Translate the following English sentence to French:
"The question of recruitment to public office in a Member State or to the police is exclusively a matter for that Member State."
En matière d'engagement de fonctionnaires, ainsi que de policiers, dans un État membre, les choses sont exclusivement du ressort de l'État membre.