Translate the following English sentence to French:
"We do not want people working individually in their own exclusive areas, we want networks to be set up between coordinators, so that there will be follow-up."
Nous ne voulons pas que les gens travaillent individuellement dans leur domaine réservé : nous voulons qu'il y ait des réseaux entre les coordinateurs, et donc une suite à donner.