In an interview from 2004, George Fisher attempted to recall what originally provoked the ban: "A woman saw someone wearing one of our shirts, I think she is a schoolteacher, and she just caused this big stink about it.
در مصاحبه در سال ۲۰۰۴، جورج فیشر در مورد اقدام به این ممنوعیت گفت: "زنی را دیدم که پیراهن یکی از ما را بر تن داشت، من فکر کردم او معلم مدرسه است و این ناشی از یک تعفن بزرگ در این مورد بود.