Translate the following English sentence to French:
"This proposal for a regulation is supposed to be one of these legal bases!"
La présente proposition de règlement devrait constituer l' une de ces bases juridiques !