Translate the following English sentence to French:
"If you look at the report itself, it is geared towards facilitating the common foreign and security policy."
Quant au rapport proprement dit, il vise à faciliter la politique étrangère et de sécurité commune.