They may not be completely honest about the real economic situation of their countries but they may be correct when they insist that the fearsome credit crunch, housing bubble, and other familiar crisis indicators are not visible in their territories.
Puede que no sean honestos del todo en lo que se refiere a la situación económica real de sus países, pero pueden estar en lo cierto cuando insisten que la temida crisis crediticia, la burbuja inmobiliaria, y otros indicadores de crisis que resultan tan familiares apenas si son percibidas en sus países.