That was certainly true in Beslan, Alania, in the autumn of 2004, when hundreds of people, many of them young children on their first day at school, were killed in a brutal conflict between terrorists and security forces.
Kjo doli më se e vërtetë në Beslan, në Osetinë Veriore, në vjeshtën e vitit 2004, kur qindra njerëz, shumë prej të cilëve fëmijë të vegjël në ditën e parë të shkollës, vdiqën në një konflikt brutal midis terroristëve dhe forcave policore.