Northerners in the South can equally be granted Southern citizenship rights if they so choose: “We have agreed that Northerners in the South and Southerners in the North will have their rights respected and be given citizenship if they choose, after the declaration of the results”. This post is part of our special coverage South Sudan Referendum 2011.
Igualmente, a los norteños en el sur se les puede conceder los derechos de ciudadanía del sur si así lo eligen: “Hemos acordado que a los norteños en el sur y a los sureños en el norte se les respetará sus derechos y se les dará la ciudadanía si lo escogen, tras la declaración de los resultados”.