We had a very long, sleepless night spent between watching reports on television and on the internet, and running outside in the garden, where we strained our ears to listen to the far off sounds of gunfire and car horns.
Tuvimos una muy larga noche insomne, transcurrida entre ver informes en televisión y en internet, y corriendo afuera en el jardín, donde forzamos nuestros oídos para escuchar los distantes disparos y bocinas de autos.