There is a recrudescence of tension in Côte d'Ivoire as the country is preparing for presidential elections in December 2010, an election that has already been delayed several times.
Se ha recrudecido la tensión en Costa de Marfil a medida que el país se prepara para las elecciones presidenciales en diciembre de 2010, una elección que ya ha sido postergada varias veces.