Those of us who dream of a democratic state, a multi-religious, multi-cultural society, an educated, healthy and prosperous nation, the Zawahiri message, even if it is a hoax, is a stark reminder that we have an enemy at the gate, and only together we can defeat it.
Für diejenigen von uns, die von einem demokratischen Staat träumen, einer multireligiösen, multikulturellen Gesellschaft, einer gebildeten, gesunden und wohlhabenden Nation, für diejenigen ist Al-Zawahiris Botschaft - selbst wenn sie ein Schwindel sein sollte - eine eingehende Mahnung, dass wir einen Feind vor der Tür haben, den wir nur gemeinsam besiegen können.