Translate the following English sentence to French:
"The importance of flax production being subsidised in such areas of the European Union cannot be overemphasised."
On ne saurait trop souligner combien l'aide à la production du lin est importante dans ces régions de l'Union européenne.