Translate the following English sentence to French:
"Alas, there have been far too many instances of collective aid for which no-one feels responsible being derailed and we do not want to extend this disastrous system to the EDF."
Nous avons vu, hélas, trop d'exemples de dévoiement de l'aide collective dont personne ne se sent responsable et nous ne voulons pas étendre au FED ce système désastreux.