Translate the following English sentence to French:
"It is also nonsense and self-deluding to maintain that the directive on patenting would prohibit this."
Il est donc insensé et illusoire d' affirmer que la directive sur le brevetage interdirait cela.