Translate the following English sentence to French:
"This is a proper path to go down: the authorities cooperating with the two sides of industry."
Voilà la bonne voie à suivre : une collaboration entre les autorités et les partenaires sociaux.