Translate the following English sentence to French:
"I am pleased to say that all the ideas contained in my opinion on behalf of the Committee on Industry have been included in the report in one form or another."
Je suis heureux de pouvoir dire que toutes les idées contenues dans mon avis au nom de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie ont été intégrées dans le rapport sous une forme ou une autre.