As Mayor Lori Lightfoot prepared to warn the city about a yawning budget deficit last summer, she lined up more than $100,000 in upgrades to her City Hall conference room — a project that included installing a 75-inch touch screen monitor, records and interviews show. During that time, the mayor also kept tabs on the upkeep of the garden that adorns City Hall’s rooftop — a closed-to-the-public oasis where she sometimes meets with friends and associates — and the whereabouts of a honey bee colony that once existed up there. Her interest in the rooftop garden’s condition spurred the administration to spend an extra $10,000 of taxpayer money on its upkeep.
New Scotland Yard


La seccional antiterrorista y el servicio de seguridad de la Policía Metropolitana de Londres han afirmado la mañana del jueves (10) haber conjurado un plan terrorista para detonar bombas en al menos diez aviones en pleno vuelo desde el Reino Unido hacia los Estados Unidos. Las bombas iban a ser llevadas a bordo ocultas en equipaje de mano.

La operación antiterrorista se realizó durante varios meses. Scotland Yard afirmó que ha arrestado a 21 personas en Londres, Birmingham y el Valle del Támesis. En una rueda de prensa la tarde del jueves (10), el ministro del Interior John Reid declaró que la policía cree que los detenidos eran los "principales actores" del complot y afirmó que ''"de haberse concretado el plan la cantidad de víctimas habría sido de una dimensión sin precedentes"''.

Por su parte, Paul Stephenson, Comisionado Adjunto de la Policía Metropolitana (es decir, el "número dos" de Scotland Yard), dijo que ''"estamos convencidos de haber frustrado un plan elaborado por terroristas para causar un número de muertes y destrucción incalculables. Dicho simplemente, pretendía ser un asesinato masivo a una escala inimaginable"''.

Peter Neumann, analista del London's King's College, le dijo a la agencia Reuters que ''"este tipo de ataques con explosivos líquidos es especialmente preocupante. Los aviones siguen siendo vulnerables y en las próximas semanas los terroristas estarán pensando en algo más que hacer sobre lo que no tenemos ninguna idea. Si esto hubiese resultado habría sido, más allá de toda duda, el mayor complot terrorista en el Reino Unido"''.

''"En los últimos dos meses al Qaida prometió que vengaría a Iraq y Afganistán atacando activos aeronaúticos británicos y estadounidenses. Yo veo un lazo directo con esto"'', señaló el experto en terrorismo Paul Beaver.