Translate the following English sentence to French:
"The Commission insists on first evaluating such applications as to their safety and efficacy before giving authorisations."
La Commission insiste sur la nécessité d' examiner au préalable lesdites demandes du point de vue de leur sécurité et de leur efficacité avant d' octroyer une autorisation.