Translate the following English sentence to French:
"However, as you are aware, there is a proposal to amend this directive."
Comme vous le savez, il existe cependant une proposition de modification de cette directive.