Translate the following English sentence to French:
"Here the invention arises from the isolation of a particular gene from its natural surroundings or by its production by means of a technical process."
Dans ce cas, l'invention est issue de l'isolement d'un gène particulier de son environnement naturel ou de la production par un processus technique.