Following protests last week, tensions remain high in the West African nation of Gabon, as further demonstrations are now stifled by the authorities before they can take place.
Tras las protestas de la semana pasada, las tensiones siguen siendo altas en la nación africana occidental de Gabón, mientras nuevas manifestaciones son sofocadas por las autoridades antes que puedan tener lugar.