Odkazuje se zde na rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 22. dubna 2008, obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2006, oddíl III – Komise. Zvláštní zpráva č. 12/2009 — Účelnost projektů Komise v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí pro západní Balkán Evropskákomisejezfinančního hlediska na západním Balkáně nejdůležitějšímdárcem. Vícenež polovinagrantůudělovaných tomutoregionu přichází z rozpočtu EU (příloha III). Vtétosou-vislosti audit posuzoval,jak vláda přijímající země využila výhody plynoucí z koordinace mezi dárci. Tatozprávajestrukturována podletypů pomoci,tedyinvestič-ních projektů a projektů na budováníinstitucí, a posuzujejejich relativní silné a slabé stránky. Třetí oddíl zprávy se potom zabývá horizontálními otázkami koncepceřízení a koordinace dárců.
Grundlage hierfür ist die Entschließung des Europäischen Parlaments vom 22. April 2008 mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreend die Entlastung zur Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2006 – Einzelplan III, Kommission sind. Sonderbericht Nr. 12/2009 — Wirksamkeit der Kommissionsprojekte im Bereich Justiz und Inneres für den westlichen Balkan Die Europäische Kommissionist unterfinanziellen Gesichtspunk-ten der wichtigste Geberim westlichen Balkanraum. Mehr als die Hälfte derfür diese Region bereitgestellten Finanzhilfen stammt aus dem EU-Haushaltsplan (Anhang III). Vor diesem Hintergrund prüfte der Hof, wie die Regierungen der Empfängerländer die aus der Geberkoordinierung erwachsenden Vorteile genutzt hatten. In den ersten beiden Abschnitten dieses Berichts werden zunächst die beiden Formen der Unterstützung, nämlich Investitionsprojekte und Projekte zum Institutionenaufbau, sowie die damitjeweils verbundenen Stärken und Schwächen behandelt.In einem dritten Abschnitt werden als horizontale Themen der Verwaltungsansatz und die Geberkoordinierung behandelt.