5- The ISPs extend the subscription period of all its affected customers, with a period equal to that from the beginning of the cap (June 1st, 2011) till the day it’s removed, to compensate them for the lost value that they have paid for.
5- Los ISPs extenderán todos los periodos de suscripción de sus clientes afectados, por un lapso igual al que se extienda desde el inicio del tope (1° de junio de 2011) hasta el día que se haya eliminado, para compensarlos por el valor perdido que hayan pagado.