Translate the following English sentence to French:
"We failed over the last six years to get any compromise or agreement with regard to this matter."
En six ans de travail, nous ne sommes pas parvenus à un compromis ni à un accord sur cette question.