Translate the following English sentence to French:
"Looking forward to the European Council of Nice, the French Presidency will be surveying the obstacles to the mobility of research workers, students and teachers, and investigating ways to overcome them."
Dans la perspective du Conseil européen de Nice, la présidence française va s'attacher à recenser les obstacles à la mobilité des chercheurs, des étudiants, des enseignants, et à rechercher les moyens de les surmonter. Nous devons être ambitieux et viser un accroissement substantiel des échanges dans l'Union.