What highlighted these clashes was the use of shotgun shells by police against protesters. Ali Laarayedh, the Tunisian Minister of Interior, confirmed the police use of shotgun shells to "face destruction and vandalism acts", he declared yesterday during a televised interview broadcast on state owned Al-Wataniay TV 1.
ما ميّز هذه الاشتباكات هو استعمال الشّرطة بندقيّات الصّيد (الخرطوش - الرش) ضدّ المتظاهرين، وقد أكّد وزير الدّاخليّة التّونسي علي العريض استعمال هذا النّوع من السّلاح "لمواجهة التّخريب والعنف" خلال حوار تلفزيّ بثّته فضائيّة الوطنيّة الأولى التّابعة للدّولة.