Byla zřízena rozsáhlá databáze poznatků a lépe pochopeny souvislosti mezi biologickou rozmanitostí a změnou klimatu. Hodnocení pokroku z roku 2010 se odrazí v nové strategii pro biologickou rozmanitost do roku 2020. Tato strategie zdůrazní skutečnost, že biologická rozmanitost a ekosystémové služby, které poskytuje, musí být nedílnými součástmi ostatních politik EU. Tím se stanou základem hospodářského rozvoje EU a jejího dlouhodobého sociálního blahobytu. T
Das Gesamtziel für 2010 wurde zwar im Jahr 2001 festgesetzt, der Aktionsplan zur Durchführung jedoch erst im Jahr 2006 beschlossen. Die Fortschrittsbewertung für das Jahr 2010 wird in die neue Strategie für Biodiversität 2020 einfließen. Diese wird betonen, dass biologische Vielfalt mit ihren Ökosystemleistungen integraler Bestandteil anderer EU-Politiken werden muss. Das wird das Fundament schaffen, auf dem die wirtschaftliche Entwicklung und das langfristige soziale Wohlbefinden der EU beruhen. T