Translate the following English sentence to French:
"Within the framework of the SLIM Initiative, the simplification of Intrastat has been set up as a trial project."
Dans le cadre de l'initiative SLIM, la simplification d'Intrastat est désignée comme un projet pilote.