Translate the following English sentence to French:
"These regions must be able to prosper on the basis of their own potential."
Ces régions doivent pouvoir se développer sur la base de leurs propres possibilités.