The celebratory spirit provoked by the revolutions in Tunisia and Egypt has been dampened by discussions about Syria, where regime violence is increasing, the death toll is nearing 3,000, and many see no end in sight.
El espíritu de celebración provocado por las revoluciones en Túnez y Egipto ha sido disminuido por las discusiones sobre Siria, donde la violencia del régimen sigue incrementándose, la cifra de víctimas está cerca de los 3.000, y muchos no ven un final cercano.