Translate the following English sentence to French:
"Parts of the human genetic make-up have, quite intolerably, been declared to be, and commercialised as, the invention and the property of third parties."
De manière insupportable, des parties du corps humain ont été déclarées objet de recherche et propriété d' un tiers et ont été commercialisées à cet effet.