It is awarded annually by the Portuguese Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas (National Book Department) and the Brazilian Fundação Biblioteca Nacional (National Library Foundation) to the author of an outstanding oeuvre of work written in Portuguese.
این جایزه به صورت سالانه توسط دپارتمان ملی کتاب پرتغال (Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas) و بنیاد کتابخانهٔ ملی برزیل (Fundação Biblioteca Nacional) به مؤلف آثار برجستهٔ نوشته‌شده به زبان پرتغالی اهدا می‌شود.