Translate the following English sentence to French:
"It sounds like an easy equation, but it is unfortunately more complicated than that."
L'équation semble simple, mais elle est malheureusement plus compliquée qu'il y paraît.