The thing that has happened to me here, during my long stint in the Balkans, is a powerful conflict aversion-attraction syndrome.
Lo que me ha pasado aquí, durante mi larga estancia en los Balcanes, es un poderoso síndrome de atracción-aversión al conflicto.