Translate the following English sentence to French:
"It would be an affront, having created such an unfortunate situation, if we were to accept the proposed amendments to the regulation, even on a provisional basis, i.e. until the WTO agreement is completed, on the pretext of safeguarding employment and the value added."
Ce serait une provocation, quand une situation aussi fâcheuse s' est créée, d' accepter les modifications proposées au règlement, même en invoquant leur caractère provisoire, autrement dit jusqu' à la conclusion de l' accord dans le cadre de l' OMC, sous prétexte de préserver l' emploi et la valeur ajoutée.