Translate the following English sentence to French:
"But mistakes have been made and the audit was organised as politely as when an auditor visits a company."
Mais des erreurs ont été commises et le contrôle a été organisé de façon aussi courtoise que ce n'est le cas lorsqu'un réviseur se rend dans une entreprise.