Translate the following English sentence to French:
"We will be looking at this closely when we come to the annual programmes of proposed legislation."
Nous examinerons ce point en détail lorsque nous passerons aux programmes annuels des propositions de législation.