Translate the following English sentence to French:
"Certain areas can already be identified on which the attitude of the large majority of Member States is that these should remain subject to the unanimity rule."
On peut encore identifier, à titre préliminaire, certaines dispositions qui suscitent l'attitude négative d'une grande majorité d'États membres, qui ne veulent pas abandonner la règle de l'unanimité.