Translate the following English sentence to French:
"My question is: exactly what steps can the European Union take in order to create these networks, which did not previously exist, so that these people can sell their products?"
Et ma question concerne précisément les mesures que pourrait prendre l' Union européenne, pour que soient mis en place ces réseaux auparavant inexistants et que ces hommes puissent vendre leurs produits.