Pouhý pohled na jednotlivé extrémní události jejich příčinu neodhalí, stejně jako zhlédnutí několika scén z filmu neodhalí zápletku. Při pohledu na širší kontext a při využití fyzikální logiky však lze pochopit některé důležité části této zápletky. Toto desetiletí se nese ve znamení řady ohromujících extrémů. Nejsilnější vlna veder, kam paměť sahá, v roce 2003 výrazně překonala předchozí teplotní rekordy a způsobila v Evropě 70 000 úmrtí.
Betrachtet man lediglich einzelne Extremereignisse, kann man kaum etwas über ihre Ursache aussagen - ganz so, wie das Betrachten einiger einzelner Filmszenen einem nicht die Handlung des Films verrät. Doch im breiteren Zusammenhang betrachtet und mit Hilfe von etwas Physik lassen sich wichtige Teile der Handlung verstehen. Dieses Jahrzehnt war durch eine Anzahl erstaunlicher Extreme gekennzeichnet. Im Jahre 2003 brach in Europa die schwerste Hitzewelle seit Menschengedenken die bisherigen Temperaturrekorde bei weitem und forderte mehr als 70.000 Menschenleben.