Sure, I can certainly imagine scenarios where burning the Bible or the Koran is hate speech. If someone stands up in front of an angry mob and gives a speech about how Muslims are evil and then, as a final flourish, sets fire to a Koran, I have no problem with treating this as hate speech and banning it.
Claro, ciertamente puedo imaginar escenarios donde quemar la Biblia o el Corán es discurso de odio. si alguien se para delante de una turba furiosa y da un discuros de cómo los musulmanes son malos y después, como floreo final, quema un Corán, no tengo problema en tratarlo como discurso de odio y prohibirlo.