Translate the following English sentence to French:
"Also, has the Council taken account of this possibility in its policy in the region?"
De même, le Conseil envisage-t-il cette éventualité dans la politique qu' il mène dans la région ?