Translate the following English sentence to French:
"The application of technological innovations, especially the innovations made during the impressive and rapid development of the information society, will cut right through the fabric of society."
L' application des innovations de la technologie, et plus encore celles du développement spectaculaire et rapide de la société de l' information, entraînera de profondes mutations dans le devenir social.