Klimaticko-vzdělávací krize NEW YORK – Klimatické změny ohrožují samotnou budoucnost lidstva. Moře dnes zalévá celé vesnice a všude na světě sílí konflikty o vzácné nerostné zdroje. Meteorologické jevy vyhánějí z domovů rok od roku vyšší počet rodin, což vytváří začarovaný kruh extrémní chudoby, akutního hladu a nejistoty. V době, kdy si připomínáme Den Země 2021, musíme rozšířit cíl našeho zájmu a uvědomit si také prohlubující se spojitost mezi klimatickou krizí a vzděláním – tedy oblastí, kde zoufale potřebujeme přetavit chvályhodné záměry a finanční závazky ve smysluplnou akci.
Die Klimabildungskrise NEW YORK – Der Klimawandel bedroht massiv die Zukunft der Menschheit. Bereits jetzt werden ganze Dörfer ins Meer gespült, und die Konflikte um knappe Ressourcen intensivieren sich weltweit. Jedes Jahr sind mehr und mehr Familien gezwungen, aufgrund extremer Wettereignisse ihre Heimat zu verlassen, was zu einem Teufelskreis großer Armut, akuten Hungers und starker Unsicherheit führt. Zum Tag der Erde 2021 müssen wir unseren Horizont erweitern, um die immer tieferen Verbindungen zwischen der Klimakrise und der Ausbildung zu erkennen – einem Bereich, in dem wir unsere gute Absichten und finanziellen Verpflichtungen dringend in bedeutsame Taten umwandeln müssen.