...the cavalry rode past the building - about 30 men dressed in soldier's uniforms, riding down the street on horseback.
… la caballería pasó frente al edificio - unos 30 hombres vestidos con uniformes de soldados, cabalgando calle abajo.