Regarding the word for “undeserved kindness, ” which is translated“ grace ” in many Bible versions, one scholar wrote: “The whole basic idea of the word is that of a free and undeserved gift, of something given to a man unearned and unmerited. ”
Ja çfarë shkroi një studiues për shprehjen « dashamirësi e pamerituar », që në shumë versione të Biblës përkthehet « hir »: « Në thelb kjo fjalë jep idenë e një dhurate falas e të pamerituar, e cila i jepet dikujt që nuk e ka fituar dhe nuk e ka merituar. »