Translate the following English sentence to French:
"I can understand why the Swiss do not wish to join the Union before such fundamental rights are also guaranteed to them as citizens joining the European Union."
Personnellement, je peux comprendre que les Suisses ne veuillent pas adhérer à l' Union européenne tant qu' on ne leur garantira pas les mêmes droits fondamentaux quand ils seront citoyens de l' Union européenne.