Translate the following English sentence to French:
"The next item is the report A5-0039/2000 by Mr Lechner, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the initiative of the Federal Republic of Germany and the Republic of Finland, with a view to the adoption of a Council regulation on insolvency proceedings (9178/1999 - C5-0069/1999 - 1999/0806(CNS))."
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0039/2000) de M. Lechner, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la proposition de règlement du Conseil relatif aux procédures d'insolvabilité (9178/1999 - C5-0069/1999 - 1999/0806(CNS)).