Translate the following English sentence to French:
"I shall conclude by pointing out that, as far as the case of toy safety is concerned, the regulations regarding EC markings are too ambiguous and should be clarified as soon as possible."
Je terminerai en rappelant qu' en ce qui concerne le dossier de la sécurité des jouets, les règles en matière de marquage CE sont trop ambiguës et devraient rapidement faire l' objet d' une clarification.