Translate the following English sentence to French:
"In this way, the unanimity principle has shown itself to be a blockading instrument of the first order."
Le principe d'unanimité se révèle donc un instrument de blocage de première catégorie.