Translate the following English sentence to French:
"There is a danger that what we believe to be an extension of the definition concerned may, in actual fact, be a restriction of it."
Ce que nous envisageons comme un élargissement du concept risque au fond d'avoir un effet réducteur.