The multinational petroleum company Texaco, and its parent company Chevron have been sued by lawyers representing the local communities located in Nueva Loja or also known as Lago Agrio in the Ecuadorian Orient.
La compañía internacional de petróleo Texaco, y su empresa matriz Chevron, han sido demandadas por abogados que representan las comunidades locales situadas en Nueva Loja o también conocido como Lago Agrio en la región este del Ecuador.