For example, at the Presbyterian General Assembly in Belfast, Northern Ireland, in June 2001, one minister said that the document was the work of “a powerful faction in the Roman Catholic Church... scared silly by the spirit of openness introduced by Vatican II. ”
მაგალითად, 2001 წლის ივნისში ბელფასტში (ჩრდილოეთი ირლანდია) ჩატარებულ პრესვიტერიანელთა გენერალური ასამბლეის სხდომაზე ერთმა პასტორმა ამ დეკლარაციის შესახებ აღნიშნა, რომ ის შეიმუშავეს „რომის კათოლიკური ეკლესიის გავლენიანმა წარმომადგენლებმა, რომლებიც ძალიან იყვნენ შეშფოთებულები ვატიკანის მეორე საეკლესიო კრებაზე სააშკარაოზე გამოტანილი ფაქტების გამო“.