Asi před půl hodinou pořídilo 33 kamer snímek. Jsou rozmístěny na Severní polokouli a pozorují, co se děje. Strávili jsme spoustu času venku. Byla to obrovská práce. Věnujeme se tomu dva a půl roku a další dva a půl roku jsou před námi. Ale to je jen polovina naší práce. Druhá polovina naší práce je sdělit tu historku světové veřejnosti. Víte, vědci sbírali tyto informace s přestávkami po celé roky, ale většina těch data zůstala uvnitř vědecké obce.
In der letzten ½ Stunde haben 33 Kameras überall in der nördlichen Hemisphäre Bilder gemacht und festgehalten was dort passiert. Es war eine unglaubliche Menge an Arbeit. Wir waren 2½ Jahre im Einsatz, und wir haben noch mal 2½ Jahre vor uns. Und das ist nur die Hälfte. Die andere Hälfte ist es, das alles der Welt zu zeigen. Forscher haben ähnliche Daten über die Jahre gesammelt, viel davon bleibt innerhalb der wissenschaftlichen Gemeinschaft.