Translate the following English sentence to French:
"I have to tell Parliament that this once again demonstrates the inadequacy of our system."
Je dois dire au Parlement que cela montre une fois de plus que notre système est inadéquat.