Translate the following English sentence to French:
"One further aspect concerns another governing motif for the current period: regional and local development and related issues."
Un autre aspect concerne une autre ligne directrice qui s'inscrit dans le cadre de la période actuelle : le développement régional et local et les problématiques connexes.