Here, the phrase “measured off ” literally means to“ sift, ” much in the same way that a farmer winnows out the chaff to leave behind the grain.
Siin kasutatud väljend „ära mõõtma ” tähendab sõnasõnaliselt„ sõeluma ”, millist tegevust võiks võrrelda sellega, kuidas põllumees eraldab sõelumise teel viljaterad aganatest.