"Online" is a whole different playground, nobody is really "shut up" since, when a voice is censored somewhere, it may sprout up at another spot and start broadcasting again.
"En línea" es una zona de juegos totalmente diferente, nadie está realmente "callado", ya que, cuando una voz es censurada en alguna parte, puede brotar en otro lugar y empezar a transmitir de nuevo.