But in order to fit the needed details on a scroll, the map’s creator had to compress the north - south dimensions of the empire and greatly extend its breadth east and west.
Por që në rrotull të kishte vend për të gjitha hollësitë e nevojshme, skicuesit të hartës iu desh të zvogëlonte përmasat e shtrirjes veri - jug të perandorisë dhe të zgjeronte shumë shtrirjen e saj lindje - perëndim.