Translate the following English sentence to French:
"Apart from setting out a clear obligation, Articles 41 and 94 of the EC Treaty also provide us with the legal basis which some Members of this House doubt for a great number of effective measures to improve road user safety."
Les articles 41 et 94 du traité CE nous confèrent, outre l' obligation, également le fondement juridique mis en doute par certains dans cette Assemblée, pour prendre une multitude de mesures efficaces dans le domaine de la sécurité routière.