Translate the following English sentence to French:
"I should like to reply very briefly to the question raised by the honourable Member, since this matter is now under active consideration by the Commission."
Je voudrais répondre très brièvement à la question soulevée par l'honorable parlementaire, étant donné que ce dossier fait actuellement l'objet d'une attention soutenue de la part de la Commission.