Translate the following English sentence to French:
"In the final analysis, of course, this is up to the people of Central America."
Au bout du compte, c' est évidemment l' Amérique centrale qui doit agir.