In the film, a survivor tells of how after the horrifying massacre, her calls for help to the National and International Red Cross and to the Mayor of El Carmen de Bolívar were ignored.
En el film, una sobreviviente cuenta cómo luego de la horrible masacre, sus pedidos de ayuda a la Cruz Roja Nacional e International y al Alcalde de El Carmen de Bolívar fueron ignorados.