Translate the following English sentence to French:
"More importantly, it also includes a whole series of technical adjustments and, in particular, the consequences of the annual accounts for 1999 for the European Union budget."
Elle comprend aussi, en particulier, toute une série d'adaptations techniques mais résulte surtout de l'état financier de l'Union européenne pour 1999.