Dodd, director of the New English Bible project, comments on this approach: “A possible translation... would be, ‘ The Word was a god ’.
Dodd, drejtor i projektit të New English Bible, komenton në lidhje me këtë: « Një përkthim i mundshëm... do të ishte ‘ Fjala ishte një perëndi ’.