Translate the following English sentence to French:
"Unfortunately, the lack of overall strategy and statistical basis are not the only weak points."
Hélas, la critique ne se limite pas à l'absence d'une stratégie globale et de bases statistiques.