Translate the following English sentence to French:
"Is there a speaker in favour of this request and one against?"
Y a-t-il un orateur qui souhaite s'exprimer pour cette demande et un orateur contre ?