The book Old Testament Word Studies defines the Hebrew word translated “festival ” at Deuteronomy 16: 16 as an“ occasion of great joy... on which some signal instances of God’s favour were celebrated with sacrificing and feasting. ”
Üks raamat (” Old Testament Word Studies ”) annab heebrea sõnale, mille tõlkevasteks tekstis 5. Moosese 16: 16 on ” püha ”, definitsiooniks ” väga rõõmus sündmus,.. mil ohvrite ja pidutsemisega tähistati mõnda juhtumit, kui Jumal oli märkimisväärset soosingut osutanud ”.