3) This project has been forced onto the ward by Shibuya’s mayor and a number of assemblypersons in a top-down manner.
3) Este proyecto ha sido forzado dentro del distrito por el alcalde de Shibuya y una cantidad de asambleístas de manera vertical.