Translate the following English sentence to French:
"Independence is another basic element which is not sufficiently guaranteed in the Council' s proposal."
L'indépendance est le deuxième aspect fondamental insuffisamment couvert par la proposition du Conseil.