Translate the following English sentence to French:
"This proposal addresses all TSE risk in all animals at all stages of the production chain."
Cette proposition aborde l'ensemble des risques engendrés par les EST présentes chez tous les animaux, à chaque stade de la chaîne de production.