Translate the following English sentence to French:
"What has happened in Chechnya is shameful, the crushing of a whole people, and it is also shameful that this House has had to listen to 'Mr CFSP' talking about issues such as 'the proportionate use of force' or recommending that the Russian authorities lessen the intensity of the conflict."
Ce qui s'est passé en Tchétchénie, l'écrasement de tout un peuple, est honteux et le fait que nous ayons dû écouter Mister PESC parler dans ce Parlement de points tels que "l'usage proportionné de la force" ou recommander aux autorités russes de diminuer l'intensité du conflit est également honteux.