It was doing its job: moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job.
Она делает свою работу: секунда за секундой, день за днем, год за годом, и в прошлом году, и прямо сейчас, она делает свою работу.