For many of the tens of thousands of men and women imprisoned in it, the Small Fortress was only a transfer stop on their way to some of the larger camps located in the territory of the German Reich.
Për shumë nga dhjetëra mijë burra e gra të burgosur atje, Fortesa e Vogël ishte thjesht një ndalesë në rrugën drejt disa prej kampeve më të mëdha në territorin e Rajhut Gjerman.