Translate the following English sentence to French:
"My 40-year military career has fully persuaded me that cedant arma togae, let war yield to peace."
Ces 40 années de carrière militaire m'ont suffisamment persuadé que "Cedant arma togae", les armes doivent céder à la toge.