Translate the following English sentence to French:
"It is now just a question of all the Member States turning it into a reality."
Il s'agit maintenant pour tous les États membres de le mettre réellement en application.