To keep up with protests in Libya (and government reactions), please view this map created by @Arasmus from "trusted Twitter accounts" to help with communication gap as independent media in Libya is scarce.
Para mantenerse al tanto de las manifestaciones en Libia (y de las reacciones del Gobierno), por favor consulten este mapa creado por @Arasmus a partir de "cuentas de Twitter de confianza" para ayudar a cerrar la brecha en las comunicaciones, ya que las fuentes de información independientes en Libia son escasas.