Translate the following English sentence to French:
"If we are to have a single market, surely we should have mutual recognition of the common procedures for testing."
Pour établir un marché commun, nous avons besoin d'une reconnaissance mutuelle des procédures communes en matière de tests.