Translate the following English sentence to French:
"We are all in favour of lifelong learning, but let us not be too self-congratulatory when the evidence is so thin."
Nous sommes tous en faveur de l'apprentissage tout au long de la vie, mais, face à l'insignifiance des résultats, évitons de sombrer dans l'autosatisfaction.