Ever since then, the term “June 4 lines” has referred to the on-the-ground border between Israel and its Arab neighbors on the eve of the war - not the lines marked on maps, but the lines marked by forward military positions.
ومنذ ذلك الحين، ومصطلح: "خطوط 4 حزيران / يونيو" عائد على الحدود الميدانية بين إسرائيل وجيرانها العرب فى وقت الحرب وليست الحدود المذكورة على الخرائط، لكن الحدود التي تم توضيحها بواسطة المناصب العسكرية التالية.