Translate the following English sentence to French:
"One of the keys to mobilising this type of risk-taking is to move towards such full employment that people feel they can take that personal risk."
L'une des manières d'encourager cette prise de risque est d'avancer vers un plein emploi tel que les gens sentent qu'ils peuvent prendre ce risque personnel.