Translate the following English sentence to French:
"The subtitle of the e-Europe initiative, "An Information Society for All" , or we could also say as Mr Seppänen has said here, "A Knowledge-based Society for All" , is an indication of the far-reaching objectives of this initiative."
Le sous-titre de cette initiative "e-Europe", "Une société de l'information pour tous" - peut-être pourrions-nous d'ailleurs également parler, comme M. Seppänen l'a fait ici, de "Société de la connaissance pour tous" - donne une idée de l'ampleur de ses objectifs.