The mother asked to let her son go, spoke of his and her own poor health (she had heart problems), was asking who was in charge.
La madre pidió que dejaran ir a su hijo, habló de la mala salud del hijo y de la suya propia (ella tiene problemas en el corazón) preguntaba quién estaba a cargo.