You can't standardize something that depends highly on individualistic responses and feelings to the subject matter.
لا تستطيع أن تقيس شيئاً يستند بشكل كبير إلى ردّات فعل فرديّة وإلى مشاعر معيّنة تجاهه.