His role as whistleblower (or, as the french say, "alert-launcher") is characterized by his aim - he again testified - to trigger national debate on the role of the US military and on US foreign policy.
Его роль информатора (или, как говорят французы, "бьющего тревогу") характеризуется целью - опять же, по его признанию - спровоцировать общенациональные дебаты касательно роли вооружённых сил и внешней политики США.