Translate the following English sentence to French:
"When I stress this, it is not a diplomatic way of covering myself, it is simply the way it is."
Lorsque j'insiste sur ce point, je n'essaie pas de me couvrir de façon diplomatique, j'expose simplement les faits tels qu'ils sont.