Translate the following English sentence to French:
"In 1999, however, the Commission felt that it should put a stop to this programme."
En 1999, la Commission a estimé devoir remettre en cause ce programme.