Translate the following English sentence to French:
"Also, on some routes, fares increased while others were so cheap that airlines went bust or built up huge losses."
D'autres part, les prix de certaines destinations ont augmenté, alors que d'autres ont tellement baissé que des compagnies aériennes ont fait faillite ou ont dû essuyer d'énormes pertes.