Translate the following English sentence to French:
"And, of course, they insist that, in future, this document must be legally binding on the Member States."
Et bien entendu, ils insistent pour que ce document soit doté demain d'une force juridique contraignante à l'égard des pays membres.