Translate the following English sentence to French:
"The Commission merely has a few reservations about the legal wording and the order of the compromise amendments in the text."
La Commission émet juste quelques réserves quant aux termes juridiques utilisés et à l'agencement des amendements de compromis dans le texte.