The activities undertaken by Belarus and Ukraine in response to the disaster — remediation of the environment, evacuation and resettlement, development of uncontaminated food sources and food distribution channels, and public health measures — have overburdened the governments of those countries.
Aktivity Bieloruska a Ukrajiny, reagujúce na haváriu (úpravy prostredia, evakuácia a znovuosídľovanie, vývoj nekontaminovaných zdrojov potravín a potravinových distribučných kanálov a monitorovanie zdravotného stavu populácie) značne vyčerpávajú zdroje týchto krajín.