Now, it stands crestfallen as one of its other longstanding woes-a rampant tolerance for crime-shows that its head is considerably bigger.
Ahora, el agua cubre esa cresta de la ola donde antes se encontraba Jamaica: otro de sus problemas más duraderos (la tolerancia descontrolada de crímenes y delitos) demuestra que su cresta es todavía mayor.