Translate the following English sentence to French:
"Changes to quotas are made between Member States, and this happens every year within a framework which does not take account of unforeseen changes in the climate or the market, and this creates a permanent state of instability in the sector."
On observe des modifications de quotas entre les pays membres, ce qui se produit chaque année dans un contexte qui ne tient pas compte des imprévus, qu' ils soient d' ordre climatique ou liés au marché, et qui crée une instabilité permanente dans le secteur.