Translate the following English sentence to French:
"To be precise, the key element in the process to achieve this level of competence lies in training, education and in a society with levels of excellence that lay the necessary foundations for progress to be made in the most technologically developed and advanced fields of scientific and technological innovation."
L' élément clé de ce processus en vue d' atteindre ce niveau de compétence réside précisément dans la formation, dans l' éducation et dans une société dotée de niveaux d' excellence permettant d' offrir la base nécessaire pour progresser dans les domaines technologiquement plus développés et plus avancés de l' innovation scientifique et technologique.