Translate the following English sentence to French:
"BNFL were the ones who told the nuclear installations inspectorate and their customers what had happened."
C'est BNFL qui a averti l'inspection des installations nucléaires et ses clients de ce qui s'était passé.