Translate the following English sentence to French:
"This should not prevent us, however, from entering into an extensive and searching debate on this issue and going over the short hour that was originally scheduled."
Toutefois, cela ne doit pas nous empêcher de mener une discussion approfondie et fouillée au sujet de cette problématique, donc une discussion dépassant les pauvres soixante minutes qui lui sont réservées dans l'ordre du jour.