Translate the following English sentence to French:
"If we do not manage to resolve these matters, the European Union will be sentenced to paralysis in the short term, and I am convinced that all the Member States are aware of this and are in favour of finding solutions."
Si nous ne parvenons pas à les régler, l'Union serait condamnée à la paralysie à très brève échéance et je suis convaincu que tous les États membres en sont conscients et favoriseront la recherche de solutions.