Translate the following English sentence to French:
"I am informed by our services that the other reason for making this proposal was related to the limited time the groups have to table amendments."
Les services m'indiquent que l'autre raison pour laquelle cette proposition a été faite tient au peu de temps dont disposent les groupes pour déposer des amendements.