Translate the following English sentence to French:
"In that case, competition is distorted, to the disadvantage both of consumers and of private companies."
Si tel est le cas, les lois de la concurrence se trouvent détournées, au détriment des consommateurs, comme des sociétés privées.