Translate the following English sentence to French:
"You pointed out that there are fifteen different public opinions, but, in fact, there are many more than that."
Vous avez attiré l' attention sur l' existence de quinze opinions publiques différentes, mais il en existe en réalité beaucoup plus.