And the book Daily Life in the Time of Jesus observes: “The flocks... passed the winter under cover; and from this alone it may be seen that the traditional date for Christmas, in the winter, is unlikely to be right, since the Gospel says that the shepherds were in the fields. ” ​ — Luke 2: 8 - 11.
Po ashtu, libri Daily Life in the Time of Jesus (Jeta e përditshme në kohën e Jezuit) vëren: « Kopetë... e kalonin dimrin në strehime; mjafton vetëm kjo për të kuptuar se data që kanë vendosur për Krishtlindjet, pra në dimër, nuk mund të jetë e saktë, pasi Ungjilli thotë se barinjtë ishin në fusha. » ​ — Luka 2: 8 - 11.