Translate the following English sentence to French:
"We do accept a certain degree of flexibility with regard to the method by which the result is achieved."
Et je n' aurais aucune objection à formuler si nous assouplissions les méthodes permettant d' atteindre cet objectif.