Translate the following English sentence to French:
"For all these reasons, it is not surprising that there is enormous concern in the sector at the possibility that aid may be withdrawn, since without it - and we must recognise this -, given that the future of these operations, as a result of the competition from third countries, is in jeopardy and the investment made in the modernisation of the production systems - which has taken place on a significant scale - will have been pointless."
C'est pourquoi il ne faut pas s'étonner de l'énorme préoccupation qu'éprouve le secteur face à l'éventualité que les aides lui soient supprimées, car sans elles, force est de le reconnaître, l'avenir de ses exploitations, compte tenu de la concurrence des pays tiers, est menacé et les résultats des investissements réalisés - qui sont importants - en vue de la modernisation des systèmes de production auront été vains.