Translate the following English sentence to French:
"The majority of nut production in the European Union takes place in arid areas and on steep slopes in drought conditions."
Au sein de l'Union européenne, la production de fruits secs est principalement réalisée dans des zones arides et à versants escarpés dans des conditions de culture sèche.