The officer of the Temple Mount used to go round to every watch with lighted torches before him, and if any watch did not stand up and say to him, ‘ O officer of the Temple Mount, peace be to thee! ’ and it was manifest that he was asleep, he would beat him with his staff, and he had the right to burn his raiment. ” — The Mishnah, Middoth (“Measurements ”), 1, paragraphs 1 - 2, translated by Herbert Danby.
Oficeri i Malit të Tempullit kalonte tek secili rojë me pishtarë të ndezur para vetes dhe nëse ndonjë rojë nuk qëndronte më këmbë dhe s’i thoshte: ‘ O oficer i Malit të Tempullit, paqja qoftë me ty! ’, si dhe ishte e dukshme se po flinte, ai do ta godiste me shkopin e tij dhe kishte të drejtën t’i digjte rrobat. » ​ — Mishna, Midoth (« Masat »), 1, paragrafët 1 - 2, përkthyer nga Herbert Denbi.