The economy has slowed largely because of the existence of state-owned monopolies and the protection of these monopolies.
Экономический спад в значительной мере происходит из-за существования государственных монополий и их защиты.