In any case, rather than ’stabilizing’ or ‘reassuring’ anyone, all the move is doing is making all sides here more nervous.
Como sea, más que ’estabilizar’ o ‘tranquilizar’ a alguien, toda esta movida está poniendo más nerviosa a la gente de ambos lados.