Podniky tak například získají přístup na větší trh a spotřebitelé těží z nižších cen, ale regulace je méně přizpůsobena jejich gustu. Je to jako sdílet byt: snížíte si sice náklady, ale musíte se přizpůsobit zvyklostem svého spolubydlícího. V Evropě jsou dnes preference nepochybně mnohem méně odlišné než před několika desetiletími. Bývalá britská ministerská předsedkyně Margaret Thatcherová a bývalý francouzský prezident François Mitterrand si byli ideologicky mnohem vzdálenější než jejich současní nástupci. Pravda, Britové se stále přiklánějí k volným trhům víc než Francouzi, ale mezera mezi nimi se výrazně zúžila. Pro tvrzení, že jsou ze svého spolubydlícího oproti 80. letům nešťastnější, není žádný reálný základ.
So bekommen beispielsweise Unternehmen Zugang zu einem größeren Markt und die Verbraucher profitieren von niedrigeren Preisen, aber die Regulierungen sind schon weniger nach ihrem Geschmack. Es ist wie in einer Wohngemeinschaft: man senkt seine Kosten, muss aber mit den Gewohnheiten der Mitbewohner leben. Die Diskrepanz zwischen diesen Präferenzen ist in Europa heute wohl viel geringer als dies vor ein paar Jahrzehnten der Fall war. Die frühere britische Premierministerin Margaret Thatcher und der ehemalige französische Präsident François Mitterrand lagen ideologisch weiter auseinander als ihre derzeitigen Nachfolger. Zwar tendieren die Briten nach wie vor eher in Richtung freie Märkte als die Franzosen, doch die Kluft zwischen ihnen ist schmaler geworden. Die Behauptung, wonach wir seit den 1980er Jahren eine unglücklichere Wohngemeinschaft geworden sind, entbehrt einer sachlichen Grundlage.