Translate the following English sentence to French:
"In this House we criticised the lack of information for the population in the area and of reliable and official news from the United Kingdom."
Nous dénonçons ici le manque d'information à la population de la région et d'éléments fiables et officiels de la part du Royaume-Uni.