We were trying to somehow separate the dead ones from those who were alive, but those who were carrying didn't really obey, of course, and didn't pay attention - they were just dragging .
De alguna manera, estuvimos tratando de separar a los muertos de los que estaban vivos, pero los que cargaban no hacían caso en realidad, por supuesto, y no prestaban atención -simplemente arrastraban .