Initial reports called this a classified government video that had been leaked, but some bloggers (on and off the island) are questioning this assertion.
Los primeros informes dicen que el video que ha sido filtrado es secreto, sin embargo, algunos blogueros (dentro y fuera de la isla) cuestionan esta afirmación.