Translate the following English sentence to French:
"One should never forget that the plight of the people in Iraq is being inflicted upon them by their own government."
Nous ne devons jamais perdre de vue que le sort de la population irakienne lui est infligé par son propre gouvernement.