Students simply didn‘t need the media and since the protests lacked hierarchy, there was a shortage of spokespersons.
Студенты просто не нуждались в них и, так как в организации протестов не было иерархии, то был недостаток представителей по контактам со СМИ.