Translate the following English sentence to French:
"Mr President, ever since Plato' s 'Republic' , the Western world has regularly been tempted to replace government by the people with government by experts."
Monsieur le Président, depuis la République de Platon, le monde occidental est systématiquement tenté de remplacer le gouvernement du peuple par le gouvernement des sages.