Translate the following English sentence to French:
"This means that, if it is not accepted into this directive, the victims will have to pay for any damage instead of the companies that are making the profits."
Cela signifie que si cette directive ne corrige pas le tir, ce seront les victimes qui devront payer les dommages causés et non pas les firmes qui réalisent les bénéfices.