Translate the following English sentence to French:
"I think one is needed in the near future indicating how we could achieve more harmonisation - of course not at the lowest standards in existence but at the most stringent."
Je pense qu'il en faut une dans un avenir proche pour indiquer comment nous pourrions atteindre une harmonisation accrue - non pas des normes minimales actuelles, bien sûr, mais des normes les plus rigoureuses.