Translate the following English sentence to French:
"It is this disparity between southern and northern Member States which is evident in the CAP as well as in the CFP budget."
C'est cette disparité entre les États membres du Nord et ceux du Sud qui ressort clairement du budget de la PAC, comme du budget de la politique commune de la pêche.