In short: for the first time ever I felt confused because the two sides really looked alike, as I said.
En resumen: por primera vez me sentí desconcertado porque los dos lados realmente se parecían, como he dicho.