Pokud se nám to podaří a ta čerpací stanice bude možná, musíme přijít na způsob jak převážet velké objemy nákladu ve vesmíru. To momentálně nejde. Běžně se to dělá tak, že se na sobě postaví systém trubek, který musí mít počátek na zemi a odolávat všem nástrahám aerodynamických sil. Tohle musíme překonat.
Wenn wir das bekommen und die Tankstelle bauen würden, müssten wir herrausfinden, wie man große Mengen an Nutzlast durch den Weltraum bewegen kann. Zur Zeit können wir das nocht nicht. Heute baut man ein System, in dem man Röhren aufeinanderstapelt, die vom Boden gestartet werden, und verschiedenste Arten von Windwiderständen aushalten müssen. Das müssen wir schlagen.