Translate the following English sentence to French:
"Quite simply, citizens from individual Member States are subject to visa requirements in some third countries."
C'est très simple : les citoyens des États membres individuels sont partiellement soumis à une obligation de visa avec certains pays tiers.