Translate the following English sentence to French:
"This across-the-board approach is sensible because the programmes for rural development are also structured in this way."
Cette approche horizontale est tout à fait justifiée. En effet, les programmes destinés au développement rural sont établis de cette manière.