Translate the following English sentence to French:
"It should not be to micromanage the process or examine individual projects as is, unfortunately, still the case."
Il ne devrait pas être de micro-gérer le processus ou d'examiner les projets individuels, comme c'est malheureusement encore le cas.