Ve světě globalizace však mnoho lidí náleží k několika různým imaginárním společenstvím. Některé z nich – místní, regionální, národní, kosmopolitní – se zdají být uspořádané v soustředných kružnicích, kdy se síla identity snižuje se vzdáleností od jádra; v globální informační éře se však toto uspořádání rozostřuje. Mnoho identit dnes připomíná překrývající se kružnice – jde o spřízněnosti, které udržuje internet a levné cestování. Diaspory jsou dnes vzdálené na pouhé kliknutí myší. Profesní skupiny dodržují nadnárodní standardy. A také aktivistické skupiny od environmentalistů po teroristy se dnes propojují přes hranice. V důsledku toho už suverenita není tak absolutní a neproniknutelná, jak se kdysi zdálo.
In einer globalisierten Welt gehören viele Menschen mehreren vorgestellten Gemeinschaften an. Einige – lokale, regionale, nationale, kosmopolitische – scheinen die Anordnung konzentrischer Kreise zu haben, wobei die Stärke der Identität mit zunehmender Entfernung zum Mittelpunkt abnimmt; aber in einem globalen Informationszeitalter ist diese Ordnung durcheinander geraten. Heute sind viele Identitäten in sich überschneidenden Kreisen angeordnet – Geistesverwandtschaften, die durch das Internet und die Möglichkeit billig zu reisen aufrechterhalten werden. Diasporas sind heute nur einen Mausklick entfernt. Berufsgruppen halten länderübergreifende Standards ein. Aktivistengruppen, deren Spektrum von Umweltschützern bis zu Terroristen reicht, treten ebenfalls über Grenzen hinweg in Verbindung. Infolgedessen ist Souveränität nicht mehr so uneingeschränkt und undurchdringlich wie es einst den Anschein hatte.