While the decriminalization of consensual gay sex is indeed a victory for those rooting for orientation-equality, constricted notions of propriety continue to be imposed on basic choices deemed even remotely threatening to social fabric.
Aunque la despenalización del sexo gay consensuado es, en efecto, una victoria para quienes apoyan la igualdad independientemente de la orientación sexual, se siguen imponiendo nociones limitadas de decoro a las opciones fundamentales que se consideren aún remotamente como amenaza al tejido social.