The first blogger who wrote about the book in enthusiastic terms was Mochio Umeda, who expresses his hope that the work becomes the basis for any future debate over the relationship between English and Japanese.
El primer blogger que escribió acerca del libro en términos entusiastas fue Mochio Umeda, quien expresa su esperanza que el trabajo se vuelva la base para cualquier debate futuro de la relación entre el inglés y el japonés.