Tím bylo denitivně rozhodnuto o rozšíření Společenství (které mělo tehdy dvanáct členských států) o Rakousko, Finsko a Švédsko. Zároveň se však oživily požadavky na rozšíření EU směrem na východ. Evropská rada formulovala v roce 1993 v Kodani požadavky pro přistoupení, tzv. „kodaňská kritéria“. Na jaře roku 1994 podaly žádost o přistoupení Maďarsko a Polsko.
Die Erweiterung der damaligen Zwölfergemeinschaft um Österreich, Finnland und Schweden war damit beschlossene Sache. Zugleich wurden damals die Forderungen nach einer Osterweiterung der Europäischen Union immer lebhafter. Der Europäische Rat in Kopen-Der Europäische Rat in Kopenhagen formulierte im Juni 1993 mit den „Kopenhagener Kriterien“ die Anforderungen. Im Frühjahr 1994 stellten Ungarn und Polen bereits ihre Beitrittsanträge.