Translate the following English sentence to French:
"Examined in human and economic terms, Moldova is faring very badly."
Tant sur le plan humain que sur le plan économique, la Moldavie se porte très mal.