An oligarch is a tycoon, too, but he has mainly been gaining and maintaining his fortune by sucking the state's resources (hunting for shares), meanwhile, in the case of other tycoons, the main source of income is not the state.
Un oligarca es un magnate también, pero principalmente ha estado ganando y manteniendo su fortuna chupando los recursos del estado (buscando ganancias), mientras tanto, en el caso de otros magnates, la principal fuente de ingreso no es el estado.