Translate the following English sentence to French:
"This improvement has been achieved with fresh funds, as we said at the time, and it has been achieved while safeguarding this Parliament' s prerogatives and competences."
On a pu l'améliorer en apportant de l'argent frais, comme nous en avons parlé à l'époque, et cela a été obtenu tout en sauvegardant les prérogatives et les compétences du Parlement.