ZLEP·OVÁNÍ PRÁVNÍCH A SPRÁVNÍCHP¤EDPISÒ – ULEHâENÍ DODRÎOVÁNÍ PRÁVNÍCHP¤EDPISÒ PRO MALÉ PODNIKY V loÀském roce zahájilo nûkolik zemí rozsáhlé programy na zlep‰ení právních a správních pfiedpisÛ t˘kajících se podnikÛ a témûfi ve v‰ech ãlensk˘chzemích je hodnocení dopadÛ na politickém pofiadudne. Ve znaãném poãtu zemí se jiÏ hodnocení dopadÛ stalo neoddûlitelnou souãástí pfiípravy nov˘chprávních pfiedpisÛ. V praxi je nicménû tû Ïk é zabezpeãit, aby v˘sledky byly skuteãnû pouÏity kezlep‰ování návrhÛ, a tím se zabránilo, aby se hodnocení nestalo pouhou formalitou. V prÛb û hu minulého roku polovina ãlensk˘ch státÛ buì zmûnila vnitrostátní úpadkové právo, nebo takprávû ãiní.
KONKURSRECHT – ERLEICHTERUNG EINES NEUBEGINNS In einigen Ländern muss das Wissen um die Bedeutung der Erziehung zu unternehmerischer Initiative inder Sekundarstufe noch gesteigert werden. Weiterepolitische Entwicklungen sind insbesondere erforderlich in Zypern, Ungarn und der Slowakei. Auch Griechenlandsollte weitere Anstrengungen unternehmen; dort sind staatliche Initiativen in diesem Bereich derzeit auf die technische Bildung auf der Sekundarstufe beschränkt. Übertrieben strenge rechtliche Folgen eines Konkursesund komplexe Konkursverfahren können die unternehmerische Initiative behindern.