Last spring it published an ill-informed and blatantly homophobic article on gay people in Armenia, ironically rightly stating that gay life is pretty much hidden in our country without even realising (?) that it’s partly because of media attitudes like theirs, that gay men and women prefer remaining ‘in closet’ (“hidden”).
La primavera pasada publicó un artículo viciado y abiertamente homofóbico sobre la gente gay en Armenia, irónicamente afirmando de forma acertada que el estilo de vida gay está bien escondido en nuestro país, sin darse cuenta (?) que se debe en parte debido a las actitudes de los medios como ellos, esos hombres y mujeres gay prefieren permanecer 'en el armario' (“escondidos”).