Translate the following English sentence to French:
"We should not allow too many institutions to exist and the integration of the WEU and the EU forms part of this philosophy."
Nous ne devrions pas laisser subsister de trop nombreuses institutions. C'est dans cette optique précisément qu'il faut considérer l'intégration de l'Union de l'Europe occidentale dans l'Union européenne.