Hence who gives a damn about what the local nostradamus's say? As it is the Met office can't predict the weather.
Por consiguiente, ¿quién da un bledo acerca de lo que dice el Nostradamus local? si la oficina local del Met no puede ni predecir el clima.