He added: “Where Westerners may at least put on a show of independence and individuality, most Japanese will be quite content to conform in dress, conduct, style of life, and even thought to the norms of their group. ”
Ta lisas: „Olukordades, kus Lääne elanikud võivad ennast vähemalt väliselt sõltumatu ja eraldiseisvana näidata, on enamik jaapanlasi üsna rahul sellega, et nad kohanduvad riietuse, käitumise, elustiili ja isegi mõtlemise poolest oma grupi normidega. ”