Translate the following English sentence to French:
"Safeguarding the social function of the market is what makes the difference between free trade, pure and simple, and a system for improving people' s quality of life."
La sauvegarde de la fonction sociale du marché fait toute la différence entre un libéralisme pur et dur et un système visant à l'amélioration de la qualité de la vie des citoyens.