Translate the following English sentence to French:
"The present programme' s key measures - water quality, tomorrow' s city and innovative products and processes - to a certain degree cover the same questions."
Les mesures clés de ce programme - la qualité de l'eau, la ville de demain et les produits et procédés innovants - reprennent en partie les mêmes sujets.