Translate the following English sentence to French:
"From this point of view, we must be sure to keep a firm hold on strict conditions when licensing railway undertakings."
Nous devrions donc nous en tenir à des conditions strictes lors de l'octroi de licences à des entreprises ferroviaires.