In his early travels, William became acquainted with Robert Moffat, the man who developed the written form of the Tswana language and translated the Bible into that language.
ადრეულ პერიოდში მოგზაურობის დროს უილიამი გაეცნო რობერტ მოფატს, რომელმაც შეიმუშავა ჩუანა ენის დამწერლობა და ამ ენაზე ბიბლია გადათარგმნა *.