Translate the following English sentence to French:
"In July 1999, the Commission presented a communication entitled 'A Concerted Strategy for Modernising Social Protection' ."
En juillet 1999, la Commission a présenté une nouvelle communication intitulée "Stratégie coordonnée de modernisation de la protection sociale".