From his winter camp in Thessaly, Mardonius sent an envoy to Athens with a proposal that offered Athens a complete pardon, the rebuilding of the burned temples, the restoration of territory, and an equal alliance as an autonomous free city.
Prej kampit të tij dimëror në Tesali, Mardoni u dërgoi athinasve një lajmëtar me një propozim, ku u ofronte falje të plotë, rindërtimin e tempujve të djegur, rikthimin e territorit dhe një aleancë të barabartë, si qytet i lirë autonom.