LJ user liza-valieva - North Ossetian journalist Liza Valieva - writes (RUS) about an incident that could have prompted a lighthearted reaction had it not occurred in North Ossetia, an autonomous republic in the North Caucasus region of the Russian Federation, whose people have seen much violence since the collapse of the Soviet Union, including the Sept. 2004 Beslan school hostage crisis:
La usuaria de LiveJournal liza-valieva, Liza Valieva, periodista de Osetia del Norte, escribe (rus) sobre un incidente que pudo haber provocado una ligera reacción si no hubiera ocurrido en Osetia del Norte, una república autonóma en la región del norte del Cáucaso de la Federación Rusa, cuyo pueblo ha visto demasiada violencia desde el colapso de la Unión Soviética, incluida la crisis de rehenes del colegio de Beslan en setiembre del 2004: