War was men’s business and women were not allowed to horn in, yet male officers could not help but admire “the virile courage of this woman.”
كانت الحرب عملًا للرجال لا يسمح للنساء الخوض فيها. لكن ما كان من الضباط الذكور إلا أن يعبّروا عن إعجابهم “بالشجاعة الرجولية لتلك المرأة”.