Translate the following English sentence to French:
"We all have concerns that Plan Colombia might escalate the conflict and increase the influence of the guerrillas out there."
Nous craignons tous que le plan Colombie ne fasse qu'amplifier le conflit et consolider l'influence des guérillas sur place.