Translate the following English sentence to French:
"We are furthermore now examining this proposal for the third pillar."
Nous examinons en outre, aujourd'hui, cette proposition pour le troisième pilier.