Apart from the apt choice of All Fools’ Day to hold them, which have naturally given rise to the inevitable question, “Who is Myanmar out to fool this time?,” there are some facts that I think are of major significance: The said elections were not so much about whose policies the people support and which candidates they like.
Aparte de elegir convocar las elecciones en el Día de los Inocentes, que ha dado lugar a la inevitable pregunta, "¿a quién va a engañar Birmania esta vez?", hay algunos hechos que son de gran significancia: El dicho de que las elecciones no son tanto sobre qué políticas apoya la gente y qué candidatos gustan.