Translate the following English sentence to French:
"As a Portuguese national and a European, no one more than I hopes that this summit will achieve positive results which can take Europe forward and show the merit of the rotating presidency, whatever the demographic and economic weight of each country."
En ma qualité de citoyen à la fois portugais et européen, je souhaite plus que n' importe qui que ce Conseil se solde par des résultats positifs qui fassent avancer l' Europe et qui montrent le mérite du système de rotation de la présidence de tous les pays de l' Union, indépendamment de leurs poids démographique et économique.