Translate the following English sentence to French:
"Or does he not have it in mind, which would demonstrate a huge lack of coordination between the Council and the Commission on a very important issue?"
Ou bien n' en a-t-il pas connaissance, ce qui témoignerait alors d' un manque considérable de coordination entre le Conseil et la Commission sur une question très grave ?