Most scholars believe the so - called Gelati Bible, currently kept at the Georgian National Centre of Manuscripts, is a completely new Bible translation made by one of the Gelati or Ikalto scholars.
Enamik õpetlasi on arvamusel, et nõndanimetatud Gelati Piibel, mis on praegu hoiul Gruusia rahvuslikus käsikirjade hoidlas, on mõne Gelati või Ikalto õpetlase tehtud täiesti uus tõlge.