For example, the Latin Vulgate, from which came many Catholic Bibles, uses the numeration of the psalms found in the Septuagint, while the New World Translation and others follow that of the Hebrew text.
Պատճառն այն է, որ որոշ թարգմանություններ հիմնված են եբրայերեն մասորեթական տեքստի վրա, մինչդեռ մյուսները ՝ հունարեն « Յոթանասնից » թարգմանության վրա, որը եբրայերեն տեքստից թարգմանվել է մ.թ.ա. երկրորդ դարում ։