Translate the following English sentence to French:
"In fact, according to the experts, the oil the Erika was carrying was supposed to sink to the bottom and should never have reached the coast."
En effet, d'après les experts, le pétrole de l'Erika devait couler par le fond et ne jamais atteindre les côtes.