školní docházky provádět výběr školy i profese na základě znalosti věci. Orientační zákon o vzdělávání z 10. července 1989 v článku 8 říká, že: „právo na radu při orientaci a informaci o vzdělává­ní a profesích je součástí práva na vzdělávání". Hodnocení a udělování osvědčení Ustanovení č. 90-484 ze 14. června 1990 definuje principy a způsoby orientace žáků. Během studia v collège je každý žák objektem hod­nocení, které má vliv na jeho další zaměření.
Wochenstundenzahl der Wahlpflichtfächer ergibt sich aus der folgenden Tabelle: Latein Griechisch Zweite Fremdsprache Vertiefungskurs in der ersten Fremdsprache Wie im Primarbereich wählen die Lehrer, die das Fach unterrichten, gemeinsam die Lehrmittel aus dem Angebot der privaten Schulbuchverlage aus. Wochenstundenzahl Gesamt je nach Wahlpflichtfach 27,5 oder 28,5 Wstd. Leistungsbeurteilung und Abschlüsse Im Laufe der Schuljahre am collège wird jeder Schüler wiederholt beurteilt, und diese Leistungsbeurteilungen wirken sich auf seinen weiteren Bildungsgang aus.