Translate the following English sentence to French:
"However, we have to ask why it is that this happens so often and in so many States."
On peut se demander comment il se fait que cela arrive si souvent et que tant de pays soient concernés.