Translate the following English sentence to French:
"It may be opportune to consider whether we can take so-called intelligent sanctions against Burma."
Il serait peut-être bon que nous étudions notre capacité à prendre des sanctions "intelligentes" contre la Birmanie.