In this case, the rising popularity of a particular online media outlet will lead to an increase of the risks of immediate closure and an increase in financial spendings.
En este caso, la creciente popularidad de un medio on-line podría conducir a un incremento de los riesgos de su cierre inmediato y un aumento de sus gastos financieros.