Translate the following English sentence to French:
"A flexible system under these conditions, as you said so yourself, should make up a substantial part of the costs."
Comme vous l'avez dit, un système flexible, dans ces conditions, doit représenter une partie substantielle des coûts.