The scandal has already become popularly known as "Climategate" although many scientists and bloggers insist it appears to be a case of attempted political manipulation.
الفضيحة قد أصبحت معروفة بأنها فضيحة "ClimateGate"، على الرغم من تشكيك العديد من العلماء والمدونين بأنّ الفضيحة نتيجة تلاعب سياسي.