The trouble stems from the subject matter and presentation of the film, which delves into the history of the Yasukuni shrine through the underlying theme of swords forged at Yasukuni, 8100 of which were used in the battlefields between 1933 and 1945.
Este problema deriva de su contenido y presentación, los cuales profundizan en la historia del sepulcro de Yasukuni a través del tema subyacente de espadas forjadas en Yasukuni, de las cuales 8100 fueron utilizadas en los campos de batalla entre 1933 y 1945.