Translate the following English sentence to French:
"If any influence at all can still be brought to bear, it would be up to the Member States to do so."
Si une telle possibilité demeure, c'est surtout par le biais des États membres.