On one side are those who promote large-scale investments and on the other, those who defend the environment.
С одной стороны те, кто поддерживает широкомасштабные инвестиции, а с другой – те, кто защищает окружающею среду.