Translate the following English sentence to French:
"Many of you will only vote in favour of this proposal today because you know full well that the Council will never endorse it as it stands."
Aujourd'hui, nombre d'entre vous se prononcent en faveur de ce projet uniquement parce qu'ils savent déjà que le Conseil ne l'approuvera jamais tel quel.