Translate the following English sentence to French:
"What I am saying is extremely serious and fills me with concern. Watch out: when applied to science and social phenomena, prohibition has never worked."
C'est une affirmation gravissime qui me préoccupe, mais sachez-le : la voie prohibitionniste, du point de vue scientifique et des phénomènes sociaux, n'a jamais porté ses fruits.