Translate the following English sentence to French:
"That was never likely to be negotiated with the Council, but we were able to make substantial progress from the Council's original proposal of 13 years."
On n'aurait jamais cru pouvoir négocier cela avec le Conseil, mais nous avons pu faire des progrès substantiels par rapport à la proposition originale du Conseil qui était de 13 ans.