Translate the following English sentence to French:
"What signal is being sent out to present and future leaders of the Commission when the people responsible escape indictment?"
Quel signal lançons-nous aux actuels et aux futurs dirigeants de la Commission si les personnes responsables échappent à tout rappel à l'ordre ?