Ve%ejný ochránce práv proto pokraÏoval v šet%ení a požádal Parlament o vyjasnÙní i) výpoÏtu p%evedených d7chodových nárok7 a p%ípadného vracení p%ebytku a ii) situace ohlednÙ p%evod7 d7chodových nárok7 z italského systému. V reakci na další šet%ení Parlament uvedl, že po zjištÙní chyby ve výši p%evod7 provedlo oddÙlení pro d7chody nový výpoÏet d7chodu stÙžovatelky. Výsledkem byl výraznÙ p%íznivÙjší d7chod.
Der Bürger b e au W ragte führte weitere Untersuchungen durch und ersuchte das Parlament um Klarstellung bezüglich (i) der Berechnung der übertragenen Pensionsansprüche und der etwaigen Erstamung des Überschusses und (ii) der Situation im Hinblick auf die Übertragung der italienischen Pensionsansprüche. Im Anschluss an die weiteren Untersuchungen stellte das Parlament fest, dass die zuständige Dienststelle das Ruhegehalt der Beschwerdeführerin neu berechnet hame, nachdem Fehler bei der Höhe der Übertragungen festgestellt worden waren. Durch diese Korrektur ergab sich ein deutlich günstigeres Ruhegehalt.