In many ways, the US is a proxy for what is happening in global negotiations – a complete inability to generate a top-down approach to coordinated action on emissions reduction and clean energy, contrasted with vigorous “bottom up” efforts on an individual or a regional basis.
Estados Unidos es un representante, en muchos sentidos, de lo que está ocurriendo en las negociaciones a nivel global - una incapacidad total para generar un acercamiento de arriba abajo para una acción coordinada sobre energía limpia y reducción de las emisiones, en contraposición con unos grandes esfuerzos "de abajo arriba" desde una base individual o regional.