Translate the following English sentence to French:
"It will be just one of several instruments and hopefully you will be on our side in this."
Elle ne sera qu'un seule instrument parmi de nombreux autres. Espérons qu'à cet égard, nous vous aurons à nos côtés.