- Teď tu uklidíme - Jo, uklidíme Co je s tebou? Ty brečíš? Ty mě dojímáš. - Hergot, tak já tě dojímám? Ty můj Johánku!
- Lass uns aufräumen. Ja, lass uns aufräumen. Was ist denn? - Was hast du? - Du bist so rührend. Ich bin verrückt. - Ich rührend? Mich laust der Affe. - Du bist es. Johan, mein Liebster.