Na konci vyjednávání se tedy může stát, že Turecko bude připraveno na Evropu, ovšem nikoliv Evropa na Turecko. To je důvod, proč boj o turecké členství už začal, a zdá se, že istanbulští pumoví atentátníci to pochopili. Ti, kdo jsou přesvědčeni, že EU je dobrá pro Turecko stejně jako pro Evropu, musí také začít bojovat za to, co prohlašují. Nic by nebylo horší - pro Turecko i pro Evropu - než situace, kdy by evropské vlády sice chtěly Turecko přijmout, ale nedokázaly by přesvědčit vlastní občany. Teroristé budou nepochybně nadále bázlivým Evropanům vštěpovat strach z islámského Turecka. Doufejme, že nakonec útoky na nevinné lidi v přeplněných ulicích Istanbulu neutvrdí evropské obavy, ale naopak - tváří v tvář společnému nepříteli - posílí smysl pro solidaritu s moderní a dynamickou zemí. Řecká tragédie eura
Am Ende der Verhandlungen könnte sich somit herausstellen, dass die Türkei zwar bereit für Europa, Europa aber nicht bereit für die Türkei ist. Aus diesem Grund hat der Kampf um die türkische EU-Mitgliedschaft bereits begonnen und die Attentäter von Istanbul haben dies anscheinend schon durchschaut. Diejenigen, die glauben, die EU wäre sowohl für die Türkei als auch für Europa das Richtige, müssen ebenfalls beginnen für ihre Überzeugung zu kämpfen. Es wäre nichts schlimmer - für die Türkei und für Europa - als europäische Regierungen, die zwar die Türkei in der EU haben möchten, aber ihre Bürger davon nicht überzeugen können. Die Terroristen werden unter Europas Feiglingen ohne Zweifel weiterhin Angst und Schrecken vor einer islamischen Türkei verbreiten. Hoffen wir, dass die Attentate auf unschuldige Menschen in den Straßen von Istanbul die Furcht der Europäer nicht verstärken, sondern dass dadurch ein Gefühl der Solidarität mit diesem gemäßigten und dynamischen Land angesichts eines gemeinsamen Feindes entsteht. Die griechische Tragödie des Euro