Translate the following English sentence to French:
"The situation is very unequal, and there is a risk of its deteriorating further."
Les conditions de leur compétitivité sont très inégales et risquent encore d'empirer dans ces circonstances.