Translate the following English sentence to French:
"The fact that the EU lags so far behind the United States with regard to research, job creation and the development of new technology gives pause for thought."
Il convient de se demander pourquoi l'UE reste tellement à la traîne en matière de recherche, de développement des nouvelles technologies et de création de nouveaux postes de travail par rapport aux États-Unis.