Translate the following English sentence to French:
"Madam President, I have learnt a new code of conduct here in the European Parliament, where one always has to express one' s thanks."
Madame la Présidente, personnellement j' ai appris ici, au Parlement européen, un nouveau modèle de comportement, à savoir que dans cette maison il faut sans arrêt dire merci.