Translate the following English sentence to French:
"Experience has shown that these delegations are not always up to their real job, which is to implement Community programmes and agreements and monitor them on the ground."
L' expérience montre que celles-ci ne se montrent pas toujours à la hauteur de leur véritable tâche, qui est la mise en uvre et le contrôle sur le terrain des programmes et des accords communautaires.