23. Oktober 2005 Druckversion | Versenden | Leserbrief
10. BUNDESLIGA-SPIELTAG
FC Bayern wieder vorn
Bremen hatte nur kurz Freude an der Tabellenführung. Die Bayern sind nach dem Sieg gegen Duisburg wieder Erster, da Werder in Hannover Punkte ließ. Zu einem weiteren Erfolg kam Gladbach. Für Kölns Trainer Rapolder und den Nürnberger Wolf sieht es hingegen schlecht aus.
Hamburg - Bayern München gewann 4:0 (2:0) gegen Duisburg und übernahm mit 25 Punkten wieder die Tabellenführung von Werder Bremen. Die Norddeutschen, die nach zehn Spielen 23 Zähler auf ihrem Konto haben, kamen bei Hannover 96 nur zu einem 0:0. Mit Schalke 04 (18 Punkte) konnte ein weiterer Meisterschaftsanwärter nicht gewinnen. Die Gelsenkirchener spielten nur 0:0 beim VfL Wolfsburg.
DPA Jubelnde Bayern: Die Torschützen Ballack (r.) und Zé Roberto unter sich
Vier Tage nach dem 2:1-Erfolg in der Champions League über Juventus Turin kamen die Bayern zu einem nie gefährdeten Heimsieg gegen Duisburg. Diese Bundesliga-Saison ließen die Münchner noch keinen gegnerischen Treffer in der Allianz-Arena zu. Vor 66.0000 Zuschauern - das Stadion war erneut ausverkauft -, brachte Michael Ballack (27. Minute) den Rekordmeister per Kopfball nach Flanke von Roque Santa Cruz mit 1:0 in Führung. In der 33. Minute erhöhte Zé Roberto auf 2:0. Der Brasilianer bugsierte den Ball dabei aus fünf Metern Entfernung mit der Hacke ins MSV-Tor.
Die beiden letzten Bayern-Treffer erzielten Santa Cruz (59.) und Claudio Pizarro (90.). Roy Makaay wartet hingegen weiter auf ein Tor in einem Pflichtspiel, zuletzt traf der niederländische Stürmer am 27. August beim 3:0-Sieg gegen Hertha BSC. "Wir haben das Spiel dominiert und nie einen Zweifel aufkommen lassen. Die Zuschauer hatten Spaß und sind auf ihre Kosten gekommen", sagte Bayern-Trainer Felix Magath. MSV-Coach Meier kritisierte die Einstellung seiner Spieler: "Uns fehlte Biss und Entschlossenheit. Den Bayern haben 60 Prozent gereicht, umso enttäuschter bin ich."
FUSSBALL-BUNDESLIGA: VERSAGEN UND VERRENKUNGEN
Klicken Sie auf ein Bild, um die Fotostrecke zu starten (9 Bilder).
Nach zuvor drei Siegen in Folge reichte es für Bremen bei Hannover 96 nur zu einem 0:0. Werder muss zudem in den kommenden Wochen auf Abwehrspieler Frank Fahrenhorst verzichten, der wegen eines Handspiels als letzter Mann neun Minuten vor dem Abpfiff des Feldes verwiesen worden war. Auch ohne den zunächst geschonten (und nach 63 Minuten eingewechselten) Nationalstürmer Miroslav Klose dominierten die Bremer die Partie vor 48.627 Zuschauern in der fast ausverkauften AWD-Arena von Beginn an. Doch die Bremer konnten ihre Chancen nicht nutzen, so scheiterte etwa Klose-Ersatz Nelson Valdez mehrfach.
Entsprechend kritisch zeigte sich Bremens Trainer Thomas Schaaf nach dem Spiel: "Man muss auch mal mit einem Punkt zufrieden sein, es war aber mehr möglich. Die Chancen waren da. Wir haben im Abschluss momentan nicht die Leichtigkeit. Es gelingt uns nicht, unser Spiel in Tore umzumünzen." 96-Coach Ewald Lienen trauerte dem Sieg hinterher: "Das Tor von Christoph Dabrowski war für mich regulär. Dass der Schiedsrichter es nicht gegeben hat, war für uns sehr schmerzhaft. Am Ende waren wir nicht mehr in der Lage, den letzten Druck zu entfachen und unsere Überzahl zu nutzen."
Schalke ab- und ungeschlagen
Schalke 04 blieb zwar als einziges Bundesligateam ungeschlagen, liegt nach dem sechsten Remis im zehnten Saisonspiel aber bereits sieben Punkte hinter Spitzenreiter Bayern München. Schalke und Wolfsburg hatten nur wenige Chancen, das Unentschieden vor 29.046 Zuschauern in der VW-Arena war das gerechte Ergebnis.
"Wir wollten Schalke nicht ins offene Messer laufen, das ist uns gelungen. Deshalb bin ich auch mit dem Punktgewinn zufrieden", sagte der gesperrte VfL-Trainer Holger Fach, der von der Tribüne aus das Spiel verfolgen musste. Schalkes Coach Ralf Rangnick kritisierte seinen Angriff: "Die Mannschaft hat defensiv einen sehr stabilen Eindruck gemacht. Leider hat unseren Stürmern etwas die Konzentration gefehlt."
Gladbach weiter oben dabei
Erneut erfolgreich war Borussia Mönchengladbach (18 Punkte). Der Tabellenfünfte besiegte den 1. FC Kaiserslautern vor 46.092 Zuschauern 4:1 (3:1). Für die Gastgeber war es der vierte Sieg in den vergangenen fünf Bundesligabegegnungen. Der FCK ist nach der sechsten Saisonniederlage nur noch einen Punkt von einem Abstiegsplatz entfernt. Gladbachs Kapitän Jeff Strasser, dem in der vergangenen Woche beim 1:1 in Stuttgart noch ein Eigentor unterlaufen war, brachte die Borussia nach einer sehenswerten Direktabnahme aus 14 Metern in der 11. Minute in Führung. Boubacar Sanogo (14.) sorgte für den zwischenzeitlichen Ausgleich.
Doch Timo Wenzel (32.) mit einem Eigentor, Peer Kluge (45.+1) und Oliver Neuville (86.) sorgten dann am Ende noch für einen weiteren Sieg der Gladbacher. "Das Ergebnis ist zu hoch ausgefallen", gestand Gladbachs Trainer Horst Köppel, "wir haben phasenweise nicht abgeklärt genug gespielt. Auch in der zweiten Halbzeit hat sich Kaiserslautern noch mächtig gewehrt. Erst beim 4:1 war alles klar." FCK-Coach Michael Henke beklagte viele Fehler seiner Mannschaft: "Im Moment kommt es knüppeldick für uns. Wir nehmen uns viel vor, und die Mannschaft spielt auch geschlossen nach vorne, aber dann schlagen wir uns selbst." Kein Wunder, dass der Lautern mit 25 Gegentore die schlechteste Abwehr der Liga hat.
Mainz besser, Hertha erfolgreich
Hertha BSC bezwang den FSV Mainz 3:1 (2:0). Für die Berliner, die zuvor zwei Bundesligapartien nacheinander verloren hatten, war Marcelinho vor 36.392 Zuschauern im Olympiastadion zweimal erfolgreich. Der brasilianische Spielmacher traf in der 5. und 34. Minute. Den dritten Treffer erzielte Marko Pantelic (67.) per Kopf. Die Mainzer vergaben etliche Torchancen, nur Manuel Friedrich (71.) gelang ein Treffer. Mit lediglich sieben Punkten ist der Aufsteiger der vergangenen Spielzeit Tabellen-16.
"Ich bin fast zufrieden mit der Leistung meiner Mannschaft, die in der ersten Halbzeit durch einen genialen Freistoß von Marcelinho in Rückstand geraten ist", sagte 05-Trainer Jürgen Klopp, "wir haben gut gespielt, und gute Spiele erhöhen die Wahrscheinlichkeit auf erfolgreiche Spiele." Hertha-Coach Falko Götz stellte zwei seiner Profis heraus: "Ich freue mich für Marcello, dass er nach dem Gewitter zu Beginn der Woche bewiesen hat, dass er ein Teamplayer ist und uns heute mit seinen Toren zum Sieg geführt hat. Torwart Christian Fiedler muss ich heute herausheben, er hat sehr stark gehalten."
Für Rapolder wird es eng
Im Duell zweier Kellerclubs kam Frankfurt zu einem 6:3 (4:1)-Sieg gegen Köln. Für Gästetrainer Uwe Rapolder könnte diese Niederlage der Anfang vom Ende sein. Die Kölner, die von den vergangenen acht Bundesligaspielen sieben verloren, trennen nur noch zwei Punkte von einem Abstiegsplatz. Ioannis Amanatidis (2.), Marko Rehmer (8.), Chris (28.), Benjamin Köhler (35.), Alex Meier (78.) und Du-Ri Cha (89.) trafen für Frankfurt vor 45.000 Zuschauern in der Commerzbank-Arena. Bei Köln waren Albert Streit (5.), Lukas Podolski (54., Handelfmeter) und Alpay Özalan (90.) erfolgreich.
"Es ist sehr schwer für mich, meine Gefühle auszudrücken. Die erste Halbzeit war ein Desaster. Alles was wir verhindern wollten, ist eingetreten. In dieser Form darf man sich nicht präsentieren", sagte Rapolder, "im Moment kann ich aber noch keine Schuldzuweisungen machen. Eine Mannschaft spielt nie für oder gegen den Trainer, sondern immer für sich allein." Begeistert war Frankfurts Trainer Friedhelm Funkel: "So gut habe ich meine Mannschaft selten gesehen."
Nürnbergs Blackout kurz vor Schluss
Schlusslicht Nürnberg verlor 2:3 (1:1) gegen Bielefeld. Die Arminia kletterte durch den dritten Saisonsieg auf Platz acht. Die Gäste drehten durch die Tore von Diego Leon (88.) und Sibusiso Zuma (90.) noch das Spiel. Der Nürnberger Dominik Reinhardt hatte seinem Club in der 75. Spielsekunde das 1:0 beschert. Nach dem Ausgleichstreffer von Michael Fink (35.) brachte Ivica Banovic (83.) den FCN vor 20.438 Zuschauern im Nürnberger Frankenstadion erneut nach vorne. Aber dann kam die dramatische Schlussphase und Nürnberg stand am Ende mit leeren Händen da.
"Das war die bitterste Niederlage seitdem ich in Nürnberg bin. Es ist heute alles schief gelaufen, was schief gehen konnte", klagte Nürnbergs Trainer Wolfgang Wolf, "die Mannschaft ist niedergeschlagen und sieht sich für den Aufwand nicht belohnt." Wolf selbst ist davon überzeugt, den "Club" vor dem Abstieg retten zu können: "Ich werde die richtigen Worte finden." Arminen-Coach Thomas von Heesen wäre auch mit einem Punkt zufrieden gewesen: "Manchmal braucht man ein paar Stunden, um darüber nachzudenken, wie es zu dem Ergebnis gekommen ist."
ZUM THEMA IN SPIEGEL ONLINE
Fotostrecke: Versagen und Verrenkungen (22.10.2005) 10. Spieltag: Alle Spiele, alle Tore, alle alles Tabelle: Bielefeld Achter, Nürnberg Letzter Torjäger: Halil Altintop und Klose führen Klinsmann-Guru: "Machen Rennwagen aus Nationalspielern" (22.10.2005)
© SPIEGEL ONLINE 2005
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
YAHOO! SUCHE IM WEB:
Dies sind die Ergebnisse der Fußball-Bundesliga (für eine detaillierte Spiel-Statistik klicken Sie einfach auf die jeweilige Paarung): 


'''Samstag, 22. Oktober 2005:'''

* Hertha BSC Berlin -  1. FSV Mainz 05 '''3:1''' (2:0) 
* Borussia Mönchengladbach -  1. FC Kaiserslautern '''4:1''' (3:1) 
* VfL Wolfsburg -  Schalke 04 '''0:0''' (0:0) 
* Bayern München -  MSV Duisburg '''4:0''' (2:0) 
* Eintracht Frankfurt -  1. FC Köln '''6:3''' (4:1) 
* Hannover 96 -  Werder Bremen '''0:0''' (0:0) 
* 1. FC Nürnberg -  Arminia Bielefeld '''2:3''' (1:1) 

Am zehnten Spieltag der deutschen deutschen Fußball-Bundesliga hat sich der FC Bayern München die Tabellenspitze zurückerobert. Die Bayern gewannen souverän mit  4:0 über Aufsteiger  MSV Duisburg. Werder Bremen, bisheriger Spitzenreiter, kam über ein 0:0 bei Hannover 96 nicht hinaus. Am Ende der Tabelle liegen unverändert der MSV Duisburg und der 1. FC Nürnberg.
----
'''Sonntag, 23. Oktober 2005:'''

* Bayer Leverkusen -  VfB Stuttgart '''1:1''' (0:0) 
* Borussia Dortmund -  Hamburger SV '''1:1''' (0:0)


=== Hertha BSC Berlin - 1. FSV Mainz 05 ===



=== Borussia Mönchengladbach - 1. FC Kaiserslautern ===



=== VfL Wolfsburg - Schalke 04 ===



=== Bayern München - MSV Duisburg ===



=== Eintracht Frankfurt - 1. FC Köln ===



=== Hannover 96 - Werder Bremen ===



=== 1. FC Nürnberg - Arminia Bielefeld ===



=== Bayer Leverkusen - VfB Stuttgart ===



=== Borussia Dortmund - Hamburger SV ===