If we assume that Jesus Christ was born in what is now known as 1 B.C.E., as some once supposed, then December 31, 2000 (not 1999), will indeed mark the end of the second millennium, and January 1, 2001, the beginning of the third.
Po të mendojmë se Jezu Krishti lindi në atë që tani njihet si viti 1 p.e.s., siç kanë supozuar më parë disa, atëherë faktikisht përfundimin e mijëvjeçarit të dytë e shënon 31 dhjetori 2000 (jo 1999) dhe fillimin e mijëvjeçarit të tretë e shënon 1 janari 2001.