Je tu však i další problém: ve Spojených státech měla být pouze asi čtvrtina z téměř osmisetmiliardového stimulu použita letos a jeho čerpání probíhá pomalu i v případě projektů připravených k okamžitému spuštění. Americké státy navíc čelí mohutnému výpadku příjmů, který přesahuje 200 miliard dolarů. Většina z nich se přitom potýká s ústavními zákony o povinně vyrovnaném rozpočtu, což znamená, že tyto státy dnes buďto zvyšují daně, anebo omezují výdaje – v obou případech jde o negativní stimul, jenž přinejmenším částečně vymazává pozitivní stimul federální vlády. Současně je pravdou, že téměř třetina stimulu byla vyhrazena pro daňové škrty, u nichž keynesiánská ekonomie správně předpovídala, že budou relativně neúčinné. Domácnosti zatížené dluhem v době, kdy jejich penzijní úspory chřadnou a profesní vyhlídky zůstávají chmurné, utratily pouhý zlomek z peněz získaných díky daňovým škrtům.
Aber es gibt ein weiteres Problem. In den Vereinigten Staaten war nur ein Viertel des fast 800 Milliarden Dollar schweren Konjunkturpakets dafür vorgesehen, in diesem Jahr ausgegeben zu werden, und selbst die Ausgaben für Projekte, die sofort anfangen können, sind nur langsam angelaufen. Unterdessen stehen die US-Bundesstaaten im Hinblick auf ihre Einnahmen vor massiven Fehlbeträgen, die über 200 Milliarden Dollar betragen. Die meisten müssen laut Verfassung ausgeglichene Haushalte vorlegen, was bedeutet, dass die Staaten nun entweder ihre Steuern erhöhen oder ihre Ausgaben senken müssen – ein negativer Impuls, der zumindest einen Teil des positiven Impulses der US-Regierung wieder zunichtemacht. Gleichzeitig entfiel fast ein Drittel des Konjunkturpakets auf Steuersenkungen, denen die keynesianische Wirtschaftslehre korrekterweise relative Wirkungslosigkeit vorhersagte. Die Haushalte sind mit Schulden beladen, während ihre Ersparnisse für die Rente schwinden und ihre Aussichten auf Arbeit trübe bleiben, und so haben sie nur einen Bruchteil der Steuersenkungen ausgegeben.