Translate the following English sentence to French:
"That the markets for production factors, including the labour market, operate flexibly?"
Les marchés des facteurs de production, parmi lesquels le marché de l' emploi, fonctionnent-ils en souplesse ?