მას შემდეგ, რაც 1996 წელს რამდენიმე ქვეყანამ ბირთვული იარაღის გამოცდის სრული აკრძალვის ხელშეკრულებას მოაწერა ხელი, ზემოხსენებული ჟურნალის სარედაქციო წერილი იუწყებოდა: „ამერიკელებისა და ევროპელებისთვის ძნელი არ არის ბირთვული გამოცდების აკრძალვაზე იქადაგონ, რადგან მათ უკვე მოასწრეს საკმარისი ბირთვული გამოცდების ჩატარება და დამაკმაყოფილებელი ინფორმაციაც მოაგროვეს“.