We need to ask ourselves uncomfortable questions about our roles in consciously and unconsciously perpetuating the “other”; like my friend and I did in the rain at the Women’s March, because the work of imagining a new future, where we don’t have a President eating chocolate cake while bombing broken countries and “othered” people, goes way beyond the visible and invisible 1.7 billion.
Нам нужно задаваться неприятными для себя вопросами о нашей роли в сознательном и неосознанном увековечивании концепции «иных», как это сделали я и моя подруга в тот дождливый день на Марше женщин — потому что представление нового будущего, в котором не будет президента, поедающего шоколадный торт и одновременно бомбящего разорённые страны и «иных» людей, выходит за рамки видимых и невидимых 1,7 миллиардов.