Translate the following English sentence to French:
"Is it not more sensible to seek possibilities of financing such programmes elsewhere?"
N'est-il pas plus raisonnable de rechercher des possibilités permettant de financer ailleurs de tels programmes ?