There’s the massive quantity of pro-separation paraphernalia blanketing the city (I received an email a yesterday from a pro-separation activist saying that “100,000 Referendum T-Shirts, 100,000 Caps, 100,000 Paper Flags and 200,000 Posters,” which he called “referendum awareness material,” had been delivered from Nairobi by a civil society group called Countdown to South Sudan Referendum 2011; I will post photos of the t-shirts etc. soon).
Está la masiva cantidad de parafernalia pro-separación que cubre la ciudad (ayer recibí un e-mail de una activista pro-separación diciendo que “100,000 polos del referéndum, 100,000 gorros, 100,000 banderas de papel y 200,000 afiches”, que llamó “material para crear conciencia del referéndum”, habían sido enviados desde Nairobi por un grupo de la sociedad civil llamado Cuenta Regresiva al Referéndum del Sur de Sudán 2011; publicaré fotos de los polos etc. pronto).