Today, if you chance to be in the mas, cast an eye on the hundreds of tiny interactions between players and photographers, it is there that the Carnival of record is being captured and our mas is snapshot to death.
Si por casualidad te encuentras en el desfile, entre la gente, echa un vistazo a los cientos de pequeñas interacciones entre los músicos y los fotógrafos. Es ahí donde el Carnaval de grabación está siendo capturado y donde nuestro desfile es fotografiado hasta la muerte.