Apparently, the Reformed Church in Batavia forwarded his manuscript to Amsterdam, but the elderly minister to whom it was entrusted died, and Almeida’s work disappeared.
Ըստ երևույթին, Բատավիայի ռեֆորմատական եկեղեցին նրա պատրաստի տեքստը ուղարկեց Ամստերդամ, սակայն ծեր նախարարը, որին վստահվել էր այն, մահացավ, և Ալմադեի աշխատանքը անհետացավ ։