Cuba was not invited for "not being a democratic country," and, despite the interest of several presidents to allow the island the opportunity to be part of the upcoming summits, the sixth summit ended without an agreement on Cuba's participation.
Куба приглашена не была, потому что "не является демократической страной", даже несмотря на заинтересованность нескольких президентов в том, чтобы представителям острова дали возможность участвовать в грядущем мероприятии, . Шестой саммит завершился без соглашения об участии всаммите представителей Кубы.