Translate the following English sentence to French:
"The situation of AIDS in Africa now is so serious that more people are dying of AIDS than are dying in conflict."
La situation sur ce plan en Afrique est aujourd'hui devenue tellement grave que le sida tue plus que les conflits armés.