Translate the following English sentence to French:
"This is the key point - using majority voting in the EU Council of Ministers as a matter of course, and at the same time extending the codecision procedure."
Le point décisif, c'est l'application fondamentale du vote à la majorité au sein du Conseil de ministres de l'Union européenne et l'extension simultanée de la codécision.