Translate the following English sentence to French:
"You know I tabled an amendment concerned in particular with the question of motorcyclists and safety barriers, and I would be glad if you and your group could endorse it tomorrow, since I myself am a motorcyclist and am therefore obviously very familiar with this problem."
Vous savez que j' ai déposé un amendement traitant particulièrement du problème des motocyclistes et des glissières de sécurité et je serais heureux que vous et votre groupe puissiez l' approuver demain, car je suis moi-même motocycliste et je connais donc évidemment très bien ce problème.