Norditalien: Zahl der Erdbebenopfer steigt auf sechs
Starkes Erdbeben erschüttert Norditalien
Sechs Tote - historische Bauten in Trümmern
Mitten in der Nacht wurden die Menschen in Norditalien von dem Erdbeben überrascht. Am schlimmsten traf es die Region Bologna: Historische Gebäude aber auch moderne Fabrikhallen stürzten ein. Mindestens sechs Menschen kamen ums Leben, darunter offenbar auch eine Deutsche.
Um 15:20 Uhr wurde die Emilia Romagna von einem heftigen Nachbeben erschüttert. Ein Feuerwehrmann wurde schwer verletzt. Bei Ferrara stürzten weitere Teile des Rathauses ein, in Finale Emilia nördlich von Bologna fiel ein historischer Uhrenturm in sich zusammen.
Von Stefan Troendle, ARD-Hörfunkstudio Rom
Auch Stunden nach dem Beben sind die Schäden noch nicht abschätzbar. Am schlimmsten getroffen wurde die Gegend nordöstlich von Bologna, das Epizentrum des Bebens lag bei Sant’Agostino. Dort stürzte eine Fabrikhalle ein, in der Keramikfliesen produziert werden. Zwei Arbeiter der Nachtschicht wurden von den Trümmern erschlagen.
[Bildunterschrift: In Sant’Agostino stürzte eine Fabrikhalle ein, die eigentlich erbebensicher sein sollte. ]
Eigentlich, so Vittorio Battaglia, ein Kollege der beiden, sei das Fabrikgebäude recht neu und erdbebensicher gewesen. "Dass das Gebäude einstürzt, war nicht vorhersehbar, das lag an diesem irre starken Stoß. Ein dritter Kollege konnte sich nur retten, weil er auf der anderen Seite des Gebäudes arbeitete und nicht von dem einstürzenden Dach getroffen wurde."
Das Beben hatte die Stärke von 5,9. Sechs Tote und mindestens 50 Verletzte, so die vorläufige Bilanz der Opfer. Unter den Toten ist auch eine 37 Jahre alte deutsche Frau. Diese wurde nach Aussagen italienischer Helfer zwar nicht von Trümmern getroffen, aber in Folge des Erdbebens erlitt sie möglicherweise einen Schock und anschließend einen Herzstillstand.
Audio: Starkes Nachbeben der Stärke 5,1 in Norditalien Hinweis: Bitte aktivieren Sie Javascript um diese Audiodatei abzuspielen. Alternativ können Sie das Audio herunterladen. Stefan Troendle, ARD-Hörfunkstudio Rom 20.05.2012 17:00 | 3'08 Download der Audiodatei: mp3-Format Audio:
64kbps, Mono Ogg Vorbis Audio:
64kbps, Mono Technische Details einblenden Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:
Helfer bauen tausende Notbetten auf
Der italienische Zivilschutz bereitet inzwischen einen Großeinsatz vor. Dessen oberster Chef, Gabrielli, ist nach Ferrara geflogen um sich einen ersten Überblick zu verschaffen. Stefano Vaccari vom Zivilschutz aus Modena sagte dem italienischen Fernsehsender Sky TG 24: "Die bei uns in Modena am schlimmsten getroffenen Gemeinden haben bisher Gott sei Dank keine Toten zu beklagen. Aber es gibt dutzende Verletzte und große Gebäude-Schäden, vor allem in den alten Stadtzentren, auch an Kirchen. In Finale Emilia sieht es derzeit am schlimmsten aus. Wir bereiten gerade die Hilfe für die Bevölkerung vor. Wir werden dort Zelte und tausend Notbetten auf - hunderte weitere werden in anderen Gemeinden wie Mirandola aufgebaut."
Weitere Opfer befürchtet
Dort, wie in vielen anderen Orten der südlichen Emilia-Romagna sind vor allem historische Gebäude schwer beschädigt. Die Straßen liegen voller Trümmer, viele Menschen haben die Nacht im Freien verbracht. In Mirandola ist das Dach der Kirche eingestürzt, das Kirchenschiff von Steinen übersäht, aber das ist dem Gemeindepriester erst mal egal: "Heute morgen hätten wir eigentlich Erstkommunion gehabt, Gott sei Dank ist unseren Kindern nichts passiert - das wäre schlimm gewesen."
Der Erdstoß kam um 4:04 Uhr nachts. Er war ähnlich stark, wie der beim Abruzzen-Beben vor drei Jahren. Dort waren damals 300 Menschen ums Leben gekommen. Auch in der Region Bologna muss also wohl mit weiteren Opfern gerechnet werden.
Außerdem gibt es zahlreiche Nachbeben. Und die Gefahr ist noch nicht vorbei, sagt Erdbebenforscher Enzo Boschi: "Natürlich kann es weitere Erdstöße geben." Beben der Stärke 5,9 oder 6,0 seien die stärksten, die in dieser Region gemessen wurden - und das könne wieder passieren.
Stand: 20.05.2012 17:35 Uhr
Ferrara 

 Bei einem Erdbeben der Stärke 6 mit Epizentrum in San Felice sul Panaro, etwa 35 km nordwestlich der norditalienischen Industriestadt Bologna, sind sechs Personen ums Leben gekommen und mindestens fünfzig verletzt worden. Unter den Toten ist auch eine Deutsche, die infolge eines Schocks einem Herzstillstands erlag. Mindestens drei Arbeiter starben in Fabriktrümmern bei der Arbeit. Es entstand hoher Sachschaden, auch zahlreiche Kulturdenkmäler wurden durch die Erschütterungen erheblich beschädigt oder zerstört. 

Das Beben ereignete sich am Sonntagmorgen um 4:04 Uhr und überraschte die meisten Bewohner im Schlaf. 
Neben kleineren Nachbeben kam es am Nachmittag gegen 15:20 Uhr zu einem Nachbeben mit der Stärke 5,1.

Das Epizentrum des Bebens lag nordwestlich von Bologna 

Besonders betroffen von dem Erdbeben war der Süden der Emilia-Romagna um die Stadt Modena. 
Es war eines der stärksten Beben, die in dieser Region gemessen wurden. Die italienische Nachrichtenagentur Ansa zog einen Vergleich mit dem Erdbeben von Aquila, das am 6. April 2009 eine Stärke von 6,2 erreicht hatte.