Translate the following English sentence to French:
"Christianity has been an important contributor to European values but it does not hold a monopoly on them."
La religion chrétienne a contribué largement à la construction des valeurs européennes, mais elle n' en détient pas le monopole.