Alan Wells, director of the government’s Basic Skills Agency, which is responsible for maintaining educational standards in Britain, attributes the decline to children’s “sitting in front of the television and the computer and the lack of time families spend having food together. ”
Alan Uellsi, drejtor i një enti qeveritar, Basic Skills Agency, ent përgjegjës për mbajtjen e normave arsimore në Britani, ia vë fajin për këtë rënie faktit që fëmijët « rrinë ulur para televizorit dhe kompjuterit, si edhe faktit që familjet nuk kalojnë më kohë së bashku duke ngrënë ».