Translate the following English sentence to French:
"As a result, while nominal producer prices have fallen, often quite sharply, consumer prices have risen."
Ainsi, alors que même les prix nominaux à la production ont chuté, souvent jusqu' à l' effondrement, les prix à la consommation ont augmenté.