The riots have not been bloodless - the recent unrest has so far left almost 74 people dead and more than 500 wounded - unlike a previous peaceful "Tulip revolution" in 2005.
Los disturbios han sido con derramamiento de sangre -los recientes disturbios han dejado hasta el momento 74 muertos y más de 500 heridos- a diferencia de la pacífica “Revolución de los Tulipanes” en 2005.