Translate the following English sentence to French:
"The big visions, on the one hand, and the Austrian boycott, on the other, cannot be creating a climate of any great confidence in these countries."
Grandes visions d' avenir d' un côté, boycott de l' Autriche de l' autre côté : voilà qui n' est pas pour créer un climat très confiant dans ces pays.