A 48-hour blockade organized by students from the state-run University of Puerto Rico in protest against a proposed $800 annual fee got off to a tense and violent start early Tuesday morning, as students raising barricades around the Río Piedras campus clashed with private security guards hired by the administration.
Un bloqueo de 48 horas organizado por estudiantes de la estatal Universidad de Puerto Rico en protesta en contra de una cuota anual de $800 tuvo un tenso y violento comienzo temprano en la mañana del martes 7 de diciembre, cuando los estudiantes levantaron barricadas alrededor del campus de Río Piedras y se enfrentaron a guardias de seguridad privada contratados por la administración.