Translate the following English sentence to French:
"It was never the responsibility of the farmer, it was the food compounders who caused this problem and we have to ensure that it never happens again."
Cela n'a jamais été le fait des fermiers ; ce sont les producteurs d'aliments qui ont provoqué ce problème et nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise jamais.