The proposal to merge two opposition parties in Japan could spell the end of Minshu-kun, the quirky mascot of the "Minshuto" (民主と), or the Democratic Party of Japan (DPJ), which serves as Japan's largest opposition party in the Diet.
Предложение о слиянии двух оппозиционных партий в Японии может привести к тому, что Минсю – забавному маскоту крупнейшей оппозиционной партии в Японии, Демократической (ДПЯ), которая по-японски звучит как «Минсюто» (民主党), – будет грозить скорая отставка.