After a five-week campaign period — which left some bloggers frustrated and angry, and provoked others to parody and satire — voters in Trinidad and Tobago went to the polls yesterday to elect the 41 members of the House of Representatives. (The party with a majority in the House forms the government.)
Después de un periodo de campaña de cinco semanas — que dejó a algunos blogueros frustrados y enojados, y provocó la sátira y la parodia de otros — los votantes en Trinidad y Tobago acudieron a las urnas ayer para elegir a los 41 miembros de la Cámara de Representantes (el partido que forma la mayoría en la Cámara forma el gobierno).