The foreign ministry did not select anyone from that special hiring round, posting another job notice some weeks later, offering Ms. Yu an opening of sorts.
El Ministerio del Exterior no seleccionó a nadie de la ronda de contratación especial, y publicó otro aviso de trabajo algunas semanas después, lo que ofreció a la señorita Yu una especie de oportunidad.