* NOTE: The licenses are permits given by the state to taxi drivers and boat owners and are a main source of discontent because they are mainly handed out as returns for favors and nepotism. وعندما يرى ولي العهد الصغير الذي سيتولى الحكم في يوم من الأيام كيف أن والده يوزع الهبات والاكراميات والكريمات على الناس بمجرد سماع كلمة إطراء أو مدح ، فلا شك أنه سيتصرف بنفس "المنطق" عندما يحكم ، لذلك فما علينا سوى أن نؤجل أحلامنا بمغرب المساواة وتكافؤ الفرص لغاية حكم الملك محمد السابع الذي سيأتي بعد الحسن الثالث اللي هو ولي العهد حاليا!
* NOTA: Las licencias y permisos son otorgados por el estado a los taxistas y propietarios de botes y son una gran fuente de descontento porque principalmente son entregados como pago de favores y nepotismo.