ROMEO Would'st ty odvolat? za jakým účelem, láska? JULIE Ale abych byl upřímný, a dá tobě znovu. A přesto jsem si ale věc, kterou jsem, můj Bounty je neomezené jako moře, Moje láska je hluboká, tím více dávám tobě, tím víc jsem si, jak jsou nekonečné. Slyšel jsem, že nějaký hluk uvnitř: Dobrý láska, adieu - [sestra hovory v rámci.] Anon, dobrý zdravotní sestra - Sladké Montague, je pravda. Pobyt, ale málo, opět přijdu. [Exit.]
ROMEO would'st du zurücknehmen? zu welchem Zweck, zu lieben? JULIET Aber um ehrlich zu sein und geben es dir wieder. Und doch möchte ich aber für das, was ich habe; Mein Kopfgeld ist so grenzenlos wie das Meer, Meine Liebe so tief, je mehr ich gebe dir, Je mehr ich habe, beides ist unendlich. Ich höre ein Geräusch in: liebe Liebe, adieu - [Nurse Anrufe innerhalb.] Anon, gute Krankenschwester - Süße Montague, wahr zu sein. Bleiben Sie aber ein wenig, ich werde wieder kommen. [Exit].