Translate the following English sentence to French:
"Obviously no one was particularly interested in apprising the African states of this fact."
Manifestement, on n'est pas non plus fort intéressé à le faire comprendre aux États africains.