Translate the following English sentence to French:
"In the final analysis, implementation has been virtually paralysed and, despite the almost 100% commitment of appropriations, only 26 % have been paid to date, and that only with difficulty, with payment taking, on average, four years."
Au bout du compte, une mise en uvre semi-paralysée et, malgré un engagement proche de 100 % des crédits, seulement 26 % aujourd'hui ont été payés et ceci très difficilement sur une durée moyenne de quatre ans.