Translate the following English sentence to French:
"I want to take the opportunity to express special thanks to the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, the European Parliament' s delegation to the Conciliation Committee and, especially, the rapporteur, Mrs Hulthén, for the thorough and constructive work they have done."
Je voudrais saisir l'occasion pour remercier spécialement la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, la délégation du Parlement européen auprès du comité de conciliation, et tout particulièrement le rapporteur Mme Hulthén, pour leur travail approfondi et constructif.