• Zvyšuje spolupráci v oblasti spravedlnosti, svobody a bezpečnosti s partnerskými zeměmi a mezi nimi, což zahrnuje i reformu soudnictví • Podporuje spolupráci s partnerskými zeměmi a mezi nimi zaměřující se na potírání ilegální migrace a zároveň zlepšuje životní podmínky legálních přistěhovalců y Sousedství • Prohlubuje spolupráci mezi partnerskými zeměmi a s EU v odvětví dopravy, energetiky, telekomunikací a výzkumu • Posiluje spolupráci v oblasti životního prostředí • Zintenzivňuje navazování osobních kontaktů v oblasti vzdělávání, výzkumu a vývoje, kultury a občanské společnosti o li ti k é P • Rozvíjí spolupráci, pokud jde o společné bezpečnostní hrozby • Podporuje spolupráci mezi regiony a s EU s cílem předcházet konfliktům a řešit krize „Prostřednictvím evropské politiky sousedství poskytuje EU svým sousedním státům příležitost navázat užší vazby s cílem spolupracovat na zvýšení naší vzájemné prosperity, stability a bezpečnosti.“
• Fördert die Zusammenarbeit mit und unter den Partnerländern im Bereich Justiz, Freiheit und Sicherheit einschließlich Justizreform • Stärkt die Zusammenarbeit mit und unter den Partnerländern bei der Bekämpfung der illegalen Einwanderung bei gleichzeitiger Verbesserung der Lebensbedingungen der legalen Einwanderer • Intensiviert die Zusammenarbeit mit den Partnerländern und mit der EU in den Bereichen Verkehr, Energie, Telekommunikation und Forschung • Fördert die Zusammenarbeit im Umweltbereich • Verstärkt persönliche Kontakte in den Bereichen Bildung, Forschung und Entwicklung, Kultur und Zivilgesellschaft • Verbessert die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Risiken für die allgemeine Sicherheit • Fördert die Zusammenarbeit innerhalb der Region und mit der EU bei der Konfliktprävention und dem Krisenmanagement «Durch die Europäische Nachbarschaftspolitik bietet die EU diesen Nachbarn die Möglichkeit, die Beziehungen zu vertiefen und mit uns zusammenzuarbeiten, damit wir mehr Wohlstand, Stabilität und Sicherheit für uns alle schaffen können.»