Our “fifth column,” as the opposition is known to its critics, decided this year to participate in local assembly contests in Kaluga, Kostroma, Novosibirsk, and Magadan. We held our own primaries in these areas, and according to the results of this voting we formed lists of candidates on the ticket of the political party RPR-Parnas (which lost one of its leaders, Boris Nemtsov, in an assassination earlier this year).
И наша «пятая колонна» в этом году решила поучаствовать в региональных выборах в законодательные собрания, выбрала города (Калуга, Кострома, Новосибирск, Магадан), провела там свою процедуру праймериз и, по результатам этой самой процедуры, в каждом из регионов образовался свой список кандидатов на базе партии РПР-ПАРНАС.