The louder thuds rattle this building, as if being hit by a battering ram, though it is just the impact of the shockwaves from some kilometers away.
Los ruidos sordos más altos hacen vibrar este edificio, como si fuera golpeado por un ariete, aunque es sólo el impacto de las ondas de choque a algunos kilómetros de lejos.