Translate the following English sentence to French:
"Fortunately, agreements have now been concluded within aviation, navigation at sea and also rail transport, which have been translated into directives."
Heureusement, les transports aérien et maritime, ainsi que le transport ferroviaire, ont entre-temps conclu des conventions, devenues depuis lors des directives.