Translate the following English sentence to French:
"Mr President, since 1996, the discharge has acquired a heavy, political significance."
Monsieur le Président, depuis 1996, la question de la décharge a acquis une lourde signification politique.