Although people living in a war zone have access to a vast amount of information concerning their everyday lives, they lack a shiny press badge, a camouflaged “PRESS” army vest, and a chopper warming up and waiting to take them back to their hotel.
Aun cuando la gente que vive en zonas de guerra tiene acceso a una vasta cantidad de información referida a su vida diaria, no tienen una brillante insignia de prensa, un chaleco militar de camuflaje, y un helicóptero calentando y esperando para llevarlos de vuelta a su hotel.