Translate the following English sentence to French:
"Responsibilities in Europe are unfairly distributed in relation both to the Member States' size and prosperity."
Les tâches que l'Europe doit réaliser ne sont pas réparties d'une façon égale parmi l'ensemble des États membres ; cela dépend de l'importance de l'État ainsi que de sa prospérité.