PanARMENIAN.Net - From nursing homes in France to hospitals in Poland, older Europeans and the workers who care for them rolled up their sleeves on Sunday, December 27 to receive coronavirus vaccine shots in a campaign to inoculate more than 450 million people across the European Union, The New York Times reports.
The inoculations offered a rare respite as the continent struggles with one of its most precarious moments since the pandemic began.
Despite national lockdowns, restrictions on movement, shuttering of restaurants and cancellations of Christmas gatherings, the virus has stalked Europe into the dark winter months. The spread of a more contagious variant of the virus in Britain has raised such alarm that much of continental Europe rushed to close its borders to travelers coming from the country, effectively plunging the nation as a whole into quarantine.
“Today, we start turning the page on a difficult year,” Ursula von der Leyen, the European Commission president wrote on Twitter. “The Covid-19 vaccine has been delivered to all EU countries.”
All EU member nations now have a supply of vaccine on hand to distribute.
All of the member states have national health care systems, so people will be vaccinated free of charge. While each nation is determining how to carry out its campaign, in general the first phase will focus on people most at risk of exposure and those most likely to have serious health conditions — health care workers and the oldest citizens. Most member states have said they expect the vaccine to reach the general public by spring.
De lares de idosos na França a hospitais na Polônia, europeus idosos e trabalhadores de asilos arregaçaram as mangas no domingo passado, 27 de dezembro, para receber vacinas contra o coronavírus  numa campanha para imunizar mais de 450 milhões de pessoas em toda a  (UE), escreveu o The New York Times.

As vacinas oferecem um raro descanso enquanto o continente luta com um de seus momentos mais precários desde o início da pandemia.

Apesar dos bloqueios nacionais, restrições de movimento, fechamento de restaurantes e cancelamento de festas de Natal, o vírus tem perseguido a Europa nos meses sombrios de inverno. A disseminação de uma variante mais contagiosa do vírus na Grã-Bretanha causou tanto alarme que grande parte da Europa continental se apressou em fechar suas fronteiras para viajantes vindos do país, efetivamente colocando a nação como um todo em quarentena.

“Hoje, começamos a virar a página em um ano difícil. A vacina Covid-19 foi entregue a todos os países da UE", escreveu Ursula von der Leyen, a presidente da Comissão Europeia no Twitter.

Todos os países membros da UE agora têm um estoque de vacinas disponíveis para distribuição por enquanto, apenas a , da Pfizer-BioNTech, foi autorizada e distribuída. 

Todos os Estados membros contam com sistemas nacionais de saúde, portanto, as pessoas serão vacinadas gratuitamente. Enquanto cada nação está determinando como realizar sua campanha, em geral a primeira fase se concentrará nas pessoas com maior risco de exposição e naquelas com maior probabilidade de ter problemas de saúde graves - profissionais de saúde e os cidadãos mais velhos. A maioria dos Estados membros disse esperar que a vacina chegue ao público em geral na primavera.

'''Riscos associados à nova cepa são preocupantes '''

O ECDC (Centro Europeu para Prevenção e Controle de Doenças) avalia que a probabilidade das novas cepas VOC 202012/01 (descoberta na Grã-Bretanha) e 501.V2 (descoberta na África do Sul) serem introduzidas e disseminadas pela UE é atualmente alta. Embora não haja informações de que as infecções por essas cepas sejam mais graves, devido ao aumento da transmissibilidade, o impacto da doença covid-19 nas hospitalizações e óbitos é avaliado como alto, principalmente entre os grupos dos idosos e pessoas com comorbidades. 

A probabilidade de aumento da circulação de qualquer cepa de Sars-Cov-2 e isso colocar maior pressão sobre os sistemas de saúde nas próximas semanas é considerada elevada devido à época festiva e ainda mais elevada em países onde as novas variantes estão estabelecidas. O impacto sobre os sistemas de saúde é considerado alto, mesmo se as medidas atuais de saúde pública forem mantidas.