Translate the following English sentence to French:
"The intellectual embargo has deprived doctors, teachers and other professionals of the advances in science and technology."
L'embargo intellectuel a privé les docteurs, les enseignants et autres professionnels des progrès scientifiques et technologiques.