General Vázquez Velazquez found himself in a difficult situation, because the request or order of the President as Commander in Chief of the Armed Forces, contrasted with the conclusion reached by both the National Congress and the Supreme Court, that the referendum is illegal.
El general Vásquez Velásquez se encontró en una situación difícil debido a que la petición u orden del presidente, como el comandante de las Fuerzas Armadas, contrastaron con la conclusión del Congreso Nacional y la Corte Suprema, que la consulta popular es ilegal.