Translate the following English sentence to French:
"It is a demand for simple justice and for democracy and, as such, a condition for political legitimacy."
Il s'agit d'une exigence de pure équité et de démocratie et, partant, d'une condition pour la légitimité politique.