Translate the following English sentence to French:
"In some countries, however, implementation has been slow and even formal."
Il est vrai que dans certains États membres la mise en uvre a été lente, voire bureaucratique.