Práce nové mezivládní konference, jejímž úkolem bylo vyhotovit smlouvu pozměňující smlouvy stávající, představovala stěžejní bod procesu. BUDOUCNOST EVROPY Výboru regionů a rezoluce Evropského parlamentu ze dne 7. června týkající se plánu pokračování ústavního procesu Evropské unie. V průběhu svého zasedání ve dnech 21. a 22. června se Evropská rada rozhodla svolat mezivládní konferenci. Vyzvala budoucí portugalské předsednictví, aby vyhotovilo návrh znění smlouvy a předložilo jej při zahájení mezivládní konference. Evropská rada se shodla na podrobném návrhu mandátu pro mezivládní konferenci, který byl přiložen k jejím závěrům, a upřesnila své všeobecné poznámky a změny, jež mají být zaneseny do Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o založení Evropského společenství. Mezivládní konference musela ukončit svou práci co nejrychleji a v každém případě do konce roku 2007, aby zbýval dostatek času na ratifikaci smlouvy, jež bude výsledkem této mezivládní konference, a to do voleb do Evropského parlamentu v červnu 2009.
Dementsprechend wurden Verhandlungen über einen neuen Vertrag zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft eröffnet. ALLGEMEINES POLITISCHES UMFELD Hierzu gehörten ein Bericht des deutschen Ratsvorsitzes an den Euro päischen Rat, eine Initiativstellungnahme des Ausschusses der Regionen vom 6. Juni über die Wiederaufnahme des Reformprozesses der Union (1) sowie eine Entschließung des Europäischen Parlaments vom 7. Juni über den Fahrplan für die Fortführung des Verfassungsprozesses der Europäischen Union. Auf seiner Tagung vom 21./22. Juni beschloss der Europäische Rat, eine Regierungskonferenz einzuberufen. Er forderte den künftigen portugiesischen Ratvorsitz auf, einen Vertragsentwurf zu erarbeiten und ihn der Regierungskonferenz bei Aufnahme ihrer Arbeit vorzulegen. Der Europäische Rat einigte sich auf einen seinen Schlussfolgerungen beigefügten detaillierten Auftrag für die Regierungskonferenz mit allgemeinen Anmerkungen und Änderungsvorschlägen zum Vertrag über die Europäische Union sowie zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft. Die Regierungskonferenz sollte ihre Arbeit so schnell wie möglich, auf jeden Fall jedoch vor Ende des Jahres 2007 abschließen, damit der hieraus hervorgehende Vertrag rechtzeitig vor den Wahlen zum Europäischen Parlament im Juni 2009 ratifiziert werden kann.