The public has a right to feel disaffected by this crisis, and is indignant and up in arms with good cause.
Die Öffentlichkeit hat Recht, wenn sie sich ungerecht behandelt fühlt während dieser Krise und ist aus gutem Grund aufgebracht und in Aufruhr versetzt.