Translate the following English sentence to French:
"What was promised as a union with exemption from the requirement to carry passports still makes the latter compulsory for Swedish citizens."
Ce qui nous a été présenté comme une disposition visant à la libre circulation des personnes se traduit donc, pour les citoyens suédois, par le maintien de l'obligation du passeport.