The phrase troubles me because when people talk about “Jewish food,” I've noticed they seem to only be talking about Ashkenazi (Eastern European) food.
La frase me preocupa porque cuando la gente habla sobre "comida judía," he notado que parecen estar hablando sólo sobre la comida de Ashkenazi (Europa del Este).