Translate the following English sentence to French:
"The two large parties are responsible for the ethos of nepotism and underhand dealing which permeates this House."
Les deux partis principaux sont responsables de cette ambiance de népotisme et d'accords en entente directe qui pèse sur ce Parlement.