Obtížné makroekonomické podmínky mohou mít mocný negativní vliv na zdraví. Často vedou ke zvýšeným hladinám stresu a rizikovému chování, jako je konzumace alkoholu a kouření. To může samo o sobě negativně ovlivňovat zdraví a rovněž vést k takovým stavům, jako je deprese, narušený imunitní systém a nehody. Tyto vlivy mohou mít další zdravotní a výchovné důsledky v rodinách, zejména co se týče dětí. Dlouhá hospodářská krize může dát vzniknout dlouhodobým negativním dopadům na zdraví. Příznaky stavu vyhoření se mohou projevit spíše po uplynutí několika let než týdnů či měsíců po propuštění. Takto lze získat informace od členských států o strategiích pro boj s nerovnostmi v oblasti zdraví.
Schwierige makroökonomische Bedingungen können sich äußerst negativ auf die Gesundheit auswirken, da sie oftmals zu mehr Stress und risikobehafteten Angewohnheiten wie Trinken und Rauchen führen. Schon dies allein kann der Gesundheit schaden und auch Folgen wie Depressionen, ein gestörtes Immunsystem oder auch Unfälle mit sich bringen. Solche Folgen können in Familien, und insbesondere bei Kindern, weitere gesundheitliche Schäden auslösen und die Bildung negativ beein¯ussen. Eine lang anhaltende Wirtschaftskrise kann zu lang anhaltenden Erkrankungen führen. Burn-out-Symptome können erst Jahre und nicht schon Wochen oder Monate nach Aufgabe des Arbeitsplatzes auftreten. Auf dieseWeise können alle Informationen der Mitgliedstaaten über Strategien zur Bekämpfung gesundheitlicher Ungleichheit gesammelt werden.