And how could I make the revolution look like the most beautiful bride to those who, having prejudged the revolution to be an affair of extremists with no room for anything different, have kept their distance in fear.
И как я могла сделать революцию самой прекрасной невестой в глазах тех, кто, решив заранее, что она есть исключительно дело экстремистов, в страхе сохранял дистанцию.