Apart from the lawsuit mentioned above, the nature of Leyster's professional relationship with Frans Hals is unclear; she may have been his student or else a friendly colleague.
به غیر از دعوی قضایی که در بالا ذکر شد، ماهیت رابطه حرفه‌ای لایستر با فرانس هالز نامشخص است؛ ممکن است شاگردش بوده یا یک همکار دوستانه باشد.