ونطالب بوقف الحملات الإعلامية المتبادلة فورًا. كما نطالب المسئولين فى البلدين بالتحلى بأعلى قدر من ضبط النفس والعمل المشترك على وقف التدهور الحاصل فى العلاقات بين البلدين مع الحفاظ على الاحترام والود المتبادلين. We - the undersigned - are horrified at how the Egyptian-Algerian relationship had deteriorated in the aftermath of the football match between the two national teams, and the shameful acts on both side before and after the match that damaged the bond between the two countries.
Nosotros los suscritos estamos horrorizados por la forma en que se ha deteriorado la relación egipcio-argelina como consecuencia del partido de fútbol entre dos selecciones nacionales, y por los vergonzosos actos de ambas partes antes y después del partido que han perjudicado el vímculo entre los dos países.