However, it seems that for the National Electoral Council and for other government bodies, time limits and formalities about signatures have been justification for the recall referendum not to take place.
Dennoch scheinen der Consejo Nacional Electoral und andere Regierungsorgane Einschränkungen bei Volksentscheiden zu sehen. Die zeitliche Einschränkung und die Formalität der Unterschriften waren Argumente, die dafür sprechen, dass das Referendum zur Präsidentenamtsenthebung trotz allem nicht stattfinden wird.