Translate the following English sentence to French:
"The Fifth Environmental Action Programme established the long-term objective of ensuring that these limits were not in fact exceeded."
Le cinquième programme d'action communautaire en matière d'environnement fixait comme objectif à long terme le non-dépassement des niveaux critiques fixés par l'OMS.