When I was writing my chapter on bloggers, I just noticed this kind of gap between the male tradition and female tradition, and I couldn’t really deny that it was there.
Cuando estaba escribiendo mi capítulo sobre los blogueros, ahí recién me di cuenta de este tipo de brecha entre la tradición masculina y la femenina, y no pude negar que existía.