Translate the following English sentence to French:
"Accordingly, my group has some difficulty with the fact that Mrs Oomen-Ruijten toned down the text at the time."
Mon groupe avait eu, en son temps, quelques difficultés à accepter l' édulcoration du texte par Mme Oomen-Ruijten.