Translate the following English sentence to French:
"They would prefer to be on the same floor as the plenary session and maybe we could actually look into that."
Il préférerait se trouver au même niveau que l'hémicycle et peut-être pourrions-nous réellement étudier ce point.