"In the past decade or so this demonic cancer of contemporary Guyana has been intensifying with systematic, contumelious frequency.
"En la pasada década este demoníaco cáncer de la Guyana contemporánea se ha intensificado con una frecuencia sistemática y ofensiva.