Translate the following English sentence to French:
"Parliament, however, did its best to establish a legal basis in time for the measures to be effected."
Pourtant, le Parlement européen a fait de son mieux pour que les mesures soient dotées à temps d' une base juridique.