Not surprisingly, perhaps, the official response seems as much focused on appearing to be in charge and doing something, rather than actually being in charge and doing something.
No es sorprendente, quizá, que la respuesta oficial parezca limitada a aparentar estar al mando y hacer algo, en vez de realmente estar al mando y hacer algo.