Translate the following English sentence to French:
"If it is then a question of listing the areas investigated or researching these, they can be found with the rapporteurs, among them the author of the report on this convention."
S'il s'agit d'énumérer ou de rechercher les personnes qui font l'objet d'une enquête, nous pourrions même en trouver parmi les rapporteurs, y compris l'auteur du rapport sur cette convention.