If contemporary human rights work isn’t attracting many local “buyers,” perhaps it hasn’t yet figured out how to offer something that sufficient numbers of people want, need, and are willing to support financially?
Wenn also die derzeitige Menschenrechtsarbeit kaum lokale "Käufer" findet, dann hat sie vielleicht auch noch nicht herausgefunden, wie sie etwas anbieten kann, was eine ausreichend große Anzahl von Menschen will, benötigt und bereit ist, finanziell zu unterstützen?