Translate the following English sentence to French:
"Under these circumstances the question which arises is, do we need to review our European liability law?"
Dans ce contexte, nous nous posons la question suivante : devons-nous réorganiser le droit européen en matière de responsabilité ?