In the buildup to the FIFA World Cup, the honeymoon between the the French football team and French journalists came to an end; the divorce was officially announced when native Martinican player Nicolas Anelka allegedly insulted his coach in the locker room (information unveiled by French main sports newspaper, L'Equipe).
En el desarrollo del Mundial de la FIFA, la luna de miel entre la selección francesa y los periodistas franceses llegó a su fin; el divorcio fue anunciado oficialmente cuando el jugador Nicolas Anelka, nacido en Martinica, presuntamente insultó a su entrenador en los camarines (información revelada por el principal diario deportivo francés, L'Equipe).