We haven't been able to work out why - it was never (to our knowledge) publicised outside our regular group of readers, but it does seem to have struck an unexpected chord somewhere.
No hemos sido capaces de entender por qué - nunca fue (hasta donde sabemos) publicitado fuera de nuestro grupo regular de lectores, pero parece haber dado en un acorde inesperado en algún lugar.