Translate the following English sentence to French:
"The process brought the following problems to light in particular."
Dans ma région natale, une procédure de dialogue a été amorcée avant l' apparition des sites protégés.