"After a few days while the commentariat hesitated before competing narratives, the media are settling on the explanation that it was ethnic/racial/religious abuse that drove Nidal crazy.
Luego de unos días mientras los comentaristas titubeaban antes de narrativas competitivas, los medios de comunicación se están quedando en la explicación de que fue el abuso étnico/racial/religioso lo que volvió loco a Nidal.