Translate the following English sentence to French:
"- (EL) Once more, the hypocrisy of the European Union is evident both in the state of, and respect for, human rights within the Union and in its international policy on these matters."
Une nouvelle fois, l' hypocrisie de l' UE est patente, tant en ce qui concerne la situation et le respect des droits de l' homme à l' intérieur de ses frontières, que dans sa politique internationale sur ces questions.