Translate the following English sentence to French:
"This report has inevitably been influenced by the tragic consequences of Hurricane Mitch."
Ce rapport - il ne pouvait en être autrement - est influencé par les conséquences tragiques de l'ouragan Mitch.