Když jsem jim telefonovala, sdělili mi, že ve smlouvě bylo malými písmeny vytištěno ustanovení,ve kterém bylo uvedeno, že se smlouva uzavírá na pět let a že platba obsahuje i vysoký administrativní poplatek. Peníze mi teď odmítají vrátit. Agresivní podomní prodej saranno proibite dalla legislazione comu- budou na základě evropských právních una posizione di potere rispetto al con- Prodejce se objeví u vašich dveří a agre- nitaria da dicembre 2007. Na sumatore, sivním způsobem vás přesvědčuje, abyste comportamento illegale mativa proibirà anche pratiche commer- jejich základě budou zakázány i nekalé secondo la normativa europea. si něco koupil – například tím, že ignoruje ciali sleali come ad esempio: obchodní praktiky, například: vaše opakované žádosti, aby odešel. Takové chování je rovněž nezákonnou Agresivní obchodní metody grado di fornirne le prove. È proibito ad má v EU sídlo. Je například zakázáno tvr- aggressive sono proibite jsou podle právních předpisů sto con mezzi aggressivi, ad esempioignorando continue vostre richieste diandarsene, sta utilizzando una praticaaggressiva illegale e vietata.
Als ich anrief, sagten sie mir, in den klein gedruckten Geschäftsbedingungen stünde, dass der Vertrag eine Laufzeit von fünf Jahren habe, und dazu komme noch eine Verwaltungsgebühr. Das ist nach dem Europa- saranno proibite dalla legislazione comu- sind ab Dezember 2007 verboten. Die una posizione di potere rispetto al con- recht verboten. neuen europarechtlichen Bestimmungen nitaria da dicembre 2007. La stessa nor- sumatore, comportamento illegale •Aggressive Haustürgeschäfte werden auch die in der Folge genannten mativa proibirà anche pratiche commer- secondo la normativa europea. Ein fliegender Händler klingelt an Ihrer unlauteren Handelspraktiken verbieten: ciali sleali come ad esempio: Irreführende Werbung indem er beispielsweise Ihre wiederhol- Le tecniche di vendita welchem EU-Mitgliedstaat der Anbieter ches Vorgehen gilt als unzulässige grado di fornirne le prove. È proibito ad andarsene, sta utilizzando una pratica aggressive sono proibite