Translate the following English sentence to French:
"Mrs Hedkvist Petersen, I am of course especially conscious of the point you have made about the Union' s smaller Member States."
Madame la Députée, pour ce qui concerne la situation que vous évoquez par rapport aux petits États de l'Union, vous comprendrez que j'y suis particulièrement sensible.