Translate the following English sentence to French:
"These programmes must not, however, be just a salve for the existing infrastructures, specifically the ones we are currently setting in place."
Mais les programmes n'ont pas à être le pansement des infrastructures existantes, de celles que nous sommes précisément en train de mettre en place.