Translate the following English sentence to French:
"There should be some flexibility in setting the restrictions in respect of export aid procedures."
Il faudrait faire preuve de flexibilité lorsqu'on décide des restrictions à la procédure des restitutions à l'exportation.