In contrast, the current trend in Bible translation is to omit the divine name, substituting a title such as “Lord ” or the name of a local god.
Ի հակադրություն դրան ՝ ներկայումս Աստվածաշնչի թարգմանությունից Աստծու անունը հանելու և այն « Տեր » տիտղոսով կամ տեղի աստվածների անուններով փոխարինելու տենդենց է նկատվում ։