“ By this combination of texts, ” wrote Bible scholar John Hort, “Origen hoped to throw light on the meaning of many passages in which a Greek reader would be either bewildered or misled if he had only the Septuagint before him. ”
« Տեքստերի այս կոմբինացիայի միջոցով, — գրել է աստվածաշնչագետ Ջոն Հորտը, — Օրիգենեսը հույս ուներ լույս սփռել բազմաթիվ համարների վրա, որոնք գուցե շփոթության կամ մոլորության մեջ գցեին հույն ընթերցողին, եթե վերջինս հնարավորություն ունենար կարդալու միայն « Յոթանասնիցը » » ։