In 1947 a civil suit was filed in Brother Saumur’s name to enjoin Quebec City from enforcing its bylaw against Jehovah’s Witnesses.
Në vitin 1947, bëmë një kërkesë civile në emër të vëllait Somyr, që ta ndalonte qytetin Kuebek të përdorte këtë urdhëresë kundër Dëshmitarëve të Jehovait.