Translate the following English sentence to French:
"It is amazing how quickly some people become experts when a situation like this arises and they can see some publicity, without knowing more of the background to the overall position."
Il est étonnant de voir à quelle vitesse certaines personnes se transforment en experts lorsque de telles situations surgissent et lorsqu'elles peuvent bénéficier d'une certaine presse, sans connaître plus d'éléments du contexte global.