Translate the following English sentence to French:
"Some Member States make the bold claim that the Community should not adopt development policy but should delegate everything to the Member States."
Certains États membres estiment tout bonnement que la Communauté ne devrait pas mener une politique de développement et qu'elle devrait laisser aux États membres le soin de s'occuper de tous les aspects de cette question.