Translate the following English sentence to French:
"These specific measures are designed to replace the across-the-board cuts currently in place."
Ces mesures ont été conçues pour remplacer les réductions de portée générale actuellement en vigueur.