Millions of people around the world are glued to their television screens, watching the World Cup's opening ceremony from South Africa - and the scene is not that different in the Arab world.
Millones de personas alrededor del mundo estuvieron pegadas a las pantallas de sus televisores, viendo la ceremonia de inauguración del Mundial de Fútbol desde Sudáfrica - y la escena no fue muy diferente en el mundo árabe.