Translate the following English sentence to French:
"Three of the thirteen have been allowed to choose a lawyer and the others have had lawyers forced upon them."
Trois des treize accusés ont pu choisir un avocat, les autres s'en sont vu imposer un d'office.