This is a country where critical journalists have often been jailed, assaulted and even killed, where international broadcasters have been forced off the airwaves, and where television is relentlessly pro-government.
Este es un país en el que los periodistas críticos a menudo terminan en la cárcel, los atacan y hasta los matan, donde los presentadores internacionales de televisión han sido forzados a salir del aire, y donde la televisión es incesantemente progobierno.