Ekologické, demografické a ekonomické tlaky zhoršují nouzi o vodu a výsledná nezaměstnanost a nejistota podněcuje sociální nepokoje, politický chaos a extrémizmus. Odpovědí vlád jsou vyšší dotace na vodu a další zdroje, které prohlubují ekologické výzvy, které obratem zhoršují nedostatek a vedou k nepokojům. K přerušení kruhu je třeba urgentní akce.
Umweltbelastungen, demografischer und wirtschaftlicher Druck verschärfen die Wasserknappheit und die daraus resultierende Arbeitslosigkeit und Unsicherheit nähren soziale und politische Unruhen und Extremismus. Regierungen reagieren mit höheren Subventionen für Wasser und andere Ressourcen und vergrößern die ökologischen Herausforderungen, die die Verknappung verschärfen und zu Unruhen führen. Es müssen dringend Maßnahmen ergriffen werden, um diesen Teufelskreis zu durchbrechen.