Translate the following English sentence to French:
"Either we make Friday a proper working day or we do away with it."
Soit nous faisons du vendredi un jour de travail comme les autres, soit nous décidons de le supprimer !