Determined, Cook continued south, and on January 17, 1773, his ship, the Resolution, and its companion, the Adventure, were the first vessels known to cross the Antarctic Circle.
კუკმა სამხრეთის მიმართულებით მოგზაურობა განაგრძო და 1773 წლის 17 იანვარს მისი გემი „რეზოლუშენი“ და მისი თანმხლები „ადვენჩერი“ იმ ხომალდებიდან პირველები იყვნენ, რომლებმაც სამხრეთის პოლარული წრე გადაკვეთეს.