Translate the following English sentence to French:
"There is no political excuse for oppressing people, be it from an extreme right-wing or an extreme left-wing point of view."
Il n'est pas de motivation politique de l'oppression d'êtres humains, qu'elle procède d'un extrémisme de droite ou de gauche.