Jerome based his version of the Psalms on the Septuagint, a Greek translation of the Hebrew Scriptures completed in the second century B.C.E.
იერონიმეს თარგმანს, რომელიც მოგვიანებით ვულგატის სახელით გახდა ცნობილი, საფუძვლად სხვადასხვა წყარო უდევს.