You may not be able to point out in specific grammatical terms exactly what is wrong with the statement, but you know it is wrong.
მას შემდეგ, რაც ადამიანი ენას კარგად დაეუფლება, ხშირად ამჩნევს სხვების გრამატიკულ შეცდომებს, რადგან მათი ნათქვამი არასწორად ჟღერს.