Translate the following English sentence to French:
"He or she already pays enough in taxes for this vehicle, which is a bottomless pit in financial terms."
Il est déjà assez taxé pour cette voiture qui n' est, en matière financière, qu' un puits sans fond.