Translate the following English sentence to French:
"All the same, in my opinion, the Commission proposals overshoot the mark a little."
Cependant, les propositions de la Commission vont à mon avis un peu au-delà de cet objectif.