Translate the following English sentence to French:
"However, it is not Europe which prescribed that the whole of the Netherlands should be designated a nitrate-sensitive area."
Ce n' est pourtant pas l' Europe qui a ordonné que la totalité du territoire néerlandais soit classée comme zone vulnérable.