Without this nuance, an American citizen who is armed now has no obligation to withdraw when faced with a threat.
Sin este matíz, un ciudadano estadounidense armado ahora no tiene la obligación de retraerse cuando enfrenta una amenaza.