Translate the following English sentence to French:
"But it is just because of this that we have to do all we can to revive rail transportation and support its gradual opening up to competition."
Mais c'est justement pour cette raison que nous devons tout faire pour relancer le rail et soutenir une ouverture graduelle à la concurrence.