Upon reaching the safety of the dunes, the penguins visibly relax and gather in larger groups to preen their feathers.
Pasi kanë arritur te dunat, vend ku ata ndihen të sigurt, pinguinët, që shihet qartë se qetësohen, mblidhen në grupe më të mëdha për të pastruar pendët.