The tax in question was the “head tax, ” a tax of one denarius levied on Roman subjects.
Taksa për të cilën e pyetën ishte ‘ haraçi për kokë ’, një taksë prej një denari që kërkohej nga nënshtetasit romakë.