( Inconsistently, while removing the divine name, most Bible translators retain the names of the many false gods mentioned in the original text, such as Baal, Bel, Merodach, and even Satan!)
( საოცარი ის არის, რომ ბიბლიის მთარგმნელთა უმეტესობამ ღვთის სახელი ამოიღო თავისი თარგმანიდან, მაშინ როცა დედანში მოცემული მრავალი ცრუ ღვთაების სახელები: ბაალი, ბელი, მეროდაქი და თვით სატანაც კი გადაიტანეს!).