Translate the following English sentence to French:
"But I have taken on board your suggestion and I will give it further consideration."
J'ai toutefois pris note de vos remarques et je les examinerai de manière plus approfondie.