Podobná je situace v oblasti znečištění vody a nadměrnéprodukce odpadu. V několika zemích se sice výrazně snížilrozsah skládkování, na druhé straně však chování spotřebitelů aběžná komerční praxe mají za následek rostoucí množstvíkomunálního odpadu, včetně odpadních obalů. Podobně seprůmyslu a státním správám podařilo znatelně zlepšit systémčištění odpadních vod, zatímco zemědělský sektor poněkudzaostává v úsilí omezit znečištění dusíkem, o čemž svědčívíceméně konstantní koncentrace dusíku v povrchových vodách. Na druhé straně zesílilo nežádoucí působení na přírodní zdroje,jak je patrné zejména v oblasti rybolovu, jehož nadměrnáintenzita silně ohrožuje budoucí existenci evropských populacíryb. Dlouhodobému tlaku především v podobě městskýchaglomerací a rozšiřování dopravní infrastruktury je vystaventaké půdní fond. V důsledku tohoto vývoje dochází kneprodyšnému uzavření stále větších půdních ploch, fragmentacipřírodních stanovišť a ztrátě či narušení přírodních oblastí.Zatímco lesní plochy se rozrůstají a roční těžbu lesních porostůlze považovat za trvale udržitelnou, problémem zůstává stavlesa. Při pokusu o hodnocení stavu biologické rozmanitosti v Evropěbohužel narážíme na nedostatek informací. Vzhledem knegativním vlivům, jimž jsou vystaveny přírodní zdroje, všaknelze počítat s tím, že by se do roku 2010 podařilo odvrátithrozící nebezpečí ztráty rozmanitosti druhů. I přes snížení emisí do ovzduší je tak zejménaobyvatelstvo evropských měst vystaveno vysokým koncentracímpřízemního ozonu, oxidu dusičitého a jemných částic.
Auch bei den Symptomen für die Eutrophierung der Küstengewässer sind bislang kaum Anzeichen für eine Besserungzu erkennen. Ähnliches ist im Abfallbereich und bei der Wasserverschmutzungzu beobachten: zwar haben einzelne Länder erhebliche Fortschritte in Richtung Minimierung der auf Deponiengelagerten Abfallmengen erzielt, doch das Verhalten der Verbraucher und der gewerblichen Akteure führt zu einerwachsenden Produktion von Siedlungsabfällen einschließlich Verpackungsabfällen; und während Industrie und Behördenerhebliche Fortschritte bei der Abwasserbehandlung verzeichnen,hinkt der Landwirtschaftssektor, wie die mehr oder wenigerkonstanten Stickstoffkonzentrationen im Oberflächenwasserzeigen, bei der Verringerung der Stickstoffeinträge hinterher. Die Gefährdung der natürlichen Ressourcen hat sich verschärft,was vor allem bei der europäischen Fischerei deutlich wird, diewegen der anhaltenden Überfischung vom Zusammenbruchbedroht ist. Auch die Landressourcen stehen u.a. wegen der Ausdehnung der städtischen Ballungsgebiete und des Ausbausder Verkehrsinfrastruktur unter starkem Druck. Dies hat die Versiegelung immer größerer Flächen, die Fragmentierung von Lebensräumen und den Verlust bzw. die Schädigung ökologischer Schutzgebiete zur Folge. Ungeachtet des erheblichen Rückgangs bei mehreren Belastungen, verursachen diese wegen der zeitlichen Verzögerung ihrer Wirkung und der durch frühere Emissionensowie durch Emissionen in anderen Regionen hervorgerufenenhohen Hintergrundkonzentrationen nach wie vor Probleme.Insbesondere ist trotz des Rückgangs der Luftemissionen in Europa noch immer ein großer Teil der städtischen Bevölkerunghohen Ozon, Stickstoffdioxid und Feinpartikelkonzentrationen in Bodennähe ausgesetzt, und nach wie vor sind weite Bereiche von Lebensräumen und landwirtschaftlich genutzten Gebieten durch Versauerung, Eutrophierung und über den hinnehmbaren Schwellenwerten liegende bodennahe Ozonkonzentrationen Wie es gegenwärtig um die Artenvielfalt in Europa bestellt ist,lässt sich wegen des Mangels an entsprechenden Informationennur schwer feststellen.