If that were the case, perhaps “Onesiphorus had ventured into this dangerous quarter once too often, and paid... the penalty with his life, ” suggests P.
Nëse ishte kështu, ndoshta « Onesifori me guxim kishte hyrë shpesh në atë lagje të rrezikshme dhe herën e fundit e pagoi... dënimin me jetën e tij », ​ — sugjeron P.