Naturally, there is nothing wrong with former military officers taking the stage in politics or commerce, if they have the substance to do so, but there is clearly a move to saturate both the civil service and strategic, government-owned corporations with these strongmen.
Naturalmente, no han nada de malo con que antiguos oficiales del ejército entren en la escena en política o comercio, si tienen lo esencial para eso, pero claramente hay una movida para saturar el servicio civil y estratégicas corporaciones de propiedad estatal con estos hombres fuertes.