Translate the following English sentence to French:
"By the end of the Portuguese presidency, all 29 chapters will be on the negotiating table for the Luxembourg group of countries."
À cet égard, d'ici à la fin de la présidence portugaise, les 29 chapitres qui concernent les États du groupe de Luxembourg seront sur la table de négociation.