Proto jsou zbylé plochy dun se svou výjimečnou faunou a flórou mnohem menší než dříve a silně rozdrobené. Bělověžský prales, který pokrývá asi 120 000 hektarů na hranicích Polska s Běloruskem, je jednou z největších dosud zachovaných oblastí smíšeného pralesa v Evropě. Prales, který byl kdysi soukromým loveckým revírem polských králů a ruských carů, je přísně chráněn jako přírodní rezervace již od 20. let minulého století. Proto zde probíhalo jen velmi málo lesnických činností, což umožnilo vznik výjimečně bohaté škály různých druhů. Dosud zde bylo zaznamenáno až 632 druhů cévnatých rostlin, což představuje téměř třetinu všech rostlin, které se v Polsku vyskytují. Také zde bylo zaznamenáno přes 230 druhů ptáků, včetně mnoha druhů orlů, sov a datlovitých ptáků. Žijí zde i významné populace vlků, rysů a vyder, ale asi nejvíce se prales proslavil díky místní populaci zubra evropského. Tento živočišný druh byl v přírodě vyhuben v roce 1919, ale o deset let později se pod přísným vědeckým dohledem podařilo jej do volné přírody znovu vypustit.
Daher beschränken sich diese Landschaften mit ihrer ganz besonderen Flora und Faune heute auf einige wenige und stark zersplitterte Restgebiete. Mit einer Fläche von 120 000 ha ist der Mischwald bei Bialowieza im polnisch-weißrussischen Grenzgebiet eines der größten verbliebenen Urwaldgebiete in Europa. Früher privates Jagdgebiet der polnischen Krone und der russischen Zaren, wurde das Gebiet in den 1920er Jahren unter strengen Naturschutz gestellt. Seitdem haben neue forstwirtschaftliche Maßnahmen zur Entstehung einer ungewöhnlichen Artenvielfalt geführt. Bis zu 632 Gefäßpflanzen wurden bislang dokumentiert. Dies ist fast ein Drittel aller überhaupt in Polen nachgewiesenen Pflanzen. Außerdem wurden über 230 Vogelarten erfasst, darunter viele Adler-, Eulen- und Spechtarten. In den Wäldern leben zwar wichtige Wolf-, Luchs- und Otterpopulationen, am bekanntesten aber ist der Wald bei Bialowieza für seine Wisent-Bestände. Diese Art war 1919 ausgerottet, wurde zehn Jahre später unter strenger Aufsicht aber wieder ausgewildert.