The sullied white flag falls and a new volley of gas is blasted at the crowds of protesters occupying the various streets leading into the square - Mohamed Mahmoud Street and Tahrir Square itself.
Las banderas blancas manchadas y una nueva lluvia de gas se disparan a las multitudes de manifestantes que ocupan las diversas calles que llevan a la plaza - la calle Mohamed Mahmoud y la propia Plaza Tahrir.