Sometime in 2009 and way before the Feb 17 Revolution as it is now known, a large number of the Libyan blogging community members had shifted their conversations to Facebook and later on to Twitter, which they felt was more interactive and 'immediate'.
En algún momento de 2009 y muy lejos de la Revolución del 17 de febrero, como se le conoce ahora, una gran parte de los miembros de la comunidad libia de blogueo habían cambiado sus conversaciones a Facebook y después a Twitter, que sentían mas interactivo e 'inmediato'.