Translate the following English sentence to French:
"All too often they are unjustly denied recognition, which places them in an intolerable position."
Trop souvent, on leur oppose des refus injustifiés qui les placent dans des situations intolérables.