Translate the following English sentence to French:
"I am taking up this matter because not enough - although, fortunately, a little - has in actual fact been done in this area."
J'aborde ce sujet car heureusement cela a bougé un peu, mais en réalité, pas assez.