Pokud si globalizace získala v USA mizernou pověst, pak je z velké části na vině vnější deficit. Americká obchodní politika byla v posledních letech pozoruhodně odolná vůči protekcionistickému tlaku. Bez ohledu na to, kdo vyhraje americké prezidentské volby, by však měl svět očekávat bedlivější prověřování dovozu z Číny a dalších nízkonákladových zemí, jakož i outsourcingu služeb do míst, jako je Indie. V době, kdy jsou USA a další rozvinuté ekonomiky stále méně pohostinné k exportu z rozvojových zemí, je nepravděpodobné, že by na jejich místo mohly nastoupit rychle rostoucí nové trhy, a získat tak dostatek „paliva“ pro růst tažený exportem. V rozvojových zemích bývají zase vyšší dovozní cla, což do nich ztěžuje přístup. Rozvojové a rozvíjející se země si navíc konkurují v podobných oblastech – ve spotřebním zboží na různém stupni propracovanosti –, takže politika rozšířeného obchodu mezi Jihem a Jihem se jeví ještě hůře než politika obchodu mezi Severem a Jihem. Antidumpingové postihy proti dovozu z Číny, Vietnamu a dalších asijských exportérů jsou již v rozvojových zemích běžnou věcí. Export se tedy stane ještě tvrdším byznysem.
Wenn die Globalisierung in den USA einen miserablen Ruf hat, so ist daran zum großen Teil das Defizit der Zahlungsbilanz schuld. Die US-Handelspolitik war in den letzten Jahren bemerkenswert widerstandsfähig gegenüber protektionistischem Druck. Doch unabhängig davon, wer die amerikanische Präsidentschaftswahl gewinnt, kann sich die Welt darauf gefasst machen, dass Importe aus China und anderen Niedriglohnländern sowie die Auslagerung von Dienstleistungen in Länder wie Indien genauer geprüft werden. Wenn die USA und andere Industrieländer die Exporte der Entwicklungsländer weniger bereitwillig aufnehmen, ist es unwahrscheinlich, dass die schnell wachsenden aufstrebenden Märkte, auch wenn sie eine Hilfe sein können, die Flaute auffangen und somit das Wachstum durch Exporte ausreichend ankurbeln würden. Einfuhrzölle sind in Entwicklungsländern tendenziell höher, wodurch es schwieriger ist, Zugang zu ihnen zu bekommen. Darüber hinaus machen sich die Entwicklungsländer mit ähnlichen Produkten Konkurrenz: Verbrauchsgütern in verschiedenen Differenzierungsgraden. Daher sieht es für die Politik eines stärkeren Süd-Süd-Handels sogar noch schlechter aus als für die Politik des Nord-Süd-Handels. Antidumping-Maßnahmen gegen Importe aus China, Vietnam und anderen asiatischen Exportnationen sind in den Entwicklungsländern bereits üblich. Also wird das Exportgeschäft noch härter.