He asserts that fear of a worldwide computer failure in the year 2000 “has turned thoroughly secular individuals into unlikely millenarians ” who fear the advent of disasters like“ mass panic, government paralysis, food riots, planes crashing into skyscrapers. ”
Ta nendib, et hirm ülemaailmse arvutirikke ees aastal 2000 ” on muutnud täiesti ilmalikud inimesed ootamatult millenarianistideks ”, kes kardavad, et tulemas on sellised hädad nagu ” laialdane paanika, valitsuse tegevuse halvatus, toiduvarude vähesusest tingitud mürgel, lennukite kokkupõrked pilvelõhkujatega ”.