The frequency in the number of breakdowns in services does not convey confidence in the commuting public nor does it reflect well on the efficiency or the lack of it in the management.
La frecuencia en el número de averías no transmite confianza en los desplazamientos al trabajo de la gente ni se refleja bien en la eficiencia o en la falta de la gestión.