39.Komisevítáširokouspokojenost,kterou vyjádřily členskéstáty. Vsouladusezásadousubsidiaritymají členskéstáty možnost volnéhorozhodnutí o způsobu reakce, ale Komise se aktivně snaží podpořitspolečný přístup. 40.Viz odpověď kbodu 38. Riziko pro veřejnézdraví plynoucízexpo-zicetomuto masubylovtomtopřípadě považováno za zanedbatelné. 44.Zahrnutíseznamuproduktůuvedeného vpříloze1rozhodnutí2007/275/ESdo seznamu TARIC a nového informatizovaného tranzitního systému (NCTS) bylo několikrátdiskutováno. Vyžadujetovšak dohodu celních orgánů, kníž nedošlo.
39. Die Kommission begrüßt die allgemeine Zufriedenheitder Mitgliedstaaten mitdem System. Gemäß dem Subsidiaritätsgrundsatz können die Mitgliedstaaten im eigenen Ermessen reagieren. Allerdings arbeitet die Kommission aktiv an der Förderung eines gemeinsamen Ansatzes. 40.Siehe Antwort auf § 38. In diesem Fall wurde die gesundheitliche Gefährdung der Bevölkerung durch dieses Fleisch als gering eingestuft. 44. Die Aufnahme der Produktaufstellung des Anhangs von Entscheidung 2007/275/EG in die TARIC-Aufstellung und in das NCTS-System wurde wiederholt erörtert.