While we may not normally think of our lowly feet as “comely, ” the word Paul used here was the same one used in the Greek Septuagint version to describe Rebekah, Rachel, and Joseph ​ — all three of whom were noted for their beauty.
ამ დროს ჩვენ სულაც არ ვფიქრობთ, რომ ჩვენი ფეხები „მშვენიერია“; ის სიტყვა, რომელიც პავლემ გამოიყენა, ასევე მოხსენიებულია ბერძნულ სეპტუაგინტაში, როდესაც აღწერილია რებეკა, რახელი და იოსები — სამი პიროვნება, რომელთა შესახებაც ბიბლია ლაპარაკობს, რომ მშვენიერები იყვნენ.