Lexicographer Edward Robinson stated: “Since the ancient covenant is contained in the Mosaic books, [di·a·theʹke] is put for the book of the covenant, the Mosaic writings, i.e. the law. ”
ლექსიკოგრაფი ედუარდ რობინსონი ამბობს: « ვინაიდან ძველი შეთანხმება მოსეს წიგნებშია შესული, [„დიათეკე“] წარმოადგენს შეთანხმების წიგნს, მოსეს წერილებს, ანუ კანონს ».