Translate the following English sentence to French:
"Mr President, our group has joined with other groups to hold a debate on Mediterranean policy, and I cannot deny that this initiative stems from a two-fold concern."
Monsieur le Président, notre groupe a pris, en collaboration avec d'autres, l'initiative de tenir un débat sur la politique méditerranéenne, et je ne cache pas que cette initiative découle d'une double inquiétude.