The “junk” rating given to Portugal’s ability to pay its public debts by independent American financial analysis corporation Moody's, has “provoked a strange, national commotion”.
Die Herabstufung von Portugal durch die unabhängige amerikanische Ratingagentur Moody's auf ‚Ramschniveau‘, weil das Land unfähig ist, seine Staatsschulden zu begleichen, hat “ zu erstaunlicher, landesweiter Aufregung ” geführt.