Putin, the theory goes, is eager to save face and avoid an Olympic boycott by world leaders, though five of the other seven G8 countries have already indicated that their leaders will not travel to Sochi next February (France, Great Britain, Canada, the United States, and perhaps even Germany).
Путин, по этой теории, стремится сохранить лицо и избежать бойкота Олимпиады руководителями стран мира, хотя уже пять их оставшихся семи стран Большой восьмёрки указали, что их лидеры не приедут в Сочи с следующем феврале (Франция, Великобритания, Канада, США и, возможно, даже Германия).