Translate the following English sentence to French:
"The measures that have been developed include a set of initiatives connected with the European Year against Racism in 1997."
Entre autre choses, un ensemble d'initiatives liées à l'année européenne contre le racisme en 1997.