Translate the following English sentence to French:
"This is the correct procedure and I think that, although I was not present in the Committee on Legal Affairs, the proposal does not reflect it."
C'est ce qu'il convient de faire et il me semble que, bien que je n'aie pas été présent à la commission juridique, la proposition ne le reflète pas.