Program Leader je neocenitelným aktivem pro tyto dvě země, jež čelí potřebě restrukturalizace svých venkovských oblastí. Jeho novátorské metody realizace urychlí sociální a ekonomickou restrukturalizaci venkovských regionů a program Leader se zaměří na specifické problémy: Rumunsko se také energicky vrhlo do této přípravné fáze. Ministr zemědělství předem zvolil 120 oblastí s jistou zkušeností při provádění místních projektů, aby podpořil rozvoj partnerství, jež budou vytvořena pro sestavení strategií místního rozvoje. Tyto subjekty přetrvají i po roce 2007, aby bylo možné co nejrychleji vybrat první MAS. Kromě toho má každá decentralizovaná služba (na úrovni NUTS 3 (3)) pracovníka odpovědného za návazné činnosti po přípravné fázi a jeho přítomnost posílí výměny mezi místními a národními úrovněmi. ®za pomoci rozvoje místního know-how prostřednictvím náboru vedoucích skupin a techniků podpoří šíření informací a poradenství, což je velmi důležité v souvislosti s málo vzdělanou venkovskou populací;®jako meziodvětvová iniciativa usnadní konsolidaci nebo restrukturalizaci pracovních míst v zemědělství vytvořením vazeb na činnosti, které posílí reputaci regionu; ®zapojením aktérů do sítě a vytvořením platforem pro výměny s národní úrovní v rámci této venkovské sítě zlepší vytyčování národní politiky.
Ein von den Vereinten Nationen ë n an z i er t es Projekt für den Zeitraum 2003-2006 hat dieS c h a í ung lokaler Aktionsgruppen ermöglicht, durch die eine Reihe ö í ent l ich private r Partnerschaften entstanden ist. Die auf diese Weise gesammelten Erfahrungen haben es Bulgarien ermöglicht, eine ehrgeizige Leader-Strategie zu erarbeiten, die alle Aspekte des Programms zur ländlichen Entwicklung auf seinem gesamten Territorium er ö í nfie t . Rumänien hat sich ebenfalls mit großer Energie an diese Vorbereitungsphase gemacht. Der Landwirtschaftsminister hat eine Vorauswahl von 120 Gebieten getroffen, die einige Erfahrung mit lokalen Projekten haben, um die Entwicklung von Partnerschaften zu fördern, die lokale Entwicklungsstrategien erarbeiten sollen. Diese Einheiten werden nach 2007 bestehen bleiben, um die ersten LAG so schnell wiemöglich auszuwählen. Außerdem hat jede dezentralisierte Stelle [auf NUTS-3-Ebene (3)] einen Beauftragten, der die Arbeiten in dieser Vorbereitungsphase verfolgt. ® durch die Förderung der Entwicklung lokalen Know-hows mit Hilfe neu eingestellter Gruppenleiter und Fachleute die Verbreitung von Information und Beratung fördern, was beides für eine ländliche, schlecht ausgebildete Bevölkerung sehr wichtig ist; ® als bereichsübergreifende Initiative die Konsolidierung oder Umstrukturierung von Arbeitsplätzen in der Landwirtschaft erleichtern in Verbindungmit Aktivitäten, die das Image der Region verbessern können; ® durch Einbeziehung der Akteure in ein Netzwerk und imRah-men dieses Netzwerks Plattformen für einen Austausch mit der nationale nEben es c h a í en und auf diese Weise die Planung der nationalen Politik verbessern.