Могучие рейнджеры
Премьера сериала на российском телевидении состоялась спустя почти 9 лет после выхода сериала в США. Первая серия первого сезона была показана 7 января 2002 года на телеканале РЕН ТВ, где с этого момента сериал регулярно транслировался вплоть до 2007 года. В течение 2002 года были дважды полностью показаны первые два сезона сериала в многоголосном закадровом переводе. Спустя десять лет, в 2012—2013, первый и второй сезоны были повторены на телеканале 2x2 с новым закадровым переводом.
За гранью возможного (телесериал, 1995)
Новый, цветной телесериал 1995—2002 годов достаточно хорошо известен в России: он был впервые показан в России на канале НТВ в начале 2000-х годов, под названием "«За гранью возможного»". В 2008-2010 гг. этот вариант перевода (озвученный на НТВ) демонстрировался на телеканале ТВ3. Цветной сериал также (с 2008 года) демонстрировался в России на телеканале AXN Sci-Fi, в собственном варианте перевода, под названием "«Внешние Пределы»".