Did French President Nicolas Sarkozy again send the cat among the pigeons, as he is fond of doing whenever the country's attention focuses on uncomfortable economic or social issues, or dozes off during the sluggish weeks of summer vacation?
¿El presidente francés Nicolas Sarkozy volvió a poner un gato en el palomar, tal como es aficionado a hacer cada vez que la atención del país se centra en incómodos temas económicos o sociales, o se queda dormido durante las lentas semanas de las vacaciones de verano?