In this case, the government may be more on target than it would like: as bloggers and other online activists are showing, anger over human rights abuses within (and without) the island is swelling, and more people are watching to see what will happen next.
En este caso, el gobierno podría estar más en lo cierto de lo que le gustaría: como lo muestran los blogueros y otros activistas en línea, la ira por los abusos contra los derechos humanos dentro (y fuera) de la isla aumenta y muchos están pendientes de ver qué pasará a continuación.