Vzdělání založené na Žádné dítě nezůstane pozadu není založeno na odlišnostech, ale konformitě. Školy jsou podporovány v hledání toho, co děti zvládnou napříč velice úzce vymezeným spektrem výsledků. Jedním z výsledků akce Žádné dítě nezůstane pozadu bylo zúžení zaměření na takzvané oblasti STEM [věda, matematika, technika]. Jsou důležité. Nehodlám tu zpochybňovat roli matematiky a přírodních věd.
Bildung gemäß "No Child Left Behind" basiert nicht auf Vielfalt, sondern auf Konformität. Schulen sollen herausfinden, was Kinder über eine sehr enge Leistungsspanne erreichen können. Eine der Auswirkungen von "No Child Left Behind" ist, den Fokus auf die sog. MINT-Fächer zu legen. Sie sind sehr wichtig. Ich bin nicht hier, um gegen Naturwissenschaften und Mathematik zu argumentieren.