What societies struggle to do therefore, is to regulate the degree to which there is a floating balance point between liberty and obligation- too much obligation and the individual will feel trapped and oppressed, to much liberty and the society cannot function cohesively to maintain its needed functions.
Por lo que las sociedades luchan es por lo tanto, por regular el grado en que haya un punto de equilibrio flotante entre la libertad y la obligación -demasiada obligación y la persona se sentirá atrapada y oprimida, por no tener suficiente libertad; y la sociedad no puede funcionar coherentemente para mantener sus funciones necesarias.