Translate the following English sentence to French:
"Even the problem of charges and access conditions are, in my view, better solved by a regulatory authority than in voluntary agreements between major associations."
À mon sens, les questions des rémunérations et des conditions d'accès peuvent elles aussi être mieux résolues via une autorité réglementaire que par le biais d'un accord volontaire des grandes associations.