Další dvě endemické země obrny, Afghánistán a Pákistán, propásly cíl jejího vymýcení v roce 2015 a za cenu 1,5 miliardy dolarů ho musí o rok prodloužit. Příčiny, proč obě země tento deadline minuly, budou vyžadovat řešení v podobě jemného a zkušeného politického jednání. Zahrnují totiž vnitřní konflikt, který znemožňuje pracovníkům veřejného zdravotnictví dostat se k dětem, opozici některých náboženských lídrů a nedůvěru veřejnosti ve vládu a mezinárodní iniciativy. Vymýcení obrny je nákladné, ale trvalý boj s nemocí by stál o desítky miliard dolarů více. Politikům a zákonodárcům by se mělo připomenout, že svět bez obrny by byl globálně prospěšný, že vymýcení je zdaleka nejlepší obchod a že udržitelná finanční a politická podpora je pro úspěch GPEI nutná. Je ale také důležité zajistit, aby cenné výhody a praktiky, které budou prostřednictvím GPEI s časem vytvořeny, nebudou po vymýcení obrny promarněny.
Die beiden anderen Länder, in denen Polio endemisch ist, Afghanistan und Pakistan, haben ihr Eradikationsziel 2015 verfehlt und mussten es ein weiteres Jahr hinausschieben, was mit Kosten von 1,5 Milliarden Dollar verbunden ist. Die Bekämpfung der Ursachen der verpassten Zieldaten in beiden Ländern erfordert ein behutsames und geschicktes politisches Vorgehen. Zu diesen Ursachen gehören interne Konflikte, die medizinischen Fachkräften den Zugang zu Kindern unmöglich machen, der Wiederstand einiger religiöser Führer und ein öffentliches Misstrauen gegenüber nationalen Regierungen und internationalen Initiativen. Polio auszurotten ist teuer, doch es würde dutzende von Milliarden mehr kosten, die Krankheit auf ewig weiterzubekämpfen. Politiker und Entscheidungsträger sollten sich erinnern, dass eine poliofreie Welt ein globales öffentliches Gut wäre, dass die Eradikation die deutlich preiswerteste Lösung ist und dass es einer nachhaltigen Finanzierung und politischen Unterstützung bedarf, um den Erfolg der GPEI sicherzustellen. Ebenfalls wichtig ist jedoch, dafür zu sorgen, dass wertvolle Kapazitäten und Verfahren, die die GPEI im Laufe der Zeit angesammelt hat, nicht verschleudert werden, wenn Polio nicht mehr auftritt.