First, because “scribes generally belonged to this class; then, because his Latin name... was extremely common among slaves and freedmen. ”
Kõigepealt sellepärast, et „üldiselt kuulusid kirjutajad sellesse klassi; ning ka tema ladina nime järgi.., mis oli orjade ja vabakslastute seas üldlevinud ”.