As such I would go for pro life and pro choice, let the 'pregnant couple' decide what to do about their situation.
Таким образом я за жизнь и за выбор, пускай "береммнные пары" сами решают, что делать в их положении.