Z hlediska odvětví se cíle v oblasti poskytování úvěrů v Asii a Latinské Americe rozšířily. Úvěrová činnost EIB se zaměří na ochranu životního prostředí, včetně zmírňování změny klimatu, a na projekty přispívající k zabezpečení dodávek energie do EU a bude nadále podporovat přítomnost EU prostřednictvímpřímých zahraničních investic a přenosem technologií a know-how. které této zemi zajišťuje pokračující finanční podporu EIB v období let 2007-2013.
Unter sektoralen Gesichtspunkten sind die Finanzierungsziele für Asien und Lateinamerika ausgeweitet worden. So wird die Darlehensvergabe der EIB dem Umweltschutz (einschließlich Klimaschutzmaßnahmen) und Projekten zur Sicherung der Energieversorgung der EU dienen und weiterhin die Präsenz der EU in diesen Regionen (durch die Finanzierung von ausländischen Direktinvestitionen sowie von Technologie- undWissenstransfer) stärken. Im Oktober 2007 unterzeichnete die EIB eine Absichtserklärung mit der Regierung der Republik Südafrika, mit der dem Land für den Zeitraum 2007-2013 kontinuierliche finanzielle Unterstützung durch die EIB zugesagt wird.