a nakonec to zasáhne i nás, protože, jak říká Sylvia Earleová, "Oceány jsou systémem udržujícím nás při životě." Dvěma největšími hrozbami pro tučňáky jsou dnes nadměrný rybolov a globální oteplování. A s těmito dvěma věcmi opravdu může každý z nás něco udělat. A přispěje-li každý z nás svou troškou do mlýna, pak společně můžeme stav věcí zlepšit, a můžeme pomoci zabránit tomu, aby tučnáci vyhynuli.
und wir werden letztendlich auch betroffen sein, denn, wie Sylvia Earle sagt: "Die Ozeane sind unsere lebenserhaltenden Systeme." Und die zwei Hauptbedrohungen für Pinguine heute sind das Überfischen und der Klimawandel. Und dies sind zwei Dinge, gegen die jeder von uns etwas tun kann. Wenn wir also alle unseren Teil beitragen, können wir zusammen etwas verändern, und wir können Pinguine davor bewahren auszusterben.