V Německu je potenciál energie biomasy odhadován na 10 procent současné primární spotřeby energie. Podstatný podíl této biomasy by mohl být pěstován jako energetické rostliny a rychle rostoucí stromy pěstované na zemědělské půdě, která již není potřebná pro potravinářskou výrobu. Zemědělskému odvětví a odvětví lesního hospodářství to přinese nové činnosti v klíčové oblasti společenské poptávky s menším důrazem na dotace. V budoucnu budou dodavatelé surovin integrovanými poskytovateli služeb. Myšlenka se uchycuje Projekt„Pěstování lesů na výrobu energie“ vycházel z myšlenek a iniciativ, které si Klaus Schwarz, předseda sdružení pro řízení venkovské krajiny Sprévy a Nisy, přivezl z návštěvy „Elmia Wood“, největšího lesnického veletrhu v Evropě pořádaného ve Švédsku. S podporou rady sdružení pro řízení venkovské krajiny se sešly různé strany v pracovní skupině s názvem„Nová energie – nová práce – dřevo jako zdroj energie“, ale brzy zjistily, že náklady na výrobu a dodávku štěpků jsou příliš vysoké, než aby byly efektivní.
In Deutschland wird das Energiepotenzial der Biomasse mit 10 % des momentanen Primärenergieverbrauchs beziert. Ein bedeutender Anteil der Biomasse könnte in Form von Energiepanzen und schnell wachsenden Baumarten auf landwirtschaftlichen Nutzächen erzeugt werden, die nicht mehr für die Nahrungsmittelproduktion benötigt werden. In der Landwirtschaft und in der Forstwirtschaft entstehen damit neue Tätigkeiten in einem entscheidenden Nachfragesegment unserer Gesellschaft, das weniger von Beihilfen abhängig ist. Künftig werden Anbieter von Ausgangserzeugnissen als integrierte Diensteanbieter auftreten. Eine Idee setzt sich durch Angestoßen wurde das Projekt „Energieholzanbau“ durch Ideen und Anregungen, die Klaus Schwarz, Vorstandsvorsitzender des Landschaftspegeverbands Spree-Neiße e. V., von der Elmia, der größten Forstmesse in Europa, aus Schweden mitbrachte. Verschiedene Parteien sind unterstützt durch den Vorstand des Landschaftspegeverbands Spree-Neiße e. V. im Arbeitskreis unter dem Titel „Neue Energie – neue Arbeit – Holz als Energiesto“ zusammengekommen,