Translate the following English sentence to French:
"If additional information is necessary, this is also in the interests of the citizen, who is becoming increasingly involved in the process of monitoring Community law."
Si des informations supplémentaires sont nécessaires, c'est dans l'intérêt même du citoyen, de plus en plus impliqué dans le processus du contrôle du droit communautaire.