The third illustrative use of splag·khniʹzo·mai concerns the compassionate Samaritan who “was moved with pity ” at the plight of a Jew who had been robbed and left half dead.
Kolmandat korda kasutatakse sõna splag·khniʹzo·mai piltlikus tähenduses siis, kui räägitakse kaastundlikust samaarlasest, kelle „meel haledaks ” läks, kui ta paljaksröövitud ja poolsurnuna mahajäetud juudi armetut olukorda nägi.