Translate the following English sentence to French:
"Until now, the environment has certainly not been protected as legal property by criminal law in all Member States."
En tant que bien juridique, l'environnement n'est en effet pas encore protégé pénalement dans tous les États membres.