Opponents of Bible translation used the pretext that any rendering of the Bible would adulterate its contents and invalidate the authority of the church over interpretation and dogma.
გარდა ამისა, ბიბლიის თარგმანების გაკეთების მომხრეთა ღრმა რწმენით ბიბლიური ჭეშმარიტება ყველა ენაზე უნდა ყოფილიყო გადმოცემული.