Translate the following English sentence to French:
"They provide a scrutiny mechanism, they provide a way of making sure that we do not lose aspects of the legislation that we are doing."
Elles fournissent un mécanisme d'observation ainsi qu'un moyen de nous assurer que nous ne perdons pas de vue les aspects de la législation que nous mettons en place.