V dnešním kontextu tržní síly zřejmě dále oslabí americký dolar vůči euru a japonský jen vůči dolaru i euru. Ministr O’Neill měl tedy pravdu, i když to řekl nešikovně. Amerika by neměla mít politiku ani silného ani slabého dolaru, nýbrž uvážlivou domácí měnovou politiku a přesvědčení, že devizové trhy se o směnný kurz postarají samy. Kdo budou spotřebitelé zítřka? SINGAPUR – V červenci se propadly ceny akcií firem specializovaných na luxusní značkové zboží, když jejich finanční výsledky zklamaly investory, hlavně v důsledku pomalejšího odbytu na rozvíjejících se trzích, zejména v Číně.
Im gegenwärtigen Kontext werden die Kräfte des Marktes vielleicht zu einer weiteren Abschwächung des Dollars gegenüber dem Euro, und zu einer weiteren Abschwächung des Yen sowohl gegenüber dem Dollar, als auch gegenüber dem Euro führen. Aus diesem Grunde lag Minister O’Neill mit seiner Erklärung goldrichtig, auch wenn seine Wortwahl eher unbeholfen war. Amerika sollte weder eine Politik des starken, noch eine Politik des schwachen Dollars verfolgen, sondern vielmehr eine vernünftige heimische Geldpolitik betreiben; zudem sollten die Amerikaner darauf vertrauen, dass ausländische Wechselkurs-Märkte die Wechselkurse bestimmen. Wer sind die Verbraucher von morgen? SINGAPUR – Im Juli stürzten die Aktienkurse von Luxusmarken-Unternehmen ab, da ihre Geschäftsergebnisse größtenteils aufgrund rückläufiger Verkaufszahlen in den Schwellenmärkten, vor allem China, die Anleger enttäuschten.