Translate the following English sentence to French:
"The system therefore needs to be simple and practicable and it needs to be comprehensible to the consumer; this is of utmost importance to us. Above all, it must not contain exceptions or what we call loopholes, i.e. ways in which the regulation can be contravened either through complex wording or because of local or special exceptions or applications."
Il faut donc que ce système soit simple et applicable, qu' il soit compréhensible pour les consommateurs - ce qui nous intéresse au premier chef -, et surtout qu' il ne prévoie pas de dérogations, ne ménage pas de "fenêtres", comme on dit, autrement dit de possibilités de l' enfreindre par le biais de formalités compliquées ainsi que de dérogations et applications à usage local ou particulier.