Translate the following English sentence to French:
"Many of them are based upon the very constructive, informal discussions which have taken place between Parliament and the Council in connection with the first reading."
Bon nombre d'entre eux viennent s'ajouter aux nombreuses discussions constructives et informelles qu'ont eu le Parlement et le Conseil en marge de la première lecture.