Në gjuhën origjinale, termi që këtu është përkthyer ‘ apostazi ’ mund t’u referohet qoftë atyre që dikur ishin të krishterë të vërtetë e më pas devijuan nga e vërteta, qoftë të krishterëve të rremë që i mbjell Djalli në kongregacionin e krishterë.