Translate the following English sentence to French:
"I understand that my services are keeping Parliament fully informed of this issue."
Je sais que mes services tiennent le Parlement totalement informé de cette question.