Climaxing his denunciation, Arundel wrote: “To fill up the measure of his malice, he devised the expedient of a new translation of the scriptures into the mother tongue. ”
მართლაც, ეკლესიის ხელმძღვანელები ყველაზე მეტად იმან გაამძვინვარა, რომ უიკლიფის სურვილი იყო, ადამიანებს ბიბლია მშობლიურ ენაზე ჰქონოდათ.