Translate the following English sentence to French:
"The gulfs which are opening up everywhere are the main problem for our era."
Les fossés qui se creusent un peu partout sont le problème cardinal de notre époque.