Translate the following English sentence to French:
"Clearly, the whole area of social policy and employment continues to be a subject for analysis by the Heads of State and Government."
Évidemment, toute la politique sociale et de l' emploi continue de faire l' objet d' une analyse au niveau des chefs d' État et de gouvernement.