My student told me that she was very touched by my gesture and that she was surprised because there is generally a certain distance between teachers and students.
قالت لي طالبة أنها متأثرة جدًا بما فعلته، وفوجئت لأنه عادة ما تكون هناك تباعد بين المُعلِّم والطلاب.