v dánském systému nemůže subjekt televizního vysílání, který zakoupil výhradní práva vysílání, těchto práv využít, pokud není s to přijmout opatření zajišťující potřebné pokrytí prostřednictvím jiných subjektů vysílání, ledaže prokáže, že to není rozumně možné. 3a odst. 2 směrnice je čistě automatické a vyplývá pouze z právní úpravy Společenství.
Möglichkeit gehabt habe, die fraglichen Exklusivrechte zu erwerben. Im dänischen System dagegen dürfe ein Fernsehveranstalter, der die Exklusivübertragungsrechte erworben habe, diese nur dann wahrnehmen, wenn er in der Lage sei, Vorkehrungen zu treffen, um die erforderliche Flächendeckung durch die Einschaltung anderer Fernsehveranstalter sicherzustellen, es sei denn, er könne nachweisen, dass dies nicht in zumutbarer Weise möglich sei. 2 der Richtlinie getroffenen Entscheidung rein automatisch erfolge und sich allein aus der Gemeinschaftsregelung ergebe.