Yet the Macedonian state does not provide a legal and institutional framework—such as provisions for men’s parental leave and leave of absence in case of emergencies–which would facilitate the equal participation in parenting duties, domestic chores and eldercare by men.
Македонское государство еще не создало законные и правовые рамки — например, предоставление отпуска по уходу за детьми мужчинам или вынужденного отпуска в случае экстренных ситуаций — которые могли бы продвигать среди мужчин равное участие в исполнении родительских обязанностей, домашних делах и уходе за пожилыми членами семьи.