Translate the following English sentence to French:
"At the same time, I would like to praise the Ombudsman for a model annual report which is easy-to-read and, at the same time, comprehensive."
Je voudrais par la même occasion féliciter le médiateur pour son rapport annuel très facile à lire et en même temps complet.