It is people, not governments, who can fancy themselves dignified, because they are the ones who face tough decisions.
Быть достойным — это удел людей, а не правительств, потому что именно людям приходится принимать жёсткие решения.