From the U.S. I guess I’ll start with the fact that I’m an Iraq war veteran. I don’t think that has anything to do with my issues but I’m not a doctor. For a few years I would on occasion feel like I didn’t belong anywhere, I cannot really describe the feeling, but I didn’t feel depressed. Those moments would only last a few days, maybe a week. Now I’m stuck, I feel like a part of me is gone and I don’t belong anywhere,I feel like I want to go somewhere but don’t know where.
Из США. Думаю, я начну с того, что я ветеран войны в Ираке. Не думаю, что это как-то связано с моими проблемами, но я не врач. Несколько лет я время от времени чувствовал, что мне некуда приткнуться, я не могу действительно описать это чувство, но не чувствовал депрессии. Эти моменты длились всего несколько дней, может быть, неделю. Сейчас я застрял, я чувствую, что часть меня ушла и мне некуда идти, я чувствую, что хочу куда-то пойти, но не знаю куда.
Now I’m stuck, I feel like a part of me is gone and I don’t belong anywhere,I feel like I want to go somewhere but don’t know where.
Сейчас я застрял, я чувствую, что часть меня ушла и мне некуда идти, я чувствую, что хочу куда-то пойти, но не знаю куда.