Translate the following English sentence to French:
"Just like the public, they are, in fact, affected more and more by cross-border factors."
Ceux-ci dépendent de plus en plus de facteurs transfrontaliers, tout comme le grand public.