Translate the following English sentence to French:
"Planning must not become the sole preserve of those who have an academic qualification."
L'aménagement ne doit pas être l'apanage des personnes détentrices d'un diplôme universitaire.