Translate the following English sentence to French:
"I repeat: we must reassure public opinion in those countries that wish to join but we need to provide public opinion in our own Member States with even greater reassurance."
Je le répète : nous devons rassurer l'opinion publique dans les pays candidats mais surtout dans nos pays.