Through their abstention from much of the community life ​ — the pagan festivals, the public amusements which to Christians were shot through and through with pagan beliefs, practices, and immoralities — ​ they were derided as haters of the human race. ”
Duke qenë se nuk përfshiheshin në pjesën më të madhe të jetës së komunitetit ​ — në festat pagane, si dhe në zbavitjet publike që për të krishterët ishin plot e përplot me bindje e praktika pagane dhe me imoralitet — ​ ata i përqeshnin si urrejtës të racës njerëzore. »