Translate the following English sentence to French:
"Some speakers have shown a degree of concern about the Commission' s habitual proposals on the flexibility of the labour market."
Certaines personnes ayant participé au débat ont manifesté une certaine inquiétude quant aux propositions habituelles de la Commission sur la flexibilité du marché du travail.