Translate the following English sentence to French:
"All-embracing budget lines of this kind blur our cultural and political diversity and increase the distance between ourselves and the citizen."
De telles coupoles dissimulent la diversité culturelle et politique et augmentent la distance avec le citoyen.