So far the disaster has claimed the political lives of just one small and isolated group of mid-ranking bureaucrats: Medvedev sacked a few Defence Ministry officials for letting the fire destroy a top military installation.
Hasta ahora la catástrofe ha cobrado las vidas políticas de un grupo pequeño y aislado de burócratas de rango intermedio: Medvedev despidió a un puñado de funcionarios del Ministerio de Defensa por dejar que el fuego destruyera una importante instalación militar.