Tento předpokládaný vývoj je důsledkem zdokonalení zemědělských pracovních postupů, trvalého poklesu počtu hospodářských zvířat, pokračujících účinků reformních opatření Společné zemědělské politiky (CAP) z roku 2003 a environmentální legislativy. Tuto skutečnost lze dobře srovnat s ostatními odvětvími (viz Obrázek 5). EU je jedinou oblastí na světě, ve které se předpokládá, že by se měly zemědělské emise snižovat. Obrázek 4: Vývoj počtu skotu a používání dusíkatých hnojiv v letech 1990–2005 (indexováno k základu v roce 1990) – EU-25 p
Von einer solchen Entwicklung wird angesichts verbesserter Anbautechniken, der fortgesetzten Verringerung der Viehbestände, der anhaltenden Auswirkungen der Reformen der gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) im Jahr 2003 sowie des Umweltrechts ausgegangen. In Bezug auf die geplanten Senkungen schneidet die Landwirtschaft im Vergleich mit anderen Sektoren gut ab (siehe Abbildung 5). Die EU ist die einzige Region der Welt, für die eine Reduzierung der landwirtschaftlichen Emissionen erwartet wird. Abbildung 4: Entwicklung der Viehbestände und des Verbrauchs von Stickstoffdüngern 1990–2005 (im Vergleich zu 1990) – EU-25