Translate the following English sentence to French:
"It is our task to ensure that this technology is used responsibly, not to prevent it."
Il est de notre devoir de veiller à une utilisation responsable de ces techniques, mais pas de les empêcher.