Translate the following English sentence to French:
"Moreover, it should be stressed that the State must pay victims compensation on behalf of those responsible and then claim damages directly from the criminals."
J'estime, en outre, qu'il est important de souligner la nécessité que l'État dédommage les victimes à la place des responsables et qu'il réclame, ensuite, des dommages et intérêts aux auteurs de ces actes criminels.