Komisevrámcitvorbysvých návrhů připravovala posouzení dopadůa nakoliks nimi Evropský parlamenta Rada běhemlegislativního procesu pracovaly, 17Evropská komise, Sdělení o posuzování dopadů, KOM(2002) 276 v konečném znění; Evropská
— die von der Kommission zur Erstellung von Folgenabschätzun-genangewandten Verfahrenihr die Ausarbeitung von Initiativen erleichterten; — der Inhalt der Folgenabschätzungsberichte der Kommission zweckmäßig war und die Darstellung der Erkenntnisse deren Berücksichtigung bei der Entscheidungsfindung ermöglichte.