V budoucnu budou také prostřednictvím portálu EDM zasílány příslušným orgánům žádosti o povolení. Cíle Záznamy a oznámení v odvětví životního prostředí, která se nyní zasílají na papíře, budou nahrazena elektronickým přenosem údajů. Očekávaný dopad Do roku 2007 má být ročně elektronicky vyřizováno 380 000 věcí. Potenciální roční úspora nákladů veřejné správy činí přibližně 1 milion eur. Subjekty zajišťujících sběr odpadu a nakládání s odpady a výrobci a dovozci elektrických a elektronických zařízení nebo jiné osoby či společnosti, které jsou povinny podávat zprávy nebo oznámení příslušným orgánům (např. podle zákona o povoleních k emisím)
Zukünftig sollen auch Erlaubnis- und Genehmigungsanträge über das EDM-Portal an die zuständige Behördeübermittelt werden. Ziele Herkömmliche Aufzeichnungen und Meldungen (auf Papier) im Umweltbereich sollen durch die elektronische Übermittlung ersetzt werden. Erwartete Auswirkungen Bis 2007 dürften jährlich ca. 380 000Verfahren/Fälle elektronisch abgewickelt werden. Das jährliche Einsparungspotenzial für dieöentliche Verwaltung beträgt ca. 1 Million Euro. Abfallsammler und -behandler, Elektrogeräte-Hersteller und andere gesetzlich Meldepichtige (z. B. nach dem Emissionszertika-tegesetz)