It is not the greatest job, but it is the only job she has found, one month ago, and it is so unstable that she can't afford to arouse her boss's suspicions.
Это не самая лучшая работа, но это единственное, что она нашла месяц назад; работа настолько не стабильна, что она не может позволить себе вызвать подозрение у начальника.