Translate the following English sentence to French:
"I would ask you not to cause any confusion when you have to carry out your personal responsibilities vis-à-vis your electorate - which is something we all understand - and to do so on your own letter-headed paper."
Je voudrais vous demander de ne pas semer la confusion si vous devez prendre vos responsabilités personnelles vis-à-vis de vos électeurs - nous pouvons tous le comprendre - et de le faire sur votre propre papier à en-tête.