Translate the following English sentence to French:
"We usually use uniform criteria and, in particular, the idea that it is preferable to open areas for dialogue in order to encourage countries to make regular bilateral assessments of what is causing exclusion factors or misunderstandings."
Nous travaillons normalement sur la base de critères uniformes et nous avons, en particulier, la notion qu' il est préférable d' ouvrir des espaces de dialogue pour amener les pays vers des évaluations régulières de nature bilatérale que de promouvoir des facteurs d' exclusion et des murs d' incompréhension.