Translate the following English sentence to French:
"Then, for example, people will think twice before transporting oil in a tanker that is about to fall apart."
Chacun réfléchira alors à deux fois, par exemple, avant de faire transporter son pétrole par un pétrolier proche de la casse.