Translate the following English sentence to French:
"My last point concerns the compliments already made, of which there cannot be too many given the efforts of the Portuguese Presidency in respect of the Intergovernmental Conference."
La dernière facette que je veux aborder a trait aux éloges déjà faits et qui ne sont jamais superflus pour qualifier les efforts de la présidence portugaise en ce qui concerne la conférence intergouvernementale.