This case of violence is not a single event or a turn of events: violence and hate are repeated systematically and everywhere; currently such occurrences are perceived by the society as something normal.
Этот случай насилия не является частным явлением или стечением обстоятельств: насилие и ненависть повторяются систематически и повсеместно, на сегодняшний день такие явления в нашем обществе стали восприниматься как норма.