Translate the following English sentence to French:
"This may well be possible at the time when we have more data available that demonstrates that they are actually harmful."
Néanmoins, nous pourrions procéder à cette interdiction dès que nous disposerons de plus d' informations attestant que ces substances sont réellement toxiques.