Translate the following English sentence to French:
"I have some sympathy with the Commission's standpoint that derogations should only be granted occasionally."
J'ai une certaine compréhension pour le point de vue de la Commission, qui veut que les dérogations soient provisoires.