Translate the following English sentence to French:
"On 27 July, the Security Council adopted Resolution 1310 extending the UNIFIL mandate for a further six months."
Le Conseil de sécurité a adopté, le 27 juillet, la résolution 1310 prorogeant le mandat de la FINUL pour une nouvelle période de six mois.