But while my journal stays in the "deleted" mode for a day, it will not only keep me from writing in it (or comment on its behalf), but everyone around will also see that my journal has been deleted.
Pero mientras mi diario siga en la modalidad “eliminado” por un día, no solamente me impedirá escribir en él (o comentar en su nombre), sino que también todos verán que mi diario ha sido borrado.