Translate the following English sentence to French:
"Even if the amount is doubled or trebled in later years, it remains a joke compared to the many initiatives which can qualify for RRM action."
Même s' il a été doublé ou triplé ces dernières années, le montant reste dérisoire par rapport à la multitude d' actions susceptibles d' être reprises sous ce nouveau concept.