Zjistil, že většina systémů dohledu a kontroly jak na úrovni Komise, tak členských států je při zajišťování legality a správnosti proplácení výdajů jen částečně účelná. Nezpůsobilé náklady, vážné chyby v zadávání veřejných zakázek a problémy s režijními náklady a náklady na zaměstnance Zbytek výdajů plyne na rozšíření (27 %), tj. transformaci a pomoc při budování institucí, a na humanitární pomoc. Většinu výdajů spravuje jedno ze tří generálních ředitelství Komise: GŘ pro humanitární pomoc (ECHO), Úřad pro spolupráci EuropeAid (vnější vztahy a rozvojové projekty) nebo GŘ pro rozšíření. Účetní dvůr vytvořil na základě vzorku odhad, z něhož vyvozuje závěr, že nejméně 11 % z celkového objemu proplacených částek proplaceno být nemělo.
Die Überwachungs- und Kontrollsysteme bewertet der Hof als bedingt wirksam. Der Bereich Entwicklung des ländlichen Raums ist am fehleranfälligsten, doch treten auch in anderen Bereichen Probleme auf Die vom Hof für den Bereich Landwirtschaft und natürliche Ressourcen geschätzte Höhe der Gesamtfehlerquote unterscheidet sich nicht signifikant vom Vorjahreswert, wobei allerdings einige schwerwiegende Fehler unberücksichtigt bleiben, die nicht quantifiziert werden konnten. Der Bereich Entwicklung des ländlichen Raums, auf den 20 % der Gesamtausgaben entfallen, hat einen unverhältnismäßig hohen Anteil an der Gesamtfehlerquote.