Likely it will also help if you try to learn something about the customs and habits of the people who speak your new language.
Tõenäoliselt on abi ka sellest, kui püüad õppida mingil määral tundma neid kombeid ja harjumusi, mis on seda keelt kõnelevale rahvale iseloomulikud.