Translate the following English sentence to French:
"It is envisaged that these tasks will be carried out in third countries where the non-military rapid reaction mechanism will also operate."
Des tâches qui devraient se dérouler dans des pays tiers où le dispositif non militaire de réaction rapide sera également appelé à agir.