Борзна
Расстояние автодорогами до областного центра (Чернигов) — 147 км, до Киева — 187 км. Несмотря на то, что, на первый взгляд, Борзна занимает выгодное географическое положение рядом с железнодорожными (линии Бахмач — Гомель и Киев — Нежин — Бахмач ЮЗЖД) и автодорогами (автодорога М-02/E-101 Киев — Москва), попасть в город общественным транспортом довольно проблематично: в середине 1990-х годов в Борзне действовало автопредприятие, работала автостанция, с которой ходили рейсовые автобусы на Киев, Чернигов, Бахмач, Нежин, Ичню, Конотоп, Глухов и т. д., однако во времена экономического кризиса АТП прекратило своё существование, автостанцию закрыли. Нерегулярные транспортные перевозки осуществляли частные перевозчики.
Борзна
На окраинах Борзны археологами были найдены два скифских кургана V в. до н. э., остатки трех раннеславянских поселений Черняховской культуры (II в. н. э.). На территории современной Борзны было найдено несколько римских монет II века и клад бронзовых украшений с эмалями IV — VI веков. Сохранилось городище периода Киевской Руси (VIII]] — XIII веков), уничтоженное в 1239 году войском Батыя.