Translate the following English sentence to French:
"We are thus beginning to move towards harmonisation, with the creation of a joint secretariat for the various supervisory bodies."
Nous commençons ainsi la marche vers l'harmonisation par la création d'un secrétariat commun aux différentes autorités de contrôle.