Translate the following English sentence to French:
"Moreover, the Commission was also not able to provide the implementation report which, according to Article 23, it was to submit by 31 December 2000."
D' ailleurs la Commission n' a pas pu fournir non plus le rapport d' application que, selon l' article 23, elle devait remettre avant le 31 décembre 2000.