Translate the following English sentence to French:
"What are now required are economic resources for putting the decisions into effect and inspection tools for supervising their implementation."
Nous avons à présent besoin de moyens financiers pour mettre en uvre les décisions, et d'instruments de contrôle permettant de vérifier leur exécution.