She was on a business trip from her home in capital Tokyo to the Ibaraki Prefecture in the northeast, which is about 250 kilometers from the epicenter.
Ella estaba en un viaje de negocios desde su casa en la capital Tokyo a la Prefectura de Ibaraki, en el noreste, aproximadamente a 250 kilómetros del epicentro.