DLOUHODOBÉ ŘÍZENÍ PROJEKTOVÝCH VÝSLEDKŮ Projekty v oblasti LIFE-příroda významně přispěly k provádění sítě Natura 2000. Kromě toho, že při ukončení projektu LIFE požaduje Komisevypracovat plán ochrany na dobu po ukončení projektu, věnuje projektům pojejich koncijen malou pozornost a příjemci a partneři nejsouvázáni právními předpisyanijinými platnými prostředky, aby zachování projektových výsledků zabezpečili. Udržitelnost ochranných opatřenífinancovaných nástrojem LIFE-pří-roda není zajištěnoi po ukončení projektu. Dopad financování EU tak můžerychleslábnout, protožese neprovádížádnétechnické kontroly ex post a Komise nemá žádný program dalšího sledování ani reaktivní nástroj, které by zaručily, že se výsledky nepromarní (body 55–67). Zvláštní zpráva č. 11/2009 - Udržitelnost projektů LIFE-příroda a jejich řízení prováděné Komisí DOPORUČENÍ 4 i) Grantové dohody by měly příjemce, případně vnitrostátní spo-lufinancovatelezavazovat,aby projektovévýsledkyzachovali po určité minimální období od ukončení projektu. Dodržování odpovídajících smluvních závazků by se mělo vynucovat přiměřenými pokutami a zpětným vymáháním prostředků.
LANGFRISTIGE VERWALTUNG DER PROJEKTERGEBNISSE Projekteim Rahmen von LIFE-Natur haben erheblich zur Verwirklichung des Natura-2000-Netzes beigetragen. Abgesehen von der Auflage, einen Erhaltungsplan für die Zeit nach dem Auslaufen von LIFE zu erstellen,schenkte die Kommission den LIFE Projekten nach deren Abschluss allerdings kaum Beachtung, und die Empfänger und Partner sind weder durch rechtliche noch andere wirksame Auflagenverpflichtet, den Fortbestand der Projekter-gebnissezugewährleisten. Die Nachhaltigkeit der im Rahmen von LIFE-Naturfinanzierten Erhaltungsmaßnahmenist nicht über das Projektende hinaus gesichert, weshalb die Auswirkungen der EU-Förderung rasch nachlassen dürften, da keine nachträglichen fachlichen Kontrollenvorgenommen werden und die Kommission überkeine Regelungfür die Weiterverfolgung bzw.keinerlei Druckmittelverfügt, um den Fortbestand der Ergebnissesicher-zustellen(siehe Ziffern 55-67). Sonderbericht Nr. 11/2009 - Nachhaltigkeit der Projekte im Rahmen von LIFE-Natur sowie deren Verwaltung durch die Kommission EMPFEHLUNG 4 i) Die Empfänger und ggf. die nationalen Kofinanzierssolltenin den Finanzhilfevereinbarungen verpflichtet werden, die Projektergebnisse nach Projektabschluss für einen Mindestzeitraum fortzuführen. Die Einhaltung der entsprechenden vertraglichen Verpflichtungensollte mithilfeangemessener Sanktionen und Rückforderungen durchgesetzt werden.