It came to be called the Pomare Code. The Pomare Code became a model for neighboring islands and archipelagoes, where similar systems of laws were enacted.
არაერთი შესწორების შემდეგ მეფემ დაამტკიცა კანონთა კრებული; ეს ტაიტელების პირველი კანონთა კოდექსი იყო, რასაც „პომარეს კოდექსი“ ეწოდა.