Translate the following English sentence to French:
"I would ask whether this would be fair to countries less developed than ours, as this would create a brain drain for them."
Je pose la question : n' est-ce pas là agir de façon injuste avec les pays moins avancés que nous dépouillerions ainsi de leurs cerveaux ?