Zákon o dostupné péči je největším rozšířením léčby nemocí způsobených užíváním návykových látek za generaci a také vyžaduje integraci léčebných služeb v rámci primární péče. Ale v zásadě všechna tato práce nestačí, pokud se nezmění způsob, jakým ve Spojených státech nahlížíme na lidi se závislostí. Když jsem před lety konečně pochopil, že mám problém a že potřebuji pomoc, příliš jsem se bál o ni požádat. Cítil jsem, že by si lidé mysleli, že jsem hloupý, že mám slabou vůli a že nemám morální zásady. Ale mluvím o své léčbě, protože chci něco změnit. Chci, abychom viděli, že je třeba být otevření a upřímní o tom, kdo jsme a co můžeme udělat. O svém uzdravení nemluvím proto, abych si sám blahopřál.
Der Affordable Care Act ist die größte Erweiterung, die es seit Langem für die Behandlung von Suchtkrankheiten gab. Er verlangt auch nach der Einbindung von Behandlungen in die Grundversorgung. Doch all diese Arbeit reicht im Grunde genommen noch nicht aus solang wir nicht die Art und Weise ändern, wie wir Menschen mit Suchtprobleme in den Vereinigten Staaten wahrnehmen. Als ich vor Jahren endlich verstand, dass ich ein Problem hatte und wusste, dass ich Hilfe brauchte, hatte ich zu viel Angst, danach zu fragen. Ich hatte das Gefühl, man würde mich für dumm, willensschwach und moralisch unterlegen halten. Doch ich rede über meinen Genesungsweg, weil ich etwas verändern will. Ich will, dass wir sehen, dass wir offen und ehrlich dazu stehen müssen, wer wir sind und was wir tun können. Ich bekenne mich öffentlich zu meinem Suchtproblem, nicht aus Selbstbeweihräucherung,