I am a 21 year old female college student. Of course everyone in college drinks, but I have been drinking since I was a freshman in high school. I’ve always had a lot of friends and most people refer to me as “The plastic bottle princess”, or something of that nature because I drink cheap vodka, and they know I can out drink almost anyone. I have people come up to me and challenge me to drinking contests to see if they can beat me. I also meet people and they say to me “You’re _______, I heard about that thing you did when you were drunk” People I have never met know me because of my drunken stories being told.
Я 21-летняя студентка колледжа. Конечно, в колледже все пьют, но я начала пить с тех пор, как была первокурсницей в старшей школе. У меня всегда было много друзей, и большинство людей называют меня «Принцессой из пластиковой бутылки», или что-то в этом роде, потому что я пью дешевую водку, и они знают, что я могу перепить почти любого. Люди подходят ко мне и вызывают меня на соревнования по выпивке, чтобы проверить, смогут ли они победить меня. Я также встречаю людей, которые говорят мне: «Ты ______, я слышал об этом, что ты сделала, когда была пьяна». Люди, которых я никогда не встречала, знают меня благодаря рассказам о моих историях с пьянством.