Translate the following English sentence to French:
"A number of approaches were made last year by the Union and by various Member States."
Un certain nombre de démarches ont été entreprises par l'Union et par différents États membres au cours de l'année écoulée.