On Monday, downtown Tunis witnessed three protests at the same time, but the one that was not lead by the Tunisian Labor Union (UGTT), headed toward the prestigious avenue of Habib Bourguiba, where the building of the Interior Ministry is located ended with clashes between police and protesters.
El lunes, el centro de Túnez era testigo de tres manifestaciones al mismo tiempo, pero la que no estaba liderada por la Unión de Trabajadores de Túnez (UGTT) se dirigió hacia la prestigiosa avenida de Habib Bourguiba, donde se encuentra el edificio del Ministerio del Interior y terminó en un enfrentamiento entre la policía y los manifestantes.