Translate the following English sentence to French:
"The report also points out that there should be negotiation that balances remuneration for operators with the value of public service channels to operators."
Le rapport souligne aussi qu'il devrait y avoir des négociations afin d'équilibrer les revenus des opérateurs par rapport à la valeur qu'ont les chaînes du service public pour les opérateurs.