Translate the following English sentence to French:
"This new phase, or rather policy, identifies the prospect of integrating the region into Europe as the only option for settling its conflicts peacefully."
Elle constitue elle-même un facteur de cette nouvelle phase, ou plutôt cette nouvelle politique qui détermine, dans la perspective de l'intégration européenne de la région, la seule possibilité de règlement pacifique des conflits qui agitent les Balkans.