Translate the following English sentence to French:
"Having expressed these reservations, I shall summarise the MEDA programme."
Après avoir émis ces réserves, je vais faire une synthèse du programme MEDA.