This goes against the main reason (beyond an economic one) for traditional media outlets to go online: expand their opportunities for reporting with a wide selection of multimedia tools to enhance the presentation of news and provide opportunities for better and deeper understanding of different issues in a society.
Esto va en contra de la razón principal (más allá de la económica) para que las publicaciones tradicionales se fijen en la publicación en línea: expandir sus oportunidades para realizar reportajes con una gran variedad de herramientas multimedia para mejorar la presentación de noticias y propiciar oportunidades para un mejor y profundo entendimiento de los diferentes asuntos sociales.