Otherwise every one here that I’ve been able more or less to gauge is delighted over Egypt, Libya, you name it, but sees no parallel to Syria, invokes arguments you already know (Dera’a is being led by families with older antipathies to the Asads and allies of Khaddam), and wouldn’t remotely think of calling for Bashar’s removal.
De otra manera, todos acá de los que he podido evaluar están encantados con Egipto, Libia, todos los habidos y por haber, pero no ven paralelo con Siria, invocan argumentos que ya conoces (Dera’a está encabezada por familias con viejas antipatías por los Asads y aliados de Khaddam), y ni pensarían en llamar a la salida de Bashar.