Předseda vědeckého výboru EEA Zprávy o stavu životního prostředí, které připravujeme každých pět let, a celoevropská hodnocení vypracovaná agenturou pomohla formulovat priority rámcových programů pro výzkum. V tomto ohledu by se měl vědecký výbor podle mého názoru aktivněji zapojit do vytváření výzkumného programu pro ty obory, jichž se tento program týká, a také výzkumného programu v souvislosti se vznikajícími technologickými otázkami, jako jsou biotechnologie a nanotechnologie. Souvislosti, v nichž EEA pracuje, se vyvíjejí rychle. Z tohoto důvodu je důležité chopit se příležitostí, které nabízejí nové změny, jako jsou GMES a další iniciativy v oblasti rozsáhlého pozorování. Ty pravděpodobně od základu upraví způsob, jakým jsou poskytovány údaje, informace a ukazatele. Práci Evropské agentury pro životní prostředí podporuje od jejího založení nezávislý vědecký výbor, jehož členy jsou význační vědci z oboru životního prostředí, kteří společně pokrývají širokou škálu oborů životního prostředí a zajišťují vědecký základ výstupů agentury. Agentura má široký program v oblasti životního prostředí a pozorně sleduje vznikající trendy.
Der Vorsitzende des Wissenschaftlichen Beirats der EUA Mithilfe der Fünfjahresberichte über den Zustand der Umwelt und der gesamteuropäischen Bewertungen konnten die Prioritäten der Forschungsrahmenprogramme festgelegt werden. In diesem Zusammenhang besteht die Rolle des Wissenschaftlichen Beirats meines Erachtens darin, aktiver an der Gestaltung der Forschungsagenda für die durch ihn abgedeckten Bereiche sowie der Forschungsagenda für aufkommende technologische Themen wie Bio- und Nanotechnologie mitzuwirken. Der Kontext, in dem die EUA arbeitet, entwickelt sich rasch. Es ist daher wichtig, die Möglichkeiten zu nutzen, die sich durch neue Entwicklungen wie GMES und andere umfassende Beobachtungsinitiativen bieten. Diese verändern wahrscheinlich tiefgreifend die Art und Weise, wie Daten, Informationen und Indikatoren bereitgestellt werden. Seit ihrer Errichtung wurde die Europäische Umweltagentur bei ihrer Arbeit von einem unabhängigen Wissenschaftlichen Beirat unterstützt. Dieser setzt sich aus herausragenden Umweltwissenschaftlern zusammen, die gemeinsam eine breite Palette von Umweltbereichen abdecken und die wissenschaftliche Basis der Produkte der Agentur sicherstellen. Die Agentur befasst sich mit einer breiten Umweltagenda und beobachtet eingehend neue Entwicklungen.