Traditional press sources have given the issue wide coverage, partly due to the fact that this is the first time a Puerto Rican has achieved this type of status - but while the mainstream media focused their articles on Sotomayor's qualifications for the post, a funny thing happened in the blogosphere.
Tradicionales medios de prensa le han dado amplia cobertura a la situación, en parte debido al hecho que esta es la primera vez que un puertorriqueño ha conseguido este estatus - pero mientras que los principales medios de comunicación centraron sus artículos en las cualificaciones de Sotomayor para el puesto, una cosa divertida ocurrió en la blogosfera.