On a summer evening in 1951, four young men, all in their early 20 ’ s, stood in adjoining phone booths in Ithaca, New York, U.S.A., and excitedly placed long - distance calls to Michigan, Iowa, and California.
Një mbrëmje vere të vitit 1951, katër djem, të gjithë në fillim të të 20 - ave, në kabina telefonike përbri njëra - tjetrës në Itakë, Nju - Jork, SHBA, tërë gëzim po bënin telefonata në vende të largëta, në Miçigan, Ajoua dhe Kaliforni.