Translate the following English sentence to French:
"Madam President, let us indeed tax money speculation: it does not produce anything new."
Madame la Présidente, chers collègues, taxons la spéculation monétaire, elle ne produit rien de nouveau.