The six translators at the Watch Tower Society’s office in Kigali, four of them Hutu and two Tutsi, continued working for several weeks under heavy threats, until the Tutsi had to flee, only to be killed at a checkpoint.
Vahitorni Ühingu Kigali büroo kuus tõlkijat, kellest neli olid hutud ja kaks tutsid, jätkasid tõsistest ähvardustest hoolimata oma tööd veel mitme nädala jooksul, kuni pidid põgenema tutsidest tõlkijad, kes ühes kontrollpunktis siiski tapeti.