In recent years, advances in communication technologies have changed the state’s surveillance apparatus from mere listening to data mining and eavesdropping through Deep Packet Inspection, control over meta-data collected by telecommunication companies, and through physical wiretapping, which remains the most popular method inside Iran.
С развитием телекоммуникационных технологий система слежки иранского государства значительно изменилась. Кроме классического прослушивания телефонных разговоров, сегодня в арсенале имеются и более изощренные способы: глубокая проверка и фильтрация сетевых пакетов, контроль за метаданными, собранными телекоммуникационными компаниями, и физическая установка средств прослушивания, которая остаётся самым популярным способом в Иране.