Translate the following English sentence to French:
"Although the own resources are falling, they are still an important source of income and it has now been decided that certain Member States are allowed to retain 25%."
Les ressources propres diminuent mais constituent toujours une source importante de recettes. Il a entre-temps été décidé que certains États membres seraient habilités à retenir 25 % pour la collecte des ressources propres.