Rok 2001 v pøehledu oblastech byly zahájeny ∃i dále probíhaly p!ípravy na významné události v p!íštích letech, s ∃ímž souvisela pot!eba vydání ur∃itých zpráv (nap!. t!etí globální ekologická prognóza UNEPu (GEO-3), Kyjevská zpráva pro Celoevropskou konferenci zemí regionu Hospodá!ské komise OSN pro Evropu v Kyjev# v roce 2003, Konference ministr∀ životního prost!edí zemí regionu St!edozemního mo!e v roce 2002 a Spole∃ná konference ministr∀ životního prost!edí a zdravotnictví v roce 2004). Další rozvoj Agentury Strategie Na pozadí výsledk∀ hodnocení práce dokon∃eného v roce 2000 provedla Agentura na za∃átku roku 2001 revizi své strategie s cílem zm#nit funkci EEA jako autora zpráv na funkci poskytovatele informací s celkem t!emi hlavními okruhy ∃inností. Vytvo!ení a aktivní ú∃ast na rozvoji a realizaci pravidelného, d∀sledného a integrovaného systému podávání informací vývojem indikátor∀ relevantních pro jednotlivé politiky a usm#r%ováním celkového systému podávání informaci na úrovni EU (jak bylo výše popsáno) a rovn#ž vytvo!ením a posílením spole∃ného víceú∃elového Evropského ekologického informa∃ního systému (EEIS). Prohlubování analytických schopností a zvyšování odbornosti pracovník∀ v rámci Agentury i celé sít# Eionetu za ú∃elem posílení odborné pozice EEA. Další rozvoj referen∃ního centra.
Die Vorbereitungsarbeiten für größere Veranstaltungen oder Veröffentlichungen in den kommenden Jahren wurden auf zahlreichen Gebieten eingeleitet oder fortgesetzt (z. B. für die dritten globalen Umweltperspektiven (GEO-3) des Umweltprogramms der Vereinten Nationen, den Kiew-Bericht für die gesamteuropäische Konferenz „Umwelt für Europa“ in Kiew im Jahr 2003, die Europa-Mittelmeer- Ministerkonferenz über Umweltfragen im Jahr 2002 und die gemeinsame Ministerkonferenz über Umweltfragen und Gesundheitsschutz im Jahr 2004). Entwicklung der Agentur Strategie Im Lichte der Ergebnisse der im Jahr 2000 durchgeführten Leistungsbewertung überarbeitete die Agentur ihre Strategie (Anfang) 2001 mit dem Ziel, sich von einem Berichterstatter zu einem Informationsanbieter mit drei Haupttätigkeitsfeldern zu entwickeln: Aufbau eines regelmäßigen, konsistenten und integrierten Berichterstattungssystems und Beitrag zu dessen Entwicklung und Einführung durch die Entwicklung von für die Politik maßgeblichen Indikatoren und die Unterstützung bei der Straffung des Gesamtberichterstattungssystems auf EU-Ebene (wie zuvor beschrieben) sowie durch die Entwicklung und Förderung eines gemeinsam genutzten, verschiedenen Zielen dienendes, Europäischen Umweltinformationssystem (EEIS), Aufbau analytischer Kapazitäten und Verbesserung des agentur- und netzinternen Fachwissens, um den Mehrwert der EUA zu erhöhen, Weiterentwicklung des Reference Centres.