Translate the following English sentence to French:
"Instead, we seek to micro-manage a highly technical and complex industrial development programme, a task for which we have neither the time nor the skills."
Au lieu de cela, nous essayons de micro-gérer un programme de développement industriel extrêmement technique et complexe, une tâche pour laquelle nous ne disposons ni du temps ni des compétences nécessaires.