Translate the following English sentence to French:
"Having said this, I wish to begin by saying that the objective of this report is not to seek a further increase in the competencies of the Union in the external field."
Ceci dit, je tiens à commencer en prévenant que l'objet de ce rapport n'est pas de demander un nouvel élargissement des compétences de l'Union en matière de politique étrangère.