They know very well that the "irregular" or illegal migration of Haitians to the Dominican Republic beginning in the early 20th Century is a complex social and economic phenomenon, which at times - precisely, times of greater prosperity - has been encouraged by land-owners and Dominican business owners in order to benefit from cheap labor for the sugar cane harvest, construction or housekeeping.
Sie wissen sehr genau, dass die „irreguläre“ oder illegale Migration von Haitianern in die Dominikanische Republik seit Anfang des 20. Jahrhunderts ein komplexes soziales und wirtschaftliches Phänomen ist, welches mitunter - und zwar in Zeiten des Wohlstands - durch dominikanische Grundbesitzer und Unternehmer angetrieben wurde, welche billige Arbeitskräfte für Zuckerrohrernte, Baumaßnahmen oder Haushalt brauchten.