Translate the following English sentence to French:
"The possibility of such a dialogue, which Tunisia did refuse for some time, represents significant progress."
La possibilité d' un tel dialogue, que la Tunisie avait longtemps refusé représente un progrès non négligeable à nos yeux.