Until his death in 2003 Aliyev ruled his oil-rich republic for more then 30 years, first as a communist and then as the first democratic president, but with little change in his strong-arm attitude.
Hasta su muerte en 2003 Aliyev gobernó su república rica en petróleo durante más de 30 años, primero como comunista y luego como el primer presidente democrático, pero con poco cambio en su férrea actitud.