Translate the following English sentence to French:
"I can illustrate this with examples from a study which was carried out recently by the Dutch trade union movement into social security reforms within the European Union."
Je voudrais ici donner quelques exemples tirés de l'enquête qui a été réalisée récemment par le mouvement professionnel néerlandais sur les réformes de la sécurité sociale au sein de l'Union européenne.