The Encyclopedia of Christmas and New Year’s Celebrations acknowledges: “Family tensions that simmer below the surface during the rest of the year very often boil over when the family gathers together for the holidays. ”
Մի հանրագիտարանում ասվում է. « Տարվա ընթացքում ընտանիքի անդամների միջև ծագած փոքր խնդիրները վերածվում են մեծ խնդիրների, երբ տոներին նրանք հավաքվում են միասին » (Encyclopedia of Christmas and New Year’s Celebrations) ։