The blogger relates the social distance created by these phones to the shift from traditional sushi restaurants to conveyor-belt sushi, where orders can be made without talking to the sushi chef.
El blogger conecta la distancia social creada por estos con el cambio de restaurantes tradicionales de sushi a sushi de fajas transportadoras, donde se puede hacer las órdenes sin hablar con el chef de sushi.