ложится на меня или бабушку, потому что так удобнее). Она всегда говорит всем, какой я плохой, и как я не проявляю к ней никакого уважения. Я дошел до точки, когда пытаюсь сказать ей, как я себя чувствую и что это делает со мной. Я продолжаю говорить себе, что, может быть, она поймет это, и пытаюсь оставаться сильным, но плачу каждый раз из-за того, как плохо она заставляет меня себя чувствовать. Я пытаюсь звучать сильным морально, но это меня убивает.
I keep telling myself maybe she might get it and I try to stay strong but cry every time because of how bad she makes me feel. I try to sound strong mentally but it is killing me.
Я продолжаю говорить себе, что, может быть, она поймет это, и пытаюсь оставаться сильным, но плачу каждый раз из-за того, как плохо она заставляет меня себя чувствовать. Я пытаюсь звучать сильным морально, но это меня убивает.