1) The motion is not about homosexuality per se, but ‘...it is about fundamental rights and freedoms,’ in particular about whether ‘the
1) La petición no es sobre la homosexualidad per se, sino que '...es sobre los derechos y libertades fundamentales', en particular sobre si 'la publicación transgredió los derechos de los demandantes o amenazó con hacerlo'.