Translate the following English sentence to French:
"The purpose of the Commission's proposal is to harmonise procedures to ensure that no such difference exists."
L' objectif de la proposition de la Commission est d' harmoniser ces procédures afin de garantir que de telles différences n' existent plus.