I didn't want to swat the cockroaches with a rolled-up newspaper—I had read that if you did that you might spray their eggs all over the house.
Я не хотел пришлепывать тараканов свернутой газетой — я прочитал, что если так сделать, то можно распространить их яйца по всей квартире.