One suggestion is: “As a chief of the important tribe of Ephraim, and as one already well known for his skill in organization, and one thoroughly trusted by the people, to [Joshua] Moses turned as the leader best fitted to select and arrange the combatants. ”
Një mendim mund të jetë: « Si prijës i fisit të rëndësishëm të Efraimit, si dikush që njihej mirë tashmë për aftësitë e tij organizuese dhe si një person që gëzonte besimin e plotë të popullit, për Moisiun [Josiu] ishte udhëheqësi më i kualifikuar për të zgjedhur dhe për të organizuar luftëtarët. »