Translate the following English sentence to French:
"In the same spirit, I would also say that some amendments are in danger of erring through excess of ambition."
Par ailleurs, mais dans le même esprit, certains amendements risquent de pécher - je dirais - par excès d'ambition.