They could care less about Western condemnations of their human rights records because they know that Western powers seem to care about the average Syrian only when it is politically expedient.
No pueden preocuparse menos por las condenas de Occidente acerca de sus registros en derechos humanos porque saben que los poderes occidentales parecen ocuparse de los sirios comunes solamente cuando es políticamente oportuno.