„ ნეტარი იერონიმეს ლათინური თარგმანი სინაგოგასა [ებრაული ტექსტსა] და აღმოსავლურ ეკლესიას [ბერძნულ ტექსტს] შორის მოვათავსეთ, სწორედ ისე, როგორც ქურდებს შორის იყო ჩამოკიდებული იესო, რომლითაც რომის, ანუ ლათინური, ეკლესიაა წარმოდგენილი “.