Translate the following English sentence to French:
"This is why I ask you not to disregard direct consultation with the industry' s operators in your consultation mechanism."
C'est pour cela que je vous demande de ne pas ignorer, dans votre dispositif de consultation, la consultation directe avec les acteurs de la filière.