Translate the following English sentence to French:
"It is impossible to stop a revolution with clever word games and little schemes behind the scenes."
De fins jeux de mots et des discussions d'arrière-boutique ne sont pas en mesure d'arrêter une révolution.