Translate the following English sentence to French:
"Events in Kosovo and the whole tragic break up of the former Yugoslavia are proof most painful of Europe' s failings within NATO."
Les événements du Kosovo et toute l' affaire tragique de la dislocation de l' ex-Yougoslavie nous ont démontré, de manière cruelle, l' insuffisance de l' Europe dans le cadre de l' OTAN.