Translate the following English sentence to French:
"It seems to me, with some responsibilities in this field, inconceivable to have a sustainable model of economic development which does not have gender issues at its heart."
Il me semble inconcevable, compte tenu des responsabilités que j' ai dans ce domaine, d' avoir un modèle de développement économique durable qui ne tienne pas pleinement compte de la problématique de l' égalité des sexes.