Translate the following English sentence to French:
"I know we have a great deal of work in committee and that colleagues cannot always remember amendments in detail, which I fully understand."
Je sais que nous avons beaucoup de travail en commission et que les collègues ne peuvent pas toujours se souvenir du détail des amendements, et je les comprends fort bien.