Translate the following English sentence to French:
"I believe that it is not necessary to conduct a risk assessment every time it is proposed to use a ladder."
Je crois qu'il n'est pas nécessaire de mener une évaluation des risques chaque fois qu'on se propose d'utiliser une échelle.