Každý večer jsme jedli doma, on a já, bez jediného slova. Jenom jsme seděli. Nikdy jsem nebyla sama doma. Kluci jsou hluční, rozbíjejí věci. Táta chodí domu opilý, křičí a někdy nás bije.
Wir saßen immer den ganzen Abend zu Hause und sagten kein Wort. Wir saßen nur da. Ich war noch nie alleine. Wir sind so viele. Die Kleinen zanken sich und machen alles kaputt. Papa ist immer betrunken und macht ständig Terz. Manchmal schlägt er uns sogar.