As long as Libyan has a valid Libyan citizenship and has not committed any crimes, then he or she should be eligible to both vote AND run for elections.
Mientras un libio tenga una ciudadanía libia válida y no haya cometido algún crimen, entonces él o ella debe tener derecho a votar Y presentarse a las elecciones.