Translate the following English sentence to French:
"The question is: what message was sent out by the football authorities going back a number of months before the Euro 2000 championship?"
La question est : quel est le message qui a été envoyé par les autorités du football si l'on revient quelques mois en arrière, avant l'Euro 2000 ?