Translate the following English sentence to French:
"The high-speed sector and the conventional rail system respond to quite different philosophies."
Le secteur à grande vitesse et le système ferroviaire conventionnel répondent à des philosophies passablement différentes.