Od čeho lze upustit? Rušení právních předpisů V průběhu času mohou některé právní předpisy přirozeně zastarat nebo mohou být překonány. Aby takové předpisy mohly být zrušeny, je třeba průběžně přezkoumávat stávající právní předpisy. Komise využívá jak ustanovení o skončení platnosti, tak ustanovení o přezkumu tak, aby se tento typ přezkumu stal běžnou praxí. Reakce na změny Někdy je třeba právní předpis zrušit, protože se změnily okolnosti. Směrnice k třídění dřeva, definující kvalitu, velikost suků a průměr surového dřeva, se postupně s vývojem trhu stala zastaralou.
Welche Vorschriften sind entbehrlich? Aufhebung von Vorschriften Selbstverständlich kann es geschehen, dass Rechtsvorschriften irgendwann überholt oder überflüssig sind. Damit solche Bestimmungen aufgehoben werden können, müssen die Rechtsvorschriften fortlaufend geprüft werden. Um sicherzustellen, dass diese Überprüfung routinemäßig vorgenommen wird, sieht die Kommission in ihren Vorschlägen Verfalls- oder Überprüfungsklauseln vor. Auf Veränderungen reagieren Mitunter werden Rechtsvorschriften im Zuge der Marktentwicklung über üssig und müssen aufgehoben werden. Dies war z. B. der Fall bei der Richtlinie zur Klassifizierung von Holz, in der Holzqualität, Knotengröße und der Durchmesser von Rohholz festgelegt waren.