Schválila vůbec nejucelenější program, jenž kdy v celosvětovém měřítku existoval, aby Evropu připravila na budoucnost s nízkými emisemi uhlíku. Výsledkem jsou nyní základy, na kterých bude Evropa v budoucnu s důvěrou stavět. Hospodářská reforma a sociální spravedlnost Hospodářská krize je ukázkou toho, jak velké lidské náklady recese způsobila. Ztráty pracovních míst, snižování příjmů a prázdné objednávkové knihy postihují rodiny a podniky v celé Evropě. Veřejné služby, důchody a sociální ochrana jsou omezovány v důsledku snížení vládních příjmů. V příštím desetiletí jasně pocítíme výsledky zvyšujícího se deficitu poskytujícího prostor pro hospodářský stimul.
Sie hat das weltweit umfassendste Programm für eine Zukunft mit möglichst wenig Kohlenstoffemissionen vereinbart. Die Grundlagen sind somit vorhanden, damit Europa vertrauensvoll in die Zukunft blicken kann. Wirtschaftsreformen und soziale Gerechtigkeit In der Wirtschaftskrise ist deutlich geworden, wie die Rezession die Menschen belastet. Familien und Unternehmen in ganz Europa leiden unter Stellenabbau, Einkommenseinbußen und leeren Auftragsbüchern. Öffentliche Dienstleistungen, Renten und Sozialleistungen geraten durch den Rückgang der Staatseinnahmen unter Druck. Und die Folgen der für einen finanziellen Konjunkturimpuls in Kauf genommenen höheren Defizite werden bis weit ins nächste Jahrzehnt zu spüren sein.