But they weren't allowed, even while they were day dreaming, to serve in the military, don the military costume or even carry arms, physically or even morally.
Pero no les permitían, ni soñando, servir en el ejército, usar el uniforme militar o siquiera portar armas, física o siquiera moralmente.