Interakce, které lze považovat za příjemně svižné a pohodlné, by mohly být v jiných kulturách považovány za velmi neslušné. Při japonském čajovém obřadu byste zřejmě nepožádali o čaj s sebou, abyste mohli vyrazit na další turistickou zastávku. Nebo ano? Třetí paradox je, že rychlost plodí rychlost. Čím rychleji odpovím, tím více odpovědí dostanu a tím rychleji pak zase musím odpovědět. Neomezené možnosti komunikace a okamžitého přístupu k informacím měly zajistit, abychom se rozhodovali snadněji a racionálněji. Nezdá se však, že se to skutečně děje.
Interaktionen, die in manchen Kulturen, angenehm zügig und befriedigend wirken können, könnten in anderen unverschämt wirken. Bei einer japanischen Teezeremonie, würde man keinen To-Go-Becher verlangen, damit die Touristen-Tour schnell weitergehen kann. Oder würden Sie doch? Das dritte Paradox ist: Geschwindkeit erzeugt Geschwindigkeit. Je schneller ich antworte, desto mehr Antworten bekomme ich, desto schneller muss ich wieder antworten. Jederzeit mehr Konversationen und mehr Informationen zur Verfügung zu haben, sollte uns helfen, leichter und rationaler Entscheidungen zu fällen. Aber das scheint nicht wirklich der Fall zu sein.