Translate the following English sentence to French:
"Yet, it is obvious that the European Parliament has gained most and that the Council has had to give most ground in the negociations that have taken place."
Mais il est clair qu'au cours des négociations, c'est le Parlement européen qui a obtenu le plus, et le Conseil qui a dû faire le plus de concessions.