Translate the following English sentence to French:
"If compatibility is to be achieved, the specifications of a range of technical components need to be brought into line with one another."
Pour parvenir à l'interopérabilité, l'harmonisation d'une série de composantes techniques est nécessaire.