The story of the Tahitian translation of the Bible would not be complete without mentioning a faithful Tahitian named Tuahine, who remained with the missionaries throughout the years and helped them to grasp the nuances of the language.
Historia e përkthimit tahitian të Biblës nuk do të ishte e plotë pa përmendur një tahitian besnik me emrin Tuahine, i cili qëndroi me misionarët gjatë gjithë viteve dhe i ndihmoi të kapnin ngjyrimet e gjuhës.