Translate the following English sentence to French:
"Ladies and gentlemen, I am really embarrassed to have to stand here and say I cannot accept the figure you propose."
Croyez-moi, chers collègues, cela me gêne d'être ici, devant vous, et de dire que je ne peux pas accepter le montant que vous proposez.