Jsou tu však i dobré zprávy: je-li pokles objemu obchodu způsoben nižšími cenami komodit, pak z nich budou mít prospěch zejména zaměstnanci v rozvinutých zemích. Snad to postačí ke zmírnění poptávky po zbytečných nových obchodních bariérách. Vysoké ploty poškozují sousedské vztahy v Evropě Dobré ploty dělají dobré sousedy, vyslovil se básník Robert Frost. Bohužel se zdá, že Evropská unie bere Frostův básnický rozmar jako vážný politický návod. Jak se EU chystá přivítat občany deseti zemí, jež se stanou členy v květnu?
Doch es gibt eine gute Nachricht: Wenn der Rückgang beim Handelsvolumen durch niedrigere Rohstoffpreise bedingt ist, werden davon vor allem die Arbeitnehmer in den hochentwickelten Ländern profitieren. Dies könnte möglicherweise reichen, um die Forderung nach unnötigen neuen Handelsbarrieren zu dämpfen. Europa: Hohe Zäune ruinieren die gute Nachbarschaft „Good fences make good neighbors," schrieb einst der Dichter Robert Frost - gute Zäune sichern die gute Nachbarschaft. Traurigerweise scheint die Europäische Union Frosts launige dichterische Bemerkung als ernsthaftes politisches Rezept zu begreifen. Wie nämlich bereitet sich die EU auf den Empfang der Bürger aus den zehn Ländern vor, die ihr im kommenden Mai beitreten werden?