Students simply didn‘t need the media and since the protests lacked hierarchy, there was a shortage of spokespersons.
Los estudiantes simplemente no necesitaron a los medios y como las protestas no tenían jerarquía, no había portavoces oficiales.