The public prosecutor denied the victim's family's formal request to press criminal charges against the known and unknown accomplices, such as the policemen who were nearby during the murder and contaminated the crime scene afterwards, as well as those who were involved in the cover-up attempt.
El fiscal denegó la petición formal de la familia para presentar cargos criminales contra los cómplices conocidos y desconocidos, tales como los policías que estaban en las proximidades durante el asesinato y que posteriormente modificaron la escena del crimen, así como aquellos involucrados en el intento de encubrimiento.