Translate the following English sentence to French:
"I would especially point out the quite unacceptable buildings administration and the way in which the rules for using the competitive tendering procedures were circumvented."
Je relèverai surtout la gestion totalement inadmissible des bâtiments ainsi que la manière d'éluder les règles relatives aux procédures d'adjudication et d'appels d'offres.