Paying heed to indigenous language, in other words, advances science’s grasp of evolutionary history and helps researchers identify subtle but crucial differences between subspecies.Authorities are already taking note: As a result of Polfus’ research, the Sahtú Renewable Resources Board has pledged to use the Dene word for boreal woodland caribou, tǫdzı, in all official correspondence.
Другими словами, обращение к местному языку продвигает научное понимание истории эволюции и помогает исследователям замечать едва уловимые, но принципиальные различия между подвидами. Власти уже взяли на заметку: в результате исследования Полфус, Совет Сахту по возобновляемым природным ресурсам обещал использовать слово из языка племени дене — tǫdzı, для названия северных лесных оленей во всей официальной документации.