In the prevailing geopolitical situation, I hardly think that a bunch of colorful kites would be able to lure an already fear stricken foreigner to a death trap.
En la situación geopolítica actual, apenas creo que unas coloridas cometas podrían atraer a un extranjero, ya golpeado por el terror, a una trampa mortal.