Desde la noche del jueves Brasil vive en alerta por el primer caso sospechoso de ébola, que de confirmarse se convertiría en el primero de toda Latinoamérica.
El ciudadano de Guinea Souleymane Bah, de 47 años, se encuentra internado en un hospital de Río de Janeiro, a la espera de que se conozcan los resultados del examen de sangre que confirmará o descartará una infección por el virus del ébola.
Las autoridades brasileñas no han escatimado esfuerzos detalles a la hora de tratar el caso, que se divulgó después de que Bah acudiese a una unidad de atención básica (UPA) en la ciudad de Cascavel, en el estado de Paraná, al sur del país, el pasado jueves.
El guineano relató a los médicos que había tenido fiebre el día anterior. Al conocerse que Bah había salido de Conakry, capital de Guinea, hacía veinte días, el 18 de septiembre, y que había llegado al día siguiente al aeropuerto de Guarulhos, en Sao Paulo, dentro del período de incubación del virus, las autoridades médicas activaron el protocolo de máxima alerta que lleva ensayándose en Brasil desde el pasado mes de agosto.
"Como el período de incubación es de hasta veintiún días, no podíamos descartar la posibilidad del ébola, por la fiebre y por el origen del paciente", aseguró el ministro de salud brasileño, Arthur Chioro, en una rueda de prensa que ofreció en Brasilia.
"De todos modos, cuando fue atendido el paciente tenía un buen estado general, no tenía fiebre y no presentaba ningún otro síntoma del virus del ébola, como diarrea, vómitos o hemorragia", explicó Chioro.
Es decir, a pesar de la ausencia de síntomas Brasil ha preferido blindarse y activar el alerta. Así, Bah fue trasladado desde Cascavel a Río de Janeiro en la mañana del viernes.
Tras aterrizar en la base aérea de Galeao a bordo de un avión privado de la Fuerza Aérea Brasileña, el paciente fue trasladado en una ambulancia especialmente preparada al Instituto Nacional de Infectología Evandro Chagas (INI) de Río de Janeiro.
Allí se le extrajo sangre para descartar otras dolencias, como efectivamente ocurrió con la malaria, y también para hacer el análisis que confirmará o no la infección por el virus del ébola, y que fue enviado al insituto homónimo en la ciudad de Belém, al norte del país, referencia internacional en fiebres hemorrágicas, según explicaron las propias autoridades del ministerio.
El paciente está aislado en una habitación del INI en Río de Janeiro y solo tienen contacto con él un médico, un médico, una enfermera y un empleado de limpieza. Antes de llegar a Río de Janeiro, en total 64 personas habían estado en contacto con el paciente.
De ellas, prácticamente todas, excepto dos parejas que vivían con Bah, tuvieron contacto en el lugar donde fue atendido, y solo tres lo hicieron de forma directa.
A todos ellos se les hará un seguimiento diario (doble en el caso de los tres profesionales que lo atendieron) con toma de temperatura y atención directa.
La UPA donde fue atendido Bah reabrió al inicio de la tarde. Cabe señalar que la ciudad de Cascavel tiene actualmente una nutrida colonia de africanos y haitianos, unos dos mil en total, que trabajan en la construcción civil.
Según explicaron las autoridades médicas, el paciente sigue sin presentar a esta hora ningún síntoma y su temperatura permanece estable en 36,6 grados.
De confirmarse el caso de ébola, Brasil activará los procedimientos previstos internacionalmente.
Si da negativo, a las autoridades del país habrán cumplido estrictamente con lo requerido para estos casos, según manifestó el propio ministro de Salud, Arthur Chioro: "Es de destacar que la situación está bajo control, y que los procedimientos indicados en el protocolo fueron aplicados con total éxito".
Chioro concluyó que el nivel de emergencia no se alterará hasta saber el resultado de los análisis efectuados al paciente.
ARTURO LEZCANO
Para EL TIEMPO
RÍO DE JANEIRO
Um cidadão da Guiné se encontra hospitalizado no Rio de Janeiro. Se trata de Ouleymane Bah de 47 anos de idade. Está sendo realizado nele os exames de sangue para determinar se ele tem o vírus do Ebola.

O homem se apresentou na quinta-feira em um posto de saúde de Cascavel, no Estado do Paraná, porque teve febre no dia anterior. Além disso, se supõe que empreendeu a viagem de , capital da Guiné vinte dias antes de chegar a Guarulhos em São Paulo no dia seguinte. Por isso, era dentro do período de incubação do vírus e correspondia ativar o protocolo alerta médica para esta doença. Além disso, o ministro da Saúde, , declarou que o estado do paciente era normal, não mostrando sinais de febre nem de vômitos ou nenhum outro sintoma. Mas apesar de todos esses detalhes, Brasil decidiu tomar todas as precauções e garantir que não é Ebola. O paciente foi transferido ao Rio de Janeiro no dia seguinte via aérea até Galeão e desde lá de ambulância até o Instituto Nacional de Doenças Infecciosas Evandro Chagas (INI). Naquele local permanece isolado e tem contato somente os médicos, a enfermeira e um encarregado de limpeza.

Além de ser analisado às pessoas que entraram em contato com o paciente até o momento em que ele apresentou no centro médico. Para todos eles vai fazer verificações diárias (dois funcionários que têm contato direto no hospitalar onde está internado). Além de todas essas pessoas tiveram contato com o primeiro centro hospitalar onde foi revisado primeiro, excerto dois viviam com Bah. Além deste centro foi fechado até o dia de hoje para realizar as desinfecções respectivas.

Em caso de ser positiva o análise o país sul-americano aplicará o protocolo internacional correspondente. O resultado será conhecido hoje às 19 horas local e nesse momento haverá uma conferência de imprensa. Está preparado uma vôo sanitário preparado para longas distâncias em caso de ser necessário.

As autoridades sanitárias esclareceram que não há nenhuma possibilidade de contágio via aérea, sobretudo no ônibus que Bah se mudou de São Paulo até Cascavel.