A co musí USA udělat, aby si v mezinárodní ekonomice znovu vydobyly své postavení a vliv? Jak budou New York a Londýn přicházet o nezpochybnitelný nárok na postavení hlavních finančních měst světa, v mezinárodní hospodářské politice získají čím dál silnější slovo nastupující centra globální ekonomiky. Většina z nich, ne-li všechna, se nacházejí v zemích se silnou tradicí účasti státu v ekonomice. Pravdu měl Jeffrey Garten, děkan fakulty managementu Yaleovy univerzity, když současnou éru označil za „státní kapitalismus“. Stát se jako ekonomický aktér vrací – obzvlášť v USA.
Und was müssen die USA tun, um ihren Ruf und Einfluss innerhalb der Weltwirtschaft wieder herzustellen? Je weniger unangefochten New York und London als Finanzhauptstädte der Welt sind, desto stärker werden die aufstrebenden Zentren der Weltwirtschaft an Mitspracherecht in der internationalen Wirtschaftspolitik gewinnen. Die meisten davon, wenn nicht gar alle, befinden sich in Ländern, die traditionell ein stärkeres Maß staatlicher Einflussnahme auf die Wirtschaft aufweisen. Jeffrey Garten, Dekan der Yale School of Management, hatte Recht, als er von der Ära des „Staatskapitalismus“ sprach: Der Staat ist dabei, sich wieder als wirtschaftlicher Akteur zu etablieren – nicht zuletzt in den USA.