Translate the following English sentence to French:
"I do not agree with the Council when it says that this may mean a new form of colonisation."
Je ne suis pas d' accord avec le Conseil qui dit qu' il peut s' agir d' une nouvelle forme de colonisation.