Translate the following English sentence to French:
"However, it cannot back the proposal made by the Christian Democrats and UNICE Employers' Union of forty such incidents per annum."
Mais pas la proposition des chrétiens-démocrates et de l'union des employeurs UNICE.