This is manipulative journalism in the sense that they are trying to get readers to make faulty assumptions.
Este es periodismo manipulativo en el sentido en que están tratando que los lectores hagan suposiciones incorrectas.