On December 22, 1994, Chief Judge Reisuke Shimada of the Osaka High Court handed down a decision that reversed the Kobe District Court ruling.
Në 22 dhjetor 1994, kryegjyqtari i Gjykatës së Lartë të Osakës, Reisuke Shimada, mori një vendim që anullonte atë të Gjykatës së krahinës së Kobes.