However, in view of the fact that this dedication was taking place in the face of hostility and a prolonged, slanderous media campaign against Jehovah’s Witnesses throughout France, it was felt that all French Witnesses should be able to share in celebrating this victory.
Megjithatë, duke pasur parasysh faktin se ky dedikim po bëhej në një kohë armiqësie dhe të një fushate të zgjatur e shpifëse të medias kundër Dëshmitarëve të Jehovait gjithandej në Francë, u mendua që të gjithë Dëshmitarët francezë duhet të kishin mundësi të merrnin pjesë në festimin e fitores.