Translate the following English sentence to French:
"Where it falls short, what is missing, is transposition in the Member States and monitoring."
Ce qui ne va pas et ce qui manque, c'est sa mise en uvre dans les pays membres et son contrôle.