Translate the following English sentence to French:
"Young men and women must be able to report for peace-keeping and peace-making service in the confident assurance that everything is being done in the interests of their safety."
Il faut que les jeunes - tant les hommes que les femmes - puissent se présenter comme candidats à des postes de maintien de la paix et de pacification en ayant la ferme assurance que tout sera fait pour garantir leur sécurité.