Translate the following English sentence to French:
"Can Europe' s rural environment count on adequate care and financial means?"
Prête-t-on assez d'attention à cette question ? Y consacre-t-on les moyens financiers nécessaires ?