Translate the following English sentence to French:
"The new agreement now in the offing between the Swedish Government and the EU would involve a gradual increase in import quotas."
Le nouvel accord mis au point entre le gouvernement suédois et la Commission prévoit une augmentation progressive des quotas d'importation.