Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I can understand the reasoning behind not being able to do it electronically, because you cannot check whether everyone uses their card."
Monsieur le Président, je peux comprendre pourquoi il est impossible de le faire de manière électronique, car vous ne pouvez pas contrôler que chacun a utilisé sa carte.