Translate the following English sentence to French:
"Furthermore, the new Advisory Committee that has been created is made up of representatives of the taxpaying Member States."
D' ailleurs, le nouveau comité consultatif créé est composé de représentants des États membres contribuables.