Translate the following English sentence to French:
"In your review of information policy, I would ask you to bear in mind the experience of certain Member States."
Dans la révision actuelle de la politique de l'information, je vous demande de prendre en considération l'expérience de certains États membres.