Translate the following English sentence to French:
"Member States will be required to draw up in advance plans for environmental inspection activities covering all their respective territory and the installations within it."
Les États membres devront préalablement élaborer des plans pour les activités d'inspection environnementale couvrant l'ensemble de leur territoire respectif et les installations situées sur celui-ci.