I saw young men, old men, military personnel, park rangers, gauchos and guides leave everything behind and in a moment load up horses, on foot, in cars and boats to reach the beginnings of the blaze and to battle it.
Vi a jóvenes, viejos, personal militar, guardabosques, gauchos y guías dejar atrás todo y en un instante montar sus caballos, a pie, en autos o botes para alcanzar la orilla del fuego y luchar contra él.