T. France explains that in the original Greek, the word here translated “be obedient ” is not“ the normal term for obedience, but literally ‘ be persuaded, ’ implying a willing acceptance of their leadership. ”
Piibliõpetlane Richard France selgitab, et siin kasutatud väljend „olge sõnakuulelikud ” pole kreeka algkeeles tavapärane sõnakuulelikkust tähistav termin, vaid märgistab ka veendumust – seda, et nende juhtimine võetakse vastu meelsasti.