Earlier this month, the April 6 Youth Movement staged a protest in front of the Egyptian Peoples Assembly calling for more political freedoms and an end to Egypt's restrictive “emergency law”, which might be renewed this year, and might be enforced as well by a new “Counter-Terrorism law” which is expected to be extremely repressive.
A principios de este mes, el movimiento juvenil del 6 de abril llevó a cabo una protesta frente a la Asamblea del Pueblo, en la que se exigían más libertades políticas y el fin de la restrictiva “ley de emergencia” en Egipto, que podría renovarse este año, así como imponerse con una nueva “ley contra el terrorismo”, que será extremadamente represiva.