Translate the following English sentence to French:
"For some reason or other, these agreements have not been implemented."
Pour l'une ou l'autre raison, ces accords n'en finissent pas de se développer.