4 a 5 základního nařízení vyplývá, že Komise musí zúčastněným stranám poskytnout konečné informace o základních skutkových okolnostech a úvahách, na základě kterých zamýšlí doporučit přijetí konečných opatření, více než deset dnů před předáním návrhu na přijetí konečných opatření Radě, aby bylo účastníkům řízení umožněno předložit v této minimální lhůtě stanovisko a Komisi jej zohlednit. Přitom Komise předala Radě návrh na přijetí konečných opatření založených na opraveném znění konečných informací sotva šest dní po jejich poskytnutí žalobkyni, aniž by vyčkala uplynutí lhůty deseti dnů předepsané v čl. 20 odst. 5 základního nařízení, a čtyři dny před datem stanoveným žalobkyni pro předložení jejího stanoviska. Rada a vedlejší účastnice řízení, kterým bylo povoleno vstoupit do řízení na podporu jejích návrhových žádání, zpochybňují, že by bylo porušeno právo žalobkyně na obhajobu.
4 und 5 der Grundverordnung, dass die Kommission den Beteiligten die endgültige Unterrichtung über die wesentlichen Tatsachen oder Erwägungen, auf deren Grundlage sie beabsichtigt, das Ergreifen endgültiger Maßnahmen zu empfehlen, mehr als zehn Tage vor der Übermittlung des Vorschlags endgültiger Maßnahmen an den Rat mitzuteilen hat, um den Parteien Stellungnahmen innerhalb dieser knappen Frist und der Kommission deren Berücksichtigung zu ermöglichen. Die Kommission habe indessen den auf die revidierte endgültige Unterrichtung gestützten Vorschlag für endgültige Maßnahmen dem Rat keine sechs Tage nach der Übermittlung an die Klägerin zugeleitet, ohne den Ablauf der Zehntagefrist des Art. 20 Abs. 5 der Grundverordnung abzuwarten, und vier Tage vor dem der Klägerin gesetzten Termin für die Einreichung ihrer Bemerkungen. Der Rat und seine Streithelferinnen bestreiten, dass die Verteidigungsrechte der Klägerin beeinträchtigt worden seien.