For alert Christians, the meaning was plain to see: A pagan army with its idolatrous standards (“the disgusting thing ”) got as far as the temple wall (“ a holy place ”).
რომის ჯარი თავისი კერპთაყვანისმცემლური დროშებით („სისაძაგლე“) ტაძრის კედელს („წმინდა ადგილი“) მიადგა.