Or what equality in rights to liberty and the pursuit of happiness is there when about one third of the boys and two thirds of the girls in India will grow up illiterate, whereas in places like Japan, Germany, and Great Britain, practically every child is guaranteed an education?
Իսկ ինչ վերաբերում է երջանկության ձգտելու և կյանքի իրավունքներին, ապա դժվար է խոսել որևէ հավասարության մասին, երբ Հնդկաստանում տղա երեխաների մեկ երրորդը և աղջիկների երկու երրորդը նույնիսկ տարրական կրթություն չեն ստանում, մինչդեռ այնպիսի երկրներում, ինչպիսիք են Ճապոնիան, Գերմանիան և Մեծ Բրիտանիան, գրեթե յուրաքանչյուր երեխայի կրթությունն ապահովված է ։