Translate the following English sentence to French:
"This makes it necessary to also take account of the ways in which materials and packaging are affected by cold of this kind."
C' est une circonstance particulière qui exige que l' on prenne aussi en considération l' effet que peuvent avoir ces températures très basses sur les marchandises et leurs emballages.