Soud prvního stupněje příslušný pro rozhodovánío: p přímýchžalobách podanýchfyzickýminebo právnickýmiosobami,které směřují proti aktům orgánů Společenství (kteréjimjsou určenynebojimižjsou bezprostředněaosobnědotčeny),neboonečinnosti těchtoorgánů.
GESCHICHTLICHES direkte Klagen natürlicher oder juristischer Personen gegen Maßnahmen der Gemeinschaftsorgane (diean siegerichtet sindoder sie unmittelbar undindividuellbetreffen) oder dagegen,dass diese Organe es unterlassen haben, einen Beschluss zu fassen. Dabeihandelt es sichz.