Translate the following English sentence to French:
"Extending the period referred to in the Annex to the Regulation (the scrapie-free period) from two years to six, may be an adequate means of ensuring that the imported animals and processed material are risk-free, and of preventing the spread of the disease to countries where it does not yet exist."
En portant de deux à six ans, dans l' annexe du règlement, le délai pendant lequel la tremblante n' est pas apparue, on peut garantir de façon suffisante que les animaux d' importation et le matériel de reproduction ne présentent pas de risques et prévenir la propagation de la maladie à des pays où elle n' existe pas encore.