Perhaps, it's not worth it to condemn anyone - these people have not seen the war, they don't know what this Ribbon really stands for.
Tal vez, no valga la pena condenar a nadie - esas personas no han visto la guerra, no saben qué representa esta cinta en realidad.