37-year-old software architect Ryo Asai (@ryoasai74) and his blog "Becoming a Master Programmer" (達人プログラマーを目指して) offer a rare counterpoint to this gloomy picture, and a unique window onto the state of the IT industry in Japan.
El arquitecto de software de 37 años, Ryo Asai (@ryoasai74), y su blog "Convirtiéndome en un Programador Maestro" (達人プログラマーを目指して) ofrece una contraparte poco común a esta imagen sombría y una ventana única al estado de la industria de las TI en Japón.