But Manuel’s animosity is not lessened in the least by Magellan’s recent exploits, sacrifice, and valor.
Kuid vaatamata Magalhãesi hiljutistele kangelastegudele, ohvritele ja vaprusele pole Manueli vaenulikkus tema vastu mitte põrmugi vähenenud.