But it happened. Bloggers from the Middle East and North Africa expressed their sympathy, with one Bahraini Twitter user wryly noting that the "tear gas" team was leaving in a "scandalous manner." He was referring to the government of Bahrain's use of Brazilian tear gas to violently stop protests (warning, link contains graphic content).
Но так уж случилось, и блогеры с Ближнего Востока и из Северной Африки выразили своё "сочувствие" , а пользователь Twitter из Бахрейна не упустил возможности написать, что "слезоточивая" команда уходит "с позором", имея в виду использование бразильского слезоточивого газа правительством Бахрейна для жёсткого подавления протестов (внимание, ссылка ведёт на страницу, содержащую изображения).