These dangerous journeys, in old and overburdened boats, increase at the end of the summer in anticipation of the winter "break" during which such crossings are suspended due to poor sailing conditions.
Количество таких опасных путешествий в старых, переполненных лодках растет в конце лета, так как переезды во время "зимней паузы" из-за плохих погодных условий приостанавливаются.