Translate the following English sentence to French:
"At the same time, the Commission must ensure that the fees collected from the operators remain under control."
De même, la Commission doit faire en sorte que les redevances prélevées par les opérateurs n' augmentent pas de façon exagérée.