And it is for this reason that I am choosing her post as a starting point as people who are always online (myself included) tend to forget things such as the digital divide, poor quality connections and the little interest many people have for things that can be done within the “digital bubble”:
Y es por esta razón que escojo su post como punto de partida pues la gente que anda en internet casi permanentemente (me incluyo) tiende a olvidar cosas como la brecha digital, las conexiones de mala calidad y el poco interés que tiene mucha gente por las cosas que se pueden hacer en la "burbuja digital":