Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I have been watching this whole business of Structural Funds and additionality for many years, and there are a number of things that we can learn from the past."
Monsieur le Président, cela fait de nombreuses années que j' observe toute cette affaire de fonds structurels et d' additionnalité et, sur un certain nombre de points, nous pourrions tirer une leçon du passé.