The clinic promised his family that the behavior modification program they offered could fix this “behavior disorder”—a diagnosis without any medical standing that can describe just about anything and is frequently code for homosexuality or gender transgressions.
Die Klinik versprach Jorges Familie, dass die angewandte Verhaltenstherapie seine „Verhaltensstörung" beheben würde – eine Diagnose, die jeglicher medizinischer Grundlage entbehrt und häufig als Code für Homo- oder Transsexualität gilt.