The valuable consignment was the fulfillment of the dream of two dedicated men — Jurij Dalmatin and Primož Trubar, who devoted their lives to translating the Bible into the common language of their people.
იმის შესანიღბად, თუ რა იდო შიგ, კასრებზე გარედან მიკრული იყო წარწერები: „სათამაშო კარტი“ ან „სავაჭრო საქონელი“.