Translate the following English sentence to French:
"They are not generally aimed at changing the subject matter but rather at amending the proposals."
Dans l' ensemble ils ne visent pas à modifier le fond, mais plutôt à préciser les propositions.