2.Komise předloží návrh rozpočtu Evropskému parlamentu a Raděministrůnejpozději do 1.září roku předcházejícího příslušnému rozpočtovému roku. 3.Rada ministrůpřijme postoj knávrhu rozpočtu a předá jej Evropskému parlamentu nejpozději 1. října roku předcházejícího příslušnému rozpočtovému roku.
(2)Die Kommission legt dem Europäischen Parlament und dem Ministerratden Entwurf des Haushaltsplans spätestens am 1.September des Jahres vor, das dem entsprechenden Haushaltsjahr vorausgeht. (3)Der Ministerrat legt seinen Standpunkt zu dem Entwurf des Haushaltsplansfest und leitet ihn spätestens am 1.Oktober des Jahres, das dem entsprechenden Haushaltsjahr vorausgeht, dem Europäischen Parlament zu.