Translate the following English sentence to French:
"We ought likewise to criticise the proposal in the white paper to the effect that an advisory panel should be set up to deal with irregularities."
Nous devons également critiquer la proposition contenue dans le Livre blanc visant à créer un panel consultatif en vue d'examiner les irrégularités.