Translate the following English sentence to French:
"I am convinced that this transformation of the EU into a federal state is a blind alley in every way."
Je suis convaincu que cette évolution de l'UE vers un état fédéral aboutit de toutes les manières à une impasse.