This seems like a critical failing of American policy: being subsumed in Western sources, archetypes, and norms, while operating in an environment that is not based on them.
Esto parece un fallo crítico de la política estadounidense: subsumirse en las fuentes, los arquetipos y las normas occidentales mientras se opera en un entorno que no está basado en ellos.