Translate the following English sentence to French:
"I shall say quite clearly that France, - and here once again for a moment I am speaking on behalf of a major national delegation in the Council - would not be able to accept this."
La France, je le dis tout net - là, je redeviens une seconde une délégation nationale importante dans le Conseil - ne pourrait pas l'accepter.