THE Bible writer James did not direct this question to the soldiers of Rome’s legions, which were then waging wars of conquest; nor was he probing the motives behind the guerrilla fighting of the Jewish Sicarii, or Dagger Men, of the first century C.E.
JAKOVI, një shkrimtar i Biblës, nuk ia drejtoi këtë pyetje ushtarëve të legjioneve romake, që në atë kohë kishin ndërmarrë luftëra për pushtim. As nuk po mundohej të zbulonte arsyen që fshihej pas luftës së kryengritësve judenj të quajtur ndryshe Burrat me Kamë, në shekullin e parë të erës sonë.