Translate the following English sentence to French:
"Also, on everyone' s mind is the fact that supporting renewable energies is one of the most important ways of achieving effective results, particularly with regard to controlling carbon dioxide emissions and to attaining the objective proposed in the White Paper, to reach a level of 12% renewable energy by 2010."
Tout le monde a également à l'esprit que soutenir les énergies renouvelables est l'un des atouts majeurs pour obtenir des résultats effectifs, en particulier en ce qui concerne le contrôle des émissions de dioxyde de carbone, ainsi que pour atteindre l'objectif proposé dans le Livre blanc de parvenir à 12 % d'énergie renouvelable en 2010.