He is infected, some say, by Dubaism, by the desire to build things that are the biggest, tallest, widest, longest (and any other superlative related to size) in the region, world, multiverse and so on.
Algunos dicen que está infectado de dubaísmo, por el deseo de construir cosas que son las más grandes, las más altas, las más anchas, las más largas (y todo otro superlativo relacionado con el tamaño) en la región, mundo, multiverso, entre otros.