Translate the following English sentence to French:
"As I stated during the previous part-session, in our debate on child sex tourism, there is nothing that arouses more horror and disgust than the sexual exploitation of children, and we have to admit that the Internet facilitates such 'practices' by enabling all manner of perverts to consult illegal sites anonymously."
Comme je l' ai dit lors de la précédente période de session, à l' occasion d' un débat sur le tourisme sexuel impliquant des enfants, il n' y a rien qui suscite plus d' horreur et de dégoût que l' exploitation sexuelle des enfants. Or, nous devons admettre qu' Internet facilite ces "pratiques" en permettant aux pervers en tout genre de consulter de manière anonyme des sites illicites.