Translate the following English sentence to French:
"In the country itself, entire population groups have been displaced in order to break up the minority groups."
Dans le pays même, des groupes de population tout entiers sont déplacés dans le but de désintégrer les minorités.