Translate the following English sentence to French:
"I would add, though, that for environmental sustainability we should look upon connections between peninsulas in the same way."
J'aimerais cependant ajouter qu'il serait souhaitable, pour des raisons de durabilité écologique, de considérer de la même manière les connexions entre les péninsules.