Translate the following English sentence to French:
"Will the Union manage to display a united front and develop a common policy, for the first time, concerning such a difficult regulation?"
L'Union réussira-t-elle à parler pour la première fois d'une même voix et à élaborer une politique commune pour un règlement si délicat ?