In the original Hebrew, the expression “to look with appreciation ” means to linger in contemplation, to scrutinize, to see with pleasure, delight, admiration.
« Զննելով մտիկ տամ » թարգմանված արտահայտությունը եբրայերեն բնագրում նշանակում է առանց շտապելու խորհրդածել, վերլուծել. նայել հաճույքով, ուրախությամբ և հիացմունքով, երախտագիտությամբ լցված ։