Without a change of focus on how our nation approaches immigration in the future, the derailing of la bestia will continue to be just a small incident among a much greater tragedy, and Juana and her son will become part of the next generation of undocumented immigrants forced to live in our shadows.
Ohne ein Umdenken in den USA über Einwanderung, wird die Entgleisung von „la Bestia“ nur ein leicht zu vergessendes Ereignis einer größeren Tragödie bleiben und Juana und ihr Sohn zum Teil der nächsten Generation von Migranten ohne Papiere werden, die im Schatten der Amerikaner leben müssen.