Translate the following English sentence to French:
"In this respect, I notice an imbalance in the present report, an imbalance between the need for harmonisation and the aim of protecting the consumer."
À cet égard, je constate un déséquilibre dans le présent rapport. Un déséquilibre entre le besoin d'harmonisation et la nécessité de protéger le consommateur.