Translate the following English sentence to French:
"What we have here is not Huxley' s "brave new world" taking shape, but merely industrial espionage."
Il ne s' agit pas ici de la réalisation du meilleur des mondes de Huxley, mais simplement d' espionnage économique.