Translate the following English sentence to French:
"That will be dependent on the mobilisation of market forces available and action on the part of the Member States themselves."
Cela dépendra de la mobilisation des forces du marché disponibles et des mesures propres aux États membres.