Odvetná opatření mohou mít různou podobu, např. zrušení koncesí, zvýšení cel nebo zavedení množstevních omezení. Jak bylo dosud NOP úspěšné? Od roku 1996 bylo zahájeno 25 šetření podle NOP. NOP bylo úspěšné při dosažení výsledků pro stěžovatele ve většině případů, buď prostřednictvím opatření podniknutých třetí zemí pro odstranění překážky obchodu nebo prostřednictvím řešení sporůWTO. Dohodnutá řešení vedla zvlášť ke změnám legislativy nebo správních postupů.
Als Gegenmaßnahmen kommen unter anderem der Widerrufvon Zugeständnissen, die Anhebung von Zöllen oder die Einführung mengenmäßiger Beschränkungen in Betracht. Wie erfolgreich ist die HHVO bisher angewendet worden? Seit 1996 gab es 25 HHVO-Untersuchungsverfahren. Durch die Anwendung der HHVO konnten in der Mehrzahlder Fälle Ergebnisse zugunsten der Antragsteller erzielt werden, und zwar entweder, weil das Drittland das Handelshemmnis beseitigte, oder aber im Wege des WTO-Streitbeilegungsverfahrens. So führteneinvernehmliche Beilegungen zu Änderungen von Rechtsvorschriften oder Verwaltungsverfahren.