Rozpočet přijat Návrh rozpočtu zamítnut 18. prosince(14 dní) Komise předloží nový návrh rozpočtu (*)Parlament schválí společný návrh a poté se do 14 dnů od zamítnutí Radou rozhodne (většinou svých členů a 3/5 odevzdaných hlasů) potvrdit všechny nebo některé změny ze čtení. Jak jsou finanční prostředky vynakládány a kontrolovány?
Haushaltsplanangenommen angenommen Haushaltsentwurf abgelehnt 18. Dezember (14 Tage) Kommission unterbreitet neuen Entwurf (*) Das heißt, das Parlament billigt den gemeinsamen Entwurf und beschließt binnen 14 Tagen nach der Ablehnung durch den Rat (mit der Mehrheit seiner Mitglieder und drei Fünfteln der abgegebenen Stimmen), alle oder einige der Abänderungen aus der ersten Lesung zu bestätigen. Wie wird das Geld ausgegeben und kontrolliert?