This blanket measure has caused Facebook also to censor posts in which users discuss the context and use of the term, as well as completely innocuous posts that contain the same string of characters while spelling out completely different words such as chair (‘kalar htaing’ in Burmese) and split pea (‘kalar pae’).
Из-за этого Facebook также удаляет посты, в которых пользователи обсуждают контекст и использование термина, а также полностью невинные сообщения, содержащие тот же порядок знаков при описании абсолютно иных слов, как «стул» («kalar htaing» на бирманском) и «лущеный горох» («kalar pae»).