To achieve this goal, both providers are using the British Internet Watch Foundation (IWF) database to avoid connection to some web pages - so people really interested in them must make a bit more effort to avoid this blocking.
Para lograr esto, ambos proveedores están usando la base de datos británica Internet Watch Foundation (IWF) para evitar la conexión a algunas páginas web - así las personas realmente interesadas en esas páginas deberian hacer un poquito más de esfuerzo para evitar este bloqueo.