The term was coined in the late 1990s as a phrase to describe jobs that were typically held by women; now the meaning has changed to encompass all service jobs.
این اصطلاح در اواخر دهه ۱۹۹۰ جعل شد و می‌خواست شغل‌هایی را توصیف کند به اغلب مخصوص زنان دانسته می‌شد؛ این تعریف امروزه تغییر کرده و تمام شغل‌های مربوط به بخش خدمات را دربرمی‌گیرد.