Translate the following English sentence to French:
"How can the Commission ensure that this sort of development financed through the Structural Funds does not conflict with the nature conservation needs of the area?"
Comment la Commission peut elle garantir que ce type d'aménagement, financé grâce aux fonds structurels, ne met pas en péril les efforts nécessaires à la conservation de la nature dans la région ?