Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I must apologise for my absence earlier. I had notified the services that I would be temporarily unavailable."
Monsieur le Président, je tiens à m'excuser pour mon absence tout à l'heure, j'avais prévenu la séance de cet empêchement momentané.