Speaking of the present - day Maya, the book The Mayas ​ — 3000 Years of Civilization says: “The Mayas venerate their old gods of nature and their ancestors in fields, caves and mountains... and at the same time worship saints in church. ”
Rääkides tänapäeva maajadest, ütleb raamat „The Mayas – 3000 Years of Civilization ”:„ Maajad kummardavad põldudel, koobastes ja mägedel oma vanu loodusjumalaid ja esivanemaid... ning samal ajal kummardavad kirikus pühakuid. ”