Thus, some changes were based on the weight of manuscript evidence rather than on the strict adherence to a single master Greek text.
Այս տեսակ փոփոխություններ անելիս « Նոր աշխարհ » թարգմանության կոմիտեն մեկ հունարեն ձեռագրի վրա հիմնվելու փոխարեն ՝ հիմնվել է մի շարք ձեռագրերի հետազոտությունների արդյունքների վրա ։