Translate the following English sentence to French:
"Equal rights means being entitled to vote and fighting against all forms of discrimination, whether spatial, geographical, social or racial."
L' égalité des droits, c' est accéder au droit de vote, lutter contre toutes les formes de discrimination, qu' elles soient spatiales, géographiques, sociales ou raciales.