Translate the following English sentence to French:
"Our task is to ensure that following on from this, the Commission' s regulations and behaviour attain and serve to attain these objectives."
Et notre tâche est de garantir ensuite que les règlements et le comportement de la Commission atteignent et servent à atteindre ces objectifs.