Translate the following English sentence to French:
"Mr President, what concerns us in particular is the hypocritical and selective manner in which human rights are applied during the exercise of the European Union' s external policy, especially as a pretext for justifying intervention, including military intervention."
Monsieur le Président, nous sommes particulièrement préoccupés par l' exploitation hypocrite et sélective qui est faite des droits de l' homme dans l' exercice de la politique étrangère de l' Union et, principalement, comme prétexte à des interventions qui vont jusqu' à revêtir un caractère militaire.