Translate the following English sentence to French:
"The Commission is also considering new ways of improving the efficiency and speed of state aid procedures."
La Commission examine également de nouveaux moyens d'améliorer l'efficacité et la rapidité des procédures relatives aux aides d'État.