Translate the following English sentence to French:
"Let me say that the provisions that are contained in this particular legislative document relating to food will operate for such time until the general food law comes into operation."
Permettez-moi de dire que les dispositions contenues dans ce document législatif particulier seront d'application jusqu'à l'entrée en vigueur de la loi générale sur l'alimentation.