Translate the following English sentence to French:
"Mr President, Commissioner Monti, ladies and gentlemen, it is natural of the market that companies in the telecommunications industry, which right now requires its players to invest billions and embark on enormous basic infrastructure projects, should try to seek partners in the free market, all the while honouring the rules and regulations."
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le fait que les entreprises du secteur des télécommunications - secteur dans lequel on attend actuellement de la part des acteurs concernés des investissements s' élevant à des milliards et de grands projets d' infrastructure - s' efforcent de trouver des partenaires sur le marché privé, et ce dans le respect des règles du marché, n' est rien d' autre qu' un marché qui fonctionne de façon naturelle.