Přijaté opatření Odpověď orgánu či instituce Odpovědi Evropského parlamentu Výroční zpráva za rozpočtový rok 2007, body 11.7–11.11, nejnověji příloha 11.2 výroční zprávy za rozpočtový rok 2008: Evropský parlament souhlasí s procesním postupem Účetního dvora a vyčká na konečné rozhodnutí Soudního dvora. Účetní dvůr bude sledovat plnění rozhodnutí Soudního dvora. Evropský parlament a Hospodářský a sociální výbor i nadále uplatňují svůj stávající postup a čekají na konečná rozhodnutí Soudního dvora v případech předlo­ žených v této věci Soudnímu dvoru zaměstnanci orgánů a institucí.
Eingeleitete Maßnahmen Antwort des Organs bzw. der Einrichtung Antworten des Europäischen Parlaments Jahresbericht zum Haushaltsjahr 2007, Ziffern 11.7 11.11, zuletzt Anhang 11.2 des Jahresberichts zum Haushaltsjahr 2008: Das Parlament unterstützt die Verfahrensweise des Rechnungs­hofs und wird die endgültigen Urteile des Gerichtshofs abwarten. Der Rechnungshof wird die Weiterverfolgung des Urteils des Gerichtshofs überwachen. Das Parlament und der Wirtschafts- und Sozialausschuss wenden weiterhin ihre bisherige Vorgehensweise an in Erwartung des abschließenden Urteils des Gerichtshofs zu den Klagen, die in diesem Zusammenhang von Mit­arbeitern der Organe und Einrichtungen eingereicht wur­den.