Translate the following English sentence to French:
"Under the arrangements contained in the Treaties, the United Kingdom retains its border controls."
Conformément aux dispositions des Traités, le Royaume-Uni garde ses contrôles aux frontières.