Translate the following English sentence to French:
"This is therefore the spirit of the report and its attempt to operate within the bounds proposed by the Commission's report."
Voilà donc l'esprit du rapport et comment il tente de s'inscrire dans le cadre du schéma proposé par le rapport de la Commission.