Translate the following English sentence to French:
"Why should women, children and defenceless civilians always be the victims of military action?"
Pourquoi faut-il toujours que des enfants, des femmes et des civils sans défense soient les victimes d'actions militaires ?