Translate the following English sentence to French:
"With human rights that means that political expediency might dictate where and when to intervene when violations are occurring."
Dans le domaine des droits de l' homme, cela signifie que ce sont, dans certains cas, des motifs politiques qui décident où et quand on se mêle des violations constatées.