Translate the following English sentence to French:
"This needs to be considered by the Commission in particular if we are to look towards a satisfactory human rights situation in Europe as a whole."
Cet élément doit être pris en compte par la Commission, en particulier si nous souhaitons atteindre un bilan satisfaisant pour les droits de l'homme sur l'ensemble du continent européen.