Translate the following English sentence to French:
"I feel positive about the movement which is very gradually taking place in the dossier."
Je trouve positif le mouvement qui s'étend lentement mais sûrement au dossier.