On March 15, 2011 more than 1,000 police and soldiers showed up in the Polochic Valley of Northern Guatemala.They were there to evict more than 3,000 Q’eqchi Maya Indians living on land claimed by a Guatemalan agribusiness firm.
El 15 de marzo de 2011, más de 1,000 policías y soldados aparecieron en el valle de Polochic al norte de Guatemala. Estaban ahí para desalojar a más de 3,000 indios Q’eqchi maya que vivían en tierras reclamadas por una empresa de agroindustria guatemalteca.