Translate the following English sentence to French:
"1999 was also marked by the German Presidency' s initiative to draw up a European Charter of Fundamental Rights."
1999 a été également marqué par l'initiative de la présidence allemande portant sur l'élaboration d'une charte des droits fondamentaux de l'Union.