Translate the following English sentence to French:
"This permits desirable competition in providing these services under a publicly-supported but fully transparent franchise system."
Cela permet une concurrence souhaitable en matière de fourniture de ces services dans le cadre d'un système de franchise financé par le public mais entièrement transparent.