Translate the following English sentence to French:
"You are all aware of how heated the debate in the Committee on Agriculture and Rural Development and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy was."
Nous savons tous combien le débat au sein de la commission de l'agriculture et du développement rural et de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a été intense.