Translate the following English sentence to French:
"Certainly the amendments to it by my colleagues Mr de Roo and Mr Lange are moving in the right direction."
Les amendements proposés par mes collègues de Roo et Lange vont manifestement dans la bonne direction.