Translate the following English sentence to French:
"Since the individual species are unable to stand up for themselves, we need to do this for them, at home or elsewhere."
Sachant qu'ils ne peuvent le faire eux-mêmes, nous devons également intervenir pour chaque animal, individuellement, et pas seulement chez nous mais partout.