Translate the following English sentence to French:
"Although these amendments are legitimate in spirit, they go beyond the scope of the decision."
Bien que ces amendements soient légitimes dans leur esprit, ils vont au-delà de la motivation de la décision.