Translate the following English sentence to French:
"Certainly the process has always been very complex, as a result of historical decisions, and these must eventually be rationalised."
Il est vrai que le processus a toujours été très complexe en raison des décisions historiques qu' il faut bien finalement un jour rationaliser.