Translate the following English sentence to French:
"It makes recommendations in three main areas: the training of officials assigned to external relations, the legal status of delegations and coordination with Member States."
Ce dernier fait des recommandations dans trois domaines : la formation des fonctionnaires qui sont appelés à s'occuper des relations extérieures, le statut juridique des délégations et la coordination avec les États membres.