Translate the following English sentence to French:
"I assume, Mr President, pursuant to the principles of subsidiarity, that this kind of mental breakdown will not affect Member States and that they will transpose this directive into national legislation in a proper and reasonable manner, so as to meet the objective."
Je suppose, Monsieur le Président, qu'en vertu des principes de subsidiarité, cette forme de folie ne s'emparera pas des États membres et que ces derniers transposeront cette directive dans leur législation nationale de manière correcte, appropriée et raisonnable afin de parvenir à son objectif.