Translate the following English sentence to French:
"If other sources of finance were to be investigated for each project, more resources would, moreover, be required than are available in the present situation."
Si l'on devait chercher pour chaque projet d'autres propositions de financement, cela exigerait par ailleurs des ressources plus importantes que celles disponibles dans la situation actuelle.