A tak 24. září potřebujeme vaši pomoc. 24. září bude dalším velkým dnem akcí. Nazýváme to Moving Planet a lidé v těch 189 zemích budou v pohybu. Většina z nich bude na kolech, protože jízdní kolo je jedním z nemnoha prostředků, který používají jak bohatí, tak chudí.
Und deshalb brauchen wir am 24. September eure Hilfe. Der 24. September ist der nächste große Aktionstag. Wir nennen ihn Planet in Bewegung und in diesen 189 Ländern werden Menschen in Bewegung sein. Viel davon wird auf Fahrrädern sein, weil Fahrräder eines der wenigen Werkzeuge sind, die sowhl von Reichen als auch Armen benutzt werden.