I find it hard to imagine how it is possible to diversify the situation, when the regime always has an obvious advantage in its confrontation with the protesters, mainly in the form of the disciplined and obedient repressive machine.
Encuentro difícil de imaginar cómo es posible diversificar la situación, cuando el régimen siempre tiene una obvia ventaja en su enfrentamiento con los protestantes, principalmente en la forma de la disciplinada y obediente maquinaria represiva.