Translate the following English sentence to French:
"Only the people cut off from the harsh reality of the grass roots could have any doubt about that."
Seuls ceux qui sont coupés des dures réalités du terrain ont pu en douter.