Translate the following English sentence to French:
"This is also the case for the environment, within the scope of the new programmes for 2000­2006."
C'est également le cas pour l'environnement, dans le cadre des nouveaux programmes 2000-2006.