Translate the following English sentence to French:
"Mr Kirkhope' s document has lifted the lid on a great deal - a great deal of child suffering and human suffering."
Par ailleurs, je dois dire que le travail de M. Kirkhope révèle beaucoup de souffrances d'enfants et une grande souffrance humaine.