Translate the following English sentence to French:
"It does, however, stipulate that the interventions must have a "short life span" ."
Elle prévoit par contre que les interventions doivent être de courte durée.