Translate the following English sentence to French:
"Perhaps then we will reach a reasonable compromise with the Council in the conciliation procedure."
Peut-être parviendrons-nous alors à un compromis raisonnable avec le Conseil dans le cadre de la procédure de conciliation.