Translate the following English sentence to French:
"All those who have endeavoured to tackle the problem of the European economy so far have done so within the context of the old economy."
Jusqu' à présent, tous ceux qui se sont attaqués au problème de l' économie européenne se sont efforcés de le résoudre dans le cadre de l' ancienne économie.