Na jedné straně táhly západní investice hospodářský růst ve střední a východní Evropě, zatímco na druhé straně udržoval geopolitickou obrodu Ruska boom na trzích komodit. Tyto trendy samozřejmě nemusely vést ke střetu.
In Mittel- und Osteuropa wurde das Wirtschaftswachstum durch westliche Investitionen angetrieben, während Russland seinen weltpolitischen Wiederaufstieg durch den Rohstoffboom finanzieren konnte. Natürlich hätten diese Trends nicht miteinander kollidieren müssen.