Translate the following English sentence to French:
"In some States, the Labour Code stipulates that every illegal contract must be re-classed as a full-time, permanent contract."
Dans certains États, le code du travail prévoit de requalifier en contrat à durée indéterminée, à temps plein, tout contrat illégal.