Translate the following English sentence to French:
"One factor behind these developments that has been referred to in this debate is competition - competition between Member States on the cost of the production of food."
Un des facteurs expliquant cet état de choses et auquel il a été fait référence au cours de ce débat est la concurrence - la concurrence entre les États membres sur les coûts de production alimentaire.