Translate the following English sentence to French:
"As far as this is concerned, congratulations are in order, also for the fact that many fine promises have been made."
Sous cet angle, des félicitations sont méritées, ainsi que pour le fait qu' un grand nombre de très belles choses ont été évoquées.