It couldn't have been all so bad when Gao Xingjian was awarded the Nobel prize in Literature in 2000; Zhu Rongji congratulated the former Chinese citizen at the time, and Wikipedia maintains that his winning the Nobel Prize in its 100th anniversary year is a happy occasion for Chinese literature, even with his works having been banned in China.
No pudo haber sido tan malo cuando Gao Xingjian fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en el 2000; Zhu Rongji felicitó al entonces ex ciudadano chino, y Wikipedia mantiene que haber ganado el Premio Nobel en el año de su centésimo aniversario es una ocasión feliz para la literatura china, aun cuando sus trabajos han sido prohibidos in China.