(Smích) "Tohle všechno nějakou dobu zabere, takže v dnešním plánu už na práci bohužel nezbylo místo. Promiň!" (Povzdech) Co se tu vlastně stalo? Opice okamžitého uspokojení není chlapík, kterého byste chtěli u kormidla. Žije jenom v současnosti. Nepamatuje si minulost, neví nic o budoucnosti a zajímají ho jen dvě věci: co je snadné a co je zábava. Ve světě zvířat to funguje dobře. Pokud jste pes, a celý život neděláte nic než to, co je snadné a zábavné, máte skvělý úspěch!
(Gelächter) "All das wird seine Zeit brauchen, deswegen werden wir heute eigentlich gar keine Zeit haben zu arbeiten. Sorry!" (Seufzer) Was passiert hier? Der Sofortige-Belohnungs-Affe klingt nicht nach jemandem, der ans Steuer gehört. Er lebt komplett in der Gegenwart, kennt die Vergangenheit nicht, weiß nichts von der Zukunft, und steht nur auf zwei Dinge: Leichtes und Spaß. Im Tierreich funktioniert das prima. Wenn du ein Hund bist und dein Leben nur mit leichten und spaßigen Sachen verbringst, hast du großen Erfolg!