Translate the following English sentence to French:
"The committee has asked for an increase in the funding required to cover the travel and subsistence costs incurred by regional representatives of candidate countries attending plenary sittings as observers."
Le Comité des régions a demandé une augmentation des crédits lui permettant de couvrir les frais de déplacement et de séjour des représentants régionaux des États candidats à l'adhésion participant aux séances plénières comme observateurs.