Translate the following English sentence to French:
"Officially, according to MARPOL and other conventions, waste is required to be handed over. In practice, however, it appears that this does not happen."
Sur le plan officiel, la convention Marpol et d'autres conventions obligeront les navires à déposer leurs déchets, mais ce n'est pas comme cela que les choses se passent dans la pratique.