Translate the following English sentence to French:
"So in our comparisons and benchmarking we have to look beyond narrow league table approaches."
Dès lors, dans nos comparaisons et références, notre approche doit aller au-delà des classements de championnat.