Translate the following English sentence to French:
"These different areas must not be covered by joint organisations and registers."
Ces différents domaines ne doivent pas avoir de structures et de registres communs.