Translate the following English sentence to French:
"At the same time, we know that the transition to digital TV involves a risk of its being precisely TV with frontiers that we end up with."
Mais en même temps, nous savons que le passage à la télévision numérique comporte précisément le risque d'une télévision enfermée dans des frontières.