S cílem umožnit zástupcům EU hájit důsledné postoje vsouvislosti scelou adou strategických zájmů acílů Unie je nezbytné, aby mezi jednotlivými institucionálními aktéry zapojenými do vymezování arealizace vnjších vztahů Evropské unie existovala úzká apravidelná koordinace. Na základ průbžné zprávy pedsedy pracovní skupiny pro správu ekonomických záležitostí Evropská rada vítá významný pokrok, jehož bylo dosaženo, zejména pokud jde oevropský semestr, vytváení nového rámce pro makroekonomický dohled, jenž má zajistit monitorování avasnou nápravu neudržitelných nerovnováh arozdílů ve vývojikonkurenceschopnosti, apokud jde oposilování vnitrostátních fiskálních rámců. Evropská rada zdůrazuje, že je teba udržet dynamiku reformy evropské správy ekonomických záležitostí, aoe-kává, že pro své íjnové zasedání obdrží závrenou zprávu pracovní skupiny, která obsáhne všechny aspekty man- Pi píprav na mnohostranné summity bylo na úrovni Evropské unie dosaženo velkého pokroku, zejména pro-stednictvím praktických ujednání ohledn zastoupení EU vestrukturách skupin G-8 a G-20, na kterých se dohodli pedseda Evropské rady apedseda Komise. Evropská rada je vyzývá, aby inadále usilovali ozlepšení postupů, jejichž prostednictvím Evropská unie na tchto fórech prosazuje své názory. e) kodobých, stedndobých adlouhodobých opatení, jež napomohou kobnov abudoucímu rozvoji Pákistánu. Vtomto ohledu Evropská rada zdůrazuje svépevné odhodlání poskytnout vsouladu spravidly WTO výlun Pákistánu rozšíený pístup na trh EU prostednic-tvím okamžitého aasov omezeného snížení cel na klíové dovozyz Pákistánu, jež bude provedeno co nejdíve, azavá-zat se ktomu, že Pákistán bude mít vroce 2014 nárok na zaazení do systému GSP+, pokud splní nezbytná kritéria. Komise se vyzývá, aby spartnery vrámci WTO posoudila různé možnosti avíjnu pedložila konenou verzi návrhu, piemž zohlední citlivou situaci průmyslu v EU. Evropská unie potebuje získat pesný obraz okonkrét-ních otázkách vyplývajících ze vztahů sjednotlivými partnerskými státy.
In diesem Zusammenhang wird die Hohe Vertreterin ersucht, Vorstellungen darüber zu entwickeln, wie die Zusammenarbeit zwischen der EU und der NATO bei der Krisenbewältigung im Einklang mit der Charta der Vereinten Nationen und den einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen weiter verstärkt werden könnte. Dies sollte im Geiste der gegenseitigen Stärkung und unter gebührender Achtung der jeweiligen Entscheidungsautonomie erfolgen gemäß den Empfehlungen zu konkreten Maßnahmen, die der NATO a) im Februar 2010 von der EU übermielt wurden. Der Europäische Rat wird sich auf seiner Tagung im Oktober einen Überblick über die Vorbereitungen für die Klimakonferenz von Cancún verschaen und sich auf die Position der EU verständigen. Das G20-Gipfeltreen in Seoul wird die Gelegenheit zu einer Überprüfung des weltweiten Konjunkturaufschwungs und der Zusagen der G20-Mitglieder bieten. Insbesondere wird es der Union Gelegenheit bieten, darauf hinzuweisen, wie wichtig es ist, die Finanzreform mit unverminderter Intensität voranzutreiben; die vor kurzem erzielte Einigung zwischen dem Europäischen Parlament und dem Rat über das Paket zur Finanzaufsicht und der Abschluss der Reform des Rechtsrahmens bis Ende 2011 stärken in diesem Punkt die Position der EU. Der Europäische Rat wird auf seiner Tagung im Oktober auf die wichtigsten von der Europäischen Union bei diesen Gipfeltreen zu vermielnden Botschaen zurückkommen, um ein erfolgreiches Ergebnis zu gewährleisten. Auauend auf dem erfolgreichen Gipfeltreen, das die EU in diesem Jahr mit ihren lateinamerikanischen und karibischen Partnern abgehalten hat, setzt sie sich dafür ein, mit den Ländern der Region zur Bewältigung der vor uns liegenden Herausforderungen weiterhin eng zusammenzuarbeiten. Die anstehenden Überlegungen über die Durchführung der Europäischen Nachbarschaspolitik werden Gelegenheit dazu bieten, die Beziehungen zu den östlichen Nachbarn der Union – durch die Östliche Partnerscha – wie auch zu ihren südlichen Nachbarn zu vertiefen.