Translate the following English sentence to French:
"It marks the capitulation of politics and of the intellect, when such problems are met with a military response."
C'est la capitulation de la politique et de l'intellect lorsque de tels problèmes doivent être résolus de manière militaire.