Translate the following English sentence to French:
"In parallel with the IGC, the Member States are discussing a common European security and defence policy."
Parallèlement à la conférence intergouvernementale, les pays membres débattent d'une politique de défense et de sécurité commune.