Ve spolupráci se souvisejícím projektem LIFE v Rumunsku (LIFE05 NAT/RO/000158) příjemce podpory monitoroval a zkoumal volně žijící populace zmije menší v Maďarsku a Rumunsku s cílem posoudit stav ochrany tohoto druhu a nalézt nové populace. Za podpory dobrovolníků byly na 26 ha zalesněných oblastí, které rozdělovaly dvě stanoviště zmijí, obnoveny travnaté pláně za účelem usnadnění spojení subpopulací zmijí.
In Zusammenarbeit mit einem ähnlichen LIFE-Projekt in Rumänien (LIFE05 NAT/RO/000158) kontrollierte und überwachte der ungarische LIFE-Partner die wild lebenden Populationen der Wiesenotter in Ungarn und Rumänien, um den Erhaltungszustand der Art zu bewerten und um neue Populationen zu finden. Mit der Unterstützung von Freiwilligen wurden 26 ha Waldgebiet, das zwei Otternhabitate trennte, in Wiesen renaturiert, um den Subpopulationen der Otter zu helfen, wieder zu einander zu kommen.