Translate the following English sentence to French:
"It is not absolutely certain that the predominance of men in the party machinery alone is responsible."
Il n'est pas certain que la prédominance des hommes dans les appareils de partis en soit seule responsable.