Translate the following English sentence to French:
"If Turkey wishes to heed our call, then it can only respond by releasing Mr Birdal because this is out-and-out provocation."
Si la Turquie veut prêter l'oreille à notre signal, elle ne peut que libérer M. Birdal car il est ici question d'une véritable provocation.