Translate the following English sentence to French:
"Full details of this case have been previously forwarded to Mr Nielson's private office."
Les renseignements complets au sujet de ce cas ont antérieurement été transmis au cabinet de M. Nielson.