However, within less than three months, the Cheonan warship was attacked…and at the year-end, North Korea shelled the Yeonpyeong Island, creating near war-like tension.
ولكن، في أقل من 3 أشهر كان السفينة الحربية Cheonan هوجمت، وفي نهاية العام، قصفت كوريا الشمالية جزيرة Yeonpyeong، الأمر الذي أدى إلى خلق حالة مشابهة لإعلان الحرب.