Early on when the ethnic and cultural backgrounds of the victims were still largely unconfirmed, Facebook user Nelie Lebrón Robles made the following poignant observation about an angle that has remained unexplored in mainstream media as of this writing:
Kurz nach dem Attentat, als die ethnische und kulturelle Herkunft der Opfer größtenteils unbestätigt war, machte Facebook-User Nelie Lebrón Robles folgende passende Beobachtung über einen Blickwinkel, der bis zu diesem Zeitpunkt von den Massenmedien nicht in Betracht gezogen wurde: