Americký charakter dává přednost přesunu před zničením, oboustranné výhodnosti před ziskem za cenu ztráty někoho jiného. To stále platí, a to doma i směrem do zahraničí. Stresující život laboratorních zvířat Výzkum na zvířatech se provádí kvůli získávání poznatků o nemocích a způsobech jejich léčby a kvůli hodnocení toxicity léčiv před započetím testů na lidech. Studie prováděné na zvířatech sehrávají zásadní úlohu téměř u všech významných lékařských pokroků.
Der amerikanische Charakter zieht den Weggang der Zerstörung vor, die Win-Win-Situation dem Nullsummenspiel. Das gilt noch immer, sowohl in den USA als auch außerhalb. Das stressreiche Leben der Labortiere Tierversuche werden gemacht, um Erkenntnisse über Krankheiten sowie deren Heilung zu gewinnen und um Aufschluss über die Toxizität von Medikamenten zu bekommen, bevor man sie am Menschen testet. Tatsächlich haben Tierversuche bei fast jedem größeren Fortschritt in der Medizin eine zentrale Rolle gespielt.