Translate the following English sentence to French:
"It would be useful for the record of the House to state how people perceive what we have just done in the light of their own political analysis."
Il serait utile de consigner au procès-verbal du Parlement la manière dont les gens perçoivent ce que nous venons de faire, à la lumière de leur propre analyse politique.