Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the proposal for a directive which we are debating today is designed to restrict the marketing and use of azocolourants used in fabric dyes and leather goods."
Monsieur le Président, la proposition de directive à l' examen concerne la limitation de la mise sur le marché et de l' emploi de substances azoïques qui sont utilisées dans les colorants d' articles en textile et en cuir.