“The protest's organisers say border patrols off the coast of Senegal and Mauritania are forcing pirogues to turn back on the open sea, which represents a risk to migrants seeking to make the journey to Europe and to local fishermen who take to the coastal waters to earn their living.”
“Los organizadores de la protesta dicen que las patrullas fronterizas de la costa de Senegal y Mauritania están forzando a las piraguas a volver a mar abierto, lo que supone un riesgo para los emigrantes que buscan viajar a Europa y para los pescadores locales que salen a las aguas costeras para ganarse la vida.”