Translate the following English sentence to French:
"Europe must show its trust in the voluntary bodies by accepting the proposals from the federations and from other Olympic committees."
Elle doit faire confiance au monde associatif en acceptant les propositions des fédérations et autres comités olympiques.