Translate the following English sentence to French:
"However, the festival was, once again, overshadowed by the behaviour of some alleged supporters."
Une fête qui a cependant été assombrie par le comportement de certains individus qui se prétendent supporters.