Translate the following English sentence to French:
"With this in mind, I would urge you to give your assent. Thank you very much."
Dans ce sens, je sollicite votre approbation et vous remercie cordialement.