It has gone from citizen watch and reporting space to a kind of association of folks who have something in common: someone or something they hate!
Ha pasado de ser un vigilante ciudadano y espacio de información a una especie de asociación de individuos con algo en común: ¡alguien o algo que odian!