Politika soudržnosti má zajistit lidem, aby se mohli v co největší míře podílet na vytváření charakteru území, na kterých žijí, a zelená kniha otevírá debatu o tom, jakým způsobem to zajistit. My v době tohoto konzultačního období nasloucháme tomu, co lidé říkají, a jejich připomínky bereme do úvahy, ale podle mého názoru existují konkrétní aspekty, které by se měly zvážit.
Die Kohäsionspolitik zielt darauf ab, den Bürger in die Lage zu versetzen, alle Möglichkeiten der Region, in der er lebt, voll auszuschöpfen, wobei das Grünbuch eine Debatte darüber einleitet, wie dies sichergestellt werden kann. Wir hören uns an, was die Menschen in dieser Konsultationsphase zu sagen haben und ziehen auf Grundlage ihrer Kommentare Bilanz.