Despite these heavy-handed responses to alternative voices, the government must surely appreciate the futility (not to mention the political consequences) of continuing to restrict the space for independent journalism and commentary to exist.
A pesar de estas respuestas opresivas a las voces alternativas, el gobierno seguramente debe apreciar la frivolidad (sin mencionar las consecuencias políticas) de continuar restringiendo la existencia del espacio para el periodismo independiente y los comentarios.