Translate the following English sentence to French:
"Nowadays these changes are generally matched by a dismantling of social rights, an increase in part-time work and flexibility at work."
Aujourd'hui, ces transformations s'accompagnent en général du démantèlement des droits sociaux, du développement du temps partiel et de la flexibilité du travail.