Янтарь
Янтарь различают и по цвету: оттенков янтаря ничуть не меньше, чем цветов в спектре. Причиной такого разнообразия обычно становится присутствие в теле янтаря посторонних по отношению к смоле веществ и минералов. Например, серный колчедан или водоросли придают янтарю зеленоватый оттенок. Некоторые минералы могут даже обеспечить янтарю особый серебристый отлив.
Янтарь
Французское названия янтаря (ambre) было заимствовано из арабского языка ([ʿanbar عنبر]error: {{lang}}: text has italic markup (help)). Арабы считали камень затвердевшей росой, упавшей с неба. После трансформации в amber слово вошло во многие современные романские и германские языки. В Германии янтарь назвали German: Bernstein — от German: Brennenstein (горючий камень): он легко воспламеняется и горит красивым пламенем, издавая при этом аромат[8]. Средненижненемецкое название распространилось также в Польше (Polish: bursztyn), от которого в свою очередь произошли белорусское и украинское название янтаря — бурштын[9].