Je-li zdrojem ohrožení kulturních památek vláda, vhodnějším nástrojem mohou být sankce. Obvinění, stíhání, usvědčení a uvěznění těch, kdo takové pustošení provádějí, by mohlo prokázat odstrašující účinek na ostatní – podobně jako u postupu nutného k zastavení násilí na lidech. Než toho bude dosaženo, usmrcování minulosti zůstane hrozbou a také, jak vidíme, realitou. Minulost bude v ohrožení. V tom se nijak neliší od současnosti a budoucnosti. Rozjařená Brazílie Brazilský akciový trh, měřeno indexem Bovespa upraveným o inflaci, od prvního volebního vítězství prezidenta Luize Inácia Luly da Silva v říjnu 2002 více než zečtyřnásobil svou hodnotu a nyní dosahuje bezmála dvojnásobku maxima dosaženého v roce 2000.
Werden Kulturgüter durch Regierungen selbst bedroht, können andere Staaten Sanktionen verhängen. Und wenn die Zerstörer unseres Kulturerbes verfolgt, verhaftet, verurteilt und eingesperrt werden, wirkt dies auf Nachahmer abschreckend – ebenso wie bei Gewalt gegen Personen. Bis wir dies erreichen, bleibt der Historizid sowohl eine Bedrohung als auch eine Realität. Die Vergangenheit schwebt immer noch in Gefahr, und dabei geht es ihr ebenso wie der Gegenwart und der Zukunft. Brasilien im Überschwang Gemessen an den Werten des inflationsbereinigten Bovespa-Index hat sich der Wert des brasilianischen Aktienmarktes seit der Amtsübernahme von Präsident Luis Inácio Lula da Silva im Oktober 2002 mehr als vervierfacht und liegt momentan beinahe doppelt so hoch wie der Spitzenwert im Jahr 2000.