Translate the following English sentence to French:
"Excuse me but, either the man has been out in the sun too long or he must have some incredibly bad advisers."
Excusez-moi, mais soit cet homme a attrapé une insolation, soit il est entouré de bien mauvais conseillers.