Zde uvádíme několik příkladů: • V letech 2005 až 2007 absolvuje 20 učňů technických oborů, kteří jsou ve třetím a čtvrtém ročníku přípravy v německé společnosti MAN Diesel SE, tři týdny v sesterské firmě v Dánsku. Učni by se měli lépe obeznámit s procesy v sesterské • Obchodní a průmyslová komora kraje Essonne ve Francii již několik let spravuje projekty na vylepšení odborných a jazykových dovedností uchazečů o zaměstnání díky jejich umisťování v evropských firmách. Uchazeči absolvují jazykový výcvik a následně jsou umístěni do společností na dobu až 24 týdnů; do činnosti je zapojeno 18 organizací ze čtyř zemí.
Hier einige Beispiele: • Zwischen 2005 und 2007 verbrachten 20 industriell-technische Auszubildende im 3. und 4. Lehrjahr der deutschen MAN Diesel SE drei Wochen bei Schwesterunternehmen in Dänemark. • Die Chambre de Commerce et d’Industrie de l’Essonne in Frankreich führt seit einigen Jahren Projekte zur Verbesserung der fachlichen und sprachlichen Fähigkeiten Beschäftigungssuchender durch Praktika in europäischen Unternehmen durch. Die Teilnehmer absolvieren einen Sprachkurs, an den sich ein bis zu 24-wöchiges Praktikum in einem Betrieb anschließt. 18 Organisationen aus vier Ländern nehmen an diesem Projekt teil.