Harrison draws a vivid picture of the same situation, saying: “We seem to catch glimpses of one purposeful face in a drifting crowd, and follow with quickening interest this stranger from far coasts of the Aegean, as he threads the maze of unfamiliar streets, knocking at many doors, following up every clue, warned of the risks he is taking but not to be turned from his quest; till in some obscure prison - house a known voice greets him, and he discovers Paul chained to a Roman soldier. ”
Herrison jep një përshkrim të gjallë të së njëjtës situatë, duke thënë: « Na duket sikur shohim fluturimthi një fytyrë me një qëllim të caktuar mes një grumbulli njerëzish dhe ndjekim me interesim të gjallë këtë të huaj nga brigjet e largëta të Egjeut, ndërsa çan rrugën në labirintin e rrugicave të panjohura, duke trokitur në shumë dyer, duke ndjekur çdo fill drejtimi, i vetëdijshëm për rreziqet që po merr përsipër, por i vendosur për të mos hequr dorë nga kërkimi; derisa në ndonjë shtëpi - burg të errët një zë i njohur e përshëndet dhe ai gjen Pavlin të lidhur në pranga me një ushtar romak. »