In the fourth century B.C.E., the soldiers who served under Alexander the Great spoke various dialects of classical Greek, which were in the process of being blended to form Koine, or common Greek.
Դա է պատճառը, որ Աստվածաշնչի առաջին մասը գրվել է հիմնականում եբրայերենով ՝ այն լեզվով, որով խոսում էին հրեաները ։