The alleged cyber crime was that Moithu edited out the part that mentioned "this is a joke" from the subject line, and forwarded this picture to his few friends through email.
El presunto ciberdelito fue que Moithu sacó la parte que decía "esto es una broma" en el campo del asunto, y reenvió esta imagen a unos cuantos amigos a través del correo electrónico.