Las Parrandas de la región central de Cuba fueron inscritas este miércoles en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, durante la reunión número 13 del Comité Intergubernamental de la UNESCO encargado de su salvaguardia, que sesiona hasta el venidero primero de diciembre en Port Louis, capital de Islas Mauricio.
La presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, Gladys Collazo, al intervenir en la asamblea señaló: “Vivimos con especial emoción la inscripción de las Parrandas de la región central de Cuba, en la lista indicativa del Patrimonio Inmaterial de la UNESCO. Estas festividades promueven la identidad cultural de los pueblos de la región central de Cuba”.
Significó además que la Parranda es una festividad profundamente popular organizada por y para el pueblo. La implicación de sus portadores en su concepción y desarrollo se refleja en sus trabajos de plaza, carrozas y el arte de la pirotecnia. Cada portador se convierte en un artista, en un creador del diseño, la arquitectura, la música, la danza, la construcción de réplicas de monumentos y disfraces para los personajes representados en las carrozas de cada barrio.
Por último agregó: “Queremos reconocer a todas las personas que han hecho posible esta inscripción, en especial a los portadores y comunidad de cada barrio de las 18 parrandas que integran este registro. También a todas las personas e instituciones, en especial al Museo de las Parrandas, que contribuyen a mantener vida esta tradición patrimonial de la nación cubana”.
La festividad incluye un total 18 parrandas que están entre Sancti Spíritus, Villa Clara y Ciego de Ávila. Todas bajo la misma condición, aunque unas más conocidas que otras. Las parrandas fueron declaradas Patrimonio Cultural de la Nación en 2013, de acuerdo con el primer requisito que exige la Unesco.
Cuba ya ostenta la rumba y el punto cubano dentro de la lista. Además es miembro del Centro Regional para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina junto a otros catorce países.
A continuación la intervención de la Presidenta del Consejo de Patrimonio Cultural de Cuba, Gladys Collazo Usallán con motivo de la inscripción de las Parrandas de la región central de la isla en la lista representativa del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad:
Sr. Presidente Estimados miembros del Comité y Colegas: Vivimos con especial emoción la inscripción de las Parrandas de la región central de Cuba, en la lista indicativa del Patrimonio Inmaterial de la UNESCO. Estas festividades promueven la identidad cultural de los pueblos de la región central de Cuba. Caracterizadas por la competencia cultural entre dos barrios, en que se divide cada pueblo, la festividad se convierte en un espacio en que confluyen el diálogo cultural, el respeto a la identidad y diversidad de cada barrio. La Parranda es una festividad profundamente popular organizada por y para el pueblo La implicación de sus portadores en su concepción y desarrollo se refleja en sus trabajos de plaza, carrozas y el arte de la pirotecnia. Cada portador se convierte en un artista, en un creador del diseño, la arquitectura, la música, la danza, la construcción de réplicas de monumentos y disfraces para los personajes representados en las carrozas de cada barrio. Cada bando reproduce una leyenda o historia de la cultura de la humanidad, que hace suya por distante que sea, como si encontraran en Cuba un sitio de encuentro para el diálogo y la tolerancia. Canciones, bailes y fuegos artificiales están presentes a lo largo de toda la celebración. Queremos reconocer a todas las personas que han hecho posible esta inscripción, en especial a los portadores y comunidad de cada barrio de las 18 parrandas que integran este registro. También a todas las personas e instituciones, en especial al Museo de las Parrandas, que contribuyen a mantener vida esta tradición patrimonial de la nación cubana. Gracias.
(Con información de Ministerio de Cultura)
Los miembros del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la  (Unesco) se reúnen en su 13.° Sesión desde el pasado lunes, 26 de noviembre, y hasta el próximo sábado, 1 de diciembre, en , , encabezados por Prithvirajsing Roopun, ministro de Arte y Cultura mauriciano.

Entre otras razones, para examinar las cuarenta candidaturas presentadas para la inscripción en la . Según detalla la Unesco, el  comprende "tradiciones o expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros descendientes", por lo que incluye , , conocimientos y prácticas relacionadas con la naturaleza o el universo, así como saberes y técnicas vinculados a la  tradicional.

De las candidaturas, el Comité optó por adicionar una treintena de las postulaciones a su lista. Entre ellas se encuentra el  de Jamaica, al que la organización considera una "amalgama de antiguos ritmos musicales jamaicanos y de otros de orígenes muy diversos". Añade la Unesco que el género "conserva intactas toda una serie de funciones sociales básicas de la música". "Es un día histórico", indicó , ministra de Cultura jamaiquina. En entrevista con la , indicó que la decisión destaca "la importancia de nuestra cultura y nuestra música cuyo tema y mensaje es amor, unión y paz".

Igualmente, se adicionó la  de , en el estado mexicano de . Detalla la Unesco que se trata de "una tradición religiosa y cultural cuyo origen se remonta al año 1734" y que representa la conclusión de un ciclo anual conocido como "La Llevada de la Virgen", que inicia en mayo. El "planeamiento de este evento descansa en una estrecha interacción de diversas comunidades, lo cual propicia la renovación y el fortalecimiento de los vínculos sociales anudados entre ellas", aseveró el organismo especializado de las . 

El alcalde de la ciudad mexicana, Pablo Lemus Navarro, celebró la "grandiosa noticia" y señaló que tal declaratoria representa una "obligación de conservar la fiesta de la Romería en sus tradiciones originales y preservarla a través de los años". Otro de los añadidos a la lista fueron las  de España, "repiques rituales intensos, prolongados y acompasados de miles de tambores que redoblan repetidamente, tanto de día como de noche, en numerosos espacios públicos de pueblos y ciudades".

De acuerdo con la Unesco, las tamborradas contribuyen a la creación de "un ambiente sonoro, fascinante y cargado de emoción, que suscita en las comunidades sentimientos de identidad y comunión colectivas". También se declaró patrimonio los "conocimientos y técnicas del arte de construir muros en ", presentes en diversos puntos de España y otros países como, Croacia, Francia, Grecia, Italia o Suiza, y con los que "se han creado diferentes tipos de hábitat humanos, así como de estructuras para la  y la , que han configurado paisajes muy numerosos y variados".

Cuba también sumó un elemento más en la lista: las parrandas, "fiestas celebradas hoy en día por dieciocho comunidades de la región central de Cuba durante los últimos meses del año en su mayoría". Detalló la Unesco, que dos partes o barrios de un municipio se preparan a lo largo del año para una competición cultural; ambas partes cuentan con "espías" que buscan descubrir las sorpresas preparadas. La suma de conocimientos tradicionales con técnicas moderas crea "una gran variedad de expresiones culturales: diseño y fabricación de carrozas, indumentarias y obras de carpintería; composición de canciones y coreografías; y fuegos artificiales". Gladys Collazo, presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, aseguró que viven "con especial emoción la inscripción". "Estas festividades promueven la identidad cultural de los pueblos de la región central de Cuba", añadió y reconoció a "todas las personas que han hecho posible esta inscripción, en especial a los portadores y comunidad de cada barrio de las 18 parrandas que integran este registro".

En otros elementos añadidos se incluyen las competencias en materia de perfumería en el País de  (Francia), la Međimurska popevka, música vocal folclórica de la región de  (Croacia), la recolección del  en el Monte Ozren (), la chidaoba, una lucha tradicional de , el juego de  (Irlanda), las visitas rituales de las deidades Rahio-shin con máscaras y disfraces (Japón), la danza Mwinoghe (), el arte tradicional Dondang Sayang (), las expresiones rituales y festivas de la  (Panamá), el Rūkada Nātya, teatro tradicional de títeres () y el Khon, un teatro danzado con máscaras (), entre otros. Además, el comité seleccionó un programa especial presentado por Suecia, denominado "Tierra de Leyendas", con el objetivo de promover y revitalizar el arte de la narración en la .