Translate the following English sentence to French:
"The various groups, be they environmental organisations or groups concerned with employment, have the possibility of taking part in drafting the Commission directives."
Les divers groupes concernés, qu' il s' agisse d' organisations environnementales ou de groupes pour lesquels l' emploi constitue une exigence, ont d' ailleurs la possibilité de participer à l' élaboration des directives de la Commission.