Translate the following English sentence to French:
"Moreover, the procedures governing confidential documents are very protracted and may be misused by the Commission to avoid making information available."
Les dispositions concernant les documents confidentiels prendront, en outre, beaucoup de temps et la Commission pourrait s'en servir abusivement dans le but d'éviter de devoir fournir des informations.