Translate the following English sentence to French:
"If the European Union keeps quiet any longer, it will be partly responsible for the human rights violations in Tunisia."
Si l'Union européenne persiste encore longtemps dans son mutisme, elle sera également responsable des atteintes aux droits de l'homme en Tunisie.