Translate the following English sentence to French:
"An examination of how the scheme has been applied reveals that the MGA of 400 000 hectares has been systematically exceeded."
Quand on examine l' application du régime, on constate que la superficie maximale garantie de 400 000 hectares a été systématiquement dépassée.