Translate the following English sentence to French:
"With regard to other issues likely to be added to the IGC' s work, an initial debate has been held based on a list drawn up by the Council presidency."
Pour ce qui est des autres sujets susceptibles d'être ajoutés aux travaux de la conférence, un premier débat a eu lieu sur la base d'une liste élaborée par la présidence.