Today, Hurricane Gustav began to rage over Louisiana and Trinidadian diaspora blogger Afrobella's heart went out to the city of New Orleans:
Hoy, el huracán Gustav empezó a pasar furiosamente encima de Louisiana y el corazón de la blogger trinitense Afrobella se le salía por la ciudad de Nueva Orleans: