I was there last week for four days and ask any average Indonesian on the street about the so called spat they say "ada dalang di sebalik tabir pak" or in English, roughly translated "There is definitely a puppetmaster behind the curtain sir doing all of these".
Yo estuve allí la semana pasada durante cuatro días y le pregunté a cualquier indonesio promedio en la calle sobre la supuesta riña y ellos dijeron "ada dalang di sebalik tabir pak" o en inglés , grosamente traducido como "Definitivamente hay un titiritero detrás de la cortina haciendo todo esto".