Translate the following English sentence to French:
"The latter are bound to pass on at least part of these costs to the purchase price of new vehicles."
Ces derniers ne pourront faire autrement que de répercuter au moins une partie de ces coûts sur l'achat des véhicules neufs.