She tried working with immigration and Social Security officials on her own but found herself in a Kafkaesque cycle of referrals from one government agency to another, and then back to the first.
Durch ihre Zusammenarbeit mit Immigrations- und Sozialversicherungsbeamten geriet sie in einen kafkaesken Teufelkreis an Überweisungen von einer Regierungsbehörde zur nächsten und wieder zurück.