Problém tohoto pojetí tkví v tom, že mohlo přežít jedině pod ochranou americké síly. Krajní antiamerikanismus a antisionismus se vlastně prolínají. Onen takzvaný mírový plakát „Hitler měl dva syny: Bushe a Šarona", vyvěšovaný při evropských protiválečných manifestacích, kombinuje trivializaci nacismu s démonizací obětí nacismu a těch, kdo nacismus přemohli. Mnohé z řečeného plyne z podvědomého evropského pocitu viny ve vztahu k holocaustu. Oběti holocaustu - a jejich děti a vnuci - dnes prý dělají jiným totéž, co bylo provedeno jim. Položením rovnítka mezi vraha a oběť si nad situací myjeme ruce. Před nedávnem uhodil hřebík na hlavičku šéfredaktor Die Zeit Josef Joffe: tak jako o Židech, i o Američanech se říká, že jsou sobečtí a nadutí.
Das Problem mit diesem Standpunkt ist, dass er nur unter dem Schutz der amerikanischen Macht überleben konnte. Extremer Antiamerikanismus und Antizionismus verschmelzen miteinander. Das so genannte Friedenstransparent, das auf europäischen Demonstrationen gegen den Krieg zu sehen war und auf dem zu lesen stand „Hitler hatte zwei Söhne: Bush und Sharon", verbindet die Trivialisierung des Nazismus mit der Dämonisierung der Opfer des Nazismus und derjenigen, die den Nazismus niederschlugen. Vieles an dieser Haltung entsteht aus einem unterbewussten Schuldgefühl der Europäer im Zusammenhang mit dem Holocaust. Heute tun die Opfer des Holocausts - und ihre Kinder und Enkelkinder - anderen angeblich genau das Gleiche an, was ihnen selbst widerfuhr. Indem wir Mörder und Opfer auf eine Stufe stellen, waschen wir uns von unserer Schuld rein. Anfang des Jahres widmete sich der Herausgeber der Wochenzeitung Die Zeit , Josef Joffe, diesem Thema: Wie die Juden sind die Amerikaner angeblich selbstsüchtig und arrogant.