Translate the following English sentence to French:
"How long will you continue to monitor the effects of these weapons?"
Pendant combien de temps poursuivrez-vous la surveillance des effets de ces armes ?