Here, of course, ‘initiative, enterprise, and the compulsion to achieve’ concern high culture ends.
Aquí, claro, ‘iniciativa, emprendimiento y el apremio por logros’ conciernen a los extremos de la alta cultura.