NA ZÁKLADĚ SITUACE KE KONCI ROKU 2008 PŘEDKLÁDÁ ÚČETNÍ DVŮR KOMISI DOPORUČENÍ TÝKAJÍCÍ SE NEZBYTNÝCH OPATŘENÍ: ZABRÁNITTOMU,ABYSE OPAKOVALANADVÝROBA,SLEDOVAT TVORBU CEN V POTRAVINÁŘSKÉ OBLASTI, INTENZIVNĚJI SE ZABÝVAT BUDOUCNOSTÍ VÝROBCŮ VE ZNEVÝHODNĚNÝCH OBLASTECH
EMPFEHLUNGEN DES HOFES GEGENÜBER DER KOMMISSION, WELCHE SICH AUF UNTERSCHIEDLICHE NOTWENDIGKEIT EN BEZIEHEN: VERHINDERUNG EINER NEUEN ÜBERPRODUKTION, BEOBACHTUNG DES PREISBILDUNGSPROZESSES IN DER LEBENSMITTELKETTE, VERTIEFUNG DER REFLEXION ÜBER DIE ZUKUNFT DER ERZEUGER IN