Translate the following English sentence to French:
"Forecasts are only one input into the decisions of the governing council."
Les prévisions ne constituent qu'un élément de décision pour le Conseil des gouverneurs.