Translate the following English sentence to French:
"Every day the European Union provides less funding, less aid, in global terms, to the poor countries of Africa."
L'Union européenne octroie de moins en moins de fonds, de moins en moins d'aides, en termes globaux, aux pays pauvres d'Afrique.