Translate the following English sentence to French:
"Lastly, several Member States are already legislating in this area and, without this directive, we could see a genuine fragmentation of the internal market."
Enfin, certains États membres sont déjà en train de légiférer dans ce domaine, et sans cette directive, nous risquons d'aboutir à une véritable fragmentation du marché intérieur.