Translate the following English sentence to French:
"This is about initiating sociopolitical debate on how far the circle of those entitled to family reunification can be extended beyond the core family."
Il est question d'entamer un débat de société sur les possibilités d'extension du cercle des personnes pouvant bénéficier du regroupement au-delà du cercle familial.