Translate the following English sentence to French:
"It appears that the meritocracy in a number of our European countries is still so biased in favour of males that women simply do not stand a chance."
Dans certains de nos pays européens, il semble que la méritocratie reste un principe tellement masculin que les femmes n'ont carrément aucune chance.