Listopadový summit skupiny G-20 poprvé přivedl kamp jednacímu stolu i nově se rýsující mocnosti coby aktivní účastníky řešení globální finanční krize. Všichni zúčastnění se dohodli na kvalitní agendě, ale skutečným testem bude její naplňování. Skutečnost, že se dnes vedoucí představitelé velkých rozvinutých ekonomik setkávají samp lídry rýsujících se ekonomických mocností, je pozitivním krokem. Ani nejchudší rozvojové země však nesmíme nechat na holičkách. Smíříme-li se samp dvourychlostním světem, nevyřešíme současnou krizi a nenabídneme ani trvale udržitelná dlouhodobá řešení. Cílem musí být vytvoření vstřícné a trvale udržitelné globalizace. Na finanční záchranu vamp rozvinutém světě se dnes vynakládají biliony dolarů.
Der G-20-Gipfel vom November brachte aufstrebende Staaten zum ersten Mal als aktive Beteiligte an den Verhandlungstisch, um Maßnahmen gegen die globale Finanzkrise in Angriff zu nehmen. Man stimmte einem guten Programm zu, aber die wahre Bewährungsprobe wird erst folgen. Es ist ein positives Signal, dass sich die Staats- und Regierungschefs der wichtigsten Industrienationen mit ihren Kollegen aus den aufstrebenden Wirtschaftsmächten an einen Tisch setzen. Allerdings dürfen die ärmsten Entwicklungsländer nicht ausgeschlossen bleiben. Wir werden die Krise nicht bewältigen oder nachhaltige Lösungen finden, indem wir eine Welt der zwei Geschwindigkeiten hinnehmen. Ziel muss es sein, eine nachhaltige Globalisierung zu schaffen, die alle mit einschließt. In den Industrieländern werden momentan Billionen Dollar zur Rettung des Finanzsystems ausgegeben.