Voliči však nejsou ani zdaleka nadšeni vyhlídkou na postoupení dalších pravomocí Evropě. Zprvu se mělo za to, že měnová unie popožene Evropu k politické unii. Jenže euro už není silnou společnou měnou, která upevňuje sdílenou evropskou identitu. Právě naopak je dnes zdrojem hluboké zatrpklosti mezi evropskými národy – zatrpklosti, která měla být 70 let od konce druhé světové války rozptýlena. Jistěže, mnozí nadnášejí, že současná krize představuje významnou příležitost k překonání těchto pnutí a budování stále užšího svazku a odkazují na přesvědčení Jeana Monneta, jednoho z hlavních ideových tvůrců Evropské unie, že krize jsou zásadní pro popohnání pokroku směrem k integraci. Může ale takový přístup fungovat v době, kdy mezi členskými zeměmi je tak málo důvěry? Nebo by tlak na pilu za takových okolností vyvolal ještě větší odpor? Pět hlav institucí doporučuje začít s plněním jimi navrhované agendy usilující o oživení integrace až po roce 2017.
Aber die Wähler sind von der Aussicht, mehr Zuständigkeiten an Europa zu übertragen, alles andere als begeistert. Ursprünglich war die Währungsunion dazu gedacht, Europa auf den Weg zu einer politischen Union zu bringen. Aber der Euro als gemeinsame Währung ist nicht mehr stark genug, um eine gemeinsame europäische Identität zu fördern. Im Gegenteil, unter den Europäern ist er heute eine Quelle tiefer Abneigung – eine Abneigung, die siebzig Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg eigentlich hätte beendet sein sollen. Sicherlich wurde oft gesagt, die aktuelle Krise sei eine wertvolle Gelegenheit, diese Spannungen zu überwinden und eine immer engere Union zu schaffen. Dazu wird gern die Ansicht von Jean Monnet zitiert, eines der Hauptplaner der Europäischen Union, Krisen seien für den Fortschritt in Richtung Integration von entscheidender Bedeutung. Aber kann dieser Ansatz in einer Zeit, in der unter den Mitgliedstaaten so wenig Vertrauen herrscht, funktionieren? Oder würde der Versuch, unter solchen Umständen nach vorn zu drängen, noch mehr Widerstände hervorrufen? Die fünf Präsidenten empfehlen, ihre vorgeschlagene Agenda zur Verstärkung der Integration erst nach 2017 umzusetzen.