The bone of contention here is a statement attributed to Nigeria's President Musa Yar'Adua after a meeting with President George Bush where the former was reported to have announced that:
La manzana de la discordia aquí es una declaración atribuída al Presidente de Nigeria Musa Yar'Adua luego de una reunión con el Presidente George Bush donde se informó que el primero anunció: