Translations, by their very nature, may reflect variations of the understanding of the original tongues in which the Bible was recorded.
Põhiliselt võivad tõlked peegeldada eri arusaamu algkeeltest, milles Piibel kirja pandi.