According to the Ministry's internal documentation, revealed by a policy maker, only 1.6 percent of diplomats are able to speak English fluently and write decent diplomatic documents, while 26 percent were evaluated as: "it requires readers extra efforts to understand a document written by him/her and his/her grammatical errors and poor word choices are sometimes critical enough to hinder clear understanding".
Según documentación interna del Ministerio, dada a conocer por un dirigente, solamente 1.6 por ciento de los diplomáticos tienen la capacidad de hablar inglés de manera fluida y escribir documentos diplomáticos decentes, en tanto que un 26 por ciento fue evaluado como que: "requiere de los lectores esfuerzos adicionales para entender un documento escrito por ellos mismos y sus errores gramaticales y deficiente elección de palabras a veces son críticas, suficientes para entorpecer una comprensión clara".