Simsone, pojď ke koním, odjíždíme. - Mohl byste nám pomáhat balit, Pane Tubale? - Já zůstávám zde. Moje dráha je jinde. Měl bych žít zbožně, jak říká Sofie. Mít vyšší cíle, chápete. Více smyslu a méně kejklů. Ne... Já s vámi dál nejedu.
Simson, spann die Pferde an, wir reisen ab. - Helfen Sie uns beim Packen? - Ich bleibe hier. Mein Weg ist ein anderer. Man muss fromm leben, wie Sofia sagt. Höhere Ziele, verstehen Sie. Mehr Bedeutung und weniger Apparate. Nein... ich komme nicht mit.