Translate the following English sentence to French:
"Instead we need to ensure that potential risks from gene transfer are thoroughly assessed before GMO products are released for research or placed on the market."
Nous devons plutôt garantir que les risques liés au transfert de gènes sont évalués de façon exhaustive avant la dissémination d'OGM pour la recherche ou leur commercialisation.