àstﾖednóm móstem pro pﾖójem vþech zprèv, textヮ a oznèmenó sdｸlovan̅ch ｲlensk̅mi stèty, bez ohledu na oblasti, kter̅ch se V tomto pﾖópadｸ ani Komise a ani ｲlenskï stèty bｸhem tﾖómｸsóｲ-nó lhヮty nereagujó (56). Na konci tohoto obdobó oznamujócó ｲlen- 53) Smｸrnice 99/5/ES Evropskïho parlamentu a Rady z 9. bﾖezna 1999 vztahujócó se na rozhlasovè a telekomunikaｲnó koncovè zaﾖózenó vｲetnｸ vzèjemnïho uznè- 54) Smｸrnice 94/25/ES Evropskïho parlamentu a Rady ze 16. ｲervna 1994 o pﾖibli™ovènó zèkonヮ, zèkonn̅ch naﾖózenó a sprèvnóch ustanovenó ｲlensk̅ch stètヮ t̅ka-
D i e Mitgliedstaaten sind jedoch nicht von der Verp‹ichtungentbunden, die in den einzelnen Gemeinschaftsakten festge-legten P ‹ i c h t effn z u e r f Ÿ l l effn . N a c h d e r o / z i e l l effn M i t t e i l u n g , d a s s der nationale Entwurf f Ÿ r mehrere Gemeinschaftsverfah- In Artikel 226 (ehemaliger Artikel 169) ist Folgendes vorgesehen: ¶Hat nach A u . a s s u n g d e r K o m m i s s i o n e i n M i t g l i e d s t a a t g e g effn e i n e V e r p ‹ i c h t u n g a u s d i effs e m V e r t r a g verstoœen, so gibt sie eine mit G r Ÿ n d effn versehene Stellungnahme hierzu ab; sie hat dem Staat zuvor Gelegenheit zur Êuœerung zu geben. In Artikel 227 (ehemaliger Artikel 170) ist Folgendes vorgesehen: ¶Jeder Mitgliedstaat kann den Gerichtshof anrufen, wenn er der Au.assungist,dasseinande-rer Mitgliedstaat gegen eine V e r p ‹ i c h t u n g a u s d i effs e m V e r t r a g v e r s t o œ effn h a t .