So the metaphor suggests something that caused Paul pain — whether physical, emotional, or both. It may be that Paul suffered from an eye affliction or some other physical infirmity.
შესაძლოა, პავლეს მხედველობასთან დაკავშირებული ან რაიმე სხვა ფიზიკური უძლურებით გამოწვეული პრობლემები აწუხებდა.