Opposers said that his work portrayed the new revised Latin text of Santes Pagninus as a more accurate translation of the Hebrew and Greek originals than the Vulgate, translated centuries earlier.
Kundërshtarët thanë se vepra e tij e paraqiste tekstin e rishikuar në latinisht të Santes Panjinit si një përkthim më të saktë të tekstit origjinal hebraik dhe grek se Vulgata, e përkthyer shekuj më parë.