• stále dostupná: narozdíl od solární nebo větrné energie má energie z biomasy tu výhodu, že může být vyráběna nepřetržitě, protože většina surovin se dá skladovat. Je k dispozici dostatek biomasy? Existuje mnoho možných zdrojů biomasy, které se v současnosti naplno nevyužívají, např.: • stromy v evropských lesích přirozeně rostou každý rok, ale těženy jsou jen dvě třetiny přírůstku, • méně než desetina hnoje produkovaného v evropském zemědělství se využívá k produkci bioplynu,
und Windenergie den Vorteil, dass sie kontinuierlich erzeugt werden kann, da die meisten Ausgangssto e gelagert werden können; Steht genügend Biomasse zur Verfügung? Es gibt viele potenzielle Quellen von Bioenergie, die derzeit nicht ausgeschöpft werden: • Die Bäume in den Wäldern Europas wachsen jedes Jahr, doch werden nur zwei Drittel dieses Wachstums auch geerntet. • Weniger als ein Zehntel des in der europäischen