Translate the following English sentence to French:
"We cannot fail to note the same petty political excesses that some of us already condemned in the initial report on discharge for the year 1998."
Nous ne pouvons que constater les mêmes dérives politiciennes que certains d'entre nous avaient déjà condamnées lors du premier rapport sur la décharge 1998.