In "Lost in Syndication: The Case of the Hatoyama Essay", Nathan Gardels wrote "In the information age, no country is an island anymore, not even Japan."
С другой стороны, его довод относительно «критики глобализации» не должен вызывать резко критического отношения за границей, так как он вырван из контекста основной мысли.