What began as a protest against a planned urban trash dump encroaching on a residential area held by the villagers there in Tianmen, Hubei province became a murder story after the city management officers moved from beating the residents to attacking passerby Wei Wenhua, the would-be citizen journalist filming the violence from his car with his cellphone, who they then quickly killed.
ما بدأ كمظاهرة احتجاج ضد خطط توسيع مكب نفابات تابع للمدينة ليمتد الى منطقة سكنية يقطنها قرويون في تيانمن بمقاطعة هوب ياي الصينية تحول الى جريمة قتل بعد أن تحول ضباط إدارة المدينة (الشينج وان ) من ضرب السكان الى مهاجمة ويي وينهوا - العابر الذي تصادف أن يتخذ دور المراسل الشعبي مسجلا ما يحدث من عنف بإستخدام كاميرا تليفونه المحمول , ما سبب قتله بواسطة الظباط على وجه السرعة .