Translate the following English sentence to French:
"The Commission would also point out that, in all international organisations, it is the institutions themselves that are responsible for disciplining their staff."
La Commission fait aussi remarquer que, dans toutes les organisations internationales, les institutions sont elles-mêmes responsables de la discipline de leur propre personnel.