Translate the following English sentence to French:
"This does not seem to fit in with the Joint Action concerning a uniform format for residence permits."
Cela ne semble pas être en accord avec l'action commune relative à un modèle uniforme de permis de séjour.