Translate the following English sentence to French:
"Introducing national maximum quantities as proposed by the Commission would create a system which fails to take account of national processing capacities."
L'introduction de quantités maximales nationales proposée par la Commission créerait un système qui ne tiendrait pas compte des capacités de transformation nationales.