Translate the following English sentence to French:
"The regulation imposes heavy constraints on those companies which do agree, voluntarily, to participate."
Il s'agit d'une réglementation qui impose de lourdes contraintes aux entreprises qui acceptent pourtant, volontairement, de jouer le jeu.