Translate the following English sentence to French:
"Certain Members favour an increase in the number of aircraft, the lifting of all legal restrictions in this connection and continued reductions in air fares."
Selon la première, le nombre d' avions doit augmenter de plus en plus, tous les obstacles légaux s' opposant à cette augmentation doivent tomber et le prix des billets d' avion ne doit cesser de dégringoler.