Translate the following English sentence to French:
"These countries are in the process of taking measures in preparation of free access of alcoholic products in the year 2003."
Ces pays sont occupés à prendre des mesures préparatoires afin d'être prêts pour le libre accès des produits alcoolisés d'ici l'an 2003.