Úsilí Unie o dosažení cíle v oblasti biologické rozmanitosti do roku 2020 je tentokrát lépe načasováno. Nová strategie přichází současně se zásadními přezkumy rozpočtu EU a hlavních činností, díky čemuž může být biologická rozmanitost v cyklech jednotlivých politik zohledněna hned od začátku. Tato šíře však měla jednu výhodu, ze které by měl těžit nástupce tohoto akčního plánu. Donutila různá ministerstva, agentury a zúčastněné strany vzájemně komunikovat. Podnítila diskusi a zvýšila povědomí o velmi důležité otázce, kterou všichni neměli na pořadu dne. Podle scénáře EU pro biologickou rozmanitost 2010 je biologická rozmanitost v Evropské unii stále vážně ohrožena: 25% živočišných druhů hrozí vyhynutí, urbanizace pohlcuje mokřady a travinná stanoviště a zdraví ekosystémů je narušováno. Zpráva Komise, jež přináší rovněž podrobné informace o dopadu politik jednotlivých členských států, ukazuje, že v určitých oblastech, které bude možno využít pro další postup, bylo dosaženo jasného pokroku.
Die Europäische Union arbeitet jetzt an einem Biodiversitätsziel für 2020 und die Zeitplanung scheint deshalb günstiger. Die neue Strategie geht mit bedeutenden Überprüfungen des Haushalts und der Hauptaktivitäten der EU einher. Dabei wird sichergestellt, dass die biologische Vielfalt gleich zu Beginn der neuen politischen Prozesse berücksichtigt werden kann. Dennoch hatte diese Breite des Plans einen Vorteil, der seinem Nachfolger zugute kommen sollte. Verschiedene Ministerien, Agenturen und Akteure waren so gezwungen miteinander zu kommunizieren. Dieser Plan löste Diskussionen aus und steigerte das Bewusstsein, dass es sich um ein zentrales Thema handelte, das nicht bei jedem auf der Tagesordnung stand. Gemäß dem Bericht der Europäischen Umweltagentur „EU 2010 Biodiversity Baseline“ ist die biologische Vielfalt in der EU nach wie vor starken Belastungen und hohen Risiken ausgesetzt: Bis zu 25 % der Tierarten sind vom Aussterben bedroht, die Landschaftszersiedelung greift auf Feuchtgebiete und Weideflächen über, und die Gesundheit der Ökosysteme wird zerstört. Der Bericht der Kommission, der auch einen detaillierten Überblick über die Auswirkungen des Aktionsplans auf einzelne nationale Politiken liefert, stellt klare Fortschritte in spezifischen Bereichen fest, die als Ausgangspunkt für zukünftige Maßnahmen dienen können.