The Youth Orchestras System of Venezuela, created during a period of democracy (in 1975) and known as the pride of the nation, as well as the starting point for the renowned orchestra conductor Gustavo Dudamel, was struck just last week with the murder of two of its members: Jimbert Hernández (15 years old) in Caracas, and Carlos Hernández (13) in Cantaura, in the east of the country.
Sistemul Orchestrei Tineretului din Vezezuela , creat într-o perioadă de democrație (în 1975) și cunoscut ca mândria națiunii, precum și ca punctul de plecare pentru renumitul dirijor Gustavo Dudamel, a pierdut chiar săptămâna trecută doi din membrii săi: Jimbert Hernández (15 ani) în Caracas, și Carlos Hernández (13 ani ) în Cantaura, în estul țării.