Translate the following English sentence to French:
"Although Member States have made great progress in ensuring the free movement of goods, services and capital, it is clear that we are no nearer to achieving the same for people."
Or, si les pays membres ont accompli d'énormes progrès pour la libre circulation des marchandises, des services et des capitaux, il est clair que nous en sommes toujours très loin pour les personnes.