The ‘old guard’ refers to the government-backed party; the ‘dominant personality’ is Aung San Suu Kyi; and ‘ethnicity’ is the Shan Party.
La "vieja guardia" se refiere al partido apoyado por el gobierno, la "personalidad dominante" a Aung San Suu Kyi; y la "etnia" es el Partido Shan.