Translate the following English sentence to French:
"This particular provision deals with improved transparency, and, as I mentioned in my presentation to you earlier, we believe in the Commission that, in line with general policy, the citizens have a right to know the real dangers to which they are exposed, and what measures can be taken to protect them."
Cette disposition particulière traite de l'amélioration de la transparence et, comme je vous l'ai dit lors de ma présentation, nous pensons, au sein de la Commission que, conformément à la politique générale, les citoyens ont le droit de savoir à quels dangers réels ils sont exposés et quelles sont les mesures prises pour les protéger.