Translate the following English sentence to French:
"This can be demonstrated by information campaigns on best practice in the EU states and binding measures to reduce the causes of accidents, such as alcohol, drug-taking and the use of medicines, as also a directive on expanding safety tests which will make the car industry take a more creative approach and promoting the European New Car Assessment Programme (EuroNCAP)."
Des campagnes d' information sur les meilleures pratiques dans les États de l' UE et des mesures contraignantes visant la réduction des causes d' accident, comme l' alcool, la consommation de drogues et la prise de médicaments, mais aussi une directive favorisant la créativité de l' industrie automobile en vue de l' extension des tests de sécurité ou pour la promotion du programme d' évaluation des nouveaux modèles de voiture, Euro-NCAP, peuvent l' attester.