Dohoda z druhého čtení Pokud není ve lhůtě pro předložení a hlasování o pozměňovacích návrzích nebo návrzích na zamítnutí přijat žádný návrh na zamítnutí postoje Rady ani žádné pozměňovací návrhy k tomuto postoji podle článků 65 a 66, oznámí předseda v Parlamentu, že navržený akt byl s konečnou platností přijat. Předseda spolu s předsedou Rady tento akt podepíší a zajistí jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie podle článku 74. Podmínky pro navrhování legislativních aktů Akty se člení na články, které jsou v případě potřeby seskupeny do kapitol a oddílů. Za posledním článkem aktu následuje: – odpovídající formulace podle příslušných ustanovení Smluv, pokud jde o použitelnost aktu;
Einigung in zweiter Lesung Wenn innerhalb der Fristen, die für die Einreichung von Änderungsanträgen oder Vorschlägen zur Ablehnung und für die Abstimmung darüber festgelegt wurden, kein Vorschlag zur Ablehnung des Standpunkts des Rates und keine Änderungsanträge zu dem Standpunkt gemäß den Artikeln 65 und 66 angenommen werden, gibt der Präsident im Plenum bekannt, dass der vorgeschlagene Rechtsakt endgültig angenommen ist. Der Präsident und der Präsident des Rates unterzeichnen gemeinsam den Rechtsakt und veranlassen gemäß Artikel 74 seine Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union. Anforderungen an die Abfassung von Rechtsakten 3. Die Rechtsakte werden in Artikel unterteilt, die gegebenenfalls zu Kapiteln oder Abschnitten zusammengefasst sind. Nach dem letzten Artikel eines Rechtsakts folgen: – gemäß den einschlägigen Bestimmungen der Verträge die auf die Anwendbarkeit bezogene Formel,