Imagine how disappointed Almeida must have been to find that his translation had suffered alterations at the hands of revisers in the Netherlands!
Կարելի է պատկերացնել Ալմադեի հուսահատությունը, երբ իր թարգմանության մեջ հայտնաբերեց Նիդերլանդների վերստուգողների ձեռքով արված որոշ փոփոխություններ ։