Translate the following English sentence to French:
"The traditional push towards harmonisation has been the internal market to which we can now add the aspirations of Tampere for a single area of European justice."
Le moteur traditionnel vers l'harmonisation a été le marché intérieur auquel nous pouvons ajouter à présent les aspirations de Tampere en ce qui concerne un espace unique de justice européenne.