I wanted to call the editor, but honestly, my first thoughts were to do damage control with my friends…they must be surely blaming me?
Quería llamar al editor, pero, sinceramente, mi primer pensamiento fue considerar los perjuicios que esto les había causado a mis amigos... ¿seguramente me estarán culpando?