But where the direction of the work is forceful, even the harshest, most repressive measures don't help.
А там, где это направление работы задвинуто, никакие даже самые жёсткие репрессивные меры не помогают.