We have taken steps to mitigate the DDoS but some users may still experience site connectivity problems.
Hemos tomado medidas para mitigar el Ataque de Denegación de Servicio Distribuido (DDoS, por sus siglas en inglés) pero algunos usuarios siguen teniendo problemas de conectividad con el sitio.