1 A poskytnout podpůrné prostředí, v němž se může potěr (velmi mladé ryby mající stále ještě vaječný vak) vyvíjet až do dospělosti. blémům, neboť se snaží nově definovat samo sebe pro budoucnost, problémům, které se dále prohlubují v důsledku dramatického růstu cen pohonných hmot v posledních několika letech. Ve východní části Korsiky byla dlouho středem pozornosti rybářů laguna Biguglia. Tento jedenáctikilometrový pruh slané vody, oddělený od moře pouze úzkým lidem, poskytuje mimořádné podmínky pro tření, což se postupně stalo základem místního vzkvétajícího průmyslu. V posledních letech však mnoho rybích populací typických pro místní rybolov začalo upadat.
31 ist es, eine unterstützende Umgebung zu schaffen, in der die Fischbrut (sehr junge Fische, die ihren Dottersack noch nicht verloren haben) aufwachsen kann. sie sieht sich auch großen Herausforderungen gegenüber, da sie sich für die Zukunft neu aufzustellen sucht. Der dramatische Anstieg der Treibstoffpreise in den letzten Jahren hat diese Probleme noch weiter hervorgehoben. Die Lagune von Biguglia an der Ostsküste Korsikas war lange ein beliebtes Ziel der Fischer. Diese 11 km lange Salzwasserfläche, die nur durch eine schmale Nehrung vom Meer getrennt ist, bietet außergewöhnlich gute Laichbedingungen, was wiederum die Grundlage einer blühenden lokalen Wirtschaft war. In den jüngsten Jahren sind viele der Fischbestände, die für diese Fischerei symbolhaften Charakter hatten, zurückgegangen.