The occasion has helped make Shakazulu, who blogs in Creole at Gwakafwika, very prolific lately, as May is traditionally "identity" month in Guadeloupe and it's one of the blogger's favourite topics.
La ocasión ha servido para que Shakazulu, quien bloguea en creolé en Gwakafwika, se vuelva muy prolífico últimamente, pues mayo es tradicionalmente el mes de la “identidad” en Guadalupe y es uno de los temas favoritos del blogger.