Translate the following English sentence to French:
"I would have liked to propose a list of this kind myself, but I believe that, at the moment, there is too much uncertainty surrounding such a list, to warrant such a proposal."
J'aurais souhaité en proposer une moi-même, mais je pense que l'incertitude à ce sujet est encore trop grande.