Translate the following English sentence to French:
"For a scheme of this nature, rigour and comparability, in terms of the data collected by the governments, are essential."
Pour un plan comme celui-ci, la rigueur des données collectées par les gouvernements, et une certaine égalité entre celles-ci, est fondamentale.