Translate the following English sentence to French:
"This Assembly has also demonstrated its vigilance faced with the difficulties of application that exist in several Member States and in many spheres of activity."
Notre Assemblée a ainsi montré sa vigilance face à des difficultés d'application qui existent dans plusieurs États membres et dans de nombreux domaines d'activité.