However, for the ban to be completely lifted, the Department of Health and Human Services (HHS) must now remove HIV from a list of diseases that prevent people from entering the U.S. HIV is currently still on the list.
Sin embargo, para que la prohibición sea totalmente levantada, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus sigas en inglés) debe retirar al SIDA de la lista de enfermedades que impiden a la gente entrar a EEUU. Actualmente, el VIH siguen en la lista.