Translate the following English sentence to French:
"How is it possible to claim to defend the individual' s aspiration for a better life when every day challenging our cultures and our traditions a little more?"
Comment prétendre défendre l'aspiration de chacun à vivre mieux quand on remet en cause, chaque jour un peu plus, nos cultures et nos traditions ?