Translate the following English sentence to French:
"Now, at this time of revolution, a large number of issues dear to the European People' s Party must be reassessed."
En cette période de révolution, de nombreuses questions, chères au parti populaire européen, doivent être remises en valeur.