Frustrated with this delay, Almeida sent a copy of his manuscript to the Netherlands to be published without the revisers ’ knowledge.
Հուսահատվելով այն բանից, որ իր գործը հետաձգվում է ՝ Ալմադեն, առանց վերստուգողների իմացության, իր պատրաստի տեքստից մի օրինակ ուղարկեց Նիդերլանդներ ՝ այնտեղ հրատարակելու նպատակով ։