Translate the following English sentence to French:
"It has taken the procedure a long time to come to an end, since we have spent almost three years on the first and second readings and on the debate in conciliation."
Cette procédure se conclut après un laps de temps très long, puisque nous avons consacré près de trois ans aux première et deuxième lectures ainsi qu'au débat de conciliation.