Translate the following English sentence to French:
"Why then do we always have these proposed amendments in plenary?"
Pourquoi dès lors soumettent-ils toujours des propositions d'amendement en plénière ?