Белорусский язык
Белору́сский язы́к (Belarusian: беларуская мова) — один из восточнославянских языков, национальный язык белорусов, распространён в основном в Белоруссии. Государственный язык Республики Беларусь (наравне с русским). Общее число владеющих — примерно 7 миллионов человек[1]. Для записи белорусского языка используется кириллица (см. белорусский алфавит). Имеет два варианта языковой нормы: доминирующая официальная орфография (введена с 1933 года) и тарашкевица (также именуемая «классическое правописание», официально применялась с 1918 по 1933 год; ныне используется ограниченно и неофициально).
Белорусский язык в Польше
Появление белорусского языка в Польше связано с тем, что до революции эти регионы входили в Гродненскую губернию, а до этого в Великое Княжество Литовское. По переписи 1897 года в Гродненской губернии (часть которой в 1944 году была Сталиным отдана Польше) - белорусский 705045 человек, польский - 161662 человек. В связи с этим работали школы на белорусском языке, издавалась белорусскоязычная газета. Названия некоторых населенных пунктов до сих пор имеют две версии названия - польское и белорусское.