Translate the following English sentence to French:
"However, this situation should not lead to debilitating mutual recriminations or imputations."
Cette situation ne peut déboucher sur des reproches mutuels paralysants ou des accusations malveillantes.