Also, you say that Da Gama returned to Lisbon on September 8, 1499. However, he arrived toward the end of August.
აგრეთვე მოხსენიებული იყო, რომ ვასკო და გამა ლისაბონში 1499 წლის 8 სექტემბერს დაბრუნდა, მაშინ, როცა ის იქ დაახლოებით აგვისტოს ბოლოს ჩავიდა.