Translate the following English sentence to French:
"Other surveys in the past have always confirmed that this applies both to Germans and to the citizens in most other Member States of the Union."
Des enquêtes antérieures ont régulièrement montré que cela valait non seulement pour les Allemands mais aussi pour les citoyens de la plupart des autres États de l'Union.