Not unlike his colleagues from Le Nouveau Courier a few weeks ago, Assale spent 12 months behind bars from December 2007 to December 2008 for his reporting on government corruption.
Nada distinto de sus colegas de Le Nouveau Courier , una semanas atrás, Assale pasó 12 meses detrás de los barrotes, desde diciembre de 2007 a diciembre de 2008 por su informe sobre la corrupción del gobierno.