Both publications were about to disclose the result of a poll conducted in collaboration with the French daily Le Monde, in which ordinary Moroccans were asked to give their assessment of 10 years of their monarch's rule.
Ambas publicaciones estaban a punto de revelar el resultado de una encuesta realizada en colaboración con el diario francés Le Monde, en donde a marroquíes comunes y corrientes se les pidió que dieran su evaluación de los 10 años de gobierno de su monarca.