Indie teď může utlumit své kampaně za vymýcení obrny, a přesto si zachovat status země bez obrny. V roce 2015 bylo zatím na celém světě zaznamenáno 34 případů obrny – většina v Pákistánu. Objevila se velice reálná vyhlídka, že do konce roku 2016 bychom mohli být svědky posledního případu přenosné obrny – nemoci, která kdysi ohrožovala miliony lidí. K vymýcení této choroby však budeme muset stavět na úspěších, jako je ten nigerijský, a posílit pravidelná očkování. Konec obrny by neměl znamenat jen porážku této strašlivé nemoci, ale také začátek nové fáze snah omezujících utrpení a umírání dětí, jejichž přínosy pocítí nadcházející generace. Putin perónista MOSKVA – Ruský prezident Vladimír Putin už byl přirovnán k mnoha despotům minulosti – Josefu Stalinovi, Leonidu Brežněvovi či Augustu Pinochetovi z Chile, abychom jmenovali jen namátkou. Po téměř 14 letech u moci lze možná nejlepší srovnání učinit s oboupohlavní kříženinou bývalého argentinského vůdce Juana Peróna a jeho legendární manželky Evy („Evity“).
Indien kann nun seine Aktivitäten zur Ausrottung von Polio zurückfahren, aber gleichzeitig seinen Status als poliofreies Land beibehalten. Bisher hat man im Jahr 2015 weltweit lediglich 34 Poliofälle registriert – die Mehrzahl davon in Pakistan. Derzeit bestehen reale Chancen, die Krankheit- die einst Millionen Menschen bedrohte - vor Ende des Jahres 2016 auszurotten Um das zu bewerkstelligen, müssen wir auf Erfolgen wie jenen in Nigeria aufbauen und die Bemühungen im Bereich der Routineimpfungen verstärken. Das Ende von Polio sollte nicht nur den Sieg über eine schreckliche Krankheit bedeuten, sondern auch eine neue Phase von Bemühungen einläuten, Leiden und Tod in der Kindheit zu verringern. Von den damit verbundenen Vorteilen werden künftige Generationen profitieren. Putin, der Peronist MOSKAU – Der russische Präsident Wladimir Putin wurde mit vielen starken Männern aus der Vergangenheit verglichen: Joseph Stalin, Leonid Breschnew und dem Chilenen Augusto Pinochet, um nur einige wenige zu nennen. Doch nun, nach fast 14 Jahren an der Macht, vergleicht man ihn vielleicht am besten mit einer transsexuellen Mischung aus dem ehemaligen argentinischen Staatsoberhaupt Juan Perón und seiner legendären Frau Eva („Evita“).