The Kurds are of course a different matter; the Ashrafiyya and Shaykh Maqsud suburbs were completely sealed off last Monday (21st, Nawruz)–but that’s true every year and nothing special happened this year to my knowledge.
Por supuesto, los kurdos son un tema diferente; los suburbios de Ashrafiyya y Shaykh Maqsud quedaron totalmente acordonados el pasado lunes (21, Nawruz)–pero eso es cierto cada año y no ha pasado nada especial este año, que yo sepa.