Translate the following English sentence to French:
"Every measure must be taken to support their conservation, including financial measures, as we have done with the proposals that we have tabled for the Community budget."
Il faut prendre toutes les mesures pour soutenir leur conservation, y compris les soutiens financiers, comme nous l'avons fait avec les propositions déposées dans le cadre du budget communautaire.