Translate the following English sentence to French:
"They are all the amendments proposed by the ECB which were unanimously rejected by the Council."
Il s'agit d'amendements proposés par la BCE qui ont été unanimement rejetés par le Conseil.