Translate the following English sentence to French:
"For example, high speed trains, and, in some cases, short sea crossings offer a more environment-friendly alternative to short flights."
Par exemple les trains à grande vitesse, et dans certains cas également les transports maritimes sur de petites distances, constituent une alternative, plus respectueuse de l' environnement, aux vols court courrier.