Translate the following English sentence to French:
"This raft of issues concerns various standing committees in this Parliament."
Cet ensemble de questions concerne plusieurs commissions permanentes de notre Parlement.