Translate the following English sentence to French:
"Later on, however, it was announced that the Members could sign the attendance register between 3 p.m. and 10 p.m."
Toutefois, on a ensuite annoncé que les députés pouvaient bel et bien signer la liste de présence entre 15 heures et 22 heures.