Translate the following English sentence to French:
"They have completely failed to meet the requirements of the European directives."
Ils sont complètement défaillants par rapport aux directives européennes.