Translate the following English sentence to French:
"I doubt both whether Amendment No 1 serves its intended legal purpose and whether it could have the effects that Mr Watts fears."
Je ne suis pas sûre que l' amendement 1 suffise à atteindre l' objectif juridique fixé au départ, ni qu' il ait les conséquences redoutées par M. Watts.