Translate the following English sentence to French:
"Although the Commission will deploy the money as fast as is necessary, Parliament retains control as one half of the budgetary authority."
Bien que la Commission débloquera les fonds aussi rapidement que nécessaire, le Parlement gardera un contrôle en tant que détenteur à 50 % de l'autorité budgétaire.