By claiming that it is these 'people' who are turning the matter into an 'ethnic issue', Yiin not so cleverly hopes that it will distract the public from the origin of the ethnically insulting cartoons themselves eg the Government.
Al declarar que son estas "personas" las que hacen del asunto un "problema étnico", Yiin, no muy inteligentemente, espera que esto distraiga al público de la procedencia de estas caricaturas étnicamente ofensivas; o sea del gobierno.