Although such denial certainly exists, many of the actors being denied – in the form of travel bans, visa refusals, car-jacking, etc - are not strict ‘humanitarians,’ but a loose community of NGO’s whose right to intervene is debatable."
Aunque tales negaciones ciertamente existen, muchos de los factores de rechazo -en forma de prohibiciones, negación de visa, revisión de carros, etc.- no son estrictamente ‘humanitarios’, sino en una determinada comunidad de ONGs cuyos derechos a intervenir son debatibles”.