Translate the following English sentence to French:
"The Member States should not forget that these are public funds and, as such, the concern of all the citizens of Europe."
Les États membres ne devraient pas oublier que ces fonds sont publics et concernent tous les citoyens européens.