Translate the following English sentence to French:
"This was the guidance given by the Luxembourg European Council of 12 and 13 December 1997."
Telle est l' orientation sortie du Conseil européen de Luxembourg, du 12 et 13 décembre 1997.