On the other hand, the New World Translation is different, observed BeDuhn, because of “the greater accuracy of the NW as a literal, conservative translation of the original expressions of the New Testament writers. ”
მეორე მხრივ, როგორც ბე დიუნმა აღნიშნა, „ახალი ქვეყნიერების თარგმანი“ განსხვავებულია, რადგან « „ახალი აღთქმის“ დამწერების მიერ შესრულებული ორიგინალის ტექსტი რაც შეიძლება ზუსტად, სიტყვასიტყვით და საგულდაგულოდ არის თარგმნილი ».