Translate the following English sentence to French:
"The European Union will assist with the reconstruction of southern Lebanon as soon as the Commission conditions permit."
L'Union européenne apportera son aide à la reconstruction du Sud-Liban dès que les conditions de la Commission le permettront.