Translate the following English sentence to French:
"The rapporteur from the Committee on Legal Affairs and the Internal Market suggests kicking the ball into touch by referring the debate back."
Le rapporteur de la commission juridique propose de botter en touche en renvoyant le débat.