Translate the following English sentence to French:
"In Fiji, almost half the population is of Indian origin, but these origins date back to the last century."
À Fidji, près de la moitié de la population est d'origine indienne, mais cette origine remonte au siècle passé.