An earlier draft of the Universal Declaration’s Article 1 stated: “All men are... equal. ”
Varem kasutati Ülddeklaratsiooni projekti ingliskeelses variandis sõna ” inimesed ” vastena sõna ” men ” (’ inimesed ’, ’ mehed ’).