Modi has made it clear that internet access is as important as clean water or nightly shelter, so the removal of such a basic amenity—even in a precarious law-and-order situation—is contrary to the government’s own stated development goals and its proud status as the world’s largest democracy.
Моди дал понять, что наличие доступа в интернет так же важно, как чистая вода или приют, поэтому устранение такого базового удобства — даже в сложной с точки зрения закона и порядка ситуации — идет вразрез с собственными целями правительства и его гордым статусом самой крупной мировой демократии.