Translate the following English sentence to French:
"These concerns are, however, drowned out in a hotchpotch of irresolute declarations."
Mais les préoccupations sont noyées dans un fatras de déclarations velléitaires.