Vraždy? Náhodné smrti? Nebo se jednalo o vzácný případ mnohočetného orgánového selhání? To se zřejmě nikdy nedozvíme. Regulační a preventivní opatření, která zákonodárci zavedou, aby zabránili opakování problému, zůstanou tudíž nutně neohrabaná a jejich účinnost nejistá. Právě proto si můžete být jisti, že někdy v budoucnu, až současná krize zapadne do hlubin naší paměti, zažijeme další rozsáhlou finanční krizi.
Mord? Tod durch Unfall? Oder ein seltener Fall allgemeinen Organversagens? Wir werden es wohl nie erfahren. Die Vorschriften und Vorsichtsmaßnahmen, die die Politik verabschieden wird, um eine Wiederholung zu vermeiden, werden daher zwangsläufig stumpf bleiben und von fragwürdiger Wirksamkeit sein. Darum können wir sicher sein, dass es irgendwann in der Zukunft, wenn die jetzige Krise erst einmal in den Ausbuchtungen unseren Gedächtnisses verschwunden ist, wieder eine große Finanzkrise geben wird.