Unless the man is incapacitated or handicapped in some way, no adult responsible working man needs a woman to take care of him.
A menos que el hombre esté incapacitado o discapacitado de alguna manera, ningún hombre adulto responsable que trabaja necesita que una mujer lo cuide.