Výsledkem toho všeho je multilaterální systém, který je méně efektivní, méně spolupracující, méně důvěryhodný a náchylnější k účelovým zásahům. Vzhledem k těmto skutečnostem by nemělo nikoho překvapovat, že globalizace a regionalizace se už netěší takové podpoře jako kdysi – nebo že některá sílící politická hnutí na obou stranách Atlantiku odsuzují oba koncepty, aby si získala větší podporu pro vlastní ideje. Zatím není zřejmé, zda jde o dočasný a vratný jev, nebo o začátek dlouhodobé změny fungování globální ekonomiky. Jasné ovšem je, že tento stav ovlivňuje dva důležité vztahy. Tím prvním je vztah mezi malými a velkými ekonomikami.
All das hat zu einem multilateralen System geführt, das weniger effektiv, weniger gemeinschaftsorientiert, weniger vertrauenswürdig und anfälliger für kurzfristige Provisorien ist. Vor diesem Hintergrund sollte es nicht überraschen, dass Globalisierung und Regionalisierung heute nicht mehr dieselbe Unterstützung genießen wie früher oder dass aufstrebende politische Bewegungen auf beiden Seiten des Atlantiks beide Konzepte verurteilen, um Unterstützung für ihre eigenen Anliegen zu gewinnen. Noch ist unklar, ob dies ein vorübergehendes, umkehrbares Phänomen oder der Beginn einer langfristigen Herausforderung für das Funktionieren der Weltwirtschaft ist. Klar jedoch ist, dass es zwei wichtige Beziehungen beeinträchtigt. Die erste ist die Beziehung zwischen kleinen und großen Volkswirtschaften.