Translate the following English sentence to French:
"For days now, there has been a very real risk of all the lights going out in Moldova."
Depuis des jours, les lumières menacent littéralement de s'éteindre en république de Moldavie.