Translate the following English sentence to French:
"Why, for example, was the proposal to increase Europe' s active population to 75% of the total population removed, when we currently have levels of around 60%?"
Pourquoi a-t-on retiré par exemple la proposition prévoyant que la population active devait atteindre 75 % en Europe, alors que nous avons aujourd'hui des niveaux de l'ordre de 60 % ?