Translate the following English sentence to French:
"The Commission's role is purely a facilitating one, bringing together the key actors and enabling them to move towards agreement on standard approaches."
Le rôle de la Commission est purement un rôle de catalyseur : elle s'occupe de mettre en contact les principaux acteurs et de les aider à trouver un terrain d'entente concernant les approches normatives. Le but n'est pas de causer du tort à d'autres technologies.