Translate the following English sentence to French:
"Instead, they will have to be properly disposed of on the spot by authorised companies."
Non, il faudra les éliminer correctement dans des usines agréées.