Translate the following English sentence to French:
"Legal practice of this kind makes it possible to condemn an aspect of Community law which is open to criticism and which has arisen through a Member State' s use of that law."
Une telle pratique permettrait de condamner un aspect critiquable du droit communautaire en cas d'utilisation de ce droit par un État membre.