Although there still appears to be some distrust between MSM and the newly active blogosphere in some Caribbean territories, it was interesting to see the two sides come together and make their voices heard.
Aunque aún parece haber algo de desconfianza entre los medios y la recién activa blogósfera en algunos territorios caribeños, fue interesante ver juntarse a ambos lados y hacer escuchar sus voces.