Translate the following English sentence to French:
"So they must understand that besides the Council, they must also talk to Parliament and take its views very seriously, because without Parliament there can be no progress."
Il faut donc qu' ils comprennent que, en plus du Conseil, ils ont aussi à discuter avec le Parlement et à prendre très sérieusement en considération les positions de celui-ci, car sans lui aucun progrès n' est possible.