IN THE year 1492, Ferdinand and Isabella, the king and queen of Spain, issued a decree: “We order all Jews and Jewesses... that by the end of July of this year, they leave all of our stated kingdoms and dominions with their sons and daughters and male servants and maids and all Jewish familiars, both great and small, regardless of age, and that they dare not return to them. ”
ესპანეთის მეფემ და დედოფალმა, ფერდინანდმა და ისაბელამ, 1492 წელს გამოსცეს ასეთი ბრძანება: „ჩვენ ვბრძანებთ, რომ ყველა იუდეველმა, კაცმა თუ ქალმა, დიდმა თუ პატარამ, რა ასაკისაც უნდა იყვნენ...