On many occasions the only way to transfer information was to travel to other offices and collect hardcopy or transfer directly to computers.
En muchas ocasiones la única manera de transferir información era viajar a las oficinas y recojer copías en físico o pasarlas directamente a las computadoras.