Translate the following English sentence to French:
"For the rest, recent discussions in the Council have gone in the same direction."
À ce propos, les dernières discussions du Conseil prennent la même orientation que les vôtres.