V tomto smyslu je Výbor stálých zástupců jakýmsi katalyzátorem Rady. Dosáhne-li Výbor stálých zástupců dohody o návrhu, objeví se pak tento návrh na pořadu jednání Rady jako bod „A“, což znamená, že by měl být přijat bez rozpravy. Obecně se jako bod „A“ přijímají zhruba dvě třetiny bodů pořadu jednání Rady. Na žádost jednoho nebo několika členských států však lze rozpravu o těchto bodech znovu otevřít.
In diesem Sinne ist der AStV in gewisser Weise der Katalysator des Rates. Konnte sich der AStV über einen Vorschlag einigen, so wird dieser unter Teil A der Tagesordnung als so genannter A-Punkt auf die Tagesordnung des Rates gesetzt, was bedeutet, dass eine Annahme ohne Aussprache zu erwarten ist. In der Regel werden rund zwei Drittel der Punkte auf einer Tagesordnung des Rates als A-Punkte angenommen. Die Beratungen über diese Punkte können jedoch auf Antrag eines oder mehrerer Mitgliedstaaten wieder aufgenommen werden.