Translate the following English sentence to French:
"We must not forget, however, that those rules were initially alien to European law."
Mais il ne faut pas oublier que ces règles étaient, au départ, des règles étrangères au droit européen.