Bayern müssen Triple-Traum begraben
Bayern München ging im UEFA-Cup in St. Petersburg unter (Foto: Bongarts/Getty Images)
Bei Zenit St. Petersburg hat Bayern München im Halbfinal-Rückspiel eine 0:4-Klatsche kassiert und ist damit sang- und klanglos aus dem UEFA-Pokal ausgeschieden.
Der FC Bayern München muss seinen Traum begraben, aus dem Double ein Triple zu machen. Nach dem Pokalsieg und der de facto feststehenden Meisterschaft verpasste das Team von Trainer Ottmar Hitzfeld durch eine deutliche 0:4 (0:2)-Niederlage bei Zenit St. Petersburg das Finale um den UEFA-Cup klar. Im Hinspiel vor einer Woche hatten sich beide Teams in München 1:1 getrennt.
Im Endspiel am 14. Mai in Manchester trifft Zenit nun auf den AC Florenz oder die Glasgow Rangers. Die Bayern müssen hingegen nach dem Champions-League-Sieg 2001 weiter auf die nächste Teilnahme an einem europäischen Finale warten. Seit dem 2:6 beim FC Kopenhagen im Oktober 1991 hatten die Münchner zudem nicht mehr derart hoch im Europapokal verloren. Die Niederlage ist sowohl ein unrühmlicher Abschied für Bayern-Torhüter Oliver Kahn von der europäischen Bühne, als auch für Coach Hitzfeld, der keine Vereinsmannschaft mehr betreuen will.
Doppelter Pogrebnjak im Finale gesperrt
Bereits in der vierten Minute brachte Pawel Pogrebnjak die Gastgeber von Trainer Dick Advocaat in Führung, Konstantin Syrjanow erhöhte in der 39. Minute zum 2:0-Pausenstand. Für den klaren Sieg vor 21.500 Zuschauern im ausverkauften Petrowski-Stadion sorgten nach dem Seitenwechsel Wiktor Faisulin (53.) sowie Pogrebnjak mit seinem zweiten Treffer (73.). Nach einer gelben Karte ist der Goalgetter jedoch im Endspiel gesperrt, und kann sich bereits im Vorfeld die Torjägerkrone des diesjährigen Wettbewerbs mit Bayerns Luca Toni (beide zehn Tore) teilen.
Beim frischgebackenen deutschen Pokalsieger konnte der im Hinspiel noch gelbgesperrte Toni ebenso auflaufen wie die zuvor angeschlagenen Kahn und Philipp Lahm. Lediglich der langzeitverletzte Hamit Altintop sowie der wegen seiner Kritik suspendierte Willy Sagnol waren nicht mit von der Partie. Auf der Gegenseite fehlten Advocaat gleich drei gesperrte Spieler, unter anderem musste Zenit ohne Torjäger Andrej Arschawin auskommen.
Pogrebnjak bringt Zenit per Freistoß in Front
Der russische Meister, der in der noch jungen heimischen Saison lediglich Platz zehn belegt, wäre in der zweiten Minute fast in Rückstand geraten. Doch Roman Schirokow konnte einen Schuss von Miroslav Klose noch auf der Linie retten. Nur kurz darauf verwandelte Pogrebnjak einen direkten Freistoß aus 20 Metern, Bayerns Franck Ribery war aus der Mauer gesprungen.
Nach dem Rückstand mussten die Gäste aus München alles versuchen, um den Ausgleich zu erzielen, hatten aber wenige durchschlagende Chancen. Kurz vor der Pause war es Syrjanow, der Martin Demichelis aussteigen ließ und Kahn überwandt. In der Anfangsphase der zweiten Halbzeit sorgte dann Faisulin mit einem Kopfball nach Flanke von Alexander Anjukow für die Vorentscheidung.
Am Donnerstag, den 1. Mai spielte der FC Bayern München im UEFA-Cup Halbfinale gegen Zenit St. Petersburg. Das Team von Trainer Ottmar Hitzfeld verpasste dabei den Einzug ins Finale durch eine 0:4-(0:2-)Niederlage. Vor einer Woche  hatten sich beide Teams beim Hinspiel in München 1:1 getrennt. Zenit St. Petersburg trifft nun im Finale am 14. Mai in Manchester auf die Glasgow Rangers. 

In der vierten Minute brachte Pawel Pogrebnjak die Gastgeber von Trainer Dick Advocaat in Führung, Konstantin Syrjanow erhöhte in der 39. Minute zum 2:0-Pausenstand. Vor 21.500 Zuschauern im ausverkauften Petrowski-Stadion errang St. Petersburg einen klaren Sieg. In der 53. Minute traf Wiktor Faisulin, und Pogrebnjak erzielte in der 73. Minute seinen zweiten Treffer. Für das Endspiel ist nach einer Gelben Karte Goalgetter gesperrt. 

Ottmar Hitzfeld sagte nach dem Spiel: „Wir haben heute sicherlich eine katastrophale Leistung gebracht und uns den Schneid abkaufen lassen. Die Mannschaft hat trotzdem alles versucht, aber es gibt so Tage, da macht man die Chancen nach vorne nicht. Auf internationalem Niveau darf man nicht solche Abwehrfehler machen wie wir. International waren wir nicht so stark wie in der Bundesliga.“

Luca Toni kommentierte: „Wir müssen uns eigentlich bei den Fans entschuldigen. Das war das schlechteste Spiel, an das ich mich erinnern kann.“

Philipp Lahm äußerte sich wie folgt: „Es ist schwer, nach so einem Spiel Worte zu finden. Insgesamt war das zu wenig, wir kriegen zu einfache Tore. Wir hatten in der Saison sehr gute Spiele, man darf jetzt nicht alles schlecht reden. Aber heute haben wir schlecht gespielt und sind verdient ausgeschieden.“

Karl-Heinz Rummenigge stellte fest: „Man muss anerkennen, das St. Petersburg ein super Spiel abgeliefert hat. Und man darf nicht vergessen, dass die russische Meisterschaft gerade erst angefangen hat, während unsere Mannschaft so ziemlich auf dem Zahnfleisch daherkommt. Wir haben zwei Titel gewonnen, daher kann die Mannschaft erhobenen Hauptes die Saison beenden.“

Die Glasgow Rangers siegten nach 120. Minuten durch Elfmeterschießen gegen AC Florenz mit 4:2. Nach 120. Minuten stand es 0:0. Die klar bessere Mannschaft war der AC Florenz.