Atomstreit
El Baradei: Iran zu Zugeständnissen bereit
Zufrieden über Atom-Gespräche: El Baradei und Rice 25. Mai 2006
Im Streit über sein Atomprogramm hat sich Iran nach Angaben des Chefs der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA), Mohammed El Baradei, zu Zugeständnissen bereit erklärt. Teheran habe grundsätzlich dem Vorschlag zugestimmt, im Rahmen eines Abkommens mit den westlichen Staaten für mehrere Jahre auf die umstrittene Urananreicherung auf eigenem Territorium zu verzichten, sagte El Baradei nach einem Treffen mit der amerikanischen Außenministerin Condoleezza Rice in Washington. Bei den Beratungen ranghoher Vertreter der fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrats und Deutschlands wurden in London erste Fortschritte erzielt.
El Baradei sagte, Teheran habe zur Zerstreuung westlicher Bedenken über den friedlichen Zweck seines Atomprogramms grundsätzlich dem Verzicht auf die Urananreicherung auf seinem Boden zugestimmt. Allerdings seien in Bezug auf die Anreicherung im Rahmen des Atomforschungsprogramms noch Diskussionen nötig. Hier unterscheide sich die Haltung der Vereinigten Staaten stark von der Irans. Teheran sei für den Fall der Wiederaufnahme der Verhandlungen über sein Atomprogramm auch dazu bereit, das Zusatzprotokoll des Atomwaffensperrvertrags zu unterzeichnen, das verstärkte Inspektionen der IAEA in dem Land erlauben würde, betonte El Baradei. Rice spricht von gutem Austausch Der amerikanische Außenstaatssekretär Nicholas Burns zeigte sich nach dem Treffen in London ermutigt über die erzielten Fortschritte. Burns bezeichnete die Beratungen der Vertreter der UN-Vetomächte Vereinigte Staaten, Großbritannien, Frankreich, China und Rußland sowie Deutschlands als produktiv. Ein Sprecher des britischen Außenministeriums erklärte, die Diskussionen hätten die gemeinsame internationale Sorge über das iranische Atomprogramm zum Ausdruck gebracht. Als nächstes würden nun die Unterhändler ihren jeweiligen Regierungen berichten und ihnen ein baldiges Treffen auf Ministerebene vorschlagen, auf dem endgültige Entscheidungen getroffen werden sollten. Auch die amerikanische Außenministerin Condoleezza Rice äußerte sich nach einem Treffen mit El Baradei positiv über den guten Austausch der Verhandlungspartner. Eine Einigung in allen Fragen habe sie nicht erwartet, in manchen Punkten bestehe weiterhin Gesprächsbedarf. Keine gemeinsame Position im Sicherheitsrat Den UN-Vetomächten ist es bisher nicht gelungen, sich auf eine gemeinsame Position im Sicherheitsrat zu verständigen. Das EU-Trio aus Großbritannien, Frankreich und Deutschland will Iran mittels eines Pakets wirtschaftlicher Anreize von der Urananreicherung abbringen. Gleichzeitig sollen Rußland und China UN-Sanktionen zustimmen, sollte Teheran nicht einlenken. Wegen ihrer engen Wirtschaftsbeziehungen zu Iran stehen Moskau und Peking Strafmaßnahmen jedoch skeptisch gegenüber. Die Vereinigten Staaten sind ihrerseits nicht zu Sicherheitsgarantien für Teheran bereit. Sie verdächtigen das Land, heimlich eine Atombombe entwickeln zu wollen. Außenamtssprecher Sean McCormack wies das iranische Streben nach bilateralen Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten am Mittwoch abermals zurück. Der Atomstreit sei eine Angelegenheit zwischen Iran und dem Rest der Welt. Teheran müsse die Forderungen der internationalen Gemeinschaft beherzigen. Für den Fall eines Stopps der iranischen Urananreicherung hatte sich Washington zuvor aber für direkte Gespräche aufgeschlossen gezeigt. Ungeachtet der diplomatischen Bemühungen zündete Iran nach amerikanischen Angaben in der Nacht zum Mittwoch zu Testzwecken eine Mittelstreckenrakete vom Typ Schahab 3. Teheran hatte in der Vergangenheit wiederholt Raketen getestet, dies aber normalerweise selbst bekanntgegeben. Die Schahab-Rakete hat eine Reichweite von 1300 Kilometern und könnte Israel, Afghanistan und amerikanische Militäreinrichtungen im Nahen Osten erreichen. Text: FAZ.NET mit AFP
Bildmaterial: REUTERS
Lesermeinungen zum Beitrag [3]
IEAO ist ja auch eine marionette des westens 28.05.2006, 13:37
Nämlich, Frau oder Herr Abadsi 27.05.2006, 03:14
El Baradei? 26.05.2006, 20:19
Mohammed el-Baradei, Chef der internationalen Atomenergiebehörde, sagte nach einem Treffen mit der US-amerikanischen Außenministerin Condoleezza Rice am 25. Mai in Washington, dass der Iran „grundsätzlich“ für mehrere Jahre zum Verzicht auf die Urananreicherung im eigenen Land bereit sei, um die Besorgnis der westlichen Welt vor iranischen Atomwaffen aus der Welt zu schaffen. 

Jedoch müsse die Frage der Uran-Anreicherung im Rahmen des iranischen Atomforschungsprogramms noch diskutiert werden, so El Baradei. Iran sei auch bereit, ein Zusatz-Protokoll zum Atomwaffen-Sperrvertrag zu unterzeichnen, was verstärkte internationale Inspektionen zur Folge hätte.