Translate the following English sentence to French:
"In addition, there is some kind of financial incentive that contributes in some way or other to ensuring that this waste is disposed of."
Par ailleurs, il y a une sorte d'incitant économique pour contribuer d'une façon ou d'une autre à ce que les déchets soient débarqués.