Translate the following English sentence to French:
"I felt it was important to make this clear, because it is not the first time that Parliament has made such half-baked demands in one of its reports."
J' ai tenu à ce que tout ceci soit précisé. Ce n' est en effet pas la première fois que le Parlement européen fait des demandes irréfléchies dans un rapport relatif aux travailleurs frontaliers.