Translate the following English sentence to French:
"Eco-labelling is moving on from forest products and detergents to computers and household appliances, but why stop there?"
La portée des labels écologiques s'étend des produits forestiers et des détergents aux ordinateurs et appareils électroménagers, mais pourquoi s'arrêter là ?