those deported would have been detained in joint operations of the National Guard and the Armed Force and expelled to Colombia without any chance of appealing their expulsion or any possibility of picking up their belongings.
die Ausgewiesenen, die durch die gemeinsamen Aktionen der Nationalgarde und der Streitkräfte verhaftet worden und nach Kolumbien verjagt worden, hatten keine Möglichkeit sich über ihre Vertreibung zu beschweren, geschweige denn ihr Hab und Gut mitzunehmen.