This document, dated June 29, 2008, decries the fact that despite instructions to the contrary, “in recent years the practice has crept in of pronouncing the God of Israel’s proper name, known as the holy or divine tetragrammaton, written with four consonants of the Hebrew alphabet in the form יהוה, YHWH. ”
Në këtë dokument, të datës 29 qershor 2008, dënohet fakti që, pavarësisht se janë dhënë udhëzime për të kundërtën, « vitet e fundit është futur pa u ndier praktika e shqiptimit të emrit të përveçëm të Perëndisë së Izraelit, i njohur si tetragrami i shenjtë ose hyjnor, i shkruar me katër bashkëtingëllore të alfabetit hebraik në formën יהוה, JHVH ».