Translate the following English sentence to French:
"Secondly, we must separate the regulations for private open television and public television, regardless of the transmission system."
Ensuite, il convient de faire la distinction entre les normes destinées aux télévisions privées à émission libre de celles de la télévision publique, indépendamment du système de transmission.