Translate the following English sentence to French:
"It is not, however, a question of the directive we adopted in 1998 being a bad one."
Il ne s' agit toutefois pas de prétendre que la directive que nous avons décidée en 1998 est mauvaise.