It seems an apparent golden opportunity for a country bogged down in the Euro Crisis, as Spain is one of the PIGS (Portugal, Italy, Greece, Spain) , a derogatory term used to refer to these economically fragile states.
Кажется, это настоящая золотая жила для страны, увязшей в еврокризисе вместе с остальными экономически слабыми "поросятами" - порой так пренебрежительно называют сегодня Португалию, Италию, Грецию и Испанию (первые буквы названий этих стран - Portugal, Italy, Greece, Spain - образуют английское PIGS, "свиньи, поросята").