Translate the following English sentence to French:
"We need to study in depth why and how more and more young people are turning to escapism and drugs at ever younger ages."
Il faut étudier en profondeur les raisons et les processus qui poussent un nombre sans cesse croissant de jeunes, à un âge de plus en plus précoce, à recourir au monde de l' évasion et de la drogue.