Translate the following English sentence to French:
"Yet whilst they reserve the right to make the decisions, they are not prepared to actually take on responsibility."
Et bien qu'ils se réservent la décision, ils ne sont pas prêts à assumer réellement leurs responsabilités.