Translate the following English sentence to French:
"We should also remember that we are discussing an area of the world which is particularly affected by military conflict."
Il semble également opportun de rappeler que nous nous trouvons face à une région du globe particulièrement en conflit du point de vue des guerres.