Translate the following English sentence to French:
"Indeed, with consumer prices in the euro area increasing by just 1.1% in 1999, inflation has reached one of the lowest levels in the past 50 years."
En effet, les prix à la consommation dans la zone euro n'ayant augmenté que de 1,1 % en 1999, l'inflation a atteint un des niveaux les plus bas de ces 50 dernières années.