Translate the following English sentence to French:
"It is, of course, the case that with this conduct of conduct, we only have a very weak tool at our disposal to combat inadmissible arms exports."
Il est évident que ce seul code de conduite constitue un bien faible moyen de lutter contre les exportations d'armes illégales.