Most Somalis and their scholars doubt that it is the right time to engage in the process of forming a new constitution during an era of civil strife and turmoil in Somalia and wonder why millions of dollars have been spent by the players from the so-called international community to re-invent the wheel, while the existing Somali constitution could just be amended if any real need would be given and legally as well as representatively expressed - reflecting the true and free will of the Somali people.
La mayoría de los somalíes y sus académicos dudan de que sea el mejor momento para producir una nueva constitución, durante una era de conflictos civiles y agitación en Somalia, y se preguntan por qué los participantes de la presunta comunidad internacional se han gastado millones de dólares para reinventar la rueda, mientras que la actual constitución somalí se podría simplemente enmendar si fuera necesario y se expresara de manera legal y representativa, reflejando así la verdadera y libre voluntad de los somalíes.