Today I live in a room that I cannot afford to make any larger, and probably as a token of my nostalgia, I covered it in green, still dreaming, like all Syrians, of going back, to my stacked boxes, to my belongings, to a place in this universe that I safely call “home”, to live there again and return to my roots and to my history.
Heute lebe ich in einem Raum, den ich mir größer nicht leisten kann und wahrscheinlich als Zeichen meiner Sehnsucht nach der Vergangenheit habe ich ihn in grün getaucht, immer noch träumend, wie alle Syrer, zurückzukehren, zu meinen gestapelten Kisten, zu meinem Hab und Gut, zu einem Platz in diesem Universum, den ich in Sicherheit "Zuhause" nennen kann, um wieder dort zu leben und zurückzukehren zu meinen Wurzeln und zu meiner Geschichte.