Translate the following English sentence to French:
"The key questions now are who pays the EUR 262 per car for the 9 million cars that are disposed of each year?"
La question-clé est la suivante : qui paie les 262 euros par voiture pour les 9 millions de voitures dont on se débarrasse chaque année ?