Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the discussion on the rapid reaction facility is starting to drag."
Monsieur le Président, la discussion relative au dispositif de réaction rapide commence à traîner en longueur.