Thus, while the English translators of the King James Version translated Sheol 31 times as “hell, ” they also rendered it 31 times as“ grave ” and 3 times as “pit, ” thereby showing that these terms mean basically the same thing.
Kui ingliskeelse King James Version’i tõlkijad tõlkisid sõna Šeol 31 korda sõnaga „põrgu ”, 31 korda sõnaga„ haud ” ja 3 korda sõnaga „auk ”, näitasid nad sellega, et need mõisted tähendavad põhiliselt üht ja sama.