Translate the following English sentence to French:
"The EU has spent a considerable amount of time and energy on tearing down borders and creating a single market."
L'UE a consacré beaucoup de temps et d'énergie à démanteler les frontières et à créer un marché intérieur.