Translate the following English sentence to French:
"The efficiency of ports is crucial for short sea shipping, and also by the end of the year the Commission will present a package of measures intended to enhance that efficiency through liberalisation."
L'efficacité des ports est essentielle pour le transport maritime à courte distance, c'est pourquoi la Commission présentera également d'ici la fin de l'année un ensemble de mesures visant à augmenter leur efficacité par la libéralisation.