Translate the following English sentence to French:
"The Commission says in its report that it is disappointed that the insurance industry has not taken up as much of that as it might have done."
Dans son rapport, la Commission regrette que le secteur des assurances n' ait pas profité davantage des possibilités qui lui était offertes.