V západní i východní Evropě se sledovaný index propadl více než v Asii či v Latinské Americe. Pokles ukazatele WES v posledních dvou čtvrtletích byl nejostřejší od roku 2001, kdy praskla bublina akciového trhu. V USA je nyní ukazatel WES pod úrovní z 11. září 2001, stejně jako michiganský index spotřebitelské důvěry. USA si mnoho let žily nad poměry: míra úspor domácností se blížila nule a investice byly financovány výlučně ze zahraničních zdrojů.
In West- und in Osteuropa sank der WES-Indikator mehr als in Asien oder Lateinamerika. Seit dem Platzen der Blase auf dem Aktienmarkt im Jahr 2001 ist der Indikator nicht so stark zurück gegangen wie zuletzt. In den USA liegt er derzeit unter dem Wert, den er nach dem11. September 2001 erreichte. Dasselbe trifft auch auf den vielbeachteten Index des Konsumentenvertrauens der Universität Michigan zu. Viele Jahre haben die USA über ihre Verhältnisse gelebt, mit einer Sparquote der Haushalte nahe bei Null und Investitionen, die fast ausschließlich vom Ausland finanziert worden sind.