Translate the following English sentence to French:
"At any rate, the Commission is against any attempt to restrict capital movement within the European Union."
La Commission s' oppose en tout cas à toute tentative de limiter les mouvements de capitaux au sein de l' Union européenne.