"The idea is to make a episode per week, perhaps not as long, with an improved edition by the experience.
"La idea es hacer un episodio por semana, quizás no tan largo, con una edición mejorada por la experiencia.