This means that an extremely large resort can be constructed right next to a town that claims fewer than 1,000 inhabitants during the warm months of the year.
Eso significa que un gran resort puede ser construido justo al lado de un pueblo que tiene menos de 1,000 habitantes durante los calurosos meses del año.