Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 13. prosince 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 10. dubna 2008 . . . . Věc C-393/06: Ing. Aigner, Wasser-Wärme-Umwelt, GmbH v. Fernwärme Wien GmbH („Veřejné zakázky – Směrnice 2004/17/ES a 2004/18/ES – Zadavatel vykonávající činnost částečně spadající do působnosti směrnice 2004/17/ES a částečně spadající do působnosti směrnice 2004/18/ES – Veřejnoprávní subjekt – Veřejný zadavatel“) (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vergabekontrollsenat des Landes Wien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stanovisko generálního advokáta Ruiz-Jaraba přednesené dne 22. listopadu 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 10. dubna 2008 . . .
Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 13. Dezember 2007 . . Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 10. April 2008 . . . . . . . Rechtssache C-393/06: Ing. Aigner, Wasser-Wärme-Umwelt, GmbH gegen Fernwärme Wien GmbH („Öffentliche Aufträge — Richtlinien 2004/17/EG und 2004/18/EG — Auftraggeber, der Tätigkeiten ausübt, die zum Teil in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2004/17/EG und zum Teil in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2004/18/EG fallen — Einrichtung des öffentlichen Rechts — Öffentlicher Auftraggeber“) (Vorabentscheidungsersuchen des Vergabekontrollsenats des Landes Wien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schlussanträge des Generalanwalts D. Ruiz-Jarabo Colomer vom 22. November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 10. April 2008 . . . . . . .