Translate the following English sentence to French:
"On this subject, the proposals of both the Commission and the Plooij-Van Gorsel report lead me to make a few observations."
À ce propos, les propositions tant de la Commission que du rapport Plooij m'amènent à ces quelques remarques.