The problem was that the lines were so long that they were unable to vote for hours after the polls should have closed, and the National Election Committee decided to extend the campaign silence until all of the stragglers voted.
El problema fue que las filas eran tan largas que no pudieron votar durante horas después de la hora en que las urnas debían estar cerradas, y el Comité Nacional de Elecciones decidió extender el silencio de la campaña hasta que todos los rezagados votaran.