Translate the following English sentence to French:
"We would ask them to call on the Committee on Petitions more often to express an opinion on certain areas where concern has arisen."
Nous leur demandons de faire appel plus souvent à la commission des pétitions en vue d'exprimer des opinions dans certains domaines faisant l'objet de préoccupation.