On the other hand, does Walcott’s alleged inappropriate behaviour have anything to do with him being honoured for his poetic talent?
De otro lado, ¿acaso el supuesto comportamiento inapropiado de Walcott tiene algo que ver con que lo homenajeen por su talento poético?