Translate the following English sentence to French:
"In more general terms, it is time to see parliamentary control exercised on a different footing."
Plus généralement, il est temps d' asseoir l' exercice du contrôle parlementaire sur une nouvelle base.