Translate the following English sentence to French:
"In Mauritius, for example, just under 50% of the total volume of available finance is to be used for these measures."
Ainsi pour l'île Maurice par exemple, 50 % du volume total de l'aide financière seront désormais utilisés pour ces mesures.