Translate the following English sentence to French:
"However, such use of an agreement outside its specific scope cannot be imposed on the two sides of industry without a legal basis."
Toutefois, l'application d'une convention dans ce sens, à savoir en dehors de son champ individuel, ne peut être imposée aux partenaires sociaux sans fondement légal.