5.1 Veiejny ochrdrnce pr6v mriZe poZfdat org6ny a instituce Spoledenstvi, aby mu umoZnily pro v d st rnistnf Setieni. O tomto rozhodnuti informuje stdZovatele a dotydny org6n. Veiejnf ochr6nce pr6v udini kritickou piipominku, pokud: a) jiZ neni moin6, aby dotydnf orgfn napravil nespriivny iriedni postup. a b) piipad nesprdvn6ho fiedniho postupu nemrl Zddn6 obecnd dfisledky. ilfnek 8Zprfivy a doporuienf Zprhva mriZe obsahovat doporudeni. Veiejny ochr6nce prdv za3lekopii zprdvy dotydndmu org6nua stdZovateli. Veiejn;i ochr6nce priiv mtZe rozhodnout o zahfjeni Setieni z vlastniho podndtu. Postupy pro Setieni na zdkladd stiZnosti se po u Z ij f pii Setieni z vlastniho podndtu obdobnd.
Der Bürgerbeauftragte kann von Gerneinschaftsorganen und -institutionen verlangen, die Erwrterrichtet den Beschwerdeführer und das betroffene Organ über seine Entscheidung. Der Bürgerbeauftragte macht eine kritische Bemerkurg, falls er der Auffasswrg ist: a) dass es dem betroffenen Organ nicht mehr möglich ist, den Missstand zu beseitigen, und b) dass der vorhandene Missstand keine allgemeinen Auswirkungen hat. Artikel SBerichte mit Entwürfen von Empfehlungen Der Bericht kann Empfehlungen enthalten. Der Bürgerbeauftragte übermittelt eineKopie des Berichts an das betroffene Organ und denBeschwerdeführer. Beschwerdeführer. Der Bürgerbeaufhagte karur beschließen, Untersuchungen aLrs eigener Initiativedtuchzuführen.dtuchzuführen. Das Verfahren fiir Untersuchurgen,die im Anschluss an eine Beschwerde eingeleitetwurden, gilt analog auch für Untersuchwrgen aus eigenerInitiative. Initiative.