If posting from Libya then it must be manned by Gaddafi's electronic army because ordinary Libyans in Tripoli do not have access to internet unless they got hold of a VSAT or Thuraya phone.
Si publican desde Libia debe estar controlado por el ejército electrónico de Gaddafi porque los libios comunes y corrientes en Trípoli no tienen acceso a Internet a menos que tengan un VSAT o teléfono Thuraya.