Translate the following English sentence to French:
"This Amendment could also lead to different interpretations in the Member States, which might well look for similar instruments in other articles of the directive."
De plus, cet amendement pourrait mener à des interprétations différentes dans les États membres qui chercheraient probablement les instruments pris en considération dans d'autres articles de la directive.