Translate the following English sentence to French:
"Although these developments were hailed as a major contribution to health and safety at work, the Commission has consistently undermined this Act."
Bien que ces développements aient été salués comme une contribution majeure à l'hygiène et la sécurité au travail, la Commission a toujours sapé cette loi.