Translate the following English sentence to French:
"Both these obligations are simple means of upholding the rules governing relations between private and public undertakings."
Elles représentent un moyen simple de faire respecter les règles du jeu entre les entreprises privées et publiques.