Translate the following English sentence to French:
"One seems powerless in a dialogue of this kind, where the other party actually has to reach a unanimous decision."
Dans une telle négociation, qui devrait à vrai dire engendrer l'unanimité, on se retrouve alors comme impuissant.