Translate the following English sentence to French:
"No one coordinates the efforts undertaken by each individual State, when that is surely one of the essential tasks of the European Commission."
Personne ne coordonne les efforts des États nationaux, alors que c'est une tâche essentielle de la Commission européenne.