Sázka na klimatické inženýrství – buď v podobě planetární pojistky nebo jako poslední opatření v boji proti rostoucím teplotám – je nejen riskantní, ale zároveň odpoutává pozornost od jediného řešení, o němž víme, že bude fungovat: od snižování uhlíkových emisí. Každá z diskutovaných technologií geoinženýrství s sebou nese rizika a nejistoty.
Es lenkt auch die Aufmerksamkeit von der einzigen Lösung ab, von der wir wissen, dass sie funktioniert: die radikale Verringerung der Kohlenstoffemissionen. Jede der derzeit diskutierten Technologien ist mit Gefahren und Unwägbarkeiten verbunden.