They placed this coup in an ahistorical setting in which, in the absence of any concrete social and economic relations, it is the imperialist forces that have the final say.
Представление переворота осуществлялось в антиисторической перспективе, в которой, в отсутствии каких-либо социальных или экономических предпосылок, именно империалистические силы главным образом повлияли на развитие событий.