Translate the following English sentence to French:
"Accordingly, the Commission will use this initiative to develop what it considers to be new ways of fighting discrimination and inequality of all kinds in the labour market, based on the four pillars of the employment policy guidelines."
Ainsi, c'est à travers cette initiative que l'on mettra en uvre ce que la Commission considère comme de nouvelles méthodes de lutte contre la discrimination et les inégalités en tous genres dans le contexte du marché du travail, en s'appuyant sur les quatre piliers des directives de la politique de l'emploi.