Translate the following English sentence to French:
"Mrs Buitenweg' s report recommends giving financial resources to the associations but I find it hard to believe that governments will do this when, at the same time, the economic criteria of the Stability Pact require Member States to reduce their budgets."
Le rapport de Mme Buitenweg préconise de donner aux associations des moyens financiers, mais j'ai du mal à croire que les États le feront, alors que, dans le même temps, les critères économiques du pacte de stabilité imposent aux États de réduire leur budget.