Translate the following English sentence to French:
"The Commission intends, with the cooperation of the French Presidency, to re-table the issue."
La Commission se propose, en coopération avec la présidence française, de relancer la question.