After reading the newspaper accounts it would be my guess that Felix was set up, and set up by someone he trusted.
Luego de leer los recuentos del periódico, mi conjetura sería que Félix cayo en un trampa, y tendida por alguien de su confianza.