Реформа русской орфографии 1918 года
Орфографическая реформа 1917—1918 годов состояла в изменении ряда правил русского правописания, что наиболее заметным образом проявилось в виде исключения нескольких букв из состава русского алфавита.
Русская дореформенная орфография
Сочетание букв ъи произносилось как [ы]. В начале XX века перестало употребляться, но встречается в книгах, изданных ранее. Сочетание букв іе иногда произносилось как [je] = е: "Іегова, Іерусалимъ ([jерусалим] и [иjерусалим]), Іеменъ, іена". Сочетание букв іо иногда произносилось как [jo] = ё, йо: "іотъ, маіоръ, раіонъ". Сочетание букв іу иногда произносилось как [ю]: "Іудиѳь, Іуліанъ" (но "Іуда" — Иуда). Указанные сочетания гласных с буквой i встречаются по большей части в начале слов. Различие в произношении до революции и сейчас заметно только в двух случаях — "Іегова" и "Іерусалимъ" (впрочем, последнее слово могло произноситься так же, как и сейчас). "Примечание:" в современном русском языке в слове "иена" первые две гласные также произносятся как [је].