Translate the following English sentence to French:
"Mr President, ladies and gentlemen, here we are debating a tragic issue - a source of shame to all of us - and Mr Ford is not here. Not one of Parliament' s noble spirits is here, and yet the sanctions against Iraq are already ten years old, ten years!"
Monsieur le Président, mes chers collègues, il n'y a pas, au moment où nous parlons d'un sujet dramatique - qui est une honte pour nous - M. Ford n'est pas là, toutes les grandes âmes de ce Parlement ne sont pas là, et pourtant, l'embargo a déjà dix ans en Irak, dix ans.