Translate the following English sentence to French:
"I am grateful for recent assurances from Commissioner Byrne that the new European Food Agency will consider how such information can best be provided."
Je suis reconnaissante au commissaire Byrne de l'assurance qu'il nous a donnée récemment que la nouvelle Agence européenne de l'alimentation considérerait la meilleure manière de fournir ces informations.