Na základě zprávy vědeckého výboru bylo přijato celkové zjištění, že více než 80 % posuzovaných populací je plně nebo nadměrně využíváno, většina lovišť spočívá na odlovech nedospělých jedinců, kteří jsou příliš malí, a dochází zde k příliš vysoké intenzitě rybolovu. Vědci proto vyzvali k přísnějším krokům při řízení, od snížení intenzity rybolovu druhů žijících při dně, přes zavedení řízení rybolovné kapacity po další studie týkající se zatím málo známých populací. Zasedání vyústilo v přijetí řady opatření určených ke zlepšení udržitelného řízení zdrojů.
Auf der Grundlage des Berichts des wissenschaftlichen Ausschusses wurde eine allgemeine Feststellung getroffen: Über 80 % der bewerteten Bestände sind voll befischt oder überfischt, und die meisten Fischereien stützen sich auf den Fang von zu kleinen Jungfischen, und das mit einem sehr hohen Fischereiaufwand. Die Wissenschaftler haben daher strenge Bewirtschaftungsmaßnahmen verlangt, von der Reduzierung des Fischereiaufwands bei Grundfischen über die Einführung eines Managements der Fischereikapazität bis zu ergänzenden Untersuchungen über gewisse, noch weitgehend unerforschte Bestände. Die Sitzung führte zu einer Reihe von Maßnahmen zur Verbesserung der nachhaltigen Bewirtschaftung der Ressource.