Translate the following English sentence to French:
"Nonetheless, we cannot exclude the possibility that political decisions concerning standards will be needed in the future if the market cannot reach an agreement."
Néanmoins, on ne saurait exclure que ce choix des normes ait à faire l'objet, dans l'avenir, de décisions politiques, si le marché ne parvient pas à s'accorder de lui-même.