Translate the following English sentence to French:
"Experience shows that this only leads to disputes between Member States and makes it more difficult to find a real solution."
L'expérience indique que cela n'entraîne que des conflits entre les États membres et complique la recherche d'une solution véritable.