Translate the following English sentence to French:
"The prospects of an increase in the national wage in Europe in excess of 3% for 2000 and 2001 - 3.4% according to the latest forecasts for 2000 - are much higher than the disappointing actual average rates of increase throughout the 1990s."
Les perspectives relatives à l' augmentation du revenu national en Europe dépassant 3 % en 2000 et 2001- 3,4 % selon les dernières estimations pour l' an 2000- sont largement supérieures aux taux moyens d' augmentation vraiment décevants tout au long des années 1990.