Translate the following English sentence to French:
"Despite this, the articles on regulated markets, repurchase agreements, netting agreements and debt renewal were included as such in the common position."
Pourtant, les articles sur les marchés réglementés, sur les conventions de mise en pension, sur les conventions de compensation et sur la novation figuraient en tant que tels dans la position commune.