Translate the following English sentence to French:
"In the long term, then, we will have to put pressure on the Council to accept the creation of this self-contained budget line."
Sur le long terme, il faudra donc faire pression sur le Conseil pour qu' il accepte la création de cette ligne budgétaire autonome.