And in some cultures, it would be considered inappropriate or even shocking for a girl to take such an initiative.
Ning mõnes kultuuris peetaks seda kohatuks või lausa šokeerivaks, kui tütarlaps sel kombel esimese sammu astuks.