(Smích) Asi by to nemohli dělat příliš často. (Smích) A stejně tak to nemohou ani sarančata. V důsledku toho jsou jejich samečci velmi vybíraví co se týče těch, kterým svůj dar nabídnou. Sarančí dar je velmi výživný a samičky jej konzumují během páření i po něm. Takže čím je dar větší, tím lépe pro samečka, protože jeho sperma má tím víc času na to, aby se dostalo do samičky a oplodnilo ji. Znamená to ale také, že samečci jsou co se týče páření velmi pasivní, zatímco samičky nesmírně agresivní a soutěživé, protože chtějí těch výživných svatebních darů co nejvíce. To není zrovna stereotypní chování. Dokonce se dá všeobecně říct, že samečci často nejsou v hmyzím světě moc důležití.
(Gelächter) Ok, sie könnten das nicht so oft machen. (Gelächter) Und das Gleiche gilt auch für Laubheuschrecken. Das bedeutet, dass Laubheuschrecken-Männchen sehr wählerisch sein müssen, wem sie ihr Brautgeschenk anbieten. Das Geschenk ist sehr nahrhaft und das Weibchen isst es während und nach der Paarung. Je größer es ist, desto besser fürs Männchen, denn es gibt seinem Sperma mehr Zeit, in ihren Körper zu fließen und ihre Eier zu befruchten. Genau deshalb sind Männchen bei der Paarung auch sehr passiv, wohingegen die Weibchen äußerst aggressiv und zielstrebig sind und versuchen, möglichst viele dieser nahrhaften Brautgeschenke zu bekommen. Es handelt sich also nicht um stereotypische Verhaltensregeln. Auch im Allgemeinen sind Männchen im Leben vieler Insekten nicht ganz so wichtig.