Translate the following English sentence to French:
"It is impossible to simultaneously satisfy both the market and industry while conserving resources."
Il est impossible de satisfaire le marché et le secteur et de conserver en même temps les ressources.