Translate the following English sentence to French:
"For each country selected, the action plan presents a balanced combination of options which the European Union offers in terms of foreign affairs, development and humanitarian and economic assistance."
Pour chaque pays sélectionné, les plans d' actions présentent une combinaison équilibrée des différentes possibilités que l' Union européenne offre dans le domaine des affaires étrangères, du développement et de l' aide humanitaire et économique.