Translate the following English sentence to French:
"The planned reduction in the monthly increments would therefore clearly be breaking our promise to the farmers."
La réduction envisagée des majorations mensuelles serait donc un manquement évident à la parole donnée aux agriculteurs.