Translate the following English sentence to French:
"The resolution passed went so far as to say that poverty amounted to a violation of human rights."
La résolution adoptée a été jusqu'à déclarer que la pauvreté équivalait à une violation des droits de l'homme.