Translate the following English sentence to French:
"That is because we need a moratorium on the patenting of human genes and of parts of the human genetic make-up so that its social and ethical consequences, which are now everywhere to be seen, can be examined. For this patent must be a lesson and also a last warning to us to the effect that we really have to adopt a different approach in dealing with this issue."
Nous avons en effet besoin d' un moratoire sur le brevetage des gènes et des parties du corps humain, afin que les conséquences visibles de ces brevets sur la société et sur l' éthique puissent être évaluées, car ce brevet doit nous servir de leçon et constituer le dernier avertissement en vue d' agir de manière vraiment différente.