Translate the following English sentence to French:
"This also shows that our committee is in total agreement when it comes to supporting measures which aim to protect species, such as tuna in this case."
Ceci montre par ailleurs qu'il règne un grand esprit de consensus au sein de notre commission lorsqu'il s'agit de soutenir des mesures visant à protéger les espèces, comme, dans le cas qui nous occupe, les thonidés.