Translate the following English sentence to French:
"This incineration generates polluting emissions of dust, metals and dioxins which must be controlled using a smoke treatment system."
L'incinération génère des émissions polluantes : poussières, métaux et dioxines qu'il est nécessaire de maîtriser grâce à un système de traitement des fumées.