Instead, alerts for help or need are marked on a map, and people registered as willing to help are notified of new requests via email.
Más bien, las alertas de ayuda se marcan en un mapa, y la gente registrada como dispuesta a ayudar recibe por correo electrónico notificaciones de nuevas solicitudes.