Translate the following English sentence to French:
"Only then, as things currently stand in European aviation, will we be capable of competing with the Americans within an open market."
Il ne peut en être autrement. Ce n' est qu' à ce moment-là que nous serons en mesure de concurrencer les Américains sur un marché libre.