We have become accustomed to the lazy life; we have maids hired to get us a glass of water because we can't be bothered to walk to the kitchen, or to tidy our beds because, well, it's too much work for us to do.
Nos hemos acostumbrado a la vida floja; tenemos empleadas contratadas para traernos un vaso de agua porque no podemos molestarnos en caminar a la cocina o en tender nuestras camas, porque es demasiado trabajo para que nosotros lo hagamos.