Tempo změn v mediálním odvětví – například mezi televizí a tiskem nebo zprávami a reklamou – však rozostřilo jasné rozlišování, na němž se tato pravidla původně zakládala. Ochrana demokratických ideálů v tomto rozporuplném prostředí je zásadní a historický úkol. Právě proto se Reportéři bez hranic (RSF) spojují s nositeli Nobelovy ceny, technologickými specialisty, novináři a aktivisty za lidská práva a zřizují Výbor pro informace a demokracii. Jako spolupředsedové této nezávislé iniciativy budeme usilovat o zacílení celosvětové pozornosti na hodnotu „svobodného a pluralitního veřejného prostoru“ a nabízet řešení, která novinářům umožňují pracovat beze strachu z odvety a veřejnosti nabízejí snadný přístup k přesným informacím. V nadcházejících týdnech sepíšeme návrh Mezinárodní deklarace o informacích a demokracii a ve spolupráci s lídry několika demokratických zemí budeme usilovat o to, abychom si zajistili podporu vlád na celém světě.
Aber das Tempo des Wandels in der Medienbranche - zum Beispiel zwischen Fernsehen und Print oder Nachrichten und Werbung - hat die klaren Unterschiede, auf denen diese Regeln ursprünglich beruhten, verwischt. Der Schutz demokratischer Ideale in diesem widersprüchlichen Umfeld ist eine wichtige und historische Aufgabe. Deshalb gründet Reporter ohne Grenzen zusammen mit Nobelpreisträgern, Technologiespezialisten, Journalisten und Menschenrechtsaktivisten die Informations- und Demokratiekommission. Als Ko-Vorsitzende dieser unabhängigen Initiative ist es unser Ziel, die globale Aufmerksamkeit wieder auf den Wert eines „freien und pluralistischen öffentlichen Raums” zu lenken und Lösungen anzubieten, die es Journalisten ermöglichen, ohne Angst vor Repressalien zu arbeiten und der Öffentlichkeit den Zugang zu genauen Informationen zu erleichtern. In den kommenden Wochen werden wir eine Internationale Erklärung zu Information und Demokratie entwerfen, und in Abstimmung mit den Spitzenpolitikern mehrerer demokratischer Länder werden wir uns dafür einsetzen, dass Regierungen auf der ganzen Welt Unterstützung erhalten.