Translate the following English sentence to French:
"What the toy is used for cannot in itself be a determining factor in deciding which phthalates can be used and which cannot."
L'usage auquel le jouet est destiné ne doit pas être un facteur déterminant quand on décide quels phtalates on peut utiliser ou non.