Translate the following English sentence to French:
"I should like to use the situation in Estonia and Latvia as an example of a positive development between two sections of the population which is by no means self-evident."
À titre d'exemple d'une évolution positive qui n'allait aucunement de soi entre deux groupes de population, je voudrais évoquer la situation en Estonie et en Lettonie.