To be fair, those women were reasonably well treated, though one could sense the coldheartedness with which their cases were addressed.
A decir verdad, solía tratarse bien a esas mujeres, aunque uno podía sentir la frialdad con la que se hablaba de sus casos.