“ AMENDMENT I (THE ESTABLISHMENT OF RELIGION; FREEDOM OF RELIGION, SPEECH, PRESS, ASSEMBLY, PETITION) Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. ” ​ — The U.S. Constitution.
« AMENDAMENTI I (THEMELIMI I FEVE; LIRIA E FESË, E SHPREHJES, E SHTYPIT, E GRUMBULLIMIT, E PETICIONIT) Kongresi nuk mund të nxjerrë ligje në lidhje me themelimin e feve ose të ndalojë ushtrimin e lirë të tyre; ose të kufizojë lirinë e shprehjes a të shtypit; ose të drejtën e njerëzve për t’u mbledhur në mënyrë paqësore dhe për t’i bërë peticion qeverisë ku të kërkojnë rivendosjen e një të drejte të shkelur. » ​ — Kushtetuta e Shteteve të Bashkuara.