Translate the following English sentence to French:
"All of the Member States are affected to a greater or lesser degree by the problems of applying Community law."
Tous les États membres sont peu ou prou concernés par ces problèmes d'application du droit communautaire.