Translate the following English sentence to French:
"Several moments ago, I stated that the future of rail transport also depended on us, and I should also like to point out the fact that the dogmatic approach that we appear to have adopted in this matter threatens its very success."
Je disais tout à l'heure que l'avenir du ferroviaire dépend aussi de nous. Je voulais dire que la voie dogmatique dans laquelle nous engageons ce dossier est dangereuse pour sa réussite.