Translate the following English sentence to French:
"Their approval is undoubtedly an historic occasion because for the first time the European Union is participating as a contracting party in an international treaty that governs the field of intellectual property."
Leur approbation constitue, à n' en pas douter, un fait historique , car l' Union européenne, pour la première fois, participe comme partie contractante à un traité international régissant le domaine de la propriété intellectuelle.