Doposud ale byla podivně zdrženlivá vůči prosazování politik přerozdělování v oblasti daní, veřejných výdajů a regulace, jichž je k zúžení sociálních disparit zapotřebí. Malpass sice není zřetelný zastánce přerozdělování ve prospěch chudých, jenže právě toho je zapotřebí. Na tomto poli existuje oprávněný důvod k obavám.
Aber beim Einsatz für eine Umverteilungspolitik bei Steuern, öffentlichen Ausgaben und Regulierungsmaßnahmen zur Verringerung sozialer Disparitäten hielt sich die Bank bisher merklich zurück. Malpass ist vielleicht nicht der offensichtliche Fürsprecher einer Umverteilung an die Armen, aber das ist es, was benötigt wird. An dieser Front gibt es einen legitimen Grund zur Sorge.