Translate the following English sentence to French:
"However, the equivalent cost for candidate countries in central Europe is covered out of Community funds."
Pourtant, dans le cas des pays candidats d' Europe centrale, ce coût est couvert par des ressources communautaires.