The recent financial troubles befalling CL Financial Group's Trinidad operations and now the leveling of fraud charges against Allan Stanford and his Antigua-registered Stanford Financial Group point to one aspect of the possible conflicts in our own back yard.
Los problemas financieros que recientemente han aquejado las operaciones en Trinidad del CL Financial Group, y ahora el levantamiento de cargos por fraude contra Allan Stanford y su Stanford Financial Group, registrado en Antigua, apuntan a un aspecto de los posibles conflictos en nuestro propio patio trasero.