Even so, the New World Translation is as consistent as possible in rendering Hebrew and Greek words into the target language.
ცხადია, ბიბლიის თარგმანი უფრო მეტ რამეს მოიცავს, ვიდრე დედნის ენიდან სიტყვების ყოველთვის ერთნაირად გადმოტანას.