For example, “impaled ” was changed to“ executed on a stake ” or “nailed to the stake ” to avoid giving a wrong impression about how Jesus was executed.
Për shembull, shprehja « sjellje e shthurur » u bë « sjellje e pacipë », çka përcjell qëndrimin përbuzës që mbart termi grek.