Translate the following English sentence to French:
"In cases of this kind, acts affecting more vulnerable social groups take on a particular importance and are even more shocking."
Dans ce cas, toutes les actions qui affectent les groupes sociaux les plus vulnérables prennent un relief particulier et sont encore plus choquantes.