These actors always seem to 'fail' to meet 'requirements', 'conditions', 'criteria' etc etc. The language instantly tells you who is setting the conditions and who these are 'set' upon.
Estos actores siempre parecen “fallar” en lograr los “requerimientos”, “condiciones”, “criterios”, etc., etc. El lenguaje nos dice instantáneamente quién está poniendo las condiciones y sobre quién se “ponen”.