Since this was an untimely invocation of the Goddess, the Durga Puja conducted by Ram is also termed as "akalbodhan" (out of turn/ untimely worship).
Из-за того что Рам поклонялся богине Дурге не в назначенное для молитвы время, Дургу-Пуджу называют также "aкалбодхан", что означает "незапланированное поклонение".