La ONU alerta de la aparente formación de nuevos grupos armados ilegales en Colombia
EFE | Mayo 30 de 2006
El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Acnur, expresó hoy "alarma" por lo que parece ser la "formación de nuevos grupos armados irregulares" en Colombia, particularmente en el departamento de Nariño. Asimismo, lanzó una nueva alerta sobre el recrudecimiento de la violencia en esa zona del país, donde varios civiles han sido asesinados en las últimas dos semanas.
La agencia humanitaria expresó su especial inquietud por los disturbios en la localidad de Policarpa, ubicada en la zona montañosa en el norte del departamento de Nariño.
El portavoz del organismo, Ron Redmond, señaló que el sábado último unos 15 cadáveres aparecieron en Policarpa procedentes de poblados cercanos, de los que cinco eran de civiles que murieron durante enfrentamientos entre grupos rebeldes, mientras que los otros diez fueron asesinados.
"Hay informaciones creíbles de otras muertes y desapariciones. El ACNUR está alarmado porque parece que nuevos grupos armados están formándose en esa área", agregó Redmond. En estas circunstancias, la agencia ha instado "de manera urgente" a los representantes de los desplazados "a posponer su retorno por la falta total de seguridad en sus lugares de origen".
Según informaciones recibidas por la agencia de la ONU, los rebeldes han interceptado en los últimos días a desplazados sin documentos que intentaban regresar por sus propios medios a sus comunidades, a pesar de que en algunos casos los rebeldes les han amenazado con que si lo hacen serán asesinados.
"Los desplazados insisten en que quieren regresar sin demora, aunque tengan que hacerlo solos, pero al mismo tiempo han pedido al ACNUR y a otras organizaciones internacionales que los acompañen para evitar represalias", explicó el portavoz.
Confrontada a la difícil decisión de tener que acompañarlos en condiciones potencialmente peligrosas o dejar a más de 2.200 personas completamente sin protección, "ACNUR estuvo de acuerdo en ayudarlos", señaló. Sin embargo, Redmond dijo que el organismo internacional está preocupado por la seguridad a medio y largo plazo de los que han retornado a poblados del norte de Nariño, por lo que enviará sendas misiones a las localidades de Sánchez y Santa Rosa.
Sus representantes definirán la mejor manera de establecer y mantener una presencia humanitaria permanente en ambas zonas, en colaboración con otras organizaciones, "aunque ello no será suficiente por si solo para garantizar la seguridad de miles de personas en la región", indicó el portavoz.
Nariño.

Num comunicado emitido no último dia 30, o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR) manifestou preocupação pela possível "formação de novos grupos armados ilegais", especial no Departamento de Nariño, ao sul da Colômbia. Ademais, alertou para o incremento da violência na região e lembrou que só no sábado passado (15) foram encontrados 15 cadáveres na cidade de Policarpa. 

Segundo o porta-voz da ACNUR, Ron Redmond, "há informações críveis" de outras mortes e desaparecimentos. O ACNUR está alarmado porque parece que novos grupos armados estão se formando nessa área".  O órgão pediu pediu para que as pessoas adiem o seu retorno para seus locais de origem, tendo em vista a total falta de segurança. 

De acordo com  Redmond, os rebeldes ameaçam  de morte quem pretende voltar a sua terra de origem e, em outros casos, interceptam aqueles que voltam sem documentos. Dada a preocupação, a ACNUR anunciou que enviará missões para as localidades de Sánchez e Santa Rosa.

A preocupação da organização é compartilhada por Carlos Maya,  promotor público de Nariño, que disse para a Rádio Caracol que a situação humanitária em Policarpa, Cumbitara e em Bajo Patia é "grave", por causa dos enfrentamentos entre guerrilheiros e paramilitares. 

Em Nariño se hallan sembradas 6 mil hectares de coca, o que evivale a metade da produção do país, segundo relatório dos EUA citado pela Caracol.