Translate the following English sentence to French:
"The Republic cannot recognise specific 'minorities' or 'communities' : in its view there are only autonomous and free citizens with equal rights."
La République ne saurait reconnaître des "minorités" ou des "communautés" spécifiques : seuls existent à ses yeux les citoyens autonomes, libres et égaux en droits.