Translate the following English sentence to French:
"Mr President, Commissioner, the storms that took place at the turn of the millennium should galvanise us into thinking about certain problems."
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, sur le fond, cette tempête survenue lors du passage du millénaire devrait nous inciter à nous pencher sur certains problèmes.