The controversy started when Chou Yang-Shan (周陽山), a former legislator of Legislative Yuan and now a council member of Control Yuan, and Hu Fu (胡佛), a scholar of politics and council member of Academia Sinica, wrote a joint open letter to warn the Council for Cultural Affairs and the production team of this documentary project to “proceed with caution and carefully depict historical events” after Ping Lu(平路), a writer and advisor of this documentary, said that Sun was a figure who “even Vladimir Lenin would have ridiculed as naive and innocent.”
La controversia empezó cuando Chou Yang-Shan (周陽山), ex legislador del Yuan Legislativo y ahora miembro del consejo del Yuan de Control, y Hu Fu (胡佛), académico de política y miembro del consejo de la Academia Sinica, escribieron una carta conjunta para advertir al Consejo de Asuntos Culturales y al equipo de producción de este proyecto de documental que “procedieran con cautela y que ilustraran cuidadosamente los hechos históricos”, después de que Ping Lu(平路), escritor y asesor de este documental, dijera que Sun era una figura que “hasta Vladimir Lenin hubiera ridiculizado como ingenua e inocente”.