Translate the following English sentence to French:
"Using the enterprises' language, I should like to say that this directive is based not only on social solidarity and social justice, but on competition issues as well."
En utilisant le langage des entreprises, je dirais que cette directive se base non seulement sur la solidarité et la justice sociale mais également sur des question de concurrence.