Translate the following English sentence to French:
"On the contrary, many officials are promoted because of such activities."
En revanche, de nombreux fonctionnaires sont promus grâce à ces activités.