Translate the following English sentence to French:
"No, equality means that we all participate in both working life and family life."
Non, l'égalité des chances signifie une participation de chacun à la vie professionnelle ainsi qu'à la vie familiale.