Translate the following English sentence to French:
"I would like to congratulate him on the work he has carried out during the year and wish him luck in the future."
Je voudrais le féliciter pour le travail qu'il a accompli tout au long de l'année et lui souhaiter bonne chance pour le futur.