Translate the following English sentence to French:
"The same freedom that led them to stand together could lead them to part company tomorrow if they had a different view of developments in Austria."
La même liberté qui les a rassemblés peut leur servir à prendre leurs distances sur cette question, s'ils ont une lecture différente de l'évolution de la situation en Autriche.