Translate the following English sentence to French:
"What is the idea behind preventing people from working when they wish to do so?"
Quelle est l'idée qui se cache derrière l'interdiction de l' accès à l' emploi à des personnes désireuses de travailler ?