As incredible as it seemed, all these manuscripts had been collected almost single - handedly by a man named Abraham Firkovich, a Karaite scholar who was then more than 70 years old!
რაოდენ დაუჯერებელიც არ უნდა ჩანდეს, ყველა ეს ხელნაწერი თითქმის მარტოდმარტო შეაგროვა აბრაამ ფირკოვიჩმა, ყარაიმმა სწავლულმა, რომელიც მაშინ 70 წელს იყო გადაცილებული!