Translate the following English sentence to French:
"I merely mention it as an example of where we must take care and where I would recommend that we try to achieve more legal security in the future."
Je ne mentionne cela qu' à titre d' exemple, pour montrer les aspects face auxquels nous devons rester vigilants et pour lesquels je recommande d' obtenir une garantie juridique accrue à l' avenir.