Translate the following English sentence to French:
"At first reading, Parliament approved a total of 34 amendments of which the Council, in its common position, has totally or partially taken up 18."
Le Parlement a déjà approuvé en première lecture un total de 34 amendements, dont 18 ont été repris intégralement ou partiellement dans la position commune du Conseil.