The top curve shows that if the Postal Service has 0 percent inefficiencies with its current wage premium, the measure of scale economies equal $6.
If the USPS has 0% inefficiencies the economic scale on their premium is $6.