‘ Pouring into the lap ’ refers to a custom of some vendors to fill the fold of a purchaser’s wide upper garment, which was bound with a girdle and made into a pouch for carrying items.
‘ Derdhja në prehër ’ i referohet një zakoni që kishin disa shitës, të cilët i mbushnin blerësit palën e veshjes së sipërme e të gjerë, e cila lidhej me një rrip mesi dhe bëhej si xhep për të mbajtur gjëra.