Translate the following English sentence to French:
"Investment in OTC derivatives, however, should only be allowed on condition that both quantitative and qualitative criteria are introduced."
Les placements dans des dérivés de gré à gré ne doivent cependant être autorisés que si l'on met en uvre des critères tant quantitatifs (exposition aux risques à l' égard de certaines contreparties et exposition totale aux risques) que qualitatifs.