My brother and his wife dated, traveled the world, and lived together for 8 years before marriage while doing their studies, all unknown to my parents. At the same time they got married, I got into my first relationship, which remains to this day, a long distance one, with us occasionally meeting once in a few months under parental supervision. It has been the most difficult 3 years, I cannot even begin to explain the frustration in words. We don’t have the luxury of sneaking off on trips because neither of us has the financial ability to or emotional support from our parents to do so.
Мой брат и его жена встречались, путешествовали по миру и жили вместе 8 лет до свадьбы, все это было неизвестно моим родителям. В то же время, когда они поженились, я начала свои первые отношения, которые до сих пор остаются тяжелыми, расстояние большое и мы встречаемся только раз в несколько месяцев под присмотром родителей. Это были самые трудные 3 года, я даже не могу начать объяснить словами своё разочарование. У нас нет возможности уйти в отпуск, потому что ни у кого из нас нет на это финансовых средств или эмоциональной поддержки родителей.