Translate the following English sentence to French:
"We were not demanding an EU inspectorate but simply that Member States should agree to bring their national inspectorates up to a common high standard."
Nous n'exigions pas un service d'inspection européen mais simplement que les États membres acceptent de conformer leurs services d'inspection nationaux à une norme commune élevée.