Although the royal order will not be implemented for another 10 months, there are serious concerns that this new ministerial committee may start its work by adopting recommendations issued earlier by the Saudi Shura Council, a consultative body with limited powers that includes proposing laws and advising the government in the absolute monarchy.
Хотя исполнение королевского указа произойдет лишь спустя 10 месяцев, уже сегодня есть серьезные опасения, что работа министерского комитета может начаться с принятия рекомендаций, ранее изданных Меджлисом аш-Шура — консультативным органом абсолютной монархии, наделенном ограниченными полномочиями, такими как предложение законов и представление рекомендаций правительству.