Translate the following English sentence to French:
"Political Union took place in June 1999, under the German Council Presidency, also with a green Environment Minister."
L'accord politique était intervenu en juin 1999, sous la présidence allemande, également avec un ministre vert de l'Environnement.