Japanese people, though, have started to be fed up with being considered the well-off, easily-cheatable tourist to milk.
Los japoneses han empezado a hartarse de ser los adinerados turistas, fácilmente engañables, a los que hay que explotar.