Pablo Escobar, the notorious head of Colombia’s Medellín drug cartel, was to the slum dwellers of his city “a mythic figure — part Messiah, part Robin Hood, part Godfather in the almost feudal sense of the patrón, the boss, ” wrote Ana Carrigan in Newsweek.
Pablo Escobar, Kolumbias tegutseva Medellíni narkokartelli kurikuulus peamees, oli oma linnas slummiasukate meelest „üks müütiline kuju — osalt messias, osalt Robin Hood, osalt ristiisa ehk isand sõna patrón peaaegu feodaalses tähenduses ”, kirjutas ajakirjas„ Newsweek ” Ana Carrigan.