Translate the following English sentence to French:
"Regarding, in particular, the health and safety of workers, we are now governed by the terms of a directive dating from 1989."
En ce qui concerne en particulier la sécurité et la santé des travailleurs, nous vivons maintenant dans le cadre d'une directive qui date de 1989.