Translate the following English sentence to French:
"A number of amendments in fact seek to strengthen the follow-up measures which have already been recommended by the Commission."
Un certain nombre d'amendements visent, en fait, à renforcer des mesures de suivi qui ont déjà été préconisées par la Commission.