I know the time is for rejoicing, but I cannot help but keep in mind that those who differ, oppose or criticize are still pressured or worse; that the very recent parliamentary elections were anything but democratic; that a candidate for those elections has just been detained at the Georgian border; that even though Emin and Adnan are free, others are not and will continue to bear the burden of injustice.
Sé que es momento para estar alegres, pero no puedo evitar tener en mente que los que discrepan, se oponen o critican siguen bajo presión o peor; que las muy recientes elecciones parlamentarias fueron de todo menos democráticas; que un candidato de esas elecciones acaba de ser detenido en la frontera georgiana; que aunque Emin y Adnan son libres, otros no lo son y seguirán cargando el peso de la injusticia.