Translate the following English sentence to French:
"Seen in these terms, the effective protection of pregnant workers and new mothers is one of the most important contributions to an active family policy."
Envisagée de cette manière, la protection efficace des travailleuses enceintes et des jeunes mères constitue une des contributions les plus importantes à une politique familiale active.