V oblasti životního prostředí a dopravy, kde nové členské státy zaostávaly, už evropská podpora napomohla několika významným projektům. Kvalita infrastruktur se zlepšila a národní správní orgány se seznámily s fungováním politiky soudržnosti.
In den Bereichen Umwelt und Verkehr, in denen die neuen Mitgliedstaaten Rückstände aufweisen, ist schon eine ganze Reihe von wichtigen Projekten mit europäischer Unterstützung durchgeführt worden. Die Qualität der Infrastrukturen hat sich verbessert, und die nationalen Behörden haben zu verstehen gelernt, wie die Kohäsionspolitik funktioniert.