Some Bible translations in the Arabic language use a word for “Philistines ” that is easily confused with the word for modern Palestinians.
Disa përkthime të Biblës në gjuhën arabe, për fjalën « filistinët » përdorin një fjalë që mund të ngatërrohet lehtë me fjalën me të cilën identifikohen palestinezët modernë.