Translate the following English sentence to French:
"We should not define the form and scope of the directive too narrowly. What we need to do instead is to view the issue openly and from a wider perspective."
Nous devrions considérer la problématique qui nous intéresse de façon ouverte et l' inscrire dans une perspective plus large et non donner une définition trop étriquée de la forme et du champ de la directive.