Translate the following English sentence to French:
"Our citizens, on the other hand, must experience the same level of confidence and protection for transactions on-line as they do off-line."
D' un autre côté, les citoyens doivent bénéficier de la même fiabilité et de la même protection pour les transactions on-line que pour les transactions off-line.