After the tuna debate, a more inflamed one on whaling came out when anti-whaling activists hit a Japanese whaler and the New Zealander captain was arrested.
Tras el debate del atún, surgió uno más inflamado sobre la caza de ballenas, cuando activistas contrarios a la caza de ballenas chocaron un ballenero japonés y el capitán neozelandés fue arrestado.