I am currently in university and get overwhelmed with the tiniest bit of stress. I always keep thinking and talking to myself. The very moment that I wake up I start talking, imagining situations, which might never arise or practice what to say at uni today. I have a horrible habit of pulling my lip skin, scratching my head and anywhere where there is dryness, to the extent it bleeds sometimes. I have also called in sick to avoid uni or exams. I enjoy being with people and fell lonely once I am home. I have a younger brother and am always terrified to the extent that I have cried for his safety. I am overprotective about him. I am quite excited at some points in the week that I talk very loudly, lie about my life, I want people’s attention. I loved to study but now I struggle to even pass a course. I feel awful about myself. Not paying attention to my family or friends. I often have ideas but can never implement them. I am always sleepy. Sometimes I need people to tell me that I am a good person. I have had suicidal thoughts. I love shopping but feel guilty even for spending a single dollar and this thought goes on for the rest of the day. I sometimes feel that my dad will go bankrupt because of me. I have become very rude to my family but cry to myself when I do that. It feels like I want to be diagnosed with some disease. I get addicted to things very easy. I cannot get off the Internet. I sleep most of the time and give up before an exam. I was never like this. I have so many dreams but they seem impossible now. I don’t have many friends. Sometimes I am in an excited mood and say/do things without thinking and then regret. else I am awfully depressed. I really need to improve but I don’t know how. I have tried being positive but it doesn’t help. I look at myself in the mirror and mainly notice the flaws in myself and cry about how I used to be pretty and look horrible now. I can’t make simple decisions and just want to run away from everything. I tend to pity myself a lot and cry. I don’t know what to do.
Сейчас я учусь в университете и меня подавляет малейший стресс. Я всегда продолжаю думать и разговаривать с собой. Сразу же, как только я просыпаюсь, я начинаю говорить, представлять ситуации, которые никогда могут не возникнуть, или репетировать, что сказать в университете сегодня. У меня ужасная привычка кусать кожу на губах, чесать голову и любые сухие места на теле, до такой степени, что иногда идет кровь. Я также притворялся больным, чтобы избежать университета или экзаменов. Мне нравится быть с людьми, но чувствую себя одиноко, когда я дома. У меня есть младший брат, и я всегда боюсь за его безопасность, иногда до слез. Я чрезмерно защищаю его. Я бываю на столько возбужден в некоторые дни, что очень громко говорю, вру о своей жизни и хочу привлечь внимание людей. Я любил учиться, но теперь еле справляюсь с курсами. Я ужасно отношусь к себе. Я не обращаю внимания на свою семью или друзей. У меня часто появляются идеи, но я никогда не могу их реализовать. Я всегда хочу спать. Иногда мне нужно, чтобы люди говорили, что я хороший человек. У меня были мысли о суициде. Я люблю шоппинг, но чувствую вину даже из-за траты одного доллара, и эта мысль преследует меня весь день. Иногда я думаю, что мой папа разорится из-за меня. Я стал очень грубо относиться к своей семье, но потом плачу, размышляя об этом. Кажется, я хочу, чтобы у меня диагностировали какое-то заболевание. Я легко пристрастился ко многим вещам. Я не могу оторваться от интернета. Я сплю большую часть времени и сдаюсь перед экзаменами. Я раньше не был таким. У меня так много мечт, но теперь они кажутся невозможными. У меня не так много друзей. Иногда я в возбужденном состоянии и говорю/делаю что-то необдуманное, а потом жалею об этом. В остальное время я жутко подавлен. Мне действительно нужно улучшиться, но я не знаю как. Я пытался быть позитивным, но это не помогает. Я смотрю на себя в зеркало и замечаю в основном свои недостатки, плачу о том, как раньше был красив, и как ужасно выгляжу теперь. Я не могу принимать простые решения и просто хочу убежать от всего. Я часто сожалею о себе и плачу. Я не знаю, что делать.
I sometimes feel that my dad will go bankrupt because of me. I have so many dreams but they seem impossible now.
Иногда я думаю, что мой папа разорится из-за меня У меня так много мечт, но теперь они кажутся невозможными.