Za současné situace nezíská Francie žádný z předních postů. Bylo by dobré, kdyby žádný neobsadilo ani Německo, protože by tak zbylo víc místa pro jiné země. Radikální reformu potřebují kromě systému spitzenkandidátů mnohé instituce EU. To však může počkat, než zjistíme, do jaké míry – a zda vůbec – se zhmotní příslib, který vzešel z voleb do parlamentu. Ještě nenastal čas vyhlásit vítězství, odpočívat a slavit. Je třeba odvést mnoho práce, aby se EU proměnila v dobře fungující organizaci, která naplní svůj obrovský potenciál. Evropský destabilizační mechanismus
Nach dem gegenwärtigen Stand der Dinge wird Frankreich keinen der Spitzenjobs besetzen. Es wäre gut, wenn dasselbe für Deutschland gälte, denn das würde anderen Ländern mehr Raum lassen. Es gibt viele weitere EU-Institutionen neben dem Spitzenkandidatensystem, die einer radikalen Reform bedürfen. Das jedoch kann warten, bis wir herausfinden, ob und in welchem Umfang das Versprechen, das die Ergebnisse der Parlamentswahl bergen, sich realisiert. Noch ist es zu früh, den Sieg auszurufen, sich zu entspannen und zu feiern. Es bedarf einer Menge Arbeit, um die EU in eine gut funktionierende Organisation zu verwandeln, die ihr großes Potenzial erfüllt. Europas Instabilitätsmechanismus