Translate the following English sentence to French:
"It is my opinion that, in this report, Parliament has been able to marry the requirements of the industry, which needs time to reorganise itself, with the requirements of public health."
Je crois que, dans ce rapport, notre Assemblée a su concilier les exigences de l'industrie, qui a besoin de temps pour se réorganiser, avec celles de la santé publique.