According to Tischendorf, he suggested to the monks that the manuscript should be given to the Russian czar — who, as protector of the Greek Orthodox Church, could use his influence in favor of the monastery.
Sipas Tishendorfit, ai u sugjeroi murgjërve se dorëshkrimi duhej t’i jepej carit të Rusisë, i cili, si mbrojtës i Kishës Ortodokse Greke, mund të përdorte ndikimin e tij në favor të manastirit.