Lack of access to the Internet can stymie a person’s (and by extension, his/her family’s) capacity to grow their personal and professional networks, enhance their skill sets, be informed about employment and other market opportunities…in a nutshell, with the Internet being a wellspring of information, lack of access to it means deprivation from many opportunities to improve quality of life.
Недостаточность доступа к Интернету может поставить в тупик возможность развития личностных и профессиональных сетей, улучшать навыки, быть проинформированным о возможностях работы и рынка... С Интернетом, который является кладезем информации, недостаточность доступа к нему означает лишение многих возможностей для улучшения качества жизни.