Most experts now agree, even if they disagree on the final orientation of the region, that the war was hardly a product of 2008 alone, but had roots that went back much further.
La mayoría de los expertos ahora coinciden, aun cuando discrepan sobre la orientación final de la región, que la guerra no fue solamente un producto de 2008, sino que tuvo raíces que datan de mucho más atrás.