With resolution 45/216 passed in December of 1990, the UN General Assembly decided to keep World Population Day in order to promote awareness and, above all, to promote the links between population issues, the environment, and development.
Для повышения осведомлённости, а также с целью обеспечения взаимосвязи между вопросами народонаселения, защиты окружающей среды и социально-экономического развития в декабре 1990 года Генеральная ассамблея ООН в резолюции 45/216 постановила продолжать ежегодное празднование Всемирного дня народонаселения.