Nicméně existují obavy, že rostoucí inflační očekávání by mohlo mít za následek vzestup dlouhodobých úrokových sazeb, což by vymazalo přínos stimulu. Měnové úřady proto musí být ve střehu a pokračovat v „nestandardních“ intervencích – řídit vývoj krátkodobých i dlouhodobých úrokových sazeb.
Trotzdem gibt es Bedenken, dass die zunehmenden Erwartungen einer Inflation zu steigenden langfristigen Zinssätzen führen könnten, die die positiven Effekte des Impulses zunichtemachen. Hier müssen die Währungsbehörden wachsam sein und mit ihren „außergewöhnlichen“ Eingriffen fortfahren, also kurz- und langfristige Zinssätze verwalten.