K vyřešení specifických problémů, s nimiž se pacienti v dané zemi potýkají, bude zapotřebí více podobných inovací. Globální zdravotnická komunita učinila pozoruhodný pokrok při obracení trendu vývoje HIV/AIDS, když zavedla nové produkty a prosazuje včasnější léčbu. Když si však vzpomenu na ženu, s níž jsem se setkala v Tanzanii, připomenu si, kolik práce je ještě zapotřebí vykonat. Výrobci generických léčiv hrají v tomto boji významnou roli a nepolevíme v úsilí tak dlouho, dokud léčba nebude dostupná všem pacientům na světě, kteří ji potřebují. Nabídkové řešení stagflace
Weitere Innovationen wie diese werden notwendig sein, um die länderspezifischen Probleme zu lösen, mit denen Patienten konfrontiert sind. Die Akteure im Bereich der globalen Gesundheit haben bemerkenswerte Fortschritte dabei erzielt, das Blatt im Kampf gegen HIV/AIDS zu wenden, neue Produkte auf den Markt zu bringen und sich für eine frühzeitigere Behandlung einzusetzen. Aber wenn ich an die Frau zurückdenke, der ich in Tansania begegnet bin, weiß ich wie viel noch zu tun bleibt. Die Generikahersteller spielen eine wichtige Rolle in diesem Kampf, und wir werden in unserer Arbeit nicht nachlassen, bis für jeden Patienten auf der Welt, der eine Behandlung braucht, eine Behandlung zur Verfügung steht. Eine angebotsseitige Lösung für die Stagflation