Translate the following English sentence to French:
"The difference between provisions shows how complex the debate is and raises several questions that merge into one another."
L'hétérogénéité des dispositifs montre combien le débat est complexe et appelle un certain nombre de questions qui se télescopent.