Translate the following English sentence to French:
"So I would like to repeat that the issue of self-employment in fisheries is not included in this directive."
J'aimerais donc répéter que la question des travailleurs indépendants dans le secteur de la pêche n'est pas couverte par cette directive.