Cestují do vzdálených měst – často uprostřed noci –, aby své zboží prodaly, což zvyšuje jejich podnikatelské riziko a dopravní náklady. To vše omezuje růstový potenciál jejich podnikání. Vzdát se firmy však také není dobré řešení. Drobné podnikání zůstává jednou z mála dostupných cest, jak ve Střední Americe vybřednout z chudoby, a to zejména v případě žen, u nichž je míra nezaměstnanosti o 50% vyšší než u mužů, zčásti i kvůli kulturním normám, které brzdí práci mimo domov.
Sie reisen – oft mitten in der Nacht – in entfernte Städte, um dort ihre Waren zu verkaufen, was die Transportkosten und das unternehmerische Risiko erhöht. All dies begrenzt das Wachstumspotenzial ihres Unternehmens. Aber ihr Geschäft einfach aufzugeben ist auch keine gute Entscheidung. Insbesondere für Frauen in Mittelamerika sind kleine Unternehmen einer der wenigen möglichen Wege aus der Armut. Unter den Frauen ist die Arbeitslosigkeit dort 50% höher als diejenige der Männer, was teilweise an kulturellen Normen liegt, die das Arbeiten außer Haus erschweren.