Úvěry na opatření v oblasti energetické účinnosti mají splatnost 4 roky a úvěry na zařízení na obnovitelnou energii 9 let. Splátky se vracejí do rozpočtu programu na budoucí úvěry.
Jedes Darlehen für Energieeffizienzmaßnahmen muss innerhalb von vier Jahren zurückgezahlt werden, Darlehen für Investitionen in erneuerbare Energiequellen innerhalb von acht Jahren. Die Rückzahlungen fließen in neue Darlehen ein.