Translate the following English sentence to French:
"It can only succeed if agreements are made which are solidly based on compliance with democratic principles."
Cette tentative ne peut aboutir que si des accords sont conclus qui reposent de manière contraignante sur le respect des valeurs démocratiques.