Whatever the case, this informal agreement was not thought significant enough to bother keeping.
Чтобы там ни было написано, это неофициальное соглашение посчитали слишком малозначимым, чтобы его сохранить.