In other words, accusations of "fascism" against the metro system are simultaneously meant as a criticisms of political conservatives, who are widely thought to support the restrictive conduct code aboard public transportation.
Другими словами, обвинения в "фашизме" по-отношению к метро в тоже время выражают критику политиков-консерваторов, которые широко поддерживают ограничивающие правила поведения внутри общественного транспорта.