Through the time he finished high school, my son was considered to be very bright. We have never had to help him with school work, he was often the source of help to his friends in math, science and computers. His teachers loved the way he participated in class. He did well enough to get into a very elite school. At this elite school, expectations are high. Through 2 1/2 years he folds whenever faced with hard work and has had to repeat courses. He was even placed on academic probation for several months. When he went back, he did OK for one quarter and the back to the same problems. Each time, he seems to escape into video games, binge-watching TV serials, etc. We believe there is no reason to suspect substance abuse. He constantly lies about the status of his course work and then gets caught out in stupid ways when he ends up confessing. His friends love him and think highly of him but he avoids building strong relationships. There are probably only 1 or 2 friends he is in touch with regularly. How can we as parents help him see the light? Is there a mental health issue? He says he has seen a counselor but we can’t be sure he is telling the truth.
Пока он заканчивал среднюю школу, моего сына считали очень умным. Нам никогда не приходилось помогать ему с учебой, он часто помогал друзьям с математикой, наукой и компьютерами. Учителя любили, как он участвовал в занятиях. Он успел поступить в очень элитную школу. В этой элитной школе высокие ожидания. Через 2,5 года он ломался, когда сталкивался с тяжелой работой, и ему приходилось повторять курсы. Он даже находился на академическом испытательном сроке несколько месяцев. Когда он вернулся, он немного справился в одну четверть, но затем вернулся к старым проблемам. Каждый раз он, похоже, уходит в видеоигры, запойно смотрит сериалы и т.д. Мы не верим, что есть основания подозревать употребление запрещенных веществ. Он постоянно лжет о статусе своей учебы, а затем попадается на глупых вещах, когда в итоге признается. Друзья его любят и высоко ценят, но он избегает строить прочные отношения. Возможно, он общается только с 1 или 2 друзьями. Как мы, родители, можем помочь ему увидеть свет? Есть ли проблемы с психическим здоровьем? Он говорит, что виделся с консультантом, но мы не можем быть уверены, что это правда.
He constantly lies about the status of his course work and then gets caught out in stupid ways when he ends up confessing.
Он постоянно лжет о статусе своей учебы, а затем попадается на глупых вещах, когда в итоге признается.