"If they catch me doing this I'll be arrested for lese majeste," she had said. At the time photos of the emperor were venerated as religious objects.
Она говорила: «Если меня застанут с этим, меня арестуют за оскорбление величества».