For my doctoral research ethnographic data on Internet, I was talking recently with Nikola, an undergraduate student of the School of Electrical Engineering at the University of Belgrade, an open source activist and geek, and he told me how his generation was spending time in the socially (and ethically) distorted surrounding:
Para mi investigación de datos etnográfica de doctorado en internet, hace poco estuve hablando con Nikola, un estudiante de pregrado en la Facultad de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Belgrado, activista del código abierto y aficionado a la informática, y me dijo cómo esta generación pasaba su tiempo en el entorno social (y éticamente) distorsionado: