Translate the following English sentence to French:
"The establishment of the positive list is one of the issues set out in the annex with a date attached to it, 2002 in fact."
L'établissement d'une liste positive constitue une des questions soulevées dans l'annexe et assortie d'une date, à savoir 2002.