Translate the following English sentence to French:
"The ageing of the population, together with the low birth-rate in the European Union, means that this is an issue of enormous importance for all social operators."
Le vieillissement de la population, conjugué au faible taux de natalité de l'Union européenne, rend ce sujet extrêmement important pour tous les partenaires sociaux.