Translate the following English sentence to French:
"I agree that the treatment of industrial supply agreements needs to be elaborated in the guidelines."
Je suis d'accord pour dire que le traitement des accords en matière de fournitures industrielles doit être élaboré dans les lignes directrices.