Jsme toho svědky po celé zemi, ale i za hranicemi Spojených států. Známe symptomy: Malá města se vyprazdňují, jejich centra nikdo neobývá. Vzdělaní a kvalifikovaní lidé se stěhují z venkova pryč a už se nevracejí.
Wir haben diese Geschichte im ganzen Land gesehen und auch außerhalb der amerikanischen Grenzen. Wir kennen die Symptome. Diese sind das Aushöhlen kleiner Städte. Innenstädte, die zu Geisterstädten werden -- der Brain Drain, infolgedessen die Bestausgebildeten und Qualifiziertesten weggehen und nie wieder zurückkommen.