Онна-бугэйся
Кроме того, к женщинам из сословия самураев может применяться термин букэ-но-онна (), означающий «женщина из класса букэ (буси)», но в отличие от «онна-бугэйся», он не означает, что женщина реально участвовала в битвах наравне с мужчинами, а лишь говорит о её происхождении и, возможно, о том, что она получила традиционный для женщины самурайского класса минимум знаний в рукопашной борьбе и фехтовании.
Военные базы США в Японии
Сразу после окончания Второй мировой войны 21 августа 1945 году оккупированной Японией была создана "Ассоциация по вопросам отдыха и развлечений" (Ассоциация специального удобства (РАА)). Целью являлось предотвращение сексуального насилия японских девушек и женщин американскими солдатами. В дополнение к новым публичным домам были созданы объекты (в том числе танцевальные залы, рестораны и бары) которые укомплектовывались женщинами, уже участвующими в проституции, а так же осиротевшими и овдовевшими молодыми женщинами, было набрано 55 тыс. японских женщин. Ассоциация просуществовала чуть более четырех месяцев до января 1946 года.