Cílem je, aby Rada a Evropský parlament dosáhly do léta roku2011 dohody olegislativních návrzích Komise, svdomím toho, že zpráva pracovní skupiny se nezabývá všemi otázkami, jichž se tyto návrhy týkají, anaopak. Podaí se tak zajistit rychlé aúinné provádní nových dohledových mechanismů. Výsledkem bude znané posílení hospodáského pilíe HMU, ímž se zvýší důvra apodpoí udržitelný růst, zamstnanost akonkurenceschopnost.
Zu diesem Zweck kommt der Europäische Rat überein, die Minister zu beauragen, sich dringend auf ein umfassendes Bündel kurz-, miel- und langfristiger Maßnahmen zu verständigen, die zur Erholung und künigen Entwicklung Pakistans beitragen. Darin eingeschlossen sein sollten eine erhebliche Ausweitung der humanitären Hilfe und Entwicklungshilfe sowie ehrgeizige handelspolitische Maßnahmen, die für Wirtschaserholung und wachstum maßgeblich sind. Die Kommission wird ersucht, entsprechende Möglichkeiten mit den WTO-Partnern zu sondieren und ihren endgültigen Vorschlag im Oktober vorzulegen, wobei den industriebezogenen Empndlichkeiten in der EU Rechnung zu tragen ist.