lidmi, které jsem znal celé roky, byli to spisovatelé z okolí. Seděli jsme tam. A v půl třetí jsme dali ven na chodník velkou ceduli s nápisem "Doučování angličtiny zdarma, k tomu doučování psaní -- prostě pojďte dovnitř, všechno je to zadarmo." "Páni, teď se budova otřese v základech, budou nadšení!" A oni nebyli. A tak jsme čekali. Seděli jsme u stolů, čekali a čekali. A všichni jsme začínali ztrácet odvahu, protože už to byly týdny čekání, opravdu, nikdo nepřišel. A pak nás někdo upozornil na fakt, že by to možná mohlo být nedostatkem důvěry, protože jsme operovali pod značkou obchodu s pirátskými potřebami. (Smích) Nikdy jsme si to nedali dohromady, víte?
Leute die ich seit Jahren kannte, die Schriftsteller aus der Umgebung waren. Und wir saßen. Um 14:30 haben wir eine Reklametafel auf den Gehweg gestellt "Kostenlose Nachhilfe für Englisch -- Komm einfach rein, es ist kostenlos." Wir dachten "Oh ja, sie werden uns die Tür einrennen sie werden es lieben" Aber das passierte nicht. Also haben wir gewartet, wir saßen an den Tischen und haben gewartet. Jeder wurde etwas demotiviert weil es viele Wochen waren die wir gewartet haben, es kam wirklich keiner rein. Dann hat uns jemand darauf hingewiesen dass es vielleicht ein Vertrauensproblem sei weil wir hinter einem Piraten Zubehörladen waren. Daran hatten wir nie gedacht.