Translate the following English sentence to French:
"It is not, in fact, bound directly by the Council' s and Parliament' s directive but has incorporated word for word what we decided upon at the time into its implementing rules."
Il n' est pas directement astreint à la directive du Conseil et du Parlement, mais a néanmoins intégré de manière explicite dans ses dispositions d' exécution les choses que nous avons autrefois décidées.