Translate the following English sentence to French:
"That would lead to continued and lasting tension with no foreseeable end."
Nous aurons une tension durable et dont on ne saurait prédire quand elle finira.