On April 14, 2006, SoftBank and Vodafone K.K. jointly announced, that the brand and company name Vodafone will be changed to a "new, easy-to-understand and familiar company name and brand".
14. apríla 2006 SoftBank a Vodafone K.K. spoločne oznámili, že značka a názov spoločnosti Vodafone sa zmenia na "nové, ľahko zrozumiteľné a známe obchodné meno a značku".