Translate the following English sentence to French:
"It is now evident, particularly from this debate, that there is a bone of contention here."
Cela dit, il ressort manifestement du débat qu' il existe un point litigieux.