Translate the following English sentence to French:
"Community action in favour of the forestry sector is appropriate inasmuch as it creates added value for the national action which has been undertaken."
Une intervention communautaire en faveur du secteur forestier est appropriée dans la mesure où elle génère une valeur ajoutée aux actions nationales entreprises.