Ve světě technologické disrupce, kde záleží na velikosti a činorodosti, musí být evropské firmy schopné růst a jednat rychleji. To bude vyžadovat překonání řady handicapů, které mají negativní dopad na výkonnost evropských firem. Nejvýznamnější jsou čtyři z nich: rozdrobenost a absence dostatečného měřítka, nedostatek etablovaných technologických ekosystémů, méně rozvinuté financování rizikovým kapitálem a regulační prostředí, které by mělo více podporovat disrupci a inovace. Političtí činitelé a regulátoři se mohou výrazně zasadit o narovnání podmínek pro evropské firmy. V případě tranzverzálních technologií, kde záleží na velikosti, by Evropa mohla například navýšit a spojit své prostředky, formulovat regionální firemní pravidla pro rychle rostoucí podniky nebo umožnit a podporovat přeshraniční konsolidaci.
Die europäischen Unternehmen müssen in der Lage sein, in einer durch technologische Disruption geprägten Welt, in der Größe und Agilität wichtig sind, zu wachsen und schneller zu agieren. Dies erfordert die Beseitigung einer Reihe von Handicaps, die die Leistung der europäischen Unternehmen beeinträchtigen. Vier davon stechen hervor: Fragmentierung und unzureichende Größe, ein Mangel an etablierten technologischen Ökosystemen, eine weniger weit entwickelte Finanzierung über Risikokapital und ein Disruption und Innovation nicht ausreichend stark unterstützendes Regulierungsumfeld. Ordnungspolitiker und Regulierungsbehörden können eine Menge tun, um ausgeglichenere Wettbewerbsbedingungen für die europäischen Unternehmen herzustellen. Im Falle der transversalen Technologien, wo Größe wichtig ist, könnte Europa etwa seine Ressourcen vergrößern und zusammenlegen, ein regionales Regelwerk für wachstumsstarke Unternehmen entwickeln und die grenzübergreifende Konsolidierung vereinfachen und fördern.