Translate the following English sentence to French:
"Mr Adams asks whether the Czechs took account of the IAEA's inspections and views."
M. Adam demande si les autorités tchèques ont tenu compte des inspections et des remarques exprimées par l'AIEA.