They also accused Montano of consulting the original languages in his desire to produce an accurate translation of the Bible ​ — a procedure they viewed as heretical.
E akuzuan Montanon edhe se, ngaqë donte të nxirrte një përkthim të saktë të Biblës, kishte bërë krahasimin me gjuhët origjinale ​ — procedurë që atëherë shihej si heretike.