Translate the following English sentence to French:
"As far as the continuous sampling of dioxins is concerned, this appears to be quite feasible."
En ce qui concerne le prélèvement continu d'échantillons de dioxine, cela semble tout à fait possible.