There appears to be some sort of an agreement that another technologist/scientist is needed to pull this great Indian train forward among a certain section of the Indian population.
Al parecer habría algún tipo de consenso entre cierto sector de la población india que otro tecnólogo/científico es necesario para jalar este gran tren indio hacia adelante.