With all that in mind, and knowing that many organisations and communities I know and respect are operating in incredibly resource-limited situations, I've decided to donate part of my grant.
Имея все это в виду и понимая, что многие организации и сообщества, которые я знаю и уважаю, функционируют в условиях невероятно ограниченных ресурсов, я решила пожертвовать часть своего гранта.