Translate the following English sentence to French:
"We need to examine these costings closely in order to ensure that they are not completely out of line."
Il faut examiner très attentivement s'il ne s'agit pas là de données tout à fait fausses.