But things changed. On January 11, 1964, the U.S. surgeon general released a 387 - page report linking smoking with emphysema, lung cancer, and other serious diseases.
ამერიკის სახელმწიფო ჯანდაცვის მთავარმა ექიმმა 1964 წლის 11 იანვარს გამოსცა 387 გვერდიანი ნაშრომი მოწევის კავშირზე ემფიზემასთან, ფილტვის კიბოსა და სხვა დაავადებებთან.