It seemed churlish to remind him that my recent application for a visa when I was to judge the TOPS photojournalism contest in China, had been rejected.
Me pareció grosero recordarle que mi reciente solicitud para una visa cuando era juez del concurso de fotoperiodismo TOPS en China, había sido rechazada.