Translate the following English sentence to French:
"This creates tensions with single market principles for pay-TV services."
Cela crée des tensions avec les principes du marché unique en matière de services télévisés payants.