Translate the following English sentence to French:
"I warn against giving the impression our development cooperation activities have all but stopped."
Il faut se garder de donner l'impression que nos activités en matière de coopération au développement touchent à leur fin.