Translate the following English sentence to French:
"Legislators cannot keep up with this technology even if they try to."
Même s'ils le voulaient, les législateurs ne pourraient pas suivre le rythme de cette évolution.