Translate the following English sentence to French:
"Madam President, Commissioner, I can be brief because, in the end, all the questions have been along the same lines."
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, je peux vraiment être très brève car, somme toute, toutes les questions sont allées dans le même sens.