Translate the following English sentence to French:
"The fault lies with those Member States which have failed to observe the directive, and that includes my own."
La faute en incombe aux États membres qui n'ont pas respecté la directive et cela inclut mon État membre.