Translate the following English sentence to French:
"Moreover, this concern is taken into account throughout the MEDIA Plus programme, primarily through positive discrimination measures in the support mechanisms in favour of professionals operating in countries and regions with low production capacity and with a limited geographic or linguistic scope."
D'ailleurs, cette préoccupation est prise en compte dans tout le programme MEDIA Plus, notamment par le biais de mesures de discrimination positive dans les mécanismes de soutien en faveur des professionnels opérant dans des pays et dans des régions à faible capacité de production et à aire géographique ou linguistique restreinte.