Predictably, however, the missionaries ’ early efforts sometimes produced confusing or humorous renderings.
Megjithatë, siç mund të parashikohej, përpjekjet e para të misionarëve hera - herës rezultuan në përkthime që të ngatërronin apo të bënin për të qeshur.