A nejsem si úplně jistý, že to byla ta správná interakce. Ale o několik let později, když jsem velel rotě, jsem jel do národního výcvikového centra. A podstoupili jsme operaci, ve které moje rota spustila ranní útok - však víte, klasický útok za úsvitu: celou noc se připravujete, přesouváte se na útočné stanoviště. A já tehdy měl obrněnou jednotku. Postupovali jsme vpřed a úplně nás rozprášili - mám tím na mysli absolutní porážku. Přítel se vůbec nezapotil. A po bitvě přivezli takové mobilní "kino", kterému říkají "zpětný pohled na bitvu", aby vám ukázali, co jste udělali špatně. Tak trochu vedení formou ponížení.
Bin mir nicht sicher, ob das echter "Dialog" war. Dann, einige Jahre später, als ich Kompaniechef war, ging ich ins National Training Center nach Fort Irwin. Und wir nahmen teil an einer Übung. Meine Kompanie sollte einen Angriff bei Morgengrauen ausführen -- wissen Sie, einen klassischen Angriff bei Morgengrauen: man bereitet sich vor die ganze Nacht hindurch, begibt sich in die Angriffsstellung. Ich befehligte damals eine gepanzerte Einheit . Wir greifen an, und wir werden vernichtet. Ich meine: vernichtet an Ort und Stelle. Der Gegner musste sich nicht mal dabei anstrengen. Und nach der Schlacht bringen Sie diesen mobilen Hörsaal und machen das was man "Nachbesprechung" nennt, um dir beizubringen, was du falsch gemacht hast. Sozusagen: Führung durch Erniedrigung.