Translate the following English sentence to French:
"B5­0628/2000 by Mr Van Velzen, on behalf of the PPE/DE Group, on the controversy involving the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia;"
B5-0628/2000 de M. Van Velzen, au nom du groupe PPE-DE, sur la polémique sur l' Observatoire européen du racisme et de la xénophobie ;