Translate the following English sentence to French:
"Similarly, the major transport projects are not as promising as the annual report would like to suggest."
En ce qui concerne les grands projets de transport, la situation est également moins favorable que ne l' indique le rapport annuel.