Judge Patricia Flores told a court in Guatemala City that the order had come from the country's top courts to suspend the trial because she had been wrongly removed from the case, prompting complaints that the ruling made a mockery of justice.
Richterin Patricia Flores sagte in Guatemala-Stadt, dass die obersten Gerichte des Landes entschieden hätten, das Verfahren auszusetzen, da sie selbst fälschlicherweise von dem Fall abgezogen worden war. Prozessbeobachter und -beteiligte werteten die Entscheidung als einen Schlag ins Gesicht der Opfer.