Yesterday the Haitian government, such as it is, issued a bulletin summarising the impact of the earthquake.
Ayer el gobierno haitiano, que hace lo que puede, emitió un boletín que resumía el impacto del terremoto.