This post is part of our special coverage Russia Elections 2011. With less than a week to go until Russia's parliamentary elections, the Golos election monitoring association has been experiencing unprecedented pressure, including a break-in by an NTV television team, accusatory articles in major newspapers, and a call for the organization's closure signed by three parliament deputies.
Cuando faltaba menos de una semana para las elecciones parlamentarias rusas, la asociación de observación electoral Golos fue víctima de una presión nunca vista, incluída la entrada forzada de un equipo de la cadena NTV, artículos difamatorios en los grandes periódicos y una petición firmada por tres diputados del parlamento para el cese de su actividad.