In the Soviet conditions, having to fight censorship and persecution, despite searches, Solzhenitsyn managed to collect the unique material, systematize it and convey it in form that's absolutely striking in its clarity.
En las condiciones soviéticas, teniendo que luchar contra la censura y la persecución, a pesar de las búsquedas, Solzhenitsyn logró reunir el material único, sistematizarlo y hacerlo llegar en forma que es absolutamente asombrosa en su claridad.