Translate the following English sentence to French:
"This shows that we are not working on a piecemeal basis; we are putting together a jigsaw puzzle, a jigsaw that involves revising the Dublin Convention."
Cela signifie que nous ne travaillons pas à la pièce ; nous construisons un puzzle.