Translate the following English sentence to French:
"What is new about the present programme phase is that it takes account of the online dimension of all audiovisual production and that it has introduced pilot projects on the use of digital technology."
Les nouveautés sont la prise en considération générale des systèmes en ligne et l' introduction de projets pilotes pour utiliser la technique numérique.