But local people are still eager to get rid of the toads, which they call radaka boka (“leprous” or “scaly” frogs) or radaka Dynatec (which translates roughly to “frogs from Ambatovy’s refinery”).
Но местные жители полны решимости избавиться от жаб, которых они зовут radaka boka («прокажённые» или «мерзкие» лягушки) или radaka Dynatec (что буквально переводится как «лягушки с завода Ambatovy»).