Translate the following English sentence to French:
"This would mean that children or parents joining members here would have the same rights as EU citizens in the educational, employment and social spheres."
Pour les enfants issus du couple ou pour les parents, cela implique alors des droits équivalents à ceux des citoyens de l'Union dans le domaine de l'éducation, de l'emploi et dans le domaine social.