While on the surface such a suggestion sounds positive, the accompanying quote implies that those bloggers not registered with the Ministry of Justice could therefore be considered as engaging in illegal activities.
Aunque pareciera que esa sugerencia suena positiva, la cita que acompaña implica que aquellos bloggers no registrados en el Ministerio de Justicia pudieran entonces ser considerados como sujetos a actividades ilegales .