Translate the following English sentence to French:
"My second request to the Council is at long last to incorporate the amendments in Regulation 1408 without any further delays."
Ma deuxième requête adressée au Conseil lui demande instamment de se prononcer dans les plus brefs délais sur les améliorations du règlement nº 1408.