Translate the following English sentence to French:
"Community law must not go unapplied because it is too complex or too pedantic."
Le droit communautaire ne doit pas rester inappliqué parce qu'il est trop complexe ou trop tatillon.