In my view, this can only change when Germany changes ie when the crisis develops to such an extent that the German taxpayer is faced with the ultimate crisis - if we stick to our principles on fiscal control, the euro collapses.
Meiner Meinung nach kann sich das nur ändern, wenn Deutschland seine Meinung ändert, d.h. wenn die Krise sich so ausweitet, dass der deutsche Steuerzahler mit der wahren Krise konfrontiert wird; wenn wir an unseren Prinzipien der Finanzkontrolle festhalten, bricht der Euro zusammen.