They claim that the North “held workers hostage” since they “cannot let go of the cash cow”, but actually the North did not ask, not even one worker, to stay.
Sie behaupten, dass der Norden "die Arbeiter als Geiseln halten würde", da sie "nicht auf die Melkkuh verzichten wollten", doch eigentlich hatte der Norden niemals, noch nicht einmal einen einzigen Arbeiter, darum gebeten zu bleiben.