Translate the following English sentence to French:
"As I said in my first speech, we are nonetheless attempting to coordinate matters as far as we can."
Comme je l' ai précisément dit dans ma première intervention, nous essayons pourtant de coordonner autant que possible.