The solution was to reverse the polarity on the Bakerloo line, so that the negative rail leaked on both systems.
Riešenie spočívalo v obrátení polarity na Bakerloo Line, čiže záporná koľajnica by fungovala v oboch systémoch.