Dear Govorner Inose, as you may know very well, the Kasai Rinkai Park is a park built by the Tokyo Metropolitan Government with "the aim to rebuild the natural environment of Tokyo that had been destroyed by pollution and artificial land reclamation".
Sehr geehrter Herr Gouverneur Inose, wie Sie sicher wissen, ist der Kasai Rinkai Park ein von der Tokioter Präfektur geschaffener Park mit "dem Ziel, die natürliche Umwelt Tokios wiederaufzubauen, die durch Umweltverschmutzung und künstliche Landgewinnung zerstört worden war."