Therefore, each language has its own expressions that, proudly, present themsleves as untranslatable to other languages . Website PijamaSurf lists 24 untranslatable expressions to other languages with their Spanish explanation.
In diesem Sinne hat jede Sprache ihre eigenen Ausdrücke und ist stolz, diese als unübersetzbar in andere Sprachen vorstellen zu können .