Another tool that was used in the 1930 ’ s and early 1940 ’ s was the portable phonograph, which some brothers nicknamed Aaron because the machine did most of the talking for them.
Një mjet tjetër, që u përdor në vitet 30 dhe në fillim të viteve 40, ishte gramafoni portativ, të cilit disa vëllezër i vunë nofkën Aaroni ngaqë fliste thuajse gjithë kohën në vend të tyre.