Amongst the sit-in protestors' list of 'Popular Demands' are: the dissolution of both chambers of deputies and advisers, the resignation of interim Prime Minister Mohammed Ghannouchi and his government, the dissolution of former ruling party the RCD (Le Rassemblement constitutionnel démocratique), and the setting up a constituent assembly.
Entre la lista de 'Demandas Populares' de los manifestantes del plantón están: la disolución de ambas cámaras de diputados y asesores, la renuncia del Primer Ministro interino Mohammed Ghannouchi y su gobierno, la disolución del antiguo partido de gobierno, la RCD (siglas en francés de Asamblea Constitucional Democrática), y la conformación de una asamblea constituyente.