Translate the following English sentence to French:
"We will support small and medium-sized events, not the large ones, and we will afford individual citizens and also the smaller operators easier access."
Nous soutenons les manifestations modestes et moyennes et non les grosses manifestations ; nous offrons un accès plus aisé aux citoyens et aux acteurs de moindre importance.