Translate the following English sentence to French:
"At the same time we know that ships make a hefty contribution to polluting the sea with rubbish, cargo residues and oily slime."
En même temps, nous savons que les navires contribuent considérablement à la pollution des mers via les déchets, les résidus de cargaison et les huiles usagées.