Translate the following English sentence to French:
"This would show respect for these peripheral areas which are rather concerned about enlargement to the east."
Ce serait faire montre d' un respect envers ces zones périphériques quelque peu inquiètes de l' élargissement vers l' Est.