Translate the following English sentence to French:
"The postman is not just a simple mail distribution operative but also the only social link with the local residents."
Le facteur n'est pas un simple distributeur du courrier, il est aussi le seul lien social avec les habitants.