In 1952, Ádám, who by now was 29 years of age and married with two children, was arrested and charged when he once again refused military service.
1952. aastal Ádám, kes oli siis 29 - aastane ning abielus ja kahe lapse isa, arreteeriti ning mõisteti süüdi kuriteos, kuna ta keeldus jälle sõjaväeteenistusest.