“ Apples of gold in silver carvings ” may denote carved work, such as an engraved silver tray with fruit of gold on it.
Väljend „kuldõunad hõbevaagnail ” võib tähendada mingit sepistust, näiteks graveeritud hõbekandikut kuldpuuviljadega.