For us Palestinians, only two things remained true during the past 60 years; First, life for ordinary people only gets worst every year. Second, from the minute you are born in Palestine, you are immediately a suspect, and you are continuously treated so for as long as you live.
Para nosotros los palestinos, sólo dos cosas han perdurado durante estos 60 años: para empezar, la vida de la gente corriente cada vez empeora más; por otro lado, desde el momento en el que naces palestino, te conviertes inmediatamente en sospechoso, y vas a ser tratado así para el resto de tu vida.