დ - რმა მიჩიტარო ნაკამურამ ასე აღწერა შეგნებული თანხმობა: „ეს იმას ნიშნავს, რომ ექიმი უხსნის პაციენტს ადვილად გასაგები ენით მის დაავადებასა და შედეგებს, მკურნალობის მეთოდიკასა და შესაძლო გვერდით მოვლენებს; ამავე დროს, პატივს სცემს პაციენტის უფლებას — თავად აირჩიოს მკურნალობის მეთოდიკა“ („იაპონიის სამედიცინო ჟურნალი“ [Japan Medical Journal]).