One reason was that Montano regarded the original Hebrew text as superior to the Latin Vulgate.
Üheks põhjuseks oli see, et Montano pidas heebreakeelset originaalteksti ülemaks ladinakeelsest Vulgatast.