Tatorozhodnutíosouladuspředpisy zveřejňují částky vyloučené zfinancování EU podle roku výdajů a podle jednotlivých členských států. Částky podle jednotlivých členských státůjsou zveřejněny v poznámce č. 6 k účetnízávěrce Komise zarok 2009. 85.Cílemzaznamenánípodmíněnýchaktiv v účetní závěrce Komise je zveřejnit (potenciální)pohledávkynazákladě výsledkůjejíchauditů,anikoliposkyt-noutjistotu ohlednělegality a správnosti uskutečněnýchtransakcí. 89.Schválenísouladus předpisy má z financování EU vyloučit výdaje, které nebyly vynaloženy v souladu s předpisy EU, tudíž chránit rozpočet EU před výdaji, ježby munemělybýtúčtoványktíži. Nejedná se naopak o mechanismus,jehož prostřednictvím majíbýtzískányzpět nesprávnéplatbypropříjemce,cožje podlezásadysdílenéhořízenívýlučnou odpovědnostíčlenskýchstátů,jakje uvedeno včl.
Mit den Konformitätsentscheidungen werden die Beträge offengelegt, die von der Finanzierung durch die EU pro Ausgabenjahr und pro Mitgliedstaat ausgeschlossen werden. 85.Zweck der Erfassung der Eventualforderun-genin der Jahresrechnung der Kommission ist die Offenlegung der(potenziellen) Forderungen auf der Grundlage der Ergebnisse ihrer Prüfungen. Sieist nicht als Gewährfür die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit derzugrundeliegenden Zahlungenzu werten. 89. Mit dem Konformitätsabschluss verfahren sollen Ausgabenvon der Finanzierung durch die EU ausgeschlossen werden,die nicht in Übereinstimmung mit dem EU- Recht getätigt worden sind. Dies dient dem Schutz des EU-Haushalts vor Ausgaben, dieihmnichtangelastet werdensollten.