Translate the following English sentence to French:
"Indeed, following disclosure of a reaction, a special contiguous testing programme for herds adjoining restricted herds is operated."
En effet, à la suite de la révélation d'une réaction positive, un programme spécial de test contigu pour les cheptels voisins des cheptels soumis à restriction est mis en place.