Translate the following English sentence to French:
"But it is they and not their rulers, who were never democratically elected, who are now paying the price of these sanctions in human lives."
Mais c'est lui, et non ses dirigeants qu'il n'a jamais élus démocratiquement, qui paye aujourd'hui en vies humaines le prix de cet embargo.