Translate the following English sentence to French:
"As one of our most active comrades-in arms in the Committee on Fisheries, he has yet again done a creditable job."
En tant que compagnon de lutte des plus efficaces au sein de la commission de la pêche, il a une fois de plus fourni un travail d' un grand mérite.