Garfinkel also notes: “What complicates the confidentiality process is the fact that between 50 and 75 people need access to a patient’s chart during a typical hospital visit. ”
Gjithashtu, Garfinkeli thotë: « Ajo që e vështirëson edhe më shumë mbajtjen sekret është se nga 50 deri në 75 veta kanë nevojë të njihen me kartelën e pacientit gjatë një vizite të zakonshme spitalore. »