Translate the following English sentence to French:
"The pretext for driving forward this liberalisation, furthermore, is delays in flights."
Par ailleurs, les prétextes donnés pour accélérer cette libéralisation sont les retards des avions.