I'd rather buy my cigarettes (and milk, and bread and tampons etc.) someplace else, so that everyone will feel 'it's good to live in this city' as the AMPM slogan states, even if they are AMPM workers".
Prefiero ir a otra parte a comprar mis cigarrillos (y la leche y el pan y los tampones, etc) de modo que todos, incluso los trabajadores de AMPM, sintamos que "es bueno vivir en esta ciudad", como dice su eslogan».