Translate the following English sentence to French:
"This budget line, designed to promote the full integration of the environmental dimension in the development process, will be of no significance whatsoever if the environmental dimension is neglected in the case of other projects."
Cette ligne budgétaire visant à promouvoir la pleine intégration de l'environnement dans les projets de développement ne doit nullement signifier que, pour les autres projets, la dimension environnementale soit délaissée.