Ophir here is a real source of gold, just as with ‘ Gold of ‛ Amau, ’ or ‘ Gold of Punt ’ or ‘ Gold of Kush ’ in Egyptian texts ​ — gold in each case, either derived from the land named or from that land’s type or quality. ”
Ofiri këtu paraqitet si burim i vërtetë ari, pikërisht siç përmendet ‘ ari i Amaut ’, ‘ ari i Puntit ’ ose ‘ ari i Kushit ’ në tekstet egjiptiane. Për secilin emërtim bëhet fjalë për ar të vërtetë që është marrë ose nga vendi i përmendur, ose është i cilësisë a llojit të atij vendi. »