Translate the following English sentence to French:
"If we consider the waste processing plants which already exist in a number of ports, there is even a downward, rather than upward, trend in waste deliveries."
Si nous examinons la situation dans des ports qui disposent déjà d'installations de réception de déchets, nous remarquons qu'il est même question d'une diminution, plutôt que d'une augmentation, des rejets.