What I contributed — at any rate with the exception of my work in a few special fields — Marx could very well have done without me.
O que eu contribui - de qualquer forma, com exceção do meu trabalho em alguns campos especiais - Marx poderia muito bem ter feito sem mim.