Mbeki’s government refused to accept the role the HIV virus has in the spread of AIDS, and his health minister stated that anti-retroviral drugs, which have been shown to have some effect in fighting the disease, were too expensive…Medical professionals working in the South African health service who publicly disagreed with the minister’s bizarre theories have been victimised."
رفضت حكومة مبيكي الاعتراف بدور فيروس نقص المناعة في انتشار مرض الإيدز، ووزير صحة تلك الحكومة صرح أن العقارات المضادة للفيروسات، والتي أظهرت فاعليتها في مكافحة المرض، كانت مكلفة جداً. . وتمت محاربة العاملين في المهن الطبية في جنوب أفريقيا الذين عارضوا بشكل علني نظريات الوزير الغريبة.