The disciples may erroneously have assumed that an angelic messenger representing Peter stood at the gate.
Jüngrid võisid ekslikult oletada, et värava taga seisab sõnumitooja ingel, kes on tulnud kui Peetruse esindaja.