Translate the following English sentence to French:
"We should all bear in mind that this dossier is only an intermediate step."
Nous devons également tous savoir, chers collègues, que ce dossier n'est qu'une étape transitoire.