Perhaps it is the rumor as an alternative voice, the "tabataba" - this muffled, continuous, multifaceted sound, ever-changing from restrained to deafening and from victimized to heroic - that is more important.
Wichtig ist vielleicht die alternative Stimme des Gemurmels, das "tabataba", dieses permanente, dumpfe Geräusch, das sich ständig wandelt - mal kaum zu hören, mal durchdringend, mal aus der Kehle von Opfern und mal von Helden.