On this arduous trip of some 15 hours, the water from the springs would cool down to just the right temperature for the shogun to enjoy a rejuvenating bath in his castle at Edo!
Gjatë këtij udhëtimi rraskapitës për gati 15 orë, uji i burimit ftohej aq sa duhej që shoguni të shijonte një banjë përtëritëse në kështjellën e tij në Edo.