The Greek word mne·mei’on (memorial tomb) here used suggests that Jehovah remembers the record of the person who has died, including his or her inherited traits and complete memory.
Siin kasutatud kreekakeelne sõna mne·mei’on (mälestushaud) viitab sellele, et Jehoova mäletab surnud inimese tegusid, kaasa arvatud tema päritud iseloomujooni ja täielikku mälu.