Translate the following English sentence to French:
"Money is forever being transferred to other projects which are obviously considered more important than this major European project."
On ne cesse de reporter les fonds prévus sur d'autres postes dont on estime apparemment qu'ils ont plus d'importance que ce grand projet européen.