Translate the following English sentence to French:
"In remote areas the potential for remote shopping and remote services is going to be much enhanced in the new world we are living in."
Dans des régions reculées, le potentiel d'achat et de services à distance sera fortement mis en valeur par le monde nouveau dans lequel nous vivons.