© In t ouvislosti, za nichž probíhá mobilita v Evropě, se za posledních pět let podstatně změnily. V rozšířené Unii se k mobilitě musí od nynějška přistupovat na úrovni kontinentu. Globalizace je ještě intenzivnější a účinnost a spolehlivost dopravních prostředků se staly základními S měřítky konkurenceschopnosti jednotlivých regionů.
D ie Rahmenbedingungen der Mobilität in Europa haben sich in den letzten fünf Jahren dramatisch verändert. In einer erweiterten Union muss die Mobilität nun in einen kontinentalen Kontext gestellt werden. Angesichts der fortschreitenden Globalisierung sind Ezienz und Zuverlässigkeit der Verkehrsmittel als zentrale Voraussetzungen für die Wettbewerbsfähigkeit der Regionen zu betrachten.