Translate the following English sentence to French:
"The objective is gradually to eliminate discharges of hazardous substances, within 20 years of their identification."
L'objectif retenu est l'élimination progressive des rejets de substances dangereuses, au plus tard 20 ans après que ces dernières aient été identifiées.