Stanovisko se skládá z i) oznámení politických priorit výboru a ii) pozměňovacích návrhů k návrhu rozpočtu přijatého v červenci Radou. Každá rozpočtová položka obsahuje čísla a související poznámky, a oboje může být pozměněno. Maximální rozpočty jednotlivých okruhů jsou stanoveny na sedm let a víceleté rozpočty pro jednotlivé programy jsou součástí právního předpisu, který je zavádí, výbor CULT má tudíž v ročním rozpočtovém procesu velmi omezený prostor.
Dazu gehören (i) eine Darlegung der politischen Prioritäten des Ausschusses und (ii) Änderungsanträge zu dem vom Rat im Juli angenommenen Haushaltsentwurf. Zu jeder Haushaltslinie sind Zahlenangaben mit entsprechenden Bemerkungen angeführt, die jeweils einzeln oder zusammen geändert werden können. Da die Höchstbeträge für die einzelnen Rubriken für sieben Jahre festgesetzt und die Mehrjahreshaushalte für die einzelnen Programme Bestandteil des zugrundeliegenden Rechtsaktes sind, hat der Ausschuss CULT im jährlichen Haushaltsverfahren nur einen sehr geringen Handlungsspielraum.