Translate the following English sentence to French:
"The monetary stability control of the ECB is based on the founding treaties of the EC and it should not be expanded through the provisions of EC directives."
Le contrôle de la stabilité monétaire par la BCE est basé sur les traités fondateurs de la CE et il ne doit pas être renforcé par le biais de dispositions contenues dans des directives CE.