Translate the following English sentence to French:
"It cannot create jobs by legislating to cut working hours, as if jobs were a cake that you carve up and divide between people."
Elle ne peut créer des emplois en légiférant pour diminuer les heures de travail, comme si les emplois étaient un gâteau que l'on peut découper et distribuer.