Translate the following English sentence to French:
"What I am saying on my own behalf, not on behalf of the Commission, is that bureaucratic issues are bound to crop up."
C'est ici qu'apparaissent souvent, et je ne parle pas au nom de la Commission mais en mon nom, certains problèmes bureaucratiques.