Translate the following English sentence to French:
"This approach must be applied systematically and must be based on the analysis of the payments corresponding to each regulation."
Cette optique doit être systématiquement appliquée et doit se baser sur l'analyse des paiements correspondants à chaque réglementation.