According to DeConick’s reconstruction of the text, Jesus calls Judas the “Thirteenth Demon, ” not the“ thirteenth spirit. ”
Sipas rindërtimit të tekstit nga Dekoniku, Jezui e quan Judën « Demoni i trembëdhjetë », jo « fryma e trembëdhjetë ».