Translate the following English sentence to French:
"In this context, it is essential to strengthen the complementarity of policies on development cooperation implemented by the Community and the Member States."
Il est dès lors indispensable, dans ce contexte, de renforcer la complémentarité des politiques de coopération au développement menées à bien par la Communauté et les États membres.