We follow the tweets of 7-year-old Bana Alabed and her mother; the last messages of activists and fighters waiting to surrender or die; and seek to verify chemical attacks or conflicting stories about the bombings of hospitals. And at the same time, we struggle to understand whether this information fits into our existing worldviews, or upends them.
نتابع تغريدات بانة العابد (7 سنوات) ووالدتها، وآخر الرسائل من النشطاء والمقاتلين كانت حول انتظارهم الاستسلام أو الموت، بينما نسعى للتحقق من هجوم بالأسلحة الكيميائية والروايات المتضاربة حول قصف المستشفيات، في الوقت نفسه الذي نحاول فيه معرفة إذا ما كانت هذه المعلومات تتلاقى مع وجهات النظر الدولية أم لا.