UPDATE: Tuesday August 16, 2011 - Evening news bulletins are now announcing that both groups of organizers have agreed on a postponement.
ACTUALIZACIÓN: Martes, 16 de agosto de 2011 - En las noticias de la noche se anunció que los dos grupos de organizadores acordaron el aplazamiento.