A careful, comparative analysis of the many existing manuscripts has enabled textual scholars to detect any copyists ’ errors and determine the original reading.
Një analizë e kujdesshme dhe krahasuese e dorëshkrimeve të shumta që ekzistojnë, u ka bërë të mundur studiuesve të teksteve të zbulojnë ndonjë gabim të kopjuesve dhe të përcaktojnë leximin origjinal.