Translate the following English sentence to French:
"It would run counter to the peace clause which states that no new products may be incorporated into the support system."
Elle contredirait la clause de paix, qui stipule qu'aucun nouveau produit ne peut être admis dans le régime de soutien.