Translate the following English sentence to French:
"Therefore, those of us from the other side of the river - and we are all Europeans - wanted to know how this issue is being dealt with and whether exemplary decisions have been taken so that these events will not be repeated in the future."
C' est pourquoi nous, qui sommes de l' autre rive - nous sommes tous européens -, nous voudrions savoir comment cette affaire est gérée et si des décisions exemplaires ont été adoptées afin que ces événements ne se renouvellent pas.