Translate the following English sentence to French:
"I would therefore ask whether the Committee on the Rules of Procedure or the President could explain in what instances Rule 146 would apply."
Je voudrais donc demander si la commission du règlement ou le président pouvait nous expliquer quand l'article 146 est applicable.