Existenci ruských ozbrojených sil v jejich dnesní velikosti 1,2 milionu mužů a dále současnou (běžnými Rusy hluboce nenáviděnou) brannou povinnost a mnohamilionové zálohy skutečně může ospravedlňovat jedině přetrvávající ohromná globální hrozba. Rustí generálové trvají na tom, že brannou povinnost je třeba zachovat, aby bylo možné vést rozsáhlou válku, jakmile to bude nezbytné. Rustí generálové a diplomaté se jako postsovětstí Bourboni ničemu nenaučili a nic nezapomněli.
Nur das Fortbestehen einer riesigen globalen Bedrohung kann die Existenz der russischen Streitkräfte mit ihrer momentanen Größe von 1,2 Millionen Leuten, sowie dem momentanen (von gewöhnlichen Russen zutiefst verabscheuten) Wehrpflichtsystem und einer millionenfachen Reserve rechtfertigen. Russische Generäle bestehen auf die Beibehaltung der Wehrpflicht, damit, falls notwendig, ein groß angelegter Krieg geführt werden kann. Als hätten sie nichts gelernt und nichts vergessen verfechten russische Generäle und Diplomaten nach dem Ende der Sowjetunion hartnäckig ein altes System.