Mají obchodníci pravdu? Je QE jen dalším pokračováním „greenspanovské prodejní opce“? Platí nesporně, že dnešní mimořádně nízké úrokové sazby pobízejí investory k sypání peněz do rizikových aktiv. Fed by zřejmě namítl, že zajistit, aby bubliny aktiv nevyvolávaly nadměrné půjčování a v posledku dluhovou krizi, je úkolem regulačních orgánů, přestože součástí mixu řešení musí být samozřejmě i měnová politika. Vzhledem k vleklému zotavování mohl jít Bernanke ještě dál a tvrdit, že pravdu má právě Fed. Ostatní měnové orgány vyspělých zemí, například Evropská centrální banka, snad až příliš silně reagují na krátkodobou inflační volatilitu.
Haben die Händler Recht? Ist die QE lediglich eine Fortsetzung des „Greenspan-Puts“? Auf jeden Fall stimmt es, dass die heutigen, ultraniedrigen Zinsen die Anleger ermutigen, Geld in riskante Anlagen zu stecken. Die Fed würde vermutlich argumentieren, dass es Aufgabe der Regulierer sei, zu verhindern, das Vermögenspreisblasen eine zu große Kreditaufnahme und letztliche Schuldenkrise auslösen, obwohl die Geldpolitik natürlich dabei auch eine Rolle spielt. Angesichts der lustlosen Konjunktur hätte Bernanke sogar noch weiter gehen und argumentieren können, dass es die Fed sei, die hier richtig liegt, und dass andere Geldbehörden in hoch entwickelten Volkswirtschaften – wie etwa die Europäische Zentralbank – möglicherweise auf eine kurzfristige Volatilität bei der Inflation überreagieren.