Cushmas are an Ashaninka's most prized possession and there is a very long tradition of giving and exchanging cushmas and cloth with nyomparis (or trading partners) which linked distant Ashaninka villages into cycles of meetings, collaboration and resource sharing.
Las cushmas son la posesión más preciada de los Ashaninka y hay una antigua tradición de dar e intercambiar cushmas y ropa con nyomparis (o socios comerciales) que vinculaban lejanas aldeas Ashaninka en ciclos de reuniones, colaboración y recursos compartidos.