Translate the following English sentence to French:
"However, he should resign in the knowledge that the world is utterly opposed to the disproportionate severity of these sanctions."
Il devrait pourtant démissionner étant donné que le monde est totalement opposé à la sévérité disproportionnée de ces sanctions.