Translate the following English sentence to French:
"Why can we not look to the future and see that it will be ever more important for our citizens to be able to take part directly in decision-making in other ways too?"
Pourquoi ne pas regarder vers l' avenir et faire en sorte que les citoyens puissent participer directement à la prise de décision par d'autres moyens ?