Translate the following English sentence to French:
"Madam President, it is possible that the rules concerning immunity which exist in many national parliaments, and also in our European Parliament, are in fact an historical remnant which is really not needed."
Madame la Présidente, il est possible que les règles relatives à l'immunité qui existent au sein de nombreux parlements nationaux, et également de notre Parlement européen, soient des survivances historiques qui, au fond, ne correspondent pas à une nécessité.