Translate the following English sentence to French:
"I would also like to emphasise the value of the EU taking action so as to avoid a proliferation effect."
En outre, je voudrais souligner combien il est important que l'UE intervienne pour qu'il n'y ait pas d'effet de propagation.