The confusion will distract them from planning and coordinating their actions and could also create division..
La confusión les distraería de planear y coordinar sus acciones y también podría crear un división...