Translate the following English sentence to French:
"Unless there is an increase in the financial contribution made by national, regional and local public bodies and by the private sector, we will not see any significant progress in this area in the foreseeable future."
Sans une augmentation de la contribution financière des organismes publics nationaux, régionaux, locaux et du secteur privé, il ne sera pas possible d' observer des progrès significatifs dans ce domaine, dans un délai raisonnable.