The blog posts a video of the TV footage of the incident showing that the TV crew came under line of fire:
El blog publica un vídeo de la cobertura televisiva del incidente mostrando como el equipo de televisión entra en la línea de fuego: