Translate the following English sentence to French:
"The EIB homepage showing the list of funds to which the EIB has given credits and guarantees, fuels this notion."
Cette version se base entre autres sur la page d' accueil du site de la BEI, avec la liste des fonds auxquels elle a donné des crédits et des garanties.