Translate the following English sentence to French:
"This may lead us to investigate an approach which bypasses the constraints of annual budgetary payments, as you pointed out."
Cela pourrait nous conduire à rechercher une approche dépassant les contraintes de l'annuité budgétaire comme vous l'avez souligné.