Translate the following English sentence to French:
"The second issue, which involves updating and tightening up the quality criteria, has, of course, been under discussion for months now."
S'agissant de la deuxième question concernant l'actualisation et le renforcement des critères de qualité, elle a donné lieu à une discussion qui dure depuis plusieurs mois.