Proč se zaměřit na vznikající rizika? Pracovní prostředí se vzhledem k vlivu nových technologií a měnících se hospodářských, sociálních a demografických podmínek neustále mění. V této souvislosti byla agentura ve strategii Společenství na období 2002–2006 (1) vyzvána k „ustavení observatoria rizik“ a k „předvídání nových a nastupujících rizik“. Cílem observatoria rizik je rozpoznat a předvídat evropské trendy týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP), a tím umožnit lepší využití zdrojů a včasnější a efektivnější reakce na tyto trendy. Co lze považovat za nastupující riziko?
Warum stehen die neu auftretenden Risiken im Mittelpunkt? Aufgrund des Ein usses von neuen Technologien und des Wandels der wirtschaftlichen, sozialen und demografischen Bedingungen ist die jeweilige Arbeitsumgebung ständigen Veränderungen unterworfen. In diesem Zusammenhang ist die Agentur durch die Gemeinschaftsstrategie 2002-2006 (1) aufgefordert, „eine Beobachtungsstelle für arbeitsbedingte Risiken“ einzurichten und „neu auftretende Risiken“ zu antizipieren. Die Beobachtungsstelle für arbeitsbedingte Risiken hat die Aufgabe,Trends auf dem Gebiet von Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit in Europa zu erkennen und zu antizipieren, damit die Ressourcen gezielter eingesetzt und rechtzeitig e zientere Maßnahmen ergriffen werden können. Was sind neu auftretende Risiken?