Summer in Latvia is short and sweet, not conducive to traipsing to polling stations — many people head for the countryside on the limited number of balmy weekends.
El Verano en Letonia es corto y dulce, no propicio para andar penosamente hasta las mesas de votación — mucha gente se dirige al campo en los pocos fines de semana con clima suave.