Within minutes of many obscure happenings the traditional and contemporary media are alight with the particulars of those events — some more trivial than a pinprick on the skin of history.
Во время неясных событий традиционные и новые СМИ освещают именно те, которые являются самыми маловажными и оставляют только пятнышко на полотне истории.