-Jenom vrtání. -Chci svoje vlastní lidi. -Platí. -Takže nám pomůžete? -Ano. Děkuju. Prostě nevěřím nikomu jinému. Ne paní Kurleenová, tady je Harry Stamper. Až uvidíte Méďu, řekněte mu, že ho schání Harry. Když odjedou z plošiny, tak se rozprchnou.
- Nur das Loch. Geht in Ordnung. - Heißt das, Sie helfen uns? - Ja, Sir. Danke. Allen anderen kann ich einfach nicht trauen. Deswegen. Nein, Mrs. Kurleen. Hier ist Harry Stamper. Richten Sie Bear aus, Harry sucht ihn. im Urlaub sind sie sonstwo!