ON Friday, March 31, 2000, Mount Usu in Hokkaido, Japan, erupted after lying dormant for 23 years.
JAAPANIS Hokkaidos hakkas 31. märtsil aastal 2000 purskama Usu tulemägi, mis polnud tegutsenud 23 aastat.