The sort of callousness that did not recognise or respect her humanity/divinity is not something that was just one lifetime in the making.
La clase de crueldad que no reconoce o respeta su humanidad/divinidad no es algo nuevo.