zajistit, aby finanční vztahy mezi členskými státy a státními společnostmi byly transparentní a otevřít konkurenci trhy elektronických komunikací. V březnu 2001, když Evropská komise vyzvala Deutsche Post, aby své služby v oblasti doručování balíčků poskytovala za přiměřenou cenu, uznala zároveň, že část nákladů Deutsche Post vzniká v důsledku této povinnosti.
Darüber hinaus hat die Europäische Kommission dem Europäischen Parlament und dem Europäischen Rat Maßnahmen vorgeschlagen, um einige dieser Märkte für den Wettbewerb zu öffnen. nen. transparente Finanzbeziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und ihren öffentlichen Unternehmen sicherzustellen unddie Märkte der elektronischen Kommunikation für den Wettbewerb zu öffnen. nen.