And so stacks of commentaries on the incident have flooded TV programs and editorials, but media-distrustful Japanese people smell a rat and give their own interpretations of the incident.
Y así, los montones de comentarios sobre el incidente han inundado los programas de televisión y los editoriales, pero el pueblo japonés que desconfía de los medios huele algo raro y da sus propias interpretaciones del incidente.