Translate the following English sentence to French:
"Amendments Nos 4 and 5 aim to ensure that financial information is forwarded continuously to the budgetary authority."
Les amendements 4 et 5 visent à garantir que les informations financières soient régulièrement transmises aux autorités budgétaires.