Of dates, one authority wrote: “Those who... only know the date from the dried specimens of that fruit shown beneath a label in shop - windows, can hardly imagine how delicious it is when eaten fresh. ”
Üks teadlane kirjutas datlite kohta: „Need, kes... on tuttavad üksnes selle vilja kuivatatud eksemplaridega, mis asuvad poeriiulitel datlite sildi all, suudavad vaevalt ette kujutada, kuivõrd maitsev võib see vili veel värskena olla. ”