In the native language, Kuelap means "cold place", a reference to the fact that despite its location in the Peruvian jungle, it has temperate weather, dry during the day and with very low temperatures during the night.
În limba nativă, Kuélap înseamnă "loc rece", un nume care provine de la faptul că, deși se află în jungla peruană, Kuélap are o climă temperată, uscată în timpul zilei și cu temperaturi scăzute noaptea.