Translate the following English sentence to French:
"I am very pleased that they are going to be brought in line with the working time directive."
Je suis très contente que leur régime soit aligné sur la directive sur le temps de travail.