Na základě školení by také měli být schopni poznat, kdy zařízení, se kterým pracují, potřebuje údržbu. Tam, kde na jednom pracovišti působí více organizací, se na zúčastněných zaměstnavatelích požaduje, aby při realizaci opatření bezpečnosti a ochrany zdraví při práci vzájemně spolupracovali. To může například znamenat, že pokud zařízení používá více dodavatelských firem podílejících se na stavebních pracích na jednom staveništi, vezme si jedna firma na starost nákup nebo pronájem zařízení o nízkých vibracích.
Es ist wichtig, dass Sie Ihr Bedien- und Aufsichtspersonal über folgende Themen informieren: Arbeitnehmer sollten ermutigt werden, jedes Symptom, das in Verbindung mit Schwingungen oder dem Einsatz von kraftbetriebenen Werkzeugen etc. stehen kann, zu melden. Wenn sie an einem Programm zur Gesundheitsüberwachung teilnehmen, ist dies eine regelmäßige Gelegenheit für persönliche Gespräche unter vier Augen zum Thema der Schwingungsgefährdung und der Verringerung des Risikos von Schädigungen.