It seems like my cell is going to be larger this time, unlike the ones I’m usually given. I have to share it with only one other inmate, and I can sit immediately without having to wait my turn as I customarily have to do.
يبدو أن منفردتي، وعلى عكس العادة، ستكون أكبر هذه المرّة، إذ لا يشاركني فيها إلا سجين واحد، وعلى غير المعتاد استطعت الجلوس فوراً دون انتظار الدور.