Translate the following English sentence to French:
"After all, it makes no sense to copy the many sound recommendations made by the Committee of Wise Men word for word in your report."
Cela n' a en effet aucun sens de reprendre mot pour mot dans votre rapport les nombreuses recommandations très valables du comité d' experts indépendants.