Jamaican musicians Alton Ellis and Byron Lee and Guyanese newspaper editor David de Caires, who Nicholas Laughlin describes as "the founder and editor-in-chief of the independent Guyanese newspaper the Stabroek News, and one of the Caribbean's strongest advocates for press freedom."
Los músicos jamaiquinos Alton Ellis y Byron Lee y el editor del diario guyanés David de Caires, a quien Nicholas Laughlin describe como “el fundador y editor en jefe del diario independiente guyanés Stabroek News, y uno de los más fuertes abogados caribeños de la libertad de prensa”.