Translate the following English sentence to French:
"This should not, however, slow down the prompt implementation of the directive."
Il ne faut cependant pas que cela retarde la mise en uvre rapide de la directive.