Translate the following English sentence to French:
"What the report does not discuss, and what the Commission' s report does not take account of, either, are the different conditions prevailing in the EU' s Member States when it comes to developing and maintaining different types of network."
Ce dont le rapport ne traite pas, et dont les textes de la Commission ne rendent pas davantage compte, c'est la diversité des contextes nationaux dans lesquels prennent place la création et le maintien de différents types de réseaux.