The text in the image, from the cover of a May 2007 issue of Morocco's TelQuel magazine, reads:
El texto que acompaña a la imagen, portada del ejemplar de Mayo de 2007, de la revista marroquí TelQuel, dice: