Jako každý rok se vprosinci v Radě sešlievropští ministři odpovědní za rybolov, abyrozhodli o možnostech rybolovu pro rok 2006.Klíčovým bodech těchto obtížných jednáníjsou vědecká stanoviska, která nadále poukazujína trend poklesu produktivity zdrojů, a to v zásaděz důvodu nadměrného rybolovu. Hlubinné druhy – Rada posílila opatření týkající se těchto zranitelných druhů. Zaprvédošlo kdodatečnému omezení rybolovnýchčinností o 10 procent ve srovnání srokem 2003spolu se závazkem Rady a Komise, že totoopatření opětovně posoudí během roku 2006.Zadruhé byly zakázány sítě soky v hloubcevětší než 200 metrů vseverní části západníchvod, což je opatření, které by mohlo být vbudoucnosti změněno ve světle vědeckýchinformací. Rada rozhodla o přijetí snížení počtu rybolovnýchdní pro většinu rybářských provozoven Severníhomoře, regionu západního Skotska, Irského mořea Keltského moře. Nicméně určité výjimky zesystému správy rybolovných dní byly povolenytam, kde činnosti představují pro tresku obecnoupouze nízké riziko. Treska obecná v Severním, Irském a Keltskémmoři, v oblastech Skagerraku a Kattegatu,západního Skotska a kanálu La Manche –Co se týče těchto zásob jsou hodnoty celkových přípustnýchúlovků předmětem snížení o15 procent.
Sandaal–Diese Fischerei ist 2006 nach einer Unterbrechung 2005 wieder eröffnet, aber der Fischereiaufwand wird auf 20% des Niveausvon 2004 begrenzt sein. Tiefseearten –Der Rat hat die Maßnahmenfür diese anfälligen Arten verstärkt. Erstens:eine zusätzliche Verringerung des Fischereiaufwands gegenüber 2003 um 10%, mit der Verpflichtung des Rates und der Kommission,diese Maßnahme im Laufe des Jahres 2006erneut zu prüfen. Zweitens: Die Verwendungvon Treibnetzen ist ab mehr als 200 Metern Tiefe im nördlichen Teil der westlichen Gewässerverboten, eine Maßnahme, die in Zukunft im Hinblick auf wissenschaftliche Erkenntnissenuanciert werden könnte. Der Rat hat beschlossen, für die meisten Fischereien der Nordsee, der Region vor Westschottland, der Irischen See und der Keltischen See die Fangtage zu verringern.Dennoch wurden manche Ausnahmen vom Verwaltungssystem der Fangtage genehmigt,wo diese Aktivitäten nur ein geringes Risiko für Kabeljau darstellen. Kabeljau in der Nordsee, der Irischen Seeund der Keltischen See, im Skagerrak und Kattegat, vor Westschottland und im Ärmelkanal –Für diese Bestände werden die TAC um 15% verringert.