The data was stored by Informconf, a private company whose database is filled with the commercial activities of half of Paraguay's population, with black lists that don't require a debt minimum to appear on it.
Причиной этому стало то, что родители фигурировали в черном списке некоего кредитора как поручители по просроченному кредиту. Информация о семье хранилась в базе данных частной компании Informconf, где собраны сведения о коммерческой деятельности половины населения Парагвая, в том числе и стоп-листы должников, попадание в которые не зависит от суммы задолжености.