Většina evropských párů nad 40 let se přitom podle průzkumů domnívá, a to je zajímavé, že od toho, aby měly tolik dětí, kolik chtěly, je odradily hlavně sociální a ekonomické faktory. Zpočátku se diskuse o trendu stárnutí soustřeďovala na udržitelnost politiky sociálního pojištění, důchodů a zdravotnictví. Stále více se však uznává, že stárnoucí populace bude vyžadovat přizpůsobení prakticky všech hlavních veřejných politik včetně vzdělávání, zaměstnanosti a sociálních záležitostí, jakož i dopravy, veřejných služeb, infrastruktury a urbanismu, aby tak bylo možné na stárnutí reagovat a využít příležitostí, které to s sebou přináší.
Umfragen zeigen interessanterweise, dass die meisten europäischen Paare im Alter von 40+ der Ansicht sind, dass sie vor allem soziale und wirtschaftliche Faktoren daran gehindert haben, so viele Kinder zu bekommen, wie sie sich gewünscht hätten. Zunächst konzentrierten sich die Diskussionen über die Alterung auf die Nachhaltigkeit der sozialen Sicherheit, der Renten und der Gesundheitspolitik. Es wird jedoch zunehmend anerkannt, dass eine alternde Bevölkerung die Anpassung praktisch aller entscheidenden staatlichen Maßnahmen erfordert, sei es in den Bereichen Bildung, Beschäftigung und Soziales, oder in den Bereichen Verkehr, öffentliche Dienstleistungen und Infrastrukturen sowie Stadtplanung. Nur so können die Alterung bewältigt und die in ihr verborgenen Chancen genutzt werden.