To me asking the local supporters to leave their Vuvuzela’s at home would be like asking the Liverpool fans not to sing You'll Never Walk Alone, or asking the Brazilian fans not to create the Samba atmosphere at their matches.
Para mí, pedirles a los hinchas locales que dejen sus vuvuzelas en casa sería como pedirles a los hinchas del Liverpool que no canten You'll Never Walk Alone, o pedirles a los hinchas brasileños que no creen esa atmósfera de samba en sus partidos.