Translate the following English sentence to French:
"The only way to improve the Centre' s work is by ensuring that the information provided by Member States and the regulations governing the Centre are ever more thorough and reliable."
La seule façon d' améliorer le travail de l' Observatoire consiste à rendre les données fournies par les États membres et les plans d' action de l' Observatoire de plus en plus rigoureuses et fiables.