Dalmatin now corrected and improved Trubar’s text, once again relying heavily on Luther’s German Bible translation. He eliminated many of Trubar’s Germanisms and made the translation more uniform.
დალმატინმა მხოლოდ შეასწორა და გააუმჯობესა ტრუბარის ნაშრომი; მასზე მუშაობის დროს კვლავაც საკმაოდ ხშირად მიმართავდა ბიბლიის ლუთერისეულ გერმანულ თარგმანს.