Translate the following English sentence to French:
"Any failure to comply with legislation is a matter that can be dealt with in the courts in the normal way."
Tout manquement au respect de la législation peut être traité au sein des tribunaux par la voie normale.