Translate the following English sentence to French:
"Such distortions in competition are not about environmental protection; they simply affect investment potential and the jobs of those building cars in Europe."
Ce sont des distorsions de la concurrence qui n'ont rien à voir avec la protection de l'environnement et qui ont uniquement des répercussions sur la capacité d'investissement et les emplois de ceux qui fabriquent des voitures en Europe.