Translate the following English sentence to French:
"The news we ourselves have received all indicates that, while the system has fallen, an enormous crisis has been declared."
Les nouvelles dont nous disposons, à titre particulier, démontrent que, de la même manière que s' est écroulé le système, une grande crise a éclaté.