Translate the following English sentence to French:
"The measure proposed will allow European securities and insurance regulators to exchange, on a cross-sectoral basis, confidential supervisory information with third country competent authorities."
La mesure permettra aux régulateurs européens des assurances et des titres d'échanger sur base intersectorielle des informations confidentielles de surveillance avec les autorités compétentes des pays tiers.