PRIORITY PRO 7. VOLEBNÍ OBDOBÍ: REFORMA SPOLEČNÉ RYBÁŘSKÉ POLITIKY vrh reformy. Podle tohoto harmonogramu by předpisy v rámci reformy měly být schváleny a vstoupit v platnost v roce 2012. Od svého vzniku v roce 1983 je společná rybářská politika (SRP) podrobována každých deset let revizi. Poslední reforma byla schválena v roce 2002 a nejpozději v roce 2012 bude opět přezkoumána. Nedostatky SRP by však měly vést evropské orgány k tomu, že překročí rámec prosté kontroly, aby zajistily hospodářskou a společenskou životaschopnost lovišť.
DIE PRIORITÄTEN FÜR DIE 7. WAHL-PERIODE: DIE REFORM DER GEMEINSAMEN FISCHEREIPOLITIK Nach diesem Zeitplan dürften die Verordnungen für die Reform 2012 angenommen werden und in Kraft treten. Seit ihrer Einführung im Jahr 1983 wurde die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) alle zehn Jahre reformiert. Die letzte Reform wurde 2002 beschlossen und wird spätestens 2012 einer Überprüfung unterzogen. Allerdings sollten die europäischen Organe angesichts der Schwachpunkte der GFP weit über diese einfache Überprüfung hinausgehen, um die wirtschaftliche und ökologische Nachhaltigkeit der Fischereien zu gewährleisten.