In the original Hebrew, the opening words (“Now it came about in the days of... ”) have an ominous tone, pointing“ to a period of trial ending in blessing. ”
Algses heebrea keeles on neil avasõnadel („Ja see sündis...„) kurjakuulutav toon, millega osutatakse „katsumuste ajale, mis lõpeb õnnistusega ”.