Translate the following English sentence to French:
"However, the very difficult situation we are in at the moment probably requires, in the short term, the adoption of aid measures by the competent public authorities."
Toutefois, il est probable que la situation extrêmement difficile que nous connaissons aujourd'hui requière à court terme l'adoption de mesures d'aide de la part des autorités publiques compétentes.