In effect, as Morozov notes, the attack was an offline denial of service (DDOS) attack - and it sent Farmit's switchboard into meltdown.
En efecto, como anota Morozov, se trató de un ataque de denegación de servicio distribuido (DDOS, por sus siglas en inglés) -y llevó a la central telefónica de Farmit al colapso.