Translate the following English sentence to French:
"During the Finnish presidency, substantial progress was made in the field of access to documents by means of modern information technology, and in particular the Internet."
D'importants progrès ont été enregistrés sous la présidence finlandaise dans le domaine de l'accès aux documents via l'utilisation de technologies modernes d'information, notamment Internet.