Translate the following English sentence to French:
"However, this harmonisation directive should be restricted to harmonising."
Mais dans cette directive d' harmonisation, Mesdames et Messieurs, limitons-nous à harmoniser.