Pochopitelně že se socialisty a sociálními demokraty u moci v jedné části zemí EU a konzervativci u moci ve zbylé části není pro Evropany snadné najít jednotný hlas. To by se mohlo změnit, objeví-li se nové společné ohrožení Evropy nebo pokud se konzervativní strany vydají cestou levice a přijmou protiamerický postoj. Vzhledem k mimořádně nízké popularitě prezidenta George W. Bushe v Evropě by se už zrod protiamerické pravice neměl považovat za vzdálenou možnost.
Nachdem manche Länder der EU von Sozialisten und Sozialdemokraten regiert werden und andere von Konservativen, ist es für die Europäer auch schwierig, eine gemeinsame Stimme zu finden. Das könnte sich ändern, wenn es zu einer neuen Bedrohung für ganz Europa kommt oder wenn konservative Parteien der Linken folgen und antiamerikanisch werden. Im Hinblick darauf, dass US-Präsident George W. Bush in Europa extrem unpopulär ist, sollte die Entwicklung einer antiamerikanischen Rechten nicht mehr nur als entfernte Möglichkeit betrachtet werden.