Naopak, mohla by se snadno stát globální ekonomickou velmocí a to během následujících deseti let. K naplnění tohoto potenciálu se však Afrika musí industrializovat. Význam této skutečnosti byl v poslední době opakovaně zdůrazňován na mezinárodních fórech, včetně šesté Tokyo International Conference on African Development (TICAD VI) v srpnu minulého roku, a summitu G20 v čínském Hangzhou v září minulého roku. G20 zahrnula industrializaci v Africe – a vlastně všech nejméně rozvinutých zemích (Least Developed Countries, LDCs) – do své agendy poprvé. Agenda 2063 Africké unie toto směřování také podporuje. Nedávná rezoluce Valného shromáždění OSN, která vyhlašuje léta 2016-2025 za Třetí dekádu průmyslového rozvoje Afriky, je jedním z dalších kroků tímto směrem.
Im Gegenteil, der Kontinent könnte leicht zum globalen wirtschaftlichen Powerhouse werden – und das innerhalb des nächsten Jahrzehnts. Um sein Wirtschaftspotenzial zu erfüllen, muss sich Afrika jedoch industrialisieren. Die Bedeutung einer Industrialisierung wurde wiederholt auf jüngsten internationalen Foren unterstrichen, so auch auf der sechsten internationalen Konferenz über afrikanische Entwicklung, die im vergangenen August in Tokio abgehalten wurde (TICAD VI), und auf dem G20-Gipfel in Hangzhou, China, im darauffolgenden Monat. Die G20 setzte die Industrialisierung Afrikas – oder zumindest der am wenigsten entwickelten afrikanischen Länder - zum ersten Mal auf die Tagesordnung. Die Agenda 2063 der Afrikanischen Union unterstützt diesen Ansatz ebenfalls. Auch eine neue Resolution der UN-Generalversammlung, die die Periode 2016-2025 die dritte Industrieentwicklungsdekade für Afrika nennt, weist in diese Richtung.