Práva v oblasti sociálního zabezpečení 27.Co se stane s mými právy v oblasti soci ál ní ho zabez pe če ní,když se pře su nu do jiné země za prací? Existují před pi sy Společenství, které brání tomu, abyste ztra ti li svá práva v oblasti soci ál ní ho zabez pe če ní nebo jejich část, pokud se pře sou váte z jed noho členské ho státu do dru hé ho. Podrobný přehled těch to před pi sů naj de te v pří ruč ce s názvem „Předpisy Společenství v oblasti soci ál ní ho zabez pe če ní– Jaká máte práva, jest li že se pohybu je te v rámci Evropské unie“ vyda n é Evropskou komisí (32). )Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o zlepšení přenositelnosti nároků na penzijní připojištění, KOM(2005) 507 v konečném znění ze dne 20. října 2005, který jek dispozici na této internetové adrese: http://ec.euro pa.eu/emplo y ment_soci al/news/2005/oct/dir_191005_cs.pdf Jak prosazovat svá práva 28.Co mohu dělat, když vnit ro stát ní orgány nebo můj zaměs t -na va tel neres pek tu jí má práva migru jí cí ho pra covní ka?
Sozialversicherungsansprüche 27.Was geschieht mit meinen Sozialversicherungsansprüchen,wenn ich in ein anderes Land ziehe, um dort zu arbeiten? Es gibt Gemeinschaftsvorschriften, durch die verhindert wird, dass Sie beieinem Umzug von einem Mitgliedstaat in einen anderen Ihre Sozialversicherungsansprüche ganz oder teilweise verlieren. Einen detaillierten Überblicküber diese Bestimmungen gibt der von der Europäischen Kommission veröffentlichte Leitfaden „Die Gemeinschaftsbestimmungen über die soziale Sicherheit – Ihre Rechte bei Aufenthalt in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union“ (32). )Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verbesserung der Portabilität von Zusatzrentenansprüchen, KOM(2005) 507 endg., vom 20.10.2005,abrufbar unter http://ec.europa.eu/employment_social/news/2005/oct/dir_191005_de.pdf. So machen Sie Ihre Rechte geltend 28.Was kann ich tun, wenn die nationalen Behörden oder mein Arbeitgeber meine Rechte als Wanderarbeitnehmernicht respektieren?