Neobíhají tak jako třeba planety obíhají kolem Slunce Tato představa je ale dobrým výchozím bodem. Jiný úhel pohledu je představa poskakujících nebo poletujících elektronů kolem jádra. A to je zkrátka jen proto, že realita je na této úrovni jiná.
Sie kreisen nicht in der Art und Weise um den Atomkern wie ein Planet die Sonne umkreist. Aber mit diesem Modell kann man gut anfangen. Ein andere Beschreibung ist, dass sie um den Kern herum springen. Das wird so beschrieben, weil die Realität auf dieser Ebene sehr seltsam wird,