First, it's almost impossible to follow events in Kuwait quickly and efficiently in English — and in many cases at all — without consulting her Twitter feed (@monakareem), which does the work of 20 typical Middle East journalists.
Primero, es casi imposible seguir los acontecimientos en Kuwait rápida y eficientemente en inglés -y en muchos casos, no se puede- sin consultar su cuenta de Twitter (@monakareem), que hace el trabajo de 20 periodistas típicos de Medio Oriente.