Rakousku a Prusku a teď vyhlašuje válku Nizozemí a Velké Británii. A vlastně měsíc předtím Španělsko a Portugalsko vyhlásilo válku Francii a vstoupili do ní po boku Rakouska a Pruska. Tak jak tahle země, jak se zvládla revoluční vláda postarat o tolik armád tolika národů? Odpověď na to je ta, že vláda vyhlásila v únoru takzvané Levée en Masse (všeobecná mobilizace). Nejsem Francouz, takže to určitě vyslovuji špatně.
Österreich, Preussen führen? Also einen Krieg gegen die Niederlande und Grossbritanien. Und im Monat zuvor hatten Spanien und Portugal tatsächlich den Krieg erklärt, sie waren sozusagen auf der Seite von Österreich und Preussen eingesprungen. Also, wie verteidigt sich dieses Land, Frankreich, wie verteidigt sich diese Revolutionäre Regierung gegen die Armeen von so vielen Nationen? Und die Antwort dazu ist, dass die Revolutionäre Regierung im Februar die sogenannte Levée en Masse erklärt, Und da ich nicht Franzose bin, sage ich es mit Sicherheit falsch.