Translate the following English sentence to French:
"It shows that every effort is being made to keep out outside influences."
Ceci démontre bien que Belgrade essaie de lutter de diverses manières contre les influences étrangères.