Translate the following English sentence to French:
"I would like your assurance that you will be developing the expert capability to what is undoubtedly going to be an increasing workload in looking at future mergers."
Je voudrais que vous m'assuriez que vous allez développer les capacités d'expertise afin de faire face à une charge de travail qui, au vu des fusions à venir, ne cessera de s'alourdir.