Translate the following English sentence to French:
"Is there going to be a widening of the area of scrutiny which will take into account products of this sort?"
Va-t-on élargir le champ d'examen pour tenir compte de cette sorte de produits ?