Translate the following English sentence to French:
"Have administrative procedures been instigated against those who had their hands in the till or covered up for those who had their hands in the till?"
Des procédures administratives ont-elles été entamées contre celui qui puise dans la caisse ou qui couvre celui qui puise dans la caisse ?