Translate the following English sentence to French:
"Secondly, to promote and stimulate economic activity and social life within these historic centres, within these old quarters of our cities."
Le second est l'encouragement et la stimulation de l'activité économique et de la vie sociale dans ces centres historiques, dans ces morceaux de vieille ville.