Local UNDP communications officers and program staff based in Brazzaville (the country’s capital) and Kinkala (a heavily war-affected city in Congo’s Pool region, where much of the most brutal fighting took place) were involved in project planning from the outset.
Los funcionarios locales de comunicaciones de UNDP y el personal del programa en Brazzaville (la capital del país) y en Kinkala (una ciudad muy afectada por la guerra en la región Pool del Congo, donde tuvo lugar gran parte del brutal combate) participaron en la planificación del proyecto desde el inicio.