I had thought that my elder brother had come into the living room (where he was sleeping) to take some of his things, but was surprised by a voice waking me up.
Pensé que mi hermano había entrado a la sala (donde estaba durmiendo) para sacar algunas de sus cosas, pero fui sorprendido por una voz que me despertaba.