Translate the following English sentence to French:
"Secondly, it proposes a review of the examination procedures of the Committee on Petitions."
Deuxièmement, il propose une révision des procédures d' examen de la commission des pétitions.