Translate the following English sentence to French:
"Subject: Prospects for creating incentives for developing gas-fuelled cars The new rules on motor vehicle exhaust gases come into force in 2006, covering hydrocarbons including methane."
Objet : Mesures d'incitation au développement de véhicules au gaz Les nouvelles dispositions relatives aux gaz d' échappement entreront en vigueur dans l' Union européenne en 2006.