The article "The War at Home", reading from the surface, is a commentary on international relation, in particular over the Spratly Islands, however, the embedded text is a criticism of Hong Kong Chinese's nationalism which is directed towards weaker country, rather than strong states, such as Russia and Japan.
El artículo “La guerra en casa”, leído superficialmente, es un comentario sobre relaciones internacionales, en particular acerca de las islas Spratly. Sin embargo, el texto inserto es una crítica al nacionalismo chino de Hong Kong, dirigido directamente hacia países más débiles, antes que a estados fuertes, como Rusia y Japón.