Indeed, for a country now all too used to the roving bands of assassins striking at its politicians , this latest assassination has struck a particular chord.
Ciertamente, para un país ahora demasiado acostumbrado a las bandas errantes de asesinos , este último asesinato ha tocado una fibra en particular.