Edmond Hiebert, the Greek term used here denotes “a strenuous and costly activity, ” something similar to the mental“ agony ” experienced by Jesus Christ as he prayed in the garden of Gethsemane.
ედმონდ ჰაიბერტის თანახმად, აქ გამოყენებული ბერძნული ტერმინი მიუთითებს „თავგამოდებულ და ძვირადღირებულ მოქმედებაზე“ — რაღაც გონებრივი ‘ ტანჯვის ’ მსგავსზე, რაც იესო ქრისტემ განიცადა გეთსემანიის ბაღში ლოცვისას.