Translate the following English sentence to French:
"This draft convention therefore aims to complete and facilitate the application, at Member State level, of pre-existing conventions on other legal areas. The intention is to improve judicial cooperation in criminal matters through rapid and effective legal assistance while still fully respecting the fundamental rights of the defence and the general principles of human rights enshrined in the national law of the Member States and in the European Convention on Human Rights."
Ce projet de convention est ainsi destiné à compléter et à faciliter l' application, au niveau des États membres, des instruments conventionnels préexistants relatifs à d' autres domaines juridiques, dans le but d' améliorer l' entraide judiciaire en matière pénale, par le biais d' une aide judiciaire rapide et efficace, mais en veillant à assurer pleinement le respect des garanties fondamentales de le défense et des principes généraux en matière de droits humains énoncés dans le droit interne des États membres et dans la Convention européenne des Droits de l'Homme.