Israeli political entities stated that the main instigator for the current conversation on the modification of the criterion results from a recent Hamas presentation of a new solution to the Shalit case - an exchange of 450 prisoners instead of the 1000 previously requested.
La administración israelí declaró que el principal instigador de las conversaciones actuales sobre la modificación del criterio es la reciente presentación por parte de Hamas de una nueva solución al caso Shalit, un intercambio de 450 prisioneros en vez de los 1000 que se habían pedido previamente.