Just a few hours after Dr Chiluba died and people started gathering at his home in the leafy suburb of Kabulonga, less than two kilometres from State House, the seat of government he occupied for ten years from 1991 to 2001, the vocal provincial chairman of the ruling Movement for Multi-party Democracy (MMD) for Lusaka, William Banda issued a warning to all politicians and journalists who had been critical of the former president.
Apenas horas después de la muerte de Chiluba, la gente se congregó en su casa en el barrio residencial de Kabulonga, a menos de dos kilómetros de la Casa de Gobierno, sede que ocupó durante diez años desde 1991 hasta 2001. William Banda, el insistente presidente provincial del Movimiento regente por la Democracia Multipartidista (MMD por sus siglas en inglés), dirigió una advertencia a todos los políticos y periodistas que habían sido críticos del expresidente.