Tady už nejde o nějaké individuální pachatele. To by byl naivní způsob chápání mnohem hlubšího a systematičtějšího sociálního problému. Tito pachatelé nejsou nějaké nestvůry, které se připlazí z močálů do města, aby tam spáchaly svůj ohavný čin a pak se zase stáhly do temnoty. To je velmi naivní představa. Pachatelé jsou mnohem normálnější a zcela všední.
Denn es geht hier nicht um einzelne Täter. Das ist eine naive Art, diese Thematik zu verstehen, die eigentlich ein viel tieferes und systematisch soziales Problem darstellt. Die Täter sind nicht diese Monster, die aus dem Sumpf kriechen und in die Stadt kommen und ihren scheußlichen Bedürfnissen nachgehen und sich dann wieder in die Dunkelheit zurückziehen. Das ist eine sehr naive Vorstellung. Täter sind viel normaler als das und viel alltäglicher.