Even though there was an account for current Colombian president Álvaro Uribe @alvarouribe (which clearly stated it was a "humouristic microblog" and not an "official" account), after journalist Andrés Cavelier published an article about Twitter at the economical daily Portafolio, President Uribe's press secretary asked Twitter administrators to delete that account.
Aunque había una cuenta para el actual presidente colombiano Álvaro Uribe @alvarouribe (que claramente afirmaba que era un “microblog humorístico” y no una cuenta “oficial”), después que el periodista Andrés Cavelier publicara un artículo sobre Twitter en el diario económico Portafolio, el secretario de prensa del presidente Uribe les solicitó a los administradores de Twitter borrar dicha cuenta.