Translate the following English sentence to French:
"These mechanisms must seek to overcome the obstacles of the national markets and profit fully from an enlarged area of distribution."
Ces mécanismes doivent viser à faire dépasser les obstacles des marchés nationaux et à profiter pleinement d'un espace de diffusion élargi.