I moved from one friend's house to the other, as it was dangerous for me to return to my own home, until my friends' lives, too, became endangered as a result of their association with an activist like me.
Я переезжала от одного моего друга к другому, так как для меня было опасно возвращаться в собственный дом, пока и жизни моих друзей не оказались в опасности из-за связи с такой активисткой, как я.