“As long as the Nepali Maoists continue to rely on the Nepali people to democratically stake their claim to power and also to implement their stated programme, the Indian ruling establishment can not offer the logic that the Nepali Maoists are in cahoots with the insurgent Indian Maoists.
“Mientras los maoístas nepaleses continúen confiando en que el pueblo nepalés reclame de manera democrática el poder y además implementen su programa señalado, el establishment gobernante de la India no puede ofrecer la lógica de que los maoístas nepaleses están aliados secretamente con los maoístas indios insurgentes.