Translate the following English sentence to French:
"What are the weaknesses in the current eco-label regulation which have given rise to today' s unsatisfactory situation?"
Quelles sont les faiblesses qui caractérisent jusqu' à présent le règlement sur le label écologique et qui ont conduit à la situation insatisfaisante que nous connaissons aujourd' hui ?