Translate the following English sentence to French:
"Paragraphs 2 and 3 of the resolution demand, within the context of the new agreement, that working methods should be developed and optimised."
Les points 2 et 3 de la résolution demandent à ce que des méthodes de travail soient développées et optimisées dans le cadre de la nouvelle convention.