Translate the following English sentence to French:
"Putting that on one side, because that is the situation, it does not mean that we do not have a view and a competence in human rights issues."
Si l'on met cela de côté, car telle est la situation, cela ne signifie pas que nous n'avons pas d'avis ni de compétence en matière de droits de l'homme.