Translate the following English sentence to French:
"This is an amendment to an existing directive on the general minimum requirements for work equipment at work."
Nous examinons un amendement apporté à une directive existante concernant les prescriptions générales minimales pour les équipements de travail sur le lieu de travail.