This measure has some lingering odour reminiscent of the practices employed under the communist regime, and it has shocked more than one person.
Esta medida tiene cierto aroma que hace recordar las prácticas empleadas bajo el régimen comunista, y ha indignado a más de una persona.