The security forces fired at him, but despite their bullets, he kept marching, holding the flag high and finally got so close to them, they threw him in their pick up truck, all the while beating him up and then throwing the Malagasy flag on the ground.
Las fuerzas de seguridad le dispararon, pero a pesar de sus balas, él continuó marchando, sosteniendo la bandera en alto y finalmente llegó muy cerca de ellos, lo lanzaron a su camioneta, golpeándolo todo el tiempo y luego lanzaron la bandera malgache al suelo.