Translate the following English sentence to French:
"This wide range of communication tools, in which the arguments both for and against a decision are presented, is in substance similar to summary minutes."
Ces nombreux outils de communication, dans lesquels sont présentés les arguments en faveur ou en défaveur de telle ou telle décision, sont, en substance, similaires aux procès-verbaux.