"The Quran only outlaws a specific type of booze," they may say, pointing to the literal prohibition against wine made from fermented dates.
«Коран запрещает только определенный вид спиртного», — могут сказать они, имея в виду буквальный запрет вина из перебродивших фиников.