But, as it turns out, it can be easily taken away by the same state that is bound to protect this right.
Pero, tal como resulta, ese derecho puede ser fácilmente arrebatado por el mismo estado que está obligado a protegerlo.