Translate the following English sentence to French:
"We also demand that observers be permitted to attend the trial, because public hearings are fundamental to holding a fair trial."
Nous demandons également que des observateurs puissent assister au procès, car avoir des débats publics est une règle fondamentale pour la tenue d'un procès équitable.