Far from containing youthful unrest and idealism in the virtual world, these online actions had the particular aim of encouraging participation in the street protests in the real world.
Lejos de mostrar en el mundo virtual el idealismo y el descontento de la juventud, estas acciones en la red tenían el particular objetivo de animar a la gente a participar en las protestas en las calles del mundo real.