Translate the following English sentence to French:
"Why should the Member States give up their resources in favour of a Community institution which, as a result of its need to be independent, cannot be controlled?"
Pourquoi les États devraient-ils abandonner leurs ressources au profit d' une institution communautaire qui, du fait de sa nécessaire indépendance, ne doit pas pouvoir être contrôlée ?