Translate the following English sentence to French:
"I believe, Mr President-in-Office, that we cannot eliminate the shortcomings by setting up more observatories as is planned at present."
Je pense, Monsieur le Président du Conseil, que nous ne pourrons pas les éliminer en créant de nouveaux observatoires comme on projette de le faire actuellement.