For most prospective voters, trying to access the voters roll is an adventure whose success is not guaranteed.
Para la mayoria de los eventuales votantes, intentar acceder a la nómina de votantes es una aventura que no tiene el éxito garantizado.