Vlády a společnosti, jimž slouží, by měly být ctižádostivé, ale zároveň si vždy klást praktickou otázku: Čeho se snažíme dosáhnout? Jakmile tohle víme, legislativní a regulatorní opatření lze nastavit tak, aby prosazovala naše kolektivní cíle a podporovala experimenty prováděné zdola. Ke stimulaci soukromých investic například mohou být lepší výherní ceny než ceny prodejní. Také postupy uplatňované při veřejných zakázkách by jistě mohly být lépe nastavené, aby směřovaly k inovacím. Ještě podstatnější je, aby se tvůrci politik vypořádali s financializací farmaceutického průmyslu, která se namísto hodnoty pro všechny zainteresované soustředí výhradně na hodnotu pro akcionáře. Devatenáct farmaceutických společností, které byly v lednu 2017 na indexu S&P 500, utratilo v letech 2007 až 2016 za zpětný odkup vlastních akcií 297 miliard dolarů, aby zvýšily cenu svých akcií, a tedy hodnotu akciových opcí držených jejich manažery. To odpovídá 61 % úhrnu jejich výdajů za výzkum a vývoj během téhož období. Dokud bude převládat tento obchodní model, bude pokračovat cenové vydřidušství.
Regierungen und ihre Gesellschaften müssen ehrgeizig sein und sich gleichzeitig eine praktische Frage stellen: Was versuchen wir zu erreichen? Sobald wir dies wissen, können Gesetze und Regulierungsmaßnahmen dazu eingesetzt werden, unsere gemeinsamen Ziele zu erreichen und Experimente im Rahmen der Grundlagenforschung zu fördern. Beispielsweise können Belohnungen zur Stimulierung privater Investitionen besser sein als Preise. Und die Beschaffungsprozesse der Regierungen können sicherlich besser ausgerichtet werden, um die Richtung der Innovationen zu steuern. Noch konkreter müssen sich die Politiker um die Finanzialisierung der Pharmaindustrie kümmern, die sich bisher ausschließlich auf das Aktionärsvermögen bezieht und andere Beteiligte ausblendet. Zwischen 2007 und 2016 gaben die 19 Pharmakonzerne, die im Januar 2017 im S&P 500 gelistet waren, 297 Milliarden Dollar dafür aus, ihre eigenen Aktien zurückzukaufen, um den Aktienkurs und damit den Wert der Aktienoptionen ihrer Geschäftsführung zu steigern. Dies entspricht 61% ihrer gesamten Ausgaben für Forschung und Entwicklung im gleichen Zeitraum. So lange dieses Unternehmensmodell so bestehen bleibt, bleiben auch die Preise hoch.