A couple of months ago, my boyfriend appeared to go through a manic episode leading to a psychotic episode. He was depressed and anxious for a few months time, then suddenly stopped sleeping, eating, and had some false ideas about his capabilities (i.e. starting signing up for dance classes and bee keeping courses out of the blue). I had never seen that behavior in him before.
Несколько месяцев назад у моего парня, похоже, случился маниакальный эпизод, перешедший в психотический эпизод. Он был подавленным и тревожным несколько месяцев, а затем внезапно перестал спать, есть и начал испытывать ложные идеи о своих способностях (например, записался на танцевальные курсы и курсы пчеловодства ни с того ни с сего). Я никогда раньше не видела такого поведения у него.
He was depressed and anxious for a few months time, then suddenly stopped sleeping, eating, and had some false ideas about his capabilities (i.e. starting signing up for dance classes and bee keeping courses out of the blue)
Он был подавленным и тревожным несколько месяцев, а затем внезапно перестал спать, есть и начал испытывать ложные идеи о своих способностях (например, записался на танцевальные курсы и курсы пчеловодства ни с того ни с сего)