“ A man might have to search for years before he found the right term for even the simplest and most fundamental of Christian concepts, ” explains The Cambridge History of the Bible.
« Թարգմանիչը պետք է տարիներ շարունակ փնտրտուքներ կատարեր, որպեսզի քրիստոնեական ամենահասարակ ու ամենահիմնական հասկացության համար համապատասխան բառ գտներ » (« The Cambridge History of the Bible ») ։