Translate the following English sentence to French:
"We are using and taking seriously environmental analyses of the consequences of these activities wherever we are supporting agriculture."
Elle utilise et prend au sérieux les analyses environnementales relatives aux conséquences des ces activités partout où elle apporte son soutien à l'agriculture.