Питтсбург Пингвинз
Другой клуб из Питтсбурга — «Питтсбург Хорнетс» с 1930 по 1967 годы выступал в (АХЛ). В феврале 1966 года Питтсбургу была предоставлена франшиза клуба НХЛ, которым станет «Питтсбург Пингвинз». Это означало окончание истории «Шершней». 30 апреля 1967 года, в финале Кубка Колдера «Шершни» победили команду из Рочестера, забросив победную шайбу на 26 секунде овертайма. Автором последней в истории «Шершней» шайбы стал Билли Харрис, будущий главный тренер сборной Канады в Суперсерии СССР — Канада 1974 года.
Пилот, Пьер
К этому времени, однако, руководство «Чёрных ястребов» пришло к выводу, что стареющий защитник теряет форму. 23 мая 1968 года его обменяли в «Торонто Мейпл Лифс», откуда в Чикаго перешёл молодой Джим Паппен. Пилот узнал об этой сделке не от своего клуба, а от торонтского спортивного репортёра Реда Барнетта. Такое поведение команды, с которой он провёл 12 сезонов, заставило его задуматься о немедленном окончании карьеры, но в итоге он решил остаться в «Торонто» на один сезон. Пилот пробился с «Кленовыми листьями» в плей-офф («Чикаго» этого сделать не удалось), но там их остановили «Бостон Брюинз». Пьер Пилот провёл свою последнюю игру в НХЛ в рамках этой серии плей-офф, 6 апреля 1969 года. За годы карьеры он провёл в НХЛ 890 матчей регулярного сезона, забив 80 голов и сделав 418 результативных передач (с «Чикаго» он сыграл 821 матч, забил 77 шайб и сделал 400 передач). Он также семь раз входил в первую десятку НХЛ по количеству штрафных минут за сезон.