In the case of Madonna’s outfits and dance moves though, I think the context allows for some leniency.
Pero en el caso de las ropas y movimiento de baile de Madonna, creo que el contexto me permite un poco de indulgencia.