Translate the following English sentence to French:
"Finally, I would like to thank the Members who contributed actively to the preparation of a resolution acceptable to the majority of the committee."
Je voudrais enfin remercier les collègues qui ont participé activement à l'élaboration d'une résolution largement soutenue.