“A world used to human-scale catastrophes — plane crashes, say, that kill a few hundred at most — cannot absorb the biblical dooms that visit Bangladesh.
"Un mundo acostumbrado a las catástrofes causadas por el hombre, como accidentes aéreos que solo matan a algunos cientos de personas como máximo, no puede amortiguar las fatalidades que azotan a Bangladesh.