Translate the following English sentence to French:
"But the traditional legislative approach to Community business is also sometime ill-suited to the fast changing realities in external relations."
Mais l'approche législative traditionnelle des affaires communautaires n'est aussi parfois pas du tout appropriée aux réalités en constante évolution des relations extérieures.