Translate the following English sentence to French:
"It has been done in a number of different areas but, unfortunately, the postal sector has remained the one major exception until now."
C'est ainsi que les choses fonctionnent dans toute une série de secteurs différents - mais malheureusement, l'activité postale reste une exception de taille.