According to the Kirchliches Handlexikon, his translation stuck faithfully to the original text and “deserves more recognition than it has received so far. ”
Համաձայն մի աշխատության ՝ Էկի թարգմանությունը հարազատ էր մնացել բնագրին և « արժանի է ավելի մեծ ճանաչման, քան մինչև այժմ ստացել է » (« Kirchliches Handlexikon ») ։