Translate the following English sentence to French:
"It has also made it clear that it may wish to extend the range of data being collected by Member States at a later stage."
Elle a également fait clairement savoir qu'elle peut souhaiter étendre le spectre des données collectées par les États membres à un stade ultérieur.