However, the supplier’s clerk made an error on the written quotation, so that the price was lowered by almost $40,000 (U.S.).
Firma sekretär aga tegi kirjalikul hinnapakkumisel vea, mistõttu sellel olev hind oli kokkulepitust ligi 40 000 dollarit odavam.