Translate the following English sentence to French:
"Since the time allocated to Questions to Commissioner Liikanen has elapsed, Questions Nos 39, 40 and 41 will be replied to in writing."
Le temps alloué à l' heure des questions à M. Liikanen étant épuisé, les questions 39, 40 et 41 recevront une réponse écrite.