Translate the following English sentence to French:
"This need is all the greater in that those who are in contact with the law and justice are often unfamiliar with the rules of Community law."
Cette nécessité est renforcée par le fait que souvent, ceux qui sont au contact de la loi et de la justice ne connaissent pas parfaitement les normes du droit communautaire.