Translate the following English sentence to French:
"By infringing them and thus triggering sanctions, we are already blocking access to the major US markets - and also increasingly to Latin America' s markets - for whole sectors of our economy."
Leur violation et les sanctions qui en résultent bloquent déjà à des secteurs entiers de l'économie l'accès aux grands marchés des États-Unis, ainsi qu'aux marchés des pays d'Amérique latine et ce, de manière croissante.