Translate the following English sentence to French:
"Could the Commissioner inform Parliament as to the exact circumstances in which Paul van Buitenen now finds himself?"
Monsieur le Commissaire, pourriez-vous informer le Parlement sur la situation exacte dans laquelle se trouve Paul Van Buitenen actuellement ?