Translate the following English sentence to French:
"The longer we allow the confusion to exist, the greater the delay in enabling society to benefit from its full potential."
Tant que cette confusion existera, nous priverons la société des avantages de cette technologie.