As shown later in the film (in the segment for "One of My Turns"), Pink has cut his hand, and the amount of blood in the water is exaggerated, until he appears to be floating in a pool of blood.
همانطور که در آخر فیلم نشان داده شده‌است (در قطعهٔ «یکی از نوبت‌های من»)، پینک دست خودش را قطع کرده‌است، و میزان خونِ در آب اغراق‌آمیز است، تااینکه بنظر می‌رسد او در یک استخر خون شناور شود.