He knew that the 300 Phoenician warships that formed the nucleus of the Persian navy were larger yet more maneuverable than the smaller, sturdier Greek triremes.
მან იცოდა, რომ 300 ფინიკიური საბრძოლო ხომალდი, რომლებიც სპარსული ფლოტის ბირთვს წარმოადგენდა, უფრო დიდი იყო, მაგრამ მაინც უკეთესად შეეძლო მანევრირება, ვიდრე ბერძნულ პატარა ძლიერ ტრიერებს.