Translate the following English sentence to French:
"It seems to me that Mr Poettering' s proposal would serve the purpose well if we were now to create a little transparency, for it is just as Commissioner Patten says: enlargement must not be allowed to be merely an issue for the elite."
Personnellement, je pense que la proposition de M. Poettering irait bien dans le sens de ce qui est recherché, à savoir un peu plus d' ouverture, car il en va exactement comme l' a dit M. Patten : l' élargissement ne doit pas être seulement l' affaire des élites.