Translate the following English sentence to French:
"We cannot imagine that this problem can be resolved through the scant funds available in the rural development programmes."
On ne peut pas croire que le problème que nous soulevons puisse être résolu avec les rares fonds disponibles dans les programmes de développement rural.