Translate the following English sentence to French:
"But, in my view, it is the only way to ensure that officials take decisions on the basis of the same criteria and to create legal certainty for applicants in the Member States."
Pourtant, à mon avis, c' est le seul moyen de permettre aux fonctionnaires de statuer selon les mêmes critères et de mettre en place une sécurité juridique dans les États membres pour les demandeurs d' asile.