Translate the following English sentence to French:
"It was clear from talks with the rector of the university and students that the long-term embargo has left many young people traumatised by a feeling of powerlessness and being distanced from the north."
Lors de conversations avec le recteur de l'université et des étudiants, on s'est plaint du fait que les années d'embargo ont engendré chez de nombreux jeunes une sorte de traumatisme d'impuissance et une distance vis-à-vis du Nord.