Translate the following English sentence to French:
"In addition, the European consumer has become more critical and outspoken over the past decades."
Le consommateur européen s' est montré, au cours de ces dix dernières années, de plus en plus critique et de plus en plus prompt à défendre ses intérêts.