Translate the following English sentence to French:
"They are under one roof, but under that one roof there are still distinct entities."
Elles se trouvent sous le même toit, mais elles constituent néanmoins des entités distinctes.