Netýká se nesprávného úředního postupu (121) Neoprávněný stěžovatel (6) Soudní dvůr a Soud prvního stupně Evropských společenství při výkonu soudních pravomocí (10) Spadající do působnosti Přípustné stížnosti Zahájená šetření (303) Nedostatečné nebo žádné důvody pro zahájení šetření (215)
Keinen Missstand betreffend (121) Nicht berechtigter Beschwerdeführer (6) Gerichtshof und Gericht erster Instanz in Ausübung ihrer Rechtsprechungsbefugnisse (10) Innerhalb des Mandats Zulässige Beschwerden Untersuchung eingeleitet (303) Keine/nicht ausreichende Grundlage für eine Untersuchung (215)