The scientific objectives of the Mars Express mission represent an attempt to fulfill in part the lost scientific goals of the Russian Mars 96 mission, complemented by exobiology research with Beagle-2.
اهداف دانشی مأموریت مارس اکسپرس نشان می‌دهد که این پروژه تلاشی برای تحقق بخشیِ بخشی از اهداف علمی از دست رفتهٔ ماموریتِ روسیِ مریخ ۹۶ است، که توسط پژوهش‌های دگرزیست‌شناسیِ بیگل ۲ تکمیل می‌شده.