Translate the following English sentence to French:
"The additional benefits to the environment entailed by EMAS, compared with ISO14001, are a crucial aspect of the proposal."
Les avantages supplémentaires qu'apporte l'EMAS du point de vue de l'environnement, comparé à la norme ISO 14001, sont un aspect déterminant de la proposition.