16• Priority EHSV v průběhu českého předsednictví Rady Evropské unie • Leden – Červen 2009 Poradní komise pro průmyslové změny (CCMI) bude obecněprostřednictvím svých odborných znalostí a zkušeností podporovat české předsednictví ve stanovené klíčové oblastizájmu, kterou je konkurenceschopná a otevřená Evropa.Tímto způsobem bude CCMI pokračovat v projednávánínávrhů, jak pokračovat v plnění cílů Lisabonské strategie.
16• Prioritäten des EWSA während des tschechischen EU-Ratsvorsitzes • Januar – Juni 2009 Generell wird die CCMI ihr Expertenwissen und ihre Erfahrungen zur Verfügung stellen, um den tschechischen Ratsvorsitz in seinem erklärten Interessean einem wettbewerbsfähigen und offenen Europa zu unterstützen. Deshalbwird die CCMI darin fortfahren, die Vorschläge zur Verwirklichung der Ziele der Lissabon-Strategie zu prüfen.