Both translators and scholars needed a Bible in the original languages, as well as an improved Latin translation.
Բացի այդ, հազար տարվա ընթացքում « Վուլգատայի » տեքստում արտագրողների պատճառով զգալի սխալներ էին հայտնվել ։