Instead, he paints the picture of experienced bloggers being those with no editors slowing down or even preventing certain information from being published.
En cambio, pinta un cuadro de blogger experimentado sin editores retrasando o incluso evitando que cierta información se publique.