Translate the following English sentence to French:
"If we were to evaluate today's schools on the basis of this criterion, we would surely conclude that they have a long way to go to meet the needs of the workers and for social progress."
Si, à l' aune de ce critère, nous évaluons l' école actuelle, nous en conclurons certainement qu' elle est très éloignée des besoins réels des travailleurs et du progrès social.