Translate the following English sentence to French:
"The EU has not been paralysed. On the contrary, it is advancing on both its internal fronts and also in external relations, which is extremely important."
L' Union européenne n' est pas paralysée, elle est au contraire en train d' avancer sur ses fronts internes et également sur le plan des relations extérieures, ce qui est extrêmement important.