Když volili o kapitolách návrhu, plány pro boj s tuberkulózou a HIV/AIDS byly přijaty, avšak kapitola malárie byla pro svou nedopracovanost zamítnuta. Zástupce ministerstva zdravotnictví, zodpovědný za návrh boje s malárií, byl starým přítelem samotného ministra zdravotnictví, kterému si následně postěžoval. Ministr zdravotnictví ve zlosti zneužil svého postavení a prohlásil, že pokud nebude předložen návrh pro boj s malárií, nebude předložen žádný návrh. Hrozba se splnila: země nakonec nepředložila žádný návrh. Každý, kdo pracuje v těchto zemích - ať už v soukromém nebo veřejném sektoru - musí nyní boj proti viru HIV a nemoci AIDS klást do popředí svého zájmu. Není to žádný radikální extremismus, naléhat, aby se v každé konverzaci s každým africkým politikem pokaždé mluvilo o tom, co jejich země dělají pro boj s HIV a AIDS. Povídání ovšem nestačí.
Als über die einzelnen Bestandteile abgestimmt wurde, aus denen die Eingabe des Landes bestehen sollte, wurden die Aids- und Tuberkulose-Pläne angenommen, der Malaria-Plan wurde jedoch wegen mangelnder Qualität abgelehnt. Der Vertreter des Gesundheitsministeriums, der für den Malariaplan zuständig war, war ein Schützling des Ministers und beschwerte sich bei diesem darüber, dass sein Plan abgelehnt worden war. Der Gesundheitsminister bekam einen Wutanfall und gab bekannt: ,,Wenn der Malariavorschlag nicht vorgelegt wird, wird gar kein Vorschlag vorgelegt." Seine Drohung wurde wahr: dieses Land hat keinen Vorschlag eingereicht. Alle, die in diesen Ländern arbeiten - ob im privaten oder öffentlichen Sektor - müssen nun den Kampf gegen Aids an vorderste Stelle setzen. Es ist keineswegs großäugiger Extremismus, wenn man darauf besteht, dass bei jeder Unterhaltung mit einem afrikanischen Staatsmann erörtert werden sollte, was im Kampf gegen Aids getan wird. Aber es mehr nötig als bloße Unterhaltung.