On the first day of the incident the news channels were so hyped-up that ignoring the basic ethics of journalism they ran the video footage on the loop every second of the minute showing the victims face, and clearly identifying her, so much that her face and name would actually be engraved in the minds of every other person watching the news channel at the time across the country.
El primer día del incidente, los canales de noticias estaban tan entusiasmados que, ignorando la ética básica del periodismo, soltaron el video mostrando en todo el minuto que duró el rostro de la víctima, con lo que se la identificaba claramente, tanto que su cara y nombre quedarían grabados en la mente de todas las personas que vieron el canal de noticias en ese momento en todo el país.