Tam se na mě vrhl někdo, komu budu říkat „doktor“ a jeho tým ranařů. Zvedli mě do vzduchu a mrštili se mnou na kovovou postel tak silně, že se mi zatmělo před očima. Pak mi připoutali nohy a ruce k posteli silnými koženými řemeny. Z mých úst vyšel zvuk jako nikdy před tím: napůl sten, napůl výkřik, nelidský chrapot čiré hrůzy. Pak se ten zvuk ozval znovu, odněkud hluboko v mém břiše a škrábal se ven mým krkem.“ To vedlo k mé nedobrovolné hospitalizaci. Lékaři uváděli jako jeden z důvodů hospitalizace proti mé vůli „vážné zdravotní postižení“.
Dort stürzte sich jemand, den ich nur ,den Arzt‘ nenne, und sein ganzer Schlägertrupp auf mich, hoben mich hoch und warfen mich mit solcher Wucht auf ein Metallbett, dass ich Sterne sah. Dann banden sie mir Arme und Beine mit Ledergurten am Bett fest. Aus meinem Mund kam ein Geräusch, das ich noch nie gehört hatte: halb Stöhnen, halb Schreien, es klang fast unmenschlich, wie das reine Entsetzen. Dann stieg das Geräusch wieder in mir hoch. Es kam tief aus meinem Bauch und drängte nach oben, bis meine Kehle ganz rau war.“ Dieser Vorfall führte zu meiner unfreiwilligen Einweisung. Als einen der Gründe für die Einweisung gegen meinen Willen führten die Ärzte an, ich sei „ernsthaft handlungsunfähig“.