Translate the following English sentence to French:
"Nor has the Presidency allowed these decisions, in the face of great pressure for it do to otherwise, to affect Austria' s presence or respect for Austria' s representatives in any of the Union activities over which it was our duty to preside."
Elles seront également sans effet sur la présence de l'Autriche, et la dignité des représentants de l'Autriche, dans toutes les activités de l'Union qu'il nous a appartenu de présider, parce que la présidence en a décidé ainsi, malgré certaines pressions contraires.