Lawson recalls the story of a well-meaning visitor to a Philadelphia garden who suggested that the farmers had planted their corn in a spot that wasn’t photosynthetically ideal. The women told their visitor, “We always plant it there; that way we can pee behind it.”
Лоусон вспоминает в этой связи рассказ одного знатока сельского хозяйства, который во время посещения фермы в Филадельфии, желая научить уму-разуму местных садоводов, указал им на то, что их кукуруза растёт в месте, далеко не идеальном для полноценного осуществления фотосинтеза у растений, на что женщины ему ответили: «Мы всегда выращиваем кукурузу именно там, потому что в этом месте нам удобно за ней прятаться, чтобы пописать».