Translate the following English sentence to French:
"We are aware that over the last ten years, in your capacity as President of Slovenia, you have played a key role in achieving positive development in your country."
Nous savons qu'en tant que Président de la Slovénie, vous avez joué, au cours de ces dix dernières années, un rôle déterminant dans le cheminement positif de votre pays.