As the electricity grid becomes increasingly vulnerable to faults from equipment failure, willful attack or even sunspot activity, the risk of a major national scale grid failure is rising.
وقتی شبکه برق به‌طور فزاینده نسبت به کاستی‌های ناشی از خرابی تجهیزات، حمله عمدی یا حتی فعالیت لکه خورشیدی آسیب‌پذیر می‌شود، خطر یک شکست بزرگ در شبکه ملی افزایش می‌یابد.