Translate the following English sentence to French:
"Drafting environmental legislation for the whole of Europe is a demanding task, as circumstances in Member States differ enormously."
L' élaboration d' une législation environnementale pour l' ensemble de l' Europe n' est pas chose aisée, car les conditions varient grandement selon les États membres.