Translate the following English sentence to French:
"Although in the Committee on Economic and Monetary Affairs we were very much in agreement with the aims of the legislative amendment, the debate we had was not the easiest one."
Bien que nous ayons été en gros d'accord au sein de la commission économique et monétaire sur les objectifs de la réforme législative, la discussion n'a pas vraiment été facile.