Translate the following English sentence to French:
"But his portfolio of information technology and tourism actually go very well together."
Mais la réunion des technologies de l'information et du tourisme dans ses attributions est très heureuse.