Translate the following English sentence to French:
"On this issue, the report should have introduced coercive measures to eliminate this state of affairs."
Sur cette question, le rapport aurait dû introduire des mesures coercitives afin de supprimer cet état de fait.