Translate the following English sentence to French:
"The legislator does not always even have to interfere in developments: in certain matters industry and the players themselves may quickly resolve problems through cooperation."
Le législateur n' a pas toujours besoin d' intervenir, car dans certains cas l' industrie et les acteurs concernés peuvent régler les problèmes rapidement eux-mêmes en collaborant.