Translate the following English sentence to French:
"The Commission has decided in this proposal, as was the case with the existing directives from 1989, 1990 and 1992, that the correct legal basis for action is Article 95 of the Treaty."
La Commission a décidé, dans cette proposition, comme c'était le cas dans les directives existantes de 1989, 1990 et 1992, que la base juridique adéquate pour agir est l'article 95 du Traité.