And in this case the powers that be understood that these calculations on Facebook and Vkontakte had not been "manipulated" in anyway or by anyone and that the protest had acquired a real, mass potential.
Diesmal wuchs die Teilnehmerzahl von Stunde zu Stunde, und der Regierung wurde klar, dass diese Zähler nicht manipuliert wurden.