Parlamenty členských států se tak stávají plnohodnotnými hráči v procesu přijímání evropských právních předpisů. Jejich úlohou je zejména posoudit, zda je respektována zásada subsidiarity. Podle této zásady jedná Unie pouze tehdy, pokud cílů zamýšlené činnosti nemůže být dosaženo uspokojivě na místní úrovni. Pokud dostatečný počet vnitrostátních parlamentů vznese námitku vůči legislativnímu návrhu v souvislosti se zásadou subsidiarity, přezkoumá se návrh a orgány EU musí případné rozhodnutí o dalším postupu řádně odůvodnit. ■ Evropský parlament a rozšíření EU Evropská unie nemůže přijmout nové členské státy bez souhlasu Evropského parlamentu. Poslanci Evropského parlamentu zejména ověřují, zda kandidátské země splňují politická a hospodářská kritéria zakotvená ve Smlouvách, přičemž velký význam přikládají lidským právům.
Sie werden zu vollwertigen Akteuren bei der Annahme der europäischen Rechtsakte und sind insbesondere aufgerufen, die Einhaltung des Subsidiaritätsprinzips zu überwachen. Dies bedeutet, dass die Union nur dann tätig wird, wenn die Ziele der ins Auge gefassten Maßnahmen nicht ausreichend auf nationaler oder lokaler Ebene verwirklicht werden können. Wenn eine ausreichende Zahl von nationalen Parlamenten einen Einspruch gegen die Übereinstimmung eines Legislativvorschlags mit diesem Grundsatz erhebt, wird der Vorschlag erneut geprüft, und ein etwaiger Beschluss, das Verfahren fortzusetzen, muss von den europäischen Organen begründet werden. ■ Das Europäische Parlament und die Erweiterungen der EU Neue Mitgliedstaaten kann die Europäische Union nur mit Zustimmung des Parlaments aufnehmen. Die europäischen Abgeordneten prüfen insbesondere, ob die Beitrittskandidaten die in den Verträgen festgelegten politischen und wirtschaftlichen Kriterien beachten; dabei messen sie den Menschenrechten eine große Bedeutung bei.