Translate the following English sentence to French:
"There are plans to create a single European structure for risk capital investment funds operating in parallel with national structures."
La création est envisagée d'une structure européenne unique pour les fonds d'investissement de capitaux à risques fonctionnant parallèlement aux structures nationales.