Translate the following English sentence to French:
"Furthermore, a detailed evaluation of these instruments based on a bottom-up approach is needed."
De plus, il est nécessaire d'effectuer une évaluation détaillée de ces instruments sur la base d'une approche ascendante.