Translate the following English sentence to French:
"Among the requirements made of travel companies are that they should train their staff, both at home and at the resorts, as well as inform travellers."
Les critères imposés aux organisateurs de voyages consistent notamment à exiger qu'ils forment leur personnel, aussi bien dans le pays de départ que sur le lieu du voyage, et qu'ils informent les voyageurs.