Já chci jen říct, že bych konečně chtěla strávit opravdovou dovolenou sama se svým mužem a dcerou, bez tchýně na dohled. Takže na dovolenou si jeďte beze mě. O PATNÁCT LET POZDĚJI. Maminka je strašně unavená, zlatíčko… Půjdeme spát! Doporučený dopis… Děkuji…Tenhle týden už třetí, ti se teda rozepsali! Dneska půjdeme do města… Na zmrzlinu, na nákupy, utratit poslední peníze. Co ty na to, Katrin?
Ich sage nur, dass ich gerne einmal richtig Urlaub machen würde, allein mit meinem Mann und meiner Kleinen, ohne Schwiegermutter, die ständig um einen herum ist. Dann müsst ihr eben ohne mich Urlaub machen! FÜNFZEHN JAHRE SPÄTER Mama ist sehr müde, mein Schatz… Lass uns schlafen gehen! Ein Einschreiben… Danke… Das dritte innerhalb von einer Woche, die haben sich abgesprochen! Wir gehen heute in die Stadt… Ein Eis essen, shoppen und unsere letzten Cent ausgeben.Was hältst du davon, Katrin?