Translate the following English sentence to French:
"This means, moreover, that, especially in the northern part of the EU, there will be further price falls in the offing."
À cela s'ajoutera un durcissement au niveau de la qualité ainsi qu'en ce qui concerne la notion de protéines, ce qui entraînera - surtout dans la partie septentrionale de l'UE - de nouvelles baisses de prix.