Translating is time consuming for me and I think it is evident given my rare participation in that project.
Traducir me consume tiempo y creo que es evidente dada mi escasa participación en ese proyecto.