Translate the following English sentence to French:
"It has already been said many times: the work carried out by the UN and in New York has demonstrated clearly that some progress has been made since Beijing."
Beaucoup l'ont déjà dit : il ressort clairement des travaux de l'ONU, des travaux de New York, que certains progrès ont été accomplis depuis Pékin.