On the morning of Friday July 9, Caracol Radio broke the story : former presidential candidate and French-Colombian citizen Íngrid Betancourt -rescued two years ago (during the so-called Operation Jaque) after being kidnapped by FARC in 2002- and her family (her mother Yolanda Pulecio and her children Lorenzo and Mélanie) were claiming 12.5 billion Colombian pesos (US$6,690,000 / €5,280,000) as a compensation for her 6-year captivity (a legal procedure known as conciliación in Spanish, which if unsuccessful would lead to a lawsuit against the state).
La mañana del viernes 9 de julio Caracol Radio dio la primicia: la ex candidata presidencial y ciudadana colombo-francesa Íngrid Betancourt —rescatada hace dos años (durante la denominada Operación Jaque) luego de haber sido secuestrada por las FARC en 2002— y su familia (su madre Yolanda Pulecio y sus hijos Lorenzo y Mélanie) estaban exigiendo una indemnización de 12.500 millones de pesos colombianos (US$6.690.000 / €5.280.000) por sus 6 años de cautiverio (procedimiento legal conocido como conciliación, que si no resulta satisfactorio para las partes conduciría a una demanda contra el estado).