Tools like Twitter, Orkut, Facebook, You Tube, electronic newsletters, text messages, blogs and other 'social web' facilities - technologies which nowadays are essential for voters to inform and empower themselves - were not subject to a more comprehensive legislation and, as a result, these are again left in limbo.
Herramientas como Twitter, Orkut, Facebook, You Tube, boletines electrónicos, mensajes de texto, blogs y otras instalaciones 'sociales de la web' - tecnologías que hoy en día son esenciales para que los votantes se informen y se concedan poderes - no fueron sujetos de una legislación más extensa y, como resultado, de nuevo quedaron en el limbo.