Translate the following English sentence to French:
"So far, these have been underestimated, but the serious effects are becoming increasingly clear."
Ceux-ci ont jusqu'à présent été sous-estimés, mais il est de plus en plus clair que ce phénomène a de graves conséquences.