Now that I’m on a reporting trip in Northern Bahr al Ghazal state—away from the referendum fever that has continued to reign in Juba—I’ve been slowly working through a stockpile of interesting articles from the past week or so that have delved into a variety of referendum-related topics, including the looming process of nation-state formation in the south.
Ahora que estoy en un viaje de cobertura en el estado norteño de Bahr al Ghazal —lejos de la fiebre del referéndum que ha seguido imperando en Juba—he estado trabajando lentamente a través de una pila de interesantes artículos de las últimas semanas que han profundizado en una variedad de temas relacionados con el referéndum, incluido el inminente proceso de formación de una nación estado en el sur.