Translate the following English sentence to French:
"This would allow Member States great flexibility to tailor development cooperation to their own particular needs."
À cet égard, les États membres jouiront d'une grande marge de flexibilité afin qu' ils adaptent ces collaboration de développement à leurs particularités.