Translate the following English sentence to French:
"This is why our concerns focus on the emissions of heavy metals, dioxins and furanes."
C' est pourquoi nos préoccupations se focalisent sur les émissions de métaux lourds, de dioxines et de furanes.