Translate the following English sentence to French:
"Therefore the charter must guarantee the citizen protection against the breaches of increasingly widening supra-national legislation."
La Charte se doit dès lors d' assurer au citoyen une protection contre le non-respect du droit supra-national dont l' ampleur va toujours croissant.