A pleasing picture that we saw in TV newscasts was very different from the things that bloggers, especially politicized ones, were writing about.
Благостная картина, которую мы видели и видим с экрана телевизионных новостей, уж очень не совпадала с тем, о чем писали блогеры, особенно политизированные.