He spotted me — a somewhat bashful teenager — with a camera and asked if I would like to take a photo of him.
Vaadates mind — veidi häbelikku teismelist — läbi fotoaparaadisilma, palus ta, kas ei tahaks ma temast pilti teha.