Klinsmann stepping down as Germany's coach Email
FRANKFURT, Germany -- Juergen Klinsmann, who coached Germany to a third-place finish at the World Cup, stepped down Wednesday and was replaced by his assistant, Joachim Loew.
Klinsmann told reporters he was leaving to spend more time with his California-based family.
GettyImages / Alexander Heimann Juergen Klinsmann said he would be on vacation after stepping down as Germany's coach.
"I feel burned out," said a tearful Klinsmann, adding that he would take a six-month vacation. "I have a great wish to be back with my family and my children."
Loew, 46, had worked with Klinsmann during his two-year coaching stint.
"He was never an assistant; he was a partner, who had his own areas of responsibility," Klinsmann said.
German soccer federation co-president Gerhard Mayer-Vorfelder thanked Klinsmann for a "wonderful time" and said "your performance was incredible."
Loew's two-year deal runs to the end of the 2008 European Championship in Switzerland and Austria.
Klinsmann's rejuvenated team went beyond expectations by finishing third, after losing to eventual champion Italy 2-0 in the semifinals.
Klinsmann, 41, had no previous coaching experience when he took over an ailing German squad two years ago.
After Germany beat Portugal 3-1 to take third place, Klinsmann said he would think about his future over the next few days and consult with his family.
Jürgen Klinsmann
Według dwóch niemieckich gazet, trener piłkarskiej reprezentacji Niemiec Jürgen Klinsmann zrezygnuje z roli selekcjonera.

O tym, że Klinsmann nie przedłuży kontraktu, poinformowały w swoich środowych wydaniach niemieckie gazety - ''Bild'' i ''Süddeutsche Zeitung''. We wtorek Klinsmann powiadomił o swojej decyzji szefa piłkarskiej federacji DFB Thoe Zwanzigera i kapitana reprezentacji Michaela Ballacka.

Rzecznik prasowy DFB potwierdził, że Jürgen Klinsmann kontaktował się z Zwanzigerem i Ballackiem, ale nie ujawnił, na jaki temat toczyła się rozmowa.

Niemieckie gazety doniosły, że następcą Klinsmanna może być jego asystent Joachim Loew.

Jürgen Klinsmann doprowadził reprezentację Niemiec do trzeciego miejsca na piłkarskich MŚ w 2006 roku. Po mistrzostwach zapowiedział, że wspólnie z rodziną zastanowi się nad swoją przyszłością w roli selekcjonera Niemiec. Trener na stałe mieszka wraz z rodziną w Kalifornii (Stany Zjednoczone).