Strategies were needed to save face and to "keep the patient in a coma" for as long as possible.
Las estrategias son necesarias para salvar la cara y "mantener al paciente en estado de coma" por el mayor tiempo posible.