Translate the following English sentence to French:
"Progress will only be made if it is agreed that it is a truly international city to which all traditions have a valid claim."
Des progrès ne seront accomplis que si nous nous accordons pour dire que c'est une ville réellement internationale dont toutes les confessions ont le droit de se réclamer.