Translate the following English sentence to French:
"Some businesses have become hi-tech businesses, because they managed to recycle certain materials, even materials which are not yet included in the directive."
Certaines entreprises sont devenues des entreprises de pointe car elles sont à même de recycler certains matériaux, parfois même des matériaux qui ne sont pas encore repris dans la directive.