Journalist turned filmmaker Kim Johnson posted an article he wrote a few years ago, triggered by a picture he kept, which details the history of the abolition of slavery and how Emancipation Day came to be marked in Trinidad and Tobago: When I first came across the photograph of the slave it felt white-hot with meaning, as if it would burn the New York Times page on which it was printed.
Когда это фотография впервые оказалась у меня в руках, мне показалось, что она раскалена до бела, как будто страницу New York Times, на которой она был напечатана, подожгли.