Jsem přesvědčený, že to přinese nové podněty k nadnárodní spolupráci na poli výuky a studia jazyků. Doufám, že vás čtení této brožury zaujme. Je svědectvím těžké práce a úsilí, které byly vynaloženy na tuto vynikající práci. Tyto projekty již měly kladný dopad na denní život tisíce evropských občanů a jsem si jistý, že budou zdrojem inspirace pro zřizovatele budoucích projektů.
Ich bin zuversichtlich, dass es der länderübergreifenden Zusammenarbeit im Bereich Sprachunterricht und Sprachenerwerb neue Impulse geben wird. Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre. Die Broschüre zeugt von der harten Arbeit und dem enormen Enthusiasmus, die in die Erarbeitung dieses hervorragenden Werkes eingeflossen sind. Die Projekte haben das tägliche Leben tausender Bürger Europas bereits positiv beeinflusst, und ich bin davon überzeugt, dass sie für künftige Initiatoren von Projekten eine Quelle der Inspiration darstellen werden.