Translate the following English sentence to French:
"We are all fully conscious of the importance of tourism, both to local economies and as a factor of European integration."
Nous sommes tout à fait conscients de l'importance du tourisme, aussi bien pour les économies locales que pour l'intégration européenne à laquelle il contribue.