Translate the following English sentence to French:
"Specifically, the Council has proposed to take the task of setting up the Eurodac system for the collection and comparison of asylum seekers' fingerprints (the Eurodac database is used to determine the country that was the asylum seeker' s entry point and whose task it therefore is to examine the asylum request) away from the Commission and entrust it to the Council itself in order to regain jurisdiction over it."
Ainsi, le Conseil a proposé de retirer à la Commission la mise en uvre du système Eurodac de collecte et de comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile (la banque de données Eurodac sert à déterminer le pays qui a été le point d'entrée d'un demandeur d'asile et auquel il revient donc d'examiner la demande d'asile) pour la confier au Conseil afin de récupérer cette compétence.