It is just that her standard of living is so inconceivably high that she may face difficulties making ends meet if she were to be paid the average salary of a minister in the developed world.
Simplemente es que su nivel de vida es tan inconcebiblemente alto que podría encontrarse con dificultades si cobrara el salario medio de un ministro en el mundo desarrollado.