I thus begin to wonder if her preference for speaking French might simply be driven by the need to breathe.
Por eso me pregunto si su inclinación por el idioma francés puede ser simplemente motivado por su necesidad de respirar.