"Considering the massive over-reaction that occurred with bird flu, one would have hoped for a somewhat more vigorous response to this one than simple monitoring.
"Angesichts der massiven Über-Reaktion im Fall der Vogelgrippe, hätte man dieses Mal auf eine lebhaftere Reaktion als einer reinen Überwachung hoffen können.