Translate the following English sentence to French:
"We know that the numbers trying to come to our continent are not in fact increasing over time."
Nous savons que le nombre de ceux qui tentent de venir sur notre continent n'augmente pas avec le temps.