Satirical political blog Wired868, referring to the issue as "the furore surrounding Marlene McDonald’s request for a home for her boo", explained that eight years ago, when she was culture minster, McDonald used her influence to secure an HDC house for her romantic partner Michael Carew.
Сатирический политический блог Wired868, упомянув «ажиотаж, вызванный просьбой Марлин Макдональд о предоставлении жилья её „дружку”», рассказал, что восемь лет назад в бытность свою министром культуры Марлин Макдональд использовала своё положение, чтобы обеспечить государственным жильём своего романтического партнёра Майкла Кэрью.