Says Manfred Barthel in his book The Jesuits ​ — History & Legend of the Society of Jesus: “The committee informed van der Steen that they were prepared to waive the height requirement, but only with the proviso that he would learn to recite the entire Bible by heart.
მანფრედ ბარტელმა თქვა: „კომიტეტმა შეატყობინა ვან დერ სტენს, რომ მზად არის წავიდეს დათმობაზე, მხოლოდ ერთი პირობით — თუ ისწავლის მთელ ბიბლიას ზეპირად.