An article in the magazine The Bible Translator, of October 1992, reported that in preparing the Chichewa Bible that is to be called Buku Loyera, translators were using Chauta as a personal name to take the place of Jehovah.
Üks artikkel, mis ilmus ajakirjas ” The Bible Translator ” 1992. aasta oktoobris, teatab, et valmistades tšitševakeelset Piiblit, mida hakatakse nimetama Buku Loyera’ks, kasutasid tõlkijad Jehoova asemel isikunime Chauta.