As many desperate Haitians flee the capital, Port-au-Prince, for what they hope will be relative safety in other towns and rural areas, and as growing numbers of relief aid workers and foreign troops arrive, bloggers and Twitter users continue to report on local developments, make pleas for emergency assistance, and comment on the government and international response to the crisis.
Während viele verzweifelte Haitianer aus der Hauptstadt Port-au-Prince flüchten und hoffen, so relative Sicherheit in anderen Städten und ländlichen Gebieten zu finden, und eine wachsende Zahl von Rettungshelfern und ausländischen Truppen ankommt, berichten Blogger und Twitter-User weiterhin über die Entwicklungen vor Ort, starten Appelle für Katastrophenhilfe und kommentieren die Reaktionen der Regierung sowie die internationalen Reaktionen auf die Krise.