Բողոքականները մեղադրում էին կաթոլիկներին այն բանում, որ վերջիններս պնդում էին, թե գերմաներեն թարգմանություններից մեկը, որն օգտագործվում էր երկու կրոնների կողմից, պետք է վերանայվի ՝ հիմնվելով « Նովա Վուլգատայի » վրա ։