Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski odbył we wtorek rozmowę telefoniczną z prezesem News Corporation Rupertem Murdochem, aby zwrócić uwagę na "historycznie nieprawdziwe i głęboko szkalujące sformułowania", które zostały wypowiedziane w sitcomie "Back to you" telewizji Fox News.
W trakcie rozmowy Rupert Murdoch wyraził ubolewanie z powodu incydentu i zapewnił, że będzie natychmiast osobiście interweniował w tej kwestii. Minister Sikorski zwrócił uwagę na konieczność podjęcia odpowiednich działań, w tym także edukacyjnych, mających na celu niedopuszczenie do emisji podobnych treści w przyszłości - poinformował rzecznik MSZ Piotr Paszkowski.
Telewizja Fox wydała wcześniej oświadczenie z przeprosinami za wypowiedź jednego z bohaterów swego komediowego serialu, który oświadczył - co miało być żartem - że Polacy "mają we krwi współpracę z nazistami".
Kierownictwo sieci telewizyjnej Fox Broadcasting Network przeprosiło "wszystkich widzów, którzy mogli zostać obrażeni" dowcipem, starając się jednak usprawiedliwić go jako zupełnie niewinny. Podkreślono, że postać, z której ust wyszedł żart, często obraża rozmaite grupy etniczne w USA, co ma dowodzić jej niewiedzy i głupoty.
Dowcip wywołał oburzenie Polonii w USA. Jej przedstawiciele zasypali Fox e-mailami ukazującymi się na stronie internetowej sieci. Prezes Kongresu Polonii Amerykańskiej Frank Spula rozmawiał we wtorek z przedstawicielami dyrekcji telewizji Fox.
Szef komitetu przeciw zniesławieniom KPA Frank Milewski wysłał list do Ruperta Murdocha, wzywając go, by spotkał się z Polakami, którzy przeżyli hitlerowskie obozy koncentracyjne i tymi, którzy zostali uhonorowani przez Izrael za ratowanie Żydów w czasie II wojny światowej.
Rupert Murdoch


Radosław Sikorski, szef MSZ wczoraj wieczorem rozmawiał przez telefon z Rupertem Murdochem. Była to kolejna reakcja polskiej dyplomacji na przeczące historii i obrażające Polaków dowcipy stacji FOX News. 14 listopada w sitcomie tejże stacji pojawiła się wypowiedź, że "Polacy mają we krwi współpracę z nazistami".

„Radosław Sikorski odbył rozmowę telefoniczną z Rupertem Murdochem, właścicielem News Corporation, aby poddać pod uwagę sformułowania, historycznie nieprawdziwe i głęboko szkalujące, które zostały wypowiedziane w sitcomie "Back to you" wyemitowanym przez telewizję FOX News” – podało wczoraj MSZ.

Rozmowa szefa polskiego MSZ z właścicielem stacji FOX News nastąpiła już po oficjalnych, przeprosinach ze strony amerykańskiej telewizji. Dotychczasowa reakcja Amerykanów nie zadowoliła polskiej dyplomacji.

W rozmowie z Sikorskim, Murdoch miał obiecać osobiste zaangażowanie w przeciwdziałanie podobnym przypadkom w przyszłości. 

Telewizja FOX News ponownie publicznie przeprosiła za "dowcip" wydając oświadczenie, w którym można przeczytać:

"Fox Broadcasting Company i 20th Century Fox Television chce wyrazić głębokie i szczere przeprosiny za nieliczący się z uczuciami widzów fragment dialogu w czasie epizodu serialu "Back to You" nadanego 14 listopada. W żadnym wypadku dialog ten nie chciał sugerować jakiegokolwiek związku między narodem polskim a hitleryzmem. Wspomniane słowa były wypowiedziane przez postać znaną z ignorancji i przedstawiania dziwacznych opinii. Puszczenie tego fragmentu na antenę było jednak błędem i przepraszamy wszystkich, którzy zostali nim obrażeni. Usunęliśmy go z odcinka serialu wysłanego do wszystkich platform dystrybucji na potrzeby wszelkich przyszłych emisji".

Robert Szabla z telewizji Polvision w Chicago stwierdził, że oświadczenie jest wynikiem protestów jakie podjęła Polonia i Frank Spuli, prezes Kongresu Polonii Amerykańskiej oraz Radosława Sikorskiego.