Translate the following English sentence to French:
"As well as becoming better known, the European Ombudsman is also attracting a higher proportion of serious complaints which require full investigation."
Outre le fait qu'il gagne en notoriété, le médiateur européen attire une proportion plus importante de plaintes sérieuses nécessitant une enquête complète.