The Sorbonne’s censors opposed all critical editions and vernacular translations of the Vulgate, considering such as being not only “useless to the church but harmful. ”
Sorbonne’i tsensorid olid vastu kõigile Vulgata tekstikriitilistele väljaannetele ja kohalikku keelde tehtud tõlgetele, pidades neid mitte ainult „kirikule kasutuks, vaid ka kahjulikuks ”.