The proposed Code raised controversy in mid-2010, as well as in December of the same year, when the matter was rushed forth while environmentalists were away in Cancún for the COP 16.
El código propuesto levantó controversias a mediados del año 2010, así como en diciembre del mismo año cuando la discusión se llevó a cabo mientras los ambientalistas se encontraban en Cancún para el COP 16 (Conferencia de Cambios Climáticos de la ONU).