Vztahy s vnitrostátními parlamenty Komise dne 8. května přijala svou druhou výroční zprávu o vztazích s vnitrostátními parlamenty. Analyzovala v ní dosažení hlavních cílů v průběhu roku 2006, například návštěvy členů Komise v parlamentech nebo větší ohled na názory parlamentů při výkonu jejich institucionálních kompetencí. V roce 2007 Komise dále pokračovala v plnění těchto cílů, které v únoru 2005 představila místopředsedkyně Komise paní Wallströmová, například díky účasti na zasedáních stálých zástupců vnitrostátních parlamentů, účasti na vysoké úrovni na zasedáních Konference výborů pro evropské záležitosti (COSAC) parlamentů Evropské unie a účasti na setkáních vnitrostátních parlamentů a Evropského parlamentu, které posledně jmenovaný uspořádal, publikaci informačního zpravodaje atd.
Beziehungen zu den nationalen Parlamenten Am 8. Mai legte die Kommission ihren zweiten Jahresbericht über die Beziehungen zu den nationalen Parlamenten vor. In dem Bericht wird untersucht, inwieweit die Schlüsselziele wie Besuche der Kommissionsmitglieder bei den nationalen Parlamenten und stärkeres Eingehen auf deren Belange, soweit das Amt es ihnen gestattet, im Verlauf des Jahres 2007 verwirklicht werden konnten. Im Jahr 2007 setzte die Kommission die Umsetzung des im Februar 2005 von ihrer Vizepräsidentin Margot Wallström vorgelegten Programms mit weiteren Aktionen fort.