Jestliže ve lhůtě čtyřiceti dvou dnů od tohoto postoupení Evropský parlament: a) schválí postoj Rady, je rozpočet přijat; b) nepřijme žádné usnesení, pokládá se rozpočet za přijatý; c) přijme změny většinou hlasů všech svých členů, postoupí se změněný návrh Radě a Komisi. Předseda Evropského parlamentu po dohodě s předsedou Rady neprodleně svolá dohodovací Úřední věstník Evropské unie Pokud však do deseti dnů od tohoto postoupení Rada Evropskému parlamentu sdělí, že schvaluje všechny změny, dohodovací výbor se nesejde. Komise se účastní jednání dohodovacího výboru a vyvíjí veškerou činnost potřebnou ke sblížení postojů Evropského parlamentu a Rady.
Hat das Europäische Parlament binnen 42 Tagen nach der Übermittlung a) den Standpunkt des Rates gebilligt, so ist der Haushaltsplan erlassen; b) keinen Beschluss gefasst, so gilt der Haushaltsplan als erlassen; c) mit der Mehrheit seiner Mitglieder Abänderungen angenommen, so wird die abgeänderte Fassung des Entwurfs dem Rat und der Kommission zugeleitet. Der Präsident des Europäischen Parlaments beruft im Einvernehmen mit dem Präsidenten des Rates umgehend den Vermittlungsausschuss ein. Amtsblatt der Europäischen Union Der Vermittlungsausschuss tritt jedoch nicht zusammen, wenn der Rat dem Europäischen Par­lament binnen zehn Tagen nach der Übermittlung des geänderten Entwurfs mitteilt, dass er alle seine Abänderungen billigt. Die Kommission nimmt an den Arbeiten des Vermittlungsausschusses teil und ergreift alle erforder­lichen Initiativen, um eine Annäherung der Standpunkte des Europäischen Parlaments und des Rates zu bewirken.