The idea seems to have come from the writings of the Spanish bishop Isidore of Seville (560 - 636 C.E.), who argued: “There are three sacred languages, Hebrew, Greek, and Latin, and they are supreme through all the world.
Այս գաղափարը հավանաբար առաջ է եկել իսպանացի եպիսկոպոս սևիլիացի Իսիդորից (560 – 636թթ.), որը գրել է հետևյալը.