Translate the following English sentence to French:
"In my view, it was essential for this new framework directive to guarantee, in the future and for the sake of future generations, improvements in European water quality."
Il était essentiel à mes yeux que ce nouveau texte-cadre garantisse, pour l'avenir et les générations futures, une amélioration de la qualité des eaux européennes.