Boaz gave Ruth six measures of unspecified weight ​ — perhaps to suggest that just as six work days were followed by a Sabbath rest, Ruth’s own days of toil as a widow were soon to be followed by the “rest ” that a secure home and a husband could provide.
Boazi i dha Ruthës gjashtë masa të papërcaktuara peshe, që ndoshta nënkuptonin se, ashtu si gjashtë ditët e javës pasoheshin nga një pushim sabati, edhe ditët e mundimit të Ruthës si vejushë shpejt do të pasoheshin nga ‘ pushimi ’ që mund t’i sillte një shtëpi dhe një bashkëshort i sigurt.