Translate the following English sentence to French:
"But cultural value patterns underlie these violations too."
Cependant, les schémas de valeurs culturelles sont également à l'origine de ces violations.