Toto je James Cook, oceánská výzkumná loď zakotvená u Tenerife. Skvělá, pokud nejste mořský vlk. Občas vypadá spíš takhle. Tady se snažíme neztratit naše drahocenné vzorky. Všichni pobíháme kolem a já mám příšernou mořskou nemoc, takže to není vždycky jen zábavné, ale celkově to zábava je. Na tohle si musíte opravdu dobře osvojit mapování. Takovou hojnost korálů neuvidíte všude.
Das ist die James Cook, ein hochseetüchtiges Schiff, das vor Teneriffa liegt. Fantastisch, wenn man kein großer Seefahrer ist. Manchmal sieht es eher so aus. Hier retten wir gerade unsere kostbaren Proben. Jeder hastet umher und ich werde furchtbar seekrank. Es macht also nicht immer Spaß, im Allgemeinen aber schon. Man muss ein guter Kartograph werden, um das zu erstellen. Nicht überall kann man so viele außergewöhnliche Korallen sehen.