Především od globální finanční krize roku 2008 rozrůstající se chór kritizuje nejen programy ECB zacílené na nákup dluhopisů, ale i její politiky v oblasti úrokových sazeb a zástav, a dokonce její platební systém TARGET2. Toto sílící názorové ladění veřejnosti vytrvale v Německu nahlodává věrohodnost ECB. To není problém, který lze jen tak smést.
Besonders seit der globalen Finanzkrise von 2008 kritisiert ein wachsender Chor nicht nur die Anleihekaufprogramme der EZB, sondern auch ihre Zins- und Sicherheitenpolitik und sogar ihr TARGET2-Zahlungssystem. Diese sich verstärkende Stimmung innerhalb der Bevölkerung hat die Glaubwürdigkeit der EZB in Deutschland stetig ausgehöhlt. Das ist kein Problem, dass man einfach so wegwischen kann.