Then, on August 15, at the end of a training march with wooden guns, we heard the emperor’s speech in which he announced Japan’s surrender.
Seejärel, 15. augustil, kui olime lõpetamas marsidrilli, puupüssid käes, kuulsime keisri kõnet, kus ta kuulutas välja Jaapani kapitulatsiooni.