Translate the following English sentence to French:
"It is also time that we took greater account of the growing dissatisfaction with the practices of out-and-out free trade."
Ensuite, le moment est venu de tenir davantage compte des contestations croissantes au libre-échangisme à tout crin.