Translate the following English sentence to French:
"In the case of lawyers, there are to be clear safeguards, particularly as regards maintaining the right of confidentiality."
Dans le cas des avocats et notaires, il devra y avoir des clauses de sauvegarde claires, en particulier en ce qui concerne la sauvegarde du droit de confidentialité.