Translate the following English sentence to French:
"(ES) Madam President, Mr President of the Commission, as chairman of this Parliament' s Committee on Fisheries, Mr Prodi, you are not making things easy for me at all."
Madame la Présidente, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs les Députés. En ma qualité de président de la commission de la pêche, vous ne me rendez vraiment pas les choses faciles, Monsieur Prodi.