Translate the following English sentence to French:
"The BBC is happy to make this clear and has apologised to Mr Kirkhope for the errors.""
La BBC est heureuse d'avoir pu clarifier les choses et a présenté ses excuses à M. Kirkhope pour les erreurs qu'elle avait commise.