V poslední době proběhlo mnoho studií zaměřených na subjektivní blahobyt dospělých po celém světě. Nevím ale o žádném srovnatelném výzkumu, který by přímým dotazem zjišťoval pocit blahobytu mezi dětmi – přitom se jedná o velmi chytrou otázku. Důkazy tu naznačují, že severoevropské děti obecně uznávají své nevšední výhody. Byly vyzvány k ohodnocení své „životní spokojenosti“ na jedenáctistupňové škále. V Nizozemsku zvolilo šestou či vyšší hodnotu pozoruhodných 95 % z nich. V USA byl tento podíl mnohem nižší, kolem 84 %.
Es gibt eine Menge aktueller Studien zum subjektiven Wohlbefinden von Erwachsenen weltweit, aber mir ist keine vergleichbare Untersuchung bekannt, bei der Kinder direkt danach gefragt wurden, wie sie ihr Wohlbefinden einstufen – eine tatsächlich sehr intelligente Frage. Die Belege diesbezüglich legen nahe, dass nordeuropäische Kinder ihre bemerkenswerten Vorteile im Allgemeinen zu schätzen wissen. Die Kinder wurden aufgefordert, ihre Zufriedenheit mit ihrem Leben auf einer 11-stufigen Skala zu bewerten. In den Niederlanden geben bemerkenswerte 95% der Kinder eine Bewertung von sechs oder höher an. In den USA ist der Anteil mit etwa 84% viel niedriger.