Translate the following English sentence to French:
"I think that we must do everything possible to increase consumer confidence in the electronic money age and not to build consumer foundations which have no stability."
Je pense qu'à l'ère de la monnaie électronique, nous devons tout faire pour renforcer la confiance des consommateurs et leur éviter de bâtir sur un sol friable, qui n'offre aucune stabilité.