If the newspaper does not publish such pictures, others will, and its credibility can only suffer.
Si el periódico no publica las fotos, lo harán otros y su credibilidad solamente puede verse afectada.