Translate the following English sentence to French:
"That is the potential conflict which could arise between this Charter and the European Convention on Human Rights."
Il s'agit du conflit potentiel qui pourrait opposer cette Charte à la Convention européenne des droits de l'homme.