Translate the following English sentence to French:
"I am waiting for the Commission' s report on the ultra-peripheral regions, which the Council decided should be drawn up by December 1999."
J'attends le rapport de la Commission sur les régions ultrapériphériques dont l'élaboration avait été demandée par le Conseil pour décembre 1999.