"What's happening to Arab bloggers was entirely predictable: their increasing visibility and political influence (at home and abroad) drew the attention of security services, which began to push back and try to regain control," he writes.
"ما يحدث للمدونين هو أمر متنبّأ به: إنّ تزايد وضوحهم في عالم الانترنت بالإضافة إلى تأثيرهم السياسي (في الداخل والخارج) قد استدرجا انتباه الأمن الذي بدأ الضغط محاولاً للسيطرة عليهم", يكتب المدوّن.