A second factor is that although some people today speak modern Hebrew or Greek, these languages are significantly different from the Hebrew and Greek that were used to write the Bible.
მეორე ფაქტორი: მიუხედავად იმისა, რომ დღეს ხალხი საუბრობს თანამედროვე ებრაულსა და ბერძნულზე, ეს ენები საკმაოდ განსხვავდება ბიბლიის დაწერისას გამოყენებული ძველი ებრაულისა და ბერძნულისგან.