Ours; however, will probably continue to be tormented by this ridiculous push-and-pull relationship between some elements of the opposition and the regime both of whom so far have failed to resolve their points of difference.
Sin embargo, la nuestra probablemente siga atormentada por este ridícula relación de tira y afloja entre algunos elementos de la oposición y del régimen, los que hasta ahora han fracasado en resolver sus puntos de diferencia.