Translate the following English sentence to French:
"They need to make their equipment considerably more hard-wearing because they are hopelessly lagging behind road transport in this respect."
Ils doivent rendre leur matériel considérablement plus résistant, car sur ce plan, ils sont bien moins bons que le transport par route.