Translate the following English sentence to French:
"With regard to the pig sector and animal epidemics, the report concludes by considering and supporting the proposal to establish funds with contributions from the producers themselves or other types of insurance schemes, which is a step backwards in relation to the opinion that has already been expressed in the Garot report, which argued in favour of such Community-cofinanced funds."
Quant au secteur porcin et aux épidémies animales, il finit par considérer et soutenir la proposition de création de fonds avec la contribution des producteurs ou d'autres types de régimes d'assurances, ce qui constitue une marche arrière par rapport à l'avis déjà formulé par le rapport Garot, qui défendait ces fonds cofinancés par la Communauté.