Translate the following English sentence to French:
"But to fail to provide information requested by the Commission under Article 10 of the Treaty in a timely and proper manner is inexcusable."
Néanmoins, ne pas fournir les informations demandées par la Commission conformément à l'article 10 du Traité de manière ponctuelle et adéquate est inexcusable.