Translate the following English sentence to French:
"We must be more forceful in our efforts to put the issue of debt relief for Third World countries on a permanent footing."
Nous devons déployer davantage d'efforts pour conférer un caractère plus permanent au dossier de l'allégement de la dette du tiers monde.