Translate the following English sentence to French:
"Then we can get in on this act of additionality and take up our fight with the British Government to make sure that we get support from Europe and from the British Government to treat fairly an island which to date has not been fairly treated either by the British Government or by the European Union."
Nous pourrons alors nous joindre à ce principe d' additionnalité et mener notre combat contre le gouvernement britannique pour nous assurer que nous obtiendrons le soutien de l' Europe et du gouvernement britannique afin que soit traitée équitablement une île qui, jusqu' à présent, n' a pas été traité équitablement ni par le gouvernement britannique, ni par l' Union européenne.