Translate the following English sentence to French:
"The company' s failure to inform the works council about the proposals for the merger is particularly worrying."
Il est particulièrement inquiétant que l' entreprise n' ait pas informé le comité d' entreprise des propositions de la fusion.