What stands out instead is how settler states are still in the process of trying to settle themselves, how much "engagement" has really been disengagement, distance, friction, and conflict, and how much wishful thinking plays a part in reigning fantasies that, one day, Europe Part 2, will be as embedded in its foreign soil as Original Europe can claim to be on its soil.
Lo que se destaca sin embargo, es que los países colonizadores aún están tratando de establecerse, que gran parte del "compromiso" es más bien separación, distancia, fricción y conflicto, y que vanas ilusiones forman parte de las fantasías reinantes al respecto de que un día, Europa parte 2 estará tan enclavada en su suelo extranjero como la Europa Original clama estarlo en el propio.