I told them I didn't mind not having kids from my own blood/sperm for the bare fact that the means (of having the baby) would not be acceptable to me.
Les he dicho que tener hijos de mi sangre me da lo mismo por el simple hecho de que la forma (de tener hijos) no la aceptaría.