Translate the following English sentence to French:
"But I know too that we will have many further opportunities in the coming months to consider the White Paper's proposals on the authority."
Mais je sais également que nous aurons de nombreuses occasions, au cours des prochains mois, d'examiner les propositions du Livre blanc concernant cette autorité.