Translate the following English sentence to French:
"Mr President, firstly I would like to thank the rapporteur and the committee for their magnificent work, and all the speakers in today' s debate for the additional ideas they have contributed, which will no doubt be useful to the Commission and the debate in the Council of Ministers."
. (ES) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur et la commission pour leur formidable travail, ainsi que tous les intervenants au débat d' aujourd' hui pour les idées supplémentaires qu' ils ont apportées et qui seront sans nul doute utiles pour la Commission et pour le débat au Conseil de ministres.