Армянская мифология
Арам, один из эпонимов армян, — потомок первопредка Хайка,[2] Ара Гехецик (Ара Прекрасный) — сын Арама, Анушаван Сосанвер — внук Ара Гехецика.
Арарат
традиционное армянское название Арарата — Масис (Armenian: Մասիս). По мнению Новосельцева, «Масис» имеет иранское происхождение, и само по себе означает «великий, большой», в смысле высочайшая (гора), так как по-среднеперсидски «масист» — «самый большой»[14]. Армянская народная этимология, приводимая Мовсесом Хоренаци в «Истории Армении», возводит «Масис» к имени легендарного армянского царя Амасии. По мнению Джеймса Расселла, его имя в народной этимологии происходит от названия города Амасья[15]. турецкое название Арарата — Агрыда́г или Агры-Даг (Turkish: Ağrı Dağı), «кривая гора»[13] или «гора боли» (от Turkish: Ağrı — «боль, скорбь»[14]). По мнению Джеймса Расселла, Turkish: Ağrı родственно Turkish: ağır — «тяжёлый» и является переводом среднеиранского *masi-, восходящего через староиранский к младоавестийскому mas- — «длинный, большой»[15]. Согласно изданному в 1865 году «Гeогpaфичeско-cтaтиcтичecкому cлoваpю Рoccийcкой Импepии» Арарат и Агрыдаг находящиеся в русской Армении, являются разными горами, имеющими отличную друг от друга высоту и место расположения[16]. персидское название Арарата — Кухи-Нух (Persian: کوه نوح‎), «гора Ноя». арабское название Арарата — Джабал-аль-Харет (Jabal al-Ḥāreṯ), «гора пахаря»[7]. курдское название Арарата — «Агри» (Kurdish: Çiyayê Agirî‎ - переводится с курдского языка как «Огненная гора», свидетельствует о вулканическом происхождении) или второе название «Чия Гри» переводится с курдского языка как «Плачущая гора».