Translate the following English sentence to French:
"However, they could not apply Article 81(3), which, to a certain extent, prevented the coherent application of Article 81(1)."
Celles-ci ne pouvaient, néanmoins, pas appliquer l'article 81.3, ce qui empêchait, dans une certaine mesure, une application cohérente de l'article 81.1.