Its absence makes theos quite different than the definite ho theos, as different as ‘ a god ’ is from ‘ God ’ in English. ”
Mungesa e nyjës bën që fjala theós të jetë krejt ndryshe nga fjala e shquar ho theós, po aq e ndryshme sa është fjala ‘ një perëndi ’ nga fjala ‘ Perëndia ’. »