The problem began centuries ago when the Jews superstitiously ceased to pronounce the divine name and started to substitute the Hebrew word for “Sovereign Lord ” whenever they came to the divine name as they read the Scriptures.
Kõik sai alguse sellest, kui sajandeid tagasi lakkasid juudid ebausu tõttu Jumala nime välja ütlemast ja asendasid Pühakirja lugedes seda nime tähistava heebrea sõna alati sõnadega „Suveräänne Issand ”.