One feature of the embargo has been its changing justifications over time: a response to expropriations, an instrument with which to demand that Cuba break its ties to the Soviet bloc and its projection of military power outside its borders, a tool for pressure for the release of political prisoners.
Una característica del embargo ha sido sus varias justificaciones a lo largo del tiempo: una respuesta las expropiaciones, un instrumento con el cual exigir que Cuba rompa sus lazos con el bloque soviético y su proyección de poder militar fuera de sus fronteras, una herramienta de presión para la liberación de presos políticos.