While Chinese authorities remain weaselly in their diplomatic response to Myanmar's fatal clampdown on the tens of thousands of monks and citizens of Yangon who have come out to rally for an end to the military dictatorship, a number of influential Chinese bloggers have taken the radical move of going against all known truths regarding The Chinese Mind as of Sept. 17, 2007 with some throwing their weight squarely behind the Saffron Revolution and others even using this incident as an opportunity to reflect on the state of China's own democratic movement.
Mientras las autoridades chinas se mantienen engañosamente en su respuesta diplomática ante las fatales medidas drásticas en Birmanas sobre las decenas de miles de monjes y ciudadanos de Rangún, quienes han salido a manifestarse por el fin de la dictadura militar, un número influyente de bloggers chinos han tomado la radical decisión de ir contra todas las verdades conocidas de acuerdo al Pensamiento Chino del 17 de Septiembre de 2007, con algunos atacando directamente a la Revolución Saffron y otros usando este incidente como una oportunidad para reflexionar sobre el propio estado del movimiento democrático en China.