Неудержимые 2
Роль центрального протагониста, как и в предыдущем фильме, исполнил Сильвестр Сталлоне, антагониста — Жан-Клод Ван Дамм. Актёрская работа Ван Дамма была крайне высоко оценена критиками, посчитавшими персонажа в его исполнении наиболее эффектным в картине, а также получила признание журнала , по версии которого актёр был назван «Лучшим злодеем 2012 года»[4][5]. В остальных ролях снялись Джейсон Стейтем, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Чак Норрис, Терри Крюс, Рэнди Кутюр, Лиам Хемсворт, Брюс Уиллис, Арнольд Шварценеггер и другие актёры.
Неудержимые 2
Фильм содержит большое количество отсылок к прежним культовым работам актёрского состава. Так, в сцене, проходящей внутри терминала аэропорта, куда «Неудержимые» вместе с товарищами вторгаются для того, чтобы ликвидировать Вилена, Тренч и Чёрч обмениваются между собой фразами «I’ll be back» (Russian: «Я вернусь») и «Yippee-kai-yay» (оригин. «Yippee-kai-yay, motherfucker!», Russian: «Йо-хо-хо, ублюдок!»), ставшими крылатыми после серий фильмов «Терминатор» и «Крепкий орешек» соответственно[56][184][185]. Тренч при этом использует автоматическое ружьё AA-12, в соответствии со знаменитым образом Арнольда Шварценеггера, использующего крупнокалиберное оружие, который, помимо «Терминатор 2: Судный день», неоднократно эксплуатировался в других ранних фильмах с его участием, таких как «Коммандо» и «Хищник»[186]. Также Тренч, обращаясь к Чёрчу в той же сцене, спрашивает: «Кто следующий, Рэмбо?» (English: «Who’s next, Rambo?») — это отсылка к серии фильмов о Джоне Рэмбо, бессменным исполнителем роли которого является Сильвестр Сталлоне[56][185]. Непосредственное отношение к Рэмбо имеет и эпизод, в котором Барни Росс, отвечая на вопрос Мэгги, почему он столь сильно нервничает, находясь рядом с ней, говорит: «Я не нервничаю, Мэгги. Я люблю сохранять дистанцию. С людьми, которые были мне близки, происходили плохие вещи». Данный эпизод является отсылкой к фильму «Рэмбо: Первая кровь 2», в котором Джон Рэмбо имел романтические отношения с героиней Ко-Бао, трагично погибающей в одной из сцен[169][187][188]. К Терминатору же, помимо прочего, также относится диалог во время сцены с освобождением Тренча из плена в Непале, когда тот в утвердительной форме просит Хэйла Цезаря отдать ему своё оружие, после чего в ответ получает фразу: «If I don’t get this back, your ass is terminated» (Russian: «Если я не получу эту пушку назад, то надеру тебе зад», дубл. перевод «Ну, держи, терминатор хр*нов»)[56].