Since it was a Saturday, the people were out on the streets to visit places, friends or to go shopping and the people who had been preparing hastily to go out all froze in place when the news was announced on the radio.
Como era sábado, la gente estaba en la calle visitando lugares, amigos o de compras y la gente que había estado preparandose rápidamente para salir se quedó congelada en donde estaba cuando se anunció la noticia en la radio.