Translate the following English sentence to French:
"The big question, however, is from what budget heading should this aid be financed?"
La grande question est plutôt de savoir à partir de quelle catégorie budgétaire cette aide doit être financée.