When Tajik communications chief Beg Zukhurov (now Beg Sabur) was challenged to justify a block on Facebook in December 2012, he summoned Marc Zuckerberg to meet him in his office in Dushanbe "during his office hours", and rapidly became the butt of every joke in Tajik cyber space.
Когда таджикистанский министр связи Бег Зухуров (ныне Бег Сабур) должен был оправдать блокировку Facebook в декабре 2012 года, он пригласил Марка Цукерберга встретиться с ним в его офисе в Душанбе в "его рабочее время", быстро став мишенью каждой шутки в таджикистанском интернет-пространстве.