Translate the following English sentence to French:
"The fact that the Council' s proposal rides roughshod over the principle of proportionality is also hard to deal with for my Group."
Un autre point qui pose problème à mon groupe est que la proposition du Conseil foule aux pieds le principe de la proportionnalité.