Translate the following English sentence to French:
"When it takes twelve years to conclude an agreement, it is because the agreement is far from easy to conclude."
S'il a fallu attendre douze ans, c'est parce que cet accord n'est pas facile.