Translate the following English sentence to French:
"If we can help them in this and guide them in the right direction from the outset, we will have succeeded in our task of providing information."
Si nous pouvons les y aider et leur indiquer directement la bonne voie, alors, nous aurons accompli la mission d' information qui nous incombe.