Translate the following English sentence to French:
"It must be stressed that in order to become eligible under the LEADER programme, local operators have combined forces, debated and prepared projects."
Il faut souligner que, pour être éligibles au programme Leader, les acteurs locaux se sont mis ensemble, ont débattu, élaboré des projets.