After mentioning harvesting, the calendar contained a word that some take to mean “measuring. ” That might refer to measuring the harvest to give portions to the owners of the field and to the workers or even to pay as a tax.
აბიას დროს ისრაელის ტერიტორია მართლაც იყო ისეთი მიწა, სადაც უხვად იყო ‘ ხორბალი, ქერი, ვაზი, ლეღვი, ბროწეული, ზეთისხილის ზეთი და თაფლი ’.