Translate the following English sentence to French:
"For example, and this is still more tragic, there are still no effective controls on the distribution of aid."
Par exemple, et plus dramatiquement encore, il n' y a toujours pas de contrôles efficaces de distribution des aides.