عمد بعض الأشخاص من مثيري الشّغب الذين اندسّوا في صفوف المتظاهرين سلميّا واستخدموا مجموعة من الشبان في سن الدراسة دروعا بشرية للقيام بأعمال شغب وحرق وعنف بعد ظهر اليوم السبت 26 فيفري 2011 مستعملين العصي والحجارة A number of rioters, deliberately infiltrated into a peaceful protest and they deployed young students as human shields to spread violence, rioting and arson acts on the afternoon of February 26, using rocks and sticks
Una cantidad de revoltosos, se infiltraron deliberadamente en una protesta pacífica y pusieron a jóvenes estudiantes como escudos humanos para difundir violencia, disturbios y actos incendiarios la tarde del viernes 26 de febrero, usando rocas y palos.