Translate the following English sentence to French:
"When we have finalised our proposal on the new rules and decided on the most suitable legal form, I will be happy to present our viewpoint to you."
Quand nous aurons mis au point notre proposition sur les nouvelles règles et choisi la forme juridique la plus adaptée, je me ferai un plaisir de vous exposer nos vues.