( Inconsistently, while removing the divine name, most Bible translators retain the names of the many false gods mentioned in the original text, such as Baal, Bel, Merodach, and even Satan!)
( Në mënyrë kontradiktore, ndonëse heqin emrin hyjnor, shumë përkthyes të Biblës mbajnë emrat e shumë perëndive të rremë të përmendur në tekstin origjinal, si Baal, Bel, Merodak e, madje, edhe Satana!)