Translate the following English sentence to French:
"However, personally I cannot imagine collective safety services that are dictated by profit alone, controlled by shareholders."
Mais je n'imagine pas personnellement que des services de sécurité collective soient régentés par le seul profit, sous contrôle d'actionnaires.