As a matter of fact, the eventuality of a secessionist wave seems unlikely if we consider the situation with a more balanced attitude: fears of a domino effect have been a constant during similar events in the past, but the independences of Eritrea, Timor-Leste and Kosovo have not shaken the world as they were expected to do.
En verdad, la eventualidad de una ola separatista parece improbable si consideramos la situación con una actitud más equilibrada: temores de un efecto dominó han sido una constante durante acontecimientos similares pasados, pero la independencia de Eritrea, Timor Oriental y Kosovo no han sacudido al mundo como se esperaba que lo hicieran.