Translate the following English sentence to French:
"This would establish a perfectly dreadful precedent and then there would no longer be any rules to govern the tabling of split voting requests."
Ce serait vraiment un précédent tout à fait redoutable et il n'y aurait plus aucune règle régissant le dépôt des demandes de vote par division.