Translate the following English sentence to French:
"The total paid out by the European funds in grants is discouragingly low and does not amount to a real policy for the benefit of SMEs."
Les montants globaux qui sont alloués par les fonds européens sont désespérément faibles et ne concrétisent pas la notion d' une véritable politique en faveur des PME.