However the rhetoric of localism has pushed the frontiers of political discussions. What the localists want is actually quite modest and completely innocuous: to uphold the ‘one country, two systems’ constitutional principle and greater political autonomy from China for the city.
إن تعمد الإبطاء من وتيرة الحديث عن الاستقلال يعمل على التلاعب بأعصاب بكين، ولست على علم بمقدرة المرشحين المؤيدين للاستقلال على شد عضدهم لإلحاق الهزيمة بالأحزاب الكبيرة وعلى أن تصبح قوة سياسية حاكمة في الانتخابات التالية، لكن وتيرة الحديث عن مذهب النزعة المحلية قد رفعت من حدود المناقشات السياسية وإن ما يريده نشطاء النزعة المحلية في حدود المعقول ولا يضر بالبلد بتاتًا: وذلك لتحقيق المبدأ الدستوري "بلد واحدة ونظامان مختلفان قدر أكبر من استقلالها السياسي عن الصين.