Some 2,500 years ago, for example, under the rule of King Ahasuerus (likely Xerxes I), the Persians transmitted official decrees across the realm, “from India to Ethiopia, 127 provinces, to each province in its own script and to each people in its own language. ”
Për shembull, rreth 2.500 vjet më parë, nën sundimin e mbretit Asuer (ndoshta Kserksi I), persët i dërgonin dekrete mbarë mbretërisë, « njëqind e njëzet e shtatë provincave nga India deri në Etiopi. Ato iu dërguan çdo province sipas shkrimit të vet, çdo populli në gjuhën e vet ».