The preparations for the tournament were overshadowed by economic difficulties, strained international relations due to the imprisonment of the former Prime Minister Yulia Tymoshenko (see the GV post here), and a number of other controversies, the most damaging, perhaps, being the allegations of anticipated racism at the tournament coming from the UK media (see GV post here).
Las preparaciones para el campeonato se vieron eclipsadas por dificultades económicas, relaciones internacionales tensas debido al encarcelamiento de la ex Primera Ministra Yulia Tymoshenko (ver el post de Global Voices acá) y otras controversias , de las cuales quizá la más perjudicial fueron las acusaciones de racismo anticipado por parte de los medios británicos (ver el post de Global Voices acá).