Translate the following English sentence to French:
"Serious research into renewable energy sources is possible when we have another form of cheap energy at our disposal."
La recherche approfondie des sources d'énergie renouvelables sera possible lorsque nous pourrons proposer d'autres sources d'énergie avantageuses.