Translate the following English sentence to French:
"Views were put forward to the effect that only those systems which cover risks of this kind are to be included under the directive."
Certains points de vue ont été émis, selon lesquels la directive ne devrait couvrir que les systèmes qui couvrent ces risques.