The site would be curated by locals, and would therefore have the side effect of helping me fit in with local fashion, thus minimizing the chance I’d be labeled a tourist.
Die Seite würde von Einheimischen gepflegt werden, und hätte dadurch den Nebeneffekt, es mir möglich zu machen, mich der lokalen Mode leichter anzupassen und so die Wahrscheinlichkeit zu reduzieren, mich als Tourist zu entlarven.