Translate the following English sentence to French:
"Under such circumstances, what is left of the social message you were hoping to send to the citizens of Europe?"
Que reste-t-il, dans ces conditions, du message social que vous souhaitiez adresser aux citoyens européens ?