After a strange week of battling between Trafigura's lawyers from the firm Carter-Ruck and The Guardian, and a week of terrible publicity for the company, Trafigura finally gave in and said the preliminary report could be made public.
Después de una extraña semana de pugna entre los abogados de Trafigura del estudio jurídico Carter-Ruck y The Guardian, y una semana de terrible publicidad para la empresa, Trafigura cedió finalmente y dijo que el informe preliminar podía hacerse púbilco.