Translate the following English sentence to French:
"It has to ensure a high level of protection for human health and the environment and, at the same time, allow society to profit from the benefits of these new technologies."
Elle doit garantir un niveau élevé de protection pour la santé humaine et l'environnement tout en permettant à la société de profiter des avantages de ces nouvelles technologies.