Translate the following English sentence to French:
"The lopsided emphasis on material goods is bound to have a detrimental effect on our society."
Cette insistance unilatérale sur les aspects matériels de l'existence n'est décidément pas bénéfique à notre société.