The New Encyclopædia Britannica states: “Hindus account for the proliferation of the castes (jātis, literally ‘ births ’) by the subdividing of the four classes, or varnas, due to intermarriage (which is prohibited in Hindu works on dharma).
” The New Encyclopædia Britannica ” ütleb: ” Hindud seletavad nii paljude kastide (džatid, sõna - sõnalt ’ sünnid ’) olemasolu nelja klassi ehk varna siseste alajaotuste tekkega segaabielude kaudu (mis on hindudel dharma õpetuse kohaselt keelatud).