Translate the following English sentence to French:
"I think this very case has shown that we need to revise the directive on patenting and that, above all, we need a moratorium on the patenting of human genes and parts of the human genetic make-up, for I believe that, with the granting of the present patent, the ethical and social consequences have become more than clear."
Je pense que ce cas a justement montré qu' il nous faut réviser la directive sur le brevetage et, surtout, que nous avons besoin d' un moratoire sur le brevetage des gènes humains et des parties du corps humain. Avec ce brevet, je pense en effet que les conséquences éthiques et sociales sont devenues plus qu' évidentes.