In fact, some Bibles render the phrase “her soul was going out ” as“ her life was ebbing away ” (Knox) and “she breathed her last ” (Jerusalem Bible).
Në fakt, disa Bibla e përkthejnë shprehjen « po jepte shpirt » me shprehjet « jeta e saj po shuhej » (Knox) dhe « ajo dha frymën e fundit » (Jerusalem Bible).