Translate the following English sentence to French:
"The answer is no because the text of the directive is dishonest. It specifies the option of introducing into the chocolate manufacturing process an extremely precise percentage of 5% of vegetable fats other than cocoa butter, whereas everyone knows that we do not have a reliable method of analysis allowing this percentage to be verified."
Non, car le texte de la directive est un texte malhonnête, dans la mesure où il prévoit la possibilité d' introduire dans le processus de fabrication du chocolat un pourcentage extrêmement précis (5 %) de matières grasses végétales autres que le beurre de cacao, alors que nous ne disposons pas, chacun le sait, de méthode d' analyse fiable permettant de le contrôler.