Translate the following English sentence to French:
"I think the shift to an intergovernmental form of administration is evident, Mr Guterres, and that it is not solely dependent on the personality of the Commission President, Mr Prodi."
La question de la dérive intergouvernementale, Monsieur Guterres : je pense qu'elle est manifeste et qu'elle ne dépend pas seulement de la personnalité du président de la Commission, M. Prodi.