We hope that you, as head of state, would set an example for the public and Georgia’s officials and send two strong, clear messages: whatever one’s views of other religions, it is impermissible to use any form of violence against its practitioners; and individuals who engage in such violence — especially policemen who either facilitate or actually participate in these disgraceful actions — will be prosecuted to the fullest extent of the law. ”
Me loodame, et teie kui riigipea annate eeskuju rahvale ja Gruusia valitsusametnikele ning edastate kaks mõjusat ja selget sõnumit: ükskõik kuidas inimene suhtub teistesse uskudesse, pole tal õigust kasutada mingisugust vägivalda selle religiooniga tegelevate inimeste vastu; ja isikud, kes osalevad niisuguses vägivallas – eriti politseinikud, kes aitavad kaasa või võtavad sellistest häbiväärsetest tegudest otseselt osa –, tuleb seaduse alusel täiel määral vastutusele võtta. ”