Translate the following English sentence to French:
"We need to move forward, we need to be guided by the logic of a positive dynamic balance, not a static balance which goes nowhere."
Nous devons aller de l' avant, agir dans la logique d' un équilibre dynamique positif et non d' un équilibre statique qui ne mène nulle part.