Translate the following English sentence to French:
"This is why I am unable to approve of the guidelines contained in this report, especially when made exacerbated by the many amendments introduced by the right wing."
C'est pourquoi je ne peux approuver les orientations de ce rapport, qu'aggrave d'ailleurs encore l'introduction de nombreux amendements de la droite.