CR: This outlook is double-sided: one positive feature has to do with the fact that the internet is reaching more communities and its use is becoming “qualified” somewhat, but the other side is that it sometimes closely resembles the expression “a lot of geeks but nothing substantial” and I'll explain:
Ese panorama tiene dos caras: Una rescatable que tiene que ver con el hecho que internet esté llegando a más comunidades y su uso se esté “cualificando” de alguna manera, pero otra a veces se asemeja mucho a la expresión “Mucho geek y nada tangible” y paso a explicar: