In contrast to the situation in PAP, the UN is guiding the relief efforts in les Cayes, and will be coordinating and providing a platform for the efforts of all the NGOs working in the area.
Im Gegensatz zu der Situation in PAP, leitet die UN die Hilfsmaßnahmen in Les Cayes und bildet die Koordinierung und Bereitstellung einer Plattform für die Bemühungen aller NROs, die in diesem Gebiet arbeiten.