It is the Congress now that has all but copied the failed 'India Shining' campaign of the BJP. ..Effectively, "Bharat buland" is all but India Shining/Rising in Hindi.
Es ahora el Congreso el que tiene todo pero ha copiado la fallida campaña ‘India Shining' del BJP... Efectivamente, “Bharat buland” es todo menos India Shining/Rising en hindi.