Translate the following English sentence to French:
"We want to see an end to the advantages inherited by some of the old state monopolies."
Nous voulons mettre un terme aux avantages dont ont hérité certains anciens monopoles d'État.