Translate the following English sentence to French:
"But we will be tested by what we do with MEDA and what we do in the Balkans and by how these programmes actually work on the ground."
Mais on nous jugera sur ce que nous ferons avec le programme MEDA, sur ce que nous ferons dans les Balkans et sur le fonctionnement réel de ces programmes sur le terrain.