A note by CIMI meanwhile criticizes the irresponsible form that the issue has been brought to light interpreted as a "supposed suicide" of the Guarani Kaiowá, echoed by citizen mobilizations and by the press, when in fact the letter speaks of a "collective death" in the "context of a struggle for land".
Eine Mitteilung des indigenen Missionarsrates CIMI kritisiert die verantwortungslose Art und Weise, wie über den offenen Brief als "vermeintlicher Selbstmord" der Guarani Kaiowá berichtet wird, wobei der offene Brief klar benennt, dass es sich um einen kollektiven Suizid aufgrund ihres Kampfes um Ihr Land handelt.