od hospodářského růstu tak, jak to požaduje šestý akční program pro životní prostředí. Na straně druhé se bude více používat recyklace a spalování. To představuje úspory (nebo zamezení vzniku emisí skleníkových plynů), které kompenzují přímé emise. Do roku 2020 přispěje recyklace 75 % z celkových zamezených emisí a spalování téměř 25 %.
Die Nettoemissionen von Treibhausgasen aus der Siedlungsabfallwirtschaft werden voraussichtlich vom Höchstwert von rund 55 Mio. Andererseits werden Recycling und Müllverbrennung verstärkt zum Einsatz kommen. Dies bedeutet Einsparungen (bzw. vermiedene Treibhausgasemissionen) und somit einen Ausgleich bei den direkten Emissionen. Recycling trägt bis zum Jahr 2020 mit 75 % zu den gesamten vermiedenen Emissionen bei, Müllverbrennung mit fast 25 %.