Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I would particularly like to thank the rapporteurs and the Committee on Constitutional Affairs for having adopted a position in favour of the EU becoming a party to the Council of Europe' s Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms."
Monsieur le Président, je tiens à remercier tout particulièrement les rapporteurs et la commission des affaires constitutionnelles pour avoir réussi à dégager une prise de position demandant que l' Union européenne adhère à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l' homme du Conseil de l' Europe.