Translate the following English sentence to French:
"Attention should also be given to the so-called 'second opinion' which is now being applied, by means of which a group outside the organisation analyses the measures taken and suggests improvements."
Et l'autre opinion selon laquelle un groupe n'appartenant pas à l'organisation pourrait analyser les mesures prises et proposerait des améliorations mérite assurément notre attention.