Translate the following English sentence to French:
"Business and retailers must gear up their preparation for this date to ensure that the changeover goes smoothly."
Les entreprises et les détaillants doivent multiplier les préparatifs pour cette date, afin de s'assurer que le passage se fasse en douceur.