Translate the following English sentence to French:
"I propose to the three speakers that I write to Mr Kuçan to inform him very respectfully of your remarks. I should probably also give him a very precise account of your interventions."
Je voudrais proposer aux trois collègues qui se sont exprimés que j'écrive à M. Kuçan pour lui faire part, de la façon la plus respectueuse qui soit, des observations, des réflexions des collègues, et éventuellement que je prenne contact avec lui, pour lui faire un compte rendu très fidèle de ce que vous avez dit.