Some Bible translations create confusion by rendering two different Greek words ​ — Geʹen·na and Haiʹdes — ​ as just the one word, “hell. ”
Mõningad piiblitõlked tekitavad segadust, andes kaht erinevat kreeka sõna (Geʹen·na ja Haiʹdes) edasi vaid sõnaga „põrgu ”.