Translate the following English sentence to French:
"However, I am a little put out that German politicians are rather less enthusiastic."
Je regrette, par contre, la tiédeur dont font preuve les milieux politiques allemands.