Translate the following English sentence to French:
"All these firms have gone ahead with job cuts and even redundancies."
Toutes ces entreprises ont procédé à des suppressions d'emplois, voire à des licenciements.