Цвет бедра нимфы
Цвет бедра нимфы — бледно-розовый. Фраза является переводом французского cuisse de nymphe effrayée, откуда и была заимствована. Эта расцветка была популярна во Франции в конце XVIII века. Существуют оттенки данного цвета — cuisse de nymphe effrayée (бедро испуганной нимфы) и cuisse de nymphe émue (бедро взволнованной нимфы).
Лофуры
Общим признаком для всех видов лофур является окрашенная в более или менее красноватый цвет нижняя часть спины у самцов. При этом цвет может варьировать от почти оранжево-красноватого оттенка до очень темного медного цвета (у лофуры Эдвардса). У всех самцов лофур отчётливо видны шпоры и необычно большие пещеристые тела на лице. Они могут быть окрашены в зависимости от вида либо в красный, либо в синий цвет. У бульверовой лофуры ("Lophura bulweri") эти пещеристые тела крайне увеличены и во время тока могут достигать земли. У самок лофур также имеются относительно большие пещеристые тела, которые сравнимы по величине с пещеристыми телами самцов фазанов ("Phasianus"). У всех видов лофур имеется выраженный половой диморфизм. У самок преобладают коричневые цвета оперения. У самцов преобладает оперение от тёмно-синего до чёрного цвета, часто у них имеются выделяющиеся хохолки на голове, а перья хвоста, как правило, окрашены в жёлтый или белый цвет.