ბერძნული სიტყვა, რომელიც აქ გადმოთარგმნილია სიტყვით „ცხოვრება“, — არის არა ბი - ოსი (რომლისგანაც წარმოიშვა ისეთი სიტყვები, როგორიცაა „ბიოლოგია“, „ბიოგრაფია„), რომელიც ნიშნავს ცხოვრების სახეს, არამედ აქ დგას სიტყვა ზო - ე (რომლისგანაც წარმოიშვა ისეთი სიტყვები, როგორიცაა „ზოოპარკი“, „ზოოლოგია„).