In other words, this decision is disproportional and denies both Ricardo of his right to protest and society of its right to information.
Иными словами, это требование суда является несоразмерным — оно не только отрицает право Рикардо на протест, но и право общества на получение и распространение информации.