Translate the following English sentence to French:
"These figures therefore demonstrate just how urgently a properly functioning control system is required."
Les chiffres montrent combien un système de contrôle efficace est nécessaire.