From the UK: I’ve been smoking weed with my friends at least once a week for the past year. Recently though (past couple of months) I’ve been smoking almost everyday by myself. I know it’s out of hand and I’m trying to work on it. It doesn’t effect my life in an obvious sense – I still go to uni everyday and go work and do a good job and keep on top of my grades I even see my family once a week.
Из Великобритании: Я курю травку со своими друзьями как минимум раз в неделю в течение последнего года. Однако в последние месяцы я стал курить почти каждый день в одиночку. Я знаю, что это выходит из-под контроля, и пытаюсь с этим справиться. Это не влияет на мою жизнь в явном смысле – я всё ещё хожу каждый день в университет, хожу на работу и выполняю её хорошо, поддерживаю свои оценки и даже раз в неделю вижусь с семьей.
I know it’s out of hand and I’m trying to work on it.
Я знаю, что это выходит из-под контроля, и пытаюсь с этим справиться.