Translate the following English sentence to French:
"This is certainly the case where agreements between competitors are intended to set prices, divide up the market or limit production."
Tel est certainement le cas des ententes entre concurrents visant à fixer les prix, à partager le marché ou à limiter la production.