When I was writing my chapter on bloggers, I just noticed this kind of gap between the male tradition and female tradition, and I couldn’t really deny that it was there.
Я заметила это отличие мужской традиции от женской только когда занималась главой, посвящённой блогерам, и не могу отрицать его существования.