Translate the following English sentence to French:
"But as you are all yourselves aware, repetition is the only way to learn."
Mais vous savez tous que c'est seulement en répétant les choses que l'on apprend.