Translate the following English sentence to French:
"In this past century, we have succeeded in changing nuclear energy into something different, into clean energy. It would seem absurd not to be able to change or contribute to the transformation of such industries into equally productive industries which will develop economically and socially in the future."
Nous sommes bien parvenus à transformer l'énergie nucléaire en quelque chose de différent ; il serait absurde de ne pas pouvoir transformer, ou du moins intervenir dans la transformation de secteurs de ce genre en secteurs de production qui se développeront en termes économiques et sociaux.