I know it's rude but hey, the brain cells must be rapidly deteriorating in the area of my brain used for recalling names.
Sé que es descortés pero, oye, las células cerebrales deben estarse deteriorando rápidamente en el área de mi cerebro usada para recordar nombres.