13) ։ Մի աշխատության մեջ բացատրվում է, որ « արագացնել » թարգմանված բայի արմատն այստեղ նշանակում է « « շտապեցնել » ու հետևաբար սերտորեն կապված է « լինել եռանդուն, գործունյա, մի բանով անհանգստացած » իմաստների հետ » ։