Translate the following English sentence to French:
"Would he also consider whether he would extend the call for help - if the need arises - to beyond the European Union countries?"
Pouvez-vous nous dire également si vous considérez que l'appel à l'aide - le cas échéant - doit dépasser les pays de l'Union européenne ?