Translate the following English sentence to French:
"I am therefore very sorry that the great efforts that the rapporteur made to get full agreement were not actually rewarded."
Je suis par conséquent désolé de constater que les grands efforts fournis par le rapporteur pour aboutir à un accord unanime n'ont pas été entièrement récompensés.