జాతీయములు
ఆంగ్ల భాషలో "జాతీయము" అన్న పదానికి idiom అనే పదాన్ని వాడుతారు. జాతీయం అనేది జాతి వాడుకలో రూపు దిద్దుకొన్న భాషా విశేషం. ఒక జాతీయంలో ఉన్న పదాల అర్ధాన్ని ఉన్నదున్నట్లు పరిశీలిస్తే వచ్చే అర్థం వేరు, ఆ పదాల పొందికతోనే వచ్చే జాతీయానికి ఉండే అర్థం వేరు. ఉదాహరణకు "చేతికి ఎముక లేదు" అన్న జాతీయంలో ఉన్న పదాలకు విఘంటుపరంగా ఉండే అర్థం "ఎముక లేని చేయి. అనగా కేవలం కండరాలు మాత్రమే ఉండాలి" కాని ఈ జాతీయానికి అర్థం "ధారాళంగా దానమిచ్చే మనిషి" అని.
పాస్‌పోర్ట్
క్లిష్టమైన జాతీయ చట్టములు కలిగిన ఒక దేశం వివిధ పాస్‌పోర్ట్ లను జారీ చేస్తుంది. ఇవి చూడటానికి ఒకే రకంగా ఉంటాయి కానీ విభిన్న జాతీయ హోదాలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయి. బ్రిటిష్ సైనిక చరిత్ర మరియు సమకాలీన చట్టముల మూలంగా, యునైటెడ్ కింగ్డం పలు యునైటెడ్ కింగ్డం జాతీయితా వర్గములను, మరియు వ్యక్తులకు యునైటెడ్ కింగ్డంతో ఒకటి కన్నా ఎక్కువ సంబంధాలను కలిగి ఉంది. పలు వర్గములు మరియు సంబంధములు, విదేశీ ప్రభుత్వములు భిన్న UK పాస్‌పోర్ట్ లు కలిగిన వారికి భిన్న ప్రవేశ కాంక్షితములు కోరటానికి కారణమవుతున్నాయి.