However, a number of scholars note that the sense of the word used in the original Greek involves something more ​ — a continuous process, one that may even lead to intimate acquaintance with another.
Megjithatë, shumë studiues vërejnë se kuptimi i fjalës së përdorur në greqishten e hershme përfshin diçka më shumë, një proces të vazhdueshëm, proces i cili mund të çojë madje të njohësh nga afër një person tjetër.