As head of the Church of England, James was seen to be exerting his authority to bring the nation together.
Üldine arvamus oli, et kuningas Jamesi kui Inglise kiriku pea eesmärgiks Piibli tõlkimise toetamisel oli rahva ühteliitmine.