V počátcích programu Leader I na začátku 90. let jsme žili v předglobalizační éře a ve vztahu ke společné zemědělské politice (SZP) nám šlo více o konkurenceschopnost vůči USA než vůči Indii a Číně. V listopadu 1996 byly na konferenci v Corku představeny trvalé nové koncepty, které se staly sdílenými pravdami, jako je schopnost venkovských oblastí dosáhnout konkurenceschopnosti při vhodných politikách a význam a účinnost metodiky programu Leader. Deklarace z Corku však také měla svá omezení, protože podcenila ekologické ohledy, jež byly limitovány na zemědělsko-ekologická opatření a nezabývaly se celkovou změnou hospodářských a sociálních souvislostí v rámci EU.
In der Anfangszeit von Leader I zu Beginn der 1990er Jahre befandenwir uns in einer Vorglobalisierungsära und dachten in der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) vor allem an die Wettbewerbsfähigkeit gegenüber den USA undweniger gegenüber Indien oder China. Im November 1996 wurden auf der Konferenz in Cork neue, auf Dauer angelegte Konzepte präsentiert, die allgemein übernommenworden sind: die Entwicklung der Wettbewerbsfähigkeit ländlicher Regionen durch geeignete Maßnahmen sowie Relevanz und E í e k t i v i t ä t der Leader-Methode. Die Erklärung von Cork war jedoch insofern unvollständig, als der Umweltgedanke noch nicht richtig gewürdigt wurde und auf Agrarumweltmaßnahmen beschränkt blieb. Der Wandel der gesamtwirtschaftlichen und sozialen Bedingungen in der EU blieb außer Acht.