Translate the following English sentence to French:
"A number of valuable social NGOs are facing serious crises because of the inaction of the Commission and the Council."
De nombreuses ONG à caractère social utiles doivent faire face à de sérieuses crises dues à l'inaction de la Commission et du Conseil.