At the beginning of last year, Maclean’s magazine said: “The year 2000 may be just another year on the calendar for most Canadians, but it could happen to coincide with a truly new beginning. ”
Në fillim të vitit të kaluar, në revistën Maclean’s thuhej: « Për shumicën e kanadezëve, viti 2000 mund të jetë thjesht një vit tjetër në kalendar, por mund të ndodhë që ai të përkojë me një fillim vërtet të ri. »