Herodotus ’ achievement is remarkable in that he could not base his work on official State records written to preserve a continuous history of events, for such records rarely existed.
გარდა ამისა, მან მოიპოვა ინფორმაცია იმ ერთა შესახებ, რომელთაც სპარსეთის იმპერიამ თავისი დაღი დაასვა და ეს ყველაფერი დაწვრილებით აღწერა თავის მატიანეში.