Thus it can be translated literally as "religious science." Critics claim this creates confusion in understanding the differences between religious teachings and the actual scientific disciplines such as physics or biology.
Таким образом, буквально выражение можно перевести как «религиозная наука».