Translate the following English sentence to French:
"Everyone in this House is well aware of the difference between a committee of inquiry and a temporary committee."
Tout le monde connaît très bien, dans cette Assemblée, la différence entre une commission d'enquête et une commission temporaire.