I think, the second option was selected for one good reason – it is better that people are thunderstruck once, rather they would have undergone this stress during a month or two.
Creo que la segunda opción fue elegida por una buena razón – es mejor que a la gente la dejen pasmada una vez, antes de hacerla pasar por este estrés durante un mes o dos.