Translate the following English sentence to French:
"Clearly this does not necessarily mean that we will not consider other ways in the future of assessing the development of this situation and in fact this is what will happen in the coming days."
Il est clair que cela ne signifie pas nécessairement que nous ne pouvons pas envisager à l' avenir d' autres manières d' évaluer l' évolution de cette situation.