Six months ago I met the man of my dreams – except there is one catch – he has a 2 year old daughter. I am 24 and he is 34, we have been dating for 6 months and are now living together. I am finding it very very challenging to accept his daughter into my life. He was not previously married to his daughter’ mother, in fact she accidently got pregrant in there 2-3 week dating period. They tried to make it work when they found out about the pregnancy but could not. My partner is extremely committed to his daughter and has promised to always be there for her. I am feeling very resentful of him and his past mistake. I am angry at him for having a daughter and get physically ill often when she is around as it makes me think of him and her mother. I often think about what it will mean to accept his daughter as a permanent part of our lives when we get married and worry that I will always hold resentment towards her. I am hurt, frustrated, sad, angry and overwhelmed with how this is effecting me emotionally. My partner is extremely supportive and listens with an open heart to all of my ridiculousness constanly. We are constantly working together to find solutions to our dillema. I know I am hurting him though and that he wishes I felt differently. I wish that I could accept his daughter with open arms and be much more understanding however i am constantly angry!
Шесть месяцев назад я встретила мужчину своей мечты - за исключением одного момента: у него есть двухлетняя дочь. Мне 24, ему 34, мы встречаемся 6 месяцев и теперь живем вместе. Мне очень трудно принять его дочь в свою жизнь. Он не был женат на матери своей дочери; фактически, она случайно забеременела за 2-3 недели их свиданий. Они попытались все наладить, когда узнали о беременности, но не смогли. Мой партнер чрезвычайно привязан к своей дочери и обещал всегда быть рядом с ней. Я чувствую большую обиду на него из-за его прошлой ошибки. Я злюсь на него за то, что у него есть дочь, и часто физически чувствую себя плохо, когда она рядом, так как это заставляет меня думать о нем и ее матери. Я часто думаю о том, что значит принять его дочь как постоянную часть нашей жизни, когда мы поженимся, и беспокоюсь, что всегда буду испытывать к ней обиду. Я ранена, разочарована, грустна, зла и подавлена тем, как это влияет на меня эмоционально. Мой партнер крайне поддерживает меня и слушает все мои нелепости открытым сердцем. Мы постоянно работаем вместе, чтобы найти решения нашей дилеммы. Я знаю, что причиняю ему боль, и он желает, чтобы я чувствовала иначе. Мне бы хотелось принять его дочь с распростертыми объятиями и быть более понимающей, но я постоянно злюсь!
am feeling very resentful of him and his past mistake. I am angry at him for having a daughter and get physically ill often when she is around as it makes me think of him and her mother.
Я чувствую большую обиду на него из-за его прошлой ошибки Я злюсь на него за то, что у него есть дочь, и часто физически чувствую себя плохо, когда она рядом, так как это заставляет меня думать о нем и ее матери.