Translate the following English sentence to French:
"I therefore maintain that it should be possible to express one' s opinions freely, even if this means giving offence."
Partant, je revendique la possibilité d'exprimer librement ses opinions, même si elles sont offensantes pour d'aucuns.