U kotlůs výkonem nad 100 kW budekontrola povinná přinejmenším každédva roky, u plynových kotlůmůže být toto období zvýšenomaximálněna čtyři roky. Normy energetickénáročnosti se budou vztahovat navšechny budovy postavenéod ledna 2006. Kromětoho bude muset být u každévětší budovy (nad 1000 m2) před začátkem stavby provedeno úplnévyhodnocení použitelnosti alternativních systémůvytápění a dodávek energie. Jižpostavenébudovy, jejichžplocha přesahuje 1000 m2, budou muset po významnější rekonstrukci U topných zařízení s výkonem 20 kW, kteréjsoustarší než15 let, bude provedena jednorázovákontrola celého systému. Vyhodnocení poskytneuživateli informace o možnévýměněa/nebo úpraváchzařízení.
Heizkessel dieses Typs mit einer Nennleistung von mehr als 100 kW müssen mindestens alle zwei Jahre überprüft werden, während bei Gaskesseln Inspektionen im Abstand von vier Jahren ausreichen. Diese Normen werden für alle ab Januar 2006 erbauten Gebäude gelten. Zusätzlich muss für größere Gebäude (über 1 000 m2) vor dem Bau eine umfassende Machbarkeitsstudie über alternative Heizungs­ und Energieversorgungssysteme durchgeführt werden. Zu der Messung der Energieeffizienz eines Gebäudes gehören Aspekte wie Wärmedämmung, Heizungs­ und Klimaanlage, natürliche Belüftung sowie passive Beleuchtung und Sonneneinstrahlung. Wenn Käufer und Mieter besser informiert sind, besteht für Bauherren und Vermieter ein größerer Anreiz, energie­sparende Anwendungen und Gestaltungen in ihren Häusern zu verwenden bzw. umzusetzen und dafür bei den Betriebskosten Geld einzusparen.