Translate the following English sentence to French:
"It is inconceivable that the risk of cancer should be kept from volunteers, as was the case in the Erika disaster."
Il est inconcevable de cacher aux bénévoles les risques de cancer, comme cela a été le cas lors de la catastrophe de l' Erika.