With its extensive and exact vocabulary, detailed grammar, and verbs that aptly expressed subtle shades of meaning, it was “a language of communication, of circulation, of propagation ​ — precisely the language needed by Christianity. ”
Kreeka keel oma laia ja täpse sõnavara, detailse grammatika ning peeneid tähendusvarjundeid edasiandvate verbidega oli „ideaalne suhtlemise ja info levitamise keel – just see, mida vajas kristlus ”.