Translate the following English sentence to French:
"This objective has now been met in the Committee report - in a slightly different, but nevertheless satisfactory manner."
Cet objectif a maintenant été réalisé d' une façon légèrement différente dans le rapport de la commission, mais qui reste satisfaisante.