Translate the following English sentence to French:
"Should we not challenge the political dimension it has granted itself?"
Ne faudrait-il pas remettre en cause la dimension politique qu'elle s'est octroyée ?