Translate the following English sentence to French:
"What we can consider is what is being done in the various employment programmes, and that is the implementation of certain elements which will allow us to move towards full employment."
Nous pouvons envisager ce qui se fait dans les différents programmes pour l'emploi : mettre en uvre certains éléments permettant de s'acheminer vers le plein emploi.