Translate the following English sentence to French:
"And after consulting world-wide for many months the Donaldson report recommends extending such research for therapeutic purposes."
Et après une consultation mondiale de plusieurs mois, le rapport Donaldson recommande d'élargir le champ de ces recherches aux applications thérapeutiques.