Translate the following English sentence to French:
"To that end, the Committee on Constitutional Affairs calls on the Council to put the Charter on the ICG agenda."
À cette fin, la commission des affaires constitutionnelles demande au Conseil d'inscrire la Charte à l'ordre du jour de la CIG.