Translate the following English sentence to French:
"The complaint was also rightly voiced that the corresponding agreement between the Member States has only been ratified by a few Member States."
On a aussi déploré, à juste titre, que la convention adoptée par les États membres n'a été ratifiée que par quelques-uns d'entre eux.