Na kulturní úrovni sdílejí Američané a Evropané hodnoty demokracie a lidských práv ve větší míře než s kterýmkoliv jiným koutem světa. Vzhledem k vzestupu Číny, upadajícímu Rusku se sklonem k riziku a vleklému chaosu na Blízkém východě bude úzká translatlantická spolupráce klíčovým předpokladem dlouhodobého udržení liberálního mezinárodního uspořádání. Pochopení, že brexit by oslabil Evropu i Británii, a tím zvýšil pravděpodobnost vzniku neuspořádané mezinárodní soustavy, by mělo vychýlit misky vah ve prospěch zachování statu quo. Vystoupení z EU a jeho dopady na obchod BRUSEL – „Brexitýři“ – tedy lidé, kteří si přejí vystoupení Velké Británie z Evropské unie – tvrdí, že jejich cíl by neměl prakticky žádné náklady ani žádný dopad na obchod Velké Británie se zbytkem světa. To se ovšem pletou.
Auf kultureller Ebene teilen Amerikaner und Europäer die Werte der Demokratie und der Menschenrechte stärker miteinander als mit anderen Weltregionen. Angesichts eines aufstrebenden Chinas, eines an Macht verlierenden, aber risikogeneigten Russlands und der Aussicht auf anhaltende Turbulenzen im Mittleren Osten wird eine enge transatlantische Zusammenarbeit unverzichtbar sein, um langfristig eine liberale internationale Ordnung aufrechtzuerhalten. Die Erkenntnis, dass ein Brexit – indem er sowohl Europa als auch Großbritannien schwächt – ein zerrüttetes internationales System wahrscheinlich macht, sollte den Ausschlag zugunsten einer Bewahrung des Status quo geben. Die Kosten eines EU-Austritts für den Handel BRÜSSEL – Die Befürworter eines „Brexit“ – also jene, die wollen, das Großbritannien die Europäische Union verlässt – argumentieren, dass ihr Ziel praktisch kostenfrei zu erreichen wäre und keine Auswirkungen auf den weltweiten britischen Handel hätte. Sie irren.