Translate the following English sentence to French:
"How can people have so little interest in a market likely to grow so rapidly?"
Peut-on se soucier si peu d'un marché amené à croître si rapidement ?