Translate the following English sentence to French:
"It appears that Goodyear in Italy received Italian and European subsidies to the tune of approximately EUR 40 million."
Il apparaît que l'entreprise Goodyear, située en Italie, a reçu quelque 40 millions d'euros de subventions italiennes et européennes.