But rather than the Internet being democracy’s enabler, it could also be one of its biggest loopholes, allowing a parallel discourse and parallel process, one that’s lively and diverse, but ultimately a sham.
Pero en vez de que internet sea el facilitador de la democracia, también podría ser uno de sus mayores vacíos, permitiendo un discurso paralelo, uno que es activo y diverso, pero a la larga una farsa.