Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the development of the Mediterranean requires, first and foremost, political strategies which do not allow bureaucracy to take over and stifle the whole process."
Monsieur le Président, ce qu'il faut pour le développement de la Méditerranée, ce sont surtout des stratégies politiques qui ne laissent pas à la bureaucratie le loisir de gérer et d'embrouiller le tout.