It's not just about the academic language learned from grammar, with its rules and exceptions, but richer speaking forms, more colloquial ones from each place around the world, especially the ones where English is the most spoken language.
No se trata solamente de la forma de hablar académica que uno aprende en los libros, de reglas gramaticales y sus excepciones, sino de maneras de hablar más ricas, más del lenguaje coloquial de cada lugar en el mundo, sobre todo los que son de habla inglesa.