Translate the following English sentence to French:
"For generations human beings have not always remained within the borders of one nation state but have constantly migrated."
Pendant des générations, l' être humain n' est pas toujours resté à l' intérieur des frontières d' un État nation.