Translate the following English sentence to French:
"Fourthly, I should like to warn against subverting local energy operations by liberalising right across the EU, as we are doing at present."
Quatrièmement, je voudrais éviter que la libéralisation en cours à l'échelle de l'UE n'anéantisse les compagnies municipales d'énergie.