Translate the following English sentence to French:
"There are many possible ways out of the dogma of free trade that was challenged in Seattle."
Les pistes à explorer sont nombreuses pour sortir du libre-échange érigé en dogme et qui a été contesté à Seattle.