In addition, it demanded an investigation be opened into the case: We are continuing to recruit young Mauritanians and offer them as sacrifices to the devil of illusion in northern Mali .
Además, reclamó que se abriera una investigación sobre el caso: مستمرون في تجنيد شبان موريتانيين وتقديمهم قرابين لشيطان الأوهام بشمال مالي... حتي الآن ذبح 9 وهنالك العشرات يدفعون دفعا في اتجاه الموت المحقق مقابل دريهمات زهيدة تدفعهم الفاقة لاقتناصها ويكونون الضحية الأقل حظا فيها ويتم تجاهل أسرهم من بعدهم أويقدم لهم شىء على أنه هدايا وهبات وهولايساوى شعرة فى مفرغ الرأس... ولأن الموضوع حيوي ويتعلق بحياة الناس وبأمن البلاد وبقضايا لا يمكن السكوت عليها فإن التحقيق في ملابساته يكون أضعف الإيمان. Seguimos reclutando a jóvenes mauritanos y ofreciéndolos como sacrificios al demonio de la ilusión en el norte de Mali (donde Mauritania lucha contra Al Qaeda) .