Translate the following English sentence to French:
"Since the beginning of this year alone, dozens of young people from the Maghreb have drowned trying to reach the Spanish coast."
Depuis le début de cette seule année, des dizaines de jeunes, originaires du Maghreb, sont morts noyés en tentant de gagner les côtes espagnoles.