Translate the following English sentence to French:
"We cannot allow this to continue. The citizens are waiting for decisions to be implemented within the relatively near future."
Nous ne pouvons nous satisfaire de cela et les citoyens attendent que des décisions, dans le cadre d'un calendrier relativement proche, puissent être mises en uvre.