At the same time bloggers/twitterers et al stand at the gates; they are at the forefront of what is, right now, the ultimate tool for free expression.
Al mismo tiempo, los blogueros, tuiteros, etcétera, permanecen frente a la puerta de lo que son, hoy en día, las mejores herramientas para la expresión libre.