Translate the following English sentence to French:
"When this rapid reaction force actually comes together, will it work in certain cases at a regional basis as well as an individual nation basis?"
Quand cette force de réaction rapide sera réellement constituée, travaillera-t-elle dans certains cas aussi bien au plan régional qu'au plan individuel d'une nation ?