Translate the following English sentence to French:
"Mr President, this debate on the guidelines on vertical restraints is the last in a series of four on an extremely technical subject, for now anyway."
Monsieur le Président, ce débat sur les lignes directrices sur les restrictions verticales est provisoirement le dernier d'une série de quatre, dont le thème est extrêmement technique.