Translate the following English sentence to French:
"And it would be just as easy now for the Member States and their Ministers of Finance to declare that taxes should not be touched at all."
Il serait tout aussi facile pour les États membres et pour leurs ministres des Finances d'annoncer qu'il n'existe aucune raison de réviser la taxation.