Translate the following English sentence to French:
"Due to the Lepse' s bad condition, its nuclear cargo should be transferred to and made safe in special containers ashore."
Le mauvais état du Lepse exige le transbordement et la mise en lieu sûr de ses éléments radioactifs à l' aide de conteneurs spéciaux.