The ‘performance’ should have been allowed only once to qualify for the ‘talent’ portion of the contest, and that should have been the end of it.
La 'interpretación' debió haberse permitido solo una vez a fin de clasificar para la parte de 'talento' del concurso, y eso debió haber sido todo.