Komentátor: Tato mechanická zvířata nebudou získávat energii z jídla, ale z větru. Vítr bude pohybovat jejich křídly, která budou pohánět jejich nohy. Zvíře chodí do stran na mokrém plážovém písku, svým předkem namířeným proti větru. Jakmile narazí na mořský příboj, nebo naopak suchý písek, zastaví se a dál pokračuje v opačném směru. Evoluce vyprodukovala mnoho druhů. Toto je Animaris Currens Ventosa. (Potlesk) Jansen: Toto stádo je postaveno podle genetických kódů. Je to jakýsi závod a každé jednotlivé zvíře je jiné a výtězné kódy se pak množí.
Erzähler: Die mechanischen Tiere beziehen ihre Energie nicht aus Nahrung, sondern vom Wind. Der Wind bewegt die Flügel auf ihrem Rückenund treibt so ihre Beine an. Das Tier bewegt sich seitwärts auf dem nassen Sand am Strand, seine Nase in den Wind gedreht. Kommt es in die Brandung oder auf trockenen Sand, hält es sofort an und geht in die entgegengesetzte Richtung. Die Evolution hat viele Arten hervorgebracht. Das hier ist die Animaris Currens Ventosa. (Applaus) Jansen: Das hier ist eine Herde. Sie ist nach genetischen Codes gebaut. Es geht um eine Art Wettlauf. Jedes einzelne Tier ist anders, und nur die Codes, die gewinnen, vermehren sich.