Translate the following English sentence to French:
"This represents a major effort by the Member States to ensure sustained and uniform development of these two dimensions which are fundamental for security and stability."
Les États membres produisent également un important effort de développement durable et parallèle de ces deux dimensions fondamentales pour la sécurité et la stabilité.