If I had to answer, I'd begin by pointing out a subtle reality: the control of information... is aberrantly fiercer than in countries like those that have seen protests .
Si tuviera que responder, empezaría por apuntar una sutil realidad: el control de la información... es aberrantemente más fiero que en países como los que hoy se han amotinado.