Translate the following English sentence to French:
"It is simply not acceptable that I could fail to be reimbursed for medical treatment abroad merely because I do not have the correct form."
Il est tout de même inacceptable que je ne puisse obtenir le remboursement des frais occasionnés par des prestations médicales à l'étranger uniquement parce que je n'ai pas le bon formulaire.