Translate the following English sentence to French:
"Mr President, this question has already been broached here more than once."
Cette question, Monsieur le Président, a déjà été abordée plus d'une fois aujourd'hui.