Translate the following English sentence to French:
"Frankly, the EU is not punching its weight in research, although some Member States are very good."
Sincèrement, l'UE n'appuie pas la recherche de tout son poids, bien que certains États membres soient très avancés.