Although this permitted the use of any encoding, and thus allowed the representation of any local text on any local system, it caused many interoperability issues.
با اینکه این روش استفاده از هرگونه رمزگذاری را مجاز می‌داند، و به همین دلیل امکان نمایش هر متن محلی را در هر سامانهٔ محلی فراهم می‌کند، منجر به بسیاری از قابلیت‌های همکاری می‌شود.