Translate the following English sentence to French:
"We have built a wide range of instruments which meet these concerns in recent years in the European Union."
Au cours de ces dernières années, l' Union européenne a développé une large gamme d' instruments qui répondent à ces idées fondamentales.