Translate the following English sentence to French:
"In other words, Member States must not only announce measures taken at national level; they must make known and report all measures taken."
Les États membres doivent ainsi notifier non seulement les mesures prises au niveau national, mais aussi toutes les autres mesures prises dans leur pays.