This is because a mishandling of the situation would lead to antagonizing not only the customers but also society as a whole.
Un error en el manejo de la situación llevaría no solo a enemistarse con los clientes inmediatos sino también con la sociedad entera.