Translate the following English sentence to French:
"One further request, both to Parliament' s President and to the Council and the Commission: the texts are still deficient in so far as the specialist terminology in the specific languages is not correct."
Une autre demande à la présidente du Parlement, ainsi qu' au Conseil et à la Commission : les textes présentent encore des lacunes dans le sens où les termes spécialisés ne sont pas corrects dans toutes les langues.