While this is unfortunate, especially for those suffering collateral damage — looted stores, injured police and bystanders — it now seems inevitable that street violence will become part of the political scene here and the threat of such violence — a likely excuse for curbing non-violent expression.
Mientras que esto es desafortunado, sobre todo para los afectados por el daño colateral — tiendas saqueaadas, policías y peatones heridos — ahora parece inevitable que la violencia callejera se convertirá en parte de la escena política acá y la amenaza de tal violencia — una probable excusa para contener expresiones no violentas.