In the weeks following the high profile attack on Basra by the Iraqi army and its high profile failure something of a low-level war has been going on across Iraq much behind the scenes of the mainstream media.
في الأسابيع التي تلت الهجوم الكبير على البصرة من قبل الجيش العراقي والفشل الكبير, بدأت نوع من الحرب الخافتة في كافة مناطق العراق من وراء ستار وسائل الاعلام.