Translate the following English sentence to French:
"But the Commission cannot accept the tabled amendments, although it very much understands the reasons which have led to their tabling."
Mais celle-ci ne peut accepter les amendements proposés, bien qu'elle comprenne très bien les raisons qui ont motivé leur dépôt.