Translate the following English sentence to French:
"But there are now welcome indications that the industry has taken on board Parliament's concern in this regard."
Mais nous disposons à présent de certaines indications prouvant que l'industrie a pris bonne note des inquiétudes du Parlement.