Translate the following English sentence to French:
"You realise that making a success of this dialogue means work for everyone concerned."
Permettez-moi de vous dire, Mesdames et Messieurs les Députés, que si on veut engager ce dialogue, il y aura du travail pour tout le monde.