Translate the following English sentence to French:
"Mr Corrie, I am quite happy to give you the floor, but I should like to know whether you are speaking for or against the proposal."
Monsieur Corrie, je veux bien vous donner la parole, mais je voudrais savoir si vous intervenez pour ou contre.