Translate the following English sentence to French:
"Madam President, ladies and gentlemen, it is for all of these reasons that the Council is taking a special interest in the resolution that this Parliament has just adopted on the Charter of Fundamental Rights, and will continue to attach the greatest importance to this resolution."
C' est pour toute cette série de raisons, Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, que le Conseil considère avec beaucoup d' intérêt (et qu' il continuera à y accorder une grande importance) la résolution que ce Parlement va approuver en ce qui concerne la Charte des droits fondamentaux.