Translate the following English sentence to French:
"I should like to explain to the honourable Member what my feelings are in this matter, not just the legal aspects."
Madame la Députée, je veux une fois encore vous montrer mon sentiment sur cette question, ne pas me contenter de la question juridique.