More practically speaking, it is our strong recommendation that Article 16, item 1 should be amended to remove the requirement for dual nationalities citizens to relinquish their dual nationality before registering themselves as an electoral candidate.
Hablando en términos más prácticos, es nuestra firme recomendación que el Artículo 16, punto 1, sea modificado para eliminar el requisito de que los ciudadanos con doble nacionalidad renuncien a su doble nacionalidad antes de inscribirse como candidatos electorales.