Translate the following English sentence to French:
"It is not just the tar and nicotine yields which are at issue here, but also mainly additives."
Il s'agit non seulement des teneurs en goudron et en nicotine mais également, et surtout, des additifs.