Vázquez Rigada concludes that its links with political power and its economic dependence prevent the media from reporting freely and fulfilling its role of monitoring those in power, pointing out flaws and opening political debate.
Фернандо приходит к выводу, что политическая власть и экономическая зависимость от этой власти мешает тому, чтобы СМИ работали свободно, выполняя свою роль по освещению политической жизни, сигнализируя о допускаемых политиками ошибках, выступая в роли площадки для политических дебатов.