If a participating city-state would engage in any conflict and violate the truce, they were given stiff fines and forbidden from competing in the games.
Si una ciudad-estado participante se involucraba en un conflicto y violaba la tregua, le imponían severas multas y le prohibían competir en los juegos.