Blogger Idaten Tasuke (韋駄天太助), for example, explaining the precarious conditions upon which the temp work system is based, stresses how Japanese media have pointed the finger at the social system without considering other elements that may be crucial in understanding the “laid-off temp workers” issue:
El blogger Idaten Tasuke (韋駄天太助), por ejemplo, al explicar las precarias condiciones en las que está basado el sistema de trabajo temporal, hace hincapié en cómo los medios japoneses han señalado con el dedo al sistema social sin considerar otros elementos que pueden ser cruciales para entender el terma del “despido de los trabajadores temporales”: