Translate the following English sentence to French:
"All of the above priorities will be pursued equally at both the Community level and in the various international fora in which the Community participates."
Toutes les priorités précitées seront poursuites aussi bien au niveau communautaire que dans les différents forums internationaux auxquels la Communauté participe.