At the end, the kid on the left asks if he can say more thing: he directly accuses Kristoff of spreading anti-emo hate.
Al final, el chico de la izquierda pregunta si puede decir una cosa más: directamente acusa a Kristoff de difundir un odio anti emo.