Translate the following English sentence to French:
"And there are a great many information outlets available to us in our regions, towns and villages which can play a very significant role in this."
Et nous disposons de nombreux relais dans les différents États membres, dans nos régions, dans nos villages, dans nos petites villes, qui peuvent jouer un rôle prépondérant.