Translate the following English sentence to French:
"Fundamental rights must be secured where they can be protected as effectively as possible and where they can be embedded in the social fabric, that is to say within the Member States."
Les droits fondamentaux doivent être définis là où ils peuvent être le mieux protégés et là où ils sont enracinés au sein de la structure sociale. C' est-à-dire au niveau des États membres.