Požádali jsme Komisi a Radu, aby důsledn prosazovaly doporuení urená lenským státům vrámci Paktu osta-bilit arůstu. EU reagovala na celosvtovou nanní krizi se svorným odhodláním auinila vše nezbytné pro zajištní stability hospodáské amnové unie. Pedevším bylo vkvtnu dosaženo dohody na podpůrném balíku pro ecko ana evropském mechanismu anástroji nanní stabilizace, který byl nalizován vervnu. Pracujeme na vytvoení základů pro výrazn posílenou správu ekonomických záležitostí.
Wir haben die Kommission und den Rat ersucht, für eine strikte Umsetzung der Empfehlungen zu sorgen, die im Rahmen des Stabilitäts- und Wachstumspakts an die Mitgliedstaaten gerichtet wurden. 6 7 8 % 9 : # ( 3 % 9 : ; % % 4 6 ; < < Die EU ist der weltweiten Finanzkrise mit vereinter Entschlossenheit entgegengetreten und hat die zur Sicherung der Stabilität der Wirtschas- und Währungsunion notwendigen Maßnahmen ergrien. Insbesondere wurde im Mai Einigung über ein Unterstützungspaket für Griechenland sowie über einen europäischen Finanzstabilisierungsmechanismus mit entsprechender Fazilität erzielt, der im Juni abschließend überarbeitet worden ist. Wir haben die Grundlagen für eine viel stärkere wirtschaspolitische Steuerung gelegt.