As the modernizing continued and the Ottoman empire lost much of its Middle Eastern territory and was replaced with the Turkish Republic, Turkish poets, now writing in a Latinized alphabet, lost the connection with their past.
Die Modernisierung schritt weiter fort, das Osmanische Reich verlor die meisten ihrer nahöstlichen Gebiete und wurde durch die Türkische Republik ersetzt. Die türkischen Dichter, die nun mit latinisiertem Alphabet schrieben, verloren so die Verbindung zu ihrer Vergangenheit.