Translate the following English sentence to French:
"This obviously caused a slight reduction in the Union' s per capita GDP level."
Ce fait se trouve évidemment à l'origine d'une réduction sensible du niveau du PIB par habitant de l'Union.