Translate the following English sentence to French:
"In order for all policies to be similarly permeated by the concept of equality, it is especially important that people in key posts should have the basic knowledge required."
Si nous voulons que l'ensemble de notre politique soit marquée par ce souci d'équilibre entre les sexes, je pense qu'il est capital que les responsables de haut niveau possèdent les connaissances fondamentales nécessaires.