Po první světové válce a bolševické revoluci se ale všechno změnilo. Vztah mezi EU a Ruskem je dnes zcela pragmatický – je založen na reálpolitice a obchodu, které zastiňují strategickou perspektivu. Ropa, plyn a kovy však nejsou nejlepším způsobem, jak budovat mosty mezi lidmi. Mosty, které potřebujeme, vyžadují naprosto odlišné materiály.
Doch nach dem Ersten Weltkrieg und der bolschewistischen Revolution änderte sich alles. Die Beziehung zwischen der EU und Russland ist heute eine völlig pragmatische, basierend auf Realpolitik und Handel, was wiederum die strategische Perspektive in den Hintergrund drängt. Aber Öl, Gas und Metalle sind nicht die beste Methode, um Brücken zwischen den Menschen zu bauen. Die Art Brücken, die wir brauchen, erfordern ganz andere Materialien.