Translate the following English sentence to French:
"This means that there was an economic motive for a vessel to leave waste oil in a port rather than dump it in the sea."
Les bateaux avaient donc une motivation financière pour déverser leurs résidus pétroliers dans un port au lieu de les rejeter en mer.