Translate the following English sentence to French:
"The general prohibition of cartel agreements is lifted under certain conditions; these are the exemption regulations."
Sous certaines conditions, l'interdiction générale des ententes est levée : ce sont lesdits règlements d'exemption.