Translate the following English sentence to French:
"Quite clearly, the cooperation agreement signed on 10 October 1994 was a strong message that we sent this people treated so badly by history."
En effet, il est clair que l'accord de coopération signé le 10 octobre 1994 était un message fort que nous avions envoyé à ce peuple meurtri par son histoire.