Translate the following English sentence to French:
"Ladies and gentlemen, digital TV will be one of the key access roads leading towards the digital highway and will help in the distribution of high-capacity networks throughout Europe, including the more remote areas."
Chers collègues, la télévision numérique va devenir l'une des principales voie d'accès à l'autoroute numérique et contribuer à la diffusion de réseaux à haute capacité vers toutes les parties de l'Europe, et donc aussi dans les régions les plus isolées.