Translate the following English sentence to French:
"Now, the Union and the Member States are combining to take the first steps in the area of intellectual property law."
L'Union et les États membres font maintenant ensemble les premiers pas dans le domaine du droit de propriété intellectuelle.