Pokud přijme některé z těchto návrhů, zašle Radě pozměněný návrh. Postup konzultace se využívá v oblastech, jako je zemědělství, daně a hospodářská soutěž. Na základě návrhu Komise Rada konzultuje Parlament, Evropský hospodářský a sociální výbor a Výbor regionů.
Werden einer oder mehrere der Änderungsanträge angenommen, übermittelt die Kommission dem Rat einen geänderten Vorschlag. Das Anhörungsverfahren kommt in Bereichen wie Landwirtschaft, Steuer und Wettbewerb zur Anwendung. Ausgehend von einem Vorschlag der Kommission konsultiert der Rat das Parlament, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen.Im Rahmen des Anhörungsverfahrens kann das Parlament