Translate the following English sentence to French:
"The first was the decision to establish within the European Union three committees for decision making relating to crisis management."
Il a tout d'abord été décidé de créer, au sein de l'Union européenne, trois types de comités pour la prise de décisions en matière de gestion des crises, dont un comité politique et de sécurité ainsi qu'un comité militaire représentant les chefs d'État-major des quinze pays de l'Union.