Translate the following English sentence to French:
"This has been the situation over recent years, although the threat of regression and attempts at destabilisation have not disappeared."
Nous y avons participé au cours des dernières années, sans que les menaces de régression et des tentatives de déstabilisation disparaissent.