Translate the following English sentence to French:
"The auctions issue has provoked discussion and does so every day."
La question des enchères donne lieu à des discussions qui se renouvellent quotidiennement.