But overall it has been a very positive experience: Among the achievements of my first year blogging was that I topped the charts of Bahraini bloggers for a long period of time.
Pero sobre todo ha sido un experiencia muy positiva: Entre los logros de mi primer año blogueando está que encabecé las listas de los bloggers bahreiníes por un largo periodo.