Translate the following English sentence to French:
"And therein lies the difference with the Council, which is saying that a contribution has to be made."
Et c'est là la différence par rapport au Conseil, qui nous dit qu'il doit y avoir une contribution.