We do not know where Pirka is (though if you looked long and hard enough, you would see it is a shop in one of the apartment buildings in the area), but identifying four of the five landmarks—the city, street, and two locations—is enough to focus our search on this area for traces of the Buk in the photograph.
Wir wissen noch nicht, wo Pirka ist (doch würden Sie lang und intensiv genug suchen, so würden Sie sehen: Es ist ein Laden in einem der Apartment-Gebäude dieses Stadtviertels). Dafür haben wir inzwischen vier der fünf genannten Orientierungspunkte identifiziert: Die Stadt, die Straße, die beiden Orte. Genug Information, um unsere Suche nach den Spuren des Buk-Abwehrsystems, das auf dem Foto zu sehen ist, auf dieses Gebiet zu konzentrieren.