Translate the following English sentence to French:
"Funds have often been granted for projects which have had no lasting benefit for the area concerned."
Souvent, des ressources ont été attribuées à des projets n' ayant laissé aucun profit durable à la région concernée.