"Укрзал╕зниця" исключает диверсию на Львовской железной дороге
Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины "Укрзал╕зниця" исключает возможность диверсии на Львовской железной дороге.
"То, что это диверсия, я такую версию не рассматриваю", - сказал генеральный директор "Укрзал╕зниц╕" Владимир Козак на пресс-конференции во вторник, 17 июля.
По его словам, возможных причин аварий несколько: состояние верхнего строения пути, состояние подвижного состава, а также соблюдение правил перевозки опасных грузов. Впрочем, Козак тут же добавил, что пути были в хорошем состоянии. Пассажирские поезда могли двигаться по нему со скоростью 120 километров в час, а грузовые - 90 километров в час.
По словам Козака, в результате аварии повреждено 130 метров пути, одна опора контактной сети и 15 вагонов. Он также отметил, что в данный момент пожар находится под контролем, готовы к работе восстановительные поезда и после разрешения правительственной комиссии на ремонт все неполадки будут устранены в течение четырех-пяти часов.
Движение поездов не ограничивалось и осуществляется по обходным маршрутам. В частности, пассажирские поезда отстают от графиков на 1-2 часа и двигаются через станции Тернополь-Львов-Здолбунов-Ковель-Сокаль-Клепаров. Не ограничивалась и транспортировка грузов.
Как сообщалось, в понедельник, 16 июля, на 12-м километре перегона Ожидов - Красное во Львовской области сошли с рельсов 15 цистерн с желтым фосфором, который может представлять опасность для жизни и здоровья 11-ти тысяч человек, которые проживают в 14 населенных пунктах возле места аварии.
An alarm for heavy chemical pollution has been issued in the Lviv region, Ukraine, where yesterday evening a railway disaster led to a fire involving 15 containers of liquid yellow phosphorus. 

Extinguishing the fire proved extremely difficult because water cannot be used: in contact with phosphorus, water creates poisonous gas. It took six hours before the flames were extinguished. Gas was generated nonetheless, and at the moment the poisoned area extends about 90 sq. km. The casualties count is already heavy: 20 people are reported injured, 13 of them in critical condition. They have been carried to the Lviv hospital. ''Podrobnosti'' reports that the fire started when one of the containers started to leak and the phosphor caught fire.
Map highlighting Lviv and the Lviv Oblast.
The poisoned area includes 14 villages. From the five villages that are closer to the disaster area some 800 people have already been evacuated. Half of the evacuees had to manage on their own as there was not enough public transport for all.

At the moment there is no available data about the wind direction or next expected movements of the phosphorus cloud. Special firemen units remain on place to control the possibility of a new fire, while the administration of the Lviv Oblast tries to forecast the possible short- and mid-term evolution of the situation. 

The Ukrainian Railways have officially excluded the possibility of a terrorist act as a cause for the disaster.

''Podrobnosti'' reports the deadly dose of yellow phosphor at  0.1 g. According to that source, when poisoning living beings, phosphor causes liver necrosis and attacks the bones and spinal cord.