"Unfortunately, Chavism has misunderstood many modern aspects due to several traits such as militarism, evangelical overrepresentation, ignorance of human rights and the classical Marxist-Leninist-Stalinist training of some of its leaders.
"Leider hat der Chavismus viele moderne Aspekte nicht verstanden aufgrund einiger seiner verschiedensten Eigenschaften und Grundlagen wie beispielsweise Militarismus, evangelischer Überrepräsentation, Ignoranz gegenüber menschenrechtlichen Belangen und des klassisch marxistischen, leninistischen und stalinistischen Trainings seiner Anführer.