Translate the following English sentence to French:
"This is based on the premise that the decision is taken by an adult who knows all the facts, and therein lies the difficulty."
Dans le cas présent, la décision de fumer est une décision prise par un adulte, en connaissance de cause. Mais c'est justement là que le bât blesse.