It causes extreme humiliation to Korean men who grow up in a society where it is a social norm to pay a certain amount of respect to older one and receive respect from the younger ones.
Esto le causa extrema humillación a los hombres coreanos, que crecen en una sociedad en donde la norma social es mostrar respeto a sus mayores y recibir respeto de los menores.