Self-censorship is caused by the fear of this shadow MPLA, which acts and reacts in a somewhat anachronistic way.
La auto-censura es provocada por el temor de esta sombra del MPLA, que actúa y reacciona un tanto anacrónicamente.