Translate the following English sentence to French:
"In this regard I must also point out that within the European Union these electronic payment systems also fail to work because interoperability is not guaranteed."
Notons également à ce sujet qu'à l'échelle de l'Union européenne, ces systèmes de paiement électronique ne fonctionnent pas non plus pour la simple et bonne raison que l'interopérabilité n'est pas garantie.