Translate the following English sentence to French:
"As chairman of this committee, I have discovered that your loyalties are spread very wide."
En tant que président de cette commission, j'ai découvert que nous sommes loyaux vis-à-vis de beaucoup de choses.