Translate the following English sentence to French:
"A condition of this type may have no legal value, but it is nonetheless of great symbolic value."
Si une telle disposition n' a pas de valeur juridique, elle n' en demeure pas moins hautement symbolique.