Without Ménard here, the Advisory Council may feel free to go to town with their new media censorship laws.
Sin Ménard por acá, el Consejo de Asesores se puede sentir libre de ir a la ciudad con sus nuevas leyes de censura de medios.