Yesterday Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda insisted that there is no dispute regarding the islands.
Gestern beharrte der japanische Premierminister Yoshihiko Noda darauf, dass es keinen Streit um die Inseln gäbe.