Translate the following English sentence to French:
"I tabled a question to the Commission, calling upon them to do something about the genuinely appalling issue of those insurance companies which set high premiums and then do not pay citizens from certain parts of the Community what they are entitled to."
J' ai adressé une question à la Commission en l' invitant à intervenir sur un aspect véritablement aberrant, relatif aux compagnies d' assurance qui refusent l' indemnisation aux citoyens de la Communauté.