Translate the following English sentence to French:
"Ladies and gentlemen, it is clear that our reflection is not only linked to these annual reports."
Il va de soi, Mesdames et Messieurs, que notre réflexion n'est pas liée uniquement à ces rapports annuels.