The majority of evacuees from all areas affected by the disaster who are still living in temporary shelter are over the age of 50, and it's thought one obstacle to moving them back into proper housing is that efforts to rebuild Miyagi, Iwate and Fukushima prefectures are competing against massive construction projects that are part of the 2020 Tokyo Olympics.
In den Katastrophengebieten sind die meisten der Evakuierten, die immer noch in Behelfsunterkünften hausen, älter als 50 Jahre alt. Sie in richtige Behausungen zurückzubringen scheitert bekanntermaßen daran, weil die Anstrengungen für den Wiederaufbau von Miyagi, Iwate und Fukushima mit massiven Bauprojekten konkurrieren müssen. Hierbei handelt es sich um Bauprojekte, die Teil der Olympischen Spiele sind, die 2020 in Tokio stattfinden werden.