The oil spill has apparently hit our shores despite earlier comments that it might vaporise before reaching land.
El derrame de petróleo aparentemente ha golpeado a nuestras costas, a pesar de los comentarios anteriores de que podría vaporizar antes de llegar a tierra.