This has been a rough year in Nepal, the land-locked country of 27 million people, which shares borders with powerful giants China and India.
كانت سنة صعبة في نيبال، البلد الذي لا منفذ له على البحر، ذو27 مليون نسمة، وله حدود مشتركة مع عملاقين قويين هما الصين والهند.