Translate the following English sentence to French:
"No-one would want to see what happened to farmers with BSE happen ever again."
Personne ne voudrait voir se répéter ce qui est arrivé aux fermiers avec l'ESB.