Reuters - Vendredi 13 juin, 12h30
Par Paul Hoskins
DUBLIN (Reuters) - Les premiers décomptes laissent penser qu'une majorité d'Irlandais ont voté "non" la veille au référendum sur le traité européen de Lisbonne, ce qui compromettrait les projets de réformes de l'UE.
A Dublin, des observateurs du dépouillement ont déclaré à Reuters que le "non" était en tête dans cinq circonscriptions de la capitale, le score étant partagé dans trois autres et le "oui" dominant la tendance dans une autre. Dublin représente environ un quart de l'électorat du pays.
Des correspondants de la radio-télévision publique RTE dans d'autres régions d'Irlande ont également dit que les dépouillements préliminaires faisaient apparaître le "non" en tête.
Joan Burton, numéro deux du Parti travailliste irlandais, favorable au traité, a dit que la capitale semblait en voie de rejeter le traité: "Il semble bien maintenant que le vote 'non' soit en tête. Je crois que, dans l'ensemble, à Dublin, les quartiers ouvriers se portent nettement vers le 'non'."
"Le vote 'oui' paraît fort dans certains secteurs plus 'classes moyennes', mais honnêtement je ne crois pas qu'il soit assez fort pour compenser la taille du 'non'", a-t-elle déclaré à Reuters.
L'euro est tombé à son niveau le plus bas contre le dollar après les premières informations suggérant une victoire du "non", qui menacerait l'ensemble du programme de réformes de l'Union européenne.
PAS DE "PLAN B"
Les gouvernements de l'UE ont fait savoir qu'il n'existait pas de "plan B".
Le traité d'Amsterdam, qui est censé remplacer le projet de constitution européenne rejeté par référendum en 2005 par la France et les Pays-Bas, doit être approuvé par la totalité des 27 Etats membres pour entrer en vigueur.
Tous les pays européens sauf l'Irlande ont évité cette fois de recourir au référendum. Mais Dublin y était contraint par sa constitution.
Le Premier ministre français François Fillon a déclaré jeudi que si le "non" l'emporte en Irlande, "il n'y a plus de traité de Lisbonne sauf à reprendre le dialogue avec le peuple irlandais".
Le dernier sondage de la campagne montrait une progression du camp du "non", bien qu'encore légèrement devancé par le "oui". Mais les adversaires du traité étaient arrivés en tête d'un sondage pour la première fois la semaine dernière.
Le texte prévoit de donner à l'Union un président élu pour un mandat de deux ans et demi renouvelable, un haut représentant pour la politique étrangère disposant d'un service diplomatique étoffé, un système de décision plus démocratique ainsi qu'un rôle accru pour les parlements européen et nationaux.
En Irlande, la plupart des formations parlementaires, les milieux d'affaires, la confédération des syndicats et un puissant lobby agricole ont fait campagne pour le "oui". Mais ils notaient que la complexité du texte a éveillé la méfiance des électeurs.
Quatorze pays ont déjà ratifié le traité de Lisbonne par voie parlementaire.
Version française Danielle Rouquié, Philippe Bas-Rabérin
Recommander cette dépêche
Patrick Poivre d'Arvor, présentateur vedette du Journal télévisé de TF1, a dénoncé la brutalité selon laquelle TF1 a annoncé son éviction. Il a notamment critiqué la manière peu élégante dont la chaîne a fait preuve dans cette affaire. L'intéressé a notamment déclaré à l' qu'il a eu la ''''.

Le présentateur, très remonté contre sa direction, a ajouté '''' tout en dénonçant le peu d'élégance dans la démarche de sa chaîne. Il a ensuite conclu : ''''.