Perhaps recognizing that this mechanism would often lead to clashes between the government and the art community, the MDA proposed the Arts Term Licensing Scheme last May, which would promote “self-classification and “co-regulation” in the arts.
Возможно, осознавая того, что данный механизм будет часто приводить к столкновениям между властями и творческим сообществом, Ведомство по развитию медиа предложило в прошлом мае схему срочного лицензирования искусства (Arts Term Licensing Scheme), что будет способствовать «самостоятельной квалификации» и «совместному регулированию» искусства.