Translate the following English sentence to French:
"We take them for granted, but it appears that in our ultra-civilised Europe they are not always observed."
Cela nous semble évident, mais ce n'est pas le cas dans notre Europe civilisée.