Translate the following English sentence to French:
"We need to be able to confront fears and anxieties, because in many instances the greatest fear is fear itself."
Nous devons être capables d' affronter les peurs et anxiétés, car, à de nombreux égards, la plus grande peur réside dans la peur elle-même.