According to one scholar, the Greek word rendered “freely forgive ”“ is not the common word for remission or forgiveness... but one of richer content emphasizing the gracious nature of the pardon. ”
ერთი მკვლევრის აზრით, ბერძნულ ფრაზაში „მთელი გულით აპატიეთ“, „უბრალოდ პატიებაზე მეტი იგულისხმება...