Translate the following English sentence to French:
"This applies both to environmental policy projects and to the human resources which the DG for the environment needs in order to implement them."
Ceci vaut tant pour les projets politiques environnementaux que pour les moyens humains à mettre à la disposition de la DG environnement pour les mettre en uvre.