Translate the following English sentence to French:
"Paragraph D points out that "the Union may provide added value by adoption of proper binding and effective convergence criteria" , and the report goes on to emphasise that the development of this convergence process is to be promoted by means of joint talks between the Ecofin Council and the Social Affairs and Employment Councils."
Le point D souligne que "l'Union peut apporter une plus-value en mettant en uvre de véritables critères de convergence contraignants et efficaces" et le rapport souligne ensuite que ce processus de convergence doit être développé grâce à des discussions communes du Conseil "Écofin" et des Conseils "affaires sociales" et "emploi".