Reached by email, RTE's Paul Cunningham said, in answer to the question "Do you have any hope that the ECB might use its position as a central bank to encourage growth instead of austerity?", that (posted with permission from the sender):
Contactado por correo electrónico, Paul Cunningham de RTE, dijo — en respuesta a la pregunta "¿Tiene alguna esperanza de que ECB pueda usar su posición como banco central para exhortar el crecimiento en lugar de la austeridad?" — que -(publicado con autorización del remitente):