By the first centuries of our Common Era, Jewish public readers had evidently been instructed, not to read God’s name as it appeared in their Holy Scriptures, but to substitute the word ʼAdho·naiʹ, meaning “Lord. ”
Իսկ մեր թվարկության առաջին մի քանի դարերում հանրության առաջ ընթերցանության ժամանակ հրեաները չէին կարդում Աստծու անունը, այլ այն փոխարինում էին « Ադոնայ » բառով, որը նշանակում է « Տեր » ։