Translate the following English sentence to French:
"In other words, both producers and consumers are being bled dry in the name of protection, which is what the European Union claims it is doing."
En d' autres termes, nous avons une spoliation du producteur et dans le même temps une spoliation du consommateur, au nom de la protection que prétend leur assurer l' Union européenne.