I think the situation at the moment is dire in that refugees trapped in Greece by the border closures do not want to be in Greece.
Я думаю, что ситуация в настоящий момент ужасная: беженцы, по причине закрытия границы, оказались в ловушке в Греции, где они не хотят находиться.