Translate the following English sentence to French:
"The resolution we are to vote on demands that the institutions of the EU, Member States and candidate States make active efforts to turn the final document from Beijing +5 into a reality."
Aux termes de la résolution sur laquelle nous allons nous prononcer, les institutions communautaires, les États membres et les pays candidats doivent uvrer activement pour mettre en pratique les recommandations du document final de la conférence Pékin+5.