Translate the following English sentence to French:
"If we talk about services within a unified market, this means, of course, that monopolies are then a thing of the past, that we need clear European legislation and that we must move away from monopolies in the service industry."
Si nous parlons de prestation de services au sein d'un marché unique, cela sous-entend la fin des monopoles, l'existence d' une réglementation européenne claire et, partant, la suppression des monopoles en matière de prestation de services.