Translate the following English sentence to French:
"Given the worrying economic situation of the rural population, further erosion of their income is unjustifiable."
Compte tenu de la situation économique préoccupante de la population rurale, une nouvelle perte de revenu ne saurait être justifiée.