Translate the following English sentence to French:
"As a result, we are at risk of finding ourselves in a downward spiral, where the citizens' quality of life is pulled down with it."
Il risque d' en résulter une surenchère avec pour enjeu la qualité de la vie des citoyens.