Translate the following English sentence to French:
"Does it intend to impose fines in the event of violations?"
La Commission compte-t-elle infliger des pénalités financières en cas d'infraction à ces directives ?