Orbeliani embarked on the work conscientiously. Knowing several languages, including Greek and Latin, he was able to consult different sources in addition to existing Georgian manuscripts.
ბიბლიის გადამუშავება და აღდგენა მიანდეს ენათმეცნიერ სულხან - საბა ორბელიანს.