Translate the following English sentence to French:
"We will therefore propose a new recital and changes to Article 9, which will ensure that effects on smaller Member States are properly taken into account on review."
Dès lors, nous proposerons un nouveau considérant et des modifications à l'article 9 qui garantiront que les effets sur les plus petits États membres sont dûment pris en considération lors de la révision.