Translate the following English sentence to French:
"However, we are against total liberalisation of the railways in the form recommended."
Nous nous opposons toutefois à la libéralisation totale, telle qu'elle est préconisée, des chemins de fer.