životního prostředí, restrukturalizaci a diverzi kaci hospodářství venkova a podporu udržitelného rybolovu. Koneckonců nákazy zvířat, ropné skvrny a znečištění ovzduší se nezastaví na hranicích. Tyto hrozby vyžadují zesílená opatření v mnoha oblastech a ve více zemích. V období 2007–2013 je na podporu našich přírodních zdrojů z rozpočtu EU vyčleněno 43 centů z každého eura. Podobně také v oblasti boje proti terorismu, organizovanému zločinu a nedovolenému přistěhovalectví je mnohem účinnější, když si země EU vyměňují informace a postupují společně.
Zur Bewahrung und Bewirtscha ung unserer natürlichen Ressourcen gehören ferner direkte Umweltschutzmaßnahmen, die Neuausrichtung und Diversi zierung der Agrarwirtscha und die Förderung einer nachhaltigen Fischereitätigkeit. Denn Tierseuchen, Ölteppiche und Lu verschmutzung kennen bekanntlich keine Grenzen. Sie erfordern vielmehr umfassende Maßnahmen an vielen Fronten und in mehreren Ländern. Im Zeitraum 2007-2013 werden aus dem EU-Haushalt jährlich 43 Cent pro Euro für die natürlichen Ressourcen verwendet. Auch beim Kampf gegen Terrorismus, organisierte Kriminalität und illegale Einwanderung ist viel mehr zu erreichen, wenn die Mitgliedstaaten Informationen austauschen und ihr Vorgehen abstimmen.