HZ: There are many reasons why some local Greek people see refugees as a threat and I guess fear is the biggest precipitator of this.
ЭЗ: Есть много причин, почему некоторые местные жители-греки оценивают беженцев как угрозу; я предполагаю, что страх является одной из наиболее весомых.