Translate the following English sentence to French:
"But if we look into how to achieve this, the opinions are greatly divided."
Mais lorsque nous devons répondre à la question du "comment", nos opinions divergent fortement.