But since he took office, President Sarkozy has perpetuated France's time-honoured tradition of parallel diplomacy in Africa.
Pero desde que asumió el cargo, el Presidente Sarkozy ha perpetuado la tradición largamente honrada de Francia de diplomacia paralela en África.