It's that time again: Hurricane season. And regional bloggers, having been affected by brutal storms in the past, are keeping a watchful eye on Hurricane Earl, which has now been classified as a Category 3 storm.
Es nuevamente esa época: temporada de huracanes, y los blogueros regionales, que han sido afectados por tormentas brutales en el pasado, están vigilando atentamente al Huracán Earl, que luego de aparecer fue clasificado como una tormenta de Categoría 3.