Zlepšení kvality ovzduší ve Spojených státech dosud přineslo 30 dolarů na každý dolar investic, tedy celkový přínos ve výši 1,5 bilionu dolarů díky investicím za 65 miliard dolarů od roku 1970. Potlačování znečištění tak vytváří obrovské příležitosti k posílení hospodářského růstu a zároveň – což je ještě důležitější – chrání životy a zdraví lidí na celém světě. Komise časopisu Lancet vyzývá národní vlády a místní samosprávy, mezinárodní dárce, přední nadace, skupiny občanské společnosti a zdravotnické profesionály, aby úsilí o omezování znečištění posunuli oproti dnešku mnohem výš na žebříčku priorit. To vyžaduje podstatné zvýšení objemu finančních prostředků přidělených na prevenci znečišťování v zemích s nízkými a středními příjmy, z národních rozpočtů i pomoci dárců. Na mezinárodní úrovni toho lze dosáhnout rozšířením stávajících programů nebo zřízením nových samostatných fondů, podobných Globálnímu fondu pro boj proti AIDS, tuberkulóze a malárii. Takové programy by měly vybudit a doplnit národní příspěvky a současně by měly poskytovat odbornou pomoc a podpůrný výzkum. Mezinárodní financování lze využít také k vytvoření „globální observatoře znečištění“. Účinné omezování znečištění rovněž znamená, že bude nutné vetknout strategie prevence do všech budoucích strategií růstu a rozvoje, s vědomím, že úspěch je možný pouze v případě, že společnosti změní modely výroby, spotřeby a dopravy.
In den USA haben Verbesserungen der Luftqualität eine Rendite von 30 Dollar für jeden investierten Dollar erbracht; das ist seit 1970 eine Gesamtrendite von 1,5 Billionen Dollar auf eine Investition von 65 Milliarden Dollar. Die Verringerung der Umweltverschmutzung schafft daher enorme Chancen zur Ankurbelung des Wirtschaftswachstums, und sie schützt – was noch wichtiger ist – zugleich Leben und Gesundheit der Menschen weltweit. Die Lancet Commission fordert nationale Regierungen und Kommunen, internationale Geber, die bedeutenden Stiftungen, zivilgesellschaftliche Gruppen und die medizinische Gemeinschaft auf, der Verringerung der Umweltverschmutzung eine sehr viel höhere Priorität einzuräumen als bisher. Dies erfordert eine deutliche Steigerung der in Ländern niedrigen und mittleren Einkommens für die Verhinderung von Umweltbelastungen bereitgestellten Finanzmittel, und zwar sowohl aus den nationalen Haushalten und aus Hilfsleistungen von Gebern. Auf internationaler Ebene lässt sich dies durch Ausweitung bestehender Programme oder Einrichtung neuer unabhängiger Fonds wie dem Globalen Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria erreichen. Derartige Programme sollten den Anstoß für nationale Beiträge geben und diese ergänzen und zugleich technische Unterstützung und begleitende Forschungsmaßnahmen gewährleisten. Internationale Finanzhilfen können zudem genutzt werden, um die Einrichtung eines „globalen Verschmutzungsobservatoriums“ zu unterstützen. Eine wirksame Kontrolle der Umweltverschmutzung bedeutet zugleich die Einbettung von Strategien zur Verhinderung von Umweltbelastungen in alle künftigen Wachstums- und Entwicklungsstrategien, in Anerkennung der Tatsache, dass ein Erfolg dabei nur möglich ist, wenn Gesellschaften ihre Produktions-, Konsum- und Transportmuster ändern.