The term 'residents' (in Spanish, residentas) dates back to the Chaco War, a conflict between Bolivia and Paraguay, and refers to women who were forced to evacuate the Paraguayan capital to work from any given 'residence' assigned.
Термин «резиденты» (residentas по-испански) относится к периоду Чакской войны — вооружённому конфликту между Боливией и Парагваем — и используется для обозначения женщин, которые были вынуждены эвакуироваться из парагвайской столицы и работать в любом новом «месте жительства», к которому их припишут.