This is by no means a call to give up our rights; we should investigate thoroughly, yet objectively, all the facts, return the right of all those whose blood was shed, scared out of their wits, or vandalized, whether they were Egyptians, Algerians, or Sudanese.
De ninguna manera esto es una llamada a dejar de lado nuestros derechos; deberiamos investigar minuciosa pero objetivamente todos los hechos, devolver el derecho de todos aquellos cuya sangre fue derramada, asustados hasta la desesperación o destrozados, ya sean egipcios o argelinos o sudaneses.