The most heart-wrenching aspect of the protests was that they took place at 10am, with Bidoon children showing up in their school uniforms, carrying posters, at a time when they should have been sitting in their classrooms, not protesting being denied their universal right to education.
Самые мучительные и напряженные минуты протеста происходили в десять часов утра, когда дети-бидуны появились у здания министерства в школьной форме и с плакатами в руках - в то время, когда они должны находиться на уроках в школе, а не протестовать против лишения их права на образование.