Translate the following English sentence to French:
"In any event, this is the intention of our directive and I have no doubt that the Commission and the Member States will ensure that it is implemented."
En tout cas, telle est l'intention de notre directive et je ne doute pas que la Commission et les États membres veilleront à sa mise en uvre.