Translate the following English sentence to French:
"The far right, particularly when it is in power, is highly skilled in the art of pushing its opponents to the limit."
L'extrême droite, surtout lorsqu'elle est au pouvoir, est experte dans l'art de pousser à bout les opposants.