What Naḥmanides refuted so ably was not true Christianity but, rather, man - made doctrine, such as the Trinity teaching, invented by Christendom in the centuries after Jesus.
Ai që Nakmanidi e kundërshtoi me kaq mjeshtëri, nuk ishte krishterimi i vërtetë, por përkundrazi, doktrina e bërë nga njerëzit, si ajo e Trinitetit, e shpikur nga i ashtuquajturi krishterim në shekujt pas Jezuit.