Translate the following English sentence to French:
"If you are having a go at chair legs, could you take those of Mr Solana' s chair?"
Si vous avez tant besoin de couper l' herbe sous le pied de quelqu' un, je vous proposerais de vous en prendre à M. Solana.