Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the reason for this resolution has already been explained: in Equatorial Guinea, the political and social situation is still extremely serious."
Monsieur le Président, le but de cette résolution a déjà été expliqué : la Guinée équatoriale connaît toujours une situation politique et sociale extrêmement grave.