Translate the following English sentence to French:
"We therefore also need to improve cooperation within the EU when an accident does, in fact, occur."
C'est pourquoi il nous faut aussi améliorer la coopération au sein de l'UE dans l'éventualité de tels accidents.