Translate the following English sentence to French:
"As has already been said, if we are to address this problem seriously we must establish a clear distinction between the entry of asylum-seekers, within the meaning of the Geneva Convention on the status of refugees, the entry of migrants for economic or other reasons and the temporary reception of refugees from regions in crisis. These are all different situations which must be treated differently."
Comme nous avons déjà eu l' occasion de le dire, une approche sérieuse de ce problème nous oblige à opérer une distinction rigoureuse entre l' entrée des demandeurs d' asile, conformément à la convention de Genève relative au statut des réfugiés, l' entrée des migrants économiques ou autres et l' accueil provisoire des réfugiés provenant de régions en crise, situations différentes qui méritent toutes un traitement indépendant.