Translate the following English sentence to French:
"Mr President, I know that there are to be no votes on the opinions which have been submitted by the various committees."
Monsieur le Président, je sais que les avis qui ont été émis par les différentes commissions ne seront pas soumis au vote.