Translate the following English sentence to French:
"I have highlighted this balance in order to illustrate - and this very point was raised in your debate on the European Parliament budget - that the term budgetary rigour is certainly not a concept which is foreign to the European budget and it is being applied."
J'ai une fois de plus insisté sur le solde pour montrer - et, à vrai dire, cela a également été exprimé dans votre débat sur le budget du Parlement européen - que le concept de discipline budgétaire n'est effectivement pas étranger au budget européen et qu'il est respecté.