Translate the following English sentence to French:
"We want, in other words, to make sure that the EU participation in HIPC is global and in accordance with the figures in HIPC."
En d'autres termes, nous voulons être sûrs que la participation de l'UE à l'initiative PPLE est globale et conforme aux chiffres établis dans ce cadre.