Despite the negative response to the title translation, the fact that Gay Travels in the Muslim World has been translated and published for distribution in Arabic is in itself a great achievement.
A pesar de la respuesta negativa a la traducción del título, el hecho que Gay Travels in the Muslim World haya sido traducido y publicado para su distribución en árabe es por si mismo un gran logro.