Translate the following English sentence to French:
"In July, you dropped some very vague hints about the difficulties."
En juillet, vous avez émis, en commission compétente, des allusions très obscures quant aux difficultés.