Translate the following English sentence to French:
"We have to look at the root causes of why the waste is there in the first place."
Nous devons examiner en premier lieu les causes profondes de l'existence de déchets.