Translate the following English sentence to French:
"What is needed, in this regard, are stronger measures, which do not yet feature in the Commission' s work programme, but to which you could give some impetus. This, it seems to me, would send out an extremely important signal."
Il faudrait, à cet égard, des initiatives plus fortes, qui ne figurent pas encore dans le programme de travail de la Commission mais auxquelles vous pourriez donner une impulsion : ce serait, me semble-t-il, un signal extrêmement important.