Ms. Ioffe’s central thesis is that firing Luzhkov does nothing to boost the power of President Medvedev, and that the entire bonanza was the “dirty work” of Vladimir Putin.
La tesis central de la señora Ioffe es que el despido de Luzhkov no hace nada para aumentar el poder del presidente Medvedev, y que todo el filón era el “trabajo sucio” de Vladimir Putin.