One of the reasons why I decided to come back to Mexico was because when I was working with The Nation I realized that magazines, newspapers and in general the American media were transmitting only two narratives about Mexico –not only Mexico, Latin America in general— and one was about Latin America as this awesome place for social movements, revolutions and all these leftists visions.
Una de las razones por las que decidí regresar a México fue porque cuando estaba trabajando con The Nation me di cuenta de que las revistas, los periódicos y en general los medios de comunicación estadounidenses transmiten sólo dos narrativas de México —no sólo México, América Latina en general— y una es sobre América Latina presentada como un lugar impresionante para los movimientos sociales, las revoluciones y todas estas visiones izquierdistas.