Translate the following English sentence to French:
"Nevertheless, the Deloitte & Touche appraisal report highlights a series of grave shortcomings which need to be tackled."
Cependant, l'enquête de la société Deloitte & Touche révèle un certain nombre de lacunes graves à éliminer.