Translate the following English sentence to French:
"The relevant Council bodies receive regular progress reports from the Commission with regard to the negotiations and other activities undertaken within the WTO' s agricultural bodies, and if the Commission considers it useful, the matter of the compliance of the United States' subsidy policy with the commitments signed in the Uruguay Round and other measures to be taken in this respect will be referred to the Council."
Les instances compétentes du Conseil sont régulièrement informées par la Commission du progrès de ces négociations ainsi que des autres activités entreprises au niveau des instances agricoles de l'OMC et, si la Commission l'estime utile, elle saisira le Conseil de la question de la conformité de la politique de subvention des États-Unis aux engagements souscrits dans l'Uruguay Round et des éventuelles mesures à prendre à cet égard.