Translate the following English sentence to French:
"We confined ourselves to these areas in committee, with the exception of Mrs Boumediene-Thiery, who sparked off a new discussion."
Nous nous sommes également limités à cela au sein de la commission, à l'exception de Mme Boumediene-Thiery qui a ouvert un nouveau débat.