Translate the following English sentence to French:
"Any Community intervention should aim to complement and to harmonise existing guarantees according to the highest common denominator."
Toute intervention communautaire devrait viser à compléter, puis à harmoniser par le haut, les garanties existantes.