Translate the following English sentence to French:
"It is no mere chance that on the next day Turkey' s leaders declared that Turkey has become a candidate for accession without attached conditions."
Ce n' est pas un hasard si les dirigeants turcs ont déclaré le lendemain que leur pays était devenu candidat à l' adhésion sans conditions.