Translate the following English sentence to French:
"For the most part it has only been larger industrial companies which have sought recognition under the Community Eco-Management and Audit scheme to date."
Dans l'ensemble, seules les compagnies industrielles de grande taille ont cherché jusqu'à présent la reconnaissance dans le cadre du système communautaire de management environnemental et d'audit.