Regardless of where Cuba is headed though, the reality is that things are changing and those changes-whatever they may be-will be big enough to significantly impact the rest of us throughout the Caribbean.
Sin embargo, independientemente de hacia donde vaya Cuba, la realidad es que las cosas están cambiando y que esos cambios — sean los que sean — van a ser lo suficientemente grandes para tener un impacto significativo en el resto de nosotros en el Caribe.