Translate the following English sentence to French:
"The officials responsible, including the Commissioners, did not make use of these measures, of these recourses which existed before."
Les fonctionnaires responsables, même les commissaires, n'utilisaient pas ces mesures, ces procédés qui existaient alors.