Translate the following English sentence to French:
"It is disturbing to note the major rush towards the militarisation of the European Union."
Il est perturbant de constater la course à la militarisation dans laquelle l' Union européenne est en train de s' engager.