Translate the following English sentence to French:
"For many years the European Parliament, the Member States and a whole range of organisations, by virtue of various legal bases, agreements and resolutions, have been tackling the issues of child protection, children' s rights, sexual abuse, sexual exploitation, sex tourism, trade in children and women and child pornography on the Internet."
Cela fait des années que le Parlement européen, les États membres et de nombreuses organisations se préoccupent - diverses bases juridiques, conventions et résolutions à l'appui - de la protection des enfants, des droits de l'enfant, des abus sexuels, de l'exploitation sexuelle, du tourisme sexuel, de la traite des femmes et des enfants ainsi que de la pédopornographie sur Internet.