Brad's camera kept recording the scene as he fell, and then the same camera was taken to many places, recording the reality of many other people that, like Brad, are fighting for freedom and respect for human rigths, and risking life and limb, in places not shown by regular television.
La cámara de Brad siguió grabando mientras él caía, y luego esa misma cámara fue llevada a muchos lugares, grabando la realidad de muchos otros que, como Brad, luchan por la libertad y el respeto de los derechos humanos, y arriesgando su vida e integridad, en lugares que no muestra la televisión regular.