Translate the following English sentence to French:
"We have to recognise that this political dialogue will have to take into account the very different political situation in each of the five countries."
Il nous faut reconnaître que ce dialogue politique devra tenir compte des situations politiques très différentes ayant cours dans chacun des cinq pays.