• Éový Parlament pak s každým členem vedepohovory a vydá své stanovisko ohledněcelého týmu. Když je nová Komise schválena, může oficiálně začít pracovat. Jejím předsedou je José Manuel Barroso z Portugalska.
• Der designierte Präsident der Kommissionwählt dann in Gesprächen mit den Regierungen der Mitgliedstaaten die anderen Mitglieder der Kommission aus. Zweitensbezeichnet der Begriff „Kommission“ das Organ selbst und seine Bediensteten.