Translate the following English sentence to French:
"The regulation proposed by the Commission conceals the danger of creating a marketing monopoly for certain additives."
La réglementation que propose la Commission comporte le risque de monopole lors de la commercialisation de certains additifs.