Translate the following English sentence to French:
"As has happened in the past, the Member States are required to provide answers when the Commission questions them or asks for clarification."
Comme cela s'est déjà déroulé dans le passé, les États membres sont amenés à répondre, dans la mesure où la Commission les interroge ou leur demande des précisions.