Translate the following English sentence to French:
"However, I would point out that this courtesy does not extend to the committee' s proposal to raise the age limit."
Je ne voudrais cependant pas manquer de signaler que les libéraux n'approuvent pas le relèvement de l'âge minimum proposé par la commission.