Translate the following English sentence to French:
"At the same time, however, we wish to ask the important question, which is: what is to become of the inspections?"
Mais en même temps, nous voulons poser la grande question : qu' en sera-t-il des contrôles ?