The critical concept of the histone code hypothesis is that the histone modifications serve to recruit other proteins by specific recognition of the modified histone via protein domains specialized for such purposes, rather than through simply stabilizing or destabilizing the interaction between histone and the underlying DNA.
Kritická koncepcia teórie histónového kódu spočíva v tom, že histónové modifikácie slúžia na získanie iných proteínov a to špecifickým rozpoznaním modifikovaného histónu pomocou proteínových domén, ktoré sú špecializované práve na tieto účely lepšie ako cez jednoduchú stabilizáciu alebo destabilizáciu interakcie medzi histónom a DNA.