Translate the following English sentence to French:
"I wonder if the Commissioner can confirm that, once Sweden has entered into the Schengen Agreement, the latter' s regulations will, in the future too, require Swedes to have their passports with them when they travel to other countries within the Schengen area."
Je voudrais savoir si M. le commissaire peut confirmer que la réglementation mise en place au titre des accords continuera, dans l'avenir, à exiger que les Suédois, après l'entrée de leur pays dans ce système, se munissent de leur passeport lorsqu'ils entrent dans l'espace Schengen.