Translate the following English sentence to French:
"It is a report that has been proposed by the Committee on Budgetary Control and it is an own-initiative report."
Il a été proposé par la commission du contrôle budgétaire et c'est un rapport d'initiative.