The clergy were enraged when Seraphim said in the preface that he had produced his version ‘ expressly for the sake of some priests and certain presbyters who did not understand [Koine] Greek, so that with the help of the Most Holy Spirit they could read and understand something from the original text, in order to convey it to ordinary Christians. ’
Այսպես Սերաֆիմն ընկավ հակամարտության այն հորձանուտը, որ կար հունական ուղղափառ եկեղեցում ՝ կապված Աստվածաշնչի թարգմանության հետ ։