Vine says: “The idea of applying ‘ the needle’s eye ’ to small gates seems to be a modern one; there is no ancient trace of it. ” ​ — An Expository Dictionary of New Testament Words.
Vine ütleb: „Mõte, et ’ nõelasilm ’ käib väikese värava kohta, näib olevat nüüdisaegne mõte; vanast ajast pole selle kohta mingisugust märki. ” — An Expository Dictionary of New Testament Words.