Translate the following English sentence to French:
"Community-backed activities are studies to design and cost a storage facility in north-west Russia or in the southern Urals."
La Communauté apporte son soutien à des études visant à la conception et au financement d'une infrastructure de stockage au nord-ouest de la Russie ou dans le sud de l'Oural.