Translate the following English sentence to French:
"Now, however, one Member State, Great Britain, has just banned fur farming in its territory."
Or, un État membre, la Grande-Bretagne, vient d' interdire l' élevage d' animaux à fourrure sur son territoire.