Translate the following English sentence to French:
"We are talking about a kidnapping carried out by criminals who have no political links, either with the members of the former military junta or with any of the groups that signed the peace agreement in July 1999."
Il s'agit d'un enlèvement perpétré par des délinquants qui n'ont aucun lien politique ni avec les membres de l'ancienne junte militaire ni avec aucun des groupes signataires des accords de paix de juillet 1999.