Jedním z dalších klíčových cílů mezinárodních snah je spravedlivé a rovnoměrné sdílení přínosů vyplývajících z využívání genetických zdrojů, jež představují důležitý produkt ekosystémů. Fakt 5: Síť Natura 2000 chrání ekosystémy o p ho to ck Síť Natura 2000 je základem politiky EU v oblasti biologické rozmanitosti. Zahrnuje více než 25 000 chráněných lokalit po celé EU a poskytuje rozsáhlé sociálně-ekonomické výhody. Patří k nim jak přímé výhody vyplývající z cestovního ruchu a rekreačních aktivit, tak i zboží a služby ekosystémů poskytované těmito oblastmi, jako například ochrana před povodněmi, čištění vod, opylování a recyklace živin.
Ein weiteres Hauptziel ihrer internationalen Bemühungen ist die gerechte und ausgewogene Beteiligung an den Vorteilen aus der Nutzung der genetischen Ressourcen, die ein wichtiges Produkt von Ökosystemen sind. Fakt 5: Das „Natura 2000“-Netz schützt Ökosysteme Das „Natura 2000“-Netz ist ein Eckpfeiler der europäischen Biodiversitätspolitik. Es umfasst mehr als 25 000 Naturschutzgebiete in der gesamten Europäischen Union und bietet umfangreiche sozioökonomische Vorteile. Dazu gehören sowohl direkte Vorteile aus der Nutzung als Tourismus- und Erholungsgebiete als auch die von diesen Gebieten bereitgestellten Ökosystemgüter und -leistungen wie beispielsweise Hochwasserschutz, Säuberung des Wassers, Bestäubung und Nährstoffrecycling. recycling.