Translate the following English sentence to French:
"Let me also point out that during the negotiations we kept in constant contact with the food aid recipient countries so that we were always aware of their position."
Je voudrais encore signaler que, pendant les négociations, nous sommes restés en contact permanent avec les pays bénéficiaires de l'aide alimentaire, si bien que nous étions toujours informés de leur position.