Translate the following English sentence to French:
"I think that again shows that many aspects of the financial perspectives facilitate work and planning, especially where firm agreements are concluded between the institutions."
Je pense que cela montre une fois de plus qu'en matière de prévisions financières, de nombreux aspects facilitent le travail et la planification, en particulier lorsque des accords fermes sont convenus entre les institutions.