Translate the following English sentence to French:
"The other thing in the macro-economic sense that we can say is that, if a certain amount of Structural Funds is allocated to Portugal or Greece or Ireland, as it has been in the past, then that money goes into these states in any case and that is the first impact that it has."
Un second point que nous pouvons avancer au niveau macro-économique est qu' en cas d' octroi au Portugal, à la Grèce ou à l' Irlande, d' un certain montant en provenance des fonds structurels, comme cela a été fait par le passé, cet argent est, en tout cas, transféré à ces États. Il s' agit là du premier impact de ces aides.