I’ll start with a background. I’ve been best friends with (Lets call him David for privacy) David for 3 years now. He is diagnosed with anxiety and depression. We started being friends shortly after he stopped being friends with another guy (named Alex for privacy). Alex basically (from what i’ve heard) was a terrible friend. He started ignoring David, lying to him, saying mean things,and even ruining other relationships to be closer to David. I feel like these experiences for David have traumatized him where he is always bringing himself down for every little thing he does. Everything he does is wrong. This, in turn, means everything that I do correct. This makes it extremely hard to be open about things in our relationship, which i think is needed for a healthy relationship. He places me on a pedastool for everything, and I cant feel comforble with that. I know that he is also right in his own way, and its healthy to compromise. I feel like we cant compromise because i am always the right one no matter what. I’ve been getting overwhelemed with it and I’m not sure what to do. I feel like anything I say will make him feel bad about himself for the next few months. Whenever I bring up something, he shuts down and can’t say anything. I usually feel like I just caused a mental breakdown, as he has had a few in the past. He does have a therapist, and has had one for 2 years. I know this might’ve been scatter brained, because thats how i feel right now. Thank you!
Начну с фона. Мы с (назовем его Давидом для конфиденциальности) Давидом лучшие друзья уже 3 года. У него диагностировано тревожное расстройство и депрессия. Мы начали дружить вскоре после того, как он перестал дружить с другим парнем (назовем его Алексом для конфиденциальности). Алекс, в общем, как я слышал, был ужасным другом. Он начал игнорировать Давида, лгать ему, говорить жестокие вещи и даже разрушать другие отношения, чтобы быть ближе к Давиду. Я чувствую, что эти переживания травмировали Давида, и он всегда себя принижает за каждую мелочь, которую он делает. Всё, что он делает, неправильно. Это, в свою очередь, означает, что всё, что я делаю, правильно. Это делает чрезвычайно трудным быть открытым в наших отношениях, что, как я думаю, необходимо для здоровых отношений. Он ставит меня на пьедестал за всё, и мне с этим некомфортно. Я знаю, что он также прав в своем роде, и полезно идти на компромисс. Я чувствую, что мы не можем пойти на компромисс, потому что я всегда прав, что бы ни случилось. Я переполнен этим, и я не уверен, что делать. Я чувствую, что всё, что я скажу, заставит его плохо чувствовать себя следующие несколько месяцев. Каждый раз, когда я поднимаю какую-то тему, он замыкается и ничего не может сказать. Обычно я чувствую, что вызвал у него нервный срыв, как уже было несколько раз в прошлом. У него есть терапевт, и у него есть он уже 2 года. Я знаю, что это могло быть сумбурно, потому что именно так я себя чувствую сейчас. Спасибо!
I feel like these experiences for David have traumatized him where he is always bringing himself down for every little thing he does. I feel like anything I say will make him feel bad about himself for the next few months.
Я чувствую, что эти переживания травмировали Давида, и он всегда себя принижает за каждую мелочь, которую он делает. Я чувствую, что всё, что я скажу, заставит его плохо чувствовать себя следующие несколько месяцев.