Translate the following English sentence to French:
"The aim is not to disadvantage other technologies."
Nous ne voyons pas très bien comment la Commission peut veiller à la sécurité éthique des services.