but, first a bit on today’s event: an earthquake that hit sikkim and sent spine-chilling ripples right to the apple of nepal’s eye (that’d be kathmandu) is something i am little prepared to blog about because i know so little about natural disasters. but, as with every kathmanduite i too have my story.
pero, primero un poco sobre el acontecimiento de hoy: un terremoto que golpeó sikkim y envió ondas escalofriantes al corazón de nepal (ese sería katmandú) es algo de lo que estoy poco preparado para bloguear porque sé poco de desastres naturales. pero como todo katmandunés, yo también tengo mi historia.