Translate the following English sentence to French:
"Could the Commission say when it is likely to produce a mid-term review of the Fifth Framework programme?"
Pourrait-elle indiquer quand elle procédera vraisemblablement au réexamen à mi-parcours du 5e programme-cadre ?