Translate the following English sentence to French:
"We will also include a reference in Article 9 of the directive in order to make the new recital operational."
Nous inclurons également une référence à l'article 9 de la directive en vue de rendre le nouveau considérant opérationnel.