Toto revidované prohlášení je v současné době předmětem veřejných konzultací. Tyto iniciativy ještě dále zlepší způsob, kterým posuzujeme a zmírňujeme environmentální a sociální rizika spojená s našimi aktivitami v oblasti financování projektů. Padesát let po podpisu Římské smlouvy je evropský projekt teprve na svém začátku. Hlavním úkolem je nyní čelit výzvám 21. století v těchto oblastech: životní prostředí a boj proti změně klimatu; vědecký a průmyslový pokrok pro zajištění postavení Evropy jako významné hospodářské velmoci; a světová solidarita v boji proti chudobě v jiných částech světa. EIB je odhodlána pomoci Evropě tyto výzvy zvládnout. Philippe Maystadt Prezident skupiny Evropské investiční banky Z hlediska úvěrových aktivit banky mimo Unii stojí v roce 2007 za zvláštní zmínku, že došlo ke změně rámce pro posuzování hospodářského a sociálního dopadu (Economic and Social Impact Assessment Framework - ESIAF), aby lépe vyhovoval požadavkům každého jednotlivého mandátu a přesněji měřil přidanou hodnotu vytvářenou bankou.
Zu dieser überarbeiteten Fassung wird eine Befragung der Öffentlichkeit durchgeführt. Diese Initiativen werden dazu beitragen, dass die Bank die ökologischen und sozialen Risiken, die mit den von ihr finanzierten Projekten verbunden sind, besser beurteilen und verringern kann. Jetzt ist es entscheidend, die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts anzugehen. Umweltund Kampf gegen den Klimawandel, der Beitrag vonWissenschaft und Industrie zur Sicherung der Stellung Europas als wichtige wirtschaftliche Kraft sowie Solidarität im Kampf gegen die Armut in anderen Teilen der Welt: In diesen Bereichen liegen die großen Aufgaben der Zukunft. Die EIB wird sich weiterhin mit aller Kraft dafür einsetzen, dass Europa diese Herausforderungen erfolgreich bewältigen kann. Philippe Maystadt Präsident der Europäischen Investitionsbank-Gruppe Im Zusammenhang mit den Finanzierungsaktivitäten der Bank außerhalb der Union möchte ich hervorheben, dass 2007 der Rahmen für die Beurteilung der volkswirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen (ESIAF) modifiziert wurde, um den Anforderungen der einzelnen Mandate besser gerecht werden zu können und um den von der Bank bewirkten zusätzlichen Nutzen genauer messen zu können.