Translate the following English sentence to French:
"What is the point in recognising rights if no legal recourse is possible?"
À quoi sert-il de reconnaître des droits s'ils ne sont pas justiciables ?