Uvádí se také, kdy policie, vězeňský personál nebo zaměstnavatelé mají právo provést dechovou zkoušku nebo odebrat vzorek slin. Lékařské vyšetření dechovou zkouškou a ze vzorků biologického materiálu se smí provádět pouze v lékařských zařízeních s odpovídající odbornou a provozní kompetencí. Definice těchto prvních tří aspektů trestné činnosti související s drogami je někdy obtížné uplatnit v praxi a údaje jsou vzácné a útržkovité. Údaje o „hlášení“ (8) trestných činů porušujících protidrogové právní předpisy jsou dostupné ve všech evropských zemích analyzovaných v této zprávě. Promítají se do nich rozdíly v národních legislativách, ale také různorodost způsobů, kterými jsou tyto zákony uplatňovány a vymáhány, a rozdíly v prioritách a zdrojích alokovaných orgány trestní justice na konkrétní trestné činy. Navíc mezi národními systémy informací o porušování protidrogových právních předpisů existují odlišnosti, zvláště co se týká postupů hlášení a evidence – tj. co se eviduje, kdy a jak.
Der Begriff „Drogenkriminalität“ wird von den verschiedenen Disziplinen und Fachleuten ganz unterschiedlich definiert, jedoch werden mit diesem Begriff in der Regel vier Kategorien von Straftaten bezeichnet: psychopharmakologisch bedingte Straftaten (die unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen begangen werden), Straftaten aus wirtschaftlichen Zwängen (zur Beschaffung von Geld, Waren oder Drogen für die Suchtbefriedigung), systembedingte Straftaten (die im Rahmen illegaler Drogenmärkte begangen werden) und Verstöße gegen Drogengesetze (unter anderem der Konsum, Besitz, Handel, Schmuggel usw.) (siehe auch EMCDDA, 2007a). Die Anwendung der Definitionen der drei ersten Kategorien der Drogenkriminalität gestaltet sich in der Praxis zuweilen schwierig, und es sind kaum oder nur lückenhafte Daten 8 über derartige Straftaten vorhanden. Daten zu „Berichten“ ( ) über Verstöße gegen die Drogengesetzgebung sind in allen europäischen Ländern, zu denen in diesem Bericht Analysen angestellt werden, routinemäßig verfügbar. Diese Daten spiegeln jedoch auch die Unterschiede sowohl in der nationalen Gesetzgebung als auch bei der Anwendung und Durchsetzung der Gesetze sowie hinsichtlich der Prioritäten