Translate the following English sentence to French:
"He must have reconsidered and, in so doing, has, as usual, shown great respect for this House. I thank him for this."
Mais je crois qu' il a réfléchi et qu' il a fait ce qu' il a l' habitude de faire : avoir de la considération et du respect envers ce Parlement, comme il a toujours su le démontrer, et je l' en remercie.