Prostřednictvím tohoto rozhodnutí Komise stanovíčástkuvýdajů,ježjemožno účtovat k tíži rozpočtu EU na daný rok. Skutečnost, žetímtorozhodnutím nejsou dotčena následnározhodnutí osouladu ukládajícíčlenskýmstátůmfinanční opravy,jevýslovněstanovenavčlánku 30nařízení(ES)č.1290/2005,ježmá stejnýprávnístatusjakofinančnínaří-zení. Mimotojevpodstatěplněsluči-telnésfinančnímnařízením,kterépro jakékolivjinévýdajestanoví,že Komise můžeprovéstkontrolyexpostaž5let povydánírozhodnutíouděleníabso-lutoriazarok,vněmžseuskutečnila konečnáplatba. Vopačnémpřípaděby se všechnyrozpočtové výdaje až do pro-vedeníkontrolyexpostnebouplynutí 5letého období považovaly za předběžné. O těchto finančních opravách „nelzevyjednávat“, nýbržjsou stanoveny Komisí nazákladězásad uve-denýchvjejímpracovnímdokumentu VI/5330/97ainformacíobdržených v průběhusprávního postupu vedoucího krozhodnutí osouladus předpisy. Účast členskýchstátů vtomto postupujesou-částí zásady audi et alteram partem, která členskýmstátůmumožňujevyjádřitse a objasnit své stanovisko, a Komise je a mělabybýtochotnanaslouchattvr-zenímčlenskýchstátůavzítjevpotaz.
Mitdie-ser Entscheidunglegt die Kommission den Ausgabenbetragfest, der dem EU-Haushalt für das jeweilige Jahr angelastet werden kann. In Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr.·1290/2005, die den gleichenrechtlichen Status wie die Haushaltsordnung hat, ist ausdrücklich vorgesehen, dass diese Entscheidung unbeschadet der nachfolgenden Konformitätsentscheidungenergeht, mit der den Mitgliedstaaten Finanzkorrekturen auferlegt werden. Darüber hinausistsiein der Sache vollständig mit der Haushaltsordnung vereinbar, diefür alle anderen Ausgaben vorsieht, dass die Kommission noch bis fünf Jahre nach der Entlastungsentscheidung für das Jahr, in dem die Abschlusszahlung erfolgte,Ex-post-Kontrollenvornehmen kann.Ansonsten müssten alle Haushaltsausgaben bis zu einer Ex-post-Kontrolle oder biszum Ablauf der Fünfjahresfrist als vorläufige Ausgaben betrachtet werden. Diese Finanzkorrekturen sind nicht „verhandelbar“,sondernwerdenvonder Kommission anhand der Grundsätze in ihrer Arbeitsunterlage VI/5330/97 und der Informationen festgelegt, die sie im Zuge ihrer Verwaltung sverfahren im Vor feld der Konformitätsentscheidung erhält. Die Beteiligung der Mitgliedstaaten an diesem Verfahrenist Teil des Grundsatzes „audi et alteram partem“, wonach der Mitgliedstaat Stellungbeziehenundseineneigenen Standpunkt darlegen kann. Die Kommission solltebereitseinundistauchbereit,die Argumente der Mitgliedstaaten anzuhören undsie mit zu berücksichtigen.