Translate the following English sentence to French:
"Many of the interpreters, I am sure, would have liked to have studied on a Erasmus course when they were learning their languages and studying at university."
Je suis sûr qu'un grand nombre d'interprètes auraient aimé prendre part au programme Erasmus au cours de leurs études.