The English New World Translation ten times renders this word “long - suffering, ” three times“ patience, ” and once “exercising of patience. ”
Աստվածաշնչի հայերեն « Արարատ թարգմանության » մեջ այս բառը բոլոր տեղերում թարգմանված է « երկայնամտություն », իսկ « Էջմիածնի թարգմանության » մեջ ՝ յոթ անգամ ՝ « համբերություն », վեց անգամ ՝ « համբերատարություն » և մեկ անգամ ՝ « հարատևություն » ։