Translate the following English sentence to French:
"Cultural and linguistic diversity are matchless assets but sadly often stand in the way of widespread distribution."
La diversité culturelle et linguistique sont à la fois des avantages inestimables et des obstacles à la diffusion de masse.