Polititabben førte til at nordmannen ble lagt i en navnløs tysk grav, mens familien i Rogaland i to år fortvilet ventet på livstegn, skriver Dagsavisen.
Familien meldte 50-åringen savnet hos politiet i Stavanger 22.mai 2005. Fire dager senere fant tysk politi en uidentifisert mann druknet i Hamburg. De ga beskjed til norsk politi.
Samtidig satt norsk politi på opplysninger om at mannen var i Hamburg. Men de klarte ikke å koble savnetsaken og tysk politis varsel om dødsfallet. Det var først da en barndomsvenn av mannen i februar i år dro til Hamburg at saken ble oppklart.
Familien fikk levningene av familiefaren hjem til Norge i mars i år. Stavanger tingrett har oppnevnt advokat Stein Hansson som familiens bistandsadvokat i denne saken. Han er rystet.
- Dette er et sammensurium av slendrian og uverdig behandling fra politiets side, sier Hansson.
Han vurderer å melde de involverte polititjenestemennene til Spesialenheten for politisaker for å ha utvist grov uforstand i tjenesten.
Rogaland politidistrikt hevder at tysk politi ga for få opplysninger til å oppklare saken.
- I den grad våre interne rutiner ikke har vært gode nok, beklager vi dette, sier påtaleansvarlig Gøril Våland i Rogaland politidistrikt.
Ein im Mai 2005 in Hamburg verstorbener Norweger wurde nicht identifiziert und in einem anonymen Grab bestattet, weil die norwegische Polizei es versäumte, den Meldungen aus Deutschland nachzugehen.

Nachdem sich der Mann einige Zeit nicht bei seiner Familie in Hundvåg bei Stavanger gemeldet hatte, gab diese eine Vermisstenmeldung bei der norwegischen Polizei auf. Vier Tage später fand die Hamburger Polizei einen Unbekannten ertrunken im Mittelkanal. Dieser hatte seinen eigenen Namen, den seiner Frau und „Norwegen“ auf den Oberarmen tätowiert. Das hatte auch die Familie in ihrer Vermisstenanzeige angegeben. Den norwegischen Behörden war auch bekannt, dass sich der Vermisste in Hamburg aufgehalten hatte, weil er kurz nach der Vermisstenmeldung ein Hotelzimmer mit seiner Kreditkarte bezahlt hatte. Dennoch stellte die norwegische Polizei keine Verbindung zwischen der Vermisstenmeldung und dem unbekannten Toten her. Der Mann wurde schließlich anonym in Hamburg bestattet. Erst als ein Freund des Vermissten nach zwei Jahren privat in Hamburg nachforschte, konnte die Angelegenheit aufgeklärt werden.