Translate the following English sentence to French:
"Mr President, quite recently, and to mark the anniversary of the end of NATO' s airstrikes on Yugoslavia, there has been growing public condemnation of the international community' s intervention in Kosovo and of the tragic situation which has developed in the region."
Monsieur le Président, ces derniers temps et alors qu' une année vient de s' écouler depuis l' arrêt des raids aériens de l' OTAN contre la Yougoslavie, les accusations publiques se multiplient quant aux responsabilités de la communauté internationale qui est intervenue au Kosovo et à la situation dramatique qui s' est créée dans la région.