Translate the following English sentence to French:
"I do welcome the fact that some movements, which were at one time some of the most implacable, have now gathered around the table."
Je constate cependant avec plaisir que certains mouvements appartenant jadis aux plus irréductibles sont venus s' asseoir autour de cette table.