Translate the following English sentence to French:
"An inquiry to identify responsibility for such a mistake is essential, sanctions must be applied and, above all, adequate measures must be taken by the Member States of the European Patents Convention and the Office itself to prevent such incidents recurring."
Il est indispensable qu' une enquête soit menée pour définir les responsabilités d' une telle faute, que les sanctions soient appliquées et, surtout, que les mesures adéquates soient prises par les États membres de la Convention européenne des brevets et par l' Office lui-même pour éviter que de tels incidents ne se reproduisent.