V roce 2004 by svět mohl znovu pochopit, jaká rizika plynou z nadměrného spoléhání se na ideologii nebo vedoucí roli jediné země. Irák utrpí nejvíce, ale důsledky budou téměř jistě citelné v širším měřítku. Rozhovory Světové obchodní organizace v Cancúnu představovaly další velké selhání globalizace v roce 2003. USA a Evropa popřely svůj slib, že toto kolo obchodních jednání se bude týkat zlepšení nelehké situace rozvojových zemí.
Im Jahr 2004 könnte die Welt erneut mit dem Risiko konfrontiert werden, sich zu sehr auf die Ideologie oder die Führerschaft eines einzelnen Landes zu verlassen. Der Irak wird darunter am meisten zu leiden haben, aber die Folgen werden höchstwahrscheinlich weit darüber hinaus spürbar sein. Die Konferenz der Welthandelsorganisation in Cancun war der zweite große Fehlschlag der Globalisierung im Jahr 2003. Die USA und Europa brachen ihr Versprechen, dass diese Runde der Handelsgespräche das Elend der Entwicklungsländer erleichtern würde.