“ Doctors and physiotherapists say that their patients are getting much younger as inactive children spend more time on computers both at home and in school, ” says the paper. According to the Globe, constant typing or clicking on a video game controller can lead to the pain and swelling common to RSI sufferers.
„ Arstide ja füsioterapeutide sõnul on nende patsiendid üha nooremad, sest kehaliselt väheaktiivsed lapsed veedavad nii kodus kui koolis rohkem aega arvuti taga istudes, ” kirjutab ajaleht ning nendib, et lakkamatu klahvidega klõbistamine või videomängukontrolleri klõpsimine võib põhjustada ülekoormushaigusele iseloomulikku valulikkust ja turset.