It’s the latest dramatic chapter in what might be called the real crisis of the Middle East — the chronic water shortage affecting much of the Levant... Academics have been warning for years that a Middle East war could one day be fought over water, rather than land... Maybe deserts just weren’t meant to bloom.
Es el capítulo dramático más reciente que podría ser llamado la Crisis Real del Medio Oriente -la escasez crónica de agua afecta mucho al Levante… Los expertos han estado alertando por años que una guerra en el Medio Oriente podría ser luchada algún día por el agua, en lugar de territorio… quizás los desiertos no estaban destinados a florecer.