In addition to requiring the music to be suitable to critics have described as a right-wing ideology, recipients of government grants have to qualify as bona fide “stars,” which requires “proving” this status by informing a state committee of how many albums they've released, concerts they've performed, and so on.
Помимо того, что музыка должна соответствовать тому, что критики называют правой идеологией, получатели правительственных грантов должны быть настоящими «звёздами»: нужно «доказать» этот статус, проинформировав государственный комитет, сколько альбомов было выпущено, концертов сыграно и так далее.