- Interim Regime to uphold the Constitution and guarantee normal and independent functioning of Constitutional institutions such as the Fiji Human Rights Commission, Public Service Commission, Constitutional Offices Commission, as well as preserve the substantial independence and functioning of the Great Council of Chiefs.
- Que el régimen interino apoye la Constitución y garantice un funcionamiento normal y independiente de las instituciones constitucionales, como la Comisión de Derechos Humanos de Fiyi, la Comisión de Servicio Público, la Comisión de las Oficinas Constitucionales, así como preservar la independencia y funcionamiento sustancial del Gran Consejo de Jefes.