Translate the following English sentence to French:
"I would like the Commissioner to indicate whether, in due course, it is his intention to see further exemption categories specified in the legislation."
Je voudrais que le commissaire nous indique si, en temps opportun, il a l'intention de voir des catégories d'exemption supplémentaires spécifiées dans la législation.