Translate the following English sentence to French:
"You will remember that the author of these CVs was offered an interview for the French-sounding name but received a rejection for the foreign-sounding name."
Il se trouve bien évidemment que l'auteur du CV a reçu un rendez-vous pour le nom à consonance française et une fin de non-recevoir pour l'autre nom, celui à consonance étrangère.