For citizens of the country, it is simply the daily minefield they must negotiate in order to get from home to work and back again.
Para sus ciudadanos se trata simplemente de un campo de minas que deben sortear cada día para ir de casa al trabajo y volver.