Translate the following English sentence to French:
"This requires ongoing monitoring and we very much welcome the revision of the series of directives which are the subject of this debate this evening."
Cet objectif requiert un contrôle permanent et nous accueillons très favorablement la révision de la série de directives qui font l' objet du débat de ce soir.