Translate the following English sentence to French:
"This House should certainly not get into the habit of letting subjects which have been on the agenda since the beginning of the week go by the board."
Je pense que, dans ce Parlement, il ne devrait pas être possible que des thèmes qui sont inscrits à l'ordre du jour depuis une semaine soient tout simplement omis.