Translate the following English sentence to French:
"And it certainly does not mean curtailing the direct income subsidies for farmers."
Plus particulièrement, elle n'implique pas non plus une diminution des aides aux revenus des agriculteurs.