Translate the following English sentence to French:
"It does not compete with the cultural policies implemented in the various Member States."
Ce n'est pas une concurrence aux politiques de la culture menées dans les différents États membres.