If there is even a slight connection between them, their relationship possibly begins to change to make a difference in the future of Japan.
Wenn zwischen den beiden auch nur eine ganz schwache Verbindung existiert, kann ihre Beziehung sich langsam wandeln und die Zukunft Japans verändern.