they don't oppose each other, but rather complement each other: the murgas, of Spanish origin, are rich in humor and social and political satire lyrics. They work with the voice of the people, and had an important socio-cultural role during the dictatorship (1973-84); and the candombe, of African origin, recreates the African origins of the black slaves and colonial times, with clothings, chants, and typical dances, cultures, and religions, and their natural evolution to this day.
nu sunt aspecte opuse, ci complementare: murgas, de origine spaniolă, cu versuri pline de umor și de satiră socială și politică, reprezintă vocea poporului și au avut un important rol social și cultural în timpul dictaturii (1973-84); iar candombe, de origine africană, prezintă această origine a sclavilor negri din epoca colonială, cu costumele, cântecele, dansurile, tradițiile și credințele lor religioase, și evoluția lor până în prezent.