Translate the following English sentence to French:
"However, it is not possible totally to delete the provision affected in the way proposed."
La disposition dont il est question ne peut toutefois pas, comme on l'a proposé, être entièrement supprimée.