Translate the following English sentence to French:
"All in all, both sides of industry only have a limited role to play in the process as a whole."
L'un dans l'autre, nous observons également un rôle limité des partenaires sociaux dans l'ensemble de ce processus.