Translate the following English sentence to French:
"The question that I would like to ask very clearly is this: are you representing 14 EU countries here or 15?"
La question que je voudrais poser très clairement est la suivante : le président du Conseil de l'Union européenne représente-t-il ici 14 pays de l'Union ou 15 pays de l'Union ?