Translate the following English sentence to French:
"The most effective form of prevention is to ensure that any potential polluter is made liable to extremely heavy financial penalties."
La prévention la plus efficace, c' est de faire encourir le risque de très lourdes sanctions financières à tout pollueur potentiel.