I think it is the same difference between social media and conventional one, since relaying the information straight from the mouths of those who truly witnessed it makes somehow more dynamic and swift in conveying the news and also gives the topics we write about a human trait.
أعتقد أن فارق هو نفسه الفارق بين الإعلام الاجتماعي والإعلام القديم، فارتباطنا بنقل الأخبار من أفواه من رأوها بأعينهم فعلا يجعلنا نوعاً ما أكثر ديناميكية وسرعة في نقل الخبر ويجعل الموضوعات المكتوبة نفسها أكثر إنسانية.