If you believe that the economy is like a swimming pool, and that no matter how big a splash some shock (such as the collapse of the financial system) might make, the water in it will rapidly find its own level, then you will agree that there is no need for, or possible benefit from, the stimulus package.
Si usted cree que la economía es como una piscina, y que no importa cuánto salpique de agua haciendo asfixiarse a algunos (como el colapso del sistema financiero), el agua rápidamente regresará a su nivel, entonces usted estará de acuerdo que no hay necesidad de, o posible beneficio de, las medidas de estímulo.