Translate the following English sentence to French:
"In some countries of the European Union a compulsory quota formula has been adopted which immediately produces a more equal presence of women."
Certains pays de l'Union européenne ont adopté par une loi une formule de quotas obligatoires, qui obtient de manière immédiate une présence plus équilibrée des femmes.