Translate the following English sentence to French:
"In the first place, technically speaking it is a question of the same sort of procedure."
Tout d' abord, sur le plan technique, donc de la réalisation pratique, il s' agit du même type d' opération.