Translate the following English sentence to French:
"We must, as is stated in point 8 of the resolution, strongly urge these companies to cease their activities in Sudan until a peaceful solution to the conflict has been found."
Nous devons, comme indiqué dans le point 8 de la résolution, encourager vivement ces compagnies à mettre un terme à leurs activités au Soudan jusqu'à ce que l'on ait trouvé une solution pacifique au conflit.