Translate the following English sentence to French:
"In order to produce this text, the Commission has had to rely on documentation provided by the different Member States and, unfortunately, that documentation has not been provided with all the speed and efficiency which the Commission would have liked."
Pour rédiger ce texte, la Commission a dû compter sur les documents fournis par les différents États et, malheureusement, ces documents n' ont pas été fournis avec la célérité et l' efficacité souhaitée par la Commission.