Translate the following English sentence to French:
"We are nurturing that by the combination of structural change and supplementary training, evaluation and the appointment system."
Nous y contribuons par le biais de la combinaison de changements structurels, de formations supplémentaires, d'évaluations et du système de nominations.