Translate the following English sentence to French:
"I feel, in any case, that it is generally sensible, Madam President, not to give an opinion until one is in possession of all the facts, and, in particular, to wait until the speaker has come to the end of his speaking time before deciding on a point of order."
Je crois qu' il est sage d' ailleurs, en toute circonstance, Madame la Présidente, d' attendre pour se prononcer que l' on soit parfaitement informé, et notamment, par exemple, d' attendre pour se prononcer sur un rappel au règlement, que l' orateur ait épuisé le temps de parole que lui donne celui-ci.