Skepticism of the Abe government's push for womenomics, along with the slogan "Women Will Revitalize Japan" has erupted into the mainstream. A recent feature story in the Mainichi newspaper reports on what a variety of glossy women's weekly tabloid-style magazines are actually saying about the Abe government's plans for women in Japan: Glossy weeklies usually devoted to celebrity gossip and beauty tips have been standing out recently for their sharp criticism of the Abe government.
Глянцевые еженедельники, обычно посвященные слухам о звездах и советам о красоте, высказали недавно резкую критику правительству Абэ.