Translate the following English sentence to French:
"Policy-makers use analysis undertaken using models developed by the ECB staff, in some cases with input from staff of national central banks, as one input among others into their policy assessments and decisions."
Les décisions de politiques sont prises sur la base des analyses effectuées à partir des modèles développés par la BCE, dans certains cas, avec des éléments provenant des banques centrale nationales. Ces éléments ne représentent qu'une partie des éléments utilisés dans les évaluations des politiques et les décisions en la matière.