When a member of a given tribe has achieved something outstanding, that pride is dispersed across other members of the tribe.
Когда член определённого племени достигает чего-то выдающегося, эта гордость распространяется среди других членов племени.