"On August 1, 1985, Trinidad and Tobago became the first country in the world to declare a national holiday to commemorate the abolition of slavery": Repeating Islands highlights Emancipation Day celebrations in the twin island republic.
“El 1° de Agosto de 1985, Trinidad y Tobago se convirtió en el primer país en el mundo en declarar un feriado nacional para conmemorar la abolición de la esclavitud”: Repeating Islands resalta las celebraciones del Día de la Emancipación en la república de las islas gemelas.