Translate the following English sentence to French:
"There is of course a cost factor in environmental management, but equally an economic return, which not easily quantified but exists none the less."
La gestion de l'environnement implique bien sûr un facteur coûts, mais également des retombées économiques, difficiles à quantifier, certes, mais bien réelles.