Content produced by media and entertainment companies that is available online for free or is ad-supported would not be at issue here: rather, the tax would cover those kinds of media products that users would usually be expected to pay for, like a movie or a music album.
Произведённый медиа- и развлекательными компаниями контент, который доступен в интернете бесплатно или поддерживается рекламой, здесь под вопрос не ставится: скорее, налог покроет те типы медиапродуктов, за которые пользователи обычно (по идее) должны платить, например, фильмы или музыкальные альбомы.