If they know that the patients' own children might not treat these old folks with dignity, why should they.
Si saben que ni los propios hijos de los pacientes tratarían a estos viejitos con dignidad, por qué lo harían ellos.