I countered them by pointing out my painted nails: how could I be a boy if I was wearing nail polish?!
Я спорила с ними, показывала свои накрашенные ногти: как я могу быть мальчиком, если пользуюсь лаком для ногтей?!