Translate the following English sentence to French:
"Cyprus and Malta will thus become the victims of a political game between the Council and Parliament regarding the height of the ceilings."
Chypre et Malte deviendraient ainsi les dupes d' un jeu politique entre le Conseil et le Parlement au sujet du niveau de ces plafonds.