Translate the following English sentence to French:
"A whole family was wiped out by these bombings, as shown in Mr Pilger's documentary."
Le reportage de M. Pilger montre qu'une famille entière a été anéantie par ces bombardements.