Translate the following English sentence to French:
"And then there is my standing question to you Mr Byrne, a question you certainly already know and which will not surprise you. What about the BSE test?"
Vient ensuite la question que je vous pose sans cesse, Monsieur Byrne ; vous la connaissez déjà et elle ne vous surprendra pas non plus : qu' en est-il du test sur l' ESB ?