Perception matters because in the end, as opposed dropping bombs to stop the virus like shown in "Outbreak" the film, the most efficient real-world solution to stopping the spread might just "be more gloves and sterile syringes.”
Die Wahrnehmung ist wichtig, denn letzten Endes könnte die effizienteste Lösung, das Virus im wirklichen Leben zu stoppen, im Gegensatz zum Abwerfen von Bomben wie im Film “Outbreak”, vermutlich einfach "mehr Handschuhe und sterile Spritzen" sein.