Translate the following English sentence to French:
"I wonder why it is that the structural funds are not employed more efficiently."
Je me demande donc d'où il vient que les ressources des fonds structurels n'ont pu être engagées plus efficacement.