Translate the following English sentence to French:
"This indicates not only that there are shortcomings with the common rules on information and consultation of workers but also that the European Union has a poor strategy for forestalling and handling the consequences of industrial restructuring."
Une telle situation met l'accent non seulement sur les carences des règles communes relatives à l'information et à la consultation des travailleurs, mais également sur la faiblesse de la stratégie de l'Union européenne en matière de prévention et de gestion des conséquences de la restructuration industrielle.