Translate the following English sentence to French:
"I regard this as a very unfortunate procedure, which demonstrates the democratic deficit in the Community decision-making process."
C'est à mes yeux un grave problème qui nous rappelle le déficit démocratique du processus décisionnel communautaire.