In effect, the Nigerian state has been subsidizing fuel, not for the common man/woman in the street but for some rent-seeking parasites.
En efecto, el Gobierno nigeriano ha estado subvencionando los combustibles, no para el ciudadano y ciudadana de a pie, sino para los parásitos que solo buscan beneficios.