On the eve of the election, conducted to fill 18 seats vacated by the opposition Al Wefaq Society when they resigned in protest against the killing of protesters, Bahrainis from different areas decided to walk to the square this Saturday only to be faced with riot police using rubber bullets and tear gas against them.
En vísperas de las elecciones, realizadas para llenar 18 asientos que quedaron vacantes cuando la opositora sociedad Al Wefaq renunció en contra de la muerte de manifestantes, manifestantes bahreiníes de diferentes zonas decidieron marchar a la plaza el sábado 24 y solamente se encontraron con la policía antidisturbios, que usó balas de goma y gas lacrimógeno en su contra.