Translate the following English sentence to French:
"Ladies and gentlemen, I would ask you, please, not to use points of order to start a debate on this matter which would keep us here all night."
Mes chers collègues, je vous demande de bien vouloir ne pas engager, sous forme de motions de procédure, de débat sur cette question qui nous retiendrait jusqu'à la nuit.