A footnote on Exodus 6: 3 in the Catholic Douay Version says regarding God’s name: “Some moderns have framed the name of Jehovah..., for the true pronunciation of the name [of God], which is in the Hebrew text, by long disuse is now quite lost. ”
Katoliiklik Douay Version ütleb 2. Moosese 6: 3 juurde kuuluvas allmärkuses Jumala nime kohta: „Nüüdisajal on mõned võtnud kasutusele nime Jehoova.., kuna selle heebreakeelses tekstis esineva nime õige hääldamine on nüüdseks kauase tarvitamatuse pärast täiesti kadunud. ”