Translate the following English sentence to French:
"One of you expressed a wish that these urban issues should not be confined to the URBAN initiative."
L'un d'entre vous a souhaité que cette dimension urbaine ne se résume pas à URBAN.