Translate the following English sentence to French:
"I have considerable sympathy for the workers at BNFL let down by a sloppy management."
J'éprouve une grande sympathie pour le personnel de BNFL, qui dû subir une direction bâclée .