Translate the following English sentence to French:
"Of course, we assume that the budget will take suitable account of policies newly introduced or reinforced by the Treaty of Amsterdam."
Nous partons naturellement du principe qu'il sera dûment tenu compte des politiques nouvelles ou renforcées introduites par le traité d'Amsterdam dans le budget.