In the HBO hit serial The Sopranos, lead character Tony Soprano tells his son, AJ: "In the end your friends will always let you down.
В популярном сериале HBO «Клан Сопрано» главный персонаж Тони Сопрано говорит своему сыну «Эй Джею»: «Неважно, насколько ты близок с друзьями, в итоге они всё равно тебя подведут.