The tiny black dot in the center of the whirlpool of glowing gas is the event horizon, or surface, of the black hole.
See tilluke must punkt hõõguva gaasi keerise keskmes on musta augu sündmuste horisont ehk lõkspind.