If there's a chance of any kind of reconciliation, both camps will have to start looking at the world though each others' filters.
Если есть шансы на примирение, то оба лагеря должны будут начать смотреть на мир, используя купюры друг друга.