Translate the following English sentence to French:
"In the end the time was not wasted in exchanging pleasantries."
Pour la première fois, les parties n'ont pas gaspillé leur temps à des échanges de politesse.