Translate the following English sentence to French:
"This could prevent local governments that are functioning in a short-sighted or insufficiently democratic way from neglecting their duty of input from the very start."
Cela peut empêcher que des administrations locales imprévoyantes ou pas assez démocratiques passent dès l'abord outre à leur contribution.