Translate the following English sentence to French:
"So, really, these bodies should already provide for a balance, and take into account the wishes of the union movement and environmental movement in the process."
En fait, il s'agirait que ces organes procèdent à un examen et qu'ils tiennent compte des souhaits des organisations sectorielles et des mouvements écologiques.