Translate the following English sentence to French:
"This project is not so much a project of the institutions as a project of the citizens of our common Union."
Ce projet, qui est bien plus qu'un projet des institutions, est un projet des citoyens de notre Union commune.