Translate the following English sentence to French:
"Women are constantly being penalised because the time that they devote to family life gives employers objective reasons to discriminate against them in wage terms."
La pénalisation permanente des femmes en ce qui concerne le temps consacré à la vie de famille est le prétexte pour les employeurs de trouver des raisons objectives de discriminer la femme en termes salariaux.