Projekt se týká modernizace a obnovy termálních lázní v termální oblasti Mirina na ostrově Lemnos.Termální lázně provozujemístní samospráva, která je pronajímá jednotlivcům i společnostem. Zakladatel projektu si lázně pronajímá a přišel s nápadem na vylepšení a modernizaci vybavení. Silnýmprvkemprojektu byl přístup založený na partnerství, protože zakladatel realizoval projekt v úzké spolupráci s MAS, jež poskytla nezbytnou podporu a informace. Zakladatel projektu patří k síti doplňkových společností, které vznikly v souvislosti s lokálnímprogramem (který zahrnuje řadu podniků: poskytovatele ubytování, restaurace, farmy, podniky cestovního ruchu,malé podniky atd.).Všechny tyto podniky spolupracují na zajištění lokálních investic a zhodnocení regionu. MASmá za cíl mobilizovatmístní zdroje a podporovatmístní inovativní a dlouhodobě udržitelné iniciativy. Zaměřuje se na akce, které propagují přírodní dědictví ostrova Lemnos, abymu napomohla prosadit se jako turistická destinace s vysokou environmentální hodnotou. Projekt odpovídá strategii místní MAS pro tuto oblast, neboť se soustředí na podnícení a začlenění alternativního cestovního ruchu (cestovní ruch v oblasti termálních lázní), přičemž propaguje výhody ostrova (jeho přírodní prostředí a termální lázně).
Für das Projekt wurden Thermalquellen um Terma in der Region Mirina auf Lemnos modernisiert und restauriert. Die Thermalquellen werden von der Gemeinde betrieben, die die Gewässer an Einzelpersonen und an Betriebe vermietet. Der Projektträger hat die b et r e í ende Anlagen gemietet und vorgeschlagen, die Anlagen besser auszustatten und zu modernisieren. Das Projekt verfolgt insoweit einen gebietsbezogenen Ansatz, als die Region durch eine besondere natürliche Umgebung gekennzeichnet ist, die durch die Thermalquellen von Thermes geprägt ist. Diese natürliche Umgebungwird alsVorteil der Region betrachtet, der durch Leader+ unterstützt werden konnte und zur Entwicklung weiterer Formen alternativen Fremdenverkehrs veranlasst hat. Das Projekt setzt sich mit früheren Schwachpunkten der Region (z. B. der unzureichenden Nutzung lokaler natürlicher Ressourcen und der mangelnden Qualität der vorhandenen Thermalanlagen) auseinander. Der partnerschaftliche Ansatz der LAG war bei diesem Projekt insoweit stark ausgeprägt, als der Projektträger das Projekt in enger Zusammenarbeit mit der LAG durchgeführt und die LAG die erforderliche Unterstützung und Beratung geleistet hat. Der Projektträger gehört einem Netz einanderergänzenderUnternehmenan,dasimRahmendeslokalen Programms eingerichtet wurde, und indem sehr unterschiedliche Teilnehmerzusammengeschlossensind(AnbietervonUnterkünften, Restaurants, Kleinbetriebe usw.).