Clearly, when the shepherd says to the girl, “you are altogether beautiful,... there is no blemish in you, ” he has more than her physical beauty in mind.
Duket qartë se, kur bariu i thotë vajzës « ti je e tëra e bukur,... nuk ke asnjë të metë », s’e ka fjalën vetëm për bukurinë fizike.