Discovery of the Diatessaron and commentaries on it in Arabic, Armenian, Greek, and Latin led Bible scholar Sir Frederic Kenyon to write: “These discoveries finally disposed of any doubt as to what the Diatessaron was, and proved that by about A.D. 170 the four canonical Gospels held an undisputed pre - eminence over all other narratives of our Saviour’s life. ”
წ. 170 წლისთვის ოთხი კანონიკური სახარება უცილობლად აღემატებოდა მხსნელის შესახებ სხვა ნებისმიერ მონათხრობს “. [ სურათები] ტატიანე „ დიატესარონი “არაბულ ენაზე [ ცხრილი 8, 9 გვერდებზე] ( სრული ტექსტი იხილეთ პუბლიკაციაში) ახ. წ. 33 წ. იესო მოკვდა ( დაახლ. 41 წ.) „ მათე “ ( დაახლ. 58 წ.) „ ლუკა “ ( დაახლ. 65 წ.) „ მარკოზი “ ( დაახლ. 98 წ.) „ იოანე “ ( 125 წ.) რაილანდსის პაპირუსი (№ 457 [P52]) ( წერა დაიწყო დაახლ. 140 წ.) აპოკრიფული წიგნები ( დაახლ. 175 წ.) ბოდმერის ხელნაწერი (№ 14, 15 [P75]) ( IV ს.) ვატიკანის ხელნაწერი (№ 1209) [ სურათი 10 გვერდზე] ვატიკანის ხელნაწერი (№ 1209)