Translate the following English sentence to French:
"The chief causes are poverty and social inequality, the collapse of family and community protection, discrimination against girls and ignorance."
Les causes sont surtout la pauvreté et les inégalités sociales, l' écroulement des protections familiales et communautaires, la discrimination à l' égard des filles et l' ignorance.