With the onset of independence for the two South Caucasus countries stained with blood, The Armenian Observer instead criticizes both Armenians and Azerbaijanis, implying that that a selective or subjective account of history does nothing to ease the pain or resolve an ethnic conflict which still continues to this day.
Con el inicio de la independencia manchado de sangre para los dos países del sur del Cáucaso, The Armenian Observer critica tanto a armenios como a azerbaiyanos, e insinúa que un relato selectivo o subjetivo de la historia no hace nada para aliviar el dolor ni para resolver un conflicto étnico que continúa hasta estos días.