These recent events go to show that despite claims made in May 2012 by the then Prime Minister of Pakistan - Yousuf Raza Gilani, that concerns about the security situation in Pakistan were "exaggerated", the situation on the ground remains fragile and the improvement in the security situation is not all-pervasive.
تشير هذه الأحداث إلى أنه بالرغم من المزاعم التي أطلقها رئيس الوزراء الباكستاني في مايو / أيار 2012، يوسف رضا جيلاني، أن المخاوف بشأن الوضع الأمني في باكستان "مبالغ فيها"، فإن الوضع على الأرض هش وما زال هناك المزيد أمام تقدم الوضع الأمني.