Asijský spotřebitelský růst – a návrat k rovnováze globální ekonomiky – může být pro nás východiskem z hospodářské krize. Západ z něj ale bude těžit jedině tehdy, učiní-li správná dlouhodobá rozhodnutí u největších ekonomických otázek – co se schodky, finančními ústavy, obchodními válkami a celosvětovou spoluprací? Zaprvé, ke snižování schodků musí docházet způsobem, který rozšíří investice do vědy, techniky, inovací a školství. K dosažení světově nejkvalitnější vědy a vzdělávání budou nutné veřejné i soukromé investice. Zadruhé, na nové trhy nebude možné se napojit, propadne-li Západ protekcionismu. Zákazy přeshraničních převzetí, omezování trhu a život vprostřed měnových válek poškodí USA víc než kteroukoli jinou zemi.
Der gesteigerte Verbrauch in Asien – und ein neues Gleichgewicht in der Weltwirtschaft – können die Exitstrategie aus unserer Wirtschaftskrise sein. Doch wird der Westen nur dann davon profitieren, wenn er in den größten Wirtschaftsfragen die richtigen langfristigen Entscheidungen fällt – was muss im Hinblick auf Defizite, Finanzinstitute, Handelskriege und globale Zusammenarbeit unternommen werden? Erstens muss der Defizitabbau so vonstatten gehen, dass die Investitionen in Wissenschaft, Technik, Innovation und Bildung ausgeweitet werden. Sowohl öffentliche als auch private Investitionen werden gebraucht, um in der Wissenschaft und Bildung Weltklasse zu erreichen. Zweitens kann der Westen nicht von den neuen Märkten profitieren, wenn er dem Protektionismus verfällt. Das Verbot von grenzüberschreitenden Übernahmen, die Begrenzung des Handels und das Leben mit Währungskriegen werden den USA mehr schaden als irgendeinem anderen Land.