Translate the following English sentence to French:
"But there is reason to believe that this campaign goes well beyond the provision of practical information."
Mais il y a des raisons de croire que cette campagne va bien au-delà de la fourniture d'informations pratiques.