Translate the following English sentence to French:
"I should like to congratulate the rapporteur, Mr Maaten, for the contribution he has made in preparing these amendments in such a positive and constructive manner."
Je voudrais féliciter le rapporteur, M. Maaten, pour sa contribution positive et constructive à la préparation de ces amendements.