Translate the following English sentence to French:
"It is, however, important to emphasise that the Intergovernmental Conference is and will remain a conference of the Member States."
Il est cependant important de souligner que la Conférence intergouvernementale est et doit être une conférence entre les États membres.