Translate the following English sentence to French:
"I would suggest the following: where possible, apply it on a voluntary basis, where there is reluctance, impose it."
J'ajouterais : librement où c'est possible et imposé là où les personnes se montrent récalcitrantes.