Translate the following English sentence to French:
"How is the Commission planning to support investment in rail transport, mainly within the framework of the forthcoming White Paper on Transport Policy, Guidelines for the TENS, and the Green Paper on Urban Transport?"
De quelle façon la Commission envisage-t-elle de soutenir l'investissement dans le transport par rail, notamment dans le contexte du livre blanc sur la politique des transports (à paraître prochainement), des directives relatives aux réseaux transeuropéens et du livre vert sur les transports urbains ?