Translate the following English sentence to French:
"We need to call a halt to the scandalous cross-border costs within the euro area, which do not involve any risk for the banks."
Il est nécessaire de mettre un terme au scandale des coûts transfrontaliers au sein de la zone euro, qui ne comporte aucun risque pour le système bancaire.