Different from the “Fifty-Cent Party,” people who are responsible for channelling public opinions by writing online comments and deleting posts, online opinion analysts use computer software to monitor social networking sites and forums, collect netizen opinions and attitudes, compile reports and submit the reports to decision-makers.
В отличие от «50-центовой партии», члены которой ответственны за канализирование общественного мнения путём создания комментариев и удаления сообщений, эксперты по изучению мнений в сети Интернет используют компьютерные программы для отслеживания социальных сетей и форумов, составления отчётов и отправки этих отчётов людям, принимающим решения.