As the world's attention turned to Haiti and the tragic aftermath of a horrendous earthquake, little news about the protest appeared on mainstream media, prompting protesters and their supporters to report on the Net.
Como la atención mundial se volvió a Haití y las trágicas secuelas de un horroroso terremoto, aparecieron pocas noticias sobre la protesta en los principales medios de comunicación, provocando a los manifestantes y sus seguidores a informar a través de la red.