Translate the following English sentence to French:
"Competition hinders such solutions, and creates the side-effect that more noise will be produced at other airports."
La concurrence réduit l' efficacité de telles solutions, tandis qu' il en résulte un effet secondaire, à savoir que sur d' autres aéroports, le niveau des nuisances sonores produites sera plus important.