To shed more light on the tragedy, a renowned Malagasy writer, Jean-Luc Raharimanana and a French director, Thierry Bedard, came together to produce a play entitled "47" (fr) that reenacts the unfolding of the events, and discusses the complex relation between colonial rulers and the indigenous population.
Con el fin de arrojar luz sobre la tragedia, un conocido escritor malgache, Jean-Luc Raharimanana, y un director francés, Thierry Bedard, se unieron para producir una obra titulada 47 que recrea el desarrollo de los acontecimientos y trata la compleja relación existente entre los gobernantes coloniales y la población indígena.