Whoever hasn't showed up, or spoiled the ballot, or cast a vote for a non-winning party - this person has given his/her vote to the leader as a gift (in our case, to the United Russia).
Wer nicht kommt, ungültig wählt oder seine Stimme für eine chancenlose Partei vergibt, der verschenkt seine Stimme an die Herrschenden (in unserem Fall Einiges Russland).