Because if we are willing to work for it, and fight for it, and believe in it, then (we can be) absolutely certain that generations from now, we will be able to look back and tell our children that this was the moment when we began to provide care for the sick and good jobs to the jobless; this was the moment when the rise of the oceans began to slow and our planet began to heal; this was the moment when we ended wars and secured our nation and restored our image.
Porque si estamos ansiosos de trabajar por él, luchar por él y creer en él, entonces (podemos estar) absolutamente seguros que las generaciones a partir de ahora, seremos capaces de mirar hacia atrás y decirles a nuestros hijos que este fue el momento cuando empezamos a brindar ciudados para los enfermos y buenos trabajos para los desempleados; este fue el momento cuando el incremento de los océanos comenzó a disminuir y nuestro planeta empezó a sanar, este fue el momento en que terminamos la guerras y protegimos nuestra nación y restablecimos nuestra imagen.