During the early part of the era known as the golden age of Islamic science, from the 8th to the 13th century C.E. and beyond, Middle Eastern scholars translated into Arabic scientific and philosophical texts that preserved the works of such renowned Greeks as Archimedes, Aristotle, Ctesibius, Hero of Alexandria, and Philo of Byzantium.
Gjatë pjesës së parë të asaj që njihet si epoka e artë e shkencës islamike, nga shekulli i 8 - të deri aty rreth shekullit të 13 - të të e.s., studiuesit e Lindjes së Mesme përkthyen në gjuhën arabe tekste shkencore e filozofike që ruajtën veprat e grekëve të njohur, si: Arkimedi, Aristoteli, Ktesibi, Heroni i Aleksandrisë dhe Filoja i Bizantit.