Translate the following English sentence to French:
"After all, the EU Member States are either full members of NATO or sit around the Euro Atlantic Partnership Council table."
Après tout, les États membres de l'UE sont soit des membres à part entière de l'OTAN, soit ils siègent à la table du Conseil de partenariat euroatlantique.