Translate the following English sentence to French:
"I suggest to the House that this is not a time to go back - this is a time to move on, to move forward."
J'invite le Parlement à considérer qu'il n'est plus temps de reculer - il est temps d'avancer, d'aller de l'avant.