“Dolphin spotters — a common second job for Puerto Princesa fishermen — head out early in the morning to look for large pods of dolphins, whose location they then relay to boatmen bringing tourists in for dolphin watching tours (using, what else: SMS text messages).
“Los observadores de delfines -un segundo trabajo común para los pescadores de Puerto Princesa- salen temprano en la mañana para observar grandes grupos de delfines, cuya ubicación luego transmiten a los barqueros que llevan a los turistas a recorridos para avistar delfines (usando, qué más: mensajes de texto SMS).