Translate the following English sentence to French:
"In any event, however, controls will be needed, otherwise we will face the gradual collapse of our societies' structures, which, if the truth be told, match the aims of globalisation too well not to suit Europe' s enemies to a tee."
Mais en tout cas, il faudra des contrôles, sinon nous irons vers une déstructuration progressive de nos sociétés qui, à vrai dire, concorde trop bien avec les objectifs de la mondialisation pour ne pas convenir à merveille aux ennemis de l'Europe.