In fact, some Bibles render the phrase “her soul was going out ” as“ her life was ebbing away ” (Knox) and “she breathed her last ” (Jerusalem Bible).
Որոշ Աստվածաշնչերում « նորա հոգին դուրս էր գալիս » արտահայտությունը թարգմանվել է « նրա կյանքը ավարտվում էր » (« Knox ») կամ « նա իր վերջին շունչը տվեց » (« Jerusalem Bible ») արտահայտություններով ։