Translate the following English sentence to French:
"Discussions are also ongoing about the possible extension of the EIB' s activities."
Parallèlement, les réflexions se poursuivent sur l'élargissement possible des activités de la BEI.