Translate the following English sentence to French:
"This could result in many electronic money institutions not being affected by the regulations applicable to credit institutions."
De nombreuses institutions de monnaie électronique pourraient en effet se voir exemptées de l'application des dispositions valables pour les établissements de crédit.