Translate the following English sentence to French:
"Mr President, we are indeed now in a very rare situation: those who wish to uphold environmental values will take the side of the Council in their common position."
Monsieur le Président, nous nous trouvons vraiment en ce moment dans une situation très rare : ceux qui veulent défendre les valeurs environnementales défendent la position commune du Conseil.