Scholar Jason David BeDuhn likewise says: “In Greek, if you leave off the article from theos in a sentence like the one in John 1: 1c, then your readers will assume you mean ‘ a god. ’...
რელიგიათმცოდნე ჯეისონ დეივიდ ბედუნი მსგავს აზრს გამოთქვამს: « ბერძნულში თუ სიტყვა თეოსის წინ არ გამოიყენება განსაზღვრული არტიკლი ისეთ წინადადებაში, როგორიცაა იოანეს 1: 1გ, მკითხველი იფიქრებს, რომ აქ ნაგულისხმევია „ღვთის მსგავსი“ ანუ „ღვთაებრივი“...