Translate the following English sentence to French:
"Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I was asked: why are we so keen on short sea shipping at European level?"
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la question m'a été posée : pourquoi nous engageons-nous de la sorte, sur le plan européen, pour le transport maritime à courte distance ?