Translate the following English sentence to French:
"There are doubts over the practicability of a European top-up list from 2009 of 10% of MEPs to be elected on a single European constituency."
Nous doutons de la faisabilité d'une liste européenne complémentaire dès 2009 correspondant aux 10 % des députés du Parlement européen pouvant être élus dans le cadre d'une circonscription européenne unique.