Tento hořký rozkol mezi lidmi, kteří by měli být na stejné lodi, ale učinili odlišná existenční rozhodnutí, je jedním z vítězství utlačovatelských režimů. Ještě víc totiž oslabuje možnosti opozice. Kdykoliv čínská vláda propustí pár dobře známých disidentů a umožní jim odstěhovat se na Západ, lidé okamžitě toto gesto oslavují jako vítězství lidských práv. Ve skutečnosti tento typ vystrnadění představuje účinný způsob, jak se zbavit kritiků, na něž se doma brzy zapomene nebo budou shazováni jako bezvýznamní lidé odtržení od reality.
Dieser bittere Zwist zwischen Menschen, die eigentlich auf derselben Seite stehen sollten, aber unterschiedliche existenzielle Entscheidungen getroffen haben, ist einer der Triumphe der unterdrückerischen Regimes. Dadurch wird die Möglichkeit zur Opposition noch zusätzlich geschwächt. Immer wenn die chinesische Regierung ein paar bekannte Dissidenten entlassen und ihnen erlaubt hatte, in den Westen zu ziehen, waren manche schnell dabei, solche Gesten als Sieg für die Menschenrechte zu feiern. Aber eigentlich ist diese Art von Verbannung eine effiziente Art, Kritiker loszuwerden, die im eigenen Land bald vergessen sind oder als abwesend und irrelevant wahrgenommen werden.