Translate the following English sentence to French:
"The Commission is counting a great deal on the support of the European Parliament when the time comes."
La Commission compte beaucoup, le moment venu, sur l'appui du Parlement européen.