Translate the following English sentence to French:
"There must be no watering-down of the existing principles underlying the steel aid code."
On ne peut décider d'affaiblir les lignes directrices reprises dans ce code.