Translate the following English sentence to French:
"The Commission is committed to liberalisation because experience has shown that the old monopolies are unable to provide the efficient service which a modern society expects."
La Commission fait avancer cette évolution de façon exemplaire. Et si elle agit ainsi, c'est que nous savons d'expérience que les vieux monopoles ne répondent pas à ce qu'attend une société moderne d'un service de bonne qualité.