Translate the following English sentence to French:
"In Northern Ireland in the last thirty years too many people have been killed and injured - too many families shattered."
Trop de personnes ont été tuées et blessées et trop de familles ont été détruites ces trente dernières années en Irlande du Nord.