Because she didn't need to make a career, nor did she need the regime's favors, the status of a courtier or a pocket journalist, all she needed was just to tell the truth.
Porque ella no necesitaba hacer una carrera, ni necesitaba los favores del régimen, la condición de cortesana ni de periodista de bolsillo , todo lo que necesitaba era simplemente decir la verdad.