Opatření pro koexistenci byla připravena ve snaze ochránit pěstitele tradičních plodin před možnými ekonomickými dopady náhodného smísení jejich produkce s GM výpěstky. Doporučení Komise deklaruje, že opatření ke koexistenci by neměla zacházet dále, než je nutné, měla by tedy pouze zajistit, že případné nezaviněné stopy modikace ve výrobcích z geneticky neupravených plodin zůstanou pod limity EU. Měla by tak být odstraněna hrozba zbytečného zatěžování zpracovatelů. Legislativní či jiné úpravy by měly být úměrné, založené na vědeckém zkoumání, a obecně nesmí pěstování GM plodin zakazovat. Většina členských států založila svůj přístup k problematice geneticky modikovaných plodin na opatřeních na úrovni jednotlivých hospodářství nebo spolupracujících sousedících hospodářství. Břímě v podobě opatření pro oddělení tradiční a GM produkce bylo uvaleno na producenty geneticky modikovaných plodin. Vzhledem k velmi rozmanitému zemědělství Unie musejí být opatření přizpůsobována místním podmínkám a typům produkce.
EU-Kennzeichnungsschwellen tenz sind unerlässlich, damit Erzeuger und Verbraucher die ten. Die Maßnahmen sollten wissenschaftlich fundier t sein; Wahlmöglichkeit zwischen gentechnisch veränderten un d dabei sollte aber die Verhältnismäßigkeit gewahrt bleib en nicht veränderten Erzeugnissen erklärte nn und haben“, der Anbau gentechnisch Fischer Boel, Kommissarin für Landwirtschaft und län dliche grundsätzlich verboten werden. Or-Die meisten Mitgliedstaaten gründen ihre Konzepte a triebsführungsmaßnahmen auf Ebene der einzelnen Betr i e - ganismen (GVO) dürfen auf dem EU-Markt nur zugelassen en. werden, wenn nachgewiesen ist, dass sie völlig unbede nk-be oder in Abstimmung zwischen benachbarten Betrieb lich sind. Damit die Verbraucher genau wissen, was sie k au-Die Verantwortung für die Trennungsmaßnahmen wird in der Erzeugern der gentechnisch fen, hat die EU ein modernes K e n n z e i c h n u n g chen und Rückverfolgbarkeit von GVO entwickelt.