Translate the following English sentence to French:
"Would it not be desirable to redirect the European tobacco-growing industry towards such benign purposes and to further promote this type of research?"
Ne serait-il pas souhaitable de réorienter l'industrie européenne de la culture du tabac vers ces objectifs positifs, et de promouvoir davantage ce type de recherches ?