Kooperace mezi Ukrajinou a západními zeměmi – i bez tragédií, na než všichni obracejí pozornost – přinese prospěch všem zúčastněným. Nezávislost na imunizaci WASHINGTON – První roky tohoto století byly pro globální zdraví opojné. Mezinárodní dárci – ať už to byly národní vlády jako v případě Spojených států a jejich programu PEPFAR nebo nové mezinárodní finanční iniciativy typu Globálního fondu pro boj proti AIDS, tuberkulóze a malárii či Aliance za vakcinaci Gavi – investovali do národních programů kontroly nemocí a zdravotnických systémů miliardy dolarů a zachránili miliony životů. Některé ze zemí, jež z těchto programů těžily, však dnes narážejí na novou překážku: na otázku, jak udržet dosažené úspěchy v době, kdy vnější podpora ustane. Dárcovské iniciativy – a snaha o zkvalitnění zdravotnictví jako celek – totiž budou v konečném důsledku posuzovány právě podle tohoto přechodu. Vezměme si například Alianci za vakcinace Gavi. Tu založilo v roce 2000 partnerství složené z významných dárců, mezinárodních agentur a lídrů v oboru vakcinace a jejím cílem je pomáhat nejchudším zemím světa se zaváděním nových, život zachraňujících vakcín a posilovat jejich imunizační programy.
Eine Zusammenarbeit zwischen der Ukraine und dem Westen, ohne dass eine Katastrophe jedermanns Aufmerksamkeit in Anspruch nimmt, wird im Interesse aller Betroffenen sein. Unabhängigkeit bei der Impfversorgung WASHINGTON, DC – Die ersten Jahre dieses Jahrhunderts waren berauschende Jahre für die Weltgesundheit. Internationale Spender – egal, ob nationale Regierungen wie die der USA (durch ihr PEPFAR-Programm) oder neue internationale Finanzierungsinitiativen wie der Globale Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria und Gavi, die Impfallianz – haben Milliarden Dollar in nationale Gesundheitssysteme und Programme zur Krankheitsbekämpfung investiert und so Millionen von Leben gerettet. Doch einige der Länder, die von diesen Programmen profitiert haben, stehen nun vor einer neuen Herausforderung: die erreichten Erfolge zu bewahren, wenn ihnen die Hilfe von außen entzogen wird. Letztlich wird man die Initiativen der Spender – und das Unterfangen der Hilfe in Gesundheitsfragen insgesamt – auf der Grundlage dieses Übergangs beurteilen. Man betrachte etwa Gavi, die Impfallianz. Gavi wurde im Jahr 2000 im Rahmen einer Partnerschaft wichtiger Spender, internationaler Organisationen und führender Unternehmen aus der Impfbranche gegründet und verfolgt das Ziel, den weltärmsten Ländern durch Einführung neuer, lebensrettender Impfstoffe und durch Stärkung ihrer Impfprogramme zu helfen.