In a sense, this is why there has been so much negative propaganda perpetuated through official channels as well as by the local media.
En cierto modo, esta es la razón por la que ha habido tanta propaganda negativa difundida a través de canales oficiales así como de los medios locales.