Translate the following English sentence to French:
"I wish to subscribe to the thanks that have been expressed to the rapporteur and to emphasise that I have heard from insiders that the programme has so far been an unqualified success."
Je voudrais féliciter le rapporteur et rappeler que des stagiaires m' ont rapporté que le programme était un vrai succès jusqu' à présent.