In this case, Sony Corp. is a manufacturer of electronics products, whereas the website: www.sony-ak.com is only a personal website of its owner that provides free information.
En este caso, Sony Corp. es un fabricante de productos electrónicos, en tanto que el sitio web www.sony-ak.com es solamente un sitio web personal de su propietario que brinda información gratuita.