Translate the following English sentence to French:
"The fact of the matter is that there is public reporting of the results which are carried out by each national standards authority within every Member State of the European Union."
Le fait est que les résultats obtenus par les autorités nationales de normalisation de chaque État membre de l'Union européenne sont transmis au public.