Translate the following English sentence to French:
"According to the terms of the directive, the employer would be simply required to request a service provision card for each employee concerned."
Aux termes des dispositions prévues, l'employeur serait simplement tenu de demander une carte de prestation de services pour chaque travailleur concerné.