Mitteilung des Auswärtigen Amtes
Reisehinweise verschärft
Das Auswärtige Amt hat seine Reisehinweise für Ägypten verschärft und auf das ganze Land ausgedehnt. "Aufgrund der aktuellen Lage und der unvorhersehbaren Entwicklungen müssen wir von Ägypten-Reisen dringend abraten", sagte ein Ministeriumssprecher in Berlin. Die Lage in der Hauptstadt Kairo sei sehr zugespitzt. Für den Norden der Sinai-Halbinsel sowie die Grenzgebiete zu Israel gilt weiter eine Teilreisewarnung.
Reisehinweise für Ägypten verschärft
C. Grabenheinrich, ARD Berlin
16.08.2013 12:15 Uhr Download der Audiodatei Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an: mp3 Ogg Vorbis Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.
Unkalkulierbare Entwicklung
In den Touristengebieten am Roten Meer könne derzeit noch von einer ruhigeren Lage gesprochen werden, so der Ministeriumssprecher. Die weitere Entwicklung im Land sei aber unkalkulierbar. Daher sei auch für Touristen für ganz Ägypten ausdrücklich der Rat formuliert worden, nicht zu reisen. Schon zuvor hatte die Regierung von Reisen nach Kairo und einige Nil-Städte, darunter auch die Touristen-Hochburgen Luxor und Assuan abgeraten.
Nachfrage nach Ägypten-Reisen sinkt
Offenbar reagiert das Auswärtige Amt damit auf die Verschärfung der Lage im ganzen Land: Die Ferienorte an der Küste des Roten Meeres waren von Gewalt bislang verschont geblieben. Doch nun starb im Badeort Hurghada ein Anhänger der Muslimbruderschaft bei Zusammenstößen.
Die Reiseveranstalter TUI sagte inzwischen alle Reisen von Deutschland nach Ägypten bis einschließlich 15. September ab. Das Unternehmen reagiere damit auf die aktualisierte Lageeinschätzung des Auswärtigen Amtes, das vor Reisen in das Land abrät, teilte TUI Deutschland mit. Die Absage der Reisen gilt für die Marken TUI, 1-2-FLY, Airtours und Discount Travel. Urlauber, die sich derzeit in den Baderegionen am Roten Meer befinden, könnten ihren Urlaub fortsetzen, da es in den Ferienregionen unverändert ruhig sei. Derzeit sind etwa 6000 TUI-Urlauber in Ägypten.
Nach TUI reagierte auch der Reiseveranstalter Thomas Cook. Er sagte ebenfalls alle Reisen nach Ägypten bis zum 15. September ab. Die Absage gelte für die Marken Neckermann, Thomas Cook, Bucher und Öger, hieß es. Den Kunden würden alternative Ziele angeboten
Josef Janning, Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik, zum Machtkampf in Ägypten
tagesschau24 14:00 Uhr, 16.08.2013 Download der Videodatei Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an: Mobil (h264) Mittel (h264) Mittel (WebM) Groß (h264) Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.
Auch Thomas Cook (Neckermann Reisen, Thomas Cook, Bucher Last Minute und Öger Tours) sagte seine Ägypten-Reisen bis zum 15. September ab. Auf Wunsch würden den Kunden alternative Reiseziele angeboten. Gäste vor Ort würden von der Reiseleitung betreut.
Bereits in den vergangenen Tagen hatten sowohl TUI als auch die Reisekonzerne Thomas Cook, Dertour und FTI ihren Kunden angeboten, wegen der jüngsten Gewaltausbrüche in Ägypten ohne Mehrkosten auf andere Reiseziele ausweichen. Die kostenlosen Umbuchungen würden aus Kulanz angeboten, erklärten die vier Unternehmen.
Stand: 16.08.2013 14:56 Uhr
Logo des Auswärtigen Amtes
 Das Auswärtige Amt hat seine Sicherheitshinweise für Ägypten verschärft. Weiter wurden sie auf das ganze Land ausgedehnt. „Aufgrund der aktuellen Lage und der unvorhersehbaren Entwicklungen müssen wir von Ägypten-Reisen dringend abraten”, sagte Ministeriumssprecher Andreas Peschke in Berlin. Er erklärte außerdem, dass die Lage in der Hauptstadt Kairo sehr zugespitzt sei. Für den Norden der Sinai-Halbinsel und das ägyptisch-israelische Grenzgebiet besteht weiter eine Teilreisewarnung. Die großen Touristengebiete am Roten Meer auf der ägyptischen Festlandseite sind hiervon bislang nicht betroffen. 

Begründet wird der Hinweis damit, dass die weitere Entwicklung im Land „unkalkulierbar” sei. Den Sicherheitshinweisen zufolge bleibe zu befürchten, dass sich die Sicherheitslage in Kairo weiter verschlechtere. Außerdem sei im ganzen Land immer noch mit Demonstrationen und Einsätzen der Sicherheitskräfte zu rechnen, welche auch in Gewalt umschlagen könnten. Die ägyptische Regierung hatte am Mittwoch zwei Protestcamps der Muslimbruderschaft geräumt. Bei Zusammenstößen aufgrund dieser Räumungen wurden mindestens 525 Personen getötet und 3717 verletzt, sagte Khaled el-Khateeb, der Sprecher des Gesundheitsministeriums. Auch am Freitag kam es in Kairo, Ismailia, Alexandria und Faijum zu Zusammenstößen, bei denen mehrere Dutzend Menschen getötet wurden.