Translate the following English sentence to French:
"The right of refugees to be reunited with their families ought to be dealt with in the same way, but in a separate directive."
Le droit des réfugiés au regroupement familial doit être traité de la même façon, dans un esprit d'égalité, mais dans une directive séparée.