Translate the following English sentence to French:
"Only then will it be possible for the desired multiplier effect to be achieved."
Ce n' est qu' à partir de ce moment que l' effet démultiplicateur souhaité pourra être atteint.