Zvláštní pozornost je věnována možným kombinovaným účinkům vystavení chemickým látkám, které se nacházejí na nízkých úrovních v životním prostředí nebo ve spotřebním zboží, zejména u malých dětí. S expozicí v raném věku, či dokonce v prenatálním stádiu jsou dále spojovány některé nemoci v dospělosti. Vědecké poznání toxikologie v poslední době významně pokročilo, v neposlední řadě také v důsledku výzkumu financovaného EU (J). Informace o pesticidech v povrchové a podzemní vodě v Evropě jsou omezené. Hlášené úrovně včetně pesticidů klasifikovaných jako prioritní látky mohou překročit standardy kvality životního prostředí. Dopady některých pesticidů nejsou v rámci běžných monitorovacích programů zaznamenávány – například smrtelná expozice vodních druhů krátkodobé kontaminaci během srážek bezprostředně po aplikaci pesticidu na zemědělskou půdu (57). Tato omezení v kombinaci s rostoucími obavami o potenciální nepříznivé efekty posilují důvod pro opatrnější používání pesticidů v zemědělství, ovocnářství a při kontrole růstu nežádoucích rostlin na veřejných prostranstvích v blízkosti míst, kde žijí lidé. Zatímco obavy z chemických látek rostou, údaje o jejich výskytu a jejich osudu v životním prostředí, stejně jako vystavení jejich účinkům a souvisejícím rizikům jsou nadále vzácné. Je potřeba vytvořit informační systém o koncentracích chemických látek v různých složkách prostředí a v lidských jedincích.
Mögliche Kombinationseffekte der Exposition gegenüber einer Mischung von Chemikalien, die in geringen Mengen in der Umwelt oder in Konsumgütern auftreten und vor allem für kleine Kinder ein Risiko darstellen, erhalten besondere Aufmerksamkeit. Darüber hinaus werden einige Krankheiten von Erwachsenen auf Expositionen im frühen oder sogar pränatalen Alter zurückgeführt. Das wissenschaftliche Verständnis der Toxikologie der Chemikalienmischungen ist erst vor kurzem deutlich gestiegen, nicht zuletzt als Folge der EU-finanzierten Forschung(J). Informationen über Pestizide in Oberflächengewässern und im Grundwasser in Europa sind begrenzt, aber die berichteten Belastungen einschließlich Pestizide, die als prioritäre Stoffe eingestuft sind, können Umweltqualitätsnormen überschreiten. Die Auswirkungen einiger Pestizide werden nicht durch routinemäßige Monitoringprogramme erfasst, so zum Beispiel die tödliche Exposition von Wasserlebewesen durch kurzfristige Kontamination während Niederschlagsereignissen unmittelbar nach Anwendung von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf landwirtschaftlich genutzten Flächen (57). Diese Einschränkungen in Verbindung mit einer wachsenden Besorgnis über mögliche nachteilige Auswirkungen untermauern die Argumente für einen vorsichtigeren Einsatz in der Landwirtschaft, im Gartenbau und um Obwohl es wachsende Bedenken hinsichtlich Chemikalien gibt, sind Daten über ihr chemisches Auftreten und ihr Schicksal in der Umwelt sowie über Exposition und damit verbundene Risiken rar. Es bleibt die Notwendigkeit, ein Informationssystem über Konzentrationen von Chemikalien in verschiedenen