Teď se přesuneme k předchozímu rozhodnutí, když zbývají tři piráti a svůj návrh předkládá Šarlota. Každý ví, že pokud bude přehlasována, je rozhodnutí na Danielovi, který shrábne všechno zlato, zatímco Eliška nedostane nic. Aby si Šarlota zajistila Eliščin hlas, potřebuje jí navrhnout o něco víc než nic, tedy jednu minci. Jakmile si zajistí její podporu nepotřebuje Šarlota nabídnout Danielovi vůbec nic.
Gehen wir zur vorherigen Entscheidung: Drei Piraten sind übrig und Charlotte macht einen Vorschlag. Jeder weiß, die Entscheidung geht an Daniel, wenn sie überstimmt wird. Er bekommt das ganze Gold und Eliza erhält nichts. Um sich Elizas Stimme zu sichern, muss Charlotte ihr nur wenig mehr als nichts anbieten: eine Münze. Da sie damit ihre Unterstützung bekommt, muss Charlotte Daniel nichts anbieten.