Translate the following English sentence to French:
"The doctors will need to have learnt their trade well, free from considerations of working time."
Il faut donc qu'ils apprennent bien leur métier, sans se préoccuper de leur temps de travail.