However, another impediment came on March 1, 1835, when Queen Ranavalona I declared Christianity illegal and ordered that all Christian books be turned in to the authorities.
მაგრამ 1835 წლის 1 მარტს მისიონერებს კიდევ ერთი დაბრკოლება შეხვდათ: დედოფალმა რანავალონა I - მა ქვეყანაში ქრისტიანობა უკანონო რელიგიად გამოაცხადა და ბრძანება გასცა, ყველა ქრისტიანული წიგნი ხელისუფლებისთვის გადაეცათ.