Morocco's often-critized press law prohibits criticizing of the monarchy; In Raji's article, which has been translated here by Amira al Hussaini, he claims that the King's charity toward his people encourages them to remain helpless rather than work hard.
La ley de prensa de Marruecos a menudo criticada prohíbe criticar a la monarquía; en el artículo de Raji, que ha sido traducido al castellano acá por Gabriela Garcia Calderon, él alega que la caridad del Rey hacia el pueblo los anima a ser incapaces antes que a trabajar arduamente.