Translate the following English sentence to French:
"This would forestall fresh criticism of us as rather a remote body, a forum that does not sufficiently involve the citizen in all debates."
Cela éviterait qu' on nous reproche encore d' être une enceinte un peu fermée, une enceinte qui n' associe pas assez le citoyen à tous les débats.