Marc Márquez ya es el líder de MotoGP. Y lo es después de volver a ganar. No subía a lo más alto del podio desde el GP de las Américas donde logró su quinto triunfo en Austin. Y en Sachsenring repitió esa quinta victoria en MotoGP en otro circuito talismán.
Jonas Folger dio la sorpresa del día y arrancando quinto se escapó con Márquez, dejando atrás a Pedrosa, y puso en aprietos al nuevo líder aunque Marc supo defender su hegemonía en Alemania para sumar su octava victoria en Sachsenring.
Pedrosa cerraba el podio después de una carrera en la que unos problemas con el neumático trasero no le permitieron luchar con Márquez. Porque Marc y Folger, que logró su primer podio en MotoGP, se escaparon para protagonizar una intensa batalla por la victoria.
Cuarto acabó Viñales, que va segundo en el Mundial, minimizando los daños ya que salió undécimo y tuvo que remontar, quedándose sin opciones de contactar con Pedrosa mientras que Rossi veía la bandera a cuadros en quinta posición.
Finalmente Álvaro Bautista acabó sexto tras una gran remontada justo por deante de un gran Aleix Espargaró con su Aprilia. Jorge Lorenzo, que llegó a rodar con el grupo de cabeza, fue de más a menos y finalizó decimoprimero mientras que Pol Espargaró entró en los puntos a ser decimotercero, Tito Rabat decimoctavo y Alex Rins vigésimo primero.
Con todo, Marc Márquez se va de vacaciones como líder de MotoGP con cinco puntos de ventaja sobre Viñales, seis de Dovizioso, 10 de Valentino y 26 de Pedrosa, que recorta distancias.
El  cierra la primera mitad de la temporada con el GP de Alemania en el circuito de , la oportunidad de salir líder del campeonato antes del parón veraniego y sumar una victoria moral. La competición se realizó los días 1 y 2 de julio, y la acción en pista no volverá hasta el GP de la República Checa el 4 de agosto.

El viernes,  daba la primera noticia del fin de semana, una caída en los primeros entrenamientos libres le impedía disputar el resto del Gran Premio. Tras ser examinado se confirmaba el peor pronóstico para el madrileño; fractura de maléolo tibial derecho y fractura de cabeza del peroné. La categoría pequeña se quedaba sin uno de los nombres que se juega el título mundial.

 se hizo con la ''pole position'', pero el domingo no pudo aprovechar la posición de ventaja y fue perdiendo ritmo debido a un problema en su montura, a falta de once vueltas para el final su carrera finalizaba con una caída.
 
Mientras tanto, , Marcos Ramírez y  se jugaban la victoria y la resolución del podio. En la última vuelta era el italiano quien lideraba la prueba pero un adelantamiento final en la frenada de la bajada (Curva 12) daba la victoria al balear. Ramírez entraba en tercera posición y lograba su primer podio mundialista.

 encara la segunda mitad de la temporada con 37 puntos sobre su inmediato perseguidor , y con 55 puntos sobre  que marcha tercero de la general.

En Moto2, ,  y  empezaron la carrera en el grupo de cabeza, Márquez y Luthi se fueron al suelo dejando liderar la carrera en solitario al italiano. El único que pudo amenazar la victoria del líder fue  que empezó a remontar hasta llegar a superarlo, pero en la última vuelta pasaba primero Morbidelli por milésimas,  cerraba el podio. La clasificación de Moto2 tiene como líder a  con 37 puntos sobre  y 60 sobre , cuarto en la general.

En MotoGP, parecía que la lucha iba a estar entre dos;  y , los dos compañeros de equipo del Repsol Honda Team fueron superiores en ritmo durante los entrenos. Pero el domingo en carrera la sorpresa fue una Yamaha,  corría en casa y con motivación extra fue capaz de plantarle cara a Márquez por la victoria, aunque el español lograra al final de la prueba imponerse al alemán para lograr la victoria y el liderato del campeonato. Pedrosa se quedaba rezagado en la tercera posición cerrando el podio.

En el segundo grupo de carrera se encontraban los demás aspirantes al título, ,  y  que acabaron cuarto, quinto y octavo respectivamente.

El mundial de  es el más apretado actualmente, cuatro han sido los pilotos que se han ido turnando en el liderazgo. Márquez es ahora quien se va de vacaciones con su nombre en lo más alto de la tabla, a 5 puntos está Maverick Viñales que a su vez tiene a 1 punto a Andrea Dovizioso, a 10 puntos del líder se sitúa Valentino Rossi, y Pedrosa a 26.

En 2012 Pedrosa también se posicionaba a 26 puntos del líder () tras el GP de Alemania y en la segunda mitad de la temporada fue capaz de remontar e incluso pudo saborear el mundial que finalmente se llevó el mallorquín. Hecho que no hace descartar aún al de  en la lucha por el título de este año.