Two pioneers, Victoria Dougaluk (later Steele) and Helen Dougaluk (later Simcox), went from house to house with literature in Trois - Rivières, Duplessis ’ hometown.
Dy pioniere, Viktoria Dugaluk (më vonë Stil) dhe Helen Dugaluk (më vonë Simkoks) shkuan shtëpi më shtëpi me literaturë, në qytetin Trua - Rivierë, i cili ishte qyteti i lindjes së Dyplesisë.