For example, when in a foreign land, many visitors have been surprised to learn that a movement they considered innocent has a different meaning there — perhaps an undesirable one.
Për shembull, shumë vizitorë në një vend të huaj janë habitur, kur kanë mësuar se një lëvizje që për ta nuk ishte ofenduese, atje kishte një kuptim tjetër, ndoshta të padëshirueshëm.