Translate the following English sentence to French:
"However, there are still cases where these directives are incorrectly applied."
Cependant, il subsiste des cas de mauvaise application des directives.