Translate the following English sentence to French:
"The European Union, which may be present on a massive scale, is really lacking such an image."
Il manque à l' Union européenne, représentée par de nombreuses personnes, une telle image.