After he mistakenly learns from his sister Rosalie that Bella has committed suicide, Edward attempts to convince a group of Italian vampires, the Volturi, to kill him.
Po tom, čo sa dozvie mylné informácie od svojej sestry Rosalie, že Bella spáchala samovraždu, sa snaží presvedčiť veľmi starú taliansku skupinu upírov Volturiovcov, aby ho zabili.