Translate the following English sentence to French:
"In the implementation of the directive it will also be important, of course, to respond to the problems faced by the countries of the South and to arrive at an appropriate compromise."
Dans le cadre de l' application de la directive, il est en effet également important de prendre les problèmes des pays du Sud en considération et de trouver un compromis.