Translate the following English sentence to French:
"We have to recognise that, particularly when the weather gets as hot as it did this week, colleagues' health is under a great deal of stress."
Nous devons admettre que la santé des collègues est soumise à rude épreuve, en particulier lorsqu'il fait aussi chaud que cette semaine.