But aren't we happy that A. R. Rahman, with that song, has catapulted Indian contemporary music (the kind I think the author likes since she doesn't like Lata's slow version of the national anthem) on to the world stage?
¿Pero no estamos orgullosos porque A. R. Rahman, con esa canción, catapultó la música india contemporánea (del tipo que creo que le gustan a la autora pues no le gusta la versión lenta de Lata del himno nacional) en la escena mundial?