Translate the following English sentence to French:
"Now it appears that the difficulties are being resolved and that better relations are once again being established."
Il semble à présent qu' il y ait un apaisement et que les relations s'améliorent.