Zvláštnípodpora bude věnována projektům, jejichž cílem bude výrobanových produktů nebo jejich uvádění na trh, používání novýchtechnologií nebo vypracovávání nových výrobních metod. V oblasti uvádění na trh bude podporována výroba nadstandardních produktů pro specifické cílové trhy nebo využití málovyužívaných živočišných druhů a podpora půjde i na výrobkypocházející z vykládek místních lodí a místní akvakultury. V otázce akvakultury podpoří ERF investice do výstavby, rozšiřování, vybavování a modernizace výrobních zařízení. Podpora bude mířit i do diverzifikace s cílem dosáhnout vyššíhopočtu živočišných druhů.
Diese Maßnahmen von allgemeinem Interesse dienen insbesondereder Erhaltung der Ressourcen, zum Beispiel durch die Erforschung neuer selektiverer Fangtechniken oder die Ausarbeitung eines Bewirtschaftungsplans für einen lokalen Fischbestand, oder sogar die Finanzierung der Anschaffungvon Zusatzgeräten zur Verringerung der Beifänge, wie zum Beispiel akustische Signalgeber (Pinger) für den Schutz von Delphinen und Schweinswalen. Sie werden zum Beispiel auchzum Ziel haben, die Arbeits- und Sicherheitsbedingungen zuverbessern, zur Transparenz der Märkte für Erzeugnisse der Fischerei und Aquakultur beizutragen, insbesondere durch die Verbesserung ihrer Rückverfolgbarkeit oder die Verbesserungder Qualität und Sicherheit der Lebensmittel. Die EFF wird Investments zur Konstruktion, Ausweitung,Ausrüstung und Modernisierung von Aquakultureinrichtungenunterstützen. Die Diversifizierung im Hinblick auf neue Arten wird ebenfalls gefördert.