Translate the following English sentence to French:
"Scottish local authorities are left not knowing whether or not the projects which they are having to underwrite will indeed obtain Structural Fund support."
Les autorités locales écossaises sont laissées dans l' ignorance et ne savent toujours pas si les projets auxquels ils devront souscrire obtiendront le soutien des fonds structurels.