Translate the following English sentence to French:
"So we need to ensure that there is political control there, unless of course there are strong political or consumer pressures to ensure that industry makes progress."
Nous devons donc faire en sorte qu'un contrôle politique soit exercé, à moins, évidemment, qu'il n'existe de fortes pressions politiques ou des consommateurs afin de veiller à ce que l'industrie progresse.