Translate the following English sentence to French:
"I will end, Mr President, by hoping that the content and pace of my speech have been as you requested, that is, on a human scale."
Je termine, Monsieur le Président, en espérant avoir tenu un propos et un rythme de propos tel que vous l'aviez demandé, c' est-à-dire à taille humaine.