We are all like the Bayantel lola now: inevitably connected to the cyberworld but ultimately alone in the real world.
Ahora todos somos como la Lola de Bayantel: inevitablemente conectados al cibermundo pero al final solos en el mundo real.