Translate the following English sentence to French:
"I hope you will apply competition law and merger law toughly, but always ensure that you look at each merger on its own merits."
J'espère que vous mettrez en uvre le droit de la concurrence et des fusions de manière ferme, mais que vous veillerez toujours à analyser chaque fusion en toute objectivité.