A.G.: President François Mitterrand and the French government of 1994 had supported the Rwandan president Juvénal Habyarimana before the genocide, they came to the president's rescue in 1990, they then supported the government in power during the genocide following the death of President Habyarimana, and they allowed perpetrators of the genocide to take refuge in Zaire during the French Opération Turquoise at the end of the genocide.
A.G.: Präsident François Mitterrand und die französische Regierung von 1994 untertützten den ruandischen Präsidenten Juvénal Habyarimana im Vorfeld des Genozids. Sie kamen ihm 1990 zur Hilfe, sie unterstützten dann die amtierende Regierung während des Genozids nach dem Tode von Präsident Habyarimana und sie gewährten Tätern des Genozids Aufenthalt in Zaire während der französischen Operation Türkis am Ende des Genozids.