კლერმონ - ფერანის ეპისკოპოსი იპოლიტე სიმონი იმასთან დაკავშირებით, რომ ფრანგებმა ასეთი წარმართული დღესასწაულების გამო კათოლიკური ტრადიციები მიატოვეს, აღნიშნავს: „ისეთი შთაბეჭდილება იქმნება, რომ საფრანგეთის საზოგადოება ეძებს რაღაც სამოქალაქო რელიგიას, რომელიც ქრისტიანული სიმბოლიზმის შეცვლას შეძლებს“.