Translate the following English sentence to French:
"This kind of discrepancy in directives which cover the same subject matter is unacceptable, unless there is a good reason for it."
De telles différences entre des directives traitant du même sujet sont inacceptables si elles n'ont aucune raison d'être.