As a result, many exhausted prisoners collapsed in front of the other prisoners in the line, and then fell on top of the other prisoners, creating a domino effect; the first prisoner falling onto the next, and so on, all the way down the stairs.
Mnohí vyčerpaní väzni sa zrútili a spadli na iných väzňov, idúcich za nimi, vytvárajúc hrozný domino efekt; prvý väzeň padajúci na ďalšieho a tak ďalej až úplne dolu.