Translate the following English sentence to French:
"In other words, the third oil crisis we are experiencing now, is here to stay."
Cela impliquerait en fait que cette troisième crise pétrolière que nous traversons sera une crise permanente.