Translate the following English sentence to French:
"In its unaltered form, the present directive could, in fact, have very unfortunate and long-term consequences for the environment and for our drinking water."
Si la présente directive n'est pas modifiée, les conséquences pourraient être très fâcheuses et durables sur le plan de l'environnement et de la qualité de l'eau potable.