Proto zde vyvstává otázka udržitelnosti systému. Členské státy by tudíž měly učinit opatření, která povedou k najímání, vzdělávání a udržení odborných pracovníků na všech úrovních zdravotní péče. Země sice vykázaly pozitivní postup v nastolování integrovaného přístupu ke zvládání chronických nemocí, je zde však ještě třeba mnohé udělat pro zlepšení koordinace jednotlivých úrovních státní správy, typů lékařské péče, zdravotní a sociální péče, veřejného a soukromého zabezpečení a veřejného a terciárního sektoru. Tím spíše to platí pro dlouhodobou péči. Dlouhodobá péče
Damit entsteht die Frage nach der Zukunftssicherheit dieses Systems. Die Mitgliedstaaten müssen daher Maßnahmen ergreifen, mit denen Ärzte und Pflegepersonal auf allen Ebenen angeworben, geschult und gehalten werden. Auch bei der Entwicklung einer ganzheitlichen Vorgehensweise für die Behandlung chronischer Krankheiten haben die Länder einige Fortschritte erzielt. Dennoch bleibt noch viel zu tun, um die verschiedenen Behörden, die Arten der Gesundheitsversorgung und der sozialen Fürsorge, die gesetzliche und private Versicherung und auch den gesetzlichen und privaten Sektor miteinander zu koordinieren. Für die Langzeitpflege gilt dies in noch stärkerem Maße. Langzeitpflege ege