Translate the following English sentence to French:
"I would hope that a constructive dialogue can be built with industry experts in order to develop Community legislation in full knowledge of technical data."
J'espère qu'un dialogue constructif pourra se nouer avec les experts de l'industrie du tabac pour développer une législation communautaire en toute connaissance des données techniques.