"let me put my analysis for this problem here, at wensday evening a problem in gas supply happened in Tripoli and ppl couldn't find gas at some stations, the coz of the shortage was't declared officially, and here the mass panic started and with the rumors and gossip the problem inflated , the supply problem was solved quickly the next day earlly morning, but ppl conitinue their panic, coz of lack of clarity and trust, and they rush out to gas stations even if they don't really need the gas I mean with full half tank, some even bring extra barrel with them and fill it (as a consequences of many gossips like the price of the gas will increase, and the gas supply will be cut off for days, ...etc), so the usual supply of the stations did't cover the extra need and the problem exagerated, but it will be solved out gradually within the next days as ppl will realise that the supply is really there and was't cutted off."
“Déjenme dejar mi análisis a este problema aquí, el miércoles en la noche sucedió un problema de distribución de gasolina en Tripoli y la gente no encontraba gasolina en algunas estaciones, la causa de la escasez no fue aclarada oficialmente y así comenzó el pánico masivo y con los rumores y los chismes el problema aumentaba, el problema de distribución fue solventado rápidamente al día siguiente en la mañana, pero la gente continuaba en su pánico, debido a la falta de claridad y certeza y corrían hacia las gasolineras, incluso sin necesitar gasolina realmente, es decir, con medio tanque lleno, algunos hasta llevaban barriles extras con ellos y los llenaban (como consecuencia de muchos chismes como que el precio de la gasolina aumentaría y la distribución se cortaría por días, etc…), así que los depósitos usuales de las estaciones no cubrían la necesidad extra y el problema se exageró, pero será resuelto gradualmente en los próximos días mientras la gente se de cuenta que los depósitos están allí y no fue suspendida la distribución ”.