Rada ministrů financí a hospodářství Jakmile se na začátku listopadu dohodovací výbor dohodne na společném návrhu, mají Rada a Parlament 14 dnů na to, aby ho schválily nebo zamítly. Parlament může rozpočet přijmout i přesto, že Rada společný návrh zamítne. V případě, že jedna instituce (Rada nebo Parlament) společný návrh zamítne, zatímco druhá nedospěje k rozhodnutí, je rozpočet zamítnut a Komise musí předložit nový návrh rozpočtu. Komise tyto odhady konsoliduje a sestaví „návrh rozpočtu“ pro daný rok, který je okolo 1. září předložen Radě a Evropskému parlamentu. V praxi se Komise snaží předložit návrh rozpočtu před koncem dubna či začátkem května.
Haushaltsvorentwurf der Kommission Einigt sich der Vermittlungsausschuss Anfang November auf einen gemeinsamen Entwurf, so verfügen der Rat und das Parlament über eine Frist von 14 Tagen, um diesen zu billigen oder abzulehnen. Das Parlament kann den Haushaltsplan billigen, auch wenn der Rat den gemeinsamen Entwurf ablehnt. Wenn eines der beiden Organe den gemeinsamen Entwurf ablehnt, während das andere keinen Beschluss fasst, so gilt der Haushaltsplan als abgelehnt, und die Alle EU-Organe und -Einrichtungen stellen vor dem 1. Juli einen Haushaltsvoranschlag nach ihren internen Verfahren auf.Die Kommission fasst diese Voranschläge im Haushaltsvorentwurf zusammen, der dem Rat und dem Europäischen Parlament spätestens am 1. September vorgelegt wird. Die Kommission ist bestrebt, den Haushaltsvorentwurf vor Ende April/Anfang Mai vorzulegen.