Translate the following English sentence to French:
"The Lisbon challenge is to delineate policy and methods for redressing these deficiencies and to release this potential dynamic."
Le défi de Lisbonne sera de déterminer une politique et des méthodes susceptibles de corriger ces insuffisances et de libérer cette dynamique potentielle.