Translate the following English sentence to French:
"I just have the distinct feeling that she would have preferred to take it a little further at this stage."
J' ai seulement la très nette impression qu' il aurait souhaité aller un plus avant encore.