Translate the following English sentence to French:
"I think that a fundamental study of the financial and social fallout is needed if we are to avoid hitting tobacco producers."
Je pense qu' il convient de procéder à une étude approfondie des incidences économiques et sociales afin que les producteurs de tabac ne soient pas lésés.