Because the tank deal has already been approved by the German government, the goal of the 25,000 Euro campaign is to bring shareholders to court - not for delivering the tanks, but for tax evasion, money laundering, or similar crimes :
Ya que el trato de los tanques ha sido aprobado por el gobierno alemán, la campaña 25.000 euros tiene como meta llevar a sus titulares a los tribunales, no por la entrega de tanques en sí, sino por evasión fiscal, blanqueo de dinero y delitos similares :