Translate the following English sentence to French:
"It is also important to listen to sportsmen and women when drawing up sporting calendars or planning a competition or trial. Sometimes, we ask them to do more than is physically possible without turning to external help."
Il est important également d'écouter l'athlète lors de l'établissement du calendrier des manifestations sportives ou de la planification des compétitions ou épreuves : il arrive qu'on exige de lui plus qu'il ne peut donner sans recourir à une aide extérieure.