Translate the following English sentence to French:
"The Commission' s original intention was to present a proposal for a scaffolding directive."
L'intention initiale de la Commission était de présenter une directive relative aux échafaudages.