Well - if you’re asking my opinion - it looks more like vendetta or a trivial case, rather than a big case of corrupt criminals facing the good guys, but media have been paying a disproportionately large amount of attention to this case, perhaps because of lack of any other development in the country.
Bueno- si piden mi opinión - parece más una vendetta o un caso trivial, antes que un caso grande de criminales corruptos que se enfrentan a los buenos, pero los medios han estado prestando una gran y desproporcionada cantidad de atención a este caso, tal vez debido a la falta de otra novedad en el país.