Translate the following English sentence to French:
"I simply want to refute that our sole aim would be to disturb proceedings."
Je voudrais simplement contredire le fait que nous cherchons à perturber le travail.