The funniest thing is that I've never written anything subversive for this paper - only notes on my travels, in which I did not touch upon the political situation in Zimbabwe, but just describe where I'd been, what I'd eaten and who I'd seen.
Lo más gracioso es que nunca he escrito nada subversivo para este periódico - solamente notas de mis viajes, en los que no toqué la situación política en Zimbabwe, sino que simplemente describí dónde estuve, qué comí y a quién había visto.