Translate the following English sentence to French:
"Rather than reiterate what other colleagues have said, I think the core issue is the junior doctors in training."
Plutôt que répéter ce que d'autres collègues ont dit, je pense que le nud du problème est la formation des jeunes médecins.