Translate the following English sentence to French:
"Measures need to be implemented which, for instance, take account of the consequences of developing countries being integrated into the global economy."
Les mesures à mettre en uvre doivent, par exemple, prendre en considération les effets qu'entraîne l'intégration des pays en développement dans l'économie mondiale.