Translate the following English sentence to French:
"It explains the importance of flax and hemp production from both an economic and an ecological point of view."
Elle souligne l'importance que revêtent, tant du point de vue économique qu'écologique, les productions de lin et de chanvre.