Translate the following English sentence to French:
"The citizens and companies of the Community must be able to have confidence in legislation, as continual shifting of the goalposts undermines long-term plans."
Les citoyens et les entreprises de la Communauté doivent pouvoir se fier à la réglementation, car le fait de déplacer sans arrêt les poteaux des buts rend caduques les plans à long terme.