After 2004, TV and print media controlled by Kremlin didn't make such mistakes anymore– and by that we mean in their professional work, they avoided offending the aesthetic feelings of Russia's National Leader.
Después de 2004, los medios televisivos e impresos controlados por el Kremlin no volvieron a cometer los mismos errores. Y con eso queremos decir que, en el ejercicio de su profesión, evitaban ofender las sensibilidades estéticas del líder nacional ruso.