Translate the following English sentence to French:
"But everyone has slightly different ideas and, as a result, we often fail to find a standard line which will allow us to achieve these objectives."
Mais chacun voudrait procéder d'une manière un tant soit peu différente et, très souvent, le résultat est que nous ne sommes pas parvenus à dégager une ligne uniforme afin de remplir ces objectifs.