భూటాన్
1980లో భూటాన్ ప్రత్యేకత బలపరచడానికి ప్రజల మధ్య ఐక్యత సాధించడానికి ఒకే రాజ్యం ఒకే ప్రజ నినాదంతో తీవ్ర ప్రయత్నాలు ఆరంభమయ్యాయి. "డ్జోంఖా" అధికార భాషగా నిర్ణయించబడింది. అదే సమయంలో నిర్వహించబడిన జనాభా లెక్కలు దక్షిణ భాగంలో నేపాలీ పూర్వీకులు అధికంగా నివసిస్తుండటాన్ని ధృవపరిచాయి. తరువాతి కాలంలో ఇది భూటాన్ ప్రభుత్వం మరియు భూటాన్ శరణార్ధుల మధ్య చెలరేగిన అసమ్మతి యుద్ధానికి దారి తీసింది.
అరుబా
ద్వీప సంస్కృతిలో భాష కూడా ఒక ముఖ్యమైన భాగంగా అరుబాలో చూడబడుతోంది. అధికార భాషలు డచ్ మరియు 2003 నుంచి – పాపియమేంటో. అరుబాలో పాపియమేంటో ప్రధాన భాష. అరుబా, బోనైర్, మరియు కురకాయోలో క్రేయోలె భాష మాట్లాడతారు, పోర్చుగీసు, వెస్ట్ ఆఫ్రికాన్ భాషలు, డచ్, స్పానిష్ వంటి ఇతర భాషలలోని పదాలను కలిగి ఉంటుంది. ఈ ప్రాంతంలోని చాలా ద్వీపాల వలె, స్పానిష్ కూడా తరచుగా మాట్లాడుతుంటారు. ఆంగ్లభాషకు కూడా చారిత్రక సంబంధము (బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యం తో) కలదు మరియు చాలామందికి కూడా తెలుసు; పర్యాటకం వలన ఆంగ్ల భాష వాడకం కూడా పెరుగుతూ ఉంది. సమాజము యొక్క పరిమాణాన్ని బట్టి సాధారణంగా వాడుకలో ఉన్న ఇతర భాషలు పోర్చుగీసు, చైనీసు, జర్మన్ మరియు ఫ్రెంచ్. ఆఖరి భాష ఉన్నత పాఠశాలలలో మరియు కళాశాలలలో బోధిస్తున్నారు, ఎందుకంటే ఎక్కువ మంది అరుబన్లు తమ చదువులను ఐరోపాలో కొనసాగించుట వలన.
ఇటీవలి సంవత్సరాలలో అరుబా ప్రభుత్వము తమ సొంత భాష యొక్క చారిత్రక మరియు సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతను కాపాడుకోవటానికి ఎక్కువ ఉత్సాహం చూపుతోంది. పాపియామేంటో మాట్లాడే ద్వీపాలలో పాపియామేంటో భాష మాట్లాడటం ఒకే రూపంలో ఉంటుంది, కానీ లిఖించడంలో మాత్రం చాలా తేడాలు ఉంటాయి. ప్రతి దీవికి ఇంకా చెప్పాలంటే ప్రతి సమూహానికి వర్ణక్రమంలో (అక్షరమాల) తేడా ఉంటుంది. కొన్ని పోర్చుగీసు మూలాల ఆధారం వైపు పయనిస్తూ మరియు ఆ అక్షరక్రమాలనే కలిగి ఉండగా (ఉ.దా: "j"కు బదులుగా "y"), మిగిలినవి డచ్ మూలాలపై ఆధారపడి ఉన్నాయి.
1678లో మొదటిసారి ప్రచురించబడిన ఒక పుస్తకం "ది బకనీర్స్ ఆఫ్ అమెరికా"లో ప్రత్యక్ష సాక్షుల ప్రకారం అరుబా లోని భారతీయులు "స్పానిష్" మాట్లాడేవారని తెలుస్తోంది. ప్రాచీన ప్రభుత్వ ఉత్తర్వులు 1803 నుంచి పాపియామేంటోలో వ్రాయబడి ఉన్నాయి.