Meanwhile, Cheyenne leader Little Wolf and his warriors, who had been hiding on the opposite side of Peno Head Ridge, blocked the return route to the fort.
Medzitým vodca Cheyenne Malý vlk so svojimi bojovníkmi, ktorí sa predtým ukrývali na druhej strane Peno Head Ridge, zablokovali cestu vedúcu späť do pevnosti.