Meanwhile, in the rural village of Fond des Blancs, Canadian charity worker Ellen in Haiti was far removed from the zone of immediate crisis, but expressed the shock and sorrow of many Haitians experiencing the ripple effects of the disaster:
In der Zwischenzeit war die kanadische Helferin Ellen in Haiti im ländlichen Dorf Fond des Blancs weit vom schlimmsten Krisengebiet entfernt, äußerte sich jedoch betroffen und besorgt darüber, wie viele Haitianer den Welleneffekt der Katastrophe zu spüren bekamen: