But more than anything else that remains is the Tokyo spirit ​ — the ability to absorb what is new, especially foreign, and the resilience and determination to move forward in spite of earthquakes, a prolonged economic recession, and the challenges of overpopulation.
Por gjëja më e jashtëzakonshme që Tokioja ka trashëguar nga e kaluara është shpirti i saj ​ — aftësia për të përvetësuar çdo gjë të re, sidomos të huaj, aftësia për ta marrë veten dhe vendosmëria për të ecur përpara pavarësisht nga tërmetet, rënia ekonomike e zgjatur dhe sfidat e mbipopullimit.