Translate the following English sentence to French:
"At the opportune moment, during autumn, we shall then consider the best plan of action in view of the experience gained."
Nous verrons ensuite, le moment venu, à l'automne, sur la base de l'expérience acquise, ce qu'il convient de faire.