Tato čísla jsou ohromující, především pokud si položíte otázku, co jiného stát ve skutečnosti dělá, než že zaregistruje obchodní jméno a vydá daňové identifikační číslo. Kdo má čas strávit sto deset dnů – jako například na Slovensku – lítáním po všelijakých úřadech? Který protloukající se podnikatel má tisíc dolarů, aby je například v Polsku mohl vynaložit na všelijaké poplatky? Kanada tento byrokratický závod vyhrává na celé čáře: zásahy státní správy jsou minimální a krom toho vstřícné a finančně nenáročné; Kanada je v tomto ohledu ostatně ještě výkonnější než Spojené státy. Kdo je nejhorší? Bolívie. Mezi oběma extrémy se rozkládá zbývajících pětasedmdesát zemí, včetně zemí západní Evropy.
Die Zahlen sind fantastisch, insbesondere wenn man sich fragt, was der Staat – abgesehen von der Registrierung eines Namens und der Ausgabe einer Steuernummer – wirklich tut. Wer hat schon die Zeit, in der Slowakischen Republik 110 Tage damit zu verbringen, in staatlichen Behörden herumzulaufen? Und welcher am Hungertuch nagende Unternehmer hat die Mittel, um in Polen 1000 US-Dollar für notwendige Papiere aufzuwenden? Kanada gewinnt diesen Wettbewerb der Bürokratie: Die Interventionen der Regierung sind auf ein Minimum beschränkt, die Verfahrensweise einfacher und kostengünstig; die Leistung Kanadas ist sogar besser als die der USA. Und wo die Lage am schlimmsten ist? In Bolivien. In der Mitte befindet sich der Rest der 75 Länder, einschließlich Westeuropa.