Kromě specifických zájmů, jež spojují ty členské státy, které se sousedy EU sdílejí hranice naseveru a na jihu, má EU společný zájem na upevňování demokracie a právního státu a na důrazné podpoře reforem a integrace po celé oblasti, kterou tvoří EU s Ruskem a jeho sousedy, Balkán a Středomoří až po Perský záliv. Obrovskou výzvou je roziřování výhod intenzivního a vyrovnaného obchodu s EU o 25 členech do celé této oblasti začleněním těchto zemí do prostoruzaloženého na společných hodnotách a do větího trhu, který je uspořádán pomocí propojenýchsítí a společných pravidel a norem.
Neben den spezifischen Interessen, die denjenigen Mitgliedstaaten gemeinsam sind, die einegemeinsame Grenze mit den EU-Nachbarn im Norden und Süden haben, hat die EU ein kollektives Interesse an der Konsolidierung der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit und an dernachdrücklichen Förderung wirtschaftlicher Reformen und wirtschaftlicher Integration in dem Raum, den die EU mit Russland und seinen Nachbarn, dem Balkan und dem Mittelmeerraumund hin bis zum Persischen Golf bildet. Die Vorteile eines intensiven und ausgeglichenen Handelsmit einer EU aus 25 Mitgliedern auf diese gesamte Region auszudehnen, indem diese Länder ineinen auf gemeinsamen Werten und einen umfassenden Markt mit untereinander verbundenen Netzwerken und gemeinsamen Regeln und Normen basierenden Raum integriert werden, dasist eine riesige Herausforderung.