Looking back in retrospect, it should be abundantly clear that the bloody confrontation was really a power struggle dressed up in form of differences over goals and strategies.
Mirando en retrospectiva, debe ser abundantemente claro que el sangriento enfrentamiento fue realmente una lucha de poder vestida en forma de diferencias por objetivos y estrategias.