One might compare their fighting with the battles between groups of sports fans, which are every bit as meaningless as they are entertaining.
Их борьбу можно сравнить с борьбой фанатских группировок - она столь же бессмысленна, сколь и увлекательна.