Translate the following English sentence to French:
"In all circumstances this must be stopped by non-negotiable political answers given in every direction."
C' est ce qu' il faut éviter dans chaque cas par des réponses politiques non négociables qui seront adressées dans toutes les directions.