In 1932 he sent his wife Mária (Mariška) a postcard with this photograph on which he wrote, "Don´t you worry, my dear Mariška, as you can see I'm still with bottle.
V roku 1932 poslal jeho manželke Mariške pohľadnicu s touto fotografiu, na ktorej napísal: „Nič še ty neboj, moja milá Mariška, jak vidziš, ta ja furt s fľašečku.