Dne 13. března 2007 pan DIAMANDOUROS svou zprávu představil předsedovi Evropského parlamentu Hans-Gertu PÖTTERINGOVI a 2. května pak petičnímu výboru Parlamentu. Druhé z uvedených setkání poskytlo veřejnému ochránci práv příležitost vysvětlit výsledky dosažené během dotčeného roku a vyměnit si názory s členy výboru ohledně nápadů a iniciativ do budoucna. Zprávu výboru o činnosti veřejného ochránce práv v roce 2006 sepsala poslankyně EP Luciana SBARBATIOVÁ. Plenární zasedání Parlamentu ji projednalo dne 25. října za účasti pana DIAMANDOUROSE a místopředsedkyně Evropské komise Margot WALLSTRÖMOVÉ. Na základě zprávy paní SBARBATIOVÉ pak Parlament na plenárním zasedání přijal usnesení, v němž deklaroval spokojenost s činností veřejného ochránce práv, s konstruktivní spoluprací mezi ním a dotčenými orgány a s jeho veřejným obrazem. Sdělovacím prostředkům veřejný ochránce práv svou zprávu představil na tiskové konferenci 3. května. Více než 50 novinářů, kteří se této konference zúčastnili, mu dalo příležitost upozornit na nejdůležitější výsledky svých šetření v roce 2006.
Herr DIAMANDOUROS legte seinen Bericht am 13. März 2007 dem Präsidenten des Europäischen Parlaments, Herrn Hans-Gert PÖTTERING, und am 2. Mai 2007 dem Petitionsausschuss des Parlaments vor. In der Sitzung des Petitionsausschusses hatte der Bürgerbeauftragte Gelegenheit, die im Berichtsjahr erzielten Ergebnisse zu erläutern und sich mit den Ausschussmitgliedern über Ideen und künftige Initiativen auszutauschen. Berichterstatterin für den Bericht des Ausschusses über die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten im Jahr 2006 war Frau Luciana SBARBATI, MdEP. Am 25. Oktober wurde der von Frau SBARBATI vorgelegte Bericht in der Plenarsitzung des Parlaments erörtert. An der Diskussion beteiligten sich Herr DIAMANDOUROS und Frau Margot WALLSTRÖM, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission. Anschließend nahm das Plenum des Parlaments auf der Grundlage des von Frau SBARBATI vorgelegten Berichts eine Entschließung an, in der es seine Zufriedenheit mit der Tätigkeit und der Öffentlichkeitsarbeit des Bürgerbeauftragten äußerte und die konstruktive Zusammenarbeit des Bürgerbeauftragten mit den Organen und Einrichtungen der Gemeinschaft begrüßte.