Už nechci být přítěží pro matku, ani pro ostatní… Ale nejprve musím dopsat tu práci… A vy jste dokázala hotový zázrak! Jak to víte? Bylo to úžasné,Viktore! Mami, můžeš prostřít ještě jeden talíř pro návštěvu? Moc mě těší. Viktore mi o vás hodně vyprávěl. Pojďte dál, slečno! Mohl jsi mi dát vědět předem, Viktore… Byla bych připravila opravdovou večeři, kdybych to věděla… A ani nejsem upravená. Vidíte, slečno, dělá jen samé hlouposti!
Ich wünsche mir so sehr, keine Belastung mehr für meine Mutter… für andere zu sein. Doch dazu muss ich diese Doktorarbeit hinter mich bringen… Und Sie haben echtWunder vollbracht! Woher wissen Sie das? Ich fand es wundervoll, Viktor! Kannst du noch ein drittes Gedeck hinlegen, Mama? Freut mich, Sie kennenzulernen. Viktor hat mir viel von Ihnen erzählt. Kommen Sie herein, Linda! Du hättest mir vorher etwas sagen können, Viktor… Das ist mir peinlich, ich hätte ein richtiges Abendessen gekocht, wenn ich es gewusst hätte… Und wie ich aussehe… Er ist eben unmöglich, Linda!