Translate the following English sentence to French:
"Subject: Human rights violations by Turkey In December 1999 Turkey became a candidate country for accession to the European Union."
Objet : Violations des droits de l'homme en Turquie En décembre 1999, la Turquie est devenue candidate à l'adhésion à l'Union européenne.