Translate the following English sentence to French:
"As is the case in the United States, the work of scientists should alternate between academia and industry."
Les scientifiques devraient, comme aux États-Unis, occuper alternativement des postes académiques et des fonctions commerciales dans des entreprises.