In rendering these words of Jesus, a number of careful Bible translations use wording similar to that found in the New World Translation. Some say that the Kingdom is “among you ” or“ in the midst of you. ”
Neid Jeesuse sõnu edasi andes on paljud hoolikad piiblitõlkijad kasutanud samasugust sõnastust nagu eestikeelse Piibli 1997. aasta väljaandes, kus öeldakse, et Jumala riik on „teie seas ”.