Translate the following English sentence to French:
"Is he still being disciplined by the Commission and has any of his pay which was docked in the past been refunded to him?"
Est-il toujours sous le coup d'une sanction de la part de la Commission et lui a-t-on versé une quelconque partie de son salaire, dont le paiement avait été suspendu ?