« Օգնություն ՝ Աստվածաշնչի հասկացողության համար » (անգլ.) գրքում բացատրվում է, որ « հավատուրացություն » բառը ծագում է հունարեն մի բառից, որը բառացիորեն նշանակում է « հեռու կանգնել մի բանից », սակայն ունի « լքել, թողնել կամ ապստամբել » իմաստը ։