It might very well be that AfD actually hurt its prospects of electing their representatives to the Bundestag by appealing to the Russian-speaking community in such a crass way.
Вполне возможно, что АдГ на самом деле навредила своим кандидатам в Бундестаг, обратившись к русскоязычному населению настолько грубым способом.