Translate the following English sentence to French:
"This proposal is still being discussed by the Council and Parliament on the basis of the codecision procedure."
Cette proposition continue de faire l'objet de discussions entre le Conseil et le Parlement, sur la base de la procédure de codécision.