Translate the following English sentence to French:
"The consumer can be conned by counterfeiting in all circumstances very easily but it is always a menace."
La contrefaçon peut, en toute circonstance, tromper très facilement le consommateur, mais c'est toujours une menace.