For alert Christians, the meaning was plain to see: A pagan army with its idolatrous standards (“the disgusting thing ”) got as far as the temple wall (“ a holy place ”).
Tähelepanelikud kristlased mõistsid, mida see kõik tähendab: paganlik sõjavägi ebajumalatena austatavate lahingulippudega (” jäle laastaja ”) jõudis templimüürini (” püha paigani ”).