Translate the following English sentence to French:
"I should like to thank the rapporteur, Mr Vidal-Quadras Roca, for his conscientious approach and his efforts to reach agreement on an issue of such sensitivity for our citizens."
Je remercie le rapporteur, M. Vidal-Quadras Roca, pour son approche consciencieuse et ses efforts en vue de parvenir à un accord sur un sujet aussi sensible aux yeux de nos concitoyens.