Translate the following English sentence to French:
"Thank you, if there is, in fact, anything to say thank-you for."
Je vous remercie, Monsieur le Président, pour autant que je doive adresser des remerciements.