Translate the following English sentence to French:
"Basically, that the positions of Parliament and the Council are poles apart."
C'est une position que nous pourrions qualifier d'historique, mais dont nous prenons acte de manière officielle à travers un document.