Translate the following English sentence to French:
"However, I wish to say that in no way can we portray the Community administration as particularly laden with defects."
Mais je voudrais vous dire, Mesdames et Messieurs, que l' on ne peut en aucun cas présenter l' administration communautaire comme étant particulièrement minée par ces défauts.