Translate the following English sentence to French:
"A decision has already been taken on quotas of 40% for each sex on all teams and on all research and technological development programmes."
Une décision a déjà été prise pour une participation de 40 % de chaque sexe à tous les groupes et à tous les programmes en matière de recherche et développement technologique.