With charts laid open, Magellan presents his arguments to Spain’s young sovereign, Charles I, who is most interested in Magellan’s western route to the Spice Islands, for this would preclude trespassing on Portuguese shipping lanes.
Kaardid laiali laotatud, esitab Magalhães oma argumente noorele Hispaania valitsejale Carlos I - le, kes on väga huvitatud Magalhãesi läänepoolsest mereteest Vürtsisaartele, sest sellega saaks vältida portugallaste laevateedele sattumist.