Translate the following English sentence to French:
"That time-limit is equivalent to authorising undertakings to discharge their toxic substances for another 20 years."
Ce délai équivaut à 20 ans d'autorisation, pour les entreprises, à déverser leurs substances toxiques.