Translate the following English sentence to French:
"My second question is this: are you going to radically adapt the current French Council proposal with a view to achieving greater transparency?"
Deuxième question : allez-vous adapter sensiblement la proposition française actuelle du Conseil afin d' assurer une transparence accrue ?