The translation was rendered, not from the original languages, but from the Latin Vulgate and a contemporary French translation.
Përkthimi nuk ishte bërë nga gjuhët origjinale, por nga Vulgata latine dhe nga një përkthim bashkëkohor francez.