Odstranění této mezery ve znalostech jenezbytné k úspěšnému vyřešení dvou nejpalčivějších problémů, s nimiž se společnost potýká. Na konferenci byl oficiálně představen Evropský atlas biologické rozmanitosti půdy. Tento atlas, uveřejněný Společným výzkumným střediskem Komise, obsahuje mapu s ukazateli potencionálních hrozeb pro biologickou rozmanitost půdy v Evropě, v níž jsou vyznačeny nejohroženější oblasti. Tyto oblasti zahrnují Spojené království, severní Francii, Belgii, Nizozemsko a Lucembursko, přičemž vysoký stupeň ohrožení byl rovněž zaznamenán v dalších členských státech. Janez Potočnik, komisař pro životní prostředí, zdůraznil nezbytnost širšího posouzení klíčové role, kterou půda hraje v našich životech, těmito slovy:„Cílů v oblasti ochrany biologické rozmanitosti, boje proti změně klimatu a zachování našich zdrojů se nám nepodaří dosáhnout, pokud neporozumíme půdě. Úloha obhospodařování půdy při zmírňování změny klimatu a přizpůsobování se této změně a ochrana biologické rozmanitosti byly hlavním tématem konference zásadního významu, která se konala v Bruselu ve dnech 23. a 24. září.
DieseWissenslücke muss angesprochen werden, wenn die Gesellschaft ihre zwei dringendsten Umweltprobleme erfolgreich bewältigen will. Er wurde von der Gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen Kommission (GFS) veröffentlicht und enthält eine auf Indikatoren basierende Karte der potenziellen Bedrohungen für die biologische Vielfalt der Böden in Europa, die die am meisten gefährdeten Regionen ausweist. Dazu gehören Teile des Vereinigten Königreichs, Nordfrankreichs, Belgiens, der Niederlande und Luxemburgs, wobei es in anderen Mitgliedstaaten auch besonders gefährdete Gebiete gibt. Janez Potočnik, Kommissar für Umwelt, unterstrich die Bedeutung für eine größere Anerkennung der lebenswichtigen Rolle, die Böden in unserem Leben spielen, und sagte: „Wir werden unsere Ziele im Hinblick auf den Schutz der biologischen Vielfalt, den Kampf gegen den Klimawandel und die Sicherung unserer Ressourcen solange nicht erreichen, bis wir verstanden haben, was der Boden bedeutet. Da Treibhausgasemissionen keine nationalen Grenzen respektieren, hat die Verschlechterung der Böden in einem Land direkte Auswirkungen auf den Klimawandel weit über die eigenen Landesgrenzen hinaus. In diesem Sinne bewegt sich der Boden tatsächlich.