Translate the following English sentence to French:
"Another example is the call for the ongoing monitoring of the ammonia content of gas from chimneys."
Autre exemple : l' exigence de mesure en continu des taux d' ammoniac.