Translate the following English sentence to French:
"Especially since, alongside the progress made towards effective self-regulation, i.e. including mechanisms to monitor the execution of commitments made, the development of police and judicial cooperation in Europe cannot fail to have a positive effect on the suppression of child sex tourism."
D' autant plus que, parallèlement aux progrès accomplis en matière d' autorégulation effective, c' est-à-dire incluant des mécanismes de contrôle des engagements souscrits, le développement de la coopération policière et judiciaire en Europe n' est pas sans conséquences positives sur la répression du tourisme sexuel impliquant des enfants.