The tweet linked to a column in Pacific Standard magazine, which covers social, economic and political issues in the United States, that asserts “the biggest difference” between how Americans and Spaniards use technology is “that no one seems to be on their phones” in Spain.
Der Tweet verlinkte zu einer Kolumne im Magazin Pacific Standard, das über soziale, wirtschaftliche und politische Themen in den Vereinigten Staaten berichtet. Sie behauptete, der "größte Unterschied" zwischen Amerikanern und Spaniern bestehe beim Gebrauch von Technologie darin, dass in Spanien "niemand telefonieren" würde.