Translate the following English sentence to French:
"We therefore believe it is quite inadequate merely to carry out another investigation into the consequences of using depleted uranium weapons."
Nous estimons donc qu'il ne suffit pas de se limiter à une nouvelle analyse des conséquences liées à l'utilisation d'armes contenant de l'uranium appauvri.