Translate the following English sentence to French:
"It was the vigilance of this Parliament in particular that raised a warning flag in relation to many aspects of the application of this research."
C'est la vigilance de ce Parlement en particulier qui a permis de tirer la sonnette d'alarme à propos de plusieurs aspects de ce type de recherche.