Translate the following English sentence to French:
"We have a responsibility to ensure that multinational firms are unable to transport their damage and their behaviour to the developing world because of restrictions that we may place upon them within the European Union."
Nous avons la responsabilité de garantir que les multinationales seront incapables d'exporter leurs dommages et leur comportement vers les pays en développement en raison des restrictions que nous pouvons leur imposer au sein de l'Union européenne.