Expanding a family–whether the old-fashioned way or through fertility treatments or adoption–is expensive no matter how you cut it, and in addition to the three major costs I was stressing about last fall–maternity leave, childcare, and health insurance–there are dozens of other financial factors that might influence a couple’s decision to have a child…or not
Expandir la familia, ya sea de la forma natural o través de tratamientos de fertilidad o adopción, es bastante costoso sin importar cómo lo hagas, y además de los 3 gastos principales: el permiso de maternidad, la manutención de menores, y el seguro de salud, hay muchos factores que influyen en la decisión de las parejas sobre tener hijos... o no.