For too many years, there has been a perception of Venezuelan literature as a failure, largely because of the absence of Venezuelan authors in the Boom, and the invisibility of Venezuelan literature abroad.
В течение очень многих лет венесуэльскую литературу воспринимали как «несостоявшуюся», главным образом из-за того, что венесуэльских авторов миновала волна «Латиноамериканского бума», и они не получили широкой известности за пределами своей страны.