Still concerned about his parents, Yoichi along with his wife, Tatsuko, wanted to go back to see them but received news that a tsunami was approaching.
Ծնողների մասին անհանգստանալով ՝ Յոկին ցանկացավ կնոջ ՝ Տաթսուկոյի հետ գնալ նրանց մոտ, սակայն տեղեկացավ, որ ցունամին արդեն մոտենում է ։