Translate the following English sentence to French:
"The low rate Tobin tax would not cause tax-recycling problems."
La taxe Tobin, peu élevée, n' occasionnerait pas de grands problèmes d' évasion fiscale.