He refused to take off his dress sword while eating, and I tripped over it and spilled the soup I was carrying.
Ta nimelt pidas paremaks mitte võtta söögiajaks ära oma mõõka puusal ning mina takerdusin selle taha ja loksutasin maha suppi, mida kandsin.