The most significant recent development related to folk music and poetry in the Macedonian blogosphere is moving of the content of the Macedonian Folk Songs blog to a dedicated domain and hosting service - pesna.org (the word for “song” and “poem” in Macedonian), enabling its author Zoran Stalevski, aka GoodBytes, to add more functionalities, such as various kinds of sorting, and options for translation into English, French, and German.
El desarrollo reciente más significante relacionado a la música y poesía folclóricas en la blogósfera macedonia es el traslado del contenido del blog Macedonian Folk Songs a un servidor de hosting y dominio dedicados - pesna.org (la palabra correspondiente a "canción" y "poema" en macedonio), permitiendo a su autor, Zoran Stalevski, conocido como GoodBytes, añadir más funcionalidades, tales como varios tipos de ordenamiento y opciones para traducir al inglés, francés y alemán.