Translate the following English sentence to French:
"In signing the action plans established by the High Level Group, the Tampere European Council of 15 October 1999 recognised that the European Union still lacks an overall approach to the immigration phenomenon which covers the political, human rights and development issues in countries and regions of origin and transit. This is an important point."
En signant les plans d' action fixés par le groupe de haut niveau, le Conseil européen de Tampere du 15 octobre 1999 a reconnu que l' Union européenne - c' est un point important - ne dispose pas encore d' une approche globale du phénomène d' immigration, qui couvre les questions politiques, des droits de l' homme et du développement des pays et régions d' origine et de transit.