Translate the following English sentence to French:
"Moreover, that is a considerable loss for a society that needs all its human resources in order to progress."
Par ailleurs, c'est là un déficit extraordinaire pour une société qui a besoin de toutes ses capacités humaines pour avancer.