In discussing the Takeda case decision and implications for informed consent in Japan, Professor Takao Yamada, a leading authority on civil law, wrote: “If the thinking of this decision is permitted to stand, blood transfusion refusal and the legal principle of informed consent will become a candle flickering in the wind. ”
პროფესორმა იამადამ დასძინა, რომ ნდობის დამანგრეველი ამგვარი მოქმედება „საერთოდ აღარ უნდა დაიშვას“.