Translate the following English sentence to French:
"We will find this an interesting initiative as much from the point of view of its motives as the method used."
Nous trouvons cette initiative intéressante, aussi bien dans ses motivations que dans la méthode utilisée.