Translate the following English sentence to French:
"I sometimes have the impression that the more radical the proposals made here in this Chamber sound, the more applause they receive."
J' ai parfois l' impression que les propositions formulées au sein de cette Assemblée sont d' autant plus applaudies qu' elles sont radicales.