Translate the following English sentence to French:
"But in one interview he spoke the truth when he said that the Kursk accident was symptomatic of Russia's condition as a whole. This is a situation that we finally have to face up to."
Le président Poutine a par contre dit quelque chose de vrai lorsqu'il a déclaré lors d'une interview que l'accident du Koursk était symptomatique de la situation dans laquelle se trouve la Russie tout entière.