Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I would like to point out that monitoring and follow-up are essential to this directive."
Monsieur le Président, je voudrais signaler que le point clé de cette directive est le suivi et la suite qui lui seront donnés.