Translate the following English sentence to French:
"We cannot say that in the evaluations control has always been exercised over the quality of aid via the ECIP."
Nous ne pouvons pas toujours dire que, dans les évaluations, il y a eu un contrôle de la qualité des aides par le biais de l'ECIP.