Some conservationists fear that if scientists figure out how to make new animals from preserved cells cheaply stored in a bottle, so to speak, tax money will be directed away from conservation and into things that are more immediately popular.
Некоторые экологи опасаются, что если ученые выяснят, как воспроизводить новых животных из консервированных клеток, так сказать, дешево хранящихся в пробирке, то деньги налогоплательщиков будут направлены не на охрану окружающей среды, а на вещи, которые будут более популярны на тот момент.