Translate the following English sentence to French:
"This effect is significantly magnified by quota systems and by production-limiting schemes."
Les systèmes des quotas et limites de production contribuent considérablement à cet effet.