Venezuela’s Hugo Chavez took advantage of the Americas Summit in Trinidad and Tobago to give Obama a copy of Galeano’s book: 'The Open Veins of Latin America' as a way of summing up the history of European colonization and later US dominance of the continent.
Hugo Chávez de Venezuela tomó ventaja de la Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago para darle a Obama una copia del libro de Galeano: ‘Las venas abiertas de América Latina' como una manera de resumir la historia de la colonización europea y después del dominio de EEUU en el continente.