Body found in nose gear of United Airlines plane from China
SAN FRANCISCO: A body was found in the nose gear of a United Airlines jet that had just arrived in San Francisco from China on Thursday, and officials said the person might have been a stowaway.
Mechanics inspecting United Airlines flight 858 discovered the body inside the nose gear well of the Boeing 747 shortly after the plane landed from Shanghai at 7:42 a.m., San Francisco International Airport spokesman Mike McCarron.
The man, who was wearing several layers of clothes and appeared to be Asian and in his 50s, had few obvious injuries, according to San Mateo County Coroner Robert Foucrault. He could have died from a lack of oxygen at altitude, from hypothermia or after being crushed by the landing gear, Foucrault said.
The man had apparently crawled inside the nose gear's wheel well intentionally, suggesting an attempted stowaway, McCarron said.
"It's not an easily accessible place," he said, explaining that few people survive such journeys because the conditions are extremely harsh.
Stowing away in such a manner "has been attempted, but it's never been successful," he said.
"At altitude, there's no air to breathe and it's maybe minus-40 degrees for 12 hours. You can't survive."
An autopsy was scheduled for Friday to determine the cause of death, Foucrault said.
Federal aviation officials said people occasionally try to enter countries without authorization by hiding in a plane's underbelly.
Counting Thursday's victim, the Federal Aviation Administration has tallied 75 similar stowaway attempts on 65 flights worldwide since 1947. The vast majority — 59 — ended in death, according to FAA spokesman Ian Gregor.
"People think they can make it into a country by hiding in a wheel well," Gregor said. "Almost invariably they get crushed to death, freeze to death, or fall to death."
But there is little U.S. regulators can do to prevent the practice on international flights, he said.
"The security issue is with the origin airport," he said.
The last time someone was found alive after a stowaway flight to the United States was in 2004, when a survivor made it to Miami on a plane from the Dominican Republic, Gregor said.
Sometimes stowaways are allowed to stay after flying illegally into a country.
Victor Alvarez Molina got refugee status in Canada after enduring a four-hour flight from Cuba. He told reporters he clung to a picture of his daughter and hot air pipes in the wheel well to survive a temperature that aviation experts calculated would have been minus 40 Fahrenheit or colder.
___
Associated Press Writer Scott Lindlaw in San Francisco contributed to this report.
Un Boeing 747 de United Airlines.


Un cuerpo fue hallado en mecanismo de la rueda delantera de un Boeing 747 de United Airlines que provenía de Shanghai, China y arribó a San Francisco a las 7:42 p.m. PST.

De acuerdo con el juez de instrucción del Condado de San Mateo, Robert Foucrault, el hombre aparentemente era de nacionalidad china y de aproximadamente 50 años, y tenía varias heridas previas a su muerte. Foucrault dijo que el hombre pudo haber muerto por ahogamiento, hipotermia, o al ser atrapado por el mecanismo de aterrizaje.

El hombre, sin identificar aún, entró en por el agujero de la rueda intentado viajar de polizón, siendo el 65o intento de viajar de polizón, y el 59o que murió intentándolo, según reportó la Administración Federal de Aviación.