Translate the following English sentence to French:
"In addition to the fact that it is impossible to comply with the time limit laid down for the majority of actions, there is also a lack of budgetary contribution for some of the measures envisaged, as more than 50% of them have no financial resources."
Au respect impossible des délais prévus dans la majorité des actions s'ajoute le manque de dotation budgétaire pour certaines des mesures prévues puisque plus de 50 % d'entre elles ne disposent pas de moyens financiers.