That's not to say that I don't sympathise when this sort of thing happens in Africa, but the distance means that you don't feel the same emotions.
Dies bedeutet nicht, dass mir das, was in Afrika passiert, nicht nahegeht, aber durch die Entfernung empfindest du nicht das Gleiche