Translate the following English sentence to French:
"Concerns have rightly been raised about the access for individuals to redress and compensation."
D'aucuns ont exprimé des préoccupations légitimes au sujet de la possibilité pour les particuliers d'obtenir réparation et indemnisation.