Then she spread out a large furoshiki (cloth used in Japan to wrap and carry things) and said: “Nothing is more precious to me than you.
Ta laotas siis laiali suure furošiki (riide, mida Jaapanis kasutatakse asjade sissemähkimiseks ja kandmiseks) ning ütles: „Miski ei ole mulle nii kallis kui sina.