Jedním z nejvýmluvnějších příkladů takové plodné spolupráce je projekt plánu řízení kranase obecného (Trachurus trachurus), který navrhl v polovině roku 2007 RPS pro pelagické populace. Právě v rámci RPS pro pelagické populace se zrodila myšlenka stanovit plán dlouhodobého řízení západní populace, aniž by o to předem Komise jakkoli požádala. Návrh plánu řízení byl projednán v rámci pracovní skupiny 2 pro řízení tresky bezvousé a kranase obecného, jíž předsedá Sean O’Donoghue (organizace producentů Killybegs, hrabství Donegal, Irsko). Řízení zdroje předvídatelnějším způsobem Efektivita této skupiny závisí především na její omezené velikosti: kromě irského zástupce v ní byli přítomni pouze čtyři další námořní dopravci – jeden Nizozemec, jeden Angličan, jeden Dán a jeden Španěl.
Der vom RAC für pelagische Fischbestände Mitte 2007 vorgeschlagene Entwurf eines Bewirtschaftungsplans für den Stöcker (Trachurus trachurus) ist eines der vorbildlichsten Beispiele dieser fruchtbaren Zusammenarbeit. Die Idee, einen langfristigen Bewirtschaftungsplan für den westlichen Bestand aufzustellen, ist in der Tat im RAC für die pelagischen Bestände entstanden, ohne dass ihn die Kommission in irgendeiner Weise dazu aufgefordert hätte. Der Vorschlag eines Bewirtschaftungsplans wurde in der Arbeitsgruppe 2 besprochen, die für die Wittling- und Stöckerbestände zuständig ist, und deren Vorsitz Sean O’Donoghue (Erzeugerorganisation von Killybegs, Donegal, Irland) führt. Eine vorhersehbarere Bewirtschaftung der Ressource Die Effizienz dieser Arbeitsgruppe ist in erster Linie auf ihre kleine Größe zurückzuführen: neben dem irischen Vertreter nahmen nur vier weitere Reeder teil – ein Niederländer, ein Engländer, ein Däne und ein Spanier.