Podstatné je, že jakýkoli z těchto kroků by vyžadoval úsilí a motivaci. Já si myslím, že tento ředitel prostě nerozuměl důležitosti smyslu. Pokud si, tak jako naši účastníci, myslel, že podstata smyslu je nedůležitá, tak na to nedbal. A řekl by jim:
Aber die Sache ist diese, alle dieser Vorschläge hätten Anstrengung und Motivation erfordert. Und ich denke, dass der Geschäftsführer im Grunde nicht verstanden hat, wie wichtig Sinn ist. Wenn der Geschäftsführer, genau wie unsere Teilnehmer dachte, dass der Sinn im Kern unwichtig ist, dann wäre es ihm egal. Und er würde ihnen sagen: