Jsou tyto zásoby a toky v dnešní době využívány udržitelným způsobem tak, aby zajistily životně důležité přínosy jako je potrava, voda, energie, materiály a regulace klimatu a povodní? Jsou dnešní přírodní zdroje, tj. voda, půda, lesy a biologická rozmanitost natolik bezpečné, aby udržely lidstvo a hospodářství v dobrém stavu i v budoucnosti?
Werden diese Bestände und Flüsse heute nachhaltig genutzt, um die erforderlichen Leistungen wie Nahrung, Wasser, Energie, Rohstoffe sowie Klima- und Hochwasserschutz bereitzustellen? Sind die heutigen ökologischen Ressourcen – d. h. Luft, Wasser, Boden, Wald, biologische Vielfalt – stabil genug, um Menschen und Volkswirtschaften zukünftig in guter Gesundheit zu erhalten?