exaggerates the backward or ignorant aspects of the national; attempts to "override" the existing understanding of historical characters or incidents or attempts to "rectify" controversial historical figures or incidents; rewrites classic literature or distorts the morality of the original stories; contradicts history books or historical fact, deliberately distorts history; offers a sensationalized presentation of history, in particular revolution history.
преувеличение отсталых или невежественных аспектов национальной культуры; попытка исказить устоявшиеся представления об исторических персонажах и событиях или попытки «исправить» спорные исторические образы и события; переписывание классической литературы или искажение морали оригинальных историй; опровержение учебников истории или исторических фактов, намеренное искажение истории; представление исторических сенсаций, в частности истории революций.