Translate the following English sentence to French:
"Nonetheless, other measures could, obviously, also be adopted, in the light of experience of the digital age and in response to Parliament's questions, the Commission will carry out consultations on these issues during its examination of the "Television without Frontiers" Directive."
Néanmoins, d'autres mesures pourraient être évidemment prises, à la lumière de l'expérience de l'ère numérique et en réponse aux questions du Parlement, la Commission mènera des consultations sur ces questions au cours de son examen de la directive "Télévision sans frontières".