Although cross-border initiatives between journalists do occur, this initiative was unusual because not only was it undertaken by mutual voluntary consent, but it was also without the involvement of a "neutral" editor or organization.
Aunque ya ha habido iniciativas de este tipo entre periodistas, esta iniciativa no era usual porque fue asumida no solo con mutuo consentimiento voluntario, sino porque se realizó sin la intervención de una organización o editor “neutral”.