Translate the following English sentence to French:
"There is nothing more dangerous than the current concentrations of operators who have both the broadcasting capacity as well as archives of material."
Rien n'est plus dangereux que les concentrations actuelles d'opérateurs, possédant à la fois les capacités de diffusion, en même temps que les catalogues de contenu.