Today, fewer and fewer maids are living in their employers' homes (where they have to be available for work round the clock), and are therefore relatively more independent and can also charge a higher payment for their services.
Heute wohnen immer weniger Hausangestellte im Haus ihres Arbeitgebers (wo sie rund um die Uhr zur Verfügung stehen müssen). Sie sind daher vergleichsweise unabhängig und können auch eine höhere Bezahlung für ihre Dienstleistungen verlangen.