Translate the following English sentence to French:
"They have never been studied together, they are studied in isolation; and that is an aspect that you must take into consideration."
On les étudie séparément. Et c'est un élément que vous devez prendre en considération.