Translate the following English sentence to French:
"We are constantly being faced with all kinds of states of affairs, blockades and such like, and I believe it would be of great benefit if more objective information on future changes could be provided so that we could perhaps prevent a few mistakes from being made, as might have happened in the case of the Titanic."
Nous y sommes sans cesse confrontés à toutes sortes de manifestations, des barrages, etc., et je crois qu'il serait très utile de pouvoir disposer d'informations un peu plus objectives sur les mutations qui interviennent, pour éviter certaines erreurs commises, "à la Titanic".