Translate the following English sentence to French:
"As time goes on, we are faced with new viruses and new problems."
Nous voyons apparaître, jour après jour, de nouvelles sources de contagions et de nouveaux problèmes.