Translate the following English sentence to French:
"But I make no apology for coming back to Amendment No 5 in the sense in which Mrs Attwooll spoke of it."
Je n'ai toutefois aucune gêne à revenir sur l'amendement 5 et sur la manière dont il a été abordé par Mme Attwool.