že zpráva, kterou tímto kluci dostávají, je „musíš dělat to, co ti říká učitel, po celou tu dobu.“ Mzdy učitelů závisí na programech Žádné dítě pozadu a Svižně k vrcholu a zodpovědnosti a testování a všem jiném okolo. Takže učitelka musí přijít na to, jak do kluků dostat všechnu probíranou látku – a do holek. Tyto zhuštěné osnovy jsou špatné pro všechny aktivnější děti. Pak se děje to, že učitelka řekne: „Sedněte si, prosím, buďte potichu, dělejte to co máte, řiďte se pravidly, hlídejte si čas, soustřeďte se, chovejte se jako holky.“ To je to, co jim říká. To je to, co jim říká nepřímo. Je to velmi vážný problém. A odkud ten problém pramení?
weil es Jungen die Botschaft sendet, dass sie immer genau das machen sollen, was ihnen das Lehrpersonal sagt. Das Gehalt der Lehrer hängt direkt davon ab, von 'No Child Left Behind' und 'Race to the Top' und Rechenschaftspflicht und Tests und so weiter. Die Lehrerin muss sich also überlegen, wie sie all diese Jungen durch das Curriculum bringt -- und die Mädchen. Und dieses dichte Curriculum ist schlecht für alle lebhaften Kinder. Weil sie ihnen nämlich sagen muss, "Bitte, setz dich hin, sei ruhig, mach was dir gesagt wird, halte die Regeln ein, teile dir deine Zeit ein, konzentrier dich, sei ein Mädchen." Im Endeffekt ist das, was Jungen gesagt wird. Indirekt, zumindest. Das ist also ein ernstes Problem. Und woher kommt es?