You feel that he is simply too slow about expressing it and that he would respond to a little encouragement.
Sa võid tunda, et ta on lihtsalt liiga aeglane oma tunnete väljendamisega ja et ta vajaks pisut julgustust.