Translate the following English sentence to French:
"So far, the European Commission, that is to say the present Commissioner' s predecessor, failed to come up with the goods but, prior to the Treaty of Amsterdam, had little say in the matter anyway."
La Commission européenne et le prédécesseur du commissaire actuel n'ont jusqu'à présent récolté aucun succès mais n'avaient pas non plus grand-chose à dire avant le traité d'Amsterdam.