Translate the following English sentence to French:
"Unfortunately, it would seem that the latest debates within the most well-informed groups of society stop at the doors of this Parliament."
Malheureusement, il semble que les débats nouveaux, qui agitent les cercles les mieux informés de nos sociétés, s'arrêtent au seuil de ce Parlement.