In his novel, he writes a letter to the Minister of Defense, suggesting up to 19 ways "that would make the army a much more just and honorable institution."
In seinem Buch findet man ein Schreiben am Innenminister, in dem der Oberleutnant 19 Maßnahmen vorschlägt, "die aus der Armee eine gerechtere und ehrenwertere Institution machen würden".