This achievement was even more remarkable because at the same time, he reportedly was correcting Luke’s Gospel in Nahuatl, one of the indigenous languages of Mexico.
See saavutus oli seda tähelepanuväärsem, kuna samal ajal olevat ta redigeerinud ka nahuakeelset (üks Mehhiko põliskeeli) Luuka evangeeliumi.