Ačkoliv se zdá, že se finanční krizi podařilo omezit na Spojené státy a Evropu, její plné důsledky nebudou ještě nějakou dobu zřejmé. Rozvinuté země zažívají nejhorší ekonomický pokles od velké hospodářské krize. Jak dlouhá a hluboká však tato recese bude a jak silně postihne rozvíjející se a rozvojové státy? Odpovědi na tyto otázky neznáme částečně i proto, že důsledky budou záviset na počínání politických představitelů. Zareagují-li správně, světová ekonomika se může začít koncem roku 2009 zotavovat. Špatná politická rozhodnutí naopak zotavení přinejlepším oddálí a přinejhorším napáchají trvalé škody. Zde je seznam věcí, kterým je třeba věnovat pozornost.
Obwohl die Finanzkrise in den USA und in Europa eingedämmt scheint, wird ihre volle Wirkung noch eine ganze Weile unklar sein. Den hoch entwickelten Ländern steht der schlimmste Abschwung seit der Großen Depression ins Haus. Doch wie lange und wie schwer wird diese Rezession sein, und wie stark wird sie die Schwellen- und Entwicklungsländer in Mitleidenschaft ziehen? Die Antworten auf diese Fragen kennen wir nicht – zum Teil deshalb, weil die Folgen davon abhängen, was die Politik unternimmt. Die richtigen Reaktionen werden dafür sorgen, dass die Weltwirtschaft sich ab Ende 2009 erholen kann. Schlechte politische Entscheidungen andererseits werden eine Erholung bestenfalls verzögern und schlimmstenfalls irreparable Schäden anrichten. Hier ist eine Liste von Dingen, die es zu beachten gilt.