Translate the following English sentence to French:
"I should like to highlight certain measures which we are trying to introduce in another European region affected by immigration - the Canary Islands."
Permettez-moi d' ailleurs de vous rappeler quelques-unes des mesures que nous essayons de mettre en place dans une autre région européenne concernée par l' immigration, les îles Canaries.