Uvedl, že v rámci informačních akcí musejí být poskytovány environmentální a výživové informace o ekologických produktech a že jednou z priorit tohoto akčního plánu musí být výzkum v této oblasti. Za stejným účelem rozhodla Rada dne 20. září prodloužit platná přechodná opatření, aby nedošlo k narušení obchodu s ekologickými produkty (3). Strategie v oblasti lesního hospodářství Strategie Unie v oblasti lesního hospodářství pochází z roku 1998 (4). Její průřezový přístup vychází zároveň z lesnických politik a z politik Společenství v oblasti udržitelného (1) KOM(2005) 263.(2) KOM(2004) 415.(3) Nařízení (ES) č. 1567/2005 (Úř. věst. L 252, 28.9.2005).(4) Usnesení Rady ze dne 15. prosince 1998 (Úř. věst. C 56, 26.2.1999).
Weiterhin will die Kommission bewirken, dass die Arbeitnehmer besser über die Folgen der Mobilität für die Zusatzrentenansprüche aufgeklärt werden. Schließlich hat die Kommission im Rahmen des Haushaltsverfahrens ein „Europäisches Jahr der Arbeitskräftemobilität 2006 – Auf dem Weg zu einem Europäischen Arbeitsmarkt“ vorgeschlagen. Bekämpfung von Diskriminierungen Diskriminierungen in einer erweiterten Europäischen Union (5) darstellt. Dieser neue Ansatz schlägt sich auch in einem anderen Vorschlag nieder: 2007 zum (1) Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (ABl. L 117 vom 4.5.2005).(3) KOM(2005) 507.(4) KOM(2005) 224.(5) KOM(2004) 379.