Translate the following English sentence to French:
"Mr President, we have already had this discussion so many times in the past."
Monsieur le Président, nous avons mené cette discussion si souvent déjà dans le passé.