Among the projects that Zamora worked on, the Hebrew edition of what is commonly called the Old Testament, along with its translation into Latin, was undoubtedly the most significant.
Zamora tähelepanuväärseimaks tööks oli Piibli heebreakeelse osa, niinimetatud Vana Testamendi koostamine koos tõlkega ladina keelde.