Translate the following English sentence to French:
"The Commission is well aware of the problems, especially those which you have just pointed to in connection with the operational nature of the Management Organization Unit."
La Commission est tout à fait consciente de ces problèmes, notamment ceux que vous avez signalés à l'instant à propos du caractère opérationnel du Management Organization Unit.