Translate the following English sentence to French:
"I therefore think it is important that, by means of this proposal, we create the basis for close cooperation between the Member States, with a good information and warning system and with a guarantee of mutual assistance when needed, so that harmful spillages can be prevented or combated effectively."
J'estime par conséquent qu'il est important que la présente proposition crée la base d'une étroite collaboration entre les États membres via l'établissement d'un système d'information et d'alarme efficace et en garantissant une assistance mutuelle en cas de besoin afin d'être en mesure de prévenir les déversements nocifs et de les combattre efficacement.