Translate the following English sentence to French:
"They expressed their deepest concern about the situation in Fiji, about its symbolism and how it could affect Indian communities in other areas of the world."
Ils ont exprimé leur plus profonde inquiétude quant à la situation dans les îles Fidji, son symbolisme et la manière dont elle pourrait affecter les communautés indiennes dans d'autres régions du monde.