There's an unspoken question of: how can we be short of something so basic and so intrinsic to our lives?
Está la cuestión tácita de ¿cómo puede haber escasez de algo tan básico e intrínseco a nuestras vidas?