Translate the following English sentence to French:
"Secondly, has the Commission drawn any conclusions as to the security implications of its participation in the military committee?"
Deuxièmement, la Commission a-t-elle réfléchi aux implications en matière de sécurité du fait de sa participation à la commission militaire ?