Knorr told a convention audience: “More and more the need has been felt for a translation in modern speech, in harmony with revealed truth, and yet furnishing us the basis for gaining further truth by faithfully presenting the sense of the original writings; a translation just as understandable to modern readers as the original writings of Christ’s disciples were understandable to the simple, plain, common, lowly readers of their day. ”
Nori i tha auditorit në një kongres: « Kemi kuptuar se nevojitet gjithnjë e më shumë një përkthim në gjuhën bashkëkohore, që të jetë në përputhje me të vërtetën dhe në të njëjtën kohë një bazë e mirë që të fitojmë më tepër njohuri për të vërtetën, ngaqë pasqyron besnikërisht kuptimin e shkrimeve origjinale.