Translate the following English sentence to French:
"Following the submission of a whole series of reports to the European Parliament - including from the Commission - it held a hearing on this subject in December 1995."
À la suite d'une série de rapports qui nous ont été présentés, dont certains émanaient de la Commission, le Parlement européen a organisé une audition sur ce thème en décembre 1995.