In spite of the Egyptian government’s blocking of Twitter, tweets from the Egyptian protests in Suez and Cairo provided up-to-the-minute reports about protest activity, the movements of police, deaths and injuries, links to photos on Twitpic, and videos on YouTube.
A pesar del bloqueo hecho por el gobierno egipcio a Twitter, los tuits de las protestas en Suez y El Cairo proveyeron reportes de último minuto acerca de las actividades de protesta, los movimientos policiales, muertos y heridos, vínculos a fotos en Twitpic, y videos en YouTube.