Translate the following English sentence to French:
"A number of technical provisions need to be made, such as the installation of a computer network, archives, a canteen and furniture."
Un certain nombre de dispositions techniques doivent encore être prises, telles que l'installation d'un réseau informatique, des espaces d'archivage, l'installation d'un restaurant et du mobilier.