“ Murzynowski worked diligently and effectively, ” writes Maria Kossowska in her book The Bible in the Polish Language, “but he did not draw attention to himself, pursue a prominent position, or request that his name be put on the title page of the translation. ”
Maria Kossowska kirjutab oma raamatus „Biblia w języku polskim ”, et Murzynowski„ töötas hoolsalt ja efektiivselt, kuid ta ei tõmmanud tähelepanu iseendale, ei püüelnud silmapaistva positsiooni poole ega soovinud, et tema nimi pandaks tõlke tiitellehele ”.