The issues raised here - and in the four case studies - are not only technological problem, but political.
Las cuestiones planteadas aquí - y en los cuatro casos de estudio - no son solo problemas tecnológicos, sino políticos.