Translate the following English sentence to French:
"I welcome this for it will be in the interests of manufacturers to produce their cars in such a way that they can be recycled more easily."
C'est une bonne chose, car les producteurs ont ainsi intérêt à fabriquer leurs voitures de façon à ce qu'elles puissent être recyclées de manière optimale.