Translate the following English sentence to French:
"The objective is to gather into one dossier all regulations relating to TSEs to date."
L' objectif est de réunir dans un seul et même document tous les textes adoptés jusqu' ici sur les EST.