She could have insulted me as my interference wasn't welcome, but I was happy to be able to help the young girl achieve her legitimate right.
Me podría haber insultado, ya que mi intervención no era bienvenida, pero yo me sentí contento de poder haber ayudado a la pequeña a ejercitar su legítimo derecho.