The U.S. sought transit facilities from Turkey to launch its invasion into Iraq again not because it was required – they achieved their objectives without it anyway – but because it would shorten the campaign and would have potentially made it easier.
EEUU buscó facilidades de tránsito desde Turquía para lanzar su invasión a Irak de nuevo no porque fuera requerida - ellos consiguieron sus objetivos sin ello de todos modos - sino porque esto acortaría la campaña y potencialmente lo habría hecho más fácil.