Translate the following English sentence to French:
"Only companies which obtained the original authorisation will have the right to apply and companies which obtained authorisation at a later date will be excluded."
Le droit de requête est seulement accordé à celui qui a reçu l'autorisation initiale, mais les entreprises qui ont ultérieurement reçu une autorisation sont exclues.