Translate the following English sentence to French:
"If this were to be the case, then this would be a re-nationalisation of Europe' s common market in a sense, and that would be a retrograde step."
Si c'était le cas, cela serait en quelque sorte synonyme d'une renationalisation du marché commun en Europe et ce serait faire marche arrière.