After chatting to people I think that bubble has got bigger because certain sections of the population are ‘shutting down’ from communication and what’s happening around them in order ‘to cope’… How much can people take with the constant reports of corrupt officials, lack of leadership, greed, crime, violence, rape etc etc. it all seems to have just got too much for some to bear.
Después de hablar con la gente creo que la burbuja ha crecido porque ciertas secciones de la población están ‘callando’ a la comunicación y a lo que está pasando a su alrededor con la finalidad de ‘lidiar’… Cuánto puede aguantar la gente con los constantes reportes de funcionarios corruptos, falta de liderazgo, avaricia, crimen, violencia, violación etc etc. Parece que todo es ya demasiado de aguantar para algunos.