Translate the following English sentence to French:
"Everyone talks about rail transport, but water transport - where there really is still room for growth - no longer seems to feature at all in the European or national lists of priorities."
Tout le monde parle du train mais l'eau, qui offre encore des possibilités, ne figure plus du tout dans les listes des priorités européennes ou nationales.