Translate the following English sentence to French:
"There is nothing worse than having investigation offices putting all their energy into mutual competence-based squabbles."
Il n' y a rien de pire que des services de recherche qui gaspillent leur énergie dans des conflits de compétence.