This essay and others like it, articles released today, and the little media coverage of any memorials held for the chemical attack victims will circulate among our usual limited circles, what I like to categorize as “people who care”.
Это статья и подобные ей, опубликованные сегодня, и небольшое освещение СМИ о любых памятниках, которые предназначены жертвам, погибшим от химического атаки, будут распространяться среди нашего обычного ограниченного круга общения, то есть людей, которых мы можем охарактеризовать как "небезразличных".