Translate the following English sentence to French:
"Mr President, ladies and gentlemen, Commissioners, the European market for space applications is fragmented."
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, le marché européen des applications spatiales est fragmenté.