Translate the following English sentence to French:
"The PCBs directive is characterised by the failure of Member States to supply the all-important inventories of the stocks they hold."
La directive PCB se caractérise par le fait que les États membres omettent de fournir les inventaires des stocks en leur possession, information importante s'il en est.