In recent weeks reports in the British media about the Gulf states of Qatar, and Dubai in the United Arab Emirates, have provoked debate amongst bloggers in both places.
En semanas recientes, informes en los medios británicos acerca de los estados del Golfo de Qatar y Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos, han provocado debates entre los bloggers en ambos lugares.