My boyfriend admitted to me that he checks out other girls because I asked him if he did. It makes me uncomfortable. I think it is just disrespectful to me. I’m okay if he notices if someone is ugly or good-looking, but I am not okay if he is staring or ogling at women’s breasts, legs and figure. He said that it is something he cannot control since it happens automatically, which tells me he has had this habit for a long time. When I notice a good-looking person, I do not stare at their crotch wondering what size it is, or point them out when I am in a relationship. For me, I’d be happier if he noticed a beautiful person, not pointed them out and moved on. Apparently with his past relationships he was comfortable pointing them out, but I’m not. He has agreed to not point them out, and says he feels like he has to be conscious about what he says around me and that he feels more like himself with his friends. I have stressed about this for over 3 weeks and I feel it is ruining our relationship. I am exhausted each day, I cannot focus on my school-work and we argue about this because I bring up how uncomfortable I am.
Мой парень признался мне, что разглядывает других девушек, потому что я спросила его об этом. Это вызывает у меня дискомфорт. Я считаю, что это просто неуважение ко мне. Я нормально отношусь к тому, если он замечает, что кто-то некрасивый или красивый, но мне не нравится, если он уставляется или пялится на женскую грудь, ноги и фигуру. Он сказал, что это то, что он не может контролировать, так как это происходит автоматически, что говорит мне о том, что у него эта привычка уже давно. Когда я замечаю красивого человека, я не смотрю на его промежность, задаваясь вопросом, какого она размера, или указываю на них, когда я в отношениях. Для меня было бы лучше, если бы он замечал красивого человека, не выделял их и двигался дальше. Видимо, в своих прошлых отношениях ему было комфортно указывать на них, но мне нет. Он согласился не указывать на них и сказал, что чувствует, что должен контролировать то, что говорит рядом со мной, и чувствует себя более самим собой с друзьями. Я переживаю из-за этого более 3 недель и чувствую, что это разрушает наши отношения. Я каждый день вымотана, не могу сосредоточиться на учебе, и мы спорим из-за этого, потому что я упоминаю, как мне некомфортно.
I am exhausted each day, I cannot focus on my school-work and we argue about this because I bring up how uncomfortable I am.
Я каждый день вымотана, не могу сосредоточиться на учебе, и мы спорим из-за этого, потому что я упоминаю, как мне некомфортно.