I had never held a steady job, and the very idea of being tied down to a schedule was repugnant to me.
Mul polnud kunagi olnud püsivat töökohta ja ainuüksi mõtegi säärasest seotusest oli mulle vastumeelt.