Translate the following English sentence to French:
"That cannot be done unless the individuals within them examine their own beliefs and actions."
Cela n'est possible que si les individus analysent entre eux leurs propres convictions et actions.