Although blogs no doubt bring out a more endearing perspective on local events where mainstream media falters, and allow both professional journalists and ordinary folks to have their message publicized by their comrades in bloggery, lest we forget there are individuals and governments that don’t want this to happen.
Aun cuando los blogs no dudan en sacar una perspectiva más entrañable de eventos locales donde los medios de comunicación vacilan, y permiten que tanto periodistas profesionales como personas comunes y corrientes tengan sus mensajes en forma pública por sus camaradas bloggers, no olvidemos que hay individuos y gobiernos que no quieren que esto pase.