Another factor was the efforts of the Federal Reserve to wring inflation out of the economy, marked by Paul Volcker's speech of October 6, 1979, with a series of rises in short-term interest rates.
عامل دیگر تلاش‌های فدرال رزرو برای به زور گرفتن تورم از اقتصاد بود که با سخنرانی پل ولکر در ۶ اکتبر ۱۹۷۹ همراه با مجموعه‌ای از افزایش نرخ بهره در کوتاه مدت مشخص شد.