Podobně jako hnací pero mechanických hodinek působí WTO jako vnitřní hybatel globální obchodní soustavy. Není vidět, ale je naprosto nezbytná, aby mechanismus fungoval. Přesto je WTO, navzdory jejímu zásadnímu významu, oslabována. Nejbezprostředněji je ohrožen DSM. K projednání podnětu jsou zapotřebí nejméně tři rozhodci, ale Trumpova administrativa zatím blokuje všechny kandidáty, kteří by nahradili ty, jejichž funkční období končí.
Die WTO fungiert ähnlich der Antriebsfeder einer mechanischen Armbanduhr als Innenleben des globalen Handelssystems. Sie ist unsichtbar, aber absolut unverzichtbar, um den Mechanismus am Laufen zu halten. Und doch wird sie, trotz der lebenswichtigen Bedeutung der WTO, derzeit geschwächt. Die unmittelbarste Bedrohung richtet sich gegen den Schlichtungsmechanismus. Mindestens drei Schlichter sind erforderlich, um eine Beschwerde anzuhören, doch die Trump-Regierung blockiert bisher die Ernennung aller Kandidaten, die diejenigen ersetzen sollen, deren Amtszeit abläuft.