Translate the following English sentence to French:
"However, in relation to how the problem has increased, there are not enough of them to be able to examine the whole situation."
Cependant, face à l'ampleur qu'a pris le problème, leur personnel est trop peu nombreux pour pouvoir analyser la situation dans son ensemble.