U.S. passports issued to non-citizen nationals contains the endorsement code 9 which states: "THE BEARER IS A UNITED STATES NATIONAL AND NOT A UNITED STATES CITIZEN." on the annotations page.(read Nationals who are not US citizens).
Los pasaportes estadounidenses emitidos a súbditos no ciudadanos contienen la anotación código 9, que establece: "EL TITULAR ES UN SÚBDITO DE ESTADOS UNIDOS Y NO UN CIUDADANO DE LOS ESTADOS UNIDOS" en la página de anotaciones (leer Súbditos que no son ciudadanos de Estados Unidos).