She says that she sometimes intentionally makes mistakes so that people will be more likely to perceive her as American.
Dice que a veces se equivoca intencionalmente para que, con más probabilidad, las personas la perciban como estadounidense.