The blog was officially created in March 2008, but its official start was in June that year, when I left for Angola.
El blog fue creado oficialmente en marzo de 2008, pero su comienzo oficial fue en junio de ese año, cuando me fui a Angola.