El Rata: The way I see it, the blogosphere and social media networks in Puerto Rico are still in their nascent period: they are certainly starting to take hold (to the point where the "old media" such as El Nuevo Día and Primera Hora now boast having "blogs" as part of their publications), but, due mainly to the fact that the Internet itself is not as prevalent as in other countries, the reach of bloggers and social media networks is not as broad as it could be... yet.
El Rata: De la forma en que lo veo, la blogósfera y las redes de medios sociales en Puerto Rico siguen en su periodo naciente: ciertamente están empezando a tomar forma (al punto en que los "antiguos medios" como El Nuevo Día y Primera Hora ahora presumen de tener "blogs" como parte de sus publicaciones), pero debido principamente al hecho de que la propia internet no es tan frecuente como en otros países, el alcance de los bloggers y las redes de medios sociales no es tan amplio como podría ser... todavía.