In the meantime, State-owned and affiliated TV channels were showing coverage of Peaceful Mubarak Protests all over Egypt and showing recorded footage of Tahrir Square protest from the night before and claiming it's the situation there at the moment.
Mientras tanto, los canales de televisión afiliados y propiedad del Estado mostraban la cobertura de las Manifestaciones Pacíficas de Mubarak por todo Egipto y mostraban material grabado de la manifestación de la Plaza Tahrir de la noche anterior, diciendo que era la situación allí en aquel momento.