Translate the following English sentence to French:
"In my opinion, the environmental issue should not be seen as a brake on economic development but, instead, as a driving force."
Je pense que la question de l'environnement ne doit pas être considérée comme un frein au développement économique, mais au contraire comme un facteur d'accélération.