Translate the following English sentence to French:
"The Conference of Presidents is shortly to meet here in Strasbourg in order to establish the programme for the forthcoming part-sessions, and it could issue a request along the lines that you have suggested."
Une sollicitation allant dans le même sens que ce que vous avez suggéré pourrait venir de cette Conférence.