Translate the following English sentence to French:
"Mr President-in-Office, everyone will probably see this differently, but this issue is casting a shadow over the European Union."
Monsieur le Président en exercice du Conseil, chacun percevra peut-être ceci différemment mais cette question jette une ombre sur l'Union européenne.