Pro získání finančních prostředků jak na nové investice, tak i na krytí provozních deficitů, využívá většina měst příspěvků od orgánů státní, regionální a místní správy, jejichž poskytnutí závisí na uvážení těchto orgánů. Existuje však stále silnější potřeba nových přístupů kmobilizacinezbytnýchfinančníchzdrojů, a to nejen pro zajištění kvalitní přepravy, ale i pro rozšíření nabídky služeb, které Než tedy EIB dospěje k rozhodnutí projekt financovat, musí zjistit, zda je životaschopný z ekonomického, finančního a technického hlediska, jakož i z hlediska životníhoprostředí.Iniciátorprojektu,který má zájem získat od banky úvěr, bude tedy EIB za tímto účelem posuzuje jednotlivé subjekty zapojené do operace, potenciální rizika a způsoby omezení těchto rizik na minimum. Odvětvový přehled • Úloha EIB při financování projektů udržitelnéměstské dopravy
Zur Deckung ihres Mittelbedarfs sowohl für die Finanzierung neuer Investitionsvorhaben als auch für den Ausgleich betrieblicher Defizite nehmen die meisten Städte relativ diskretionäre Finanzzuweisungen der Zentral-, Regional- bzw. Kommunalregierungen in Anspruch. Es wird jedoch immer zwingender notwendig, neue Konzepte zur Mobilisierung der erforderlichen Finanzmittel zu entwickeln, um nicht nur qualitativ hochwertige Dienste zu gewährleisten, sondern auch das Leistungsangebot entsprechend dem sich wandelnden Bedarf der Gesellschaft auszuweiten. Dabei kann die EIB eine wichtige Rolle spielen. Vor diesem Hintergrund unterzieht die EIB jedes Projekt einer eingehenden Analyse, und ihre technischen Experten arbeiten Zusammenfassend lässt sich sagen, dass sich die EIB vor dem Beschluss, ein Projekt Sektorüberblick• Die Rolle der EIB bei der Finanzierung nachhaltiger Stadtverkehrsprojekte