Translate the following English sentence to French:
"In the end we would have 15 different national systems, which runs completely counter to the internal market."
Cela aurait finalement pour effet de faire coexister 15 systèmes nationaux différents et dès lors de contrecarrer entièrement le marché intérieur.