Translate the following English sentence to French:
"Discharge for 1997 was a rather special case, coinciding as it did with an extremely difficult time for the Commission."
La décharge 1997 est un peu spéciale ; elle a coïncidé avec une période de difficultés extrêmes pour la Commission.