Translate the following English sentence to French:
"It will also result in the problems we have seen over the allocation of ever-scarcer resources within the Member States."
Elle entraînera également des problèmes que nous avons observés en termes d'allocation de ressources encore plus rares au sein d'un État membre.