It’s a shock to discover that despite it all, despite the effort at deculturizing themselves, and despite the smiles and the patronizing, seeming acceptance of the white majority, they remain outsiders in a culture that, regarding itself as superior, disdains others.
Es impresionante descubrir que a pesar de todo, a pesar del esfuerzo en desculturizarse ellos mismos y a pesar de las sonrisas y la condescendencia, aparentando aceptación de la mayoría blanca, permanecen excluidos en una cultura que, con respecto a su superioridad, denigra a otros.