Several of the species are named after insects they resemble, such as spider orchid, fly orchid, and bumblebee orchid (Ophrys sphegodes, insectifera, and bombyliflora).
Mitmed sellised liigid on saanud oma nime putukate järgi, kellega nad sarnanevad, nagu näiteks kärbesõis (Ophrys insectifera) ning ka Ophrys sphegodes (tõlkes ämblik) ja Ophrys holoserica (tõlkes mesilane).