მოგვიანებით მან დაწერა: „გამოცდილების შედეგად შევნიშნე, თუ რამდენად შეუძლებელია წუთისოფლის ხალხისთვის ნებისმიერ ბიბლიურ ჭეშმარიტებაში განმტკიცება, თუ მათ თვალწინ არ გადაუშლი მშობლიურ ენაზე დაწერილ საღვთო წერილს; მხოლოდ მაშინ შეიძლება დაინახონ მოყვანილი მუხლის არსი, დანიშნულება და მნიშვნელობა“. მაგრამ იმ დროისთვის ინგლისურ ენაზე არც ერთი ბიბლია არ იყო დაბეჭდილი.