Translate the following English sentence to French:
"Both together, interoperability and liberalisation, are most important if the railways are to survive in the internal market."
Ces deux facteurs, l'interopérabilité et la libéralisation, sont les conditions primordiales pour la pérennité du chemin de fer dans le marché intérieur.