Translate the following English sentence to French:
"It is a fact that the whole of the Mediterranean area is frightened about this."
Les craintes suscitées dans toute la région méditerranéenne sont un fait.