Translate the following English sentence to French:
"He goes far beyond what is proposed in the common position presented by the Council."
Il va bien au-delà de ce qui est proposé dans la position commune présentée par le Conseil.