Translate the following English sentence to French:
"However, the report on the reform of the MEDA programme does not set the right tone on a number of counts."
Toutefois, le rapport relatif à la réforme du programme MEDA me semble se fourvoyer à plusieurs égards.