The Committee goes on to say: “The translators of this work, who fear and love the Divine Author of the Holy Scriptures, feel toward Him a special responsibility to transmit his thoughts and declarations as accurately as possible. ”
Komiteti vazhdon duke thënë: « Përkthyesit e kësaj vepre, që i frikësohen dhe e duan Autorin hyjnor të Shkrimeve të Shenjta, ndiejnë një përgjegjësi të veçantë ndaj Tij, për t’i përcjellë mendimet dhe deklaratat e tij sa më saktë që të jetë e mundur. »