Translate the following English sentence to French:
"In my opinion, it is far too easy to sit down with the military and gather up all the military equipment, which are such nice toys, after all."
Je pense qu'il est trop facile de se réunir avec des militaires et de rassembler du matériel militaire, qui est un si beau jouet, finalement.