According to A History of Madagascar, “the number of baptisms alarmed the conservative elements at the royal court, who persuaded the queen that the communion service amounted to an oath of allegiance to the British. ”
Sipas librit Një histori e Madagaskarit (anglisht), « numri i të pagëzuarve alarmoi elementët konservatorë të oborrit mbretëror, të cilët e bindën mbretëreshën se shërbesa e kungimit ishte një betim besnikërie ndaj britanikëve ».