Translate the following English sentence to French:
"The strikes that sometimes disrupt traffic take thousands of passengers hostage without proper warning."
Les conflits du travail qui perturbent parfois le trafic prennent en otage, sans préavis sérieux, des milliers d'usagers.