• • • ukončení výdajových programů na období 2000–2006, zejména strukturálních fondů;odpovědnost a reforma EU;postup akčního plánu Komise na zřízení integrovaného rámce vnitřní kontroly, včetně koncepce přijatelného rizika;opatření v oblasti řízení a kontroly na úrovni členských států. Počínaje rokem 2009 bude cílem Účetního dvora zabývat se těmito tématy ve výročních zprávách, zvláštních zprávách a v nově zavedených publikacích (které jsou popsány níže).
Abschluss der Ausgabenprogramme des Zeitraums 2000-2006, insbesondere im Bereich der Strukturfonds;Rechenschaftspflicht und Reform der EU;Fortschritte des Aktionsplans der Kommission für einen Integrierten Internen Kontrollrahmen unter Berücksichtigung des Konzepts des tolerierbaren Risikos;Verwaltungs- und Kontrollmaßnahmen auf Ebene der Mitgliedstaaten. Ziel des Hofes ist es, diese Themen ab 2009 im Rahmen seiner Jahresberichte, Sonderberichte und einiger neuer Berichtstypen (siehe nachstehende Ausführungen) zu behandeln.