Translate the following English sentence to French:
"All new investments were poured into a dense network of motorways and increasingly large airports."
L' ensemble des nouveaux investissements ont été consacrés à un réseau dense d' autoroutes et à des aéroports de plus en plus vastes.