“ With the canoes, ” noted Champlain, “one may travel freely and quickly throughout the country, as well up the little rivers as up the large ones. ”
« Me kanoe, — tha ai, — mund të udhëtosh përmes vendit lirisht dhe shpejt si në lumenj të vegjël, ashtu edhe në të mëdhenj. »