Translate the following English sentence to French:
"On various occasions throughout this year I have emphasised the potentially premature nature of the new policy being adopted by the European Union towards Indonesia, given that it is particularly clear that there is a degree of uncertainty."
À plusieurs reprises, cette année, j'ai attiré l'attention sur le caractère éventuellement prématuré de la nouvelle politique de l'Union européenne concernant l'Indonésie, étant donné l'évidence particulièrement claire des facteurs d'incertitude.