Translate the following English sentence to French:
"Really it is very sad for a society to find we have to pay much greater attention to this area in particular."
Il est en effet regrettable pour une société de devoir constater que ce domaine précis nécessite une attention accrue de notre part.