Translate the following English sentence to French:
"In order to ensure a full and detailed report, the proposal envisages a declaration of these additives by the manufacturers and importers."
Pour garantir un rapport complet et détaillé, la proposition envisage que les producteurs et les importateurs déclarent les additifs.