At Jeremiah 39: 3, the New World Translation reads: “Samgar - nebo, Sarsechim, Rabsaris, ” following the punctuation in the Hebrew Masoretic text. But the Hebrew consonantal text could be rendered: “Samgar, Nebo - sarsechim the Rabsaris [or, the Chief Court Official], ” which agrees with the cuneiform tablet.
Kirjakohas Jeremija 39: 3 öeldakse vastavalt heebrea masoreetsele tekstile „Samgar - Nebo, Sar - Sekim ”, ent vastavalt kiilkirjatahvlile võiks heebrea konsonantset teksti tõlkida„ Samgar Nebo - sarsekim Rabsaris [ehk ülemkammerhärra] ”.