This year, Independence Day arrived on the same day as Gurban Baýramy (aka Eid al-Adha). These two public holidays are very popular in Turkmenistan.
В этом году два самых популярных в Туркменистане праздника - день независимости и Курбан-байрам - пришлись на одну дату.