Translate the following English sentence to French:
"EMAS will instead become a replacement for environmental verifications carried out by the Member States' competent authorities."
Il remplacera alors les contrôles effectués par les autorités compétentes dans les États membres.