Translate the following English sentence to French:
"The regulation of the market must not hamper its development and, in particular, the development of new television services."
La réglementation ne doit pas entraver le développement du marché et, en particulier, celui des nouveaux services de télévision.