There is nothing in the briefing that is remotely inconvenient to the Cuban government; nothing that compromises an operation or breaks an important secret…uch of the video conveys messages that Havana would probably want to present to international audiences.
No hay nada en esta declaración que sea remotamente inconveniente para el gobierno cubano; nada que ponga en peligro una operación o revele un secreto importante... La mayor parte del vídeo transmite el mensaje que La Habana probablemente querría presentar al público internacional.