I also think much of my inability to relate to this book stems from my ignorance of Icelandic folklore–I can tell I’m missing all sort of references to myths and historical events that would have made this book a much richer read.
También creo que mucha de mi incapacidad para identificarme con este libro se debe a mi ignorancia del folklore islandés -puedo decir que me he perdido todo tipo de referencias a los mitos y eventos históricos que hubieran hecho de este libro una lectura mucho más rica.