Clearly, while protests continue on the streets, newspapers, the Internet, on TV, and in our minds, people will be motivated to ask how can they honor their multiple histories, identities and struggles and - at the same time- fight together for a deep transformation of society.
Sin duda, mientras estas manifestaciones continúen dejándose sentir en las calles, los periódicos, la Internet, los canales de televisión y en nuestras mentes, nos veremos motivados a preguntarnos: cómo podemos honrar nuestras múltiples historias, identidades y luchas, y al mismo tiempo, luchar juntos por la transformación profunda de nuestra sociedad.