Translate the following English sentence to French:
"Earlier I referred to the fact that the situation is different in each of the Member States."
Je faisais précédemment référence au fait que la situation est différente dans chacun des États membres.