Translate the following English sentence to French:
"Subject: Request for a documented assessment of the education of children in the countries applying for EU membership In view of the economic crisis and profound structural changes that the majority of the applicant countries in the enlargement process have undergone, will the Council say whether all children in these countries are receiving an education? To what age is education in these countries compulsory?"
Objet : Demande d'évaluation documentée relative à la scolarisation des enfants et des jeunes dans les pays candidats à l'adhésions à l'UE Compte tenu de la crise économique et des changements structurels profonds survenus dans la plupart des pays candidats à l' élargissement, tous les enfants et les jeunes de ces pays sont-ils scolarisés, jusqu' à quel âge la scolarité y est-elle obligatoire et est-il possible de garantir, dans une certaine mesure, que tous les futurs citoyens européens seront scolarisés ?