The goal of the committee was to have a translation of the Bible that would be clear and understandable and that would hold so closely to the original Hebrew and Greek that it would provide a foundation for continued growth in accurate knowledge.
კომიტეტის მიზანი იყო, ბიბლიის თარგმანი ნათელი და გასაგები ყოფილიყო და იმდენად ზედმიწევნით მიჰყოლოდა ებრაულ და ბერძნულ დედნებს, რომ ზუსტ შემეცნებაში მუდმივი ზრდის საფუძველი ჩაეყარა.