Translate the following English sentence to French:
"Finally, I would like to focus attention on those legal provisions which aim to make it easier for bankrupt companies to begin trading again."
Pour terminer, je voudrais attirer l' attention sur les dispositions visant à faciliter le retour dans la vie économique des entrepreneurs ayant fait faillite.