Translate the following English sentence to French:
"The fact is that the astronomical prices that result from spectrum auctions always end up with consumers having to foot the bill."
On peut avancer des arguments tant en faveur des adjudications de fréquences que des "concours de beauté". Nous savons tous que les prix astronomiques des adjudications de fréquences sont toujours supportés par les consommateurs.