At best people call their friends, who have little to offer, other than a voice on the other end of the line.
En el mejor de los casos la gente llama a sus amigos, que tienen poco que ofrecer aparte de una voz al otro lado del hilo.