Brega was recording everything, and the attack on him continued, as the executive director and several of his colleagues continued to hit and insult him while also trying to take away his documents and make him stop videotaping (attack scenes at 1:36; 2:30).
Brega estaba grabando todo, y el ataque contra él siguió, pues el director ejecutivo y varios de sus colegas siguieron golpeándolo e insultándolo mientras trataban de sacar sus documentos y que parara la grabación (escenas del ataque en 1:36; 2:30).