Others thought differently as they metaphorically battled on at neutral venues while real battles were fought at home (never were metaphors of war to describe football more inappropriate).... Gabon’s qualification as co-hosts comes two years after they were squeaked out of a quarter-final place in the Angolan tournament’s tightest group.
Otros pensaban diferente ya que seguían luchando metafóricamente en campos neutrales mientras las batallas verdaderas se peleaban en casa (las metáforas de guerra nunca fueron tan inapropiadas para describir el fútbol) La calificación de Gabón como coanfitrión llega dos años después de que no lograra ocupar un puesto en los cuartos de final al participar en el grupo más apretado del torneo realizado en Angola.