The tree disappeared, for instance, but my mother retained the rituals of love and gift-giving, as well as her insistence every year that we go out to celebrate with our friends and leave her by herself.
Ёлка исчезла, например, но моя мама поддерживала ритуалы любви и дарения подарков, а также продолжала настаивать, чтобы каждый год мы уходили праздновать с друзьями и оставляли её самой себе.