Translate the following English sentence to French:
"The date of April 2002 is needed in order at last to guarantee the proper operation of the integrated administration and control system in all the Member States."
L'échéance d'avril 2002 est incontournable pour enfin garantir le fonctionnement sans faille du système intégré de gestion et de contrôle dans tous les États membres.