Translate the following English sentence to French:
"Through the common position, the free movement of cocoa and chocolate products was introduced, but with strict conditions governing production and consumer information."
La position commune permet la libre circulation de ces produits, mais à des conditions strictes en ce qui concerne le mode de fabrication et l'information des consommateurs.