Nechali jsme kolem projet auto, to stejné auto, jaké bylo popsáno těmi mladíky, ano? Byl tam řidič a další pasažér a poté, co projelo auto kolem soudce, pasažér vystrčil ruku, namířil ji zpět na soudce, zatímco auto pokračovalo dál, přesně jak to popisovali ti kluci, ano? Tedy, nepoužil opravdovou zbraň, takže měl v ruce jen černý předmět, který byl podobný zbrani, která byla popisována. Zamířil, a tohle je to, co soudce viděl. Toto je to auto vzdálené asi 9 metrů od soudce. Je tam ruka vystrčená ven na pasažérově straně a namířená dozadu na vás. To je 9 metrů daleko. Někteří mladíci řekli, že to auto bylo vlastně něco přes 4 metry daleko, když se střílelo.
Wir hatten einen Wagen, der vorbeifuhr, derselbe identische Wagen wie der, den die Teenager beschrieben hatten, ja? Er hatte einen Fahrer und einen Beifahrer und nachdem der Wagen den Richter passiert hatte, streckte der Beifahrer seine Hand aus und richtete sie nach hinten auf den Richter, während der Wagen weiter fuhr, genau wie es die Jugendlichen beschrieben hatten, nicht wahr? Er hatte nun keine richtige Waffe in der Hand, sondern einen schwarzen Gegenstand, der so ähnlich aussah wie die beschriebene Waffe. Er zeigte damit auf den Richter und dieser sah das hier. Das ist der Wagen 10 Meter vom Richter entfernt. Ein Arm ragt aus der Beifahrerseite heraus und ist rückwärts auf Sie gerichtet. Das ist zehn Meter entfernt. Einige der Teenager sagten aus, der Wagen sei tatsächlich fünf Meter entfernt gewesen, als der Schuss fiel.