From France: My boyfriend criticizes me all the time, especially in the last few months since he is going to his psychotherapist. He want me to wait for him with the food ready, even if I was arrived in the house with ten minutes before him… he told me “You could do something to eat?!! On 6 pm I’m going to somewhere” (to the session, of course. Even in the days when he is calling his psychotherapist, in that day he is absolutely arguing with me for stupid reasons.
Из Франции: мой парень все время меня критикует, особенно за последние несколько месяцев, с тех пор как он ходит к своему психотерапевту. Он хочет, чтобы я ждала его с готовой едой, даже если я пришла в дом на десять минут раньше него… он сказал мне: «Ты могла бы что-то приготовить?!! В шесть вечера я иду куда-то» (на сеанс, конечно). Даже в дни, когда он звонит своему психотерапевту, в этот день он совершенно ругается со мной по глупым причинам.
My boyfriend criticizes me all the time, especially in the last few months since he is going to his psychotherapist.
мой парень все время меня критикует, особенно за последние несколько месяцев, с тех пор как он ходит к своему психотерапевту.