Many bloggers suspiciously pointed to a well-used anti-government information campaign on the Internet, aimed at manipulation of public opinion, especially on Independence Day, as well as the state media focus on this four-day weekend of glorifying the president, who retains power since the country became independent in 1991.
Varios bloggeros apuntaban con recelo a una bien usada campaña de información contra el gobierno en Internet, dirigiéndose a la manipulación de la opinión pública, especialmente en el día de la Independencia, así com el enfoque de los medios estatales en esa semana de cuatro días para glorificar al presidente, quien conserva el poder desde que el país llegó a ser independiente en 1991.