Nouzové hospodářské reformy mohou dva měsíce počkat, leč ukrajinská celistvost a stabilita nepočkají. Není času nazbyt Billu Gatesovi vyjde tento měsíc nová kniha How to Avoid a Climate Disaster (Jak předejít klimatické katastrofě) s podtitulem Řešení, která máme, a průlomy, které potřebujeme. Bill Gates: Svět je dnes úplně jiný, než když jsem se studiem změny klimatu začal zabývat. Víme víc a dospěli jsme v této problematice k širšímu konsenzu. Pro leckoho je ale stále těžké přijmout, že nestačí prosté snížení emisí, aniž bychom směřovali k nule. Těžké je také akceptovat, kolik novátorství bude zapotřebí, než se k nule dostaneme – než zásadně přebudujeme energetiku, největší byznys na světě.
Die nötigen Wirtschaftsreformen können noch zwei Monate warten – die Einheit und Stabilität der Ukraine nicht. Keine Zeit zu verschwenden Das neue Buch von Bill Gates, Wie wir die Klima Katastrophe verhindern: Welche Lösungen es gibt und welche Fortschritte nötig sind, erscheint in diesem Monat. Bill Gates: Die Welt ist heute ein völlig anderer Ort als damals, als ich begann, mich mit dem Klimawandel zu beschäftigen. Wir wissen mehr, und es gibt einen stärkeren Konsens in Bezug auf das Problem. Vielen Menschen fällt es allerdings nach wie vor schwer, zu akzeptieren, dass eine bloße Verringerung der Emissionen – ohne einen Kurs in Richtung Netto-Emissionsfreiheit abzustecken – nicht ausreicht. Es ist zudem schwer, die schiere Menge der Innovationen zu akzeptieren, die erforderlich ist, um dieses Ziel zu erreichen – um die Energiebranche, den größten Wirtschaftszweig in unserer Welt, grundlegend neu aufzustellen.