Translate the following English sentence to French:
"The present proposal tightens up the protection of the aquatic environment in a number of ways which exceed our current environmental objectives."
La présente proposition contient un certain nombre de mesures visant à renforcer la protection du milieu aquatique et qui dépassent nos objectifs environnementaux actuels.