Translate the following English sentence to French:
"Beauty contests are, in many respects, more consumer-oriented and more of an alternative that supports the freeing up of the market."
Les "concours de beauté" partent plus des besoins des clients et constituent une solution favorisant plus la libéralisation des marchés.