And for whatever reason I am most confident that they have not acted on any so-called 'instructions from above' and they have done this of their own good will.
Y por la razón que sea, tengo mucha confianza en que no han actuado bajo nada de lo que se denomina ‘instrucciones de arriba' y han hecho esto por su propia buena voluntad.