Meanwhile, the media are reporting on its progress, and publishing editorials on the real purpose of the march, stressing above all its political and ideological affiliations; and government spokespeople declare that in reality "there is an excess of water in Cajamarca".
Mientras tanto los medios informan de su avance, y editorializan sobre los reales propósitos de la misma, incidiendo sobre todo en su filiación política e ideológica; y voceros del gobierno declaran que en realidad "el agua sobra en Cajamarca."