Translate the following English sentence to French:
"It is just as much about designing one' s administrative and production machinery in such a way that the objectives laid down in the budget can be achieved."
Il est tout aussi important de dimensionner son appareil administratif et productif de manière à ce que les objectifs budgétisés puissent être atteints.