While that is totally discouraging - we've been networking together with other tiny NGO's to find a way around being snubbed by the big relief organizations.
Mientras que eso es totalmente desalentador - hemos estado trabajando en red junto con otras pequeñas organizaciones no gubernamentales para encontrar una solución de ser rechazados por las grandes organizaciones de ayuda.