Translate the following English sentence to French:
"This is precisely why, given that social matters are essentially part of the remit of NGOs, we must make progress in the matter of civil dialogue."
C'est pourquoi, du fait que les questions sociales font essentiellement partie des tâches des ONG, nous devons avancer sur la question du dialogue civil.