Translate the following English sentence to French:
"It is often said that only the children of fairly comfortably off families can travel as the others cannot live on this modest grant."
On affirme souvent que seuls les enfants de familles assez aisées peuvent voyager car les autres ne peuvent pas vivre de cette modeste bourse.