Translate the following English sentence to French:
"There is no question here of banning an extraordinary instrument of culture and openness. What we have to do is be as demanding with this as we are, legitimately, with any other form of trade."
Il ne s' agit pas ici d' interdire un outil extraordinaire de culture et d' ouverture ; il s' agit d' être aussi exigeant avec lui qu' on l' est légitimement avec toute forme de commerce.