Translate the following English sentence to French:
"It would be virtually impossible to quantify these subsidies which have been embedded in the industry over decades of generator construction."
Il serait virtuellement impossible de quantifier ces subventions, qui ont été enracinées dans l'industrie au cours des décennies de construction de générateurs.