Translate the following English sentence to French:
"Anyone who began studying before October 1990 will be protected under this directive but must expect to complete their studies within a reasonable period of time."
Toute personne ayant entamé ses études avant octobre 1990 devrait être protégé par cette directive. Mais on attend toutefois qu'elle ait achevé cette formation dans un délai raisonnable.