Translate the following English sentence to French:
"As Mr Rothley pointed out, every year there are more than 500 000 car accidents involving vehicles from different Member States."
Comme l'a signalé M. Rothley, plus de 500 000 accidents de voiture par an impliquent des véhicules provenant d'États membres différents.