Translate the following English sentence to French:
"Once again, I can report two highly successful Assemblies having taken place, one in Strasbourg and one in Nassau."
Une fois de plus, je peux faire état de deux sessions extrêmement fructueuses, l'une s'étant déroulée à Strasbourg et l'autre à Nassau.