During his nationwide end-of-year address, Paul Biya backed the opponents of term limits by arguing that: “In fact, there are arguments for a revision, particularly of Article 6 which indeed imposes a limitation of the people’s will, a limitation which is out of tune with the very idea of democratic choice.”
Durante su discurso de fin de año, Paul Biya apoyó a los oponentes de los límites de periodo argumentando que: “De hecho, existen argumentos para una revisión, especialmente del Artículo 6 que ciertamente impone una limitación de la voluntad popular, una limitación que está fuera de tono con la idea de elección democrática.”