The situation became more serious when, together with paper forms, people also received temporary "personal IDs," designed by the Statistical Office to avoid counting the same people twice - on paper and online.
La situación se tornó más seria cuando, junto con los papeles con los formularios, la gente recibió también "identificaciones personales" temporales, diseñadas por la Oficina de Estadística para evitar contar dos veces a la misma persona -en papel y en línea.