Instead of the wording “any painful way, ” Moffatt’s translation uses the expression“ a wrong course ”; The New English Bible says: “Any path that grieves thee [that is, God]. ”
( a) Çfarë e shtyu psalmistin që të deklaronte se mendimet e Perëndisë ishin të çmuara për të?