For dissidents and political prisoners, or for refugees living in exile, the tours organized by the Times is a slap in the face.
فبالنسبة للثوار والسجناء السياسيين أو بالنسبة للاجئين الذين يعيشون في المنفى تشكّل الرحلات التي تنظّمها التايمز صفعة كبيرة.