Translate the following English sentence to French:
"Mr President, in 1995, the Commission submitted the communication on the development of short sea shipping on the basis of the strategy which was formulated in the White Paper on the common transport policy."
Monsieur le Président, en 1995, la Commission a présenté sur la base de la stratégie formulée dans le Livre blanc sur une politique commune des transports, une communication sur le développement du transport maritime à courte distance.