lánek 3Toto rozhodnutí bude zveejnno v Ú e d ním vstníku Evropské unie.V dne U zemí, které budou na základ analýzy udržitelnosti dluhu provedené Komisí a MMF vespolupráci s ECB považovány za sol-ventní, by byli vitelé ze soukromého sektoru vyzváni kzachování své angažovanosti podle mezinárodních pravidel apln vsouladu spostupy MMF. Pokud by nastala neoekávaná situace, kdy se uritá zem ukáže být nesolventní, musí daný lenský stát se svými viteli ze soukromého sektoru vsouladu spostupy MMF vyjed-nat komplexní plán restrukturalizace scílem obnovit udržitelnost dluhu. Lze-li pomocí tchto opatení dosáhnout udržitelnosti dluhu, může být z ESM poskytnuta pomoc voblasti likvidity. „Nedávné události jsou dokladem toho, že se finanní potíže vjednom lenském stát mohou různými cestami rychle rozšíit aohrozit makro nanní stabilitu EU jako celku. lenské státy eurozóny po celou dobu souasné krize prokazují odhodlání pijmout vpípad poteby rozhodná akoordinovaná opatení kzajištní nanní stability veurozón jako celku aobno-vit udržitelný růst. Za úelem usnadnní tohoto procesu budou do podmínek všech nových státních dluhopisů lenských států eurozóny od ervna 2013 způsobem, který zachová tržní likviditu, zalenny standar-dizované ashodné doložky ospoleném postupu vitelů (CAC).
die Wahrscheinlichkeit einer künigen Krise erheblich verringert. Die Vorschrien werden angepasst werden, damit fallweise die Beteiligung privater Gläubiger – unter uneingeschränkter Einhaltung der IWF-Vorgaben – möglich ist. In jedem Fall wird ein ESM-Darlehen den Status einer bevorrechtigten Forderung haben und nur dem IWF-Darlehen gegenüber nachrangig sein, damit das Geld der Steuerzahler geschützt wird und ein deutliches Signal an die privaten Gläubiger ergeht, dass ihre Forderungen erst nach denen des öentlichen Sektors bedient werden. ERKLÄRUNG DER STAATS- UND REGIERUNGSCHEFS DES EURO-WÄHRUNGSGEBIETS UND DER EU-ORGANE Die Finanzhilfe, die einem Mitgliedstaat des Euro-Währungsgebiets bereitgestellt wird, wird an ein strenges wirtschas- und finanzpolitisches Anpassungsprogramm und an eine rigorose Schuldentragbarkeitsanalyse geknüp werden, die die Europäische Kommission und der IWF in Zusammenarbeit mit der EZB durchführen. Auf dieser Grundlage werden die Minister der Euro-Gruppe einstimmig über die Bereitstellung einer Finanzhilfe entscheiden.