You might want to remember that Barack Obama was nominated for the prize in February of 2009 after serving less than two weeks as President.
Tal vez quieras recordar que Barack Obama fue nominado para el premio en febrero de 2009 después de ejercer menos de dos semanas como presidente.