Translate the following English sentence to French:
"How scaffolding is to be erected and jobs carried out must be decided in the light of national conditions."
Les conditions spécifiques nationales doivent pouvoir faire autorité quant à la manière de dresser des échafaudages et d'effectuer des travaux.