Translate the following English sentence to French:
"For cultural and climatic reasons, there are an extraordinary number of these accidents in certain Member States."
Ces derniers, par culture ou pour des raisons climatiques, sont extrêmement nombreux dans certains États membres.