Translate the following English sentence to French:
"The present proposal removes a whole raft of obstacles and uncertainties which businesses are still having to negotiate in the field of e-commerce."
La présente proposition de loi lève toute une série d' incertitudes et d' obstacles auxquels les entreprises sont encore confrontées aujourd' hui dans le domaine du commerce électronique.