Světové přírodní zdroje postačují k produkci potravin potřebných v dohledné budoucnosti, a to i bez poškozování životního prostředí. Platí to však jen za předpokladu, že vlády budou prosazovat osvícenou politiku a že se do práce ve prospěch potravinového systému zapojí věda.
Die natürlichen Ressourcen unserer Welt reichen aus, um auf absehbare Zeit ohne Schädigung der Umwelt die benötigten Nahrungsmittel zu produzieren – aber nur, wenn unsere Regierungen eine aufgeklärte Politik verfolgen und die Wissenschaft zum Wohle unseres Nahrungssystems eingesetzt wird.