Translate the following English sentence to French:
"In many cases, short sea shipping can provide a solution to these problems if it is used in combination with other modes of transport."
Dans de nombreux cas, le transport maritime à courte distance peut constituer une solution à ces problèmes s'il est utilisé pour compléter d'autres formes de transport.