Translate the following English sentence to French:
"We would prefer a rational measure that respects the interests of the individual and favours economic development while fully respecting the environment."
Nous préférerions à cela une mesure rationnelle, respectueuse des intérêts de chacun et profitable au développement économique dans le meilleur respect de l'environnement.