These companies need to stop "passing the buck" so that these people can receive their hard earned money.
Las compañías necesitan parar de "pasarse la pelota" para que esta gente pueda recibir su dinero ganado con esfuerzo.