Využívání biopaliv,například bionafty, bioetanolu a v menší míře i bioplynu,může tedy být významnou cestou k prosazování toho, abyse v dopravě využívala udržitelnější energie a aby se snížilazávislost na fosilních palivech. Mají-li se tedy technologie obnovitelných energetickýchzdrojů integrovat do tradičního průmyslu vytápění achlazení,musí se toho udělat víc.
Da erneuerbare Energieträger in diesem Sektor jedoch nur 10% aller Energiequellen ausmachen,wird dieses Potenzial bei weitem nicht ausgenutzt. Das bedeutet, dass mehr getan werden muss, um dieerneuerbaren Technologien in die wichtigsten Bereichedes Heizungs- und Kühlungssektors zu integrieren.