Translate the following English sentence to French:
"It is evident that, meanwhile, unilateral action from either side is to be discouraged, as this could well harm future negotiations."
Il est évident que les deux parties doivent renoncer à toute action unilatérale qui pourrait nuire à la reprise des négociations.