Jakmile například všichni připustí existenci pnutí mezi snižováním daní a zlepšováním veřejných služeb, je možné vést debatu, jak nejlépe dosáhnout optimální kombinace příslušných politik. Na jednacím stole musí být všechno. Je třeba, aby Francouzi zvážili účel každé jednotlivé veřejné služby, zda daná služba dosahuje svých cílů, a to za přiměřenou cenu, a zda se nenabízejí lepší alternativy. Právě tak postupovali Kanaďané a Skandinávci v 90. letech minulého století, kdy se také potýkali s dysfunkčními veřejnými sektory, stoupajícími veřejnými dluhy a vysokou nezaměstnaností. Francie konečně vstupuje do procesu usilujícího o modernizaci hospodářství a zároveň stále chrání své občany. Země se však ocitá na rozcestí a její občané by ji ještě mohli strhnout na cestu neliberalismu a demagogie. Moudrost krizové prevence ANKARA – Bez ohledu na odlišnosti při formulování politik je zajištění finanční stability zodpovědností každé vlády.
Sobald beispielsweise alle anerkennen, dass ein Spannungsverhältnis zwischen Steuersenkungen und einer Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungen besteht, kann man eine Debatte darüber abhalten, wie man einen optimalen Policy-Mix erreicht. Dabei sollte alles auf den Tisch kommen. Die Franzosen müssen den Zweck jeder einzelnen öffentlichen Dienstleistung hinterfragen: Erfüllen diese Dienstleistungen ihre Ziele, tun sie dies zu einem angemessenen Preis, und gibt es bessere Alternativen? So haben es die Kanadier und Skandinavier in den 1990er Jahren gemacht, als auch sie sich einem dysfunktionalen öffentlichen Sektor, steigender Staatsverschuldung und hoher Arbeitslosigkeit ausgesetzt sahen. Frankreich ist endlich dabei, seine Wirtschaft zu modernisieren, während es zugleich weiterhin seine Bürger schützt. Doch das Land steht am Scheideweg, und seine Bürger könnten es nach wie vor auf einen Pfad des Illiberalismus und der Demagogie herunterziehen. Die Weisheit der Krisenprävention ANKARA – Unabhängig davon, wie unterschiedlich Regierungen ihre Politik formulieren, ist die Sicherstellung von Finanzstabilität ihre gemeinsame Verantwortung.