Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I just wanted to point out what repercussions a split vote would have."
Monsieur le Président, je souhaite attirer l' attention sur les conséquences du vote par division.