i think the aim of the march was to raise questions regarding women’s rights and their choices in general, and those issues are not really so different – the red apple is just the ceremony of celebrating no choice! because while virginity and purity may be celebrated by two lovers, i don’t see what exactly is being celebrated by the neighbors, relatives, and the wider public
Yo creo que el objetivo de la marcha fue el de avivar preguntas sobre los derechos de la mujer y sus opciones en general y aquellos temas no son realmente tan diferentes - la manzana roja es sólo la ceremonia de la celebración de la no opción! Porque mientras la virginidad y la pureza puedan ser celebradas por dos amantes, no veo qué es exactamente lo que se celebra por parte de los vecinos, parientes y el público en general.