Translate the following English sentence to French:
"In particular, when will Mr Alain Richard, Minister of Defence, be willing to appear at a part-session?"
En particulier, à quelle date M. Alain Richard, ministre français de la défense, sera-t-il disposé à assister à une période de session ?