Možná se nacházíme v počáteční fázi obratu trendu zvyšování velikosti, záběru a centralizace vlády, kdy se pravomoci přenášejí do lokalizovanějších prostředí majících blíže k místům, kde lidé žijí a pracují. Více a více občanů jako by jevilo stále menší ochotu žít v souladu se současnými vládními rozhodovacími procesy. I v systému vládnutí demokratické většiny se menšiny domnívají, že jejich zájmy a práva – ekonomická, kulturní či náboženská – nejsou chráněna. Šíření výzev k decentralizaci, odtržení a nezávislosti je pouze jedním projevem tohoto tektonického posunu. Možnosti pro Evropu
Vielleicht befinden wir uns im Frühstadium der Umkehr des Trends zur Vergrößerung und Zentralisierung von Regierungen, in der die Macht mehr auf lokalere Umgebungen übergeht, näher an den Wohn- und Arbeitsstätten der Menschen. Immer mehr Menschen scheinen immer weniger bereit zu sein, sich den momentanen Entscheidungsprozessen der Regierungen anzupassen. Trotz demokratischer Mehrheitsentscheidungen glauben Minderheiten, dass ihre – wirtschaftlichen, kulturellen oder religiösen – Interessen und Rechte nicht geschützt werden. Die immer verbreiteteren Rufe nach Dezentralisierung, Sezession und Unabhängigkeit sind lediglich ein Teil der vielen Manifestationen dieser tektonischen Verschiebung. Europas Optionen