Zkušenosti uplynulých padesáti let evropské integrace ukazují, že spravedlivá a nenarušená hospodářská soutěž na jednotném trhu prospívá všem v oblasti prosperity, výběru pro spotřebitele a udržitelné zaměstnanosti. „Volná hospodářská soutěž“ není cílem sama o sobě – je prostředkem k cíli. Když se snažíme o lepší fungování trhů, je to proto, že konkurenční trhy poskytují občanům lepší zboží a lepší služby za výhodnější ceny. Konkurenční trhy poskytují ty správné podmínky, aby hospodářské společnosti mohly inovovat a prosperovat, a tak zvyšovaly celkové evropské bohatství.
Die Erfahrungen der letzten 50 Jahre europäischer Integration haben gezeigt, dass ein fairer und unverfälschter Wettbewerb in einem gemeinsamen Markt allen Vorteile bringt, da er dem Wohlstand, dem Angebot für die Verbraucher und der nachhaltigen Beschäftigung förderlich ist. „Freier Wettbewerb“ ist kein Ziel an sich, sondern ein Mittel zum Zweck. Wir streben nach einem besseren Funktionieren der Märkte, weil wettbewerbsorientierte Märkte den Bürgern bessere Waren und bessere Dienstleistungen zu besseren Preisen bieten. Und Unternehmen bieten sie die Voraussetzungen für Innovation und Erfolg und mehren damit den Wohlstand in Europa insgesamt.