Translate the following English sentence to French:
"Thirty-nine or 40 Members appear to have stood up, and so we must check on the quorum."
Les députés qui se sont levés sont, je pense, au nombre de 39 ou 40 ; nous devons donc constater le quorum.