Translate the following English sentence to French:
"We need a comprehensive approach to make this a genuine door-to-door concept."
Il nous faut une approche globale pour un concept de service porte à porte véritable.