Translate the following English sentence to French:
"Only in this way can we create a new culture in the Commission and at the same time get public confidence restored."
Ce n'est que de la sorte que nous créerons une nouvelle culture au sein de la Commission et que nous regagnerons par la même occasion la confiance de l'opinion.