I went up to one of the people that had gotten angry at me and quietly asked, “Is there anything I can help with?”.
Fui con una de las personas que se habían molestado conmigo y en voz baja le pregunté "¿Hay algo con lo que pueda ayudarte?".