In Japan, the recession has become evident through reports showing reduced department store hours, slump in car sales, and increasing presence of jobless and homeless persons in temporary facilities, parks and even net cafes.
En Japón, la recesión se ha vuelto evidente a través de reportes que demuestran horarios reducidos en las tiendas por departamento, bajones en las ventas de autos y aumento de la presencia de desempleados y desamparados en albergues temporales, parques y hasta cybercafés.