Երբ Կանադայում հինգ « սափրած գլուխներ » սպանեցին ծեր սիկհին, այս դեպքը « ոմանց կողմից լուսաբանվեց որպես ատելության հողի վրա կատարված հանցագործությունների վերածնունդ ՝ մի երկրում, որին հաճախ են գովաբանել իր ռասայական հանդուրժողականության համար » ։