Translate the following English sentence to French:
"Several Member States will not operate this scheme at all if the present subsidy is withdrawn or decreased."
Plusieurs États membres ne mettront tout simplement pas en uvre ce programme si la subvention actuelle est retirée ou diminuée.