Translate the following English sentence to French:
"We shall be monitoring each Commissioner carefully, so the other Commissioners have now been forewarned."
Nous avons l'intention de surveiller de près l'activité de chaque commissaire, et je voulais donc, à ce propos, avertir également les autres commissaires.