Translate the following English sentence to French:
"In fact I would say that, for many, President Fujimori is no more than the civilian representative of military power exercised indirectly."
De fait, je dirais que le président Fujimori pour beaucoup, n'est rien d'autre que la représentation civile du pouvoir militaire exercé d'une manière indirecte.