Translate the following English sentence to French:
"In fact, new studies are under way, through an agreement between a group of interested parties, to determine the definitive route of the Brenner tunnel."
Je tiens à vous dire qu'il est vrai que l'on a entamé, via un accord auquel participera un groupe d'intérêts, de nouvelles études en vue de déterminer le tracé définitif du tunnel du Brenner.