Whiston translated the four Gospels and Acts of the Apostles from the Codex Bezae, Paul’s letters from the Clermont Codex, and the remaining portion, including Revelation, from the Alexandrine Manuscript.
Whiston tõlkis Codex Bezae põhjal neli evangeeliumi ja Apostlite tegude raamatu, Clermont’i Codexi põhjal Pauluse kirjad ja Aleksandria käsikirja põhjal ülejäänud raamatud, kaasa arvatud Ilmutuse raamatu.