According to the Comprehensive Peace Agreement (CPA), and its Three Areas Protocol, which covers South Kordofan, Blue Nile and Abyei, ‘Popular Consultations’ in the first two and a referendum in the third, are supposed to be conducted in the last year of the interim period to determine the future status of those areas.
Según el Acuerdo Integral por la Paz (CPA), y su Protocolo de tres áreas, que comprende Kordofán del sur, Nilo Azul y Abyei, supone la realización de ‘Consultas populares’ en los dos primeros y de un referéndum en el tercero, en el último año del período provisional para determinar el status futuro de esas áreas.