Goiás is experiencing a surge of political violence: It was there that the activist Guilherme Irish was murdered by his father to support the Occupy Movement in secondary schools; it was there that the military police joined a WhatsApp group meant to criminalize teachers; it was there that an occupied school was sabotaged with a gas leak; and now we have the very sad case of Mateus Ferreira da Silva, in intensive care after being assaulted in the head with a baton by a police officer.
Goiás erlebt eine Welle der politischen Gewalt: Hier wurde der Aktivist Guilherme Irish von seinem Vater ermordet, weil er die Occupy-Bewegung in Sekundarschulen unterstützte. Hier war die Militärpolizei einer WhatsApp-Gruppe beigetreten, nur um Lehrer zu kriminalisieren, und hier wurde eine besetzte Schule mit einem Gasleck sabotiert. Und jetzt haben wir den sehr traurigen Fall von Mateus Ferreira da Silva, der auf der Intensivstation liegt, nachdem er von einem Polizisten angegriffen worden ist, der ihn mit einem Schlagstock ins Gesicht geschlagen hat.