Translate the following English sentence to French:
"Looking ahead, that suggests that perhaps our current questions concern only a transitional stage in the research."
Une telle perspective nous permet d' entrevoir que nos interrogations actuelles ne sont peut-être liées qu' à un stade transitoire de la recherche.