Translate the following English sentence to French:
"The Charter must not only be a declaration, but also entail obligations of some kind on the part of the EU' s institutions and Member States."
La Charte ne doit pas seulement être une déclaration, sans engagement d'aucune sorte pour les institutions et les États membres de l'UE.