Translate the following English sentence to French:
"We have gone beyond the search for an equilibrium and proposed an egalitarian solution in relation to the composition of the Commission."
Nous avons dépassé la recherche de l'équilibre pour proposer une solution égalitaire, s'agissant de la composition de la Commission.