Doporučila provádět ekonomické hodnocení (zpravidla v podobě analýzy nákladů a výnosů) investičních projektů. Vyžadovala také tržní studie týkající se dodávek pro navrhované projekty,abyse posoudilyreálné potřebya přiměřený rozpočet na vybavení. Komise poskytla tureckým orgánům pokyny ktomu,jaktakovétostudie připravovat. Zanalýzy Účetního dvora vyplynulo, že u národního programu pro rok 2007 byla tato nová opatření respektována, ale že vjejich uplatňování nadáleexistuje prostor prozlepšování.Projektové návrhy nebyly posuzovány tak, aby se určilo,jak účelné a efektivní pravděpodobně pro splnění příslušné priority budou.
Die Kommission empfahl die Beurteilung von Investitionsprojekten unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten (gewöhnlichin Form einer Kosten-Nutzen-Analyse). Überdiesfor-dertesie die Ausarbeitungvon Marktstudienim Zusammenhang mit den Lieferungen für dievorgeschlagenen Projekte,um den tatsächlichen Bedarf an Ausrüstung und die angemessene Mittelausstattung dafür beurteilen zu können. Die Kommission gab den türkischen Behörden Orientierungshilfenzur Erstellungsolcher Studien an die Hand. Die Analyse des Hofes zeigte, dass die neuen Maßnahmenim Falle des Länderprogramms 2007 befolgt wurden, es aber nach wie vor Raumfür Verbesserungen hinsichtlichihrer Anwendung gab. Projektvorschläge wurden nicht dahin gehend beurteilt, wie wirksam und effizient sieim Hinblick auf die Umsetzung einer Priorität sein würden.