Translate the following English sentence to French:
"That is precisely why we should not underestimate the added value of EU measures versus Member State efforts."
C' est justement pour cette raison que nous devrions reconnaître la plus-value des mesures européennes vis-à-vis des efforts des États membres.