Translate the following English sentence to French:
"The thinking behind the Finnish initiative means that its proposals no longer have any point, because they have now been fully adopted."
La réflexion à laquelle a donné lieu l'initiative finlandaise est telle que ses propositions n'ont plus aucun mordant, parce qu'elles sont déjà parfaitement assumées.