Tento přístup umožňuje zachování potenciálu pro rozvoj zemědělství a podporuje především v regionech vzniklé projekty. • vybrat ty oblasti, jejichž podpora přinese největší přidanou hodnotu celé EU; • zajistit návaznost na základní oblasti politiky EU, jako jsou ty dané jednáními v Lisabonu a Göteborgu; • zajistit soulad s dalšími opatřeními Unie, především s kohezním programem a politikou ochrany životního prostředí,
• die Bereiche festzulegen, in denen der Einsatz der Fördermittel den höchsten Mehrwert auf EU-Ebene schafft; Die wichtigsten Kennzeichen der neuen Politik zur E ntwicklung P r o g r a m m p l a n u n g s i n s r l e i s - ment: der Europäische Landwirtschaftsfonds n t w i c k - ten, insbesondere in den Bereichen Kohäsion und Umwelt; für die E lung des ländlichen Raums (ELER);• die GAP-Reformen umzusetzen.