Translate the following English sentence to French:
"These include the new technologies and the fact that there are too few women in this sector, if any."
Cela a été dit tout à l'heure aussi. Le partage entre le travail et la famille, comme prévu dans les lignes directrices pour l'emploi.