Translate the following English sentence to French:
"We have codecision powers but we have the threat from the Council that if we do not fall into line then they will abandon the whole legislation."
Nous disposons du pouvoir de codécision mais le Conseil nous menace, si nous ne nous rallions pas à son avis, de faire sombrer l'ensemble de la législation.