Responding to earlier dialogue, Theophilus writes to pagan Autolycus with these opening words: “A fluent tongue and an elegant style afford pleasure and such praise as vainglory delights in, to wretched men who have been corrupted in mind. ”
Në përgjigje të dialogut të mëparshëm, Teofili i shkruan Autolikut pagan me këto fjalë hapëse: « Një gjuhë e rrjedhshme dhe një stil elegant të japin kënaqësi dhe lavdi të tillë, sa ç’mund t’u japë kënaqësi lavdia e kotë atyre njerëzve të mjerë, të cilët kanë qenë të korruptuar në mendje. »