Translate the following English sentence to French:
"With regard to necessary future investments in new technology and new equipment for the military, we think that these should be made possible through changes to the order of priorities in the national defence budgets."
En ce qui concerne les futurs investissements nécessaires dans les nouvelles technologies et dans l'acquisition de nouveau matériel militaire, nous estimons que ces choses doivent être décidées sur la base des priorités définies par les parlements nationaux dans le cadre de leurs budgets de la défense.