The word taʹphos simply conveys the thought of a burial. But mne·meiʹon suggests that the record of the person who has died is remembered.
საინტერესოა, რომ აქ სიტყვა „თაʹფოს“ - ის (საფლავი) ნაცვლად გამოყენებულია ბერძნული სიტყვა „მნე·მეიʹონ“ - ი (მემორიალური აკლდამა).