Translate the following English sentence to French:
"The applications for asylum are not distributed evenly, as Mr Pirker pointed out."
Monsieur le Président, les demandes d' asile n' ont pas été distribuées de manière uniforme, comme M. Pirker l' a fait remarquer.