If the Heiltsuk can’t make headway with the B.C. government using hair snares and DNA analysis — tools of Western scientific research — it shouldn’t come as a surprise that native knowledge still receives short shrift in many quarters.
Wenn die Heiltsuk bei der Regierung von Britisch Kolumbien nicht einmal mit der Verwendung von Drahtschlingen und DNA Analysen punkten können - westlichen Methoden also - dann sollte es auch nicht überraschen, dass indigenes Wissen vielerorts noch stets abgetan wird.