Translate the following English sentence to French:
"However, in theory this limits the number of countries where the instrument can be deployed, but we do not foresee any practical problems."
Cette approche limite sans doute en théorie le nombre de pays dans lesquels l' instrument peut être mis en uvre mais nous ne voyons aucun problème pratique.