We served in eight states ​ — Michigan, Louisiana, Mississippi, South Dakota, Iowa, Nebraska, California, and Illinois — ​ enjoying the most delightful years of our life. Only when James became ill were those happy days as a family interrupted.
Teenisime kaheksas osariigis – Michiganis, Louisianas, Mississippis, Lõuna - Dakotas, Iowas, Nebraskas, Californias ja Illinoisis – ja need olid meie perekonna kõige õnnelikumad aastad, kuni Jamesi haigestumiseni.