Translate the following English sentence to French:
"The different aspects mentioned in each report must be taken into account because they make a wonderful contribution to achieving this."
Les différents aspects mentionnés dans les deux rapports doivent être pris en considération car ils y apportent une magnifique contribution.