Translate the following English sentence to French:
"The discussion was then continued, quite logically, within the Conciliation Committee."
Les discussions se sont donc logiquement poursuivies au sein du comité de conciliation.