Translate the following English sentence to French:
"They are an expression of the market's constant need to move forward and expand."
Ils expriment le besoin perpétuel de mouvement et d'expansion du marché.