A government spokesman had earlier stressed that weapons had been applied only for self-defense (for example, the deputy chief of Zhanaozen police is still in a coma after an injury received on December 16), or that police were only shooting into the air.
Un portavoz del Gobierno había señalado anteriormente que las armas habían sido usadas sólo en defensa propia (por ejemplo, el segundo jefe de la polícia de Zhanaozen está todavía en coma tras una lesión recibida el 16 de diciembre), y que la policía sólo estaba disparando al aire.