The Great Firewall is like an evil mailman; whenever he sees Google or Facebook addressed on the envelope he will just toss the letter away.
Великий файрвол подобен злому почтальону; видя, что конверт адресован Google или Facebook, он выкидывает письмо.