A final comment from xoussef, also made in the blog of Silly Bahraini Girl, shows that both sides might very well be responsible:
Un comentario final de Xoussef, también hecho en el blog de Silly Bahraini Girl, muestra que los dos lados bien pueden ser igualmente responsables: