Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I would like to say to Mr Daul and Mrs Lulling that, in debates on the Rules of Procedure, you must always bear in mind that there are also tactical and strategic aims coming into play."
Monsieur le Président, je voudrais dire à mes collègues Daul et Lulling que, dans les débats de procédure, il faut toujours tenir compte du fait que ces débats visent aussi des buts tactiques et stratégiques.