For example, this video from the 'Na Aksa Gyilak'yoo School in Kitsumkalum First Nation, British Columbia, tells the story of the Highway 16 or the “Highway of Tears,” a stretch of road in Western Canada where almost two dozen young women, mostly indigenous, have disappeared or have been murdered.
Dieses Video der Schule 'Na Aksa Gyilak'yoo im Gebiet des Stammes der Kitsumkalum First Nation in British Columbia erzählt beispielsweise die Geschichte des Highway 16, auch “Highway der Tränen” genannt, einem Straßenabschnitt in Westkanada, an dem fast zwei Dutzend meist indigene junge Frauen verschwanden oder ermordet wurden.