She’s called that because the hotel — actually she herself — has become a destination for Africans, as well as Haitians, passing through.
Dieser Spitzname ist der Tatsache geschuldet, dass das Hotel (oder vielmehr sie selbst) ein Ziel für Afrikaner und Haitianer geworden ist, die auf der Durchreise sind.