Translate the following English sentence to French:
"Will the Council say just simply yes or no to it or will it be in a position to actually then redraft that draft Charter?"
Le Conseil dira-t-il simplement oui ou non à ce projet ou sera-t-il en position de retravailler une nouvelle fois ce projet de charte ?