At Genesis 10: 9, the Targums indicate that the Hebrew preposition used in describing Nimrod carries the hostile meaning “against ” or“ in opposition to ” rather than simply meaning “before ” in a neutral sense.
თარგუმები გვიჩვენებს, რომ დაბადების 10: 9 - ში გამოყენებული ებრაული წინდებული, რომელიც ნიმროდის აღწერისას გვხვდება, მიუთითებს „წინააღმდეგობის გაწევაზე“ ანუ „მოწინააღმდეგეზე“ და არა უბრალოდ ღვთის „წინაშე დგომაზე“.