Proč tedy mnohé země soudně stíhají nenávistné projevy rasistů? Proč mezinárodní úmluvy o lidských právech stanovují, že by zákon měl zakazovat projevy posilující národní, rasovou či náboženskou nenávist? Mají se soudně stíhat veškeré rasově orientované projevy, jež někdo bude považovat za urážlivé? Zastraší ostatně taková stíhání tvrdé jádro rasistů? Žádný soudní dvůr by neměl nikoho lehce uznat vinným kvůli názorům, jež veřejně zastává. Ellwangerovo odvolání, jehož projednání a rozhodnutí brazilskému Nejvyššímu soudu trvalo bezmála rok, staví Brazílii jasně na stranu těch, kdo věří, že rozpoutávání nenávisti vůči třeba jen nepočetné menšině - jakou jsou Židé v Brazílii - nelze ve jménu svobody slova tolerovat. K Ellwangerovu případu došlo proto, že mnozí lidé jsou přesvědčeni, že protirasistické zákony dokáží menšinám účinně vrátit důvěru v to, že jsou v bezpečí a mají ve společnosti své místo. Brazílie je velká, pluralitní, multietnická země.
Warum aber wird dann in vielen Ländern die Hass-Sprache der Rassisten verfolgt? Warum ist in internationalen Menschenrechtskonventionen festgelegt, dass verbale Äußerungen, die den nationalen, den religiösen oder den Rassenhass fördern, gesetzlich zu verbieten sind? Muss jede Form einer rassenbezogenen sprachlichen Äußerung, die jemanden beleidigen könnte, verfolgt werden? Übt das auf wirklich eingefleischte Rassisten überhaupt eine abschreckende Wirkung aus? Kein Gerichtshof soll jemanden leichtfertig für die öffentliche Verbreitung seiner Ansichten verurteilen. Mit der Entscheidung in Ellwangers Berufungsverfahren, für deren Bearbeitung der Oberste Gerichtshof Brasiliens beinahe ein Jahr brauchte, stellte sich Brasilien auf die Seite derjenigen, die glauben, dass die Schürung des Hasses selbst gegen eine kleine Minderheit - wie den Juden in Brasilien - im Namen der Redefreiheit nicht zu gestatten sei. Der Fall Ellwanger kam zustande, weil man weithin der Ansicht ist, dass Anti-Rassismus-Gesetze sehr wirksam sein können, wenn es darum geht, den Minderheiten Sicherheit und einen Platz in der Gesellschaft zu gewähren. Brasilien ist ein großes, multiethnisches Land.