In 1975, her family moved to Switzerland, which resulted in a conflict with the German tax authorities, and retirement of Linsenhoff from sport shortly before the 1976 Olympics.
در سال ۱۹۷۵ خانوادهٔ او به سوئیس مهاجرت کردند که باعث ایجاد درگیری با مقامات مالیاتی آلمان و بازنشستگی لینزنهاف در مدت کوتاهی پیش از المپیک ۱۹۷۶ شد.