Incidentally, this date coincided with the Roman festival of Lemuria, held on May 9, 11, and 13 to placate the souls of the dead and prevent them from haunting and injuring relatives.
ეს დღე დაემთხვა ლემურების რომაულ დღესასწაულს, რომელსაც 9, 11 და 13 მაისს აღნიშნავდნენ მიცვალებულთა სულების დასამშვიდებლად, რითაც თითქოს ამ სულების ხშირ სტუმრობასა და მთელი ნათესაობისთვის ზიანის მიყენებას ირიდებდნენ.