The participants discussed the increasing visibility of bloggers and social media in Cuba, and the unique ways that new media is used on the island, where Internet and mobile phone penetration rates are extremely low.
Los participantes debatieron sobre el aumento de la visibilidad de los "bloggers" y de los medios sociales en Cuba, y de la particular forma en la que se usan estos nuevos medios de comunicación en la isla, donde la tasa de penetración de Internet y de los teléfonos móviles es extremadamente baja.