Translate the following English sentence to French:
"This one is different from those conflicts that have arisen from the issue of secession, splitting up Indonesia."
Ce conflit particulier est différent de ceux qui ont éclaté à la suite de la sécession à l'origine des divisions nationales.