Translate the following English sentence to French:
"But at this stage I should like to make an observation, which is not technical, but more philosophical and taken from practice."
Mais à ce stade je souhaiterais faire une observation, qui n' est pas technique, mais plus philosophique et inspirée de la pratique.