For a country so technologically advanced, and with such acute public diplomacy challenges, to fail so miserably at preparing a communications offensive over new media is a failure of strategic proportions...
Para un país tan avanzado tecnológicamente, y con retos tan acuciantes en diplomacia pública, que el despliegue de una ofensiva comunicativa a los nuevos medios haya fracasado es una derrota de proporciones estratégicas...