Translate the following English sentence to French:
"It is clear that a great effort has been made to introduce new issues and to take new steps in European audiovisual policy."
En tout cas, il est évident que l' on a fourni un grand effort en vue d' introduire de nouveaux thèmes et de progresser dans la politique audiovisuelle de l' Europe.