Tyto subjekty ale nespolupracují. Část občanů se objevila s kbelíky vody. Některé podniky darovaly hasicí přístroje. Někteří usedlíci organizují protesty proti navrženým příkazům k evakuaci. Na radnici mezitím zasedají místní politici a od různých subjektů žádají přísliby pomoci, které nejsou pro nikoho závazné. Úhrn všech příslibů s odřenýma ušima uchovává při životě naději, že vaše čtvrť zůstane v bezpečí.
Doch diese Gruppen arbeiten nicht zusammen. Einige Bürger kreuzen mit Wassereimern auf. Einige Unternehmen spenden Feuerlöscher. Einige Anwohner organisieren Proteste gegen Evakuierungsanordnungen. Die örtlichen Politiker halten derweil eine Bürgerversammlung ab und bemühen sich um Zusagen der verschiedenen Gruppen, die jedoch sämtlich unverbindlich sind. Doch hält die Summe der Zusagen so gerade eben die Hoffnung am Leben, dass Ihre Nachbarschaft sicher bleibt.