The group's spokesperson said that the president's chief of staff had asked them to split from the National Union of Mauritanian Students in return for a position paying 500 000 ouguiya as well as financial support for a number of students and a scholarship in a country of their choice.
وقال المتحدث باسم المجموعة أن مدير الديوان طلب منهم أن ينشقوا عن" الاتحاد الوطني لطلبة موريتانيا" مقابل وظيفة راتبها 500 ألف أوقية ودعم مادى لعدد من الطلاب ومنحة فى احدى الدول يختارونها.