The September 2004 ride, however, was significant in that it combined almost every previous organiser into one mass of cycling enthusiasts and concerned citizens.
Sin embargo, el recorrido de setiembre de 2004 fue significativo porque combinaba casi a todos los demás organizadores anteriores en una masa de entusiastas del ciclismo y ciudadanos preocupados.