Translate the following English sentence to French:
"This is required if it is to be possible to mirror the political breadth and diversity in each Member State."
C'est là une nécessité, pour que le spectre politique de chaque État membre soit reflété dans sa diversité.