Translate the following English sentence to French:
"We have succeeded in bringing traditional forms of air pollution under control in the last ten years, thanks also to EU directives, but at the same time, the risk of changes to global weather patterns getting out of hand has grown."
Nous avons réussi à diminuer - les directives communautaires y ont aussi contribué - la pollution atmosphérique traditionnelle pendant la dernière décennie mais, en même temps, le risque a augmenté que le changement global du climat échappe à tout contrôle.