Translate the following English sentence to French:
"This means that the ceiling of 0.25% mentioned in Article 23 does not apply with regard to this type of technical assistance."
Cela veut dire que le plafond de 0,25 % prévu à l'article 23 n'est pas d'application pour ce qui concerne ce genre d'assistance technique.