Ahmed: There are no longer redlines or taboos. Criticizing and mocking the government through cartoons or articles is something quite ordinary now. But the author now fears individual retaliation because there is still no army or security entirely in the country and there are still arms all over the place.
أحمد بن وفاء: لم تعد هناك خطوط حمراء أو تابوهات، وأصبح انتقاد الحكومة والسخرية منها بالكاريكاتير أو المقال أمراً عادياً، لكن الكاتب بات يخشى عمليات الانتقام الفردية بسبب عدم تشكل الجيش واستتباب الأمن في البلاد بشكل كامل وانتشار السلاح.