První zpráva o pokroku v plnění strategie pro udržitelný rozvoj(3), kterou Komise přijala dne 22. října(4), znovu potvrdila, že odstranění chudoby ve světě je jeden z klíčových úkolů, které je třeba řešit. Zpráva, která uvádí výsledky provádění strategie pro udržitelný rozvoj, potvrzuje, že bylo dosaženo povzbudivého pokroku v realizaci rozvojových cílů stanovených na vrcholné schůzce tisíciletí. Chudoba ve světě se snížila o 4 % a míra ukončeného vzdělání se od roku 2000 zvýšila ze 78 % na 83 % v roce 2005. Ve zprávě se rovněž uvádí, že účinnost a kvalita podpory se zvýšila. Silný je nicméně i nadále tlak na udržitelnost z hlediska životního prostředí, zejména co se týká přístupu k hlavním zdrojům, a obrovská chudoba zůstává realitou pro miliardu lidí. V zájmu výraznějšího posílení svého přínosu k cíli tisíciletí, jímž je snížení hladu, přijala Komise dne 4. května v rámci nástroje pro rozvojovou spolupráci dokument s názvem Tematická strategie 2007–2013 pro bezpečnost potravin. V prosinci účastníci konference na Bali(5) rovněž přijali rozhodnutí týkající se otázek, jako je odlesnění, zřízení fondu na pomoc rozvojovým zemím přizpůsobit se dopadům klimatické změny a navýšení finančních prostředků ve prospěch transferu technologií do rozvojových zemí.
Im ersten Fortschrittsbericht zur Strategie für nachhaltige Entwicklung (3), den die Kommission am 22. Oktober (4) angenommen hat, wird bekräftigt, dass die Beseitigung der Armut in der Welt nach wie vor zu den zentralen Herausforderungen zählt. In dem Bericht, der die Fortschritte bei der Umsetzung der Strategie für die nachhaltige Entwicklung auflistet, wird darauf verwiesen, dass bei der Verfolgung der Millenniums-Entwicklungsziele einige ermutigende Entwicklungen zu verzeichnen sind. Weltweit ging die Armut um 4 % zurück, während die Quote der Primarschulabgänger von 78 % im Jahr 2000 auf 83 % im Jahr 2005 gestiegen ist. Auch die Qualität und Wirksamkeit der Hilfemaßnahmen haben dem Bericht zufolge zugenommen. Wie dort ausgeführt wird, bleibt jedoch der Druck auf die umweltpolitische Nachhaltigkeit hoch, insbesondere was den Zugang zu wichtigen Ressourcen angeht, und die extreme Armut ist nach wie vor für eine Milliarde Menschen tagtägliche Realität. Am 4. Mai nahm die Kommission im Rahmen des Instruments für die Entwicklungszusammenarbeit die thematische Strategie 2007-2013 zur Förderung der Ernährungssicherheit an, um speziell zur Verwirklichung des Millenniums-Entwicklungsziels der Beseitigung des Hungers einen verstärkten Beitrag zu leisten. Auf der Konferenz von Bali im Dezember (1) wurden ebenfalls verschiedene wichtige Beschlüsse gefasst (beispielsweise zum Thema Entwaldung und zur Einrichtung eines Fonds, der Entwicklungsländer bei der Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels unterstützen soll, sowie zur Aufstockung der Mittel für den Technologietransfer in Entwicklungsländer).