What I would like to point out here is that the nature of YemenPortal.net as an umbrella and source of information on thousand+ sources makes banning it equivalent to banning information coming from all those sources.
Lo que me gustaría señalar aquí es que la naturaleza de YemenPortal.net como paraguas y fuente de información de más de mil fuentes convierte su prohibición en equivalente a prohibir la información provinente de todas esas fuentes.