It came as a shock to many Syrians that people in the capital Damascus would spend an estimated 18 million Syrian pounds (about 165,000 US dollars) to throw a lavish party inspired by the Turkish soap opera "Harem Al Sultan" (Muhteşem Yüzyıl/The Sultan's Harem) as people in the war-torn country are being killed and starved on a daily basis.
جاءت بمثابة صدمة لكثير من السوريين أن هناك أناس في العاصمة دمشق يمكن أن تنفق ما يقدر بنحو 18 مليون ليرة سورية (حوالي 165 ألف دولار) لتنظيم حفل باذخ على شاكلة المسلسل التركي "حريم السلطان" في حين تقتل الناس وتموت جوعًا كل يوم في البلد الذي مزقته الحرب.