Translate the following English sentence to French:
"Collating, substantiating and evaluating information from a number of countries will only help us carry out an integrated study and find basic answers if we collate and exchange data from as wide an area as possible on a comparable basis."
La collecte, la vérification et le traitement de données provenant de davantage de pays ne contribueront à une étude intégrée et à une recherche de solutions effectives que si ce rassemblement et cet échange d' informations se font de manière à couvrir le champ le plus vaste possible mais aussi à obtenir des données qui soient comparables.