Translate the following English sentence to French:
"As far as the proposals are concerned, I think that the proposal to take the initiative on harmonisation at ministerial level is especially important, as is decisive action by the Member States to stop the plundering of and the illegal trade in archaeological finds within the countries of the European Union."
Maintenant, s' agissant des propositions, celle de la prise d' une initiative au niveau des ministres dans le sens d' une harmonisation revêt, selon moi, une importance particulière, tout comme l' action résolue des États membres en vue de mettre fin au pillage et au trafic de vestiges archéologiques dans les pays de l' Union européenne.