After it was decided to turn the airport into a civilian one, Sheremetyevo was opened on 11 August 1959; the first international flight took place on 1 June 1960 to Berlin Schönefeld Airport.
پس از آنکه تصمیم گرفته‌شد این فرودگاه به فرودگاه غیرنظامی تبدیل شود، فرودگاه شرمتیوو در ۱۱ اوت ۱۹۵۹ میلادی افتتاح شد و نخستین پرواز بین‌المللی در تاریخ ۱ ژوئن ۱۹۶۰ میلادی به مقصد فرودگاه برلین شونفلد انجام شد.