Translate the following English sentence to French:
"Providing aid rapidly, when it is needed, saves human lives; in many cases providing it late is worse than not providing it at all."
Fournir une aide rapide là où elle est nécessaire permet de sauver des vies humaines ; fournir une aide tardive peut parfois se révéler pire que ne pas en fournir du tout.