Translate the following English sentence to French:
"They can treat those who are dependent on them unequally by rewarding or punishing them for features which are out of their control."
Elles peuvent infliger un traitement inégal aux personnes qui leur sont assujetties en leur promettant des choses ou en les punissant pour des choses sur lesquelles elles ne peuvent elles même exercer aucune influence.