Translate the following English sentence to French:
"The report contains quite a few inaccuracies in its bid to present the liberalisation of the energy market in an attractive light."
Le rapport, dans un effort d' embellir la libéralisation du secteur de l' énergie, comporte un bon nombre d' inexactitudes.