Později nabídl, že zařídí mezinárodní distribuci konečného produktu. Pak nabídl, že se ujme vytvoření nového návrhu samotného počítače. Zakrátko už nebylo jasné, čím k celému postupu přispívá IBM. Podstatou růstového procesu je naučit se ovládat nové technologie a úkony. Pokud se během učení střetáte s konkurencí zkušenějších, ani po sebedelší době si neosvojíte tytéž zkušenosti. Tak zní základní argumentace zastánců strategií substituce dovozu, které jako hlavního nástroje svých politik využívají obchodních bariér.
Später bot es an, den internationalen Vertrieb des Endproduktes zu handhaben. Noch später bot es an, das Neudesign des Computers selbst zu übernehmen. Und ziemlich bald war dann nicht mehr klar, welchen Beitrag IBM bei dem Ganzen leistete. Zu erlernen, wie man neue Technologien und Aufgaben meistert, liegt im Kern des Wachstumsprozesses. Wer während des Lernprozesses der Konkurrenz von Unternehmen mit Erfahrung ausgesetzt ist, wird niemals lange genug überleben, um selbst die erforderliche Erfahrung zu erwerben. Dies ist das grundlegende Argument, was den Importsubstitutionsstrategien zugrunde liegt, welche als wichtigstes politisches Instrument Handelsbarrieren einsetzen.