Yet, even within the tetrarchy, Diocletian retained supreme control, as writer Stephen Williams asserts: “There is no doubt that Diocletian had control of every major policy in the Empire until 304, and has the major responsibility for the persecution until that date. ”
Vaatamata tetrarhiale säilitas Diocletianus siiski ülemvõimu, nagu kirjanik Stephen Williams kinnitab: „Pole kahtlustki, et Diocletianusel oli kuni 304. aastani kontroll kogu impeeriumis tähtsamate poliitiliste otsuste üle ja ta kandis kuni selle ajani toimunud tagakiusamise eest peamist vastutust. ”