Krize, jež na Ukrajině propukla v předvečer prezidentských voleb na konci roku 2004, znepokojila celý svět. S ohledem na demokratické vyústění krize a novou politickou situaci Unie dne 21. února přijala nový akční plán týkající se evropské politiky sousedství a přehodnotila své vztahy s Ukrajinou směrem k intenzivnějšímu přidružení a užší spolupráci. Rovněž se plánuje, že jakmile se Ukrajina stane členem Světové obchodní organizace (WTO), což Evropská unie plně podporuje, vytvoří se zóna volného obchodu mezi Evropskou unií a Ukrajinou. Ukrajina nadále požadovala, aby jí byl přiznán status „tržní ekonomiky“ pro účely uplatňování ochranných nástrojů v oblasti obchodu. Během vrcholné schůzky Evropské unie a Ukrajiny, jež se konala v Kyjevě dne 1. prosince, Evropská unie oznámila, že zahájí postupy nezbytné pro přiznání tohoto statusu. Obecné reference a další užitečné odkazy: v
Die Krise in der Ukraine nach den Präsidentschaftswahlen Ende 2004 hatte weltweit Besorgnis hervorgerufen. Die demokratische Entwicklung und die veränderte politische Lage im Land veranlassten die Union jedoch, am 24. Februar einen neuen Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik zu beschließen und ihre Beziehungen zur Ukraine mit dem Ziel einer engeren Assoziierung und Zusammenarbeit zu überprüfen. So erwägt sie insbesondere, nach dem Beitritt der Ukraine zur Welthandelsorganisation (WTO), den sie uneingeschränkt unterstützt, mit der Ukraine eine Freihandelszone zu bilden. Die Ukraine bekräftigte ihren Antrag auf Zuerkennung des Marktwirtschaftsstatus mit Blick auf die gegen sie angewandten Handelsschutzinstrumente. Auf dem Gipfeltreffen EU-Ukraine am 1. Dezember in Kiew kündigte die Union an, dass sie diesem Antrag stattgeben und die entsprechenden Verfahren einleiten will. Quellen und nützliche Links v