Ahhhh don’t you just love the sound of switched on window air conditioners * TRA-HUMMMMMMMMMMMMMM*, with that sound which is so reassuring and loving like a mother wishing her child a good night’s sleep before kissing him goodnight… Ahhhh don’t you just hate when that sweet * TRA-HUMMMMMMMMMMMMMM* turns into silence in the middle of the night where it’s too dark to know what’s going on and the formerly suppressed heat creeps back in through the walls.
Ahhhh no aman el sonido de los interruptores que encienden los aires acondicionados * TRA-HUMMMMMMMMMMMMMM*, con ese sonido tan tranquilizante y cariñoso, como una madre deseándole buenas noches a su hijo antes de darle un beso para dormir… Ahhhh no odian cuando ese dulce * TRA-HUMMMMMMMMMMMMMM* se convierte en silencio en medio de la noche, cuando está muy oscuro para ver qué pasa y el antes reprimido calor vuelve a través de las paredes.