Translate the following English sentence to French:
"It is a fact that all votes are valid, irrespective of the number of those participating."
En soi, il est un fait que chaque voix est valide indépendamment du nombre des participants.