Translate the following English sentence to French:
"Various apparent barriers to competition, such as the bottlenecks created by the power grid operators, must be straightened out without delay."
Les différents pseudo-obstacles à la concurrence, comme les goulets d'étranglement, créés par les opérateurs des réseaux de transmission, doivent être levés sans tarder.