Mohli jsme dokonce plavat s tvory výrazně většími než my. Například s ohroženým kanicem itajarou, který se vyskytuje pouze v okolí Florida Keys. Stejně jako jakýkoli jiný soused, i on, jakmile jsme jej začali nudit, na nás začal plivat proud vody. Tyto plivance mají takovou sílu, že dokáží omráčit kořist, načež ji kanic ve zlomku sekundy nasaje. Pro nás to byl pouze signál vrátit se zpět do obydlí a nechat jej samotného. Nešlo rozhodně jen o dobrodružství.
Wir konnten sogar mit Tieren, die viel größer sind als wir, Zwiesprache halten, wie z. B. mit diesem gefährdeten Goliath Zackenbarsch, der nur noch in den Florida Keys lebt. Und wenn er -- wie natürlich jeder Nachbar -- nach einer Weile müde wird, bellt der Goliath Zackenbarsch uns an und dieses Gebell hat so viel Kraft, dass es die Beute in der Tat betäubt, bis sie im Bruchteil einer Sekunde eingeatmet wird. Uns will er nur sagen, dass wir zurück in unseren Wohnraum schwimmen und ihn in Frieden lassen sollen. Hier ging es nicht nur um Abenteuer.