Translate the following English sentence to French:
"Divergent rules in the Member States, on advertising, for instance, will mean that Internet providers in the European Union are treated differently."
Les réglementations divergentes qui existent dans les États membres, en matière publicitaire par exemple, mèneront à une inégalité de traitement des fournisseurs Internet au sein de l'Union européenne.