Translate the following English sentence to French:
"I fear that this policy first creates crises which it then endeavours to control."
Cette politique, je le crains, ne fait qu'engendrer les crises qu'elle veut ensuite résoudre.