Translate the following English sentence to French:
"This worries me because this means that, when adopting texts, we are going to be continually threatened by attack from the World Trade Organisation. This will fundamentally weaken European environmental legislation and particularly this proposal."
Cela me préoccupe personnellement parce que cela veut dire que si on adopte un texte, on est continuellement sous la menace d' une attaque devant l' Organisation mondiale du commerce, donc cela fragilise complètement la législation européenne en matière d' environnement, et en particulier cette proposition.