Translate the following English sentence to French:
"As I said, it has been a long, drawn-out business and the last time we discussed it in Parliament was December 1999."
Cet instrument - je l'ai dit - a une longue histoire et les dernières discussions dont il a fait l'objet au Parlement remontent à décembre 1999.