Translate the following English sentence to French:
"For many families with gluten intolerant children, life is very difficult and the extra work involved in managing their diet is tremendous."
Beaucoup de familles dans lesquelles vivent des enfants souffrant d'une intolérance au gluten ont un mode de vie pesant, où la préparation des repas représente un surcroît de travail important.