In trying to always use "subtle" means to explain burning issues, the message is either lost or the meaning/importance, seriously minimized.
Al tratar de usar siempre medios “sutiles” para explicar temas candentes, el mensaje o se pierde o su significado/importancia se ve seriamente minimizado.