I’m asking everyone I meet here – from local journalists, vendors, men at the barricades, to a local magistrate – if these protests were organized by a gang or political group.
Estoy preguntando a todos que encuentro aquí -desde periodistas locales, vendedores, hombres en las barricadas, hasta a un magistrado local- si estas protestas fueron organizadas por una pandilla o grupo político.