Although the initial translation involved only the five books of Moses, the name Septuagint came to refer to the entire Hebrew Scriptures translated into Greek.
Kuigi kõigepealt tõlgiti ära vaid viis Moosese raamatut, hakati nime all Septuaginta mõtlema kõiki kreeka keelde tõlgitud Heebrea Kirju.