Translate the following English sentence to French:
"In this way, the whole idea of arranging an SEA is called into question, so I hope these amendments do not go through."
Cet amendement remet en fait en question l'idée même de l'instauration des ESE, et j'espère donc qu'il ne sera pas adopté.