The newspaper then called the Brazilian military dictatorship Ditabranda, a neologism that would sound, in English, something like "dictatormildship", suggesting that the period following the 1964 coup d'état was mild.
Luego, la publicación denomina Ditabranda ("dictablanda") a la dictadura militar brasileña, sugiriendo que el periodo posterior al golpe de estado de 1964 fue suave.