Odborné vědomosti v této analýze nesporně mají svou hodnotu, je však důležité, aby bylo možné veřejně projednat různé „vize“ budoucnosti a nejlepší strategie pro danou oblast a dojít přitom k vysoké míře shody.
Auch wenn Fachwissen bei dieser Analyse wertvoll ist, ist es wichtig, dass verschiedene „Visionen“ der Zukunft und der besten Strategie für das Gebiet eine Chance haben, öffentlich diskutiert zu werden, und dass man zu einem hohen Maß an Übereinstimmung gelangt.