Perú y Bolivia refutan llamado de ONU a prohibir la hoja de coca
06 de Marzo de 2008, 12:04am ET
LIMA (AP) - Perú y Bolivia rechazaron la reciente exhortación del organismo de la ONU que fiscaliza las drogas y consideraron improcedente la recomendación de prohibir la práctica de masticar la hoja de coca, una tradición milenaria de comunidades indígenas en los Andes. La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes recordó a los dos gobiernos que el uso y posesión de la hoja de coca, el ingrediente principal de la cocaína, está limitado a fines médicos y científicos. En su informe anual 2007 publicado el miércoles, la JIFE dijo que "el masticado de la hoja de coca fue abolido" en esos países hace 25 años, en la Convención sobre Drogas de la ONU que en 1961 definió como estupefacientes a la coca y la cocaína. Sin embargo, autoridades de Perú y Bolivia dijeron que el informe de la JIFE le faltaba al respeto a las tradiciones indígenas de sus países.
La hoja de coca es usada todavía en ceremonias religiosas y en prácticas médicas de grupos autóctonos. Las comunidades andinas han masticado la hoja de coca _rica en calcio_ durante miles de años para disipar el hambre y atenderse de males físicos que van desde el mareo hasta el dolor estomacal. En las oficinas de las ciudades bolivianas se sirve té de coca, como café en otras naciones. "Uno de los principios del derecho humanitario es el respeto a las costumbres ancestrales, reconocidas por la constitución nacional", dijo el canciller peruano Jose Antonio García Belaúnde en un comunicado. La hoja de coca contiene sólo cantidades marginales _menos del 1%_ del alcaloide utilizado en la preparación de la cocaína. Perú y Bolivia son el segundo y el tercer productor de cocaína en el mundo, detrás de Colombia. El presidente boliviano Evo Morales, quien pertenece a la etnia aymara y cultivó hoja de coca, defiende su consumo y ha realizado esfuerzos para retirarla de la Convención de 1961. La JIFE tiene la misión de aplicar la convención. El viceministro de Defensa Social de Bolivia, Felipe Cáceres, proyecta llevar la posición de su país ante la Oficina de Drogas y Delincuencia de la ONU cuando sesione en Viena la semana próxima. ___ El reportero Dan Keane de AP en La Paz, Bolivia, contribuyó en la información. Copyright 2008 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
Hoja de coca.


La Junta Internacional de Estupefacientes (JIFE), organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que fiscaliza las drogas, presentó un informe en el cual sugiere a Bolivia y Perú prohibir la masticación de la hoja de coca, a lo cual ambos gobiernos rechazaron la posición, argumentando que esta es una tradición ancestral en las comunidades indígenas de la región.

En su informe, la JIFE afirma que es necesario "que adopten medidas sin demora con miras a abolir los usos de la hoja de coca que sean contrarios a la Convención de 1961, incluida la práctica de masticarla y la fabricación de mate de coca y otros productos que contengan alcaloides de la coca con destino al consumo interno y la exportación". También agrega que el consumo de coca debió desaparecer en 1989, lo cual no ocurrió.

El gobierno boliviano rechazó con indignación y tachó este informe de "colonialista". Su propio presidente Evo Morales, ha defendido la práctica y llegó a la vida política como dirigente cocalero. También se anunció que el 10 de marzo, una comitiva del gobierno boliviano viajará a Viena, donde se celebra la 51ª Comisión de Estupefacientes de la JIFE, para exponer sus argumentos.

Además los cocaleros bolivianos han convocado a una jornada nacional de "acullicu" (masticación de coca) con algunos actos centrales que se realizarán en la Plaza Murillo de La Paz.

El canciller peruano José Antonio García Belaúnde por su parte afirmó: "ya hemos señalado ahora en Viena a la Junta Internacional de Control de Estupefacientes de la Organización de las Naciones Unidas que el Perú sigue respetando el uso tradicional de la hoja de coca".

Perú y Bolivia, después de Colombia, son los mayores productores de coca, la cual también tiene usos medicinales y religiosos dentro de la cultura andina.