Translate the following English sentence to French:
"At the same time, however, we would emphasise that it is in practice impossible to separate desirable civil intervention from unacceptable military intervention."
Nous devons toutefois à souligner le fait qu'il sera impossible, sur le plan pratique, d'opérer une distinction entre les actions civiles, qui sont souhaitables, et les actions militaires, qui sont inacceptables.