Translate the following English sentence to French:
"We believe that it is essential that, when a humanitarian catastrophe occurs, whether natural or caused by man, instruments are already in place."
Nous pensons qu'il est essentiel que, lorsque survient une catastrophe humanitaire, naturelle ou provoquée par l'homme, des instruments soient déjà prêts.