Translate the following English sentence to French:
"We can only develop their awareness through an information campaign and by introducing rigorous measures to accompany it."
Cette prise de conscience ne pourra être menée à bien que par le biais d' une campagne de divulgation accompagnée d' une réglementation rigoureuse.