Translate the following English sentence to French:
"A week later the entire statement is produced again in a more final form."
Une semaine plus tard, la déclaration entière est reproduite dans une forme plus finie.