Translate the following English sentence to French:
"I want to emphasise that this handling of phthalates does not deviate from toxicological routine."
Je voudrais souligner que cette affaire ne sort pas du cadre des travaux de routine menés dans le domaine de la toxicologie.