Translate the following English sentence to French:
"Instead, we must open the European institutions to the modern world by creating a flexible dynamic which respects nations."
Il faut, au contraire, ouvrir les institutions européennes sur le monde moderne en inventant une dynamique de la géométrie variable respectant les nations.