Translate the following English sentence to French:
"Over the past year, it has become clear that the Commission' s disciplinary procedure does not function properly."
L' année passée, il est apparu de manière évidente que la procédure disciplinaire de la Commission laissait à désirer.