Translate the following English sentence to French:
"I have spoken before about the impossibility of making a clear distinction, in preventing a crisis or in managing a crisis, between the military and the civil components."
J' ai déclaré auparavant qu' il était impossible de faire une distinction claire, dans la prévention et la gestion, entre éléments civils et éléments miliaires.