Translate the following English sentence to French:
"The way to a European monopolies commission must be kept clear, something that will certainly form a subject for future discussion."
Nous devrions laisser la porte ouverte à la création d'un office européen des cartels dont nous débattrons certainement à l'avenir.