I don't want this to sound too negative though, because it does get easier and sticking at it is definitely worth it! Andrew Kowalczuk: French is one of the most idiomatic languages, and there are thousands of them, too many to study, so you have to learn gradually from context.
Но я бы не хотела никого обескураживать, потому что постепенно изучение становится проще, и затраченные усилия точно того стоят!