Translate the following English sentence to French:
"Yesterday' s petitioners have become today' s responsible European citizens."
Les pétitionnaires d'autrefois sont devenus les citoyens européens émancipés d'aujourd'hui.