Project Pen is an initiative to promote short story writing by Arabs and "encourage a new generation of writers, creating new kinds of stories, for a new kind of readership".
بروجكت بن أو مشروع القلم هو مبادرة للتّرويج لكتابة القصص القصيرة من طرف العرب و"لتشجيع جيل جديد من الكتّاب على خلق أنواع جديدة من القصص لنوع جديد من القرّاء".