Several individuals and Indian organisations are protesting and want the novel banned simply because in one paragraph on page 211, the words kasta pariah or pariah caste are mentioned in the context of how the Tamils were recruited from various parts of South India and how they were packed into crowded ships and suffered long and dangerous journeys to arrive in this country.
Muchas personas y organizaciones de la India están protestando y piden que prohíban la novela, simplemente porque en uno de los párrafos de la página 211 aparecen palabras tales como: "kasta pariah" refiriéndose a como los tamil fueron seleccionados de varias partes del sur de India para luego ser enviados como "paquetes" en barcos teniendo que soportar viajes largos y peligrosos para llegar a este país.