Translate the following English sentence to French:
"It is not the problem really; these people do not accept that there is another possibility: namely that the Basque Country has the right to its own identity in Europe."
Mais ce n'est pas vraiment là que se situe le problème ; ces personnes n'acceptent pas qu'il y ait une autre possibilité, à savoir la possibilité que le Pays basque ait le droit d'avoir sa propre identité en Europe.