Some Bible translations create confusion by rendering two different Greek words ​ — Geʹen·na and Haiʹdes — ​ as just the one word, “hell. ”
Disa përkthime të Biblës krijojnë pështjellim kur dy fjalët greke Géena dhe Háides i përkthejnë njësoj: « ferr ».