They don’t follow events on Facebook or even on al-Jazeera. And we can be almost certain that any serious attempt at popular revolution in Egypt would result in thousands of deaths. (But that can play both ways – nothing generates a revolution like a series of funerals.
Ellos no siguen eventos en Facebook ni siquiera en al-Jazeera, y podemos estar casi seguros de que cualquier intento de revolución popular en Egipto podría resultar en miles de muertes (Pero eso puede jugar en ambos sentidos; nada genera una revolución como una serie de funerales.