The rich have extra money to buy a big volume of rice, even at unusually high prices, that could meet their families’ need for a couple of months. For most families, however, they buy rice to meet a day’s need, or in many cases, a meal’s need.
Die Reichen haben die zusätzlichen Mittel um viel Reis zu kaufen, auch wenn die Preise steigen.