At the time, Spain had the largest Jewish community in Europe, and Jewish translators had access to good Hebrew manuscripts for making their translations.
Tollal oli Hispaanias Euroopa suurim juutide kogukond ning juudi tõlkijad said tõlkimisel kasutada täpseid heebreakeelseid käsikirju.