Translate the following English sentence to French:
"We only use biotechnology in a responsible way when we respect its ethical limits and make the genetic code accessible to researchers throughout the world."
Nous ne recourons à la biotechnologie qu'en ayant conscience de nos responsabilités, que si nous respectons ses limites éthiques et que nous permettons aux chercheurs du monde entier d' avoir accès au code génétique.