( Italics ours.) Professor David Brown, who believes that the astronomical charts included predictions made shortly before the recorded events, acknowledges that it is conceivable that some of these were “retrocalculations undertaken by scribes in the 4th and later centuries BC. ”
Professor David Brown, kes usub, et astronoomilised tabelid sisaldavad ennustusi, mis on tehtud veidi aega enne varjutuste toimumist, möönab, et mõned neist võisid olla „kirjutajate poolt tagantjärele välja arvutatud 4. sajandil või hiljem ”.