The original - language word rendered “completely equipped ” literally means“ having been fitted out. ” This word could have been used in ancient times of a boat that was fitted out with everything needed for a voyage or of a machine that was capable of performing whatever was expected of it.
Fjala në gjuhën origjinale, e cila është përkthyer « plotësisht i pajisur », mund të jetë përdorur në kohët e lashta për një anije që ishte e pajisur me gjithçka që nevojitej për udhëtimin ose për një mjet që ishte në gjendje të kryente gjithçka që pritej prej tij.