Translate the following English sentence to French:
"We were by no means the last to demand the bilateral measures which were taken."
Nous n'avons pas été les derniers à réclamer des mesures bilatérales qui ont été prises.