The work is a result of collaborative research developed by indigenous communities and associations from the Upper Rio Negro, in the northwestern corner of the Brazilian state of Amazonas, near the border with Colombia.
Der Kalender entstand als Ergebnis einer Forschungszusammenarbeit, die indigene Gemeinschaften und Organisationen am Oberen Rio Negro entwickelt hatten: In der nordwestlichen Ecke des Amazonas, nahe der kolumbianischen Grenze.