Translate the following English sentence to French:
"If the state makes that decision it is just a step away from propaganda and indoctrination."
Si ce sont les pouvoirs publics qui en décident, on glisse facilement sur le terrain de la propagande et de l' endoctrinement.