Translate the following English sentence to French:
"The problem has far more to do with the excessive growth in aviation and price competition at the expense of long-distance rail transport."
Le problème se situe bien plus au niveau de la croissance excessive du trafic aérien et de la concurrence par les prix, au détriment du transport ferroviaire sur les longues distances.