องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน
องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน [3] (English: The International Organization for Standardization: ISO) เป็นองค์การระหว่างประเทศที่กำหนดมาตรฐาน
การทับศัพท์
นอกจากนี้ยังมีมาตรฐาน ISO 11940 สำหรับการถอดอักษรจากอักษรไทยไปเป็นอักษรโรมัน แต่ระบบนี้ก็ไม่เป็นที่นิยมใช้ เนื่องจากไม่เป็นไปตามอักขรวิธี คือเมื่อถอดอักษรไปแล้วอาจจะอ่านไม่ออกไปเลย เช่น "เครื่อง" เมื่อถอดอักษรด้วยระบบนี้จะได้ "" ซึ่งสามารถแปลงกลับเป็นคำเดิมได้แต่อ่านไม่ได้ ในขณะที่หลักของราชบัณฑิตยสถานทับศัพท์ได้ว่า "khrueang" ซึ่งพออ่านได้บ้าง