Translate the following English sentence to French:
"This evening's debate may appear to be very technical at first sight, but it does actually contain major political elements."
Sous des aspects technico-techniques, le débat de ce soir recèle des éléments politiques essentiels.