The best case of the agency is best (everyone behaves and is happy), but the worst case of the agency is worst overall (all the children go into hysterics at once).
The best case of the agency is when everyone is behaved and is happy.