So, the news that the checkpoint was bombed by the Islamic Front a few days ago was a slap in the face.
Поэтому новости о том, что КПП был разбомблен Исламским Фронтом несколько дней назад, стали пощёчиной.