Naše obavy také mají sklon obsahovat obrazotvornost, která může být stejně tak živá jako na stránkách románu. Obrázek kanibala, lidských zubů pronikajících do lidské kůže, lidského masa opékajícího se nad ohněm. Obavy mají též napětí. Kdybych dnes s vyprávěním skončila, měli byste být zvědaví, co se stalo s muži z lodě Essex. Naše obavy v nás podněcují velmi podobnou formu napětí.
Unsere Ängste haben gewöhnlich auch eine Bildsprache, die genauso lebhaft sein kann wie in einem Roman. Stellen Sie sich einen Kannibalen vor, menschliche Zähne, die sich in menschliche Haut graben, über einem Feuer röstendes Menschenfleisch. Ängste haben auch Spannungsbögen. Wenn ich heute eine gute Geschichtenerzählerin war, sollten Sie sich fragen, was mit den Männern der Essex passiert ist. Unsere Ängste rufen eine ähnliche Spannung hervor.