Translate the following English sentence to French:
"Mr President, fellow Members, this resolution deals in a meticulous way with a number of practical problems."
Monsieur le Président, chers collègues, cette résolution affronte de façon précise un certain nombre de problèmes concrets.