The fact that this tragedy mirrors is a very cruel twist of history and a massive blow to a country which in recent years has been emerging from decades of humiliation and suffering.
El hecho que esta tragedia recuerda (ing) resulta en un giro muy cruel de la historia y un duro golpe a un país que en los últimos años ha emergido luego de décadas de humillación y sufrimiento.