As the state has miserably failed to protect its citizens, the intelligentsia and journalists – with few exceptions – share the proportionate blame for misrepresenting the spate of violence against Shias, that has come to be a systematic phenomenon.
Während der Staat kläglich versagt hat, seine Bürger zu schützen, tragen die Journalisten und die Intelligenzija - mit wenigen Ausnahmen - ebenfalls einen Teil der Verantwortung, da sie die systematisch organisierte Welle der Gewalt gegen Schiiten falsch darstellten.