Translate the following English sentence to French:
"However, I would like to point out that we ought to consider the fact that there might be a regional or national tradition that justifies the approval of an additive."
En revanche, je voudrais dire qu'il nous faut être à l'écoute des traditions locales ou nationales qui pourraient exister et, le cas échéant, motiver une telle autorisation.