Perhaps he means, Are you more attached to the fishing business than to the work that I have prepared you to do?
Ta mõtleb võib - olla seda: „Kas sa oled kiindunud rohkem kalastamisse kui sellesse töösse, mille tegemiseks mina olen sind ette valmistanud? ’