After evaluating these theories, however, Professor J. Neville Birdsall of the University of Birmingham, England, concluded: “In short, we cannot be certain of the exact date nor the place of origin of Codex Vaticanus, nor, in spite of scholarly efforts, can its history before the fifteenth century be traced. ”
Kuid pärast nende väidete kaalumist jõudis Inglismaa Birminghami ülikooli professor James Neville Birdsall järeldusele: „Lühidalt öeldes ei või me kindlalt teada Codex Vaticanus’e täpset valmimisaega ega päritolupaika, samuti pole hoolimata teaduslikest ponnistustest suudetud leida jälgi selle ajaloost enne 15. sajandit. ”