Translate the following English sentence to French:
"Bombing civilian populations should no longer be allowed in this century."
À notre époque, de tels bombardements contre la population civile ne devraient plus être tolérés.