Translate the following English sentence to French:
"But the Council does not want there to be a revision, even if it is not bound up with a financial amendment."
Mais le Conseil ne veut aucune révision, même si celle-ci n'est liée à aucune modification financière.