The notion that Afrikaans is an African language is as ridiculous as any claim to Africanism by the progeny of European settlers.
La idea que el Afrikaans es un lenguaje africano es tan rídicula como el reclamo de cualquier africanidad por parte de la prole de los colonizadores europeos.