Translate the following English sentence to French:
"In this respect, there are prospects despite the contrasts in the present situation."
À cet égard, si la situation apparaît aujourd'hui contrastée, des perspectives existent néanmoins.