Nový Evropský parlament schválil tuto nominaci v červenci. Z důvodů obtíží, s nimiž se setkaly některé z těchto osob během svého slyšení před Evropským parlamentem, došel pan Barroso v říjnu k závěru, že tento seznam bude třeba změnit, než bude předložen k hlasování v Parlamentu. Parlament schválil složení nové Komise dne 18. listopadu. Dnem 1. května vstoupil v platnost nový služební řád úředníků a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství.
Das Europäische Parlament hat dieser Benennung im Juli zugestimmt. Der Rat hat daraufhin im Einvernehmen mit dem designierten Präsidenten gemäß den Vorschlägen der einzelnen Mitgliedstaaten eine Liste von fünfundzwanzig Personen erstellt, die der neuen Kommission angehören sollten. Da bei der Anhörung einzelner der auf diese Weise benannten Personen im Oktober durch Am 1. Mai ist das neue Statut der Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften in Kraft getreten.