Translate the following English sentence to French:
"All these costs added together would be horrendous and would have repercussions for the agricultural sector."
Faire répercuter le total de ces coûts sur le secteur agraire serait démesuré.