Sen argued that "the ability to convert incomes into opportunities is affected by a multiplicity of individual and social differences that mean some people will need more than others to achieve the same range of capabilities".
سن اظهار می‌کرد که «توانایی تبدیل درآمدها به فرصت‌ها تحت تاثیر چندین مورد از تفاوت‌های فردی و اجتماعی است که به این معنی است که بعضی از مردم نیاز بیشتری نسبت به دیگران برای دستیابی به توانایی‌های مشابه خواهند داشت.»