Translate the following English sentence to French:
"We tried - unsuccessfully - to have this debate during the last parliamentary term in April 1999, when the NATO bombing was starting."
En avril 1999, alors que commençaient les bombardements de l'OTAN, nous avions tenté de l'engager dans le cadre de la législature précédente.