Translate the following English sentence to French:
"There must be room for different sorts of talent, but, at the same time, we have to ensure that the others remain included."
Les élèves doués doivent pouvoir bénéficier d' une certaine liberté, mais il faut veiller également à ce que les autres élèves ne soient pas défavorisés.