Translate the following English sentence to French:
"I do not make this point because of any desire in the Prodi Commission to retreat from activities or responsibilities."
Je ne dis pas cela poussé par le désir de voir la Commission Prodi abandonner des activités ou des responsabilités.