Translate the following English sentence to French:
"In the statement by the Court of Human Rights itself, the Court' s representative expresses his support for the idea that the Union should have a Charter of Fundamental Rights and, secondly, that the Union should sign the European Convention on Human Rights."
Dans cette déclaration de la Cour des droits de l' homme, la représentante de cette institution explique cette adhésion par l' idée que l' Union possède une Charte des droits de l' homme et que, d' autre part, l' Union puisse adhérer à la Convention européenne des droits de l' homme.