Translate the following English sentence to French:
"The various reports currently being examined in our committees and the debate on enlargement planned for October will give us further food for thought."
Les différents rapports en cours d'examen dans nos commissions et le débat sur l'élargissement, prévu en octobre, nourriront davantage encore notre analyse.