Translate the following English sentence to French:
"In particular, the application of this designation is contrary to 1974 Directive 409, which is presently in force."
En particulier, cette dénomination est en contradiction avec l'actuelle directive 409 de l'année 1974.