She was the sort of person who if you spent even a minute talking to her, you'd feel at ease and happy.
Она была из таких людей, с которыми, поговорив лишь минуту, ты испытываешь легкость и тебя уже переполняет счастье.