Translate the following English sentence to French:
"In the course of tomorrow' s debate, I should like us, on the basis of what many of our fellow MEPs have said today, to be able to agree upon at least one amendment, namely that, within the confines of this Parliament, no MEP may make racist remarks."
Je souhaiterais, chers collègues, qu' au cours du débat de demain nous puissions, sur la base de ce qu' ont dit beaucoup de nos collègues aujourd' hui, nous mettre d' accord sur au moins un amendement, à savoir que, dans l' enceinte de ce Parlement, aucun parlementaire ne puisse tenir des propos racistes.