My candid advice is for the mover of NaijaLive to confer with the owners of AfricanLoft and AltNigeria, probably an email to a techie like Chxta would come in handy too - they all seem to know a good deal about the technology and the implementation, they are also developing the blogging environment into vibrant communities - then the mover can come up with a decent product; this well-intentioned but amateurish attempt just would not wash.
Mi cándida sugerencia al encargado de NaijaLive es que consulte a los propietarios de AfricanLoft y AltNigeria, probablemente un email a un técnico como Chxta podría ser útil también – ellos parecen saber bastante de tecnología y su implementación, también están convirtiendo un ambiente bloguero en vibrantes comunidades – luego el encargado puede presentar un producto decente; este bien intencionado pero amateur intento no funciona.