Jak poznáme, že jsme uspěli? Natura 2000 – jak můžete pomoci? Příroda Evropy –bohaté přírodní dědictví Evropa pokrývá méně než 5 % zemského povrchu. Navzdory svým malým rozměrům se však vyznačuje úchvatnou rozmanitostí rostlin, živočichů a krajiny, z nichž mnohé se nikde jinde na světě nevyskytují. Tato biologická rozmanitost je z velké části způsobena rozdíly v klimatu, topografii a geologii. Od polárního kruhu k teplému pobřeží Středozemního moře, od alpských štítů po rozsáhlé planiny střední Evropy je pestrá paleta přírodních podmínek našeho malého kontinentu obdivuhodná. Při utváření naší krajiny byla stejně důležitá i naše dlouhodobá vazba na půdu. V průběhu staletí lidé vyvinuli různé způsoby obdělávání půdy a tak vzniklo mnoho tzv.„polopřirozených“ stanovišť, bohatých na volně žijící živočichy (sečené louky, zalesněné pastviny, otevřená vřesoviště), jejichž přežití je však zcela závislé na stálém využívání člověkem.
Ist Erfolg messbar? Natura 2000 – Wie kann jeder Einzelne helfen? Die Natur Europas – ein reiches Naturerbe Europa umfasst weniger als 5% der Landoberfläche der Erde, besitzt jedoch trotz seiner geringen Größe eine erstaunliche Vielfalt an Pflanzen, Tieren und Landschaften, von denen viele nirgendwo sonst in der Welt zu finden sind. Die unterschiedlichen klimatischen, topografischen sowie geologischen Gegebenheiten erklären in weiten Teilen diese biologische Vielfalt. Vom Polarkreis bis zur warmen Küste des Mittelmeers, von den Gipfeln der Alpen bis zu den ausgedehnten Ebenen Mitteleuropas - die natürliche Vielfalt in unserem kleinen Erdteil ist wirklich beeindruckend. Für die Gestaltung unserer Landschaft genauso wichtig war unsere langjährige Verbundenheit mit dem Land. Jahrhundertelang haben Menschen verschiedene Möglichkeiten der Landbearbeitung entwickelt und somit die Entstehung zahlreicher so genannter„naturnaher Lebensräume“ mit vielen wild lebenden Pflanzen- und Tierarten (Mähwiesen, Waldweiden, offene Heideflächen) begünstigt, die für ihre Erhaltung jedoch auf die fortwährende Nutzung durch den Menschen angewiesen sind.