Byl to skutečně produkt čistě pro early-adoptery... (Smích) Skinnerův vysavač z roku 1905. Ale o tři roky později, v roce 1908, už vážil jen 20 kilo. Ne všechny věci byly vysoce úspěšné. (Smích) Například toto je elektrický rovnač kravat, který se ve skutečnosti nikdy neuchytil. Předpokládám, že si lidé řekli, že své kravaty nebudou mačkat. Tohle se taky nikdy doopravdy neuchytilo: elektrický vyhřívač a sušička bot v jednom.
Das war ein wirklich, wirklich frühes Produkt -- (Lachen) der Skinner Staubsauger von 1905. Aber drei Jahre später, 1908, wog er 40 Pfund. Nun, nicht all diese Dinge waren sehr erfolgreich. (Lachen) Das ist ein elektrisches Krawatteneisen, dem niemals wirklich der Durchbruch gelang. Ich denke, die Leute entschieden einfach, ihre Krawatten nicht zu zerknittern. Diese hier hatten auch nie wirklich einen Durchbruch: der elektrische Schuhwärmer und -trockner.