Translate the following English sentence to French:
"It is important not only to facilitate, but also to restrict where necessary."
Il ne suffit pas de faciliter les choses, il faut aussi prendre les mesures de restriction qui s'imposent.