Translate the following English sentence to French:
"The Charter is required for the purpose of providing the Union' s present and future citizens with constitutional guarantees."
Cette charte est nécessaire pour donner des garanties juridiques aux citoyens actuels et futurs de l'Union.