Translate the following English sentence to French:
". The reason for this intervention is to clarify why this House should oppose the Commission' s proposals to cut subsidies for school milk by half."
Cette intervention a pour but de clarifier la raison pour laquelle cette Assemblée devrait s'opposer aux propositions de la Commission de diminuer les subventions de moitié pour le lait à l'école.