Nastávají již po více než tisíc let. Problémy ve městech však moc nebereme na vědomí. Jedna věc, o které chci, abyste přemýšleli, jsou městské tepelné ostrovy. Předpokládáte, že ve městech je tepleji. Proč se včelám lépe daří ve městech? To je důležitá otázka, abychom pochopili, proč by měly být ve městech. Třeba je ve městech více pylu. Vlaky, co přijíždějí do městských center, s sebou přivážejí pyl, velmi lehký pyl; pro včely to je jako velký supermarket.
Es ist seit mehr als tausend Jahren belegt, aber in den Städten sind diese Probleme nicht so stark. Also wollte ich Sie dazu ermutigen, über das Konzept einer "urbanen Insel" nachzudenken. Vielleicht ist in einer Stadt die Temperatur höher. Wieso geht es Bienen in der Stadt besser? Eine große Frage, die uns helfen soll zu verstehen, wieso sie in der Stadt sein sollten. Vielleicht gibt es in der Stadt mehr Pollen. Die Züge, die in die Metropolen fahren, tragen vielleicht ganz feinen Pollen mit sich und machen so die Stadt zu einem Supermarkt für Bienen.