Nastane doba, kdy budete muset zdolat praskliny v ledu, takovéto trhliny. Některé z nich v sobě skrývají ošidné můstky, které se mohou kdykoliv zřítít, a vy zmizíte se svými saněmi v propasti a už vás nikdo nikdy neuvidí. A co je na tom nejhorší? Podívejte se na horizont. Ano, cesta je pořád do kopce. Protože jižní pól leží ve výšce 3050 m. A vy začínáte na úrovni moře. Naše expedice vlastně nezačala na Hercules Inletu, v bodě, kde led oceánu přechází na pevninu Antarktidy. Začala před téměř dvěma roky.
Und irgendwann werden Sie diese Risse im Eis überwinden müssen, diese Gletscherspalten. Manche von ihnen haben sehr gefährliche, dünne Laufstege unter ihnen, die jeden Moment zusammenbrechen könnten und Ihren Schlitten und Sie in den Abgrund reissen, so dass Sie niemals wieder gesehen werden. Die Pointe Ihrer Geschichte? Sehen Sie sich den Horizont an. Ja, es geht den gesamten Weg bergauf. Weil der Südpol auf 10.000 Fuss liegt. Und Sie fangen auf Meereshöhe an. Unsere Reise fing ehrlich gesagt nicht beim Hercules Inlet an; dort wo Eis auf das Land der Antarktis trifft. Sie fing ein bisschen mehr als vor zwei Jahren an.