Přetrvávající úmrtí na malárii však ukazují, že ne všechny děti, které potřebují léčbu, ji skutečně dostanou. Je tedy zřejmé, že musíme rozšířit přístup k léčivům nejen prostřednictvím ad hoc opatření, ale i posílením kapacity zdravotnických systémů. Proto se příští kapitola rozvoje globálního zdraví musí zaměřit na kvalitnější poskytování péče.
Doch die Tatsache, dass Malaria weiterhin Todesopfer fordert zeigt, dass nicht alle Kinder erreicht werden, die eine Behandlung benötigen. Wir müssen den Zugang zu Medikamenten offensichtlich erweitern, nicht nur durch Ad-hoc-Maßnahmen, sondern durch den Aufbau der Kapazitäten der Gesundheitssysteme. Aus diesem Grund muss die Verbesserung der Bereitstellung von Gesundheitsdiensten im Mittelpunkt des nächsten Kapitels der globalen Gesundheitsförderung stehen.