Translate the following English sentence to French:
"As the French President said, unless the IGC is successful, there is no point in thinking about the following stages."
Et comme le dit le président de la République : sans succès de la CIG, il serait vain de songer aux étapes suivantes.