It may be “accurate”, but its the commercials, camera angles, music, tone of the commentary that bring across fear and misconception to the audience.
Puede ser “preciso”, pero son los comerciales, los ángulos de cámara, la música y el tono del comentario lo que lleva al miedo y a la idea equivocada en la audiencia.