Především si uvědomme, že k ukončení závislosti na fosilních palivech máme ještě daleko. Pokud to tedy s bojem proti klimatickým změnám myslíme vážně, potřebujeme rozvinout zelené technologie do takové fáze, že budou levnější než ropa, plyn nebo uhlí. Někteří lidé stejně jako v případě tvrzení o „propasti“ energetické účinnosti prohlašují, že zelená energie je levnější už dnes a chybí jen politická vůle. To však jednoduše není pravda.
Erkennen wir als Erstes an, dass wir noch weit davon entfernt sind, unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu beenden. Wenn wir den Klimawandel ernsthaft bekämpfen wollen, müssen wir also umweltfreundliche Technologien entwickeln, die billiger sind als Öl, Gas oder Kohle. Wie bei den Behauptungen bezüglich der Energieeffizienz-Lücke, ist manch einer der Meinung, dass Ökostrom heute schon billiger sei und es allein an politischem Wille mangele. Aber das ist einfach nicht wahr.