The fear of challenging leaders who cling to power is, for some Africans, rooted in anxiety and fear about unknown alternatives—alternatives which, as in Rwanda, where genuine political opposition has been all but suppressed, remain weak and unknown because they are never allowed to emerge and develop.
Для некоторых африканцев страх борьбы с лидерами, схватившимися за власть, происходит из тревоги о неясной альтернативе — альтернативе, которая, как в Руанде с подавленной политической оппозицией, остаётся слабой и безвестной, так как возникновение и развитие её никогда не было дозволено.