Thrust out of the family nucleus, circling in orbit at a distance, as it were, millions of children naturally come to feel — if only subconsciously — neglected, unwanted, and unloved, surrounded by a hostile world of grown - ups.
Të nxjerrë jashtë bërthamës familjare, duke u vërtitur, si të thuash, në orbita të largëta, miliona fëmijë vetvetiu ndihen ​ — edhe sikur thjesht në mënyrë të pavetëdijshme ​ — të lënë pas dore e që nuk i duan, të rrethuar nga një botë armiqësore të rriturish.