Jakým způsobem může protokol přispět k „lepší tvorbě právních předpisů“? Kromě toho, co již bylo zmíněno, lze přínos protokolu v této oblasti prokázat prostřednictvím žádostí o vypracování průzkumného stanoviska, tj. žádostí nepovinné Pokud jde o poradní funkci, to nejdůležitější nás teprve čeká. V současné době, která se vyznačuje všeobecným vývojem občanské společnosti, jež vyžaduje, aby evropská společnost byla participativnější a demokratičtější, a pro niž je evropský projekt stále nejasný, je práce Výboru a hledání konsenzu ještě důležitější. EHSV-Info lze obdržet zdarma a v elektronické podobě v tiskovém oddělení Evropského hospodářského a sociálního výboru. Je k dispozici ve 20 jazycích. Vychází devětkrát do roka. Adresa • Evropský hospodářský a sociální výbor Rue Belliard, 99, B-1040 Bruxelles, Belgique Tel.: (32-2)546 93 96 nebo 546 95 86Fax: (32-2)546 97 64
Kultureller Themenabend „Tschechische Republik“ Neben den bereits erwähnten Tätigkeitsfeldern kommt hier besonders die Möglichkeit zum Tragen, dass der Ausschuss um die Erarbeitung von Sondierungsstellungnahmen er- sucht werden kann. Dabei handelt es sich um fakultative Die beratende Funktion hat eine rosige Zukunft. In der heutigen Zeit, in der die Zivilgesellschaft allenthalben auf den Plan tritt, in der eine immer demokratischere und partizipatorischere europäische Gesellschaft ihren Tribut fordert und das „Projekt Europa“ noch nicht klar umrissen ist, wird die Arbeit des Ausschusses und sein Bemühen um Konsens de facto immer wichtiger. EWSA-Info ist in elektronischer Form kostenlos beim Pressedienst des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses erhältlich. Es ist in 20 Sprachen verfügbar und erscheint neunmal pro Jahr anlässlich der Plenartagungen des EWSA. EWSA-Info ist keine offizielle Berichterstattung über die Arbeit des Ausschusses; diese erfolgt im Amtsblatt der Europäischen Union und in anderen Publikationen des Ausschusses.