Although the Polyglot Bible of Alcalá de Henares did prove to be a gigantic step forward in producing a refined text in the original languages of the Bible, tradition occasionally prevailed over scholarship.
Թեև Ալկալա դե Հենարեսի « Պոլիգլոտ » Աստվածաշունչը մի վիթխարի քայլ էր դեպի Աստվածաշնչի ճշգրտված բնագրեր ունենալը, այնուամենայնիվ երբեմն ավանդությունը հաղթում էր իմացությանը ։