Translate the following English sentence to French:
"Because the acceptance procedures are long and difficult, it is often necessary to take out a second health insurance in the host country."
En raison des procédures de reconnaissance longues et difficiles, la souscription d'une seconde assurance maladie est souvent nécessaire dans le pays d'accueil.