Unlike the Japanese edition, the article highlighted another aspect of the same survey: Each working day, Japanese fathers were spending only 36 minutes with their children.
Ի տարբերություն ճապոներեն հրատարակության ՝ հոդվածը լուսաբանում էր այդ հարցման ուրիշ տվյալները, որոնց համաձայն, յուրաքանչյուր աշխատանքային օրվա ընթացքում ճապոնացի հայրը ընդամենը 36 րոպե է տրամադրում իր երեխային ։