Translate the following English sentence to French:
"However, efforts are increasingly oriented towards the establishment of a self-sufficient healthcare system in the province."
Cependant, les efforts tendent de plus en plus à l'établissement d'un système autonome de soins de santé dans la province.