Translate the following English sentence to French:
"Cyprus - Cyprus satisfies the Copenhagen criteria. In passing, it should be said that there has been no progress in resolving the political partition of the island."
Pour Chypre : Chypre satisfait aux critères de Copenhague mais, soit dit en passant, très peu de progrès a malheureusement été enregistré sur la question de la partition politique de l' île.