Translate the following English sentence to French:
"That does seem to me to be a radical fault in the concept of additionality and one that needs to be reformed."
Il s'agit là pour moi d'une erreur radicale de conception du principe d'additionnalité, une erreur à laquelle il remédier.