Translate the following English sentence to French:
"This is a largely artificial conflict between cocoa producers and shea producers, between poor countries and even poorer countries."
Il s'agit là d'une opposition largement artificielle entre producteurs de cacao et producteurs de karité, entre pays pauvres et pays encore plus pauvres.