The fact that the UK Government and the Governor knew nothing about this is disturbing and the Premier’s insistence that there was no quid pro quo just doesn’t ring true.
El hecho que el gobierno del Reino Unido y el Gobernador no supieran nada acerca de esto es perturbador, y la insistencia del Premier en el sentido que no había quid pro quo no parece verdadera.