హ్యారీ పోటర్
యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో,హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది సోర్సేరేర్స్ స్టోన్గా పేరు మార్చుకున్న మొదటి నవల హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది ఫిలోసోఫేర్ స్టోన్ 1997 లో విడుదలైనప్పటి నుంచి ఆ పుస్తకాలు ప్రపంచమంతట బహుళ ప్రాచుర్యాన్ని, ప్రశంశలను మరియు వాణిజ్య పరమైన విజయాన్ని సాధించాయి.[1] జూన్ 2008 నాటికి ఈ పుస్తకాలు 400 మిలియన్ ప్రతులకు పైగా అమ్ముడయ్యాయి మరియు 67 భాషలలో అనువదించబడ్డాయి [2]
హ్యారీ పోటర్
ఈ పుస్తకాలు సాహిత్య మరియు ప్రచురణ ప్రచురణ ప్రపంచాలలో విభేదాలను లేవనెత్తాయి.1997 నుండి 1998 లో హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది ఫిలోసిఫెర్స్ స్టోన్ పిల్లలు న్యాయనిర్ణేతలుగా వ్యవహరించిన అన్ని యుకె పురస్కారాలను గెలుచుకున్నాయి,కాని పెద్దలు న్యాయనిర్ణేతలుగా వ్యవహరించిన ఏ పిల్ల పుస్తకాల పురస్కారాలను గెలుచుకోలేక పోయింది,[101][134] మరియు సాంద్ర బెకెట్ సూచించినట్లు దానికి కారణం పిల్లలలో ప్రాముఖ్యాన్ని పొందిన పుస్తకాల జ్ఞానంతో వచ్చిన దురహంకారము.[102] 1999 లో విట్ బ్రెడ్ బుక్ అఫ్ ది ఇయర్ పురస్కారము,పిల్లల విభాగంలో ముఖ్య పురస్కారము కోసము తయారైన విజేతల జాబితాలో మొదటిసారి ప్రవేశించింది,మరియు ఒక న్యాయనిర్ణేతను హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది ప్రిసోనేర్ అఫ్ అజాకబన్ను విజేతగా ప్రకటించినట్లయితే ఆ స్థానం నుండి వైదొలగాల్సిందిగా భయపెట్టారు,అందుకే అది పద్య బహుమతి పొందిన,సీముస్ హీన్స్ యొక్క ఆంగ్లో-సాక్సికన్పురాణమైన బెఒవుల్ఫ్కు అనువాదము.[102][135]