Translate the following English sentence to French:
"The new technologies offer new opportunities to acquire knowledge and employ our cultural techniques."
Les nouvelles technologies offrent de nouvelles possibilités d'acquisition du savoir et d'application des techniques de culture.