Translate the following English sentence to French:
"If information were to be issued solely from Strasbourg or solely from Brussels, it would not reach the public."
Si l'information est uniquement diffusée à partir de Bruxelles, ou à partir de Strasbourg, elle ne peut pas atteindre le public.