Translate the following English sentence to French:
"The partnership with the third countries concerned will be always a key element for the success of such a policy with a view to promoting co-development."
Le partenariat avec les pays tiers concernés constituera toujours un élément-clé du succès d'une telle politique visant à promouvoir le co-développement.