Translate the following English sentence to French:
"It is, of course, also a waste of human resources that this is the way things are."
Il s'agit là bien entendu aussi d'un gaspillage de ressources humaines.