"Unmasking the penitentiary system on the island from within its insides was the goal, despite all the limitations attached with being imprisoned": Pablo Pacheco Avila remembers how his blog was born; Pedazos de La Isla is thrilled that the blog "was awarded a 2011 Mandala Communication Prize."
"Desenmascarar el sistema penitenciario en la isla desde el interior era el objetivo, a pesar de todas las limitaciones que acarreaba estar preso": Pablo Pacheco Avila recuerda cómo nació su blog; Pedazos de La Isla está emocionado porque al blog "le fue concedido el Premio Mandala de la Comunicación 2011″.