Translate the following English sentence to French:
"Today' s meeting will be followed up at the forthcoming meeting of an association committee, which will study these issues in greater detail."
La réunion d'aujourd'hui sera suivie d'ici peu d'un comité d'association qui analysera ces dossiers de manière plus détaillée.