La comunicación oral intercultural e interétnica revela la ausencia de una horizontalidad democrática, al encajarle al otro los juicios-estigma de hablar “al pedo o por el culo”, o el decir naco, motoso, cantinflesco.