Translate the following English sentence to French:
"Mr President, the rapporteur said in his introduction that crises have a cleansing effect."
Monsieur le Président, le rapporteur a déclaré tout à l'heure dans son introduction que les crises ont un effet purifiant.