Although we weren't related (even by marriage), we were related by faith, by worship, by practice.
A pesar que no estábamos emparentados (ni por matrimonio), estábamos emparentados por la fe, por el culto, por la práctica.