2 ES a je založeno na procesních právech, která jim toto ustanovení přiznává 41. Ta má Komisi umožnit získat veškerá stanoviska nezbytná k posouzení, na základě kompletní informace o okolnostech věci, slučitelnosti oznámeného opatření se společným trhem 39. Právě za tímto účelem je Komise povinna získat připomínky zúčastněných stran k oznámenému záměru podpory 40. Soudní dvůr se totiž domníval, že pokud Komise přijme rozhodnutí o slučitelnosti podpory, aniž byla zahájena formální vyšetřovací fáze, mohou se nositelé těchto procesních záruk, tedy zúčastněné strany, jejich dodržení domoci pouze tehdy, pokud mají možnost toto rozhodnutí zpochybnit před soudem Společenství 42.
2 EG abgeleitet und stützt sich auf die Verfahrensrechte, die diese Vorschrift den Beteiligten einräumt 41. Er soll der Kommission ermöglichen, alle erforderlichen Stellungnahmen einzuholen, um auf der Grundlage einer umfassenden Information über die Gegebenheiten des Falls die Vereinbarkeit des angemeldeten Vorhabens mit dem Gemeinsamen Markt zu beurteilen 39. Zu diesem Zweck ist die Kommission verpflichtet, die Erklärungen der Beteiligten zu dem angemeldeten Beihilfevorhaben entgegenzunehmen 40. Der Gerichtshof vertrat die Auffassung, dass, wenn die Kommission, ohne die förmliche Prüfungsphase einzuleiten, in einer Entscheidung feststelle, dass eine Beihilfe mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar sei, die Einhaltung der genannten Verfahrensgarantien den aus ihnen Berechtigten, also den Beteiligten, nur in der Weise gewährleistet werden könne, dass sie die Möglichkeit hätten, diese Entscheidung vor dem Gemeinschaftsrichter anzufechten 42.