Translate the following English sentence to French:
"But more especially because, even though at first sight the European market guarantees us improved functioning of the economy, it may also be a source of inequality."
Mais surtout parce que si le marché européen nous garantit, a priori, un meilleur fonctionnement de l' économie, il peut également être source d' inégalités.