The assault may be "written off" as a one-off abuse of power by nine over-zealous or sadistic individuals; their release — uncorrected — can only be attributed to one huge misuse of power by the State.
La agresión puede ser “declarada” como un abuso de poder único cometido por nueve individuos muy efusivos o sádicos; su liberación, no rectificada, solo puede ser atribuida a un muy mal uso de poder por parte del Estado.