Rada rozhoduje kvalifikovanou většinou. Na hlasování se podílejí pouze členové Rady zastupující zúčastněné členské státy, s výjimkou dotyčného členského státu. 238 odst. 3 písm. a) Smlouvy o fungování Evropské unie. Pro účely tohoto odstavce je k jednomyslnosti třeba pouze hlasů zástupců zúčastněných členských států. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Unie má právní subjektivitu. Mohou být rovněž změněny zjednodušeným postupem pro přijímání změn. Úřední věstník Evropské unie
Der Rat beschließt mit qualifizierter Mehrheit. Nur die Mitglieder des Rates, die die teilnehmenden Mitgliedstaaten mit Ausnahme des betroffenen Mitgliedstaats vertreten, sind stimmberechtigt. Die qualifizierte Mehrheit bestimmt sich nach Artikel 238 Absatz 3 Buchstabe a des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union. Für die Zwecke dieses Absatzes bezieht sich die Einstimmigkeit allein auf die Stimmen der Vertreter der an der Zusammenarbeit teilnehmenden Mitgliedstaaten. SCHLUSSBESTIMMUNGEN Die Union besitzt Rechtspersönlichkeit. Sie können ebenfalls nach vereinfachten Änderungsverfahren geändert werden. Amtsblatt der Europäischen Union