Translate the following English sentence to French:
"However, we need to be very careful not to stray from consumer information to the area of consumer harassment which would be counterproductive."
Cependant, nous devons faire attention à continuer à informer le consommateur et éviter de le harceler, ce qui produirait l'effet inverse de celui recherché.