Translate the following English sentence to French:
"No distinction is made between those who do not fulfil and those who no longer fulfil the conditions in force for residence here."
On n'y fait aucune différence entre les personnes qui ne répondent pas aux conditions nécessaires pour pouvoir séjourner dans l'Union, et celles qui n'y répondent plus.