Translate the following English sentence to French:
"Particular attention will need to be paid to the way in which legislation is developed."
À cet égard, j'estime que l'attention devra aller notamment à l'élaboration de la législation.