Translate the following English sentence to French:
"The van Hulten report is a step in the right direction, but it is not enough."
Le rapport van Hulten représente un progrès, mais il n' est pas suffisant.