That pace gives you time to think about meaning and motivation, and to see at work the forces that have shaped Guatemalan history, and the history of much of the Americas, first as individual acts of almost mundane brutality, then as orchestrated oppression.
El ritmo del libro te permite reflexionar sobre la intención y motivación, además de ver en acción todas las fuerzas que han determinado la historia de Guatemala, y la de otros muchos paises de América, al principio como hechos individuales de una brutalidad casi mundana, y después como una opresión organizada.