However, the concept of bridesmaids is very much Western, not Chinese. If you take a close look at the Chinese wedding custom, the Chinese bride is assisted by a “wedding master” (喜娘/大妗) who is supposed to know all the ritualistic etiquette.
إن "وصيفات العروس" هو تقليد غربي مستورد وليس صيني، فإن نظرت إلى تقاليد الزفاف الصينية سوف ترى أن مساعدة العروس تعرف بأسم "سيدة الزفاف" والتي يجب أن تعرف كل آداب السلوك.