Translate the following English sentence to French:
"This is how useful information for managing Community aid falls by the wayside."
Des informations précieuses pour la gestion de l'aide communautaire se perdent donc.