Translate the following English sentence to French:
"The problem is now that the EMCDDA is not in a fit condition for Norway to join."
Aujourd' hui, le problème est que l' Observatoire n' est pas en mesure de recevoir l' adhésion de la Norvège.