Translate the following English sentence to French:
"Has Mr Paul van Buitenen been rewarded for his courageous efforts to turn the Commission into a responsible organisation? No."
M. Paul Van Buitenen a-t-il été récompensé pour le courage qu'il a déployé en vue de rendre l'administration de la Commission responsable ?