Působení tolik bolesti pro mně není také nic lehkého." A pak ještě řekla další důvod, proč to bylo pro ni tak těžké. Ale ve skutečnosti to bylo ještě zajímavější. Řekla: "Myslela jsem si, že tvoje intuice není správná. Cítila jsem, že správná byla ta moje." Takže, když se zamyslíte nad všemi vašemi intuicemi, je velmi těžké uvěřit, že ta vaše je špatná. A říkala, že vzhledem k tomu, že já myslel, že moje intuice je správná a ona myslela, že ta její je správná, bylo pro ní velmi těžké pokusit se provést složitý pokus a zjistit, zda se mýlí.
So viel Qual zu verursachen war auch für mich nicht schön." Und dann sagte sie mir vielleicht einen Teil des Grundes, weswegen es für sie schwer war -- Eigentlich war es sogar noch interessanter als das, denn was sie sagte war: "Ich glaubte nicht, daß Ihre Intuition richtig war." "Ich glaubte, meine Intuition war es." Wenn Sie jetzt einmal über jede Ihrer Eingebungen nachdenken, ist es sehr schwer, zu glauben, daß Ihre Intuition sie trügt. Und sie sagte, weil ich dachte, meine Intuition wäre richtig -- und sie dachte ihre Intuition wäre richtig -- wäre es sehr schwierig für sie, ein schwieriges Experiment zu veranstalten nur um zu überprüfen, ob sie falsch lag.