As early as 1199, the bishop of Metz, in northeastern France, complained to Pope Innocent III that individuals were reading and discussing the Bible in the vernacular.
1199 թ. – ին Մեթզի եպիսկոպոսը (հյուսիս – արևելյան Ֆրանսիա) իր դժգոհությունն է հայտնել Իննովկենտիոս III պապին այն բանի համար, որ որոշ անհատներ իրենց մայրենի լեզվով կարդում և քննարկում են Աստվածաշունչը ։