Translate the following English sentence to French:
"We must ensure that nothing can enter the food chain or the animal compound feed to allow what we have experienced in the past to happen again in the future."
Nous devons veiller à ce que rien ne puisse entrer dans la chaîne alimentaire ou dans les aliments pour animaux qui soit susceptible d'autoriser une répétition future de ce que nous avons connu dans le passé.