My impression was that there were a number of factors that make it hard for Burmese to get involved in Web development (at least on a personal level rather than as an employee of a company or government organisation), including unreliable and filtered Internet access, and difficulty in registering Internet domain names.
Mi impresión era que había una serie de factores que dificultan que Birmania se involucre en el desarrollo web (por lo menos a nivel personal, más que como empleado de una compañía o una organización gubernamental), incluyendo un acceso a internet variable y filtrado, y la dificultad de registrar nombres de dominio en internet.