Voliči byli natolik otrávení, že se až pochybovalo, zda se z nich k volebním urnám dostaví aspoň oněch 51 procent, bez kterých by volby musely být prohlášeny za neplatné. Pokud by nepřišli, mohly být volby přinejmenším zajímavé. Zahraničí pochopitelně ostře sledovalo celou naši takzvanou kampaň, nejspíš asi proto, že ruská demokracie pořád ještě voní novotou. Putin vyhrál na celé čáře, jak se už několik měsíců předvídalo.
Die Wähler waren so gelangweilt, daß echte Befürchtungen aufkamen, ob das Minimum von 51% an gültigen Stimmen überhaupt zustande würde. Stimmenenthaltung hätte auf dieser Ebene die Wahlen wenigstens interessant gemacht. Ausserhalb Russlands war die Welt natürlich beeinflusst von unserer sogenannten Kampagne, wahrscheinlich, weil die russische Demokratie noch immer eine so extreme Neuerung ist. Wie schon vor Monaten erwartet, gewann Vladimir Putin mit grossem Vorsprung.