What lends the film more poignancy is the likelihood that it was filmed in April 1906, just prior to the deadly earthquake and fire on April 18 that claimed thousands of lives and nearly destroyed that part of the city.
Filmi traagika seisneb aga selles, et tõenäoliselt vändati see 1906. aasta aprillis, vaid veidi enne 18. aprilli võimsat maavärinat ja sellele järgnenud tulekahjusid, mis nõudsid tuhandete inimeste elu ja hävitasid suure osa kesklinnast.