Translate the following English sentence to French:
"But this would mean that the aid per hectare for the next marketing year would have to be set this year in accordance with the system currently in force."
Cependant, l'aide à la surface devrait être fixée cette année pour la prochaine campagne, conformément à la réglementation en vigueur.