This followed the United Nations Human Rights Committee’s 1994 ruling that sex between consenting adults in private were protected by the concept of "private life" contained in Article 17 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
Такое решение следовало постановлению Комитета по правам человека ООН от 1994 году, которое гласит, что секс по обоюдному согласию между двумя взрослыми людьми, происходящий частным образом, защищён понятием «частная жизнь», содержащимся в статье 17 Международного пакта о гражданских и политических правах.