Allowed to ask one question each, the bloggers were effectively considered as the equals of journalists.
A los bloggers se les permitió hacer una pregunta cada uno, y efectivamente fueron considerados iguales a los periodistas.