Token: According to one reference work, the Greek term translated “token ” at 2 Corinthians 1: 22 was“ a legal and commercial technical term ” meaning “first instalment, deposit, down payment, pledge, that pays a part of the purchase price in advance, and so secures a legal claim to the article in question, or makes a contract valid. ”
საწინდარი: 2 კორინთელების 1: 22 - ში მოხსენიებული ბერძნული სიტყვა, რომელიც ქართულ ენაზე „საწინდრად“ ითარგმნა, ერთი ნაშრომის თანახმად, „იურიდიული და კომერციული ტერმინია“, რომლის მნიშვნელობაცაა „გირაო, წინდი, ბე; ეს არის საფასურის ნაწილი, რომელსაც წინასწარ იხდიან გარიგების პირობათა შესრულების უზრუნველსაყოფად და ხელშეკრულებისთვის კანონიერი ძალის მისანიჭებლად“.