Translate the following English sentence to French:
"We shall have consolidated the edifice by making it more welcoming both for those that already reside in it and those that wish to enter."
Nous aurons consolidé l'édifice tout en le rendant plus accueillant à ceux qui l'occupent et à ceux qui souhaitent y entrer.