Translate the following English sentence to French:
"The European Year of Lifelong Learning set us thinking in a way which must be continued and consolidated."
L'Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie a favorisé le développement d'une notion nouvelle et s'est avéré être une initiative opportune qui doit être poursuivie et consolidée.