Translate the following English sentence to French:
"This does not impose disproportionate costs upon manufacturers. Far from it."
Il n'y a pas de coûts disproportionnés qui pèsent sur les constructeurs, loin s'en faut.