Вселенная «Дозоров»
Главный герой гексалогии — светлый маг Антон Городецкий, служащий в Ночном Дозоре Москвы. От его лица ведётся повествование во всех книгах, кроме «Дневного Дозора». В экранизациях он также является основным действующим лицом.
Дневной Дозор (роман)
ГодНазваниеИздательствоМесто изданияЯзыкПереводчикИсточник2004Dzienny PatrolKsiążka i WiedzaВаршаваПольскийЭ. Скурская[22]2005Denní hlídkaTriton, ArgoПрагаЧешскийЛ. Дворжак[23]2006Visagalio akisEridanasКаунасЛитовскийB. Juozaitytė[24]2006Wächter des TagesHeyne VerlagМюнхенНемецкийC. Pöhlmann[25]2006Day WatchWilliam Heinemann LtdЛондонАнглийскийЭ. Бромфилд[26]2006Dzienny PatrolKsiążka i WiedzaВаршаваПольскийЭ. Скурская[27]2007Day Watch. Les Sentinelles du JourAlbin Michel,ПарижФранцузский[28]2007デイ・ウォッチBasilicoТокиоЯпонскийХоки Аяко[29]2007Day WatchMiramaxНью-ЙоркАнглийскийЭ. Бромфилд[30]2007Nappali ŐrségGalaktika Fantasztikus KönyvekВенгерскийW. Györgyi[31]2008Die Wächter-TrilogieHeyneМюнхенНемецкийC. Pöhlmann[32]2008The Day WatchArrow,ЛондонАнглийский[33]2008Dzienny PatrolWydawnictwo MagВаршаваПольскийЭ. Скурская[34]2009Дневен патрулИнфоДарСофияБолгарскийВ. Велчев[35]2010Päevane vahtkondVarrakТаллинЭстонскийT. Rõigas[36]2013PäiväpartioIntoФинскийA. Konttinen[37]2014Dzienny PatrolWydawnictwo MagВаршаваПольскийЭ. Скурская[38]2014守日人上海文艺Китайский杨可[39]