Մի քանի րոպե անց Հերբերտի ողջ մարմնով սարսուռ անցավ, երբ նկատեց, որ սենյակի անկյունում ՝ աթոռի վրա, ոստիկանի գլխարկ էր դրված. երիտասարդը ոստիկան էր և վճռականորեն տրամադրված էր ձերբակալելու Հերբերտին ։