In those years, Peru was going through very hard times: terrorism attacks made the news frequently, the population was used to constant blackouts and, on top of that, hyperinflation made life even harder.
En esos días, el Perú atravesaba tiempos muy difíciles: los ataques terroristas eran noticia con frecuencia, la población estaba acostumbrada a los constantes apagones y, además de todo, la hiperinflación complicaba la vida todavía más.