Since the cops were purposefully searching for him both at the protesters' gathering place and inside the buses carrying those already detained, it appears that they chose to punish him for an overly active position.
Ya que los policías decididamente lo buscaban tanto en el sitio de reunión de los protestantes y dentro de los buses que llevaban a los ya detenidos, parece que escogieron castigarlo por una posición demasiado activa.