Translate the following English sentence to French:
"Indeed, it was not until 2001 that some of the key elements of appraisal were going to be introduced."
D'ailleurs, certains des éléments fondamentaux n'auraient été introduits qu'en 2001.