Prolific blogger, editor and critic Chiki Ogiue (荻上チキ) posted a comprehensive roundup of such online hoaxes about the earthquake (東北地方太平洋沖地震、ネット上でのデマまとめ), while dispersing logical advice on how to improve one’s instinct for sniffing out falsehoods, and what everyone can do so as not to add to the confusion.
El prolífico blogger, editor y crítico Chiki Ogiue (荻上チキ) ha publicado un amplio repaso a estos engaños en línea sobre el terremoto (東北地方太平洋沖地震、ネット上でのデマまとめ), y también ha dado consejos lógicos sobre cómo mejorar tu instinto para detectar las mentiras y lo que todos podemos hacer para no contribuir a aumentar la confusión.