Translate the following English sentence to French:
"This is another issue that the Council failed to take into account at first reading."
C'est un autre point dont le Conseil n'a pas tenu compte dans sa première lecture.