The basic information I got was that because there are so many security operatives and many arms competing for the President's ear and so many power centers, it was almost impossible to know who was behind the calls.
La información básica que obtuve fue que debido a que hay tantos operativos de seguridad y muchos brazos compitiendo por la atención del Presidente y tantos centros de poder, era casi imposible saber quién estaba detrás de las llamadas.