Rozdíl mezi zprávou z roku 2010 a předchozí zprávou EEA Evropské životní prostředí: Stav a výhled spočívá v lepším porozumění souvislostí mezi problémy životního prostředí a globálními megatrendy. To umožňuje lepší pochopení systémových rizik způsobených člověkem, která ohrožují bezpečnost ekosystémů, a pochopení nedostatků ve správě životního prostředí. Tato zastřešující zjištění jsou podpořena následujícími 10 klíčovými sděleními: o é t k n m ic y g íh o d eg lo n p o a e r Prioritní oblasti politiky životního prostředí Změna klimatu Přírodní zdroje a odpady Klimatická změna – EU omezila své emise skleníkových plynů a je na dobré cestě ke splnění svých závazků vyplývajících z Kjótského protokolu. Globální a evropské omezení emisí skleníkových plynů však není zdaleka dostačující k tomu, aby udrželo zvýšení průměrné teploty ve světě pod 2 °C. Ke zmírnění účinků změny klimatu je zapotřebí mnohem většího úsilí a zavedení adaptačních opatření, která zvýší odolnost Evropy.
Was den Bericht des Jahres 2010 von früheren EUA-Berichten über „Die europäische Umwelt: Zustand und Ausblick“ unterscheidet, ist ein besseres Verständnis für die Zusammenhänge zwischen ökologischen Herausforderungen und beispiellosen globalen Megatrends. Dies ermöglicht tiefere Einsichten in die systemischen Risiken und Schwachstellen, die durch den Menschen verursacht wurden und die Sicherheit der Ökosysteme bedrohen, sowie Einblicke in die Mängel politischer Regelungsprozesse. Die folgenden 10 Kernaussagen untermauern diese übergeordneten Erkenntnisse: o d g eg g n lo a i s e o t c r r t n h e h e a n c g e d e Umweltpolitische Schwerpunkte Klimawandel Natürliche Ressourcen und Abfall Klimawandel – Die EU hat ihre Treibhausgasemissionen reduziert und ist auf dem richtigen Weg, um ihre Kyoto-Verpflichtungen zu erfüllen. Allerdings sind die globalen und europäischen Reduktionen bei den Treibhausgasemissionen bei weitem nicht ausreichend, um den Anstieg der globalen Durchschnittstemperatur auf unter 2 °C zu begrenzen. Größere Anstrengungen sind erforderlich, um die Auswirkungen des Klimawandels abzuschwächen und Anpassungsmaßnahmen zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit Europas durchzusetzen.