Translate the following English sentence to French:
"Does the Commission think that this is feasible and could aid not be allocated via one development budget line?"
La Commission voit-elle des moyens d' y parvenir ? L' aide ne peut-elle être accordée via une seule ligne budgétaire pour le développement ?