At the same time the revolutionaries demonstrated to clearly and directly condemn the Maspero massacre and SCAF (Supreme Council of Armed Forces), Pope Shenouda and the Holy Synod met with those who planned, instigated and committed the massacre with a welcoming smile, in a deal we are used to see between the two authorities - the political and the religious authorities.
Al mismo tiempo que los revolucionarios se manifestaban para condenar clara y directamente la masacre de Maspero y al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, el Papa Shenouda y el Sagrado Sínodo se reunieron con los que planearon, instigaron y cometieron la masacre con una acogedora sonrisa, en un acuerdo que estamos acostumbrados a ver entre las dos autoridades - las autoridades políticas y religiosas.