Translate the following English sentence to French:
"The question that has not been asked is about the content of the information that is supposed to circulate thanks to this digital tool."
À nouveau se pose, par son absence, la question du contenu de l' information censée circuler grâce à l' outil numérique.