Где происходил штурм Мерви́льской батаре́и?
Парашютный полк (Великобритания)
Следующей стратегической операцией с участием Парашютного полка стала высадка в Нормандии в составе . Из состава были задействованы парашютные батальоны: и вместе с , а из : 7-й, и . Операция под кодовым названием «Тонга» на левом фланге плацдарма высадки морского десанта союзников началась около 00:00 в ночь с 5 на 6 июня 1944 года. Её целью были захват и удержание мостов через реку Орн и , нейтрализация Мервильской батареи, а также уничтожение нескольких мостов через реку с целью недопущения флангового удара немцев по войскам, высаживающимся на побережье[18]. К 03:00 7-й батальон насчитывал лишь 40 % личного состава (остальные были рассеяны при десантированни на большой территории)[47], однако прибыл на помощь десантникам-планеристам роты «D» 2-го батальона , захватившим невредимыми мосты через Орн и Канский канал в ходе операции «Дэдстик». Вместе они удерживали их до подхода 3-й пехотной дивизии с побережья[48]. 12-й и 13-й батальоны в результате высадки недосчитывали около 40 % личного состава[49]. 12-й батальон должен был захватить деревню Ле-Ба-де-Ранвиль (French: Le Bas de Ranville), а 13-й — занять коммуну Ранвиль, после чего они помогали оборонять захваченные мосты до прибытия подкреплений[50]. К началу штурма Мервильской батареи 9-й батальон насчитывал лишь 150 человек из более 600 десантированных[51][52]. Успех штурма был достигнут ценой больших потерь: 50 убитых и 25 раненых[53]. 8-й батальон уничтожил два моста около и третий — возле Троарна, где оставшиеся в строю 190 человек заняли оборону[54][55]. Парашютисты удерживали левый фланг вторжения союзников, пока не перешли в в ночь с 16 на 17 августа[56]. За 9 днй они продвинулись к устью Сены, взяв около 1000 немцев в плен[57]. 27 августа 6-ю дивизию сняли с фронта и в сентябре отправили в Англию. В итоге её потери составили: 821 человек убитыми, 2709 ранеными и 927 пропавшими без вести[57][58].
Мервильская артиллерийская батарея
До конца дня 6 июня 1944 года батальонный капеллан преподобный Джон Гвиннетт () вместе с водителем, рядовым Олтом () вывез на трофейном немецком грузовике раненых с фермы Ара де Рец. Постоянно подвергаясь опасности обстрела со стороны немецких снайперов, они в несколько рейсов доставили всех пострадавших десантников в расположение 224-го парашютного медицинского отряда в деревню Ле Мениль, где им была оказана необходимая помощь.