Translate the following English sentence to French:
"We are talking about a directive for the internal market, but, as its original name, the 'World Wide Web' , suggests, it is international and we should bear this in mind as a fundamental reference, above all because the Internet is going to determine Europe' s economic position in the future, as well as its political position and its ability to influence the global, social and cultural environment."
Nous parlons d'une directive pour le marché intérieur, mais, comme l'indique bien son nom constitutif - World Wide Web -, l'Internet est mondial et il est fondamental que nous en tenions compte. Surtout parce que l'Internet déterminera la position économique de l'Europe à l'avenir, ainsi que sa position politique, sa faculté à exercer une influence sur le plan mondial, social et culturel.