Translate the following English sentence to French:
"I am certain that this will guarantee better operating conditions for the European Monitoring Centre and increase the potential for taking integrated and efficient decisions."
Je suis certaine que l' on assure ainsi de meilleures conditions de fonctionnement à l' Observatoire européen et que l' on accroît les possibilités de prendre des décisions intégrées et efficaces.