V případě zamítnutí návrhu musí usnesení obsahovat odůvodnění. Zamítne-li Tribunál návrh nebo vyhradí-li si rozhodnout o něm spolu s věcí samou, určí předseda nové lhůty pro pokračování v řízení. 115 odst. Úřední věstník Evropské unie
Es verweist die Rechtssache an den Gerichtshof, wenn sie in dessen Zuständigkeit fällt. Verwirft das Gericht den Antrag oder behält es die Entscheidung dem Endurteil vor, so bestimmt der Präsident neue Fristen für die Fortsetzung des Verfahrens . STREITHILFE Amtsblatt der Europäischen Union