The authorities thereby met - albeit somewhat late - some of the public's demands for information, but failed to declare national mourning and to include representatives of civil society in the government's Special Commission for Investigation.
Las autoridades conocieron así - aunque algo tarde - algunas de las demadas públicas de información, pero fallaron al no declarar el duelo nacional ni incluir a representantes de la sociedad civil en la Comisión Especial de Investigación del Gobierno.