Expressing the irony of this policy of forced conversion by the Hasmonaean dynasty, historian Solomon Grayzel wrote: “Here was a grandson of Mattathias [Judah Maccabee’s father] violating the very principle ​ — religious freedom — ​ which the previous generation had so nobly defended. ”
Märkides ära paradoksi, mis seondub Hasmoneide dünastia jõupoliitikaga rahvaste usule pööramisel, kirjutas ajaloolane Solomon Grayzel: „See oli Mattatiase [Juudas Makabeuse isa] pojapoeg, kes rikkus just seda põhimõtet, mida eelmine põlvkond oli nii üllameelselt kaitsnud – usuvabadust. ”