Translate the following English sentence to French:
"This could even be done in a cost-effective way, as is evident from the explanatory note to the Commission proposal."
Cela peut même se faire de manière rentable, comme il apparaît des commentaires relatifs à la proposition de la Commission.