To remind, Kazakh government was dissatisfied with the performance of consortium of oil companies that are to develop a supergiant Kashgan field on the Caspian shelf and threatened to use the new legislation if its conditions were not met by the alliance.
Recordando, el gobierno kazajo no estaba satisfecho con el desempeño del consorcio de compañías petroleras que deben construir un campo supergigante en Kashgan, en la plataforma del Caspio y amenazó con usar la nueva legislación si sus condiciones no eran cumplidas por la alianza.