Translate the following English sentence to French:
"Especially in situations of war, civilians are given less consideration all the time."
Durant les conflits, les civils sont de moins en moins ménagés.