Translate the following English sentence to French:
"It is only justified under the general product safety directive if there is 'immediate and serious risk'."
Cette décision ne se justifie, en vertu de la directive sur la sécurité générale des produits, que s'il y a "risque immédiat et sérieux".