Numerous notes and information that allegedly come from reliable sources but not identified insist that the illness is serious, meanwhile official spokespersons assure that Hugo Chávez has sufficiently recuperated to continue his long presidential career.
Numerosas notas de prensa y datos que dicen venir de fuentes confiables pero no identificadas insisten en la gravedad de la enfermedad, mientras las voces oficiales aseguran que Hugo Chávez se ha recuperado lo suficiente como para continuar su larga carrera presidencial.