Naturally, an event of this magnitude in Guatemala, would elicit a flood of responses from that country's blogosphere and twittosphere.
Naturalmente, un acontecimiento de esta magnitud en Guatemala provocaría una oleada de respuestas de la blogósfera y la twittósfera del país.