Translate the following English sentence to French:
"They describe the prevailing situation in the strongest of terms and reveal the tremendous hypocrisy about support for the civil society and the restoration of democracy."
Elles peignent sous les couleurs les plus éloquentes et les plus noires la situation qui règne et révèlent la grande hypocrisie de "l' aide en faveur de la société civile" et "du rétablissement de la démocratie".