Americké části publika bude tento sport důvěrně známý. Jedná se o středoškolskou sportovní disciplínu, v níž na sebe střídavě vršíte a odebíráte 12 kelímků, a to na čas a v předepsaném pořadí. A zde ji vidíme na nezrychlených záběrech, jak vytváří světový rekord. (Smích) (Potlesk) A má z toho docela velkou radost. Nemá ani ponětí, co probíhá uvnitř jejího mozku, když tohle dělá, a právě to bychom rádi věděli. Takže v naší skupině se snažíme zpětným postupem zjistit, jak člověk řídí pohyb. Zní to jako jednoduchý úkol. Pošlete dolů příkaz - a svaly se stáhnou,
Die Amerikaner im Publikum wissen sicher alles über das Becherstapeln. Es ist ein Highschool-Sport, bei dem man 12 Becher stapeln und entstapeln muss, gegen die Uhr und in einer bestimmten Reihenfolge. Und hier sieht man wie sie den Weltrekord in Echtzeit schafft. (Lachen) (Applaus) Und sie ist ziemlich glücklich. Wir haben keine Ahnung, was in ihrem Gehirn passiert, wenn sie das macht. Aber wir wüssten das gerne. Was wir in meiner Gruppe versuchen, ist, zu rekonstruieren, wie Menschen Bewegung kontrollieren. Es klingt wie ein einfaches Problem. Man sendet einen Befehl, der eine Muskelkontraktion auslöst.