Translate the following English sentence to French:
"By shifting the criteria from the regions to the Member States, we can avoid a great deal of problems later on."
En déplaçant les critères des régions aux États membres, on évite toute une série de problèmes pour l'avenir.