Translate the following English sentence to French:
"This could best be achieved in the same way as in the Netherlands, where soft drugs can only be sold in a limited number of outlets which need to have a council permit."
L'on pourrait très bien se baser sur l'exemple des Pays-Bas, où les drogues douces ne peuvent être achetées que dans un nombre limité de magasins devant disposer d'une autorisation communale.