Tato sbírka by mohla být rozšířena o činnosti a produkty, jako jsou environmentální služby a zboží, a další transakce spojené s řízením zdrojů. Lepší znalost evropské základny přírodních zdrojů by měla podnítit kroky směřující k zajištění její budoucí bezpečnosti. Mnohé členské státy už tato data sbírají. Kdyby však byly dostupné údaje pro celou Unii, vznikl by přesnější obraz stavu evropského životního Tyto účty by doplnily standardní, tj. měnové národní účetnictví o klíčové údaje o energetice, emisích do ovzduší a spotřebě zdrojů. Více informací http://www.beyond-gdp.eu PODNIKÁNÍ TZelené podnikání na vzestupu
Die traditionelle Messung der nationalen Wirtschaftsleistung mit einer umweltökonomischen Gesamtrechnung zu ergänzen, hätte die Kreditkrise nicht verhindern können. Aber das neue System könnte dazu beitragen, eine potenziell noch folgenschwerere Krise abzuwenden, indem es auf die Notwendigkeit zu einem nachhaltigen Umgang mit nicht erneuerbaren Ressourcen aufmerksam macht. T Nach dem Vorschlag der Kommission sollen die Mitgliedstaaten in Zukunft jährlich Daten in drei wesentlichen Bereichen vorlegen: Luftverschmutzung (einschließlich Treibhausgasemissionen), Materialkreislauf und Umweltsteuern. Die Palette könnte potenziell durch weitere Aktivitäten und Produkte ergänzt werden, wie zum Beispiel Umweltgüter und -dienstleistungen sowie Transaktionen im Bereich Ressourcenmanagement. Zahlreiche Mitgliedstaaten legen diese Informationen schon jetzt vor, doch EU-weite http://www.beyond-gdp.eu N D L ICH E TUmweltfreundliche Unternehmen auf dem Vormarsch