Translate the following English sentence to French:
"However, as proposed by the rapporteur, the amendments approved at first reading but not accepted by the Council must now be included."
Mais il faut insister, comme le propose le rapporteur, sur l'inclusion de propositions approuvées en première lecture et rejetées par le Conseil.