Brazil launches rocket into orbit
Dec 13, Space & Earth/Space Exploration
Brazil on Sunday successfully launched a midsized unmanned rocket into space, with hundreds of kilograms (pounds) in cargo and experiments in tow, space officials here said.
Scientists from the Agencia Espacial Brasilena (AEB) said the VSB-3 rocket took off from the Alcantara Launch Center in northeast Brazil, reaching an altitude of some 242 kilometers (389 miles).
Officials said the rocket, designed by Brazilian and German scientists, carried some 400 kilograms (881 pounds) in cargo, as well as various micro-gravity experiments for several academic institutions.
The rocket soared for about 18 minutes before splashing down some 145 miles (233 kilometers) off Brazil's Atlantic coast, where it was retrieved by the air force and marines.
Brazil aims to join China and Russia as a top emerging economy with its own space program.
The launch is seen as a major accomplishment for a program that has faced setbacks and tragedy over the years -- including an August 2003 rocket accident at Alcantara that killed 21 Brazilian technicians and engineers.
(c) 2010 AFP
[Home] [Full version] [RSS feed] [Forum]
Rakieta VSB-30
'''W ostatnią niedzielę, z centrum startowego Alcantara, Brazylia wystrzeliła rakietę sondażową. VSB-3 osiągnęła wysokość ponad 240 kilometrów.'''

Rakieta VSB-3 Brazylijskiej Agencji Kosmicznej (Agencia Espacial Brasilena, AEB) wyniosła na wysokość 242 kilometrów około 400 kilogramów ładunku naukowego, w tym eksperymentów z zakresu mikrograwitacji. Jej lot trwał około 18 minut. Rakieta opadła do Atlantyku 233 kilometry od brazylijskiego wybrzeża, gdzie została przechwycona przez jednostki wojskowe.

Rakieta jest wspólną konstrukcją inżynierów brazylijskich i niemieckich wywodzącą się z rakiety VSB-30, zaproponowanej Brazylii przez niemiecką agencją kosmiczną DLR w 1996 roku. Może ona wynieść ładunek 407 kg na wysokość 260 kilometrów, mając masę ponad 2600 kg, wysokość 12,8 metra, i średnicę 0,58 m.

Start VSB-3 jest jednym z donośniejszych wydarzeń w brazylijskim programie kosmicznym, mającym aspiracje budowy własnej rakiety nośnej, po wypadku z 22 sierpnia 2003 roku, gdy w eksplozji rakiety VLS-1 zginęło 21 osób. Miał on miejsce również w Alcantarze.