The thread, titled "Tweets from a civil servant involved in rescue efforts at the disaster area" (被災地で救助活動を続けるある公務員のつぶやき), begins with this description:
La cadena, titulada "Tuits de un servidor civil envuelto en los esfuerzos de rescate en el área de desastre" (被災地で救助活動を続けるある公務員のつぶやき), comienza con esta descripción: