Translate the following English sentence to French:
"I very much hope that Parliament will follow the Environment Committee's lead in removing category from the compulsory scheme and that the Commission and Council too will agree not to impose this additional unnecessary burden on producers and consumers alike."
J'espère de tout cur que le Parlement suivra l'exemple de la commission de l'environnement et retirera ces catégories du plan obligatoire et que la Commission et le Conseil n'accepteront pas non plus d'imposer cette charge supplémentaire et inutile aux producteurs et aux consommateurs.