But the thing is, those standing still on the sidewalk wondering in their confusion and watching Fadoua as her flesh burns will never understand why she ignited the match, for they have never felt the real flames she felt, way before she doused herself in Gas.
Pero la cosa es que los que estaban parados en la vereda preguntándose en su confusión y viendo a Fadoua mientras su carne se quemaba nunca entenderán por qué prendió el fósforo, pues nunca han sentido las verdaderas llamas que ella sintió, mucho antes de rociarse gas.