Translate the following English sentence to French:
"Only one-fifth of European films ever leave their home country; of those that do, nine-tenths go no further than neighbouring European countries."
Un cinquième seulement de la production européenne dépasse les frontières nationales dont 90 % uniquement pour les pays voisins.