And in connection with that day there was plenty of ‘ blood and fire and smoke mist, ’ the sun not brightening the gloom of the city by day, and the moon suggesting shed blood, not peaceful, silvery moonlight by night. ”
Dhe sa për atë, pati me bollëk ‘ gjak, zjarr dhe avuj tymi ’, dielli nuk e ndriti gjatë ditës errësirën e qytetit dhe hëna të bënte të mendoje për gjakun e derdhur e jo për dritën hënore të qetë dhe të argjendtë gjatë natës. »