Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the President-in-Office's speech seemed to me to be rather on the biased and general side, but I found that Commissioner Patten's speech was realistic and focused well on the different problem areas."
Monsieur le Président, je suis d'avis que l' intervention du président en exercice a été quelque peu partielle et générique alors que j' ai trouvé que celle du commissaire Patten était réaliste et attentive aux différents problèmes.