This is a protest that will have long-lasting effects, showing up forever in the daily posting statistics.
Esta es una protesta que tendrá efectos duraderos, que se mostrará por siempre en las estadísticas diarias.