Translate the following English sentence to French:
"I should like to see real cooperation being established in order to guarantee, pursuant to this principle, repair of the damage caused."
Je souhaite qu'une réelle coopération puisse se mettre en place, en vue de garantir la réparation des dommages, sur la base de ce principe.