The high bank on which the town stood crumbled and slid down into the Mississippi, where the riled torrent went licking away at the planks, bricks, and stones of New Madrid.
Kõrge kallas, millel linn seisis, varises jõkke, ning jõe rahutud vood uhtusid minema linna plangud, tellised ja kivid.