The Malaysiakini technical team has determined it to be a denial-of-service attack, where an attacker uses computers in different parts of the world to swarm Malaysiakini servers to the point that they are unable to cope with the massive traffic.
El equipo técnico de Malaysiakini ha determinado que el ataque fue DDoS, donde el atacante utiliza computadores en diferentes partes del mundo para estropear los servidores de Malaysiakini hasta el punto de no ser capaces de soportar el tráfico masivo.