Translate the following English sentence to French:
"We learned this in the 1970s, when higher prices brought more oil fields into production yet did not reduce consumption in the transport sector."
Nous l'avons appris dans les années 1970, lorsque des prix plus élevés entraînaient l'exploitation d'un nombre plus important de champs pétrolifères mais ne réduisaient pas la consommation dans le secteur des transports.