Translate the following English sentence to French:
"Accordingly, our pre-conditions should in any event create equal access to national frequencies and infrastructures."
C'est pourquoi nos conditions doivent permettre dans tous les cas une égalité d'accès aux fréquences et aux infrastructures nationales.