Early on Thursday September 23, Colombians woke up with the news: the day before, 30 airplanes and 27 helicopters of the Colombian Air Force raided a camp where Víctor Julio Suárez, better known as Jorge Briceño or Mono Jojoy, one of the top leaders of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), was hiding with dozens of guerrillas near La Macarena, Meta.
El jueves 23 de septiembre temprano, los colombianos despertaron con la noticia: el día anterior, 30 aviones y 27 helicópteros de la Fuerza Aérea Colombiana bombardearon un campamento donde Víctor Julio Suárez, más conocido como Jorge Briceño o el Mono Jojoy, uno de los principales cabecillas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), se escondía con decenas de guerrilleros cerca de La Macarena, Meta.