» Between 1984 and 2008 there were 456 confirmed victims of human rights violations in Ecuador (clearly, there will have been more, but a TC always has budget and time limitations and is also only mandated to investigate particular crimes - in this case essentially murder, disappearance, and torture).
» Entre 1984 y 2008 se confirmaron 456 víctimas por violaciones de los derechos humanos en Ecuador (evidentemente, se habrán producido más, pero una comisión de la verdad siempre dispone de limitaciones de presupuesto y tiempo, y además sólo se le exige investigar sobre determinados crímenes, en este caso fundamentalmente sobre asesinatos, desapariciones y torturas).