Translate the following English sentence to French:
"What powers does the Commission intend to use in order to ensure that biodiversity is not threatened when the new programmes are implemented?"
De quels pouvoirs la Commission entend-elle se prévaloir pour garantir que, dans le cadre de l' application des nouveaux programmes, les zones de biodiversité ne soient pas menacées ?