Legs and knees get sore, and he can’t do the work at the moment; he was injured in the fields.
Die Beine und Knie beginnen zu schmerzen und im Moment kann er diese Arbeit nicht machen, weil er sich beim Ernten auf den Feldern verletzt hat.