Translate the following English sentence to French:
"The EU should devise guidelines governing the quality of the job opportunities which are to be created, whatever that may mean."
L'UE doit dégager des lignes directrices pour la qualité des emplois créés, quoi que cela puisse signifier maintenant.