The protesters delivered an ultimatum to St. Petersburg governor Georgy Poltavchenko, demanding the results of the election to be cancelled within eight days; if this demand is not met, even more people will gather for a new rally, already approved by the authorities, on December 18 (see this group in Vkontakte for more info; the next rally in Moscow is scheduled for December 24).
Los manifestantes le dieron un ultimátum al gobernador de San Petersburgo, Georgy Poltavchenko, y le exigieron que se anularan los resultados de las elecciones en un período de ocho días. Si el gobernador no lo hace, un número aún más alto de personas formarán parte de una nueva concentración, que ya fue aprobada por las autoridades y que se llevará a cabo el 18 de diciembre (para más información, véase este grupo en Vkontakte; la próxima concentración en Moscú está programada para el 24 de diciembre).