Translate the following English sentence to French:
"Active crisis management and military non-alignment is not the same thing as passivity, nor has it ever involved passivity."
La gestion active des crises et la liberté d'alliance militaire ne sont pas synonymes de passivité et ne l'ont jamais été.