Translate the following English sentence to French:
"We have met the concerns of the ACP states as far as the time-frame of the trade negotiations is concerned."
Nous avons répondu aux inquiétudes des États ACP pour ce qui est des délais des négociations commerciales.