It may cost less per hour somewhere else, but the speed of the connection may be so slow that the users ends up spending more time, and therefore more money, to get the same information."
Puede costar menos la hora en otro lugar, pero la velocidad de la conexión podría ser tan lenta que el usuario termina gastando más tiempo, y por lo tanto, más dinero, para conseguir la misma información.