Translate the following English sentence to French:
"Agricultural needs are clearly much greater in the south and this specific point must be taken into account in the framework directive."
Il est entendu que les besoins de l' agriculture, dans le Sud, sont bien supérieurs et qu' il faut tenir compte de cette spécificité dans cette directive-cadre.