To understand the context behind Sudan Vote Monitor and the difficulty in implementing a technology project in Sudan, I highly recommend Rebekah Heacock's post, "Sudan: Is ICT all it's cracked up to be?"
Para comprender el contexto detrás de Sudan Vote Monitor y la dificultad en la ejecución de un proyecto de tecnología en Sudán, les recomiendo el artículo de Rebekah Heacock, "Sudán: ¿Son las TIC una simple moda?"