Translate the following English sentence to French:
"This must be remedied and the States concerned must be awarded logistical support in the follow-up to the initial emergency period."
Il s'agit de le combler et d'octroyer aux États concernés un soutien logistique de seconde urgence.