Translate the following English sentence to French:
"Unfortunately, however, people still have too many misgivings to the effect that this will be the kind of European institution that undermines subsidiarity."
Mais, malheureusement, les soupçons sont encore trop grands de voir apparaître une institution européenne qui diminue la subsidiarité.