Indeed, Microsoft tactics can bring forth an intense rage among those Brazilians who have worked so long and so hard for open standards, and it is not surprising to see MS portrayed not merely as a monopolist but as a monster.
Sin duda, las tácticas de Microsoft pueden acarrear una rabia intensa entre esos brasileños que han trabajado tanto tiempo y tan duramente para los parámetros abiertos, y no sorprende ver MS retratado no como un mero monopolista sino como un monstruo.