The Caribbean celebrated astounding highs and coped with debilitating lows this year - but the most convincing sign that we can deal with whatever comes our way is the fact that we continue to talk about issues and through discussion, better understand our own experiences and challenges in the context of an ever-shrinking world.
El Caribe celebró increíbles altas y se las arregló ante debilitantes bajas este año -pero el signo más convincente que podemos lidiar con cualquier cosa en el camino es el hecho que continuemos hablando acerca de los problemas y a través de la discusión entender mejor nuestras propias experiencias y retos en el contexto de un mundo que se encoge cada vez más.