Translate the following English sentence to French:
"Nevertheless, the crisis in the Balkans has demonstrated the shortcomings of the European Union."
Cependant, la crise dans les Balkans a mis en évidence les déficits de l'Union.