Translate the following English sentence to French:
"It is indeed the case that what one hand gives can be taken away by the other hand, and vice versa."
Il est effectivement exact que ce qui est donné d' une main peut être repris de l' autre et inversement.