Ранобэ
— разновидность популярной японской литературы различных жанров (от любовных романов и научной фантастики до ужасов), отличающейся преимущественно фантазийным сюжетом, обилием диалогов, иллюстрациями в стиле аниме и манга, и ориентированной в основном на подростковую и юношескую аудиторию[1][2].
Этобико
Название Этобико происходит из языка индейцев племени миссисага (диалект оджибве) "wah-do-be-kang" ("wadoopikaang"), означающего «место, где растёт ольха».