Translate the following English sentence to French:
"So I plead with everybody, now there is a smoking area, to use it and not the no-smoking areas, including the corridors and going up to the lift."
À présent qu'il existe une zone fumeurs, je demande à tout le monde de l'utiliser et de ne pas se rendre dans les zones non fumeurs, en ce compris les couloirs et les ascenseurs.