Translate the following English sentence to French:
"It may well be necessary to consider more relevant divisions, why not?"
Qu'il soit nécessaire de réfléchir à des découpages plus pertinents, pourquoi pas ?