Translate the following English sentence to French:
"There is no question, however, of accepting that, on the pretext of better monitoring, in order to achieve a more honest and rational use of the European funds - and I am thinking of African, Caribbean and Pacific countries in particular, that our action should be a pretext for also organising the unfounded trial of certain countries of the European Union - incidentally one of the main net contributors (I am talking about France) - by means of a witch hunt which, it is said, targets certain high-ranking civil servants of that nationality."
Il ne saurait être question, cependant, d' accepter que, sous prétexte d' un meilleur contrôle, afin d' aboutir à une utilisation plus honnête et plus rationnelle des fonds européens - et je pense en particulier aux pays d' Afrique, des Caraïbes et du Pacifique - que notre démarche soit prétexte à organiser par ailleurs le procès infondé de certain pays de l' Union - au demeurant l' un des principaux contributeurs nets, je veux parler de la France - par le biais d' une chasse aux sorcières, qui viserait, dit-on, certains hauts fonctionnaires d' une même nationalité.