Translate the following English sentence to French:
"Reference was also made to the question of whether this proposal could give rise to the risk of the establishment of monopolies."
Il a également été fait référence à la question de savoir si la présente proposition pouvait engendrer un risque d' établissement de monopoles.