Two years later, Almeida was ready for a more ambitious undertaking ​ — the translation of the complete Christian Greek Scriptures from the Latin Vulgate.
Dy vjet më pas, Almeida ishte gati për një sipërmarrje edhe më ambicioze: përkthimin e krejt Shkrimeve të Krishtere Greke nga Vulgata latine.