Translate the following English sentence to French:
"In the IGC discussion or the present report for that matter, the end goal of European cooperation is not taken into consideration."
Dans la discussion intergouvernementale ainsi que dans ce rapport, l' objectif de la coopération européenne n' est pas pris en considération.