The young serviceman attempted to report the situation to military authorities, but the judge and the attorney closed the case without reviewing the information on the hard disc that Segura had presented to the court.
Aber der Richter und der Staatsanwalt schlossen den Fall, ohne sich auch nur die von Herrn Segura auf einer Festplatte gespeicherten Informationen anzusehen, die er den Justizbeamten zur Verfügung gestellt hatte.