Ve Spojených státech bylo virem HIV infikováno poměrně dost lidí. Tady nahoře vidíte Ugandu. Infikováno v ní bylo téměř pět procent obyvatelstva, takže bublinu má velkou, přestože to je malá země. A byla to asi nejvíce postižená země na světě. No a co se dělo dál? Když už teď rozumíte grafu, v následujících 60 sekundách si přehrajeme epidemii HIV ve světě.
In den Vereinigten Staaten waren ziemlich viele Leute infiziert. Und da oben sehen Sie Uganda. Dort waren fast fünf Prozent infiziert, und deshalb ist die Blase groß, obwohl das Land klein ist. Und es war wahrscheinlich das infektionsreichste Land der Welt. Was ist dann passiert? Sie haben nun die Grafik verstanden, und jetzt, in den nächsten 60 Sekunden, werden wir die HIV-Epidemie in der Welt ablaufen lassen.