The correspondency between the texts in both languages was established by means of small letters that directed the reader to the equivalent word in each column.
„ პოლიგლოტის “მეხუთე ტომში ბერძნული წერილები ორ სვეტად იყო მოთავსებული.