Translate the following English sentence to French:
"Firstly, they may opt for less rigorous and more inflationist policies in order not to lose those funds. Secondly, growth and convergence with the other countries of the European Union may come to a halt in some countries."
Le premier serait l'encouragement de politiques non rigoureuses et inflationnistes pour ne pas perdre ces fonds, le deuxième serait l'arrêt, par certains d'entre eux, de la croissance et de la convergence avec les autres pays de l'Union.