And every day, my grandfather would ride around the village , entering each house, checking whether they were alive, whether they were strong enough to survive - or perhaps they needed to be rescued by then.
Y cada día, mi abuelo recorría el pueblo , visitaba cada casa, revisando que estuvieran vivos, ya sea que fueran lo suficientemente fuertes para sobrevivir - o quizás necesitaban ser rescatados para entonces.