Translate the following English sentence to French:
"I have no idea what more positive answer I could give him than to simply say yes."
J'ignore quelle autre réponse plus forte je pourrais apporter qu'un oui pur et simple.