Translate the following English sentence to French:
"Is this the right moment to reiterate our vigilance with regard to certain parties now in power?"
Faut-il rappeler ici notre vigilance par rapport à certains partis aujourd' hui au pouvoir?