Prováděcí kapacita však zůstává omezená, a to kvůli nedostatečným lidským a technickým zdrojům. V této souvislosti by mělo být prioritou zřízení řádně vybavené státní agentury pro životní prostředí. V oblasti dopravy bylo i nadále usilováno o zlepšení dopravních infrastruktur. Přijaty byly právní předpisy o železnici. Pozitivní vývoj byl zaznamenán rovněž v oblasti letectví, a to i pokud jde o regionální spolupráci. Zapotřebí je však trvalého úsilí ke zvýšení strategického plánování, k dalšímu zlepšení infrastruktury a k zajištění postupného sbližování právních předpisů, zejména pokud jde o technické a bezpečnostní standardy, sociální standardy a liberalizaci trhu.
Einige Fortschritte sind bei der Steigerung der Effizienz der albanischen Staatspolizei zu vermelden; die mit organisiertem Verbrechen und Korruption befassten Abteilungen wurden verstärkt, und es wurden mehr – häufig höhere – Polizeibeamte wegen Korruption verfolgt und entlassen. Dennoch muss Albanien die Ausrüstung und das Management der Polizei noch verbessern, insbesondere hinsichtlich der Personalausstattung, der Transparenz, der Autonomie und der Polizeiprotokolle, und die Anstrengungen zur Erzielung einer Einigung mit Europol beschleunigen. Als Fortschritt bei der Bekämpfung von organisiertem Verbrechen und Terrorismus hat Albanien die Verabschiedung eines gezielt ausgerichteten Gesetzespakets zu verzeichnen. Die Informationsauswertung durch die Polizei verbesserte sich, und der Menschenhandel auf dem Seeweg ging zurück. Die Durchführung der aktionsorientierten Maßnahmen ist jedoch zu beschleunigen, und konkrete Schritte zur Verbesserung des Zeugenschutzes sind dringend erforderlich.