They had come all the way down from Taraz (southern town in Kazakhstan) to his apartment in Almaty and escorted him to their home town.
Los agentes fueron enviados desde la ciudad sureña de Taraz hasta su apartamento en la ciudad de Almatý, desde donde fue trasladado a dependencias policiales (otras fuentes, como Reporteros sin Fronteras, sitúan la detención cuando Esergepov se encontraba hospitalizado debido a problemas cardíacos).