Studuji ji v přírodě, vzájemné vazby mezi živočichy. Tady je potravní řetězec, potravní mapa mezi živočišnými druhy, žijícími v alpinských jezerech kalifornských hor. A toto se stane s potravním řetězcem, po vpádu nepůvodního druhu ryby, který se tam nevyskytoval. Všechny šedě vyznačené druhy zmizí. Některé jsou na pokraji vyhynutí. A v jezerech bude více komárů, i když je ty ryby požírají. Všechny tyto efekty byly očekávané a přicházíme na to, že jsou předpověditelné. Chtěl bych se s vámi podělit o pár klíčových postřehů o komplexitě, které zjišťujeme studováním přírody, a které jsou možná aplikovatelné na další problémy.
Ich untersuche sie in unsrerer natürlichen Welt, in der Vernetzung der verschiedenen Spezies. Hier ist ein Nahrungsnetz, ein Karte, die die Nahrungsverkettung zwischen den Spezies darstellt, die in den Bergseen der Gebirge von Kalifornien leben. Und dies hier passiert mit dem Nahrungsnetz, sobald es mit fremden Fischen angereichert wird, die dort nie zuvor gelebt haben: All die grau eingefärbten Arten verschwinden. Einige sind tatsächlich kurz vor dem Aussterben. Seen mit Fischen haben mehr Mücken, obwohl die von ihnen gefressen werden. All diese Folgen hat man nicht vorausgesehen, und doch entdecken wir gerade, dass sie voraussagbar sind. Ich möchte Ihnen von einigen wesentlichen Einsichten erzählen, die wir bei der Erforschung der Natur über Komplexität gewonnen haben und die vielleicht auf andere Probleme übertragen werden können.