If it was not an insider, it was certainly somebody familiar with the central debate about reproducibility of climate reconstructions.
Si no fue alguien de dentro, sin duda fue alguien familiarizado con el debate central acerca de la reproducibilidad de los modelos climáticos.