By JPOST.COM STAFF
Memorial to gay Holocaust victims in Berlin. Photo: Wikimedia Commons
The Tel Aviv-Jaffa Municipality will unveil a monument to commemorate members of the LGBT community who were persecuted by the Nazi regime for their sexual orientation and gender identity on January 10.The new monument will be mounted outside the Municipal LGBT Community Center in Meir Park (Gan Meir) which serves as the city's main hub of activity for the LGBT community.The monument will be shaped in the form of a pink triangle, reminiscent of the pink triangles LGBT community members were required to attach to their clothes in the concentration camps, and will feature short texts in Hebrew, English and German.Homosexuality was a felony under the Third Reich. The Gestapo founded an anti- homosexual unit that kept lists of nearly 100,000 names of people who were alleged members of the LGBT community. An estimated 15,000 of those were sent to concentration camps. In Buchenwald experiments were carried out with the intention of supposedly curing people from homosexuality.The German ambassador to Israel H.E. Andreas Michaelis and Tel Aviv-Jaffa mayor Ron Huldai will be among those speaking at the unveiling ceremony.In statement on Monday, Tel Aviv mayor Ron Huldai said, "This monument reminds us all how important it is for us to respect every human being. It is only natural that such a reminder will exist in Tel Aviv-Yafo – a city that warmly embraces all groups and minorities."
'''Izrael, Tel Awiw: na terenie parku Meir odsłonięto w piątek 10 stycznia 2014 r. pomnik, który upamiętnia eksterminację osób transpłciowych i homoseksualnych przez nazistowski aparat państwowy III Rzeszy.'''

Hitlerowskie Niemcy na podstawie zbrodniczego paragrafu 175 w latach 1933-45 poddały represjom i torturom ponad 100 tys. osób LGBT. Stali się oni ofiarami ideologii, która zastosowała wobec nich planową eksterminację podobnie jak wobec Żydów, Romów i osób niepełnosprawnych. Według szacunków od 5 do 15 tys. z nich trafiło do obozów koncentracyjnych, a 60% spośród uwięzionych tam, straciło życie. Odsłonięty pomnik nawiązuje do różowego trójkąta, którym oznaczano homoseksualnych więźniów w obozach koncentracyjnych.

Telawiwski pomnik wsparł finansowo burmistrz miasta, Ron Huldai. Na monumencie umieszczono inskrypcję po angielsku, niemiecku i hebrajsku, która głosi:
: ''Ku pamięci o prześladowanych przez nazistowski reżim za ich orientację seksualną i tożsamość płciową''
W wydanym przy okazji uroczystości oświadczeniu burmistrz Tel Awiwu powiedział:
: ''Ten pomnik przypomina nam wszystkim, jak ważne jest dla nas, aby szanować prawa każdego człowieka. Naturalne jest to, że takie przypomnienie będzie istnieć w Tel Awiwie, mieście, które serdecznie przyjmuje wszystkie grupy i mniejszości.''
Na uroczystości odsłonięcia obecny był również ambasador Niemiec, Andreas Michaelis. Nowy pomnik w Gan Meir jest jedynym miejscem w Izraelu upamiętniającym prześladowania homoseksualistów podczas holokaustu.