Translate the following English sentence to French:
"Only occasionally does the rapporteur display any sense of reality."
Le rapporteur ne fait qu' accidentellement preuve d' un certain sens des réalités.