Cell phones have become such an extension of ourselves that it hardly registers in your mind ordinarily, but the absorption in them struck me on Carnival Tuesday, maybe because the festival itself is supposed to be one that you lose yourself in and that you revel in with the people around you.
Telefoanele mobile au devenit într-o măsură așa de mare o extensie a noastră încât abia mai conștientizăm, dar faptul că suntem așa absorbiți de ele și în timpul mascaradei m-a uimit, poate deoarece Carnavalul în sine ar trebui să fie o ocazie de a te pierde și a te distra cu cei din jurul tău.