Translate the following English sentence to French:
"I emphasise this is an extension to existing rules and controls in this very, very delicate area."
J'insiste sur le fait qu'il s'agit d'une extension de la réglementation et des contrôles existants dans ce domaine très, très délicat.