When the Romans defeated King Philip V in 197 B.C.E., “the old balance of power was upset and Rome became the decisive power in the eastern Mediterranean, ” observes the Encyclopædia Britannica.
Kur romakët mundën mbretin Filipi V në vitin 197 p.e.s., « ekuilibri i mëparshëm i pushtetit u prish dhe Roma u bë fuqia vendimtare në pjesën lindore të Mesdheut », siç thuhet në Encyclopædia Britannica.