Acht Jahre nach dem WM-Trauma von Paris hat Rekordweltmeister Brasilien gegen Frankreich erneut ein blaues Wunder erlebt. Die Seleção verlor den Viertelfinal gegen die Equipe tricolore in Frankfurt 0:1 und verpasste durch die erste Niederlage an einer WM seit dem Finale am 12. Juli 1998 (0:3) die erhoffte Revanche und die erfolgreiche Titelverteidigung. Frankreich trifft am Mittwoch im Halbfinal auf Portugal.
Zinédine Zidane, der grosse «alte» Mann in Frankreichs Ensemble (Bild epa) Mehr zum Thema 3. Viertelfinal: Portugal gewinnt den Penaltykrimi Von Peter B. Birrer aus Frankfurt Kurz vor 23 Uhr waren wie schon nach dem Achtelfinal gegen Spanien (3:1) Bilder zu sehen, die man noch vor ein paar Wochen endgültig in Vergessenheit geglaubt hatte. Frankreichs Auswahl brachte im Viertelfinal das 1:0 gegen den Weltmeister aus Brasilien über die Distanz, entthronte den Gegner und lag sich hinterher kollektiv in den Armen. Plötzlich war das Team nicht mehr zu alt, Zidane so fleissig wie schon lange nicht mehr und der Zusammenhalt auch neben dem Spielfeld bemerkenswert. Die Südamerikaner strebten in den Schlussminuten zwar nochmals vehement den Ausgleich an, doch Robinho (81.), Ronaldo (85.) und Ronaldinho (89., Freistoss) schossen daneben oder darüber. Aber als Ronaldo in der 92. Minute an Goalie Barthez scheiterte, war die Überraschung perfekt. Die finale Dramatik, das aufwühlende Drehbuch, entwickelte sich erst im Verlauf der zweiten Halbzeit. Vieira - zentraler Spieler der «Auferstehung» Die Vergangenheit versprach einiges. Erstmals trafen sich die beiden im WM-Halbfinal 1958 (5:2 für Brasilien, drei Pelé-Tore). Das zweite Mal war es 1986, im Viertelfinal in Guadalajara, wo die Franzosen das Penaltyschiessen für sich entschieden. Und das letzte Spiel datiert am 12. Juli 1998. Es war bis am Samstag die letzte WM-Niederlage der Brasilianer, der Final in Paris, den die Equipe tricolore 3:0 für sich entschieden hatte. «Wir müssen geduldig sein und warten», hatte Patrick Vieira den Medien zu verstehen gegeben; Vieira, der zum zentralen Spieler der «Auferstehung» der alternden Equipe tricolore geworden ist. Es dauerte im Frankfurter Stadion lange, bis sich etwas regte, bis sich das Publikum erhob und bis sich die Spannung zum Zerreissen anspannte. Es lief die 45. Minute, als in seinem 105. Länderspiel nochmals er die Regie in die Hand nahm; er, der 34-jährige Zinédine Zidane, trickste im Mittelkreis mit zwei, drei Körperfinten zwei, drei Gegner aus und schickte mit einem Steilpass Vieira auf die Reise. Für einmal war die gegnerische Abwehr übertölpelt. Vieira rannte davon und wurde vom Brasilianer Juan zu Fall gebracht. Der Schiedsrichter verwarnte Juan, der wegen der sehr harten Intervention aber auch des Feldes hätte verwiesen werden können. Ronaldos Handspiel im Strafraum Thierry Henry, der (vorerst) wie alle Stürmer einen schweren Stand hatte, schoss den Freistoss in die südamerikanische Mauer und an die Hand des sich schützenden Ronaldo. Der spanische Referee unterbrach die Partie abermals, verwarnte Ronaldo, womit Zidane aus 16 Metern Anlauf nehmen durfte. Doch auch der abtretende Captain sah den Freistoss abgewehrt. Kurios an der Szene war, dass Ronaldo das Handspiel im Strafraum begangen hatte, wie die TV-Bilder zeigten. Es hätte Penalty geben müssen. Die Emotionen vor den Toren wurden bis zur Pause auf diese paar Sekunden gebündelt, weil die Partie sonst das Abbild des bisherigen Turniers war. Die Räume wurden so eng gemacht, dass sich weder Ronaldinho, Ronaldo auf der einen noch Ribéry und Henry auf der anderen Seite entfalten konnten. An Ronaldinho lief das Spiel lange vorbei. Der Weltmeister Brasilien wankt Es kam in der 57. Minute die Minute und das Tor, welche die Mythen zelebrierenden Franzosen erzwingen wollten. Der Reporter der Zeitung «Equipe» war auf der Tribüne ausser sich, als Zidane den Freistoss von der linken Seite über die Abwehr an jenen Punkt zirkelte, wo der frei stehende Henry das 1:0 erzielte. Wieder Zidane, der von Beginn weg weite Wege gegangen war, und der entscheidende Pass auf Henry, den ersten, seit die beiden zusammen im Nationalteam spielen. So viel zu den Mythen, die sich rund um die Auswahl Frankreichs türmen und im Turnier 2006 wiederbelebt werden. Nur Minuten später flog ein von Juan abgelenkter Schuss Ribérys knapp am Gehäuse vorbei, später scheiterte Ribéry nach einem Pass Henrys an Dida. Der Weltmeister wankte und erweckte nicht den Eindruck, auf den Rückstand reagieren zu können. Er brauchte Zeit, viel Zeit, und der Trainer Carlos Alberto Parreira verstärkte mit dem bulligen Adriano (64.) und mit Robinho (79.) die kriselnde Offensive. Doch auch das nützte ebenso wenig wie die fulminante Schlussoffensive. Brasilien - Frankreich 0:1 (0:0) WM-Stadion, Frankfurt. - 48'000 Zuschauer (ausverkauft). - Schiedsrichter: Medina Cantalejo (Spanien). - Tor: 57. Henry 0:1. Brasilien: Dida; Cafu (76. Cicinho), Lucio, Juan, Roberto Carlos; Gilberto Silva; Juninho (63. Adriano), Zé Roberto; Kaka (79. Robinho); Ronaldinho, Ronaldo. Frankreich: Barthez; Sagnol, Thuram, Gallas, Abidal; Vieira, Makelele; Ribéry (77. Govou), Zidane, Malouda (81. Wiltord); Henry (86. Saha). Bemerkungen: Verwarnungen: 25. Cafu, 45. Juan (beide wegen Fouls), 45. Ronaldo (Hands), 74. Sagnol, 75. Lucio (beide wegen Fouls), 87. Saha (Unsportlichkeit/Ballwegschlagen), 88. Thuram (Foul).
Die französische Nationalmannschaft gewann am Samstag Abend im ausverkauften Frankfurter Stadion vor 48.000 Zuschauern das Viertelfinalspiel gegen Titelverteidiger Brasilien mit 1:0 und steht damit im Halbfinale der Weltmeisterschaft 2006. Das einzige Tor der Begegnung schoss Thierry Henry in der 57. Minute (nach einem Freistoß vom überragenden Zinedine Zidane).

In den letzten Minuten hatten die Brasilianer zwar noch drei gute Torchancen, aber weder Robinho (81. Minute), noch Ronaldo (85. Minute) oder Ronaldinho (89. Minute mit einem Freistoß) konnten ihre Chance nutzen.