Translate the following English sentence to French:
"These discrepancies are marginalised all too easily by the EU in the complementarity and coordination proposed by the rapporteur and the Commission."
Pourtant, la complémentarité et la coordination au niveau de l'UE telles qu'elles sont proposées par le rapporteur et la Commission ignorent tout simplement ces différences de point de vue.