Translate the following English sentence to French:
"The question of more effective help for the victims of crime will not be solved merely by improved legislation."
La question de l'efficacité de l'aide actuelle aux victimes de la criminalité n'a pas pu être réglée par une modification de la législation.