It seemed like a good idea to "connect the dots" (as Jeff Ooi put it) amongst these people and create a platform for this emergent community.
Parecía una buena idea “unir los puntos” (tal como lo puso Jeff Ooi) entre estas personas y crear una plataforma para esta comunidad que emergía.