* In a sly attempt to seize the kingship, Absalom feigned deep concern for his fellow Israelites while cleverly insinuating that the king’s court lacked regard for them.
* Në një orvatje dinake për të rrëmbyer mbretërinë, Absalomi u shtir sikur merakosej shumë për bashkëkombësit e tij izraelitë. Me dhelpëri, ai la të kuptohej se në oborrin mbretëror nuk donin t’ia dinin për ta.