This means all non-party affiliates are de-activated due to the lack of availability of alternatives or options to impose the over-all populations' voice on the politicians.
Esto significa que los que no estén afiliados a ningún partido están des-activados debido a la falta de disponibilidad de alternativas u opciones para imponer la voz de la población en su conjunto sobre los políticos.