Translate the following English sentence to French:
"The next item is the joint debate on twelve oral questions on Mediterranean policy by the following Members:"
L'ordre du jour appelle, en discussion commune, douze questions orales sur la politique méditerranéenne, posées par les députés suivants :