Translate the following English sentence to French:
"And we know that even when it comes to internal legislation within our Member States, there are major differences in the way some of these questions are dealt with."
Nous savons que, même au niveau de la législation intérieure de nos États, il existe de grandes différences dans la manière de traiter certaines de ces questions.