NOW, THEREFORE, I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States, do hereby proclaim November 2009 as National Native American Heritage Month.
AHORA, POR LO TANTO, YO, BARACK OBAMA, Presidente de los Estados Unidos de América, por virtud de la autoridad que me fuera conferida por la Constitución y las leyes de los Estados Unidos, por el presente proclamo a noviembre de 2009 como el Mes Nacional del Legado Nativo Estadounidense.