Translate the following English sentence to French:
"But for all that, we must not forget that the all-round development of the human being is an essential goal of education."
Pour autant, nous ne devons pas oublier que l'épanouissement de l'être humain est un but essentiel de l'éducation.