A způsob, jak toho dosáhnout, byl již naplánován: musíme usilovat o dosažení cílů jednomyslně stanovené lisabonskou a gothenburgskou agendou. Konec konců, jsou to naše regiony, oblasti, města a městečka, která uskutečňují investice, implementují politiky národní a Společenství a aplikují zákony EU. Nesmíme je nechat stranou jako diváky, ale musíme z nich udělat naše partnery při zdolávání výzev udržitelného rozvoje.“ Rozšíření EU na 25 Rekultivace průmyslových skádek Vytváření pracovních míst 1. květen 2004, oslava rozšíření EU na 25 členských
Der Weg, um dorthin zu gelangen, ist klar vorgezeichnet: Wir müssen die in der Agenda von Lissabon und der von Göteborg gemeinsam und einstimmig festgelegten Ziele verfolgen. Es sind die Regionen, die Gebiete, die Städte, die Investitionen tätigen, die die nationale und die europäische Politik miteinander verknüpfen, die das Gemeinschaftsrecht anwenden. Wir dürfen sie nicht als Zuschauer behandeln, sondern müssen sie zu Partnern machen vor dieser Herausforderung eines nachhaltigen Wachstums, der wir gegenüber stehen.“ Erweiterung der EU auf 25 Sanierung von Industriemüllkippen Schaung von Arbeitsplätzen 1. Mai 2004, Feier der Erweiterung der EU