Translate the following English sentence to French:
"And this dialogue is open-ended; it adapts to the demands of the day."
Et ce dialogue n'est jamais achevé. Il s'adapte aux exigences du temps présent.