Or is it media outlets, NGOs and government agencies with particular funding/programmatic agendas, and distant viewers sitting alone at their computers who can feel safe and secure in the knowledge that such tragedies are remote and pitiable?
¿O a los medios, las ONG, las agencias gubernamentales con motivaciones de financiamiento y programáticas particulares, y a los visitantes distantes que se sientan solos en sus computadores y pueden sentirse sanos y salvos con el conocimiento de que esas tragedias son remotas y lastimosas?