Translate the following English sentence to French:
"The National Assembly budget which comes from the Treasury remains the same so that in the first fifteen months, at least, of the new programme period there are no additional resources at all."
Le budget de l' assemblée nationale, qui est issu du trésor public, s' élève au même montant, de telle sorte que, durant les quinze premiers mois de la période du nouveau programme, si ce n' est plus, il n' y aura absolument aucune ressources additionnelles.