Blogs have certainly democratised the political process, and allowed "average" citizens the chance to engage.
Los blogs ciertamente han democratizado los procesos políticos y permitieron a los ciudadanos “promedio” la oportunidad de comprometerse.