The young boy - maybe six or eight years old - saw me coming with my small Great Dane and bouncing black fur-ball of energy Standard Poodle and quickly bent down and scooped up the cat - as if protecting the cat from being used as a live squeak-toy and walked between two houses out of sight.
El niño tenía seis u ocho años - cuando me vio llegar con mi pequeño Gran Danés y un Poodle mediano enérgico de pelo negro saltando, se agachó y sacó al gato - como si estuviera protegiendo al gato de ser usado como juguete chillón y caminó entre dos casas que no estaban al alcance de la vista.