Translate the following English sentence to French:
"However, despite the divine blessing, this land has undergone many conflicts throughout history."
Toutefois, en dépit de cette bénédiction divine, cette terre a connu de nombreux conflits à travers l'histoire.