background: I’ve been with my SO for nearly 10 years and been in his daughter’s life from day one. Her mother forbid me to be called stepmom etc and I am not allowed to call her my stepdaughter etc. So I don’t, I am only doing that here for ease of understanding. This weekend is the first weekend my SD didn’t want to come see us. She really hurt her dad’s feelings by telling him she didn’t want to see him, in those words. She came out anyway and e-mailed him that she did not want to come because I am Mean. She couldn’t give any specific examples except that I ignore her when we fight? The thing is we don’t fight and if her dad and I have a disagreement while she is there I specifically apologize to her and tell her we should save those kind of discussions for after the weekend. We do fun things together like crafts and baking. She told her dad not to tell me she said this until she left and he listened. I feel robbed of the opportunity to talk to her. I always thought she and I got along so well. I’m extremely proud of what a smart young woman she is becoming and try to make sure she knows that. She asked her grandmother to stop at my work just to say hello last week. This came out of nowhere. Now her dad wants me to talk to her, her mom wants me in counseling, and I want to ignore it because I am honestly thinking this is some kind of trap being set by her mother in hopes of getting full custody. There’s more background on her mom but I don’t have enough words left to get into that. The trust issues are not without merit. Also, Her dad works away a lot and her mom won’t let me see her when he is away. This time he will be gone for a month.
Предыстория: Я была с моим партнером почти 10 лет и была в жизни его дочери с первого дня. Её мать запретила мне называться мачехой и мне не разрешено называть её своей падчерицей и т.д. Поэтому я не называю её так, я использую это здесь только для простоты понимания. В эти выходные это были первые выходные, когда моя пасынка не захотела приезжать к нам. Она очень ранила чувства своего отца, сказав ему, что не хочет его видеть, прямо такими словами. Всё же она пришла и написала ему по электронной почте, что не хочет приезжать, потому что я злая. Она не смогла привести конкретные примеры, кроме того, что я её игнорирую, когда мы ссоримся? Дело в том, что мы не ссоримся, и если у её отца и меня возникает разногласие, пока она рядом, я обязательно извиняюсь перед ней и говорю, что мы должны отложить такие обсуждения на после выходных. Мы занимаемся вместе веселыми вещами, такими как поделки и выпечка. Она просила своего отца не рассказывать мне, что она это сказала, пока она не уехала, и он послушался. Я чувствую, что меня лишили возможности поговорить с ней. Я всегда думала, что мы с ней очень хорошо ладили. Я очень горжусь тем, что она становится такой умной молодой женщиной и стараюсь убедиться, что она знает об этом. Она попросила свою бабушку зайти ко мне на работу просто чтобы поздороваться на прошлой неделе. Это появилось из ниоткуда. Теперь её отец хочет, чтобы я поговорила с ней, её мама хочет, чтобы я ходила на консультации, а я хочу всё игнорировать, потому что, честно говоря, считаю, что это какая-то ловушка, устроенная её матерью в надежде получить полную опеку. Есть больше информации про её мать, но у меня недостаточно слов, чтобы углубиться в это. Проблемы с доверием не без оснований. Кроме того, её отец часто находится в разъездах, и её мать не позволяет мне видеть её, когда он в отъезде. На этот раз он уедет на месяц.
I feel robbed of the opportunity to talk to her. Now her dad wants me to talk to her, her mom wants me in counseling, and I want to ignore it because I am honestly thinking this is some kind of trap being set by her mother in hopes of getting full custody.
Я чувствую, что меня лишили возможности поговорить с ней Теперь её отец хочет, чтобы я поговорила с ней, её мама хочет, чтобы я ходила на консультации, а я хочу всё игнорировать, потому что, честно говоря, считаю, что это какая-то ловушка, устроенная её матерью в надежде получить полную опеку.