Pravdou je, že zatím toho nevíme dost. Tohle rozhodně není léčba zranění míchy, ale myslím si, že tohle povede k zákrokům, které zlepší zhojení a zlepší kvalitu života zraněných. Přeju si, abyste všichni na chvilku snili se mnou. Představte si, že člověk právě utrpěl zranění míchy. A po pár týdnech léčby mu implantujeme programovatelnou pumpu dávkující individuálně namíchaný koktejl léků přímo do míchy. Ve stejné době implantujeme sadu elektrod, něco jako druhou kůži pokrývající oblast míchy, která ovládá pohyb nohou a tyto elektrody budou připojeny ke zdroji elektrických pulsů, který umožní stimulaci přímo na míru pacienta.
Und, ehrlich gesagt, wissen wir noch nicht genug. Es handelt sich nicht um eine Heilmethode für Lähmungen, aber ich beginne zu glauben, dass diese Methode den Heilungsprozess unterstützt und das Leben der Betroffenen verbessert. Ich möchte Sie nun bitten, kurz mit mir zu träumen. Stellen Sie sich jemanden vor, der gerade eine Rückenmarksverletzung erlitten hat. Nach ein paar Wochen Genesung setzen wir eine programmierbare Pumpe ein, um einen individuellen Medikamentencocktail direkt ins Rückenmark zu injizieren. Gleichzeitig setzen wir Elektroden ein, eine Art zweiter Haut, über dem Bereich des Rückenmarks, der die Beinbewegung kontrolliert. Und diese Elektroden sind mit einem elektrischen Impulsgerät verbunden, das Impulse liefert, die genau auf die Bedürfnisse des Patienten abgestimmt sind.