Frustrated with the contradictions of these legends, the famous explorer Christopher Columbus lamented: “I have not found neither have I ever read a text from the Latin or the Greek that for a certainty stated in which corner of the world the earthly paradise can be found. ”
I mërzitur nga mospërputhjet e këtyre legjendave, eksploruesi i famshëm Kristofor Kolombi tha me keqardhje: « Nuk kam gjetur dhe as kam lexuar ndonjë pjesë në latinisht ose në greqisht që tregon me siguri se në cilin cep të botës mund të jetë parajsa tokësore. »