[Graf 1] Zkoumání dřívějších energetických revolucí odhaluje několik důležitých postřehů. Zaprvé, kapitál přitahují technologické přelomy a obvykle teče do oblastí růstu a příležitostí souvisejících se začátkem těchto revolucí. Platí tudíž, že jakmile nový soubor technologií dokončí zárodečný vývoj, začne být kapitál široce dostupný. Zadruhé, finanční trhy vyvolávají progresivní změny. Jak se kapitál přesouvá, urychluje postup změn tím, že posílá nový kapitál do růstových odvětví a stahuje jej z těch, která jsou v úpadku. Nynější signály z finančních trhů ukazují, že jsme v první fázi předvídatelné energetické transformace, s působivě lepším výkonem sektorů nové energetiky a úbytkem kapacit v sektoru fosilních paliv.To je chvíle, kdy do věci mohou vstoupit moudří tvůrci politik, aby vytvořili nezbytný institucionální rámec za účelem urychlení proměny energetiky a uskutečnění ekonomických přínosů budování lokálních dodavatelských řetězců čisté energie.
[Abb. 1] Eine Betrachtung vergangener Energierevolutionen ergibt wichtige Erkenntnisse. Erstens wird Kapital durch technologische Systembrüche angelockt und neigt dazu, in die mit dem Beginn dieser Revolutionen verknüpften Wachstumsbereiche und Chancenfelder zu fließen. Infolgedessen steht, sobald eine Gruppe von neuen Technologien ihre Ausreifungszeit durchlaufen hat, weithin Kapital zur Verfügung. Zweitens treiben die Finanzmärkte den Wandel voran. Kapitalbewegungen beschleunigen den Änderungsprozess, indem sie Wachstumsbranchen neues Kapital zuführen und es aus Branchen im Niedergang abziehen. Die derzeitigen Signale aus den Finanzmärkten zeigen, dass wir uns in der ersten Phase einer vorhersehbaren Transformation des Energiesystems befinden, in der sich neue Energiesektoren spektakulär überdurchschnittlich entwickeln und der Fossilbrennstoffsektor eine Herabstufung erlebt.Dies ist der Punkt, an dem kluge Politiker auf den Plan treten können, um den notwendigen institutionellen Rahmen zur Beschleunigung der Energiewende und zur Realisierung des wirtschaftlichen Nutzens der Errichtung lokaler Lieferketten für saubere Energien zu schaffen.