Translate the following English sentence to French:
"At the request of the Member States, the measures which may give rise to concessions are strictly delimited."
À la demande des États membres, les mesures pouvant donner lieu à des concessions sont clairement délimitées.