Namísto toho, máme několik cest, kterými nás obraz vede. Můžeme zkusit jít dolů a dozadu, ale narazíme na vodu. A to dokonce hned dvakrát. A také na hustou řadu stromů. Ale tato cesta se zdá obtížná, proto se náš zrak stočí směrem doprava, kde vidíme cestu, která, zdá se, vede dál, která ale také pomalu vede náš pohled celou krajinou. Zpomalíme a užíváme si prostor, který je před námi. A do každé části této krajiny Poussin zařazuje něco, na co se můžeme podívat. V popředí je to svatý Jan s ruinami. Dále cesta osázená stromy. Vprostřed je to chrám a obelisk. A vpozadí vidíme hory a až na samém horizontu další hory a mraky. Pokaždé může naše oko poklidně setrvat na nějakém bodě v této krajině.
Stattdessen, haben wir einige visuelle Wege. Wir versuchen möglicherweise nach unten zu gehen und geradeaus zurück, aber wir sehen was, nicht einmal, aber zweimal. Und auch Vorhänge von Bäumen. Dieser Weg erscheint also als zu mühsam. Also bewegt sich unser Auge rüber nach rechts. Und wir sehen eine Straße, die nach hinten verlaufen zu scheint. Aber sie leitet unser Auge langsam durch die Landschaft, sodass wir langsamer werden und den Ort , den er geschaffen hat, genießen. Und an jedem Punkt in der Landschaft gibt es uns etwas Anzuschauen. Der Vordergrund mit St. Johannes und den Ruinen, den Weg eingeschnitten durch Bäume, in der Mitte in der Mitte den Tempel und den Obelisk und dann wieder den Hintergrund mit den Hügeln und weiter hinten mit der landschaftlichen Perspektive weitere Hügel und Wolken. An jeder Stelle hat unser Auge eine Stelle, um zu verweilen.