Úpadek zdrojů tresky je částečně zapříčiněn působením klimatických změn na populaci planktonu v Severním moři a na slanost vody v Baltském moři. V obou těchto mořích je ale hlavní příčinou nadměrný rybolov. Zajisté se nejedná o první klimatické změny, ke kterým na Zemidošlo. Střídající se ochlazování a oteplování v průběhu historienaší planety mělo dokonce vůdčí úlohu při evoluci pozemskéflóry a fauny.
Der Niedergang der Kabeljaubestände beruht zum Teil auf den Auswirkungen des Klimawandels auf die Planktonpopulationen in der Nordseeund auf den Salzgehalt des Wassers in der Ostsee. Aber in diesen beiden Meeren ist die Hauptursache nach wie vor die Überfischung. der die Anpassung der Arten auf die neuen Lebensbedingungenschwieriger bzw. sogar unmöglich werden könnte. Dass in einemeinzigen Lebensraum gleichzeitig nicht bewirtschaftete undkommerzielle Arten zu beobachten sind, zeigt, dass sich Ersterebesser und schneller als Letztere auf die neuen Bedingungeneinstellen, die ihnen das Klima vorgibt.