Translate the following English sentence to French:
"References to mismanagement, delays, late payment, millions of ÅCU being granted for non-subsidisable equipment, waste and irregularities abound both in the Staes report and the opinions."
Les expressions "mauvaise gestion", "retards", "retards de paiement", "millions d' écus affectés à du matériel "non subventionnable", "gaspillages et irrégularités" apparaissent à maintes reprises dans le rapport Staes et dans ses appréciations.