Translate the following English sentence to French:
"Initially, there was a complete ban; now cloning is allowed on a therapeutic basis but not for reproductive purposes."
À l'époque, le clonage était interdit ; aujourd'hui il est autorisé à des fins thérapeutiques mais pas pour la reproduction.