Therefore, in an area with such a high number of Mayan speakers, we are not talking about a minority language but a marginalised one.
In einem Gebiet mit so vielen Sprechern, kann man bei der Maya-Sprache nicht von einer Minderheitensprache sprechen, sondern von einer an den Rand gedrängten Sprache.