Translate the following English sentence to French:
"It has been a relative shock to our political leaders to find we must now take a share of the refugees that have been coming into the European Union for a long time."
Dans une certaine mesure, cela a été un choc pour nos dirigeants politiques de découvrir que le moment était venu d'accepter une part des réfugiés qui rejoignent l'Union européenne depuis pas mal de temps.