Translate the following English sentence to French:
"How, though, is the Union to be enlarged if we do not do the job properly now, i.e. before enlargement takes place?"
Mais comment donc élargir l'Union si l'on ne se dote pas dès à présent - c'est-à-dire avant l'élargissement - des outils appropriés ?