This arrangement has held the Yemen back from developing a more robust telecommunications sector, leaving it to rely on fragile infrastructure that depends on copper cables and old infrastructure which was made for voice, not data communications.
Diese Situation hat im Jemen verhindert, dass sich ein robusterer Telekommunikationssektor entwickeln konnte und sie hinterlässt eine fragile Infrastruktur, die von Kupferkabeln abhängt und eine veralterte Infrastruktur, die für Stimmübertragung, aber nicht Datenkommunikation geschaffen wurde.