Translate the following English sentence to French:
"Mr President, in the first half of the previous century, many opinion formers claimed that the air offered enough space for unlimited growth in international transport."
Monsieur le Président, de nombreux leaders d' opinion affirmaient dans la première moitié du siècle passé que l' espace aérien était suffisamment vaste pour permettre un développement illimité du transport international.