Translate the following English sentence to French:
"The only question is whether or not pouring more money into it will solve the problem once and for all."
Il faut seulement savoir si le problème pourra être résolu définitivement avec un apport de fonds extérieurs.