Many of the Orthodox considered translating the Scriptures outrageous, no matter how obscure the text otherwise might be to readers.
Paljude õigeusklike arvates oli Pühakirja tõlkimine jõledus, hoolimata sellest, kui arusaamatu olemasolev tekst lugejatele ka polnud.