It is clear the majority of people in the country do not want the version being touted by the government, but the authorities seem to have found a way of by-passing that through using of chiefs.
Es claro que la mayoría de personas en el país no quieren la versión anunciada por el gobierno, pero las autoridades parecen haber encontrado una manera de pasar por encima usando a los jefes.