Američané mají tendenci věřit, že dosáhli jakéhosi vrcholu co do způsobu rozhodování. Domnívají se, že volba, tak jak je viděna jejich očima, dokonale naplňuje univerzální potřebu rozhodování všech bytostí. Bohužel tyto domněnky jsou založené na předpokladech, které nejsou platné v mnoha zemích a kulturách. Někdy neplatí ani na domácí půdě. Ráda bych s vámi probrala několik předpokladů a problémů s nimi spojenými. Zároveň doufám, že začnete sami přemýšlet o některých vlastních domněnkách a jak byly ovlivněné vaším zázemím. První domněnka:
Amerikaner neigen dazu zu glauben, daß sie in der Art, wie sie Entscheidungen treffen eine Art Perfektion erreicht haben. Sie denken, daß Auswahlmöglichkeiten, durch die amerikanische Linse betrachtet, am besten ein angeborenes und universelles Verlangen in allen Menschen stillen. Leider basiert dieser Glaube auf Annahmen, die sich in vielen Ländern, in vielen Kulturen nicht immer als zutreffend herausstellen. Manchmal treffen sie noch nicht einmal innerhalb der amerikanischen Grenzen zu. Ich würde gerne einige dieser Annahmen und die damit assoziierten Probleme ansprechen. Ich hoffe, daß dies Sie dazu anregt, über einige Ihrer eigenen Annahmen nachzudenken und darüber, wie sie von Ihrem Hintergrund beeinflußt wurden. Erste Annahme: