Let us go forth from this Inauguration Day to roll up our sleeves, to make the sacrifices necessary for our continued growth and development: economic, educational, moral and spiritual. let us resolve that our pride in our Liberian nation, and in our tradition and heritage, will be manifested in a new commitment to the democratic processes that we mark on this solemn occasion.
Vamos desde este día inaugural a arremangarnos, a hacer los sacrificios necesarios para nuestro contínuo crecimiento y desarrollo: económico, educativo, moral y espiritual. Vamos a determinar que el orgullo por nuestra nación liberiana, y por nuestra tradición y patrimonio, será manifestado en un nuevo compromiso con los procesos democráticos que resaltamos en esta solemne ocasión.