Translate the following English sentence to French:
"The faults which we had noted were too obvious not to have been raised in previous debates."
Les dysfonctionnements que nous avions remarqués étaient trop flagrants pour n'avoir pas été mis en lumière lors de débats antérieurs.