I am not coping well with the grief of losing my son. He was charged of a double homocide in 2009 and is currently awaiting trial. I am mostly concerned with my inabiity to stop blaming myself. Logically,I know and tell myself that it is not my fault. However, there were signs that I should have paid attention to. Not to mention I ignored sound advice from experts to phone our local States Attorney and turn him in for probation violation. I found him unbearable to live with and knew something was seriously wrong. Why didn’t I see that if I couldn’t bare to be around him, mostly because of his torture to me and my family. Then it was only a matter of time that he was going to turn that terror onto others within the community. I should of known and I definitely should have listen to the experts. Now people are dead, because I failed them. Good and decent people. I want to be free again. I want to trust again. I want to live again
Я не могу справиться с горем от потери сына. Ему предъявлено обвинение в двойном убийстве в 2009 году, и сейчас он находится в ожидании суда. Я в основном обеспокоен своей неспособностью перестать себя винить. Логически, я знаю и говорю себе, что это не моя вина. Однако были знаки, на которые мне следовало обратить внимание. Не говоря уже о том, что я проигнорировал обоснованные советы экспертов позвонить в офис государственного обвинителя нашего округа и передать его за нарушение условий условного освобождения. Я нашел его невыносимым для совместной жизни и знал, что что-то серьезно не так. Почему я не видел, что если я не мог выносить его присутствия, в основном из-за его тирании надо мной и моей семьей. Тогда это было лишь вопросом времени, прежде чем он перейдет на других в сообществе. Я должен был знать и определенно должен был прислушаться к экспертам. Теперь люди мертвы, потому что я их подвел. Хорошие и порядочные люди. Я хочу снова быть свободным. Я хочу снова доверять. Я хочу снова жить.
I am mostly concerned with my inabiity to stop blaming myself. Logically,I know and tell myself that it is not my fault. However, there were signs that I should have paid attention to. Why didn’t I see that if I couldn’t bare to be around him, mostly because of his torture to me and my family. I should of known and I definitely should have listen to the experts. Now people are dead, because I failed them
Я в основном обеспокоен своей неспособностью перестать себя винить. Логически, я знаю и говорю себе, что это не моя вина. Однако были знаки, на которые мне следовало обратить внимание. Почему я не видел, что если я не мог выносить его присутствия, в основном из-за его тирании надо мной и моей семьей. Я должен был знать и определенно должен был прислушаться к экспертам. Теперь люди мертвы, потому что я их подвел.