Los resultados desfavorables a la coalición de centro-izquierda que gobierna Japón en las elecciones de este domingo podrían poner en peligro la puesta en práctica de las medidas para la recuperación económica del país.
El Partido Democrático de Japón (PDJ) perdió la mayoría en la cámara alta del Parlamento al obtener sólo 44 escaños, muy por debajo de los 54 esperados por el primer ministro Naoto Kan.
Los resultados suponen un duro revés para el PDJ y sus aliados, y los analistas se preguntan si pondrán en peligro las políticas Kan tendientes a reducir la enorme deuda pública del país.
Kan, quien asumió su cargo hace tan sólo un mes como el quinto primer ministro japonés desde 2006, ya anunció que no va a dimitir.
El PDJ llegó al poder en agosto, poniendo fin a más de medio siglo de dominio de la agrupación que ahora está en la oposición, el Partido Democrático Liberal, el cual obtuvo 51 escaños en estas elecciones.
En los comicios se renovó la mitad de los asientos de la cámara alta (121).
Los 44 conseguidos por el PDJ en estas elecciones, más los 62 que mantenía antes de ellas, suman un total de 106, muy por debajo de los 122 necesarios para alcanzar la mayoría.
Nuevas alianzas
El corresponsal de la BBC en Tokio, Roland Buerk, comenta que la derrota no impedirá a Kan seguir en el poder debido a que el PDJ controla la cámara baja.
No obstante, el primer ministro tendrá que trabajar en la búsqueda de nuevas alianzas para impulsar sus planes de reforma fiscal.
El gobierno anunció un plan de ajuste fiscal para tratar de reducir la deuda pública japonesa, que es la más cuantiosa entre los países industrializados.
Las encuestas a boca de urna sugieren que los votantes castigaron al PDJ, aparentemente preocupados por las declaraciones de Kan de que podría aumentar el impuesto al consumo, que actualmente se sitúa en el 5%.
El primer ministro ha hecho de la reforma de las cuentas públicas la prioridad de su gestión y anunció recientemente un plan de ajuste fiscal para tratar de reducir la deuda pública japonesa, que representa cerca del 200% de su Producto Interno Bruto (PIB) y es la más cuantiosa entre los países industrializados.
El gobierno planea congelar los gastos durante al menos tres años en un intento de evitar un colapso similar al griego y se comprometió a mantener las emisiones de bonos del Tesoro por debajo de los US$486.000 millones hasta 2013.
En cuanto al incremento del impuesto al consumo, Kan dijo que lo estaba considerando, aunque no de manera inmediata, explica Buerk.
Urna de votación japonesa
Tokio, Japón.- Hoy se realizaron las elecciones que renovaron la mitad de los 242 escaños de la Cámara de Consejeros, la Cámara Alta de Japón. Los resultados oficiales muestran que el gobernante Partido Democrático de Japón, perdió la mayoría simple dentro de la Cámara.

De los 54 escaños que poseía el partido gobernante antes de la jornada electoral, sólo pudo obtener 44 escaños, una cantidad menor a los 56 que se esperaba obtener para consolidar la mayoría. Mientras que el opositor Partido Liberal Democrático de Japón (gobernante hasta 2009), fue el principal beneficiado al aumentar de 38 a 51 escaños, sacando los mejores resultados electorales obtenidos desde hace seis años.

El Nuevo Komeito, aliado político del Partido Liberal Democrático, obtuvo 9 escaños (previamente 11), mientras que el partido Minna no Tō ha estrenado su aparición en la Cámara como la tercera fuerza más importante, al obtener 10 escaños, constituyéndose en una sorpresa en la jornada. El Partido Comunista de Japón sigue en orden de importancia al obtener 3 escaños (de los 4 que poseía antes de la elección), y luego el Partido Socialdemócrata de Japón con 2 escaños (antes poseía 3). Finalmente, los partidos novicios Tachiagare Nippon, mantuvo su escaño en la Cámara, mientras que Shintō Kaikaku sólo puedo obtener uno (antes tenía 5).

El resto de los partidos no obtuvo ningún resultado y como sorpresa, el pequeño Nuevo Partido del Pueblo y único aliado del gobernante Partido Democrático, perdió sus tres escaños disputados en la contienda. Sumando la totalidad de los escaños en la Cámara (incluyendo los electos y no electos hoy), el gobierno ahora posee 110 escaños mientras que la oposición ahora ocupa 132 escaños.

Los resultados han comprometido más la gobernabilidad del primer ministro Naoto Kan y ha sembrado dudas en la capacidad política del gobierno de centro-izquierda que se ha establecido en Japón desde hace diez meses. No obstante, aún con la victoria de los liberaldemócratas en la Cámara Alta, el gobierno estará a manos del Partido Democrático, ya que aún retienen la mayoría de la Cámara de Representantes (Cámara Baja), que determina el poder del partido gobernante en el país asiático.

Según los análisis políticos, las resultados adversos fueron un castigo del electorado, luego de las intenciones del primer ministro en aumentar los impuestos como forma de recuperación económica. Kan ha declarado que no dimitirá, sin embargo, deberá hacer nuevas alianzas con los partidos minoritarios de oposición y conseguir un mayor grado de gobernabilidad. No obstante, algunos partidos como el Minna no Tō han manifestado desde antes de la votación su oposición a aliarse con el Partido Democrático.