Let’s put aside complexes and feelings of being hurt , the crisis that Greenpeace is facing is a signal reflecting the relationship between the state machine and NGOs: We’ve talking about the threat of mainland China’s legislation on foreign NGO management.
Давайте оставим комплексы и чувства обиды , кризисная ситуация, с которой столкнулся «Гринпис» — это сигнал, отражающий отношения между государственным аппаратом и НПО: мы говорим об угрозах законодательства материкового Китая об управлении иностранными НПО.