Translate the following English sentence to French:
"I should point out that this draft directive extends family reunification provisions beyond those that have been in force in the Member States to date."
À cet égard, je dois dire clairement que ce projet de directive étend le regroupement familial bien au-delà de ce qui a cours jusqu'ici dans les États membres de l'Union européenne.