Translate the following English sentence to French:
"We therefore congratulate Mr Dary and the members of the Committee on Agriculture and Rural Development who are attempting to restore a little order to the Commission proposal which we find simply unacceptable as it stands, because it is selling off Community interests for the benefit of American multinationals whose manufacturing standards are obviously not comparable with EU standards."
Nous félicitons donc M. Dary et les membres de la commission de l' agriculture et du développement rural qui tentent de remettre un peu d' ordre dans la proposition de la Commission qui, en l' état, nous paraît purement inacceptable. Inacceptable en ce qu' elle brade les intérêts communautaires au profit des multinationales américaines dont les normes de production ne sont évidemment pas comparables avec celles de l' UE.