Translate the following English sentence to French:
"It has been shown that it is precisely the compulsory nature of participation in collective pension funds which encourages these excellent results."
Il est démontré que le caractère obligatoire de la participation aux fonds collectifs de pension favorise précisément ces excellents résultats.