Le TGI de Paris a condamné TF1 et So Nice Productions, filiale du groupe Endemol, à 75 000 euros de dommages et intérêts pour avoir diffusé dans l'émission de télé-réalité 1ère Compagnie des séquences s'inspirant du jeu télévisé Fort Boyard.
Selon l'AFP, la chaîne privée et la société de productions verseront solidairement cette somme à Jacques Antoine — créateur du jeu d'épreuves et d'aventures dans le cadre du Fort Boyard— et à Adventures Line Productions, le producteur. Les 75 000 euros seront répartis de la façon suivante : 25 000 euros versés à Jacques Antoine et 50 000 à la production.
Le principe de l'émission de télé-réalité 1ère Compagnie, qui n'a connu qu'une seule saison en 2005, consistait à envoyer des people au beau milieu de la jungle guyannaise, dans un pseudo camp militaire. Nathalie Simon avait remporté le jeu et 110 000 euros pour son association Naevus 2000, qui lutte contre les naevus.
La condamnation par la troisième chambre civile du TGI de Paris, en date du 5 mars, concernait plus particulièrement une émission diffusée le 28 février 2005 où, durant quatre minutes, "des séquences s'inspiraient expressément de l'émission Fort Boyard".
D'après le tribunal, ces passages télévisuels constituaient une contrefaçon, et les droits d'auteur de Jacques Antoine et d'Adventures Line Productions ont donc été violés.
Ce jugement ayant été rendu en première instance, TF1 et So Nice Productions peuvent faire appel.
Vue aérienne de Fort Boyard

Par un jugement rendu le 5 mars 2008, le Tribunal de grande instance de Paris a condamné la chaîne de télévision française TF1 et la société Endemol pour plagiat de l'émission .

Vue latérale du fort
L'affaire tire son litige de la diffusion par la chaîne de télévision en question de l'émission ''''. Cette dernière consistait à un entrainement  de célébrités dans la jungle guyanaise. L'émission, diffusée le 28 février 2005, contenait des séquences, pour une durée de 4 minutes, s'inspirant expressément de l'émission Fort Boyard qui, selon les plaignants, constituaient une contrefaçon.

Selon les magistrats '''', rappelle la dépêche AFP. Aussi, l'argument de TF1 tiré de la parodie n'a pas été retenu par la juridiction. Elle a, en outre, condamné ''in solidum'' les prévenus à  € de dommages-intérêts à verser aux détenteurs des droits de Fort Boyard :  € à Jacques Antoine et  € à Adventures Line Productions.