It appears that between the state's huge propaganda machine that portrays everything in the country as wonderful, and the "fight club"-style underground journals, independent media has lost its place.
Es scheint, als ob unabhängige Medien ihren Platz verloren hätten zwischen der riesigen staatlichen Propagandamaschinerie, die alles, was im Land passiert, als wunderbar darstellt, und der „Fight-Club“-mäßigen Untergrundmagazine.