Translate the following English sentence to French:
"Can you give us some idea whether there will be any across-the-board reductions?"
Pouvez-vous nous donner une indication quant à une éventuelle réduction linéaire générale ?