Translate the following English sentence to French:
"The first amendment requires the Member States to ensure full implementation of the directive and the Member States and the Commission to execute controls on the implementation."
Le premier amendement invite les États membres à veiller à la mise en uvre totale de la directive et les États membres et la Commission à exécuter des contrôles concernant la mise en uvre.