Translate the following English sentence to French:
"The European Union needs new, tighter regulations in place of the first and still current directives concerning GMOs from 1991."
L'Union européenne a besoin de nouvelles règles, plus sévères que les premières, qui ont été édictées par la directive de 1991 sur les OGM et qui sont toujours en vigueur.