Ve snaze vyhnout se potenciálně politicky choulostivým soudním prohrám pak totiž agentury častěji váhají, než v nějaké otázce postoupí vpřed. Pro skupiny, jejichž cílem je „dekonstrukce administrativního státu“, představuje takový výsledek ještě větší vítězství než případné zrušení jakéhokoliv jednotlivého rozhodnutí soudem. SEC a další federální agentury nesmí tomuto ochromujícímu efektu podlehnout. Tam, kde existuje silný faktický základ a právní podpora pro vznik nového pravidla, by měly agentury sebevědomě postupovat vpřed. Moderní vládnutí – a veřejný zájem – nic menšího nežádají. Na obranu ekonomického populismu CAMBRIDGE – Populisté nesnášejí mantinely politické výkonné moci.
Die Behörden würden, um politisch potenziell peinliche Niederlagen vor Gericht zu vermeiden, tendenziell zögerlicher tätig würden. Für Gruppen, die sich der „Dekonstruktion“ des „Verwaltungsstaates“ verschrieben haben, stellt dieses Ergebnis einen noch größeren Sieg dar als die Aufhebung jeder einzelnen Regel durch die Gerichte. Die SEC und andere US-Bundesbehörden dürfen sich davon nicht abschrecken lassen. Wenn es eine starke tatsachengestützte Basis und rechtliche Unterstützung für neue Regeln gibt, sollten die Behörden selbstbewusst tätig werden. Der moderne Staat – und das öffentliche Interesse – verlangen nichts weniger. In Verteidigung des Wirtschaftspopulismus CAMBRIDGE – Populisten verabscheuen Beschränkungen gegenüber der politischen Exekutive.