In Jacmel, south of Port-au-Prince, charity worker Gwen Mangine — whose organisation has been working long hours to distribute supplies arriving at the town's airstrip — took a moment to reflect on the pace of their efforts:
En Jacmel, al sur de Puerto Príncipe, el trabajador de beneficencia Gwen Mangine - cuya organización ha estado trabajando largas horas para distribuir los suministros que llegan a la pista de aterrizaje de la ciudad - se tomó un momento para reflexionar sobre el ritmo de sus esfuerzos: