Translate the following English sentence to French:
"Mr President, there are matters which give rise to fundamental differences of opinion and this is obviously one of them."
Monsieur le Président, il existe naturellement des thèmes où les différences d'opinion sont fondamentales. C'est manifestement le cas ici.