Translate the following English sentence to French:
"The EU really deserves such a gesture, but differences between rich and poor areas within countries are still too great."
L' Union européenne mérite un coup de chapeau, mais, à l' intérieur des pays, les disparités entres les régions riches et les régions pauvres restent trop grandes.