Translate the following English sentence to French:
"This is not to mention the reasons for this approval which are difficult to understand given the basic policy."
Tout cela sans parler des motivations qui peuvent expliquer cette approbation, qui sont, du point de vue de la politique de fond, difficilement compréhensibles.