I'm fearful of the repercussions this will have on people who have nothing to do with the incident—people who are so far removed from the mindset of the attacker that they too are targets for this kind of violence.
Я боюсь последствий для людей, которые никак не были связаны с происшествием — людей, которые так далеки от мышления атакующего, что они тоже становятся целью подобного насилия.