Via the newly buzzing blogosphere, we were presented with accounts, photographs, and analysis in real time as developments unfolded.
Vía la recién zumbante blogósfera, se presentó recuentos, fotografías, y análisis en tiempo real mientras los acontecimientos sucedían.