Translate the following English sentence to French:
"This will allow us to assess the impact of liberalising the energy markets on the consumer directly."
Nous disposerons ainsi d'une évaluation directe de l'impact pour les consommateurs du processus de libéralisation des marchés de l'énergie.