Translate the following English sentence to French:
"But it is precisely these obstruction tactics which several groups within the European Union are applying."
Or, c' est précisément cette tactique de blocage qui est pratiquée par de nombreux groupements au sein de l' UE.