Translate the following English sentence to French:
"In fact, it was the Netherlands which failed to carry the decision on the grounds that the Commission should draw up a clear timetable."
Les Pays-Bas n'ont en effet pas appuyé cette décision et ont souligné que la Commission devrait élaborer un calendrier clair.