Translate the following English sentence to French:
"It is up to us to construct this dialectic of European unity and its linguistic diversity."
À nous de construire cette dialectique de l'unité européenne et de sa diversité linguistique.