Upon his return, to explain why he was unable to learn it, the scholar took a small bag of pebbles and poured them out onto the marble floor before the sultan.
Երբ գիտնականը վերադարձավ, բացատրեց, թե ինչու չկարողացավ սովորել այդ լեզուն. նա վերցրեց խճերով լի փոքր պարկ և Սուլթանի առաջ պարունակությունը թափեց մարմարյա հատակին ։