Translate the following English sentence to French:
"At every opportunity and at various levels, the European Union has reminded Egypt of its concern about the human rights situation and about the need for Egypt to respect fundamental freedoms, particularly given its status as a member of the EU-Mediterranean partnership."
Je voudrais dire que l' Union européenne ne manque pas une occasion de rappeler à tous les niveaux à l' Égypte son inquiétude face à la situation des droits de l' homme et le fait que ce pays doit respecter les libertés fondamentales, y compris en sa qualité de pays membre du partenariat euroméditérranéen.