On December 22, 1994, Chief Judge Reisuke Shimada of the Osaka High Court handed down a decision that reversed the Kobe District Court ruling.
aasta 22. detsembril kuulutas Osaka kõrgema kohtu peakohtunik Reisuke Shimada välja otsuse, mis tühistas Kobe piirkonnakohtu otsuse.