The message (that can be conveyed to Andean communities) is the way how someone can consider life, explain things around them and the meaning this may have for the life of the characters in The Little Prince.
Die Botschaft (die die Andenbevölkerung erreichen kann) besteht darin, wie jemand das Leben gestalten und die Dinge in seiner Umgebung erklären kann, und welche Bedeutung sie für das Leben der Figuren im Kleinen Prinzen haben können.