Translate the following English sentence to French:
"I did say that these measures would involve many small steps. We must all realise that the European Union has a set of policies which it aims to implement and that these policies involve strategic choices."
Nous devons tous savoir que l' Union européenne possède un ensemble de politiques qu' elle veut mettre en pratique et qui traduisent des options de nature stratégique.