Translate the following English sentence to French:
"I am among those who, in their capacity as French Members of Parliament, have made every effort to ensure that this text is published, even acting against the sympathies of their government towards this text or against its reservations."
Moi je suis de ceux qui, en tant que parlementaires français, ont uvré, même contre la sensibilité de leur gouvernement, sur ce dossier, ou, contre ses réserves, à ce que ce dossier aboutisse.