Translate the following English sentence to French:
"The EU has not exactly covered itself in glory in this almost endless debate."
Dans ce débat absolument sans fin, l'Union ne s'est pas uniquement couverte de gloire.