These painful experiences gay men endure due to the derogatory use of the word "gay" cannot be brushed off with "it's just an adjective".
Estas experiencias dolorosas que los gays soportan debido al uso despectivo de esta palabra no pueden ser ignoradas con "es sólo un adjetivo".