For example, a site like YouTube could be blocked if even just one user were to post (without permission) a copyright-protected film.
Например, такой сайт, как YouTube, может попасть под бан, если хотя бы один пользователь разместит (без разрешения) охраняемый авторским правом фильм.