In 1721, James Kelly had it as a Scottish proverb – "Give a Dog an ill Name, and he'll soon be hanged.
در سال ۱۷۲۱، جیمز کلی آن را به عنوان یک ضرب‌المثل اسکاتلندی نامیده‌است، و بدین‌شکل: «به سگ برچسب بد بچسبان، و او خودبه‌خود جانش ستانده خواهد شد.