3 poslední větou ES bez vyčkání konečného rozhodnutí Komise, uplatní se postupně presumpce legality aktů orgánů Společenství a pravidlo zpětné účinnosti zrušení. Podpory poskytnuté poté, co Komise přijala kladné rozhodnutí, se tak považují za legální až do rozhodnutí soudu Společenství o zrušení a, poté, ode dne přijetí posledně uvedeného rozhodnutí, jsou v souladu s čl. 231 prvním pododstavcem ES považovány za podpory, které nebyly zrušeným rozhodnutím prohlášeny za slučitelné, a proto je třeba považovat jejich poskytnutí za protiprávní. 231 prvního pododstavce ES ukončuje se zpětnou účinností uplatňování presumpce legality. (viz body 62–69, výrok 2)
3 Satz 3 EG vorgesehene Verbot gewährt wurden, ohne die endgültige Entscheidung der Kommission abzuwarten, vom Gemeinschaftsgericht für nichtig erklärt, so kommen der Grundsatz der Vermutung der Rechtmäßigkeit der Rechtsakte der Gemeinschaftsorgane und die Regel der Rückwirkung einer Nichtigerklärung nacheinander zur Anwendung. Die nach der positiven Entscheidung der Kommission gewährten Beihilfen gelten bis zur Entscheidung des Gemeinschaftsgerichts, mit der die Kommissionsentscheidung für nichtig erklärt wird, als rechtmäßig, und danach werden die fraglichen Beihilfen mit dem Tag dieser gerichtlichen Entscheidung gemäß Art. 231 Abs. Damit zeigt sich, dass in diesem Fall die sich aus Art. 231 Abs. 1 EG ergebende Regel der Anwendung der Rechtmäßigkeitsvermutung rückwirkend ein Ende setzt. (vgl. Randnrn. 62-69, Tenor 2)