Translate the following English sentence to French:
"If the Danish proposals were to be implemented, those who put unsafe vessels on our seas would think twice."
Si les propositions danoises devaient être mises en uvre, ceux qui permettent à des bateaux présentant un danger de prendre la mer y penseront à deux fois.