Komiseačlenskéstátysevyzývají,abyna obdobíporoce2013znovuzvážilyzpůsob financování ze strany EU v oblasti veřejného zdraví. Dále byse mohlyrozvíjetjiné, jižexistující mechanismyspolupráce,jako například„otevřená metoda koordinace“.
Grundsätzlichsollten Kommission und Mitgliedstaaten den Finanzierungsansatz der EU im Bereichderöffentlichen Gesundheit für den Zeitraum nach 2013 neu überdenken. So könnten andere, bereits bestehende Mechanismen der Zusammenarbeit wiedie „offene Koordinierungsmethode“ stärker genutzt werden.