Might it not be the case that individuals in liberal cultures are at least as capable of changing their religious commitments as Mona was?
Разве не могут люди, живущие в либеральных обществах быть хотя бы в такой же степени как Мона способными к перемене своих религиозных взглядов?