Translate the following English sentence to French:
"All possible resources must be used in order to assess the BSE situation in the various countries, particularly including the development and systematic use of fast screening tests."
Tous les moyens doivent être mis en uvre pour déterminer le statut de l'ESB dans les divers pays dont, notamment, la mise au point et l'utilisation méthodique de tests de dépistage rapide.