I have to confess that one of my first reactions on hearing this tragic story (when all I knew was that a famous Romanian handball star had been killed in Hungary), was to fear that he had been murdered by some crazy Hungarian nationalist intent on somehow getting his own back for Trianon or some such.
Tengo que confesar que una de mis primeras reacciones al escuchar esta trágica historia (cuando todo lo que sabía era que habían matado a un famoso jugador rumano de balonmano en Hungría), fue temer que había sido asesinado por algún loco húngaro nacionalista en un intento de tener su regreso del Trianon o algo así.