Translate the following English sentence to French:
"There are three reasons for our claiming that the charter, as envisaged, would curtail the rights of citizens."
Si nous disons que la charte ainsi prévue réduirait les droits des citoyens, c'est pour trois raisons.