Translate the following English sentence to French:
"The care with which the Commission has exercised its powers in the area of merger control cannot have escaped you."
Vous aurez certainement remarqué l'attention avec laquelle la Commission exerce ses pouvoirs en matière de contrôle des concentrations.