However, the supplier’s clerk made an error on the written quotation, so that the price was lowered by almost $40,000 (U.S.).
მაგრამ მიმწოდებლის კლერკმა შეცდომა დაუშვა შეთანხმების გაფორმებისას და ფასი თითქმის 40 000 ამერიკული დოლარით ნაკლები გამოდიოდა.