I have recently discovered that my grandparent has been living a lie nearly all of her life. This grandparent has stated that her mother died when she was really young (which is true) and that her father died shortly thereafter (not true, he lived through to his 80’s). She has stated that she was an only child but recently it has been uncovered that she had both an older sister and an older brother. When asked what nationality her family was, she will state Polish and French but through an ancestry blood dna test of us younger generations she practically fully Jewish. I found a lot of information, including a first cousin of my parent, through this dna test, as well as a birth certificate which shows that my grandmother is actually 4 years younger than she has said that she is for the last more than 70 years. Her birth name is completely different than the first name she has now. If it weren’t for the dna test I never would’ve found out any of this information.
Недавно я обнаружил, что моя бабушка жила во лжи почти всю свою жизнь. Эта бабушка утверждала, что ее мать умерла, когда она была очень молодой (что правда), и что ее отец умер вскоре после этого (что не правда, он прожил до своих 80-х). Она утверждала, что была единственным ребенком, но недавно было обнаружено, что у нее были старшая сестра и старший брат. Когда спрашиваешь, какой национальности была ее семья, она скажет, что польская и французская, но благодаря анализу крови и днк на предков из нашего поколения молодых, она практически полностью еврейка. Я нашел много информации, в том числе первого кузена моего родителя, через этот тест днк, а также свидетельство о рождении, которое показывает, что моя бабушка на самом деле на 4 года младше, чем она говорила, что она последовательно более 70 лет. Ее имя при рождении полностью отличается от нынешнего имени. Если бы не тест днк, я никогда бы не узнал ни об одной из этой информации.