Translate the following English sentence to French:
"The candidate States must not be required to wait for an unreasonable length of time."
Nous ne devons pas confiner absurdement les pays candidats dans une salle d'attente.