Translate the following English sentence to French:
"The rapporteur's superb coordination and the will to reach an understanding shown by all the political groups have made this final text possible, and it has been improved in basic aspects such as the legally binding nature of the objectives without omitting to take account of the various problems in the Member States."
L' excellente coordination du rapporteur et la volonté d' entente dont ont fait preuve tous les groupes politiques ont permis l' adoption d' un texte final renforcé dans ses aspects de base, tels que la contrainte juridique des objectifs, sans ignorer les différentes problématiques des États membres.