Translate the following English sentence to French:
"Affordable access to all communication services is not enough to guarantee a universal service."
L'accès à un prix abordable à tous les services de communication ne suffit pas à assurer le service universel.