If, or rather when, the unthinkable will happen it might cause an unprecedented catastrophe.
Si lo inconcebible llegara a ocurrir (o, más certeramente, cuando lo haga), podría provocar una catástrofe sin precedentes.