Translate the following English sentence to French:
"The most important question of all is: how can it be ensured that the resources are properly used in developing countries?"
Mais la question la plus importante est la suivante : comment veiller à ce que les ressources fournies soient utilisées à bon escient dans les pays de l'UE ?