Translate the following English sentence to French:
"There is nothing natural about these recurring disasters, they are the result of fate."
Ces catastrophes répétitives n'ont rien de naturel, elles ne doivent rien à la fatalité.