Translate the following English sentence to French:
"With regard to the specific case of the Erika, measures are being taken and action is being coordinated with the French authorities."
Je crois qu' en ce qui concerne le cas concret de l' Erika, on est en train de prendre des mesures et d' organiser des actions avec les autorités françaises.