Whereas the Hungarian authorities wanted to tax Internet traffic per gigabyte, the Russian idea, put forth by the Russian Union of Copyright Holders (RUC), is a blanket solution for ensuring all users are automatically charged for accessing copyrighted content on the web, regardless of whether or not they're consuming it.
В то время как венгерские власти хотели брать налог за каждый гигабайт переданной информации, российская идея, предложенная Российским союзом правообладателей (РСП), является общим решением, по которому все пользователи должны будут автоматически платить деньги за доступ к защищённому авторским правом контенту в сети, вне зависимости от того, пользуются ли они им вообще.