Translate the following English sentence to French:
"What is more, we would be holding back the economic development and increase in employment which should, apparently, come with the new economy."
De plus, nous pénaliserions le développement économique et la croissance de l'emploi que la nouvelle économie semble permettre.