A protože býčí trendy na trzích oslabují, možná není den zúčtování příliš daleko. Nelze říci, kdy vypukne příští krize, natož jak dlouho potrvá nebo nakolik bude ničivá. Není však pochyb o tom, že rizika, jimž čelíme, vyžadují celostnější přístup, po jakém se ostatně volalo již bezprostředně po krizi v roce 2008 (třebaže tyto výzvy ztratily se zotavením trhů na síle). To znamená dohodnout a zavést novou vizi řízení globální ekonomiky, precizně ji vyhodnocovat, podle potřeby ji upravovat a zajistit plnou zodpovědnost každého účastníka. Tato vize musí zahrnovat hluboké a průběžně probíhající změny, od stále koncentrovanější tržní síly po stále automatizovanější rozhodovací proces.
Und ein abflauender Bullenmarkt heißt, dass der Tag der Abrechnung möglicherweise nicht mehr weit ist. Es ist unmöglich vorauszusehen, wann die nächste Krise ausbrechen wird, geschweige denn zu sagen, wie lange sie dauern oder wie beschädigend sie ausfallen wird. Es besteht jedoch kein Zweifel, dass die Risiken, mit denen wir konfrontiert sind, einen ganzheitlicheren Ansatz rechtfertigen, ähnlich jenem, wie er unmittelbar nach der Krise des Jahres 2008 gefordert wurde (obwohl diese Forderungen abflauten, als die Erholung der Märkte eintrat). Das bedeutet, sich auf eine neue Vision zur Steuerung der Weltwirtschaft zu einigen und diese auch umzusetzen; sie rigoros zu bewerten und bei Bedarf anzupassen; und vollständige Rechenschaftspflicht für jeden relevanten Akteur sicherzustellen. Diese Vision muss tiefgreifende und fortlaufende Veränderungen vorsehen, angefangen bei der zunehmend konzentrierten Marktmacht bis hin zu einer immer stärker automatisierten Entscheidungsfindung.