Translate the following English sentence to French:
"This is why, for the time being, the Commission is not going to place a blanket ban on these flights."
C'est pourquoi la Commission, pour l'instant, ne va pas dans la direction d'une interdiction harmonisée de ces vols.