One reason the voting rates for by-elections are usually extra low, is that people do not get the day off to vote.
Una de las razones por las cuales los índices de votación son bajos en las elecciones parciales, es que la gente no recibe el día libre para votar.