In The New Testament and Psalms in Zulu (1986 version), the title God (uNkulunkulu) was used interchangeably with a personal name (uMvelinqangi) that Zulus understand to refer to ‘ the great ancestor who is worshiped through human ancestors. ’
Suulukeelne Uus Testament ja Laulud (1986) kasutab tiitlit Jumal (uNkulunkulu) vaheldumisi isikunimega (uMvelinqangi), mis suulude meelest seostub ’ suure esivanemaga, keda kummardatakse inimesivanemate vahendusel ’.