Je to celoživotní proces. Pryč jsou ty časy, kdy studium a profesní příprava končily maturitou nebo bakalářským studiem. Nyní je důležité pomáhat lidem, aby zdokonalovali své znalosti a dovednosti během celého života. V únoru 2001 Evropská komise vyhlásila program vzdělávání a přípravy do roku 2010. Ministři školství v celé EU se dohodli na třech konkrétních cílech, aby se zajistil rozvoj kvalifikované pracovní síly, na níž závisí naše budoucnost.
Es handelt sich um einen lebenslangen Prozess, denn Lernen und Berufsausbildung enden nicht mehr mit einem Hochschulabschluss. Heute gilt es, den Menschen dabei zu helfen, Wissen und Kompetenzen lebenslang zu verbessern. Im Februar 2001 hat die EU das Programm „Allgemeine und berufliche Bildung 2010“ gestartet. Alle EU-Bildungsminister haben drei konkrete Ziele vereinbart, um die Ausbildung kompetenter Arbeitskräfte, von denen unsere Zukunft abhängt, zu ermöglichen.