When Juana finally arrived at the U.S. border, we received news at the shelter that she had tried crossing with a coyote and was deported.
Когда Хуана, наконец, достигла границ Америки, нас в приюте настигло известие о том, что пересекая границу в сопровождении койота (так в США называют людей, оказывающих содействие мигрантам из Латинской Америки в нелегальном пересечении границы), она была остановлена и депортирована.