The Azamat Report writes that the people of Aksy (southern Kyrgyzstan) are holding alternative court trials in relation to the killing of 6 people during the demonstration on March 17, 2002, when the police opened fire at unarmed demonstrators.
The Azamat Report escribe que el pueblo de Aksy (al sur de Kirguistán) está realizando juicios en cortes alternativas en relación a la matanza de 6 personas durante la manifestación del 17 de Marzo del 2002, cuando la policía abrió fuego a manifestantes desarmados.