Translate the following English sentence to French:
"It may be true, as was said here, that today we have new possibilities, e.g. electronic possibilities such as e-mail, but on the other hand we must realise that as ever the ordinary letter continues to play a very, very important role and that, in particular, young families, the elderly and many others continue to rely very heavily on conventional mail."
Ce qui a été dit ici est tout à fait exact, nous disposons aujourd' hui de nouvelles possibilités, comme par exemple de moyens électroniques tels que le courrier électronique. Mais d' autre part, nous devons comprendre que la lettre normale continue à jouer un rôle très, très important, et précisément les jeunes familles, les personnes âgées et beaucoup d' autres ont toujours grandement besoin du courrier conventionnel.