Whatever are the reasons (political, technical or commercial), the attack on LiveJournal is an attack on online speech in Russia.
Cualquiera que sea la razón de los ataques (política, técnica o comercial), el ataque hacia LiveJournal es un ataque al dialogo que se presenta en el Internet de Rusia.