(Note: I understand that many North Americans conceptualise “the real world” as a TV show instead of as actual reality, but I think that that only reinforces my point.)
(Nota: Yo entiendo que muchos norteamericanos visualizan "el mundo real" como un programa de televisión en vez de la verdadera realidad. Pero eso sirve para reforzar mi punto).