The child was obviously humiliated the first time he had to do it, but performed the dance several times upon the inducement of Willie himself, his staff and with the encouragement of the people in audience — some of whom can be seen brought to tears in laughter.
El niño fue obviamente humillado la primera vez que tuvo que hacerlo, pero bailó varias veces bajo el incentivo del mismo Willie, de sus empleados y con el estímulo de la gente del público -algunos de los cuales lloraban de la risa-.