Then, a gigantic wave, rising 20 feet [6 m] above the normal high - water mark, appeared as if out of nowhere and rushed ashore “with the rapidity of a racehorse, ” according to one observer.
Siis tõusis äkitselt hiiglaslik laine, mis oli tavalisest kõrgvee tasemest kuus meetrit kõrgem, ning tormas randa võidusõiduhobuse kiirusel, nagu kirjeldas üks inimene, kes seda ise nägi.