Translate the following English sentence to French:
"I would remind Members that, according to the guidelines for these sittings, questions must be concise and be worded in a way which will allow a brief answer."
Je rappelle aux députés que conformément aux directives concernant ces séances, les questions doivent être concises et rédigées de sorte que l'on puisse y répondre brièvement.