Sanders suggested that this might go back to the sudden persecution of Christians by Emperor Diocletian in the year 303 C.E., by whose edict all copies of the Scriptures were ordered to be publicly burned.
Sanders oletas, et see võib tuleneda aastal 303 m.a.j. keiser Diocletianuse poolt algatatud ootamatust kristlaste tagakiusamisest. Tema käskkirjaga määrati kõik Piibli koopiad avalikuks põletamiseks.