„Cílem projektu je renovace 22,1 km trati v pěti nádražích a na dvou úsecích trati (Hoce-MB Tezno a MB Tezno-Mari-bor), která proběhne od nynějška do prosince 2006. Cílem je vybudovat infrastrukturu přizpůsobenou vysokorychlostnímu provozu a tím podpořit různé způsoby dopravy zboží.
„Das Projekt besteht aus der Erneuerung von 22,1 km Gleisen in fünf Bahnhöfen und auf zwei Teilstrecken der Bahnlinie (Hoce-MB Tezno und MB Tezno-Maribor). Mit dem Abschluss der Arbeiten wird für Dezember 2006 gerechnet. Ziel der Maßnahme ist, die Infrastruktur für den Hochgeschwindigkeitsverkehr auszubauen und die Zusammenarbeit im Bereich der technischen Standardisierung zu verbessern.