The practical element is limited to a marginal role, and is accordingly left to the student and his or her own efforts.
Los elementos prácticos tienen un rol marginal, y se dejan, por tanto, en manos de los esfuerzos del estudiante.