Translate the following English sentence to French:
"Have the UK representatives indicated to the Council their decision and proposal and what, if any, consideration has been given to it?"
Les représentants du Royaume-Uni ont-ils indiqué au Conseil quelles étaient leur décision et proposition et dans quelle mesure, le cas échéant, ils ont prêté attention à la question ?