Translate the following English sentence to French:
"If we just sit here talking about details, we will not manage to lay down even elementary up-to-date standards for electronic commerce."
Si nous en restons à discuter des détails, nous n' obtiendrons pas même une réglementation minimale pour le commerce électronique.