While the suspect in the case, Uematsu Satoshi, has admitted to killing 19 residents of the care home, and wounding 26 others in a premeditated knife attack conducted with methodical precision, the case has still not been brought to trial.
بينما اعترف المشتبه به في القضية، يوماتسو ساتوشي، بقتل 19مقيمًا في بيت الرعاية، وطعن 26 آخرين في هجوم متعمد بالسكين وقد أداره بدقة ونظام، ولم يُحكَم في القضية بعد.