In its foreword, the Maynooth Bible recognizes the “great achievement on the part of The Church of Ireland when they published their version of the Bible in the 17th century. ”
Մեյնութի Աստվածաշնչի նախաբանում նշված է, որ « Իռլանդիայի եկեղեցու կողմից մեծ ձեռքբերում էր այն, որ 17 - րդ դարում նրանք հրատարակեցին Աստվածաշնչի իրենց թարգմանությունը » ։