Some scholars say that the Hebrew word here translated “history, ” toh·le·dhohthʹ, refers to an already existing written historical document that Moses used as a source for his writing.
Mõned õpetlased arvavad, et heebrea sõna (tō·le·dōtʹ), mille tõlkevasteks on siin ’ ajalugu ’, viitab tollal eksisteerinud kirjalikele ajaloodokumentidele, mida ta kasutas oma ülestähenduse allikmaterjalina.