Translate the following English sentence to French:
"Thirdly, the LIFE budget has been reduced in real terms has not kept up with the enormous dynamism and creativity of demand."
Troisièmement, le budget de LIFE a diminué en termes réels et n'a pas suivi le dynamisme et la créativité de la demande.