Translate the following English sentence to French:
"People must be prepared for this vertiginous and fascinating roller coaster of change."
Les hommes doivent être préparés à ce tourbillon de changements à la fois vertigineux et fascinant.