Translate the following English sentence to French:
"All was not entirely well, however - for example, when it came to the complicated rules concerning codecision making."
Cependant, toutes les décisions auxquelles a abouti le sommet ne sont pas bonnes - je pense par exemple aux règles complexes applicables à la codécision.