Translate the following English sentence to French:
"In Tampere, the question of granting operational powers was discussed."
On avait envisagé, à Tampere, d'attribuer aussi des compétences opérationnelles.