The French declaration stated in part: “The church must recognize that in regard to the persecution of the Jews, and especially in regard to manifold anti - Semitic measures decreed by the Vichy authorities, indifference by far prevailed over indignation.
Osa Prantsusmaa deklaratsioonist kõlas järgmiselt: ” Kirik peab tunnistama, et ükskõiksus, millega suhtuti juutide tagakiusamisse ja eriti Vichy valitsuse kehtestatud mitmesugustesse juudivastastesse määrustesse, oli palju üldisem kui meelepaha.