Ti z nás, kdo jsme sehráli jistou úlohu při zrození a dospívání tohoto velkého experimentu v mezinárodní spravedlnosti, vyzýváme OSN, aby se řádně zamyslela, než se odkloní od vznešené tradice, již nám zůstavili vynikající norimberští žalobci Robert Jackson a Telford Taylor a první tři žalobci ICTY. OSN by měla tento kurz zachovat a na post čtvrtého a posledního žalobce ICTY zvolit Tolberta.
Diejenigen unter uns, die bei der Entstehung und Reifung dieses großartigen völkerrechtlichen Experiments eine Rolle gespielt haben, drängen die UNO dazu, scharf nachzudenken, bevor sie von der stolzen Tradition abweichen, die die eminenten Ankläger der Nürnberger Prozesse, Robert Jackson und Telford Taylor, und die ersten drei Ankläger des IStGHJ hinterlassen haben. Die UNO sollte die Arbeit mit Tolbert als viertem und letztem Ankläger des IStGHJ bis zum Ende fortsetzen.