Translate the following English sentence to French:
"It is clear to us too that there are now even less than half of the Members here than there were earlier on."
Nous pouvons nous-mêmes constater que le nombre des députés restants est maintenant inférieur à la moitié du nombre des députés qui étaient présents ce matin.