Inhalt.
Untersuchung im AKW Krümmel verzögert sich
Nach der Abschaltung zweier Atommeiler in Schleswig-Holstein verzögert sich die Untersuchung des zerstörten Transformators des Kraftwerks Krümmel in Geesthacht. "Das Problem ist, dass es nach wie vor sehr heiß ist", sagte ein Sprecher des zuständigen Sozialministeriums in Kiel, Oliver Breuer, am Sonnabend. Der Sprecher des Betreibers Vattenfall Europe, Ivo Banek, sagte der NDR 1 Welle Nord, die Experten könnten wohl erst am Montag damit beginnen. Über die genaue Brandursache gibt es bislang keine sicheren Erkenntnisse. Vermutet werde derzeit ein Kurzschluss in einer größeren Trafostation, durch den sich Kühlflüssigkeit entzündet habe, teilte Vattenfall am Freitag mit. Wann die Atomkraftwerke wieder ans Netz gehen können, steht noch nicht fest.
Schleswig-Holsteins Sozialministerin Gitta Trauernicht (SPD) bestellte die Betreiber am Sonnabend zu Gesprächen. Sie wolle sich von Vattenfall Europe sowie von Gutachtern des TÜV und des Germanischen Lloyd informieren lassen, sagte der Ministeriumssprecher.
Schwelbrand in Brunsbüttel
Erst am Freitag war bekannt geworden, dass es auch im Kraftwerk Brunsbüttel einen Schwelbrand gegeben hatte. Nach Angaben des Ministeriums hatte es zuvor Arbeiten an der Stromübergabestelle vom Kraftwerk ins Netz gegeben. Nach dem Wiederanschalten sei es zu einem Kurzschluss gekommen, so Breuer. Als das Kraftwerk vom Netz genommen und heruntergefahren wurde, sei es aufgrund des plötzlichen Leistungsverlusts in einer Turbine zu Problemen gekommen, die dann den Schwelbrand auslösten. Dieser sei schnell mit Handfeuerlöschern erstickt worden. Experten des TÜV Nord sagten, die Reaktorabschaltung in Brunsbüttel habe nicht ganz reibungslos funktioniert. Abdeckungen an Dampf-Rohrleitungen im nicht sicherheitsrelevanten Bereich hätten Risse gezeigt. In beiden Atomkraftwerken wurde keine Radioaktivität frei.
Zusammenhang zwischen Vorfällen noch ungewiss
Ob es einen Zusammenhang zwischen den beiden Vorfällen gebe, müsse noch geklärt werden, sagte Ministerin Trauernicht am Freitag im Gespräch mit NDR Info. Auch Vattenfall wollte nicht ausschließen, dass der Brand und der Kurzschluss zusammenhängen könnten. Möglicherweise hätten sich Spannungsschwankungen bei der Abschaltung des Kraftwerks Brunsbüttel auch auf das AKW Krümmel ausgewirkt. Gutachter Rudolf Wieland vom TÜV Nord erklärte dagegen am Freitag, aus seiner Sicht könne es keinen direkten Zusammenhang zwischen den beiden Vorfällen gegeben haben.
Staatsanwaltschaft ermittelt
Mittlerweile nahm auch die Lübecker Staatsanwaltschaft Vorermittlungen zum Brand in Krümmel auf. Wie bei jedem Feuer mit ungeklärter Ursache werde geprüft, ob möglicherweise eine Straftat vorliege, so ein Behördensprecher. Dazu müsse aber die Untersuchung des Brandortes durch Experten abgewartet werden.
"Keine Gefahr für Nuklearbereich"
Am Donnerstag hatte es zunächst um 13.20 Uhr im Kraftwerk Brunsbüttel eine Schnellabschaltung des Reaktors gegeben. Um 15 Uhr fuhr auch der Atommeiler Krümmel automatisch herunter. Augenzeugen berichteten von schwarzen Rauchwolken, die das Kraftwerk einhüllten. Nach Angaben der Feuerwehr waren 80 Helfer im Einsatz, die das Feuer mit Schaum bekämpften. Eine Gefahr für den Nuklearbereich des Atomkraftwerks habe nicht bestanden, teilten Einsatzkräfte und der Kraftwerksbetreiber mit. "Es sah dramatischer aus, als es offenbar war", sagte ein Sprecher der Feuerwehr Geesthacht.
In Hamburg kam es NDR 90,3 zufolge in diesen Zeiträumen zu Spannungsschwankungen. Nach Polizeiangaben fielen 789 Ampeln in der Hansestadt kurzzeitig aus. Zugleich gab es in Hamburg Probleme bei den Signalanlagen von U-, S- und Fernbahn.
Krümmel seit 1983 in Betrieb
Das AKW Krümmel erzeugt nach Vattenfall-Angaben 30 Prozent des Stroms in Schleswig-Holstein. Der Siedewasserreaktor ist seit 1983 in Betrieb und produzierte nach Betreiberangaben im vergangenen Jahr 10,6 Milliarden Kilowattstunden Strom. In den 90er-Jahren wurde Krümmel mit einer Häufung von Leukämie-Erkrankungen in Verbindung gebracht.
Stand: 30.06.2007 12:52
Bald wieder am Netz: Kernkraftwerk Brunsbüttel

 Das am Donnerstag Nachmittag nach einem Kurzschluss notabgeschaltete Kernkraftwerk Brunsbüttel nimmt wieder den normalen Betrieb auf. Die Betreiberfirma Vattenfall Europe teilte mit, dass das Kernkraftwerk am Sonntag wieder Strom in das Netz einspeisen werde. Zuvor hatte das zuständige schleswig-holsteinische Sozialministerium grünes Licht für die Wiederaufnahme des Betriebs gegeben. Dagegen bleibt das Kernkraftwerk Krümmel, welches von Vattenfall und E.ON betrieben wird, nach Berichten des schleswig-holsteinischen Sozialministeriums weiterhin außer Betrieb. Brunsbüttel und Krümmel sind die einzigen Kraftwerke von Vattenfall in Deutschland.

Das Ministerium hatte Gespräche unter anderem mit Vertretern von Vattenfall und Gutachtern des TÜV geführt. Ministerin Gitta Trauernicht (SPD) sagte am Samstag: „Gegen das Wiederanfahren des Kernkraftwerkes Brunsbüttel bestehen keine sicherheitstechnischen Einwände.“ Allerdings seien Zweifel am Zustand der Stromnetze aufgekommen, da die erlebten Probleme nicht hätten auftreten sollen. Grund für den Brand in Brunsbüttel waren laut Ministerium Arbeiten an der Stromübergabestelle vom Kraftwerk in das Netz. Beim Wiederanschalten sei es zu einem Kurzschluss gekommen. Da das Kraftwerk sofort heruntergefahren wurde, sei es in einer Turbine, die dann Feuer fing, zu Problemen aufgrund des Leistungsabfalls gekommen. Der Brand war schnell gelöscht. Die Reaktorabschaltung war nach Angaben des TÜV Nord nicht ganz reibungslos, Abdeckungen im nicht sicherheitsrelevanten Bereich hätten Risse bekommen. Dies war nicht die erste Störung in Brünsbüttel: Bereits zwei Jahre nach der Fertigstellung des Kraftwerks, 1978, traten aufgrund des Abrisses eines Blindstutzens 2 Tonnen radioaktiver Dampf aus dem Kraftwerk aus. 

Im Kernkraftwerk Krümmel konnten dagegen noch keine Untersuchungen vollzogen werden. Hier war ein Trafogebäude ausgebrannt. Erst am Montag sei dies nach Angaben von Vattenfall Europe möglich. Bis jetzt geht man von einem Kurzschluss in einer größeren Trafostation aus, welcher dann Kühlflüssigkeit entzündet haben soll. Aufgrund des angeblichen Störfalls haben sich bereits Proteste von Kernkraftgegnern angekündigt: Am Sonntag soll in Geesthacht demonstriert werden. Da aber nie nukleartechnische Teile des Kraftwerks in Gefahr waren, wird so ein Vorfall mit INES 1 bewertet und gilt damit nicht als „Störfall“. Greenpeace hat erst vor kurzem ihr Segelschiff „Beluga II“ zum Kraftwerk geschickt, welches dort nun vor Anker liegt.