Translate the following English sentence to French:
"The Commission will present detailed proposals in a document scheduled for October of this year."
La Commission présentera des propositions détaillées dans un document qui sera prêt en octobre cette année.