The debate surrounding the construction of a new railway line linking Turin to Lyon , which faces fierce opposition from the "No to Tav" movement, has turned increasingly bitter and an upsurge in protests has brought the affair into the political and media spotlight.
El debate en torno a la construcción de la nueva vía férrea que unirá Turín con Lyon , que se enfrenta a una fuerte oposición por parte del movimiento "No al TAV" (No al Tren de Alta velocidad), ha ido adquiriendo un cariz cada vez más amargo, y el recrudecimiento de las protestas ha atraído la atención de los políticos y los medios.