Translate the following English sentence to French:
"We must endeavour to keep Community legislation as straightforward as possible and avoid any inconsistencies in the overall framework."
Nous devons faire en sorte que la législation communautaire garde autant que faire se peut un caractère direct et éviter toute incohérence dans le cadre général.