Translate the following English sentence to French:
"In particular, it is important that a tax is imposed on each ship to cover at least 30% of the cost of these facilities."
Notamment, il importe qu'une taxe permettant de compenser au moins 30 % du coût soit rendue obligatoire pour chaque unité de transport.