V zimě tam bývají velké mrazy a spousta ledovek. Bývá tam hodně zranění. Zvyk, který testovali, testovali tak, že se ptali lidí ráno na cestě do práce, aby se zastavili a něco si vyzkoušeli. Zkoušeli jednu ze dvou možností. Ten zvyk spočívá v tom, že si v tomto městě v zimě lidé navlékají na boty ponožku. A to, co experimentálně objevili a co bylo na první pohled docela zjevné bylo, že je to pravda. Pokud máte ponožky na botách zvenčí a ne zevnitř, mnohem pravděpodobněji přežijete, neuklouznete a nespadnete.
Und im Winter wird es dort sehr kalt und sehr eisig. Es gibt eine Menge Verletzungen. Die Tradition, die sie untersuchten, testeten sie, indem sie Leute, die morgens auf ihrem Weg zur Arbeit waren, baten kurz anzuhalten und etwas auszuprobieren. Nämlich eine von zwei Verfahrensweisen. Traditionell trägt man in dieser Stadt im Winter die Socken über den Stiefeln. Was sie experimentell herausfanden, und es wurde ihnen drastisch vor Augen geführt, war, dass es wirklich so ist. Wenn man seine Socken über -- statt in -- den Schuhen trägt steigt die Überlebenswahrscheinlichkeit, man rutscht weniger aus.