In other words, because I have dual citizenship, Egypt has the right to refuse the assistance of the Canadian Consulate in the event that I need such assistance.
En otras palabras, debido a que tengo doble ciudadanía, Egipto tiene el derecho de rechazar la asistencia del Consulado Canadiense en la eventualidad que yo necesite tal ayuda.