Translate the following English sentence to French:
"I would particularly like to express my thanks to the rapporteur, Mr Florenz, and to the members of the said committee."
Je voudrais tout spécialement adresser mes remerciements au rapporteur, M. Florenz, ainsi qu' aux membres du comité en question.