A solstice occurs twice a year, whenever Earth's axis tilts the most toward or away from the Sun, causing the Sun to be farthest north or south at noon.
Los solsticios son aquellos momentos del año en los que el Sol alcanza su máxima posición meridional o boreal.