… In theory an emissions trading scheme can provide a sound market-based means of capping carbon emissions.
… En teoría, un plan de intercambio de emisiones puede brindar un medio sólidamente basado en el mercado de poner un tope a las emisiones de carbono.