Jednotlivě se budou významně podílet na podpoře růstu a zaměstnanosti a budou připravovat Evropu na budoucnost. Jejich společné provádění, v rámci nového partnerství mezi Společenstvím a členskými státy, bude mít silně dynamizující efekt, který umožní evropskému motoru pro růst a zaměstnanost přeřadit na vyšší rychlostní stupeň.
Für sich genommen werden sie einen wichtigen Beitrag zu Wachstum und Beschä igung und zu einem zukun sfähigen Europa leisten. Gemeinsam als Teil der neuen Partnerschazwischen Gemeinschaund Mitgliedstaaten werden sie als starke Antriebskrawirken, die den europäischen Wachstums- und Beschä igungsmotor beschleunigt.