Translate the following English sentence to French:
"Sadly, one merit of this ordeal is that it will have reminded us that wood is an industrial raw material, one that is, furthermore, essentially renewable."
Cette épreuve aura eu le triste mérite de nous rappeler que le bois est une matière première industrielle, qui plus est, renouvelable, de premier plan.