Translate the following English sentence to French:
"The annex to this decision states the conditions under which the Member States' diplomatic representations may assist each EU citizen."
En vue de cette décision, il est précisé dans quelles circonstances les représentations diplomatiques des États membres peuvent venir en aide aux citoyens de l'Union.