Translate the following English sentence to French:
"Unfortunately, we are forced to note that this programme cannot even start to offer anything that remotely resembles an opponent."
Malheureusement, force est de constater que ce n'est même pas ébauché dans ce programme.