Translate the following English sentence to French:
"The debates on UCITS gave rise to speeches on behalf of all sorts of lobbies and heated debate in the relevant committee."
Les débats autour des OPCVM ont suscité les interventions poussées de toutes sortes de lobbies et des débats passionnés dans la commission compétente .