Translate the following English sentence to French:
"According to my group, the EU has unique opportunities in this respect which, so far, have remained for the most part untapped."
Mon groupe considère que l'UE dispose de possibilités uniques en la matière, qui sont pour la plupart restées inexploitées à ce jour. Différents exemples indiquent heureusement la voie à suivre.