Translate the following English sentence to French:
"The consequences for the civil population in those areas exposed to military action by NATO have by no means been thoroughly investigated."
Les conséquences pour la population civile vivant dans les zones ayant été soumises aux faits de guerre de l'OTAN n'ont pas encore été analysées à fond.