Okinawan play is performed in a mixture of the language of Shuri, the capital of Ryukyu kingdom, and the language of Naha, where common people lived.
Окинавская пьеса исполняется на смеси двух языков: языка Сюри, столицы Рюкюского королевства, и Наха - языка простого народа.