But how does bridge blogging (the writing and translation of, in this case, Chinese and China-based blogs into English) fit into this online make-up?
Aber wie passt dieses Brücken-Bloggen (das Schreiben und Übersetzen, in diesem Fall, von chinesischen und China-basierenden Blogs ins Englische) in dieses Online Make-up?