I’m 18 with no job and my girlfriend wants me to live with her which I do want to live with her but want to wait until I have a job so I’ll have enough money to pay rent but she expects me to move in and start paying rent immediately even though If I did this It would completely drain my bank account. My parents want me to move in with them because they don’t really like my girlfriend and say terrible things about her and to her. Another issue is Both, my parents and girlfriend seem to think that they’re more important than what I want to accomplish in my life and expect me to do everything they want. My girlfriend will usually cry and say I don’t love her if I say anything about what I want to do in my future because she doesn’t want me to leave and go to college away from where she is (it doesn’t necessarily require college but the job I want includes lots of travel). And my parents don’t want me to go to college for what I want or try to accomplish my goals because they do not believe it is a good career path because its not really a career field that makes you a lot of money. I feel very depressed and worthless. I also just feel like my girlfriend and parents are both not happy and very angry because of me. I’m also feeling overwhelmed because I am looking for a job but while I’m doing this everyone including my girlfriend’s dad keeps yelling at me telling me to do it faster. I am also busy trying to follow my dreams and create art, music, and comedy. (age 18, from US)
Мне 18 лет, у меня нет работы, и моя девушка хочет, чтобы я жил с ней, что я действительно хочу, но хочу подождать, пока у меня не будет работы, чтобы у меня было достаточно денег платить за жилье, но она ожидает, что я перееду и начну платить аренду сразу, хотя если бы я сделал это, это полностью истощило бы мой банковский счёт. Мои родители хотят, чтобы я переехал к ним, потому что они не очень любят мою девушку и говорят о ней ужасные вещи и ей. Другая проблема в том, что и мои родители, и девушка кажутся более важными, чем то, что я хочу достичь в своей жизни, и ожидают, что я сделаю всё, что они хотят. Моя девушка обычно плачет и говорит, что я её не люблю, если я говорю что-то о своих планах на будущее, потому что она не хочет, чтобы я уехал и поступил в колледж вдали от неё (это не обязательно требует колледжа, но работа, которую я хочу, предполагает много путешествий). А мои родители не хотят, чтобы я учился в колледже по тому, что я хочу, или пытался достичь своих целей, потому что они не считают, что это хороший карьерный путь, так как это не та сфера деятельности, которая приносит много денег. Я чувствую себя очень подавленным и никчёмным. Я также просто чувствую, что моя девушка и родители оба недовольны и очень злятся из-за меня. Я также чувствую себя подавленным из-за поисков работы, но пока я это делаю, все, включая отца моей девушки, продолжают кричать на меня и говорят делать это быстрее. Я также занят тем, что пытаюсь следовать своим мечтам и создавать искусство, музыку и комедию. (возраст 18 лет, из США)
Another issue is Both, my parents and girlfriend seem to think that they’re more important than what I want to accomplish in my life and expect me to do everything they want.
Другая проблема в том, что и мои родители, и девушка кажутся более важными, чем то, что я хочу достичь в своей жизни, и ожидают, что я сделаю всё, что они хотят.