Translate the following English sentence to French:
"Now, a compromise is being proposed whereby those who are to be inspected can decided what they will have inspected."
Un compromis a maintenant été élaboré de sorte que les personnes qui seront contrôlées pourront décider de ce qui sera contrôlé.