Translate the following English sentence to French:
"There are other issues that should fruitfully be looked at, especially before such a large widening of the Union to so many new countries."
D'autres questions devraient être étudiées de manière productive, surtout avant un élargissement tellement vaste de l'Union à de si nombreux nouveaux pays.