With Maloney's family and the Barbadian Rastafari community still waiting for answers, ICAR has organised another protest march on Friday 1 August — the day when the end of slavery is commemorated across the Anglophone Caribbean — and launched an online petition calling for justice.
Con la familia de Maloney y la comunidad Rastafari barbadense aún esperando respuestas, el ICAR ha organizado otra marcha de protesta para el viernes 1 de agosto — el día en que se conmemora el fin de la esclavitud en el Caribe anglófono— y ha lanzado una petición en línea haciendo un llamado por justicia.