Translate the following English sentence to French:
"If they are proven not to be, we will put the case for more resources to the budgetary authority."
S'il est prouvé que ce n'est pas le cas, nous demanderons aux autorités budgétaires de nous accorder davantage de ressources.