Translate the following English sentence to French:
"The basis of consumers being able to go to the court of their domicile to receive justice in the event of disputes still remains intact."
La base, c'est-à-dire la possibilité pour le consommateur d'introduire un recours devant la juridiction de l'État membre où il réside, est intacte.