Translate the following English sentence to French:
"The process should be allowed to continue and be given the necessary encouragement."
Il est important de poursuivre dans cette voie, et de prendre les mesures incitatives nécessaires.