Шекель
Ше́кель или сикль (Hebrew: שקל‎) — мера массы золота и серебра у древних евреев и других семитских народов; шекель серебра (монета массой около 11,4 граммов) служил стандартной денежной единицей на Ближнем Востоке. Шекель Первой Иудейской войны — первая монета достоинством в шекель, чеканившаяся на территории Израиля в годы восстания против Римской Империи (66—71 годы н. э.). Израильский шекель — валюта Государства Израиль с 24 февраля 1980 года по 3 сентября 1985 года включительно. Новый шекель или новый израильский шекель (Hebrew: שקל חדש‎, ше́кель хада́ш, English: New Israeli Sheqel, NIS) — валюта Государства Израиль с 4 сентября 1985 года. Символ: ₪ (NIS), согласно номенклатуре ISO-4217 — ILS.
Израильская агора
Название для монеты по предложению иерусалимской Академии языка иврит заимствовано из Торы, где употребляется выражение ("агорат кесеф"). Одни исследователи отождествляют агору с герой, равной древнего шекеля (именно так передано слово в Синодальном переводе: "«и всякий, оставшийся из дома твоего, придет кланяться ему из-за геры серебра и куска хлеба и скажет: „причисли меня к какой-либо левитской должности, чтоб иметь пропитание“»"), другие — с самостоятельной мелкой денежной единицей (возможно, даже монетой), чья ценность остаётся невыясненной. Возможно, ею можно было расплатиться с наёмником за дневную работу. Эта версия следует из возможного происхождения слова «агора» от аккадского глагола `gr («нанимать, получать, собирать») и из контекста библейского текста.