Translate the following English sentence to French:
"Paragraph 12 - in which I think the embassies of the Member States are being told that they are to issue joint statements of their views."
Le point 12 - qui me semble insister lourdement sur la nécessité que les ambassades des États membres coordonnent leurs points de vue.