With over 42 dialects, Kiswahili as the National Language, English as the main business language and Sheng, a language composed of Kiswahili, English and different words from Kenyan local languages, an emerging Kenyan artist or poet has to give a lot of thought to his choice of language.
Con mas de 42 dialectos, Kiswahili como idioma nacional, inglés como idioma de los negocios y Sheng, como idioma compuesto de Kiswahili, inglés y diferentes palabras de los idiomas locales de Kenia, un artista keniano que esta surgiendo o un poeta tiene que pensar seriamente en su elección del idioma.