To the community of the faithful in the holy great vihâra of Kâkanâdabôta, -in which the organs of sense (of the members of it) have been subdued by the virtues of (good) character, religious meditation, and wisdom; which . . . . . . . . . . . . deeds of the very highest religious merit; which has come together from the four quarters of the world; (and) which is the abode of most excellent Shramanas,-having prostrated himself in an assembly of five persons, Amrakârdava the son of Undâna,-whose means of subsistence have been made comfortable by the favour of the feet of the Mahârâjâdhirâja, the glorious Chandragupta (II.); who is publishing in the world the amiable behaviour of the virtuous people who are the dependents (of the king); who has acquired banners of victory and fame in many battles; (and) who is an inhabitant of (the town of) Nashtî . . . . . . in the Sukuli dêsha,-gives (the village or allotment of) Îshvaravâsaka ……..purchased with the endowment of Maja and Sharabhanga and Amrarâta of the royal household, and (also gives) twenty-five dînâras.
نعنا یا نعناع، گیاهی است که سردسته تیره نعنائعیان و از سبزی‌های خوراکی نعنا همچنین ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد: نعنای کوهی، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای کوهی (سرده)، نام یک سرده از تیره نعنائیان نعنای فلفلی، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای فلفلی استرالیای غربی، گونه‌ای از سرده مورت‌های آگونیس نعنای استرالیایی، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای آبی، گونه‌ای از تیره نعنائیان نعنای گربه‌ای، گونه‌ای از تیره نعنائیان نعنای هندی، گونه‌ای از تیره نعنائیان نعنای کرس، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای دشتی، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای ارغوانی، یکی از گیاهان دارویی و معطر نعنای کانادایی، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای وحشی، گونه‌ای از سرده نعنا نعنای هندی، گونه‌ای از تیره نعنائیان نعنای سیبری، گونه‌ای از تیره نعنائیان نعنای سیبی، گونه‌ای از خانواده نعناع نعناپونه، گونه‌ای نعنا با ساقه‌های چهارگوش و برگ‌های کرکدار نعناترنجی، نام یک سرده از تیره نعنائیان نعناترنجی وحشی، گونه‌ای از تیره نعنائیان نعناکوهی سپیدمو، گونه‌ای از تیره نعنائیان زیبانعنا یا نعنای زیبا، یک سرده از تیرهٔ نعنائیان زیبانعنای دارویی، گونه‌ای از سرده نعنای زیبا نعنائیان، یکی از تیره‌های گیاهی نعناسانان، یکی از راسته‌های گیاهان نعناداغ، یکی از چاشنی‌ها در غذاهای ایرانی نعنا ۱۰۷۸، هزار و هفتاد و هشتمین سیارک کشف شده