But the Bible Society, fearing that such an iconoclastic work might lead to the banning of their activities, directed him to concentrate solely on the distribution of the Scriptures.
Ent Briti piibliselts hakkas kartma, et selline pühakspeetavate tõekspidamiste ründamine võib viia nende tegevuse keeluni, ning andis seetõttu Borrow’le korralduse üksnes Pühakirja levitamisele keskenduda.