After a hot day on the march, the French Army has set up camp, and Napoléon, the commander in chief, is resting in his tent.
Pärast seda, kui Prantsuse sõjavägi on terve päeva suure kuumuse käes marssinud, jääb see laagrisse ja vägede ülemjuhataja Napoléon puhkab oma telgis.