Translate the following English sentence to French:
"This tendency has been realised in the approval of this amendment."
Vous avez la concrétisation de cette orientation dans l'approbation de cet amendement.