On the other hand, with the proliferation of content and media to disseminate that image, there is still more work to do to ensure that such stereotypes are being corrected.
С другой стороны, с увеличением контента и социальных сетей для распространения этого образа нужно проделать ещё много работы, чтобы убедиться, что такие стереотипы искореняются.