Meanwhile, here are some previous posts that offer insights to Umeda and the influence that he has on the Japanese web: Japan: Web visionary Umeda Mochio (December 30th, 2007) Japan: Japanese Language in the Age of English (November 17th, 2008) Japan: ‘Yoshiharu Habu and Modern Shogi', an Open Translation Project (May 15th, 2009)
Mientras tanto, acá hay algunos posts previos que nos hacen comprender a Umeda y la influencia que tiene en la web japonesa: Japón: El Visionario de la web Umeda Mochio (30 de diciembre de 2007) (en inglés) Japón: El idioma japonés en la era del inglés (17 de noviembre de 2008) (en castellano) Japón: ‘Yoshiharu Habu y el shogi moderno', un proyecto de traducción abierta (15 de mayo de 2009) (en castellano)