Борзна
Расстояние автодорогами до областного центра (Чернигов) — 147 км, до Киева — 187 км. Несмотря на то, что, на первый взгляд, Борзна занимает выгодное географическое положение рядом с железнодорожными (линии Бахмач — Гомель и Киев — Нежин — Бахмач ЮЗЖД) и автодорогами (автодорога М-02/E-101 Киев — Москва), попасть в город общественным транспортом довольно проблематично: в середине 1990-х годов в Борзне действовало автопредприятие, работала автостанция, с которой ходили рейсовые автобусы на Киев, Чернигов, Бахмач, Нежин, Ичню, Конотоп, Глухов и т. д., однако во времена экономического кризиса АТП прекратило своё существование, автостанцию закрыли. Нерегулярные транспортные перевозки осуществляли частные перевозчики.
Борзна
К 1859 году численность населения в городе достигла 8453 жителей: 3054 мещан, 2096 казаков, 2205 крепостных. К 1861 году число лавок увеличилось до 58. Город превратился в один из центров хлебной торговли на Украине. Появились два кирпичных завода, пять гончарных мастерских, две дубильни. В это время в Борзне работали 771 ремесленник. Особенно много производилось кож и овчины. Изготовленные местными мастерами полушубки и сапоги продавались не только на Украине, а и поставлялись в соседние российские губернии и даже на Кавказ. Жителей обслуживала больница на 25 коек (открылась в середине XVIII века). При четырёх церквях действовали приходские школы, в которых учились 80 детей. С 15 августа 1824 года функционировало уездное училище, открытое на пожертвования качановского помещика Григория Степановича Тарновского[6]. В 1893 году появилось новое учебное заведение — по просьбе земской управы Борзнянского уезда была организована школа садоводства, огородничества и пчеловодства. Её интендант Сычев купил под неё землю в городской управе, за короткое время построил дом, ныне общежитие мальчиков. Впоследствии земская управа выкупила усадьбу с домом у Сычева и сразу же начала строить новый дом для школы садоводства с тремя классами, залом, квартирой для заведующего школы (это здание школы садоводства было сожжено немцами зажигательной бомбой в 1941 году).