Další nárůst obnovitelných zdrojů elektřiny musí přijít z jiných obnovitelných energetických zdrojů, jako je vítr, biomasa, sluneční energie a malé hydroelektrárny. Doprava: Je třeba plně promítnout náklady do cen Poptávka po dopravě, zejména silniční, rychle roste. Tento nárůst ovlivňuje mnoho oblastí, včetně spotřeby energie, klimatické změny a lidského zdraví. Oddělení křivky poptávky po dopravě od křivky hospodářského růstu představuje důležitý cíl dopravní politiky EU za posledních několik let, ale výsledky se dosud nedostavily. Objem nákladní dopravy roste rychleji než ekonomika (u 15 starších členských států EU tempem zhruba 3 % za rok, v porovnání se 2 % u ekonomiky) (31). To odrážejí celoevropské vzorce výroby a spotřeby, které provázejí rozšiřování vnitřního trhu EU.
KünA iges Wachstum in erneuerbarer elektrischer Energie wird aus anderen Quellen erneuerbarer Energie wie WindkraA werken, Biomasse, Solarenergie und Wasser-Kleinkra A werken stammen müssen. Verkehr: Kostendeckende Preise erforderlich Der Bedarf an Transportmi eln, insbesondere Straßentransport, steigt schnell an. Dieser Anstieg hat Auswirkungen auf viele Bereiche, darunter der Energieverbrauch, die Klimaänderung und die menschliche Gesundheit. Die Verkehrspolitik der EU war jahrelang besonders darauf ausgerichtet, den Transportbedarf vom wirtscha0 lichen Wachstum abzukoppeln, muss aber entsprechende Erfolge erst noch nachweisen. Die Frachtmengen wachsen schneller als die WirtschaA (um etwa 3 % pro Jahr gegenüber 2 %, für die 15 älteren EU-Mitgliedstaaten) (31). Dies entspricht weitgehend den durch die Erweiterung des EU-Binnenmarktes entstandenen paneuropäischen Produktions- und Verbrauchergewohnheiten.