Translate the following English sentence to French:
"The directive is said to have a supplementary function with regard to the political signal it sends out."
La directive aurait un effet complémentaire par rapport au signal politique qu'elle donne.