Translate the following English sentence to French:
"Inspection and penalty systems must absolutely be harmonised between the various fishing areas, in order to prevent distortions between Member States."
Les systèmes d' inspection et de sanctions doivent impérativement être harmonisés entre les différentes zones de pêche, afin d' éviter les distorsions entre États membres.