Translate the following English sentence to French:
"However, I fear that a purely emotional reaction by Europe to the events in Austria will only multiply Haider's adherents."
Je crains toutefois qu'une réaction purement émotionnelle de l'Europe aux événements en Autriche multipliera l'électorat de Haider.