Až Polsko a Litva přikročí k schengenským hraničním dohodám, může být tato oblast ještě izolovanější. Záleží-li Rusku na stabilitě v tomto regionu, musí si dobře uvědomit, že všechny země mají právo stát se členem jakékoli mezinárodní organizace podle vlastní volby a uvážení. Estonsko, Lotyšsko a Litvu tedy nelze považovat za zvláštní „sféru ruského vlivu“, kde je potřeba ruského souhlasu ke členství v NATO či EU. Aby to však Rusko mohlo pochopit, musí vidět, že také jeho zájmy – konkrétně ekonomická prosperita Kaliningradu a severního Ruska – jsou při rozšiřování EU brány v potaz. Spolupráce mezi Ruskem a Evropskou unií se tedy musí věnovat mnoha různorodým praktickým otázkám.
Und bald wird Kaliningrad in den Augen der Russen sogar noch isolierter erscheinen, da Polen und Litauen alles daran setzen, das Schengener Grenzabkommen der EU auch für sich durchzusetzen. Um eine regionale Stabilität zu gewährleisten, muss Russland davon überzeugt werden, dass alle Staaten über das Recht verfügen, die internationalen Organisationen auszuwählen, bei denen sie Mitglied werden wollen. Estland, Lettland und Litauen können also nicht als eine besondere russische „Einfluss-Zone” betrachtet werden, die der Zustimmung Russlands hinsichtlich ihrer Mitgliedschaft in der EU oder in der NATO bedürfen. Doch um zu dieser Art von Verständnis zu gelangen, muss Russland dazu in der Lage sein, seine eigenen Interessen ins Auge zu fassen – insbesondere das Interesse an der wirtschaftlichen Gesundheit Kaliningrads und des Nordwestens des Landes – die bei der Erweiterung der EU in Betracht gezogen werden. Folglich muss die Zusammenarbeit zwischen Russland und der EU in Bezug auf viele praktische Themen ausgeweitet werden.