Boj proti změně klimatu Mnoho z nás využívá energii zbytečně, aniž bychom si uvědomovali, jaknehospodárně se chováme. Závislost na dovozu se sníží, zůstanevšak skutečností. Z toho důvodu jeprioritou udržování dobrých vztahůse zeměmi, které vyrábějí energii, a zeměmi, přes které se dodávky energieuskutečňují. To znamená, že je třebaspolupracovat se zeměmi na východěa na jihu – s Ruskem, se zeměmi východní Evropy, které hraničí s EU,se zeměmi ve Střední Asii, v oblasti Kaspického a Černého moře a v oblasti moře Středozemního. Naše města s největší pravděpodobností přijdou s novými a inovativníminápady, jak se vypořádat s globálnímoteplováním. Úspěchu v této oblastivšak lze dosáhnout pouze prostřednictvím aktivní účasti občanů. To jehlavní zásadou iniciativy nazvané„Pakt starostů a primátorů“, v jejímžrámci se zúčastněná města zavazují,že jsou bez výhrad odhodlána jít v otázce snižování emisí CO nad Stejný význam má spolupráce s dalšími spotřebitelskými zeměmi, ať průmyslovými, či rozvojovými, aby bylomožné dohodnout se na opatřeníchpro snížení emisí skleníkových plynů,účinnější využívání energie, vývoj obnovitelných zdrojů a nízkoemisníchenergetických technologií, zejménapro zachycování a uchovávání uhlíku.V tomto procesu bude hrát důležitouúlohu výzkum, neboť podpoří šířenídostupných a čistých technologií.
Bekämpfungdes Klimawandels Gute Beziehungen zu denenergieerzeugenden Ländern undden Transitländern sind daher vonwesentlicher Bedeutung. Dies wirddurch die Zusammenarbeit mit denöstlichen und südlichen Ländern –Russland, EU-Nachbarländer in Osteuropa, Länder Zentralasiens, am Kas -pischen und am Schwarzen Meer sowie im Mittelmeerraum – verwirk-licht.Auch die Kooperation mit anderen Verbraucherländern – Industrie- wieauch Entwicklungsländern – ist wichtig, um gemeinsame Maßnahmen zur Verringerung der Treibhausgase, zureffizienteren Energienutzung sowiezur Entwicklung erneuerbarer Energien und emissionsarmer Technolo- sein. Bessere Messgeräte in Kraftfahrzeugen und Gebäuden könntenden Verbrauch genau ermitteln unduns künftig helfen, umsichtiger mitden Energieressourcen umzugehen.Doch dies erfordert ein Umdenkenbei unseren Verhaltensweisen. Die EU-Kampagne „Nachhaltige Energiefür Europa“ liefert einige richtungweisende Beispiele.Neue, innovative Ideen zur Bekämpfung der globalen Erwärmung dürften vor allem in den Städten entstehen. Doch hängt der Erfolg ganz wesentlich von der aktiven Mitwirkungaller Bürgerinnen und Bürger ab. Aufdieses Prinzip stützt sich der „Konvent der Bürgermeister“, bei dem sichdie teilnehmenden Städte bedingungslos verpflichten, über die EU- gien (insbesondere CO2-Sequestrie-rung) zu vereinbaren. Die Forschung Internationale Zusammenarbeit spielt hier eine Schlüsselrolle für die Verbreitung von Energietechnologien, die sowohl erschwinglich alsauch sauber sind.