Translate the following English sentence to French:
"It will come as no surprise that my reservations relate, in particular, to Amendments Nos 44 and 54 on the legal basis."
Mes réserves portent, en particulier, sur les amendements suivants, ce qui ne vous étonnera pas : il s'agit des amendements 44 et 54 concernant la base juridique.