Například ve Švédsku se podíl osob narozených v zahraničí zvýšil ze 4% v roce 1960 na dnešních 19%, což je mnohem výraznější posun než v USA. V oblasti imigrace stojí všechny země před závažnou volbou. Mohou se vydat exkluzivnější cestou a zaplatit za to ekonomickou cenu, anebo mohou sklízet ekonomické plody spojené s větší otevřeností. Ačkoliv však veřejná politika může napomoci k realizaci těchto přínosů, neměli bychom ztratit ze zřetele jejich politická a ekonomická omezení. Odhlédneme-li od politických řešení, potřebujeme rovněž vzbudit kulturní očekávání, že imigranti nepřinesou jen rozmanité perspektivy, ale také se přimknou k nové zemi jako občané. To znamená, že budou hovořit jejím jazykem, ctít její národní tradice a také – jak jsem viděl na vlastní oči, když jsem o těchto otázkách diskutoval na Les Rencontres Économiques ve francouzském Aix-en-Provence – fandit národnímu fotbalovému týmu. Právě na takové vizi imigrace a inkluzivního nacionalismu bychom měli zejména v USA pracovat – včetně kvalitnějšího fotbalového týmu.
Der Anteil der im Ausland geborenen Menschen an der Bevölkerung Schwedens beispielsweise stieg von 4 Prozent im Jahr 1960 auf 19 Prozent heute an und stellt damit einen noch größeren Wandel als in den Vereinigten Staaten dar. Im Hinblick auf die Zuwanderung steht jedes Land vor der Wahl. Entweder man bezahlt den ökonomischen Preis für einen restriktiveren Kurs oder man genießt die wirtschaftlichen Vorteile größerer Offenheit. Aber obwohl politische Maßnahmen dazu beitragen können, die Vorteile dieser Offenheit zu realisieren, sollten wir deren politische und wirtschaftliche Beschränkungen nicht aus den Augen verlieren. Jenseits politischer Lösungen müssen wir auch eine kulturelle Erwartung begründen, wonach Zuwanderer nicht nur unterschiedliche Perspektiven mitbringen, sondern auch Bürger ihres neuen Landes werden. Dazu gehört, die Sprache zu erlernen, nationale Traditionen zu würdigen und – wie ich selbst in Aix-en-Provence während einer Diskussion zu diesen Fragen im Rahmen der Veranstaltung Les Rencontres Économiques sah – mit der Fußballnationalmannschaft mitzufiebern. Vor allem in den USA sollten wir in Richtung dieser Vision von Zuwanderung und inklusivem Nationalismus – und auf eine bessere Fußballmannschaft - hinarbeiten.