Translate the following English sentence to French:
"In a global village, major discrepancies in the world will not, in the longer term, be tolerated by the poorest section of the village."
Dans un village global, les parties les plus pauvres du village ne toléreront plus longtemps ces différences énormes.