Ale nová generace rozvojových problémů, od kvality vzdělání až po dětská úmrtí na léčitelné choroby, na vyřešení jednoduchá nebude. Vyžaduje dlouhodobé budování kapacit a převod znalostí z bohatých zemí do těch chudých, které tím získají mnohem více možností v rozvojových otázkách. Jinými slovy by se soustředění globálních strategií a investic ve veřejném zdraví mělo posunout směrem ke snižování strukturálních nerovností mezi bohatými a chudými zeměmi, s ohledem na jejich kapacitu v lékařském výzkumu a jeho implementaci ve veřejném zdravotnictví.
Aber die neue Generation von Entwicklungsproblemen, von der Bildungsqualität bis hin zu Kindersterblichkeit aufgrund von behandelbaren Krankheiten, wird nicht so einfach zu lösen sein. Sie erfordern den langfristigen Aufbau von Kapazitäten und Wissenstransfers von reichen in arme Länder, wobei die letztgenannten weitaus mehr Mittel für die Entwicklung von Lösungen benötigen. Mit anderen Worten, der Fokus der globalen gesundheitspolitischen Strategien und Investitionen muss sich in Richtung Reduzierung der strukturellen Unterschiede zwischen reichen und armen Ländern bewegen, hinsichtlich ihrer Kapazität für medizinische Forschung und gesundheitspolitische Implikationen.