We called Quiñones, and he denied that there had been any suicides in his municipality, although he stated that indigenous people in the area are suffering from serious nutritional problems, and were delivered emergency food supplies by the state and local government last week.
Wir haben Quiñones angerufen und er bestritt, dass es in seiner Gemeinde Selbstmorde gegeben hatte. Er bestätigte jedoch, dass die indigene Bevölkerung in dieser Region an ernsthaften ernährungsbedingten Problemen leidet, und dass letzte Woche von der staatlichen und lokalen Regierung Nahrungsmittel geliefert wurden.