Translate the following English sentence to French:
"It is essential that there are minimum rules on the protection of crime victims which ensure, throughout the European Union, an adequate level of legal assistance in cross-border proceedings. This is particularly important on issues such as access to justice, protection and effective application of the rights of victims in proceedings or their right to participate, receive the necessary aid, obtain and provide information, understand and be understood and so on."
Il faut qu' il y ait des règles minimales de protection des victimes de la criminalité, des règles qui doivent assurer dans toute l' Union européenne un niveau adéquat d' assistance juridique pour les procès transfrontaliers, notamment en agissant sur des questions comme l' accès à la justice, la protection et l' application des droits des victimes lors du procès, à savoir leur droit de participer, de recevoir l' aide nécessaire, de recevoir et fournir des informations, de se faire comprendre et d' être compris, etc. Ainsi que le droit des victimes à la réparation des pertes et préjudices, y compris les frais de justice.