The text in first panel says: "The military tell the truth" "The revolutionaries are thugs…the martyrs killed themselves…the police are innocent…it was us who protected the revolution…there are no snipers…there are no bullets…" The text in second panel reads: "The military are liars" "His mother is American!" The secularists on the other hand altered the cartoon to reflect their view of the Islamists and their perception that many of them made excuses for the military in the period after the revolution and only rebelled against them after Abu Ismail's disqualification.
أما في الجانب الآخر فقد تم تعديل نفس الصورة لتعكس رؤيته في الإسلاميين وكيف أن فيهم الكثيرون ممن كانوا يلتمسوا الأعذار للعسكر طوال تلك الفترة الماضية ولم ينتفضوا إلا حين استبعد أبو إسماعيل حسب وجهة نظرهم.