This may seem counter-intuitive since the 12 patients suffering from a particularly virulent form of tuberculosis in Mumbai have obviously show they are not susceptible to the available drugs, the WHO is simply attempting to state that it lacks a standardized test to determine just how effective different combination of the drugs are in the laboratory vs. treating real patients.
Повода для оптимизма, однако, сегодня нет, так как 12 пациентов, страдающих особо опасной формой туберкулеза в Мумбаи, не показывают никакой восприимчивости к имеющимся лекарствам. ВОЗ просто признает, что не располагает единым набором методов, который демонстрировал бы сравнительную эффективность различных комбинаций лекарств в лаборатории и при лечении пациентов.