Translate the following English sentence to French:
"On the situation of candidate countries, much progress remains to be made, especially in relation to respect for the rights of minorities."
Pour ce qui est de la situation dans les pays candidats à l' adhésion, de nombreux progrès restent à faire, notamment en ce qui concerne le respect des droits des minorités.