The older two - volume translation by Maximus included the original Greek text. It was large and heavy.
Maxímose varem kahes köites ilmunud tõlkes oli ära trükitud ka kreekakeelne algtekst, mistõttu teos oli kogukas ja raske.