– v rámci následujících jednání by EU měla prosazovat dohodu, která zajistí, že přísliby rozvinutých i rozvojových zemí učiněné v Kodani budou splněny. EU by při této příležitosti měla hájit své legitimní zájmy a zajistit, že výsledek jakékoli nové dohody napomůže obhájit cíle evropského hospodářského a sociálního modelu, například prostřednictvím cílené strategie podmíněnosti. Změnu klimatu je možné efektivně řešit pouze na celosvětové úrovni. Výsledek kodaňského summitu OSN byl proto trpkým zklamáním, protože je nepravděpodobně, že by na něm dosažená nezávazná dohoda byla dostačující k zastavení nebezpečného globálního oteplování. V Kodani se dále ukázalo, že EU stále není plně akceptována jako nepostradatelný partner a aktér na celosvětové úrovni – a to navzdory svému úsilí jít příkladem a přijetí závazku k dosažení ambiciózního cíle: snížit do roku 2020 své emise o 20% a zároveň zvýšit svou energetickou účinnost a podíl obnovitelných zdrojů energie o 20%.
So muss die Funktionsweise ihres CO2-Marktes – der derzeit größte seiner Art – verbessert werden. Inzwischen wird allgemein anerkannt, dass der CO2-Preis als Kernstück dieses Marktes problematisch ist und dem Emissionshandelssystem die von der Wirtschaft geforderte Klarheit und Berechenbarkeit fehlt. Letztendlich muss der Preis auf einem Niveau festgelegt werden, das zum einen die Der Klimawandel kann nur auf globaler Ebene wirksam bekämpft werden. Das Ergebnis des UN-Gipfels in Kopenhagen war daher eine herbe Enttäuschung, denn die erreichte unverbindliche Vereinbarung wird wahrscheinlich nicht ausreichen, um die gefährliche Erderwärmung abzuwenden. Darüber hinaus hat Kopenhagen gezeigt, dass die EU auf globaler Ebene noch immer nicht als ein unverzichtbarer Gesprächspartner und Akteur anerkannt wird – und das trotz ihrer Bemühungen, mit gutem Beispiel voranzugehen, wobei sie sich das ehrgeizige Ziel setzte, ihre Emissionen bis 2020 um 20 % zu verringern und gleichzeitig ihre Energieeffizienz und den Anteil ihrer erneuerbaren Energieträger ebenfalls um jeweils 20 % zu erhöhen.