Translate the following English sentence to French:
"I hope that in September new appropriations will be provided for these lines."
J'espère que nous pourrons compter sur de nouveaux crédits dans ces domaines au mois de septembre.