The main anger behind the status is the reaction to the news that the Shipping Minister had requested the Roads and Highways Minister that 21000 applicants (some claim 24000 people) should be provided driving license without completing all the tests (since many are not literate enough).
La mayor rabia detrás de lo expresado en ese estado es la reacción a la noticia de que el Ministro de Navegación había solicitado al Ministro de Caminos y Carreteras que a 21,000 solicitantes (algunos sostienen que son 24,000 personas) se les debería dar permisos para conducir sin completar todas las pruebas (pues muchos no son suficientemente letrados).