a ten zajíc uvidí lišku. Zváží nebezpečí situace: "Mám zůstat nebo utéct?" A když se nad tím zamyslíte, tak ti zajíci, kteří rozvažují dobře, inklinují k přežití a rozmnožení, a ti, kteří se rozhodují špatně, k sežrání nebo vyhladovění. Domnívali byste se, že my, jako úspěšný druh této planety, vy, já, každý -- jsme velmi dobří v takovýchto rozhodnutích. Ale zdá se, znova a znova, že jsme v tom beznadějně špatní. A já si myslím, že toto je zásadně zajímavá otázka. Dám vám tu stručnou odpověď.
das Kaninchen sieht einen Fuchs. Dieses Kaninchen wird seine Sicherheit abwägen: "Sollte ich bleiben oder fliehen?" Und wenn sie darüber nachdenken, Kaninchen, die gut bei solchen Entscheidungen sind, neigen dazu, zu Leben und sich fortzupflanzen, Kaninchen, die schlecht darin sind werden gegessen werden oder verhungern. Denken Sie, dass wir, als erfolgreichste Spezies auf diesen Planeten -- Sie, ich, alle – richtig gut sein sollten im Abwägen dieser Entscheidungen. Es scheint so, dass wir immer wieder hoffnungslos schlecht darin sind. Ich denke, dass ist eine grundlegend interessante Frage. Ich geben Ihnen die kurze Antwort.