Translate the following English sentence to French:
"In the past, these poor countries were plundered and exploited by the capital of the great European powers in competition with one another."
Dans le passé, ces pays pauvres ont été pillés et exploités par les capitaux des grandes puissances d'Europe en concurrence.