Блум, Орландо
Орла́ндо Джо́натан Бла́нчард Блум (English: Orlando Jonathan Blanchard Bloom, род. , Кентербери) — английский киноактёр. Получил известность благодаря ролям в кинотрилогии «Властелин колец» (2001, 2002, 2003) и его приквеле «Хоббит», приключенческом фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (2003) и его продолжениях «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), «Пираты Карибского моря: На краю света» (2007) и «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» (2017).
Властелин колец
Оригинал[17]Перевод В. Муравьева, А. КистяковскогоПеревод Н. В. Григорьевой и В. И. ГрушецкогоПеревод В. А. МаторинойПеревод А. А. ГрузбергаПеревод М. В. Каменкович, В. КаррикаПеревод Д. Афиногенова, В. ВолковскогоПересказ З. БобырьBagginsТорбинсСумниксТорбинсБэггинсБэггинсБеббинстолько по имениButterburНаркиссМаслютикМедоварБаттербурПодсолнухПивнюктолько хозяин, трактирщикGamgeeСкромбиГэмджиГэмджиГэмджиГэмгиГужнитолько по имениGandalf[18]ГэндальфГэндальфГэндаль<b data-parsoid='{"dsr":[38052,38059,3,3]}'>вГ<b data-parsoid='{"dsr":[38063,38070,3,3]}'>а</b>нда<b data-parsoid='{"dsr":[38073,38081,3,3]}'>лв[19]ГэндальфГэндальфГ<b data-parsoid='{"dsr":[38204,38211,3,3]}'>а</b>ндальфGoldberryЗолотинкаЗлатеникаЗолотинкаГолдбэрриЗлатовикаЗолотинканет персонажаShadowfaxСветозарСполохСеросветОбгоняющий ТеньСкадуфаксСветозарСерогривStriderБродяжникКолобродБродяжникСкороходБродяга, Бродяга-Шире-ШагБродяжникСтранникTreebeardДревеньДревобородДревесникДревобородыйДревобородДревобрадтолько ФангорнWormtongueГнилоустЧервословПричмокЧервячий ЯзыкЧервеустЗмеиный ЯзыкЧёрныйEntwashОнтаваЭнтова КупельРека ЭнтовЭнтвошЭнтвейяЭнтаваRivendellРаздолДольнРайвенделРивенделлРивенделлРазлогРивенделлRohanРистанияРоханРоханРоханРоханРоханРоханWeathertopЗавертьЗаветерьЗавертьВезертропПасмурная Вершина, ПасмурникВыветреньВетровая вершина