Koike has, however, attempted to distance herself from the organization in recent years, only sending proxies to its gatherings, although she has said that she agrees with its core values of cherishing Japan's national interest, history and tradition.
В последние годы Коикэ старалась отстраниться от деятельности организации , посылая на ее собрания кого-нибудь другого вместо себя, хотя и сказала, что разделяет преданность организации идее уважения государственных интересов, истории и традиций Японии.