Translate the following English sentence to French:
"All of this demonstrated that the Commission has worked professionally and energetically and that the CONNECT initiative is achieving the objectives which the European Parliament set for it."
Tous ces éléments permettent d'affirmer que la Commission a travaillé avec professionnalisme et déployé beaucoup d'énergie et que l'Initiative CONNECT répond aux objectifs que le Parlement européen a fixés dans ce domaine.