Translate the following English sentence to French:
"Besides, I have to tell you that on examining the evaluation that has been done, it was found that the candidate countries are often well ahead of European averages in terms of educational quality."
D'ailleurs, je dois vous dire que l'on constate, à l'examen de l'évaluation qui a été faite, que les pays de l'adhésion sont bien souvent au-delà des moyennes européennes en matière de qualité de l'enseignement.