Translate the following English sentence to French:
"Who could forget the circumstances under which the financial perspectives were drawn up at the Berlin summit."
Nul ne peut oublier les conditions dans lesquelles les perspectives financières ont été établies lors du sommet de Berlin.