Translate the following English sentence to French:
"Some two hundred years on, the right to life has still not been fully recognised in the US legal system and this deserves a strong reaction on our part."
Deux cents et quelques années plus tard, le droit à la vie est presque totalement bafoué dans l' ordre juridique nord-américain et ce fait mérite une vive réaction de notre part.