When the Hebrew Scriptures were translated into Greek, the word for “ready to forgive ” was rendered e·pi·ei·kesʹ, or“ reasonable. ”
Kui Heebrea Kirjad tõlgiti kreeka keelde, kasutati väljendi „valmis andestama ” tõlkimiseks sõna e·pi·ei·kesʹ ehk„ mõistlik ”.