Translate the following English sentence to French:
"Admittedly, an exception is made but then this exception accommodates further exceptions."
Il s'agit peut-être d'une exception, mais d'autres exceptions s'appliquent à cette exception.