Translate the following English sentence to French:
"Clearly, the development of research within the European Union is one of the keys to the future."
À l'évidence, le développement de la recherche dans l'Union européenne est une des clés de l'avenir.