But this evening, thousands gathered at the al-Fath mosque on Ramses Square and staged an impressive protest, even if they were penned in by several hundred uniformed riot control troops and police officers, as well as tons of plainclothes security people and a bunch of baltiguiya (street toughs hired to intimidate, and need be, beat up protesters).
Pero esta tarde miles se reunieron en la mezquita al-Fath de la plaza Ramsés y organizaron una protesta impresionante a pesar de los cientos de soldados uniformados anti disturbios y agentes de policía al igual que muchísimos agentes de seguridad vestidos de civil y baltiguiya (matones contratados para intimidar y si fuere necesario golpear a los manifestantes).