Translate the following English sentence to French:
"The two reports do contain positive elements, but they go so far, in the Zabell report, as to state that the pharmaceutical industry cares about the health of athletes and, in the Mennea report, as to suggest that Member States adopt practical measures in their legislation to encourage private investment in sport."
Les deux rapports contiennent des éléments positifs. Cependant, d'une part, le rapport Zabell va jusqu' à considérer que l' industrie pharmaceutique se soucie de la santé des athlètes et, d'autre part, le rapport Mennea propose aux États membres l' adoption de législations assorties de mesures concrètes et favorables aux investissements privés.