Having gallantly given his blessing to the parliamentary coalition formed by Social Democratic Party of Kyrgyzstan (SPDK) head Almazbek Atambayev, Kulov’s party, left in a minority by the arrangement, proceeded to vote solidly against the proposed speakership of Ata Meken leader Omurbek Tekebayev, thus helping to derail the coalition on its inception; all in the interests of national unity, of course.
Habiendo otorgado noblemente su aprobación a la coalición parlamentaria formada por el jefe del Partido Socialdemócrata de Kirguistán (PSDK) Almazbek Atambayev, el partido de Kulov, al quedar en minoría, procedió a votar sólidamente contra la propuesta de nombrar presidente de la cámara de diputados al jefe de Ata Meken, Omurbek Tekebayev , con lo que ayudaba a descarrilar la coalición desde su nacimiento; todo en beneficio de la unidad nacional, por supuesto.