Translate the following English sentence to French:
"This is most certainly the case for all legislation related to food safety, either directly or indirectly."
C'est certainement le cas pour l'ensemble de la législation qui concerne directement ou indirectement la sécurité alimentaire.