Kapitola 6 zvažuje mnohé přímé a nepřímé souvislosti mezi těmito problémy z hlediska přírodního kapitálu a ekosystémových služeb, se zaměřením na krajinu, půdu a vodu. Kapitola 7 se dívá na zbytek světa z jiného úhlu pohledu v souvislosti se sociálně ekonomickými a environmentálními megatrendy, u kterých lze očekávat, že ovlivní životní prostředí. Závěrečná kapitola 8 pojednává o zjištěních předchozích kapitola jejich vlivu na budoucí priority životního prostředí. Děje se tak prostřednictvím řady dalších hledisek, jako je hledisko řízení Evropské životní prostředí _BAR_ Stav a výhled 2010 Evropské životní prostředí _BAR_ Stav a výhled 2010
Kapitel 6 beinhaltet Überlegungen zu den zahlreichen direkten und indirekten Zusammenhängen, die zwischen den Umweltthemen bestehen, aus der Perspektive des natürlichen Kapitals und der Ökosystemdienstleistungen, wobei der Schwerpunkt auf den Land, Boden- und Wasserressourcen liegt. Kapitel 7 verfolgt eine andere Perspektive mit Blickrichtung auf die übrige Welt und die wichtigsten dort vorherrschenden sozioökonomischen und ökologischen Megatrends, von denen erwartet werden kann, dass sie die Umwelt Europas beeinflussen. Das letzte Kapitel, Kapitel 8, reflektiert über die Ergebnisse der vorangegangenen Kapitel und deren Implikationen für künftige Prioritäten im Umweltbereich. Es bedient sich dazu einer Reihe von zusätzlichen Perspektiven: nämlich Die Umwelt in Europa _BAR_ Zustand und Ausblick 2010 Die Umwelt in Europa _BAR_ Zustand und Ausblick 2010