An article in the magazine The Bible Translator, of October 1992, reported that in preparing the Chichewa Bible that is to be called Buku Loyera, translators were using Chauta as a personal name to take the place of Jehovah.
Një artikull në revistën Përkthyesi i Biblës, e tetorit 1992, raportonte se gjatë përgatitjes së Biblës në gjuhën kikeva, që duhet quajtur Buku Loyera, përkthyesit po përdornin Çauta si një emër personal, për të zënë vendin e Jehova.