Translate the following English sentence to French:
"I think that resources should instead be invested in trying to prevent a split in society, a division of society into two sectors: the new economy and the old."
Je pense qu'il serait plus judicieux d'utiliser des ressources pour tenter d'éviter que notre société ne se scinde en deux : d'un côté la nouvelle économie, et de l'autre l'ancienne.