We’ll most likely get our first female prime minister; the opposition (both parliamentary and extra-parliamentary) have reasons to celebrate; the Democrat Party have gambled with their negative campaigning and ultimately lost while Yingluck has won not only because of her exiled brother, but also because of her soft approach; that being an straight-forward, angry underdog gets you somewhere and that Thai exit polls are crap and we should be careful not to be fooled by the flashy numbers… What is important now is where the new government puts its priorities first and how it handles the many crisis the country is facing – how will they tackle the rising food prices?
Lo más probable es que tengamos una mujer como Primer Ministro; la oposición (tanto parlamentaria como extra-parlamentaria) tiene razones para celebrar; en el Partido Demócrata han apostado con sus campañas negativas y acaban de perder, mientras que Yingluck ha ganado no sólo a causa de su hermano exiliado, sino que también gracias a su enfoque más suave; eso de que ser directo y enojarse por ser el segundo te llevará a algún lado son puras mentiras, y deberíamos tener cuidado de no ser engañados por los números ostentosos... Lo que importa ahora es cuáles son las prioridades del gobierno y cómo maneja las distintas crisis que el país está enfrentando – ¿cómo van a abordar el aumento de los precios de los alimentos?