Nevím, jestli to bude mít vliv na dospělé. Pokud ne, tak bezpochyby na jejich jikry a larvy bude, domnívám se. Ale pokud se podíváte na tento graf, který jde dolů a ještě níž, tak tohle jsme provedli těmto druhům díky desetiletím nadměrnému rybolovu. Takže zatímco je ropná skvrna, únik či erupce katastrofou, myslím si, že je důležité mít neustále na paměti, že jsme udělali hodně věcí, které ovlivnily, co se děje v oceánu na hodně, hodně dlouhou dobu. Není to tak, že bychom začali s něčím, co bylo vždycky v pořádku. Začínáme s něčím, co bylo pod tlakem a kde byly problémy od počátku. Pokud si prohlédnete ptáky, v zálivu je spousta ptáků, kteří se tam soustřeďují po určitou část roku, ale pak odletí.
Ich weiss nicht, ob es eine Wirkung auf die erwachsenen Fische hat. Wenn nicht, dann sicherlich auf ihre Eier und Larven, wuerde ich annehmen. Wenn Sie sich einmal diese Graphik anschauen, die immer weiter nach unten geht, dann sehen Sie, was wir dieser Spezies durch jahrzehntelange Ueberfischung angetan haben. Waehrend der Oelteppich, das Leck, der Ausbruch eine Katastrophe ist, glaube ich, dass man sich vergegenwaertigen muss, dass wir vieles getan haben, was Auswirkungen auf den Ozean hat, und das schon seit langer, langer Zeit. Es ist nicht so, dass wir mit etwas anfangen, das vorher in Ordnung gewesen waere. Wir fangen mit etwas an, das von Anfang an viele Belastungen und und Probleme mit sich brachte. Wenn Sie sich einmal die Voegel anschauen, werden Sie sehen, dass es im Golf viele Voegel gibt, die sich dort zu bestimmten Jahreszeiten sammeln dann jedoch wieder abwandern.