Such a kiss denoted mutual respect ​ — between the counselor and those observing his straightforward reproof. Perhaps even the one being reproved would himself respond favorably and express affection for the judge.
შესაძლოა, მსაჯულის მიმართ ისიც კი დადებითად განწყობილიყო, ვინც შეაგონეს და გამოსწორებულიყო.