Pouze pokud je zcela odstraníme z rovnice, můžeme zavést skutečně přelomová opatření – například vlastnictví a provozování systémů obnovitelné energie komunitami –, která postaví přežití lidí a naší planety nad zájmy průmyslu.
Ihr Kalkül muss außen vor bleiben, damit wir wirklich wegweisende Maßnahmen umsetzen können, die den Menschen und das Überleben der Erde über das Geschäftsergebnis der Industrie stellen – wie etwa Anlagen zur regenerativen Energieversorgung, die sich im Besitz von Gemeinden befinden und von ihnen betrieben werden.