Translate the following English sentence to French:
"Once we have completed 5 or 6 directives in the foreseeable future, we as European Parliament will have outlived our mandate in this field."
Lorsque ces 5 ou 6 directives seront prêtes, prochainement, le Parlement européen n'aura plus rien à faire dans ce domaine.