Translate the following English sentence to French:
"Amendments Nos 2, 4 and 9 are designed to cover a broader range of milk products under the scheme."
Les propositions d'amendement 2, 4 et 9 visent à étendre l'éligibilité aux aides à un éventail plus large de produits laitiers.