Translate the following English sentence to French:
"Mr President, ladies and gentlemen, here we are, at the beginning of the second half of the year 2000, debating the first two proposed amendments to the current budget."
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, au début de ce second semestre 2000, nous discutons des deux premiers projets de modification du budget en cours.