In response, the MCYS spokesman clarified that the word "hopeless" in the poster did not refer people with disabilities, but to the sense of hopelessness that they feel about their condition.
Der Sprecher des MCYS stellte klar, dass das Wort "hoffnungslos" auf den Postern sich nicht direkt auf Menschen mit Behinderung beziehe, sondern auf das Gefühl der Hoffnungslosigkeit, das sie angesichts ihrer Situation empfinden.