Jinými slovy, současná nedostačující míra pokroku zaznamenaná během posledních několika desetiletí v oblasti řešení environmentálních otázek by mohla vážně ohrozit naši schopnost řešit potenciální budoucí negativní dopady. Pohled na životní prostředí a budoucí výzvy z různých perspektiv Následující kapitoly podrobněji hodnotí klíčové trendy ve čtyřech již zmiňovaných prioritních otázkách životního prostředí. Kapitoly 2 až 5 poskytují hodnocení stavu, trendů a výhledů pro každou z těchto oblastí.
Anders gesagt könnte die aktuell unzureichende Fortschrittsrate bei der Bewältigung von Umweltproblemen – wie sie in den vergangenen Jahrzehnten zu beobachten war – unsere Fähigkeit, mit potenziellen negativen zukünftigen Auswirkungen umzugehen, ernsthaft untergraben. Betrachtung des Zustands der Umwelt und künftiger Herausforderungen aus unterschiedlichen Perspektiven In den nachfolgenden Kapiteln werden die wichtigsten Trends für die vier bereits erwähnten, vorrangigen Umweltthemen näher beschrieben. In den Kapiteln 2–5 sind Bewertungen des Zustands sowie Trends und Prognosen für jeden dieser Bereiche enthalten.