Translate the following English sentence to French:
"I was surprised to see you quoted in my press as threatening to cut off European funding."
J'ai été surpris de constater que la presse de mon pays citait vos déclarations concernant une menace de suppression de financement européen.