Translate the following English sentence to French:
"As you know, an exercise was carried out in 1995 involving an overall assessment of development policies, and the results of this overall assessment exercise were presented during the German Presidency."
Comme chacun sait, un exercice d'évaluation globale des politiques de développement a eu lieu en 1995. Il a été possible d'en présenter les conclusions sous la présidence allemande.