Translate the following English sentence to French:
"We did not propose any cuts in programmes aimed specifically at combating poverty in the world and the proposals also took into account whether some programmes were not fully taken up in the past, i.e. the administrative activities and the relevant administration' s implementation of these programmes in the areas concerned were examined."
Aucune proposition de réduction n'a été faite quant aux programmes qui visent particulièrement la lutte contre la pauvreté dans le monde et on a tenu compte, dans le cadre de ces propositions, d'une éventuelle sous-exploitation de certains programmes dans le passé, à savoir de la façon dont se présentaient les activités de gestion ou la mise en uvre de celle-ci dans ces domaines.