Just under a thousand people, Bishkek residents as well as sojourners from Barykatabasov’s native Issyk Kul region, made it through to the capital’s old square where they sat around aimlessly, drinking tea brewed specially for the occasion or enjoying a picnic with their families.
Apenas menos de mil personas, entre habitantes de Biskek y visitantes de Issyk Kul, la región natal de Barykatabasov, llegaron a la antigua plaza de la capital donde se sentaron sin rumbo fijo, tomaron té preparado especialmente para la ocasión o disfrutaron de un picnic con sus familias.