EHSV se domnívá, že náležitá zemědělská politika na úrovni EU bude vyžadovat přinejmenším tolik středí, přispívají k vytváření pracovních míst tím, že zachovávají objem zemědělské produkce, a v neposlední řadě je důležité, že venkovské oblasti chrání před vylidňováním a opuštěním. To vše bude platit i nadále. Boj proti podvodům v oblasti platebních prostředků Nový rámec pro služby obecného zájmu a globalizace Posílení vztahů mezi občanskou společností v Brazílii a v Evropské unii: nový kulatý stůl Evropská unie musí zlepšit svou strategii boje proti podvodům a padělání platebních prostředků pomocí mnoha opatření. Za tímto účelem musí být zapojeny nejen úřady, ale také sdružení spotřebitelů, aby se vzbudila pozornost uživatelů vůči možným rizikům spojeným s používáním bezhotovostních platebních prostředků.
Landwirte erfüllen heute vielfältige Aufgaben: Wie niemand sonst sorgen sie für die weltweit höchsten Standards für Lebensmittelsicherheit und -qualität sowie für den Umwelt- und Tierschutz, sie ermöglichen die Versorgung mit sicheren, abwechslungsreichen Lebensmitteln und nachhaltiger Bioenergie, sie pegen die Landscha und erhalten die Natur, sie sichern Arbeitsplätze durch die Aufrechterhaltung der landwirt-schalichen Erzeugung, und nicht zuletzt bewahren sie den ländlichen Raum vor Entvölkerung und Verbrachung. Diese Funktionen werden sie auch in Zukun erfüllen müssen. KURZÜBERBLICK ÜBER DIE PLENARTAGUNG Betrugsbekämpfung im Zahlungsverkehr Stärkung der Beziehungen zwischen der brasilianischen Zivilgesellschaft und der Europäischen Union: Einrichtung eines Diskussionsforums Die EU muss ihre Strategie zur Bekämpfung von Betrug und Fälschungen im Zahlungsverkehr durch eine Vielzahl von Maßnahmen verbessern. Dazu müssen nicht nur die Behörden einbezogen werden, sondern auch die Verbraucherverbände, damit sie die Benutzer auf mögliche Gefahren bei der Durchführung von bargeldlosen Zahlungen aufmerksam machen und deren informierte Mithilfe bei ezienteren und rechtzeitigen Gegenmaßnahmen erhalten.