Translate the following English sentence to French:
"The establishment of social quotas in favour of the very smallest categories would be no more ludicrous than establishing quotas of women."
La mise en place des quotas sociaux en faveur des catégories les plus modestes ne serait pas plus saugrenue que l'institution de quotas de femmes.