The sound of the voice of the young Bono, shouting "This is not a rebel song, this is Sunday Bloody Sunday!" can still cause one to feel goosebumps, even for those who for whom he has become very much a part of the establishment.
إن صوت بونو الشاب وهو يهتف "هذه ليست أغنية ثورية، بل هي الأحد، الأحد الدامي! " مازال قادرًا على إصابة المرء بالقشعريرة حتى بالنسبة لأولئك الذين صار "بونو" في نظرهم الآن جزءًا من مؤسسات الدولة.