Místo toho došla případová studie pro Nizozemsko, součást budoucí zprávy EEA, k závěru, že zemědělsko-ekologické platby by měly být směřovány na omezený počet pastvin, kde jsou počty břehoušů stále vysoké a počet predátorů je omezený.
Die Fallstudie in den Niederlanden, die Teil eines in Kürze erscheinenden Berichts der EUA ist, kommt vielmehr zu dem Schluss, dass sich die Zahlungen für Agrarumweltmaßnahmen auf eine begrenzte Zahl von Wiesenflächen konzentrieren sollten, in denen Uferschnepfen noch in größerer Zahl vorkommen, die Zahl der Raubfeinde jedoch gering ist.