Jsou součástí řady opatření, která vedou k dosažení environmentálních cílů stanovených WFD do konce roku 2015. Všechna se zaměřují na prevenci nebo zamezení vstupu znečišťujících látek do podzemních vod. Nejdůležitější části relevantních předpisů jsou tyto: Nitrátová směrnice – má za cíl omezovat a předcházet znečištění podzemních a povrchových vod dusičnany ze zemědělství. Členské státy jsou zavázány stanovit na svém území zranitelné oblasti tam, kde je možný vnik do vod, včetně vod podzemních, a které jsou a nebo mohou být ohroženy znečištěním dusičnany.
Sie sind Teil eines Bündels von Maßnahmen, die umgesetzt werden müssen, um das Ziel eines „guten Umweltzustands“ bis Ende 2015 zu erreichen. Alle zielen darauf ab, Schadstoffeinträge in das Grundwasser zu vermeiden oder zu begrenzen. Ihre Hauptmerkmale werden im Folgenden zusammenfassend beschrieben: Die Nitratrichtlinie hat zum Ziel, die durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen verursachte Gewässerverunreinigung zu verringern oder zu verhindern. Sie verpflichtet die Mitgliedstaaten, auf ihrem gesamten Hoheitsgebiet überall dort gefährdete Gebiete auszuweisen, die in jene Gewässer entwässern - einschließlich Grundwasser – die von Nitratverschmutzungen betroffen sind oder betroffen werden könnten.