Translate the following English sentence to French:
"Will the Commission agree to compensate Mr Howard for his losses?"
La Commission peut-elle indiquer si elle est disposée à indemniser M. Howard pour les pertes subies ?