As long as Kazakhstan still aspires to enter the top 50 most competitive states of the world (although these efforts have so far resulted in decline of its competitiveness, as the World Economic Forum’s annual reports show), the republic has managed to enter another list of countries, unfortunately, a shameful one.
En tanto Kazajistán sigue aspirando a entrar en los 50 estados más competitivos del mundo (aunque estos esfuerzos hasta ahora han resultado en desmedro de su competitividad, como muestra el reporte anual del Foro Económico del Mundo), la república se las ha arreglado para entrar en otra lista de países, desafortunadamente, una vergozosa.