Translate the following English sentence to French:
"Improving quality must not only be directed at Community legislation but also at the legislation of the Member States."
L' amélioration de la qualité doit concerner la législation communautaire mais aussi la législation des États membres.