Translate the following English sentence to French:
"The existence of this wealth of information should have been a reason for the European Commission to adapt Regulation 2390/99."
L'existence de ce trésor d'informations aurait dû être, pour la Commission européenne, une raison d'adapter le règlement 2390/99.