Harada also said that the younger generation in Japan "cannot imagine exactly how it is like when politicians say they are willing to get back the booming economy of good old days”, since the young generation have never experienced life during the “bubble” economy.
Harada merkte auch an, dass die jüngere Generation Japans "sich nicht vorstellen kann, was es bedeutet, wenn Politiker sagen, dass sie die boomende Wirtschaft der guten alten Zeit wieder aufleben lassen wollen", da die Jugend das Leben in der sogenannten "Bubble Economy" nie erlebt hat.