V případě ručního elektrického nářadí, u něhož existuje nebezpečí poškození zdraví v důsledku vibrací, by na to výrobce měl v příručce upozornit. Vyvolává některé vibrující nářadí během činnosti nebo po ní brnění v rukou nebo jejich sníženou citlivost? Brnění v rukou nebo jejich snížená citlivost mohou být při práci s elektrickým nářadím nebo po ní velmi výrazné a poukazují na to, že při dlouhodobější činnosti zde existuje nebezpečí z vibrací působících na soustavu ruka – paže. Nahlásili již někteří pracovníci vystavení vibracím, že se u nich projevují příznaky vibračního syndromu ruky a paže?
Wenn bei Ihnen handgeführte kraftbetriebene Maschinen im Einsatz sind, die den Nutzer einem Risiko einer Schädigung durch Schwingungen aussetzen, sollte der Hersteller im Benutzerhandbuch darauf hinweisen. Verursachen vibrierende Werkzeuge während oder nach ihrer Verwendung ein Gefühl von Kribbeln oder Taubheitsgefühl in den Händen? Ein Gefühl des Kribbelns oder der Taubheit an den Händen lässt sich möglicherweise während oder nach der Verwendung einer kraftbetriebenen Maschine feststellen und ist dann ein Hinweis auf eine Gefährdung durch Hand-Arm-Schwingungen bei langfristiger Verwendung einer Maschine. Haben Arbeitnehmer mit Schwingungsexposition bereits Symptome eines „Hand-Arm-Vibrations-Syndroms“ gemeldet?