Translate the following English sentence to French:
"We therefore have to ask in the clearest possible terms what should happen next."
La question doit donc très clairement être posée : Comment cela peut-il continuer ainsi ?