Translate the following English sentence to French:
"Firstly, I want to set out the major guidelines which have determined the way the Council has drawn up this draft budget before going into more detail - though not at length - on the various categories."
Je voudrais d'abord vous indiquer ce qu'ont été les grandes lignes directrices qui ont guidé la démarche du Conseil en établissant ce projet de budget avant de revenir plus en détail - mais pour autant, pas longuement - sur ces différentes rubriques.