Translate the following English sentence to French:
"It now turns out that Commissioner Patten is here and it seems to me that any technical problem that there may have been, and I am aware of that possibility, could be resolved by the Parliament services within no more than 2 or 3 hours."
Maintenant, il est là et il me semble que, quel que soit le problème technique qui ait été rencontré, et je suis consciente de cette possibilité, il peut être résolu par les services dans un délai ne dépassant pas les 2 ou 3 heures.