โคลัมเบีย
ประเทศโคลอมเบีย (Colombia) อยู่ในทวีปอเมริกาใต้ บางครั้งสะกดว่า โคลัมเบีย ออกเสียงในภาษาอังกฤษว่า /kəˈlʌmbɪə/ โคลัมโบ (Colombo) เมืองหลวงของประเทศศรีลังกา โคลัมเบีย (รัฐเซาท์แคโรไลนา) เมืองหลวงของรัฐเซาท์แคโรไลนา ประชากร ประมาณ 120,000 คน โคลัมเบีย (รัฐมิสซูรี) เมืองในรัฐมิสซูรี ประชากรประมาณ 90,000 คน มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงในรัฐนิวยอร์ก แม่น้ำโคลัมเบีย ในสหรัฐอเมริกา และประเทศแคนาดา บริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา วอชิงตัน ดี.ซี. (Washington, D.C. - District of Columbia) กระสวยอวกาศโคลัมเบีย ยานโคลัมเบีย ยานบังคับการของ อะพอลโล 11 โคลัมเบียพิกเจอร์ส (Columbia Pictures) บริษัทภาพยนตร์ขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา โคลัมเบียเรคคอร์ด (Columbia Records) โคลัมเบียมิวสิกอินเตอร์เทนเมนท์ (Columbia Music Entertainment) โคลัมเบียบรอดคาสติงซิสเต็มส์ (Columbia Broadcasting System) หรือ ซีบีเอส (CBS)
ประเทศโคลอมเบีย
คำว่า "โคลอมเบีย" มาจากชื่อของนักสำรวจคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ("กริสโตบัล โกลอน" ในภาษาสเปน และ "กริสโตโฟโร โกลอมโบ" ในภาษาอิตาลี) ถูกนำมาใช้โดยนักปฏิวัติฟรันซิสโก เด มีรันดาซึ่งเขาใช้อ้างอิงถึง "โลกใหม่" โดยเฉพาะดินแดนและอาณานิคมอเมริกันทั้งหมดที่อยู่ภายใต้การปกครองของสเปนและโปรตุเกส ชื่อนี้ได้มาเป็นชื่อของสาธารณรัฐโคลอมเบียในปี พ.ศ. 2362 ซึ่งประกอบด้วยดินแดนของประเทศโคลอมเบีย เวเนซุเอลา เอกวาดอร์ และปานามาในปัจจุบัน 