Translate the following English sentence to French:
"Ladies and Gentlemen, I do not know if the Council is aware of the real situation."
Mesdames, Messieurs, je ne sais pas si le Conseil est conscient de la situation réelle.