As conditions continued to improve, I started pioneering on August 1, 1954, in a territory behind Nagoya station, a few minutes ’ walk from the spot where I had first met Grace.
მდგომარეობა თანდათანობით უმჯობესდებოდა და 1954 წლის 1 აგვისტოს პიონერად მსახურება ნაგოიას რკინიგზის სადგურის უკან მდებარე ტერიტორიიდან, დაახლოებით იმ ადგილიდან, დავიწყე, სადაც პირველად შევხვდი გრეისს.