Translate the following English sentence to French:
"As far as French planning experts are concerned, for example, the most probable scenario today is that of the entrenchment of regional disparities within each country."
Pour les experts du plan français, par exemple, le scénario le plus probable est aujourd'hui un creusement des différenciations régionales à l'intérieur de chaque pays.