Translate the following English sentence to French:
"Each country can frame its own health and safety regulations provided that European minimum standards are observed."
Chaque pays peut organiser son propre régime de protection des travailleurs si des règles minimales européennes sont respectées.