Translate the following English sentence to French:
"The situation is more akin to a black hole in space, sucking in masses so powerfully that not even light escapes."
La situation ressemble plus à un trou noir dans l'espace, qui aspire les masses avec une telle puissance que même la lumière ne peut s'en échapper.