Translate the following English sentence to French:
"The operators are not allowed to collect fees from the users, but neither must the public authority collect from the operators."
Les opérateurs ne doivent pas faire payer des redevances exagérées aux usagers, mais il ne faut pas non plus faire payer les opérateurs par des mesures prises par les pouvoirs publics.