Ve spádové oblasti Arigna je například péče o životní prostředí nejen podmínkou pro to, aby oblast zůstala konkurenceschopnou, nýbrž hraje rovněž přímou úlohu ve vztahu k hospodářské dimenzi konkurenceschopnosti. Udržení co největší rovnováhy mezi těmito třemi dimenzemi
Dies schat eine sehr spezielle und greifbarere Grundlage, um bei der Aufstellung und der Durchführung von lokalen Entwicklungs-plänen sowohl über die wirtschaftlichen als auch über die sozialen Dimensionen von Wettbewerbsfähigkeit nachzudenken. Besonders wichtige Arbeitsergebnisse und Auswirkungen in Bezug auf die umweltrelevante Dimension der Wettbewerbsfähigkeit