It would have made it easier for monitoring as well as for traffic to decide whether to “swim” through or not.
Hubiera sido mejor para el monitoreo y también para que el tráfico decida "nadar" a través de ella o no.