Translate the following English sentence to French:
"It is justifiable that the report adopted by the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport should contain a request to the Commission to apply the notion of further education, not only at the level of advanced know-how and skills and universities, but also in traditional professions, particularly the craftsmen trades."
Le rapport adopté par la Commission de la culture, de la jeunesse, de l' éducation, des médias et des sports demande à juste titre à la Commission que la formation continue s' applique tant aux plus hauts niveaux d' excellence et au monde universitaire qu' à celui des métiers traditionnels notamment dans les domaines de l' artisanat.