Translate the following English sentence to French:
"Madam President, first of all, Mr Poettering can be forgiven for his mistake since he was absent."
Madame la Présidente, premièrement M. Poettering est tout à fait pardonné de se tromper puisqu'il était absent.