After a year and a half of desperate rescue negotiations and bailout tranches doled out by the International Monetary Fund, the European Central Bank and the European Union, the intractable and increasingly ineffective austerity measures imposed by the "troika" (three) on Greece's socialist government, have been met with unrelenting protests.
Después de un año y medio de desesperadas negociaciones de rescate y tramos de rescate financiero repartidos entre el Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Unión Europea, las medidas de austeridad cada vez más difíciles e ineficaces impuestas por la "troika" (trío) al gobierno socialista de Grecia, fueron recibidas con imparables protestas.