Translate the following English sentence to French:
"Interoperability can be achieved through declaration and licensing of those key standards, interfaces and authoring tools necessary to reach the end user."
On peut parvenir à l'interopérabilité par le biais de déclaration et de licences des normes clés, interfaces et outils de création nécessaires pour atteindre l'utilisateur final.