Translate the following English sentence to French:
"We do that on the basis that the key proposal plainly has to be the issue of timing."
Notre approche est la suivante : la proposition-clé doit porter sur le calendrier.