The reference is obviously seen as a comparison between the wartime government and the current government of Lucas Papademos.
La referencia es una comparación obvia entre el gobierno en tiempos de la II Guerra Mundial y el gobierno actual de Lucas Papademos.