Translate the following English sentence to French:
"Apart from anything else, the embargo is affecting other countries in the region, including several candidate countries."
En outre, l' embargo met en difficulté d' autres pays de la région, parmi lesquels certains sont candidats à l' adhésion.