Translate the following English sentence to French:
"In accordance with the ordinary way in which matters are debated, the issue will again come up for debate at one or other of the European Parliament' s part-sessions this autumn."
Selon la procédure ordinaire, cette question fera donc l'objet d'une nouvelle lecture lors de l'une des périodes de session parlementaire de l'automne prochain.