Translate the following English sentence to French:
"These would, of course, be to the advantage of modern, progressive car manufacturers who think in environmentally friendly terms."
En effet, cela favorise les constructeurs d'automobiles modernes qui pensent à l'environnement et font de rapides progrès.