Translate the following English sentence to French:
"Fares from the UK are amongst some of the lowest, showing what effect having three major carriers operating out of one country can have on competition and pricing."
Les prix au Royaume-Uni sont parmi les plus bas, démontrant par là quel effet peut avoir sur la concurrence et les prix le fait que trois transporteurs importants opèrent à l'extérieur d'un pays.