Еврейское письмо
В алфавите 22 буквы, заглавные буквы отсутствуют. Пять букв имеют по два начертания — основное (используемое в начале и середине слова) и конечное. В иврите все буквы согласные, но четыре из них — א алеф, ה хе, ו вав и י йод — иногда используются для записи гласных (матрес лекционис). Для полной записи гласных используется система диакритических знаков-огласовок «Некудот» (точек), ставящихся под или над буквой. Ранее использовались также специальные значки (таги), которые выполняли роль орнамента, украшавшего некоторые буквы еврейского алфавита. В идише алфавит полный: буквы א алеф, ו вов, י йуд и ע аен утратили роль согласных и превратились в гласные, а кроме того, существуют диграфы для обозначения некоторых дифтонгов.
Идиш
Буква алфавита[19][20]Графема («Клал таконэс»)[17]Графема (орфография ИВО)[16]НазваниеСтандартное произношениеПримечания1אאאшту́мэр а́лэфне произноситсяпишется в начале слова перед гласными (кроме ע) —мэхи́цэ а́лэфне произноситсяпишется в середине слова для отделения подряд идущих гласных или װ и ואַпа́сэх а́лэфаאָко́мэц а́лэфо2בבבбэйзбבֿвэйзвтолько в гебраизмах3גגгимлг4דדда́лэдд5ההhэйh6וווвовутакже [о] и [ой] в гебраизмах|וּмэлу́пм вовупишется в сочетаниях с װװцвэй вовнвױвов йудой7זזза́йэнз8חחхэсхтолько в гебраизмах9טטтэст10יייйуди, йтакже [эй] и [ай] в гебраизмахיִхи́рэк йудиײײцвэй йуднэйײַпа́сэх цвэй йуднай11כככּкофктолько в гебраизмахכхофхךла́нгэр хофхна конце слова12ללла́мэдл13ממмэммםшлос мэммна конце слова14ננнуннןла́нгэр нуннна конце слова15ססса́мэхс16עעа́йэнэв гебраизмах играет иную роль17פּפּпэйпפפֿфэйфףла́нгэр фэйфна конце слова18צצца́дикцץла́нгэр ца́дикцна конце слова19קקкуфк20ררрэйшр21שששшиншשׂсинстолько в гебраизмах22תתתּтовттолько в гебраизмахתсовс