Four years later, in a cable classified as "secret," Jonhatan D. Farrar acknowledged that "the old guard of dissidents was isolated and the Cuban government did not pay much attention to their articles or manifestos because they had no national or international resonance. "
Cuatro años después, en un cable clasificado como “secreto”, Jonhatan D. Farrar reconocía que “la vieja guardia de disidentes se encontraba aislada y el gobierno cubano no prestaba mucha atención a sus artículos o manifiestos porque no tenían resonancia nacional o internacional”.