Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I will try to be brief, and I will not use all the time available to me but restrict myself to a short message."
Monsieur le Président, j'essaierai d'être bref et je n'utiliserai pas tout le temps qui m'est imparti.