Translate the following English sentence to French:
"The inexperience of contractors regarding financial control requirements will continue to necessitate significant advice and other inputs from already limited staff resources."
Le manque d'expérience des contractants en matière d'exigences de contrôle financier continuera de nécessiter bon nombre de conseils ainsi que d'autres contributions de notre personnel, déjà limité.