Translate the following English sentence to French:
"The ECIP, whose projects are now coming to an end, has been particularly successful, as has been previously pointed out."
Concrètement, l'ECIP, dont les projets arrivent aujourd'hui à leur terme, a été particulièrement couronné de succès, comme cela a été dit auparavant.