I think people might overlook the fact that not only are those children starved for affection and good health care, they are also faced with the biggest challange (if they survive to face it,) which is the intese social stigma of being a born-out-of-wedlock child.
Creo que la gente podría pasar por alto no sólo el hecho de que esos niños están faltos de cariño y carecen de una buena asistencia sanitaria, sino que además se enfrentan al mayor reto, si sobreviven para afrontarlo, que se trata del gran estigma social que supone haber nacido fuera del matrimonio.