As a teenager, I came to know him quite well, not officially, but in a way that only he could understand.
Когда я была подростком, я уже достаточно хорошо его знала, не лично, конечно, но так, как только он мог бы понять.