Translate the following English sentence to French:
"So far, all the pressure exerted by the European Parliament has had no effect on the Turkish authorities' position."
Les nombreuses pressions exercées notamment par le Parlement européen n' ont pas pour le moment infléchi les positions des autorités turques.