Žluťásek zakroužil, udělal piruetu a posadil se na dřevěnou bednu. Úplně nová dřevěná bedna.
Der Schmetterling flattert taumelnd umher, dreht sich kunstvoll im Kreise und lässt sich auf einer Holzkiste nieder. Eine nigelnagelneue Holzkiste !