Translate the following English sentence to French:
"In opting for a constituency week at this stage, you ought to have made it coincide with carnival week instead of the week prior to it."
Si j'avais dû fixer une période pour une semaine blanche, j'aurais opté pour la semaine du carnaval au lieu de la semaine précédant celui-ci.