Translate the following English sentence to French:
"Central to this is the attempt to produce and engender responsibility."
La tentative de produire et d'engendrer la responsabilité est au cur de cette question.