VINCENT: Two major factors for me is that first of all, is the fact that there is this sort of African pride in the culture, in the political culture, that has been renewed this year and more and more over the years makes it difficult for western countries to intervene in internal affairs of their former colonies.
VINCENT: Dos factores de enorme importancia son, en primer lugar, el hecho que hay una especie de orgullo africano en la cultura, en la cultura política, que se ha ido renovando a lo largo de este año y cada vez más con el paso del tiempo, lo que hace difícil la intervención de los países occidentales en los asuntos internos de sus antiguas colonias.