Translate the following English sentence to French:
"It illustrates, once again, how fragile democracy is, even in regions where it seemed to be an established value."
Cela démontre à nouveau à quel point la démocratie est fragile, également dans les régions où elle semblait être une valeur sûre.