Translate the following English sentence to French:
"The current rules on old-age and surviving dependants' insurance conflict with the principle of equal treatment and equal status."
La réglementation actuelle relative à l'assurance-vieillesse et à l'assurance de survie contredit le principe d'égalité de traitement et d'équité.