Translate the following English sentence to French:
"So as not to make the distance between electors and elected representatives still greater, the Member States should remain as constituencies."
Pour éviter que la distance entre les citoyens et leurs élus ne s'accroisse encore, ce sont les États membres qui doivent être les circonscriptions électorales.