Translate the following English sentence to French:
"However, the fact that progress has been slow does not mean that nothing is happening."
Pourtant, aller lentement ne signifie pas qu' il ne se passe rien.