The map is being updated as information is received via the Ushahidi network, Twitter and Web form.
El mapa está siendo actualizado constantemente por la información recibida a través de la red Ushahidi, Twitter y otros medios de la web.