The facts occurred in the county of Cadereyta Jiménez, in the Nuevo León state in northern Mexico, just 400 kilometers away from the border with the United States.
Los hechos ocurrieron en el municipio de Cadereyta Jiménez, en la entidad de Nuevo León, situada en el noreste de la república mexicana, a menos de 400 kilómetros de la frontera con los Estados Unidos de América.