Оттава
Оттава расположена на стыке двух климатических регионов Онтарио — Восточных округов и Ренфру (первый в целом несколько более тёплый и существенно более влажный)[43]. Климат умеренный континентальный, с жарким летом и холодной зимой. По словам климатолога из министерства окружающей среды Канады Дэвида Филлипса, Оттава — самая снежная из мировых столиц и третья из числа самых холодных[44]. Средняя температура января −11 °C, июля 20,3 °C. Рекордно высокая зафиксированная температура 37,8 °C (август 1944 года), рекордно низкая температура в районе международного аэропорта Оттавы −36,1 °C (февраль 1943 года)[45]; в районе министерства сельского хозяйства Канады зафиксирована температура −38,9 °C[43]. Ежегодная норма осадков 943 мм в год, из них в виде дождя 732 мм. Средняя норма выпадения снега в год 235,7 см, наиболее снежный месяц — декабрь (в среднем 57 см снега), однако рекордный снегопад (свыше 40 см снега в день) зафиксирован в феврале 1947 года. Преобладающие ветры — южные и западные[45].
Билл (ураган)
В канадской провинции Новая Шотландия во второй половине 23 августа выпало 58 мм осадков. По меньшей мере 32 тысячи домов в провинции остались без электричества, всего из-за урагана без электроснабжения остались около 45 тысяч человек. Скорость выпадения осадков достигала 30 миллиметров в час. Было затоплено несколько автомобильных дорог. В целом ущерб, причинённый Канаде ураганом Билл, оказался незначительным по сравнению с прогнозами метеорологов и служб по ликвидации чрезвычайных ситуаций.