An idea in itself is not dangerous, but an idea proposed in a particular context can be very dangerous, so that people feel that it should be disarmed by mercilessly criticizing it.
یک ایده به تنهایی نمی‌تواند خطرناک باشد، ولی یک ایده که در شرایط خاصی بیان شده باشد، می‌تواند خطرساز شود، بنابراین ممکن است افرادی احساس کنند، که باید آن ایده را با نقدی بی‌رحمانه، خلع سلاح کرد.