Translate the following English sentence to French:
"Firstly, if we grant development aid or if we have contacts with third countries, we should not just prescribe conditions with regard to the economic position of women."
Premièrement, si nous accordons une aide au développement ou si nous avons des contacts avec des pays tiers, ne mettons pas seulement des conditions concernant la position économique des femmes.