Translate the following English sentence to French:
"Freedom with responsibility ought to be the motto for continued work on developing this area."
La liberté dans la responsabilité : telle devrait être la devise sous laquelle nous poursuivrons nos travaux sur l'évolution de ce domaine.