Obě byly náhodnými zásahy zapříčiněnými náhlými posuny důvěry investorů a obě představovaly ohromné překážky, jejichž úplné překonání si vyžádalo roky. Horsí je, že si nikdo nemůže být jistý, zda se takové překážky nevyskytnou znovu. Krize důvěry plodí riziko dalsích krizí důvěry. Má-li důvěra získat pevnějsí základ, bude zapotřebí více politických a právních změn.
Bei beiden handelte es sich um zufällige Schocks, die durch plötzliche Verschiebungen im Investorenvertrauen auftraten und beide bedeuteten schwere Rückschläge mit einer mehrjährigen Erholungszeit. Noch schlimmer ist, dass man vor solchen Rückschlägen auch heute nicht gefeit ist. Vertrauenskrisen legen den Grundstein für immer neue Vertrauenskrisen. Für eine solidere Vertrauensbasis bedarf es noch mehr politischer und rechtlicher Änderungen.