Most people consider the word “flotilla” to be a fairly unused word, so the idea of it being hashtagged for two different trending topics within a short time frame was especially surprising to Twitter.
La mayoría de la gente considera que la palabra «flotilla» es poco usada, por lo que la idea de ser «etiquetada» por dos temas de tendencia diferentes en un breve periodo de tiempo fue especialmente sorprendente para Twitter.