The Pakistanis stayed away, the Iranians attended but were rather snippy, aid donors held back to see what other aid donors would do, and Afghan president Hamid Karzai painted a discouraging picture of what looked like indefinite dependence of his country on international largesse.
Los pakistaníes no aparecieron, los iraníes acudieron pero fueron bastante insolentes, los donantes de ayuda se contenían para ver lo que iban a hacer los otros donantes, y el presidente afgano Hamid Karzai pintó una imagen desalentadora de lo que parecía una dependencia indefinida de su país en la generosidad internacional.