Evropské právo dokáže zkrotit globální obry - ať japonské, evropské či americké -, kteří by si jinak mohli vybudovat světově dominantní postavení v některém ze sektorů světového hospodářství. Microsoft už nebude vévodit kontrole nad rozšiřováním vědomostí ve světě. Za tento pokrok je ale třeba zaplatit jistou cenu. Historická a strategická citlivost zemí sdružených v nové Evropě je natolik různá, že nelze vytvořit společnou zahraniční politiku.
Das Europäische Recht reicht aus, um jeden beliebigen Wirtschaftsgiganten - ob aus Japan, Europa oder Amerika - der irgendeinen Bereich der Weltwirtschaft dominieren könnte, in die Schranken zu weisen. Microsoft wird nicht länger die Kontrolle über Wissensverbreitung auf der Welt dominieren. Aber für diesen Fortschritt ist auch ein Preis zu bezahlen. Die historischen und strategischen Sensibilitäten aller Länder des neuen Europa sind so unterschiedlich, dass eine gemeinsame Außenpolitik unmöglich ist.