–Zajištění co nejlepších synergií, zejména díky úzké spolupráci s Radou Evropy a vnitrostátními institucemi. Vzhledem k právním omezením je pole působnosti Agentury omezeno na činnosti Unie a členských států při zavádění práva Společenství. Na ostatní činnost členských států se působnost agentury nevztahuje, ale monitorování je zde zajištěno Radou Evropy. Měla by orgánům a členským státům umožnit sledování vývoje politiky v oblasti základních práv, identikaci nových problémů a srovnávání předkládaných řešení. Diskuse by měla vycházet ze spolupráce s orgány Unie, vnitrostátními orgány a občanskou společností a měla by vyústit v konsenzus, který tak bude moci přístup Parlamentu v oblasti základních práv obohatit.
Die Agentur sieht sich vor allem als Instrument zur Beratung der Organe der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten, zur Sensibilisierung der Öentlich-keit und zur Bereitstellung von Informationen und Daten zur Förderung der Grundrechte. Wie die übrigen Organe auch, kann das Parlament die Agentur um Studien bitten, etwa über Gesetzesinitiativen. Aber der Auftrag der Agentur reicht weit über eine einfache beratende Funktion hinaus. Die Organe der EU und die Mitgliedstaaten können mit ihrer Hilfe die Entwicklung im Bereich der Grundrechte verfolgen, neue Probleme erkennen und entsprechende Lösungen erarbeiten. Die Zusammenarbeit mit den Organen der EU, den nationalen Stellen und der Zivilgesellschaft