Холл, Рэдклифф
В этот период Рэдклифф Холл переживает несколько коротких романов с замужними женщинами, которые в итоге предпочли сохранить свой брак.
Ричардс, Рене
Хотя Раскинд успешно продвигался по служебной лестнице и делал успехи в спорте, он продолжал испытывать серьёзные сложности с половой идентичностью. Он посещал психиатров и проходил курс гормонального лечения, закончившийся появлением груди и операцией по её удалению. В 1966 году, серьёзно задумываясь над операцией по смене пола, он съездил в Марокко, где действовала клиника по таким операциям, но остался недоволен её медицинскими стандартами и не решился на радикальный шаг. По собственным словам Рене, в этот период она пыталась компенсировать эти проблемы, ведя себя как «мачо». В 1970 году Ричард женился, жена Мериам родила ему сына, однако вскоре после этого брак распался. К 1975 году психологическое состояние Раскинда настолько ухудшилось, что, как следует из биографического фильма, перед ним стоял выбор — покончить с собой или пройти операцию по смене пола. Операция прошла весной 1975 года. Некоторое время после неё Ричард — теперь Рене — продолжала работать по специальности в Нью-Йорке, нося в рабочее время мужскую одежду, но затем решила сменить место жительства, перебравшись в Ньюпорт-Бич в Калифорнии, где с ней никто не был знаком как с мужчиной.