Translate the following English sentence to French:
"So the action plans aim to draw up a list of problems for each target country, whether they be related to the political institutions, human rights, the economy or the government, and propose an integrated approach to the countries of the Union and to third countries, combining development aid, legal measures or foreign policy actions."
Les plans d' action ont donc pour objet de dresser pour chaque pays-cible la liste des problèmes posés, qu' ils soient liés aux institutions politiques, aux droits de l' homme, à l' économie ou à l' administration, et de proposer aux pays de l' Union et aux pays tiers une approche intégrée associant aide au développement, mesures juridiques ou actions de politique étrangère.