The computer compares the texts. When, for example, the computer finds the same Hindi word in several places and each time in the corresponding phrase it finds the English word “house, ” the computer concludes that the Hindi word must be the word for“ house. ”
მაგალითად, როცა კომპიუტერი ჰინდი ენაზე იპოვის ერთი და იმავე სიტყვას რამდენიმე ადგილას და თითოეულ ფრაზაში შესაბამის ადგილას იპოვის ინგლისურ სიტყვა „სახლს“, დაასკვნის, რომ ჰინდი ენაზე ეს სიტყვა უნდა იყოს „სახლი“.