Tato nová pravidla umožní osobám požívajícím mezinárodní ochrany, které získaly povolení k dlouhodobému pobytu, pobývat v jiném členském státě, než kde toto povolení získaly. Za určitých podmínek by měly nárok na stejné zacházení jako občané členského státu, v němž pobývají, v celé řadě ekonomických a sociálních oblastí, včetně vzdělávání, přístupu na trh práce a nároku na dávky sociálního zabezpečení. Nová pravidla rovněž posílí ochranu proti vracení do původní země (vyhoštění). Soudní dvůr určil podmínky, za kterých může osoba pozbýt status uprchlíka. V červnu rovněž upřesnil podmínky, kdy je nutné prověřit žádost o status 20 uprchlíka podanou palestinským uprchlíkem v některém z členských států ( Pečlivá analýza podmínek v Albánii a v Bosně a Hercegovině vedla k rozhod- nutí zrušit pro občany těchto dvou zemí vízovou povinnost pro krátkodobé pobyty. Kodex o vízech, který je použitelný od dubna, sjednotil postupy a po- sílil transparentnost pro více než 10 milionů lidí, kteří každoročně žádají o schengenská víza.
Darüber hinaus sollen die neuen Bestimmungen denjenigen Personen, die internationalen Schutz genießen und in einem Mitgliedstaat eine langfristige Aufenthaltsberechtigung erhalten haben, die Möglichkeit eröffnen, sich auch in anderen Mitgliedstaaten niederzulassen. Unter bestimmten Voraussetzungen sollen sie in vielen wirtschaftlichen und sozialen Belangen (z. B. Bildung, Zugang zum Arbeitsmarkt, Leistungen der sozialen Sicherheit) den Bürgern des EU-Mitgliedstaates, in dem sie ihren Wohnsitz haben, weitgehend gleichgestellt werden. Darüber hinaus verbessern die neuen Vorschriften auch den Schutz vor Zurückweisung. Der Gerichtshof definierte die Umstände, unter denen eine Person ihren Flücht-lingsstatus verlieren kann. Ferner legte er im Juni fest, unter welchen Bedingungen ein Mitgliedstaat Anträge von vertriebenen Palästinensern auf Anerkennung 20 als Flüchtlinge prüfen muss ( Eine eingehende Analyse der Bedingungen in Albanien sowie Bosnien und Herzegowina führte zu dem Beschluss, die Visumpflicht für Kurzaufenthalte von Staatsbürgern dieser beiden Länder aufzuheben. Der im April in Kraft getretene Visakodex führte zu einer Harmonisierung der Verfahren sowie zu größerer Transparenz für die mehr als zehn Millionen Menschen, die jedes Jahr Anträge für Schengen-Visa stellen.