Translate the following English sentence to French:
"In view of this positive action, there is every advantage to be gained from according the Joint Assembly a budget compatible with improving the quality of its work."
Face à cette action positive, il serait particulièrement intéressant de doter l' Assemblée paritaire d' un budget compatible avec le renforcement de la qualité de son travail.