Translate the following English sentence to French:
"This vote also confirms what we have always said about communitising immigration policy by means of the Treaty of Amsterdam, which is being applied here to the particular case of family reunification by means of Article 63(3) of the Treaty on European Union: the transfer of decision-making powers from national level to European level is being used not to strengthen nations, as some have claimed in order to deceive voters, but instead to demolish their defences more completely."
Ce vote confirme également ce que nous avons toujours dit sur la communautarisation de la politique d' immigration par le traité d' Amsterdam, appliquée ici au cas particulier du regroupement familial par l' article 63-3 du traité UE : le transfert des pouvoirs de décision du niveau national vers le niveau européen est utilisé non pas pour renforcer les nations, comme certains l' ont prétendu afin de tromper les électeurs, mais au contraire pour mieux démolir leurs défenses.