Těší nás, když sousedi vidí naše špinavá auta a hnědé trávníky. Ale nikdy jsme nestáli tváří v tvář vyhlídce na to, že otočíme kohoutkem a nic z něj nepoteče. A je tomu tak proto, že když šlo v minulosti do tuhého, bylo vždycky možné rozšířit nádrž nebo vykopat pár dalších studní. No, až budou všechny vodní zdroje zabrané, nebude možné spolehnout se na tento osvědčený a běžný způsob, jak se zásobit vodou.
Wir zeigen gerne unsere schmutzigen Autos oder den braunen Rasen her. Aber wir standen niemals tatsächlich vor dem Problem, dass nichts mehr aus dem Wasserhahn kommt. Denn bisher war es immer möglich, ein Reservoir auszubauen oder ein paar weitere Grundwasserbrunnen zu graben, wenn sich die Lage verschlechterte. In einer Zeit, in der alle Wasservorräte vergeben sind, werden wir uns nicht auf diesen altbewährten Weg der Wasserversorgung verlassen können.