For starters, I need to clarify that the Syrian people did not have the opportunity to go shopping at the "Victory Supermarket”, where items such as the option of Assad fleeing in the style of Tunisia’s Zine El Abidine Ben Ali, or stepping down like Egypt’s Hosni Mubarak, were on sale.
Для начала, мне нужно прояснить, что у сирийцев не было возможности пойти в «Супермаркет Победа», где продавались такие продукты, как опция бегства Асада в стиле Зина эль-Абидин Бен Али из Туниса или отставки, как случилось с Хосни Мубараком в Египте.