Translate the following English sentence to French:
"It was obvious that the Commission' s long-term intention was to dismantle the system of aid for supplying milk to schools."
Il était clair qu' à terme ce que visait la Commission c' était le démantèlement du régime d' aide à la distribution de lait dans les écoles !