Translate the following English sentence to French:
"The European Commission has been blamed for not keeping a close enough eye on it."
On reproche à la commission européenne de ne pas avoir exercé tout le contrôle requis.