In return, they lose eligibility to reenter Japan on a nikkei status of residence for a 'certain amount of time'.
A cambio, pierden la posibilidad de reentrar a Japón con condición de residente nikkei durante una ‘cierta cantidad de tiempo'.