TO: I think that since social networking has become a significant part of the lives of a steadily increasing numbers of Nigerians (an estimated two million Nigerians are on Facebook; admittedly a tiny number when compared to the total population), there was no way elections were going to take place without the process playing out on Facebook and Twitter.
TO: Creo que desde que las redes sociales se han convertido en parte importante de la vida de un número creciente de nigerianos (aproximadamente dos millones de nigerianos están en Facebook; ciertamente una pequeña cantidad en comparación con el total de la población), no había manera en que las elecciones pasaran inadvertidas en Facebook y Twitter.