V tomto usnesení projevil Parlament svou spokojenost s prací veřejného ochránce práv, s jeho konstruktivní spoluprací s orgány a zájmem veřejnosti o jeho funkci.V rámci vztahů veřejného ochránce práv s Parlamentem v roce 2008 byla rovněž důležitá revize statutu evropského veřejného ochránce práv. Na konci roku 2007 projednával parlamentní Výbor pro ústavní záležitosti návrh zprávy o navrhovaných změnách statutu (zpravodajka paní Anneli JäätteenmäkIová, poslankyně Evropského parlamentu). Tomuto výboru pan DIamanDoUros dne 24. ledna 2008 podruhé předložil své návrhy revize statutu a dne 10. března výbor přijal 19 hlasy pro a žádným proti zprávu paní JäätteenmäkIové.
In seiner Entschließung erklärte das Parlament seine Zufriedenheit mit der Arbeit des Bürgerbeauftragten, mit seiner konstruktiven Zusammenarbeit mit den Einrichtungen und mit seinem Profil in der Öffentlichkeit.In Bezug auf die Beziehungen des Bürgerbeauftragten zum Parlament im Jahr 2008 war auch die Überarbeitung des Statuts des Europäischen Bürgerbeauftragten von Bedeutung. Ende 2007 erwog der Ausschuss des Parlaments für konstitutionelle Fragen einen Berichtsentwurf über die vorgeschlagenen Änderungen am Statut (Berichterstatterin Frau Anneli JäätteeNmäkI, MDep). Am 24. Januar 2008 legte Herr DIamaNDoUros seine Vorschläge zur Überarbeitung des Statuts ein zweites Mal vor und am 10. März wurde Frau JäätteeNmäkIs Bericht vom Ausschuss mit 19 zu 0 Stimmen angenommen.