"Shutdown Day is a Global Internet Experiment whose purpose is to get people to think about how their lives have changed with the increasing use of the home computer, and whether or not any good things are being lost because of this."
“Shutdown Day (el día del apagón) es un Experimento Global en Internet cuyo propósito es conseguir que la gente piense acerca de cómo sus vidas han cambiado con el creciente uso de la computadora casera, y si es que no nos estamos perdiendo buenas cosas a causa de esto.”