Translate the following English sentence to French:
"The enactment of the general act on equal treatment cost the Netherlands blood, sweat and tears at the time."
En attendant, aux Pays-Bas, l'élaboration de la loi générale relative à l'égalité de traitement a fait couler beaucoup de sang, de sueur et de larmes.