So, I have known for a while now but think I have been in denial. My mum would always hid away to answer a phone call, Which I noticed wasn’t her usual phone. Me and my sister’s never addressed it to be anything. I found the phone and looked at the messages, I know I shouldn’t have, and there were messages clearly stating that she was seeing someone else other than my dad. I haven’t told anyone as Im worried that they will say that I need to let my dad know and I don’t want to break up the family, and worried that they will judge me for keeping it a secret for so long, but she is having more and more of these phone calls, and i really don’t know what to do. (From Scotland)
Итак, я уже какое-то время знаю об этом, но думаю, что был в стадии отрицания. Моя мама всегда пряталась, чтобы ответить на телефонный звонок, и я заметил, что это не был ее обычный телефон. Я и мои сестры никогда не воспринимали это как что-то особенное. Я нашел телефон и посмотрел сообщения, я знаю, что не должен был, и там были сообщения, однозначно указывающие на то, что она встречается с кем-то, кроме моего папы. Я никому об этом не рассказал, потому что боюсь, что они скажут мне, что нужно сообщить об этом папе, а я не хочу разрушать семью, и я боюсь, что меня осудят за то, что я так долго это скрывал, но у нее все больше и больше таких телефонных звонков, и я realmente не знаю, что делать. (Из Шотландии)
I found the phone and looked at the messages, I know I shouldn’t have, and there were messages clearly stating that she was seeing someone else other than my dad.
Я нашел телефон и посмотрел сообщения, я знаю, что не должен был, и там были сообщения, однозначно указывающие на то, что она встречается с кем-то, кроме моего папы.