The article speaks of distance from Europe to Kolkata to be much lesser of 8 hours and 250 nautical miles and distance from Africa to Kolkata would actually increase by 3.5 hours with reduction in distance - a measly 70 nautical miles!
El artículo habla que la distancia de Europa a Kolkata será mucho menor de 8 horas y 250 millas náuticas y la distancia de África a Kolkata de hecho llegaría a 3,5 horas con la reducción de distancias -¡y 70 miserables millas náuticas!