Vypadá to, jako by si vybavovalo, jak dostávalo v tomto prostředí šoky, i přesto, že se to ve skutečnosti nikdy nestalo. Takže si utvořilo falešnou vzpomínku, protože se falešně bálo prostředí, ve kterém se mu technicky vzato nic zlého ve skutečnosti nestalo. XL: Dosud jsme pouze mluvili o tomto světlem ovládaném spínači. Ve skutečnosti máme také světlem ovládaný vypínač a je velmi snadné si představit, že díky jeho instalaci, jsme kdykoliv a kdekoliv schopni také vypnout pamět.
Das Tier scheint sich zu erinnern, dass es in dieser Umgebung Stromschläge bekam, obwohl das so gar nie passiert ist. Es hat also eine falsche Erinnerung, weil es sich fälschlicherweise vor der Umgebung fürchtet, wo es im Grunde genommen nie etwas Schlimmes erlebt hat. XL: Bisher haben wir aber erst gesehen, wie dieser lichtgesteuerten Schalter auf "an" gestellt wird. Wir haben jedoch auch einen lichtgesteuerten "Aus"-Schalter, und wir können uns vorstellen, dass dieser "Aus"-Schalter es möglich macht, eine Erinnerung abzuschalten – egal wann, egal wo.