Translate the following English sentence to French:
"This text has been lurking the procedural labyrinth for nigh on 5 years."
. Cela fait presque 5 ans que ce texte hante le labyrinthe des procédures.