Translate the following English sentence to French:
"They clearly have to make some effort so that they are no longer described as snail mail even if they cannot attain the speed of email."
Évidemment, elles doivent faire un effort pour n'être plus qualifiées de snail mail, même si elles ne peuvent pas atteindre la vitesse de l'e-mail.