Translate the following English sentence to French:
"This was not only done by slave owners and colonial military, but has also been the tactic of employers and those with political authority."
L'on pense bien sûr spontanément aux propriétaires d'esclaves et aux militaires coloniaux, mais il ne faut pas non plus oublier les employeurs et les responsables politiques.