The average Joe takes his news from mainstream media -mainly television - moreover, those who get the latest news from the net have left the off-line-on-the-ground events to more comfortable “intelligent-debating-platforms”, discussing with each other and having the illusion to buzz and change the world… Expecting change by social media in the MENA region is just like El Baradei expecting to be Egyptian president, with his Teletubies-like tweets which I find funnier than the sarcastic website ElBaradei Quote Generator .
El ciudadano promedio toma sus noticias de los medios tradicionales -principalmente la televisión- además, los que reciben las últimas noticias desde la web han dejado los acontecimientos en línea desde el terreno por más cómodas “plataformas inteligentes de debate”, discutiendo entre ellos y con la ilusión de hacer ruido y cambiar el mundo… Esperar cambios por parte de los medios sociales en la región Medio Oriente y Norte de África es como que El Baradei espere ser presidente egipcio, con sus tweets parecidos a los Teletubies, que para mí son más graciosos que el sarcástico sitio web generador de citas textuales de ElBaradei.