This was the time of mysterious blank boxes appearing in place of stories that were chunked out, declared unfit for public consumption, a time where every news story was closely monitored and "vetted out".
Es war die Zeit, als seltsame leere Felder anstelle von Berichten auftauchten, die als ungeeignet für die Öffentlichkeit erklärt worden waren; eine Zeit, in der jeder Nachrichtenbeitrag streng überwacht und gründlich überprüft wurde.