Translate the following English sentence to French:
"A bold move towards a special quota for really light cars would therefore have been appropriate in this case."
C' est pourquoi il aurait fallu faire un geste courageux en fixant un quota spécial pour les voitures vraiment légères.