S cílem co možná nejdříve zavést změny, které jsou pokládány za nezbytné pro další zjednodušení řízení veřejných zakázek nízké hodnoty a dotací představujících nízkou částku, schválila Komise dne 12. října (3) návrh na změnu prováděcích pravidel finančního nařízení. Přezkoumání finančního výhledu na léta 2000–2006
Für die Kommunikationstätigkeit der Kommission müssen angemessene Mittel bereitgestellt werden; sie muss so organisiert werden, dass sie an die lokalen Bedürfnisse in den Mitgliedstaaten angepasst werden und die Vermittlung der Informationen über die von den Bürgern bevorzugten Kanäle in einer verständlichen Sprache erfolgen kann. Die derzeitige Kommission hat „Kommunikation“ zu einem strategischen Ziel ihrer Amtszeit erklärt.