Translate the following English sentence to French:
"We are beginning to form ideas about how to deploy additional resources within the competition DG but we must first secure the support of the budgetary authority."
Nous commençons à nous faire une idée de la manière dont il faut déployer des ressources supplémentaires au sein de la DG de la concurrence, mais nous devons d'abord nous assurer le soutien de l'autorité budgétaire.