Sociologists are concerned about the girls ’ genzai shiko, or live - for - the - moment attitude, and about their general lack of deeper personal goals.
Sotsioloogidele valmistab muret tüdrukute genzai shiko ehk ela - tänase - päeva - nimel - suhtumine ning nende üldine sügavamate isiklike eesmärkide puudumine.