Translate the following English sentence to French:
"At the same time, in the Commission it is intended that, from now on, the issue of prevention should only play a minor role as a small part of health policy."
Dans le même temps, la prévention ne devrait plus jouer qu'un rôle réduit au sein de la Commission, un thème mineur relatif à la santé.