A konečně platí, že skutečné zisky v boji proti HIV/AIDS budou vyžadovat, aby výrobci léčiv převzali zodpovědnost za limity ve zdravotnických systémech a distribučních sítích rozvojových zemí, ve kterých působí.
Um echte Fortschritte im Kampf gegen HIV/AIDS zu erzielen, müssen Arzneimittelhersteller den Einschränkungen Rechnung tragen, denen die Gesundheitssysteme und die Vertriebsnetzwerke in den Entwicklungsländern unterworfen sind, in denen sie tätig sind.