Snad ale měla zůstat tajemstvím. „Tomíku, já tě taky…“A znovu proletěl pták. „Zítra tě dovedu do přístavu, pěšky. Cestou si můžeme vyprávět něco hezkého. Evropská komise Lucemburk: Úřad pro úřední tisky Evropských společenství
Aber vielleicht soll dies auch ein Geheimnis bleiben... „Ich auch, Tom, ich...“, sagt Flora.Und wieder ist der Vogel da. „Morgen bringe ich dich zum Hafen, Flora. Zu Fuß. Dort wartet das Segelschiff auf dich, das dich zurück zur Blauen Insel fahren wird. Europäische Kommission Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften