Translate the following English sentence to French:
"They have laid out for the public to see some of the crucial issues that we are going to have to address in this IGC."
La Commission a fait en sorte que le public voie certaines des questions cruciales que nous aurons à traiter au cours de la CIG.