Translate the following English sentence to French:
"Instead, "the social and cultural dimension of Europe" is chosen as the most important point to be taken up in the guidelines for the 2001 budget."
Le texte préfère définir comme élément principal des orientations du budget 2001 la "dimension sociale et culturelle de l'Europe".