This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.
Das sind zwei unterschiedliche Dinge – zwei unterschiedliche Arten des Empfindens, um genau zu sein, unterschiedliche Lebenseinstellungen.