Translate the following English sentence to French:
"The future regulation should build on these strengths and remedy any weaknesses in the existing one."
Le futur règlement devra consolider les points forts et remédier aux faiblesses du règlement existant.