Translate the following English sentence to French:
"We must do it in a way which does not repulse our Mediterranean partners but which invites them back into the fold."
Il faut utiliser une méthode qui ne repousse pas ce partenaire méditerranéen dans un isolement, mais le ramène au contraire dans le sillage commun.