Translate the following English sentence to French:
"I might point out that it will only be possible to make this kind of headway in close cooperation with the Member States and the European Parliament."
Je voudrais affirmer que ces progrès ne sont possibles que dans le cadre d'une collaboration étroite avec les États membres et le Parlement européen.