Ortwin Runde: Hartz IV - Informieren, erklären und diskutieren!
In der Langhein-Kate in Poppenbüttel nutzte das Publikum die Gelegenheit für eine rege Diskussion. Bereits zum vierten Mal hatte Ortwin Runde, der Bundestagsabgeordnete für den Wahlkreis Hamburg-Wandsbek, Experten eingeladen, um mit ihm und dem Publikum die Arbeitsmarktreform Hartz IV zu diskutieren. Am 9.12.2004 fand diese Reihe ihren Schlusspunkt in Poppenbüttel.
"Reformen müssen im Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern entwickelt werden. Hartz IV hat hier ein Defizit. Deshalb haben ich und die SPD Wandsbek im Kerngebiet und den Ortsamtsgebieten des Bezirks Informationsveranstaltungen organisiert. Das Ziel war es, die Bürgerinnen und Bürgern zu informieren und ihnen ein Forum für Fragen und Kritik zu bieten. Als Bundestagsabgeordneter für Wandsbek sehe ich mich in der Pflicht, die vom Bundestag mit breiter Mehrheit verabschiedete Reform zu erläutern und zu erklären", so Ortwin Runde.
Als Experten hatte Ortwin Runde Bernhard Günther von der neu gebildeten Arbeitsgemeinschaft zur Betreuung der Arbeitslosen, Detlef Scheele von der Hamburger Arbeit und als Vertreter der Hamburger Politik, Ingo Egloff, den Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses der Bürgerschaft, nach Poppenbüttel eingeladen. Mit Sachverstand und Detailwissen konnten so viele offene Fragen des Publikums beantwortet werden. Ortwin Runde: "Die vielfältigen Anliegen und auch die Kritikpunkte, die auf den Veranstaltungen zur Sprache kommen, nehme ich mit und lasse sie in meine parlamentarische Arbeit im Bundestag in Berlin einfließen." veröffentlicht am: Mittwoch, 15. Dezember 2004
'''Hamburg (Deutschland), 16.12.2004''' - Erstmals haben SPD-Vertreter bekanntgegeben, dass sie nicht davon ausgehen, dass durch Hartz IV Arbeitsplätze geschaffen werden. Auf einer Diskussionsveranstaltung am 09.12.2004 in Hamburg erklärten Ortwin Runde (SPD, MdB) und Jürgen Egloff, Bürgerschaftsabgeordneter in Hamburg vor zirka 35 Zuhörern, dass „durch Hartz IV keine Arbeitsplätze geschaffen werden“.

Ortwin Runde (SPD), früherer Hamburger Bürgermeister und nach eigenen Angaben intensiv in die Vorbereitungen zu Hartz IV eingebunden, stellte sich auf einer Veranstaltung den Fragen von besorgten Bürgern.