Ирландия
4 статья Конституции Ирландии (принятой в 1937 году) гласит: «название государства — Éire, или, по-английски, Ireland»[1]. В 1947 году было принято название Republic of Ireland как описание государства (Description of the State); названием же его по-прежнему осталось просто Ireland. Это связано с заявленными в конституции претензиями на весь остров: «Принадлежащая народу территория состоит из всего острова Ирландия, прилегающих к нему островов и территориального моря» (ст. 2; с 1998 года в результате Белфастского соглашения текст заменён на более нейтральный). Однако в разных сферах, официальных и неофициальных, для отличия государства от британской Северной Ирландии и острова в целом широко используется наименование Republic of Ireland.
История почты Ирландии
По британскому закону 1710 года, распространявшемуся на территорию Королевства Ирландия, заведование почтовой частью в Ирландии, как и в Англии, Шотландии и британских колониях, было вверено . Этим же законом впервые была установлена общая такса для писем. В 1773—1774 годах в Дублине была организована «», которая затем охватила и предместья города в радиусе четырёх миль, став «тупенни-почтой», то есть почтой за два пенса. Значительное ускорение в пересылке писем было достигнуто реформой 1784 года, когда по инициативе Джона Пальмера верховые были заменены почтовыми каретами, а ирландское почтовое ведомство было отделено от британского, сохранив самостоятельность до 1831 года, даже несмотря на принятие Акта об унии в 1800 году. Уже к 1798 году почтовое сообщение с Англией значительно улучшилось, из Холихеда в Кингстаун пять раз в неделю курсировал пакетбот.