Translate the following English sentence to French:
"The Europe which is just emerging, our common home which we are building together, cannot disregard the past."
L'Europe qui est en train de voir le jour, la Maison que nous construisons tous ensemble, ne peut l'être si l'on oublie le passé.