Technologické úspory u nákladních vozů se můžou dostat ke dvěma třetinám. V kombinaci s troj až pětinásobně efektivnějšími letadly, která jsou nyní ve fázi návrhů se úspora může blížit k biliónu dolarů. Stejně tak současná armádní revoluce v energetické účinnosti urychlí získání dalších výdobytků pro civilní sféru stejným způsobem jakým nám armádní R D dalo Internet, GPS, tryskový motor a výrobu mikročipů.
Aber allein die technologischen Einsparungen bei schweren Trucks machen zwei Drittel aus. Und kombiniert mit drei- bis fünffach effizienteren Flugzeugen, jetzt in der Entwurfsphase, kann das bis zu einer Billion Dollar einsparen. Auch die heutige militärische Revolution in Energieeffizienz wird all die zivilen Fortschritte ankurbeln, ganz so, wie militärische Forschung und Entwicklung uns das Internet, GPS, das Düsentriebwerk und die Mikrochip-Industrie gab.