Translate the following English sentence to French:
"This must apply, however, to the whole of the EU, including those areas far from the EU' s geographic centre."
Cela doit valoir pour l'ensemble du territoire de l'UE, y compris les régions éloignées du centre géographique de l'Union.