But when Machida’s grandfather ran the brewery, Machida says, “women were seen as dirty, unclean, so he would say women can’t enter the sacred brewery.”
Эми вспоминает, что когда ее дедушка управлял пивоварней, то частенько говорил: «Женщины являются существами нечистыми, они могут осквернить священную территорию пивоварни».