On the eve of the date, according to the strike's official Twiter account, @zhanaozen the authorities were urging the strikers to clear the square for celebrations.
En vísperas de la fecha, de acuerdo con la cuenta oficial de Twitter de la huelga, @zhanaozen , las autoridades estaban instando a los huelguistas a desalojar la plaza para la celebración.