The anal sex thing is one elephant in the room, but it's not an inherent part of being gay, it isn't an activity engaged in exclusively by gay people.
La cosa del sexo anal es un tema tabú, pero no es una parte inherente a ser gay, no es una actividad en la que estén exclusivamente involucradas las personas gay.