Úspěch programu Progress bude hodnocen z hlediska naší schopnosti zapojit a přimět naše partnery, aby dostáli svým závazkům Konečný výsledek •Členské státy implementují zákony, politiky a praxi způsobem, který přispívá k požadovanému výsledku sociální agendy Zajištění úspěšných výsledků programu Progress Občané by měli mít společnou úroveň ochrany v záležitostech pokrytých legislativou EU na celém území EU 5.Přechodné výsledky
Jedes Ergebnis und Produkt ist mit einer Reihe von Leistungsindikatoren verbunden, die zur Anwendung kommen werden, um die Leistung von Progress in diesem Bereich zu messen. Endergebnis •Die Mitgliedstaaten setzen Rechtsvorschriften, Politiken und Verfahren auf eine Weise um, die zum gewünschten Ergebnis der Sozialagenda beiträgt. Sicherstellen, dass Progress Ergebnisse bringt Für die Bürger sollte es ein EU-weites, gemeinsames Schutzniveau in den von der EU-Gesetzgebung abgedeckten Bereichen geben 5. Zwischenergebnisse