Translate the following English sentence to French:
"It also has to do with the fact that the positions of Parliament and the Council were far apart when the conciliation began."
Cela est également dû à la distance importante qui séparait les points de vue du Parlement et du Conseil au moment où la procédure a été engagée.