Though, of course, it would have been hard for me to perceive the city differently, considering the problems that have occurred.
Aunque, por supuesto, me hubiera sido difícil percibir la ciudad de otra manera, considerando los problemas que han ocurrido.