Protože je nic nenutí mluvit s vlastními občany. Ony jednají s mezinárodními dárci. A tak většina podnikavých Afričanů končí, jako vládní zaměstnanci, což způsobilo zhoršení politického napětí v našich zemích, právě proto, že jsme závislí na pomoci. Dále chci říct, že je důležité si uvědomit, že se v průběhu posledních 50 let dostávalo Africe narůstajícího objemu pomoci od mezinárodního společenství ve formě technické a finanční podpory a ve všech dalších formách pomoci.
Weil sie nicht mit ihren eigenen Bürgern reden müssen. Sie sprechen mit internationalen Geldgebern. Also arbeiten die geschäftstüchtigsten Afrikaner am Ende für die Regierung, und das hat die politischen Spannungen in unseren Ländern erhöht, gerade weil wir von Entwicklungshilfe abhängig sind. Ich will dazu sagen, dass es für uns wichtig ist zu erwähnen, dass während der letzten 50 Jahre, in denen Afrika zunehmend mehr Entwicklungshilfe von der internationalen Gemeinschaft bekommen hat, in Form von technischer Unterstützung und finanziellen Hilfen und allen anderen Formen.