However, such renderings ignore a flavor found in the underlying Hebrew word (ya·thohmʹ), which is in the masculine gender.
Megjithatë, përkthime të tilla nuk përfillin një veçori që gjendet në fjalën themelore hebreje (ya·thohmʹ), që është në gjininë mashkullore.