Translate the following English sentence to French:
"Concerning the duration of the regulation, our position has been to support an unlimited duration subject to periodic revision following evaluations."
En ce qui concerne la durée du règlement, nous sommes partisans d'une durée indéterminée, soumise à une révision périodique après les évaluations réalisées.