A new translation of On Christian Doctrine, published by Yale University in 1973, holds even more closely to Milton’s original Latin manuscript.
Uues „De Doctrina Christiana ” ingliskeelses tõlkes, mille avaldas aastal 1973 Yale’i ülikool, on veelgi täpsemalt järgitud Miltoni ladinakeelset algkäsikirja.