Translate the following English sentence to French:
"The committee also reiterates Parliament' s previous call for an interinstitutional agreement between the Council, the Commission and the European Parliament on the subject of the adoption of the resolution, although it thanks the Portuguese Presidency for its willingness to cooperate on this matter."
La commission économique met encore une fois l' accent et insiste sur une demande ancienne du Parlement ayant trait à la conclusion d'un accord interinstitutionnel entre le Conseil, la Commission et le Parlement au sujet de l' adoption de cette résolution, et remercie la présidence portugaise pour sa collaboration diligente sur ce thème.