Translate the following English sentence to French:
"To depend exclusively on road transport must therefore be deemed a sin of reckless faith, which used to be a mortal sin."
Le fait de compter exclusivement sur le transport routier doit donc être considéré comme pécher par excès de confiance, ce qui a été une faute impardonnable dans le passé.