Trvale udržitelný rozvoj. To všechno začíná v Sendai. Zabraňování další pandemii SYRAKUSY – Nedávná vypuknutí epidemií, jako je Ebola a Zika, demonstrovaly potřebu předcházet pandemiím a zvládnout je ještě než se objeví. Nicméně naprostá rozdílnost, odolnost a přenosnost smrtelných nemocí také zdůraznili, v tom nejdrsnějším smyslu, jak obtížná je prevence a zamezení šíření.
Nachhaltige Entwicklung. Alles beginnt in Sendai. Vorsorge gegen die nächste Pandemie SYRACUSE – Die jüngsten Krankheitsausbrüche wie Ebola und Zika haben die Notwendigkeit aufgezeigt, auf Pandemien vorbereitet zu sein und sie einzudämmen, bevor sie noch entstehen. Doch die schiere Vielfalt, Hartnäckigkeit und Übertragbarkeit tödlicher Krankheiten hat auch in krassester Weise deutlich gemacht, wie schwierig Eindämmung und Prävention sein können.