According to the Theological Dictionary of the New Testament, the original Greek word translated “mental - regulating ” at Ephesians 6: 4 refers to a process that“ seeks to correct the mind, to put right what is wrong, to improve the spiritual attitude. ”
Sipas Fjalorit teologjik të Besëlidhjes së Re (anglisht), fjala greke e përkthyer ‘ normë mendore ’ tek Efesianëve 6: 4, ka të bëjë me një proces që « synon të ndreqë mendjen, të drejtojë atë që është e gabuar, të përmirësojë qëndrimin ndaj Perëndisë ».