Translate the following English sentence to French:
"However, I would now like to look at the areas of difference between Parliament's Committee on the Environment and the Council."
Toutefois, je voudrais à présent examiner les domaines de divergence entre la commission de l'environnement de notre Parlement et le Conseil.