Ústrky CEU ze strany Orbánovy vlády ve skutečnosti představují jen jeden z mnoha jejích útoků na politická práva a svobody maďarských občanů. Neschopnost unijních institucí zastavit Orbánův útok na nezávislost soudů, jakož i na akademickou svobodu a svobodu médií, tak odhaluje zásadní institucionální nevyváženost uvnitř bloku. EU může členské státy postihovat za omezování ekonomických svobod a současně má větší pravomoc vymáhat finanční a hospodářskou politiku na národních vládách, než jakou vůči svým 50 státům disponuje federální vláda Spojených států amerických. EU například může omezit volnost členských států činit demokratická rozhodnutí v národních rozpočtových otázkách a také může omezit právo na stávku. Zároveň však má EU mnohem menší schopnost hájit neekonomická práva občanů. Právní vědec Dimitry Kochenov tvrdí, že „demokracie“ EU je sice v právních textech vychvalována, ale „fakticky představuje dosti chatrnou fasádu něčeho jiného, když chrání trh před občany, místo aby tomu bylo naopak“. Za druhé osud CEU spolu s dalším porušováním práv občanů maďarskou vládou ukazuje, že čelní evropští politici nemají dost vůle zastavit autokraty Orbánova typu.
Tatsächlich stellen die Schikanen der Orbán-Regierung gegenüber der CEU nur einen ihrer vielen Angriffe auf die politischen Rechte und Freiheiten der ungarischen Bürger dar. Die Unfähigkeit der EU-Institutionen, Orbáns Anschlag auf die Unabhängigkeit der Justiz sowie auf die Freiheit der Wissenschaft und der Medien Einhalt zu gebieten zeigt daher ein grundlegendes institutionelles Ungleichgewicht innerhalb des Blocks auf. Die EU kann Mitgliedstaaten mit Sanktionen belegen, weil sie die wirtschaftlichen Freiheiten beschränken, und sie hat zudem größere Befugnisse zur Durchsetzung ihrer Finanz- und Wirtschaftspolitik gegenüber den nationalen Regierungen, als die US-Bundesregierung sie gegenüber den 50 US-Einzelstaaten hat. So kann die EU den Rahmen beschneiden, in dem die Mitgliedsstaaten demokratische Entscheidungen in nationalen Haushaltsfragen treffen können, und sie kann das Streikrecht einschränken. Doch hat die EU deutlich weniger Macht bei der Verteidigung der nicht wirtschaftlichen Rechte ihrer Bürger. Der Rechtswissenschaftler Dimitry Kochenov argumentiert, dass die „Demokratie“ der EU, obwohl in Rechtstexten gelobt, „sich als ziemlich unsolide Fassade für etwas anderes herausstellt, das den Markt vor den Bürgern schützt statt umgekehrt“. Zweitens unterstreicht das Schicksal der CEU, zusammen mit den anderen Verstößen der ungarischen Regierung gegen die Bürgerrechte, den mangelnden Willen führender europäischer Politiker, Autokraten vom Typ Orbáns zu stoppen.