Translate the following English sentence to French:
"At the moment the list is, as I say, a negative list and it is added to as required."
Pour l'heure, la liste est, je dirais, négative et se complète de la manière requise.