Translate the following English sentence to French:
"It is true that the increasing reality of the institution of the Ombudsman, which in some ways is a younger institution than some of the other European institutions, requires some time to mature so that the citizens may become aware of it."
En ce sens, il est vrai que la réalité, de plus en plus importante, de l' institution du médiateur, qui est à certains égards une institution plus jeune que d' autres dans le dispositif institutionnel européen, a besoin d'un certain temps de maturation pour que les citoyens la connaissent.