Translate the following English sentence to French:
"We must make the perpetrators liable for all manner of damage done to our environment."
Nous devons engager la responsabilité des auteurs de tous les types de dégâts causés à notre environnement.