Translate the following English sentence to French:
"Measures are also being prepared against the universities so as to force students to keep calm."
Des mesures se préparent aussi contre les universités pour obliger les étudiants à se tenir tranquilles.