We need to make it so that the sight of a person smoking in front of people will bring the same reaction as the sight of a drug addict "shooting up" in front of people.
Надо сделать так, чтобы вид прилюдно курящего человека вызывал такую же реакцию, как и вид прилюдно “ширяющегося” наркомана.