Interestingly, “Portugal and the Discoveries ” states:“ Vasco da Gama arrived on or near August 29th, being received by the King with all due ceremony on September 8th. ”
Është interesante që në botimin « Portugalia dhe zbulimet » pohohet: « Vasko da Gama mbërriti më 29 gusht ose aty rreth kësaj date, pasi ishte pritur nga mbreti me të gjitha nderimet e duhura më 8 shtator. »