Translate the following English sentence to French:
"Mr President, Commissioner, there has been one ecological disaster after another and, unfortunately, they are all similar."
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, les catastrophes écologiques se suivent et, malheureusement, se ressemblent.