Translate the following English sentence to French:
"Should the Council and the presidency not have made a move to help Leila Zana?"
Le Conseil et la présidence ne devraient-ils pas prendre une initiative en faveur de Leyla Zana ?