Translate the following English sentence to French:
"To this end, the resolution calls for the European Union to have sole responsibility for planning, execution and monitoring of the aid."
Dans ce sens, la résolution demande que l'Union européenne soit l'unique responsable de la planification, de l'exécution et du contrôle des aides.