Translate the following English sentence to French:
"Big bucks are often made on the back of the poor by making huge charges for transport and operational services."
Les frais de transport et d' exploitation mis en compte sont énormes, et de grosses sommes d' argent sont ainsi gagnées au détriment des pauvres.