Your interlinear English rendering is accurate and consistent to an extreme that forces the reader to come to terms with the linguistic, cultural, and conceptual gaps between the Greek - speaking world and our own.
ამიტომ, როცა კი ხელში რამე პუბლიკაცია ჩამივარდება, არ მიჭირს მისი ხარისხის დანახვა და თქვენმა „ბიბლიის ახალი ქვეყნიერების თარგმანის კომიტეტმა“ თავისი საქმე კარგად შეასრულა.