Translate the following English sentence to French:
"This debate on the van Hulten report brings to a close one of the most traumatic periods for the European institutions since their creation in 1957."
Le débat sur le rapport van Hulten met fin à l'une des périodes les plus traumatisantes qu'aient vécues les institutions européennes depuis leur création, en 1957.