Translate the following English sentence to French:
"But now I call on you, in all consciousness, to help put a stop to speculative financial transactions and undermining long-term projects with long-term capital."
À présent, je vous en appelle - en pleine connaissance de cause - à contribuer à arrêter les capitaux financiers spéculatifs, à enfin soutenir des projets à long terme par des capitaux à long terme.