2.Mechanismuspro obchodování semisemi je klíčovýmnástrojem pro rozvoj tržní odezvyna cíle stanovené v Kjótu a voblasti změnyklimatu. Pokud ano, jak? Oddíl 1.1 Komise uvítá, pokud bude vodpovědích uvedeno conejvíce podrobností ktěmto konkrétním problémům, ataké úroveň, na které může býtnavrhované opatřenínejlépe řešeno: na mezinárodní úrovni, na úrovni EU,na vnitrostátní, regionální, nebo na místní úrovni?Dále, bylo bypříslušné opatření nejlépe řešenoprostřednictvím doporučení, dobrovolných opatření,závazných cílů, nebo prostřednictvím opatření vnávrzích právních předpisů? Konečně, jakbymohlabýtuvažovaná opatření prováděna vpraxi? Jakýbybylčasovýrozvrh, náklady, kde bybylo nutné sledovánínebo podobné funkce, jakýorgán byktomu bylnejvhodnější? Odpovědi na tyto otázkypomohou Komisi, abyvroce2006 mohla vytvořitkvalitní, praktickýa proveditelnýnávrh akčního plánu, kterýpovede ke skutečnémuzlepšení.
Die folgenden Fragen zielen darauf ab,die in diesem Grünbuch herausgearbeiteten Handlungsmöglichkeiten näher zu untersuchen,und zwar was ihre Wirtschaftlichkeit,ihren Beitrag zum Energiesparen,zum Umweltschutz,zur Schaffung neuer Arbeitsplätzeund zur Verminderung der Erdöl- und Erdgaseinfuhrenbetrifft. Wenn ja,wie? Abschnitt 1.1 Bei der Beantwortung dieser Fragen wäre die EU-Kommission nicht nur für genaue Einzelheiten zudiesen speziellen Sachverhalten dankbar,sondern auchfür eine Antwort auf die Frage,auf welcher Ebene dievorgeschlagene Maßnahme in Angriff genommenwerden kann:auf internationaler,auf EU-Ebene,aufeinzelstaatlicher,regionaler oder lokaler Ebene? Solltedie fragliche Maßnahme zudem durch Empfehlungen,auf freiwilliger Basis,durch verbindliche Ziele oder eherdurch Gesetzesvorschläge umgesetzt werden? Wie sollen schließlich die erwogenen Maßnahmenpraktisch umgesetzt werden? Was wäre die Zeitschiene,wie hoch wären die Kosten,wo wäre eine Überwachungs- oder ähnliche Funktion notwendigund welche Institution wäre dafür am geeignetsten?