“ The bitumen mortar ​ — one of the first uses of southern Iraq’s vast oil fields — ​ is still visible between the burnt bricks, ” says the author. “ The sticky black substance, today a source of the region’s instability and violence, once literally bound this civilization together.
« Llaçi prej bitumi, një nga përdorimet e para të zonave të paana naftëmbajtëse në jug të Irakut, është ende i dukshëm ndërmjet tullave të pjekura, — thotë autori. — Substanca e zezë ngjitëse, që sot është burim paqëndrueshmërie e dhune në rajon, dikur e bashkonte në mënyrë të mirëfilltë këtë qytetërim.