Translate the following English sentence to French:
"There are two directives and an information system used in the event of accidents involving radioactive substances."
On dispose de deux directives et d'un système d'information applicables en cas d'accident impliquant des matières radioactives.