The article, which is entitled "L'enigme et le paradoxe" (The Enigma and the Paradox) , states that there are no specifically identifiable causes that can explain the country's decline, but rather, that the cycle of social unrest is due to a fragmentation of classes and an inertia surrounding any idea of progressing to a more inclusive society (A PDF of the full study is available here) .
In dem Artikel "L'enigme et le paradoxe" (Das Rätsel und das Paradox) wird festgestellt, dass es keinen klar zu identifizierenden Gründe für den Abstieg des Landes gibt. Viel mehr sind die Zersplitterung der Klassen und die diffuse Trägheit, sich zu einer für alle offeneren Gesellschaft zu entwickeln, Gründe für die soziale Unzufriedenheit (Hier geht es zur kompletten Studie als PDF) .