Translate the following English sentence to French:
"It is important that the follow-up should be carried out seriously so that any supplementary measures can be taken, if need be."
Il est essentiel que ce suivi soit mené avec sérieux, afin que des mesures complémentaires puissent éventuellement être prises.