Elsewhere in British Columbia, First Nations reports of grizzly bears inhabiting coastal islands were dismissed by the government because the observer “was not a biologist”; subsequent DNA analysis showed that 10 islands hosted resident grizzlies.
В других частях Британской Колумбии доклады местного населения о населяющих островные побережья медведях гризли были отклонены по той причине, что исследователи «были не биологами». Последующий ДНК анализ показал, что 10 островов являются местом обитания гризли.