During the morning of the 4th, roughly 400 residents of Quiché, along with members of the CPK, carried out a peaceful protest denouncing local mayor Estuardo Castro’s continuous arrogance and his lack of respect for the people’s refusal to sell their lands to transnational corporations, as proved during the 2010 community consultation.
Утром 4 июля около 400 жителей департамента Киче, в числе которых были и члены CPK, провели мирную акцию протеста против мэра Эстуардо Кастро и его полного неуважения к отказу местных жителей продать свои земли межнациональным корпорациям, высказанному еще во время общественного собрания в 2010 году.