Translate the following English sentence to French:
"By achieving this, the European Union would gain credit not only within the European Union but also throughout the world."
C'est à ce prix que l'Union européenne aura un crédit non seulement à l'intérieur de l'Union, mais aussi dans le monde entier.