Besides, while Astana (the capital city), Almaty (a commercial capital) and Atyrau (an informal oil capital) are shining with petromoney-driven gloss and glamour, the rural areas are suffocating in desperate poverty.
Además, mientras Astaná (la ciudad capital), Almaty (un capital comercial) y Atyrau (un capital informal petrolero) brillan con lustre y glamour de los petrodólares, las áreas rurales se sofocan en desesperante pobreza.