Mimoškolní pomoc na zlepšení prospěchu a překlenutí rozdílů Komunikaci mezi dětmi přistěhovalců a rodilými mluvčími i v rámci těchto skupin mohou usnadnit volnočasové činnosti, např. sportovní události a letní tábory. Rodiče těchto dětí mohou být podněcováni k účasti a případně k pomoci při jejich pořádání. Události lze rovněž organizovat ve spolupráci s organizacemi přistěhovalců.
Außerschulische Förderung zur Leistungsverbesserung und als Brückenschlag Freizeitaktivitäten, wie beispielsweise Sportveranstaltungen und Sommercamps, können die Kommunikation unter Migrantenkindern und zwischen ihnen und Einheimischen erleichtern. Die Eltern von Kindern können dazu ermuntert werden, sich zu beteiligen und möglichst auch bei der Organisation zu helfen. Veranstaltungen können auch in Zusammenarbeit mit Zuwandererorganisationen organisiert werden.