Translate the following English sentence to French:
"And, when we recall that, like many others on all sides of this House, my and my colleagues' instincts are naturally aroused."
Quand nous nous souvenons de cela, mes instincts ainsi que ceux de mes collègues de nombreux députés de toutes les parties de cet hémicycle, se réveillent naturellement.