Translate the following English sentence to French:
"Which is why we need a gradual transition and similar conditions for both roads and railways."
Il faudrait donc également se contenter d'une transition progressive en la matière et une évolution parallèle entre le rail et la route.