Translate the following English sentence to French:
"When do you expect to be able to provide certainty for the Scottish regions and the badly needed projects which are looking for EU support?"
Quand pensez-vous être en mesure d' apporter des certitudes aux régions écossaises sur les projets qui cherchent à obtenir le soutien de l' Union européenne et dont ces régions ont fâcheusement besoin ?