మాయాబజార్
మూగసినిమాల కాలంలో "మాయాబజార్" లేదా "సురేఖా హరన్" - 1925లో విడుదలయ్యింది. బాబూరావు పైంటర్ దర్శకత్వంలో వచ్చింది. ఇందులో కథానాయకుడు శాంతారాం. అదే పేరుతో 1932లో నానూభాయి పటేల్ దర్శకత్వంలో వచ్చింది. అదే సినిమా తమిళంలో "మాయాబజార్" లేదా "వత్సల కళ్యాణ్"గా వచ్చింది. తమిళ రూపకానకి ఆర్.పద్మనాభన్ దర్శకుడు. పి.వి.దాసు దర్శకత్వంలో 1935లో "మాయాబజార్" లేదా "శశిరేఖా పరిణయం" పేరుతో తెలుగు సినిమాగా వచ్చింది. ఇందులో శశిరేఖగా శాంతకుమారి నటించింరది. మరాఠీ మాయాబజార్ జి.వి.పవార్ దర్శకత్వంలో 1939లో వచ్చింది. ధర్మదత్తాధికారి దర్శకత్వంలో "మాయాబజార్" లేదా "వత్సలా హరన్"గా 1949లో హిందీ, మరాఠీ భాషలలో తీశారు. నానాభట్ సినిమా "వీర ఘటోత్కచ" లేదా "సురేఖా హరన్" 1949లో వచ్చింది. ఇందులో శశిరేఖగా మీనాకుమారి నటించింది. తెలుగు, తమిళ భాషలలో కె.వి.రెడ్డి దర్శకత్వంలో 1957లో వచ్చిన ప్రఖ్యాత "మాయాబజార్" దీనిని 1971లో హిందీలోకి డబ్బింగ్ చేశారు. బాబూభాయి మిస్త్రీ 1958లో తీసిన మాయాబజార్‌లో కథానాయిక అనితా గుహా. తరువాత ఈ సినిమా "వీర ఘటోత్కచ" పేరుతో తెలుగు, తమిళ, కన్నడ భాషలలోకి అనువదింపబడింది. శాంతిలాల్ సోనీ హిందీలో "వీర్ ఘటోత్కచ" సినిమా తీశాడు. హిందీలోను, గుజరాతీలోను 1984లో బాబూభాయి మిస్త్రీ "మాయాబజార్" చిత్రం రంగులలో నిర్మించాడు.
ఇస్మాయిల్ మర్చెంట్
నిర్మాణానికి అదనంగా, మర్చెంట్ అనేక సినిమాలను మరియు రెండు టెలివిజన్‌ ఫీచర్స్‌ను తీశారు. టెలివిజన్‌ కొరకు, "మహాత్మా అండ్‌ ది మ్యాడ్ బోయ్" ‌ అనే చిన్న ఫీచర్‌ను తీశారు మరియు పూర్తి స్థాయి టెలివిజన్‌ ఫీచర్‌గా "ది కర్టెశాన్స్‌ ఆఫ్‌ బోంబే"ను బ్రిటన్‌ యొక్క చానెల్‌ ఫోర్‌ కొరకు రూపొందించారు. మర్చెంట్ తన తొలి దర్శకత్వ అరంగేట్రాన్ని 1993లో "ఇన్ కస్టడీతో" చేశారు. ఇది అనితా దేశాయ్‌ నవల ఆధారంగా రూపొందింది. ఇందులోబాలీవుడ్‌ నటుడు శశికపూర్‌ నటించారు. దీనిని భారత్‌లోని భోపాల్‌లో నిర్మించారు, భారత ప్రభుత్వం అందించే జాతీయ అవార్డులను ఈ సినిమా సంపాదించింది. ఉత్తమ ప్రొడక్షన్‌ డిజైన్‌తో పాటు ప్రధాన పాత్రలో నటనకు శశికపూర్‌కు ప్రత్యేక అవార్డు లభించింది. తన రెండో దర్శకత్వ ఫీచర్‌, ది ప్రొప్రైటర్‌. ఇందులో జేన్‌ మోరీయూ, సీన్‌ యంగ్‌, జీన్‌-పియర్‌ అమోంట్‌ మరియు క్రిస్టోఫర్‌ కేజ్‌నోవ్‌ నటించారు. దీనిని పారిస్‌లో చిత్రీకరించారు.