Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the monopolies' ban is the key element of functioning competition order in Europe."
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, chers collègues, l'interdiction des ententes est le cur même d'un ordre juridique fonctionnel en Europe.