Translate the following English sentence to French:
"When an accident happens, the responsibility may perhaps fall to the employer, because they have still not been convinced that money spent on safety is an investment."
Dans le cas d'un sinistre, la responsabilité peut être imputée à l'employeur, parce qu'il n'est pas encore convaincu que les frais de sécurité constituent un investissement.