Translate the following English sentence to French:
"In certain countries, this can be done by means of national laws. In others, agreements concluded between the two sides of industry can be envisaged."
Dans certains pays, cela peut se faire au travers de lois nationales, alors que dans d'autres, on peut penser que des accords vont être conclus entre les partenaires du marché du travail.