Nejběžnější ekonomické aktivity jsou soustředěny okolo místního obchodu a různých činností spojených s primárním sektorem. Podniků je ve venkovských oblastech velmi málo: Rumunsko má 9 MSP na 1 000 obyvatel ve srovnání s 20 v městských regionech a s 52 v EU-15. V Bulharsku vede tato situace k dlouhodobé nezaměstnanosti, která má ve venkovských regionech endemický charakter a postihuje 11 % populace ve srovnání s 3 % v městských oblastech. Tuto situaci lze vysvětlit chybějící infrastrukturou, absencí solventních místních trhů a nízkou úrovní vzdělanosti populace. Zvýšení vzdělanosti a vytvoření ekonomických aktivit v jiném sektoru, než je zemědělství, to jsou pro venkovské regiony klíčové otázky. Strategie opírající se o tři priority Strategie se tedy zaměřují na udržení kvality životního prostředí těchto míst, hlavně prostřednictvím agentury Natura 2000, a na rozvoj zemědělských postupů, které respektují životní prostředí. V odvětví turistického ruchu je třeba vyšší profesionality a širší rozmanitosti služeb, lepší propagace pozoruhodných míst a důraznější územní marketingové politiky.
Die Wirtschaftstätigkeit konzentriert sich üblicherweise auf den Do r è a den und die verschiedenen Bereiche des Primärsektors. Unternehmen gibt es kaum in ländlichen Gebieten. In Rumänien gibt es neun KMU pro 1 000 Einwohner gegenüber 20 KMU auf 1 000 Einwohner in den Städten und 52 auf 1 000 Einwohner im Europa der 15. In Bulgarien resultiert aus dieser Situation eine Langzeitarbeitslosigkeit, die sich auf die ländlichen Regionen konzentriert und 11% der Bevölkerung t r i í t gegenüber 3% in städtischen Gebieten. Grund dafür sind die mangelnden Infrastrukturen, das Fehlen eines zahlungskräftigen lokalen Marktes und der geringe Bildungsstand der Bevölkerung. Die Verbesserung der Ausbildung und dieS c h a í ung von Wirtschaftstätigkeit außerhalb der Landwirtschaft sind von entscheidender Bedeutung für ländliche Regionen. Ausrichtung der Strategie an diesen drei Prioritäten Dazu sollen insbesondere das Programm Natura 2000 und die Entwicklung umweltschonender landwirtschaftlicher Methoden beitragen. Im Tourismussektor ist größere Professionalität und eine stärkere Di ver s i ë zierung des Leistungsangebots erforderlich; sehenswerte Stätten müssen ausgebaut und die Vermarktung muss gezielter vorangetrieben werden.