Translate the following English sentence to French:
"The key message, as Mr Sterckx has reiterated, is that basically liberalisation has succeeded in principle."
L'affirmation centrale - et M. Sterckx l'a une fois encore montré très clairement - est que, pour l'essentiel, la libéralisation a été un succès.