Translate the following English sentence to French:
"Furthermore, the structures and means of this committee must be strengthened in order to make it more effective, and a closer relationship with the petitions committees of the national authorities would be desirable."
En outre, il faut renforcer les structures et les moyens de cette commission pour améliorer son efficacité, et une relation plus étroite avec les commissions des pétitions des parlements nationaux est souhaitable.