This means that today’s man is tomorrow’s slim-waisted, long-haired women, or today’s elegant woman is tomorrow’s bearded, wide-shouldered man.
Это означает, что сегодняшний мужчина — это завтрашняя женщина с тонкой талией и длинными волосами, или сегодняшняя изящная женщина — это завтрашний бородатый, широкоплечий мужчина.