Translate the following English sentence to French:
"Women are dying due to a lack of rudimentary medical care in clinics which have no electricity, heating or water."
Beaucoup de femmes meurent par manque de soins sanitaires élémentaires dans des cliniques qui ne disposent ni de courant, ni de chauffage, ni d' eau.