Translate the following English sentence to French:
"However, particularly from a German perspective, it represents an improvement in the situation of those refugees who are in a position to facilitate the legal entry of others, under the 'family members' heading."
D'un point de vue allemand, elle représente toutefois une amélioration pour les réfugiés qui, usant du critère "membre de la famille", pourront autoriser l'immigration légale d'autres personnes.