Being human beings, we can grasp the meaning of ironical expressions and understand these better than the best technological devices currently available. As for phrases like “This mobile phone is so great it has a battery that doesn't even last for five minutes,” any reader would understand that the above written statement is irony and that the word “great” stands for its opposite here.
كبشر، يمكننا إدراك عبارات السخرية وفهمها أفضل من التكنولوجيا المتاحة حاليًا، فعبارة مثل "هذا الهاتف المحمول عظيم جدًا، فبطاريته لا تستمر أكثر من خمس دقائق"، سيدرك أي قارئ لها أنها عبارة ساخرة وكلمة عظيم تعني العكس تمامًا.