It may be pertinent to note that the U.S. Embassy’s press release of 29 January 2011 makes the following, rather surprising, claim: “On January 27, the diplomat acted in self-defense when confronted by two armed men on motorcycles.
Puede ser pertinente notar que el comunicado de prensa de la Embajada de EE.UU. del 29 de enero de 2011 hace el siguiente anuncio, más bien sorprendente: “El 27 de enero, el diplomático actuó en defensa propia cuando se vio enfrentado a dos hombres armados en motocicletas.