Translate the following English sentence to French:
"More or less each of the 50 states in the US has two elected positions in the United States Senate, regardless of its population."
Pratiquement, chacun des 50 États des États-Unis dispose de deux élus au sein du Sénat et ce, indépendamment de sa population.