Translate the following English sentence to French:
"Thank you for your attention during our night sitting together."
Je vous remercie pour l' attention que vous m' avez portée au cours de cette séance nocturne.