Vzhledem k tomu, jak je pro vlády těžké započít posun k novému režimu tvorby politik (tj. rozrušit samy sebe), bude sílit tlak zvenčí. K tomu v demokracii obvykle dochází štěpením tradičních stran a vznikem stran netradičních – některé budou nabízet skutečné alternativy, jiné budou spoléhat na strach a předsudky. Globální ekonomika je v přelomovém bodě. Většina ekonomů se shodne, co je nezbytné k tomu, abychom předešli dalšímu kolu ztracených růstových příležitostí, nedostatečné zaměstnanosti, finanční nestability a zhoršující se nerovnosti. Centrální banky a trhy nemohou dosáhnout spořádané úpravy globální rovnováhy vlastními silami.
In Anbetracht der Tatsache, wie schwierig es für Regierungen ist, eine neue Art der Politikgestaltung einzuleiten (also ihre alten Gewohnheiten aufzugeben), wird sich Druck von außen aufbauen. In einer Demokratie neigen sich diese Entwicklungen in der Zersplitterung traditioneller Parteien sowie der Entstehung nicht traditioneller Parteien zu äußern – von denen manche eine wirkliche Alternative darstellen und andere wiederum auf Angst und Vorurteile setzen. Die Weltwirtschaft befindet sich an einem kritischen Punkt. Die meisten Ökonomen sind sich einig, was geschehen muss, um eine weitere Phase verpasster Wachstumschancen, unzureichender Beschäftigung, finanzieller Instabilität und sich verschärfender Ungleichheit zu verhindern. Die Zentralbanken und Märkte können allein nicht für eine geordnete weltweite Neuausrichtung sorgen.