It did so for rational capitalist reasons, namely that higher prices in neighboring countries had fostered a thriving black market.
Lo hizo por lógicas razones capitalistas, concretamente los altos precios en los países vecinos habrían promovido un mercado negro próspero.