Napodobuje zvuk vydávaný ptáky druhu tyran bentevi. Samička tak zůstává skrytá, i když z plných plic jódluje žádost o sex. Její utajované volání po dostaveníčku se korunami ponese na kilometry daleko a samci si k ní budou klestit svou pomalou cestu. (smích) Myslím, že aromatické zprávy v trusu pomohou nasměrovat Romea na správný strom, aby neplýtval cennou energií při výstupu po špatném kmeni. Sex je, mimochodem, jediná věc, kterou lenochodi dělají rychle. Viděla jsem je při tom v přírodě a jsou hotoví během pár vteřin. Ale proč na sex plýtvat cennou energií, zvlášť po takové cestě?
Sie imitiert den Ruf des Schwefeltyranns, sodass sie lauthals nach Sex rufen kann und dennoch in Deckung bleibt. Die heimlichen, aber eindeutigen Angebote sind viele Kilometer weit hörbar und die Männchen, nun ja, "rennen" ihnen die Bude ein. (Gelächter) Die Duftstoffe in ihrem Dung helfen Romeo, den richtigen Baum zu finden, sodass er nicht den falschen erklimmt und dabei wertvolle Energie verschwendet. Sex ist übrigens das Einzige, das bei Faultieren schnell geht. Ich habe sie dabei in der Wildnis beobachtet und es ist eine Sache von Sekunden. Aber warum Energie verschwenden, gerade nach der anstrengenden Reise?