Translate the following English sentence to French:
"This professional training would be targeted at awareness of the terms of the legislation, regulations and administrative conditions applicable to such transport."
Cette formation professionnelle des conseillers devait avoir pour objectif la connaissance des dispositions législatives, réglementaires et administratives essentielles applicables à ces transports.