Translate the following English sentence to French:
"Numerous NGOs have been created, forming networks with no obvious beneficiaries, when what southern Europe really has to do is wake up."
Bon nombres d'ONG sont apparues, formant des réseaux qui profitent à je ne sais qui, alors que ce que l'Europe du Sud doit réellement faire, c'est se réveiller.