Potíže, se kterými se členské státy setkávají, vznikly pravděpodobně částečně kvůli nejasnému rozdělení úkolů a sfér působnosti mezi politikou soudržnosti a politikou pro rozvoj venkova. Vzniklé otázky: Měla by opatření politiky soudržnosti, která přispívají k rozvoji oblastí venkova, být ohodnocena? Měla by existovat jedna evropská politika zaměřená pouze na otázky venkova? Mělo by být řízení regionálních fondů přehodnoceno? Jak může být zajištěno multisektorové a víceúrovňové řízení?
Die Schwierigkeiten der Mitgliedstaaten sind wahrscheinlich teilweise auf die unklare Aufteilung der Ziele und Aufgaben zwischen der Kohäsionspolitik und der ländlichen Entwicklungspolitik zurückzuführen. Fragen in diesem Zusammenhang: Sollten die Maßnahmen der Kohäsionspolitik, die zur Entwicklung der ländlichen Gebiete beitragen, bewertet werden? Sollte es nur eine einzige europäische Politik geben, die sich mit ländlichen Fragen befasst? Sollte die Verwaltung von Regionalfonds neu bewertet werden? Wie kann eine sektorübergreifende Verwaltung bzw. eine Mehrebenenverwaltung sichergestellt werden?