Aby tyto typy projektů dosáhly přijatelného výnosu, vyžadují poměrně vysokou podporu na investice a vysokou provozní podporu. Provozní podpora dodržuje pravidla pokynů o státní podpoře na ochranu životního prostředí (259). I když míra podpory na investice, striktně vyjádřeno, nevyhovuje příslušnému pravidlu v pokynech k životnímu prostředí, vzala Komise v úvahu, že kdyby byla podpora na investice poskytnuta v podobě dodatečné provozní podpory, pravidlům by vyhovovala. Z ekonomického hlediska poskytuje opatření minimální pobídku bez nadměrných vyrovnávacích plateb pro stavitele zařízení a rozdělení na podporu na investice a provozní podporu nezpůsobuje nepřípustné narušení trhu elektřiny. Výsledky programu budou navíc všeobecně rozšířeny. Proto mohla být podpora shledána slučitelnou přímo na základě čl. Provozní podpora za účelem zpracování nebezpečného odpadu (Nizozemsko) (260
Relativ hohe Investitionen und hohe Betriebsbeihilfen sind für diese Art von Projekten erforderlich, um eine annehmbare Rentabilität zu erreichen. Bezüglich der Betriebsbeihilfen werden die Vor-schrien des Gemeinschasrahmens für Umweltschutzbeihilfen (259) eingehalten. Obwohl die Investitionsbeihilfeintensität streng genommen nicht der einschlägigen Regelung im genannten Gemeinschasrahmen entsprach, berücksichtigte die Kommission die Tatsache, dass im Falle der Gewährung der Investitionsbeihilfe in Form einer zusätzlichen Betriebsbeihilfe ihre Beachtung gewährleistet gewesen wäre. Aus wirtschalicher Sicht setzt die Maßnahmen nur einen sehr kleinen Anreiz, die Anlagenerbauer erhalten keine zu hohen Ausgleichszahlungen und die Aueilung auf Betriebs- und Investitionsbeihilfen verursacht keine unnötige Verfälschung auf dem Strommarkt. Zudem werden die Ergebnisse des Programms allgemein zugänglich sein. Betriebsbeihilfe für die Behandlung von gefährlichen Abfällen (Niederlande) (260