israel-libano (ampliación) 27-07-2006
Zawahiri dice Al Qaeda 'no se quedará con los brazos cruzados'
El número dos de Al Qaeda, el egipcio Ayman al Zawahiri, advierte, en una grabación divulgada hoy, de que su grupo 'no se quedará con los brazos cruzados' respecto a los ataques israelíes en la franja de Gaza y en el Líbano.
En la cinta de vídeo difundida por la televisión qatarí Al Yazira, Zawahiri asegura también que el objetivo de su organización es 'liberar a toda la que algún día era tierra del Islam desde Al Andalus hasta Irak'.
Además, pide a los musulmanes que se unan para hacer frente a la 'alianza de los sionistas cruzados'.
'No podemos permanecer callados mientras lanzan su fuego sobre nuestros hermanos en Gaza y Líbano. Lo que está ocurriendo en Gaza y Líbano demuestra que se trata de una guerra de los cruzados sionistas contra el Islam', dice el lugar teniente de Osama Bin Laden.
'La presencia de 10.000 capturados (árabes en las cárceles de Israel) no ha movido a nadie, pero todo el mundo se ha movilizado tras la captura de tres soldados (israelíes)', añade.
También pide a los musulmanes que apoyen a los 'muyahidin' (combatientes islámicos) en Afganistán e Irak para que en este último país 'se establezca el emirato islámico'.
Se trata de la primera reacción de la suní Al Qaeda respecto a la actual crisis en Oriente Medio desde el secuestro de un soldado israelí en Gaza el 25 de junio y la posterior captura por el chií Hizbulá de dos soldados israelíes, el pasado día 12.
Estas acciones fueron respondidas por Israel con bombardeos contra Gaza y Líbano, donde han muerto centenares de personas.
La grabación divulgada hoy es la primera de Al Zawahiri desde la que emitió Al Yazira en junio pasado y en la que el número dos de la organización terrorista se comprometía a vengar la muerte del líder de la rama iraquí de Al Qaeda, Abu Musab al Zarqaui.
Terra Actualidad - EFE
En un video emitido por la cadena qatarí Al-Yazira, Aymán al-Zawahirí, uno de los máximos líderes de la organización al Qaida, convocó a todos los musulmanes a realizar un yihad ("guerra santa") contra Israel, los judíos y sus aliados. Esta es la décima grabación de video de al Qaida divulgada este año y la primera desde que se desató el conflicto.

Al-Zawahirí, médico egipcio, dijo en la cinta, transmitida este jueves (27), que su organización no se quedará callada mientras "los ataques de Israel sigan quemando a nuestros hermanos", en alusión al conflicto entre Israel y el grupo Hezbolá, que tiene como escenario el Líbano.

Teniendo como fondo una imagen del World Trade Centre de Nueva York en llamas durante los ataques del 11-S, el número dos de al Qaida convocó a los musulmanes a rebelarse y convertirse en mártires del yihad contra la coalición cruzada (cristiana) e Israel: "¡Oh, musulmanes de todas partes! Os invito a luchar y a tornaros mártires en la guerra contra los sionistas y los cruzados. La guerra contra Israel no depende de altos el fuego... es una jihad en nombre de Dios y durará hasta que la religión prevalezca... desde España (Al Andalus, según EFE) hasta Iraq. Mis correligionarios musulmanes, es obvio que los gobiernos árabes e islámicos no son sólo impotentes sino cómplices... y estáis solos en el campo de batalla. Confiad en Dios y luchad contra vuestros enemigos... haceos mártires".

El líder terrorista añadió: "Las balas y las bombas que arrojan contra nuestros hermanos en Gaza y Líbano no son puramente israelíes, sino que proceden o son financiadas por todos los países de la alianza, y por ello, todos aquellos que participan en el crimen tienen que pagar el precio". "La presencia de 10.000 capturados árabes en cárceles israelíes no ha movido a nadie, pero todo el mundo se ha movilizado tras la captura de tres soldados israelíes".