Translate the following English sentence to French:
"Mr Birdal' s reputation as a human rights activist extends well beyond the borders of Turkey."
M. Birdal est un défenseur des droits de l' homme reconnu bien au-delà des frontières de la Turquie.