Translate the following English sentence to French:
"The war in neighbouring Chechnya represents an additional threat to Georgia."
Il faut rappeler que la guerre en Tchétchénie voisine représente une menace supplémentaire pour la Géorgie.