Rozvinuté a rozvojové země musí spolupracovat. Musí zaujmout jednoznačný postoj k právu žádat o azyl a k zodpovědnosti chránit ty, kdo toto právo uplatňují. Musíme se zasadit o to, aby „nové“ finance znamenaly peníze navíc, nikoliv pouhé přesměrování zdrojů. A především musí být v jádru všech programů pro uprchlíky – včetně reakcí uvnitř našich hranic – lidská práva. Růst bez industrializace? CAMBRIDGE – Navzdory nízkým světovým cenám komodit, na jejichž vývozu bývají závislé, se nejchudším ekonomikám světa daří dobře. Hospodářský růst v subsaharské Africe sice od roku 2015 prudce zpomaluje, avšak to je odrazem specifických problémů ve třech největších ekonomikách regionu (Nigérii, Angole a Jihoafrické republice). V případě Etiopie, Pobřeží slonoviny, Tanzanie, Senegalu, Burkiny Faso i Rwandy se pro letošní rok předpokládá růst ve výši 6% a více.
Die Industrie- und die Entwicklungsländer müssen zusammenarbeiten. Das Asylrecht und die Verantwortung für den Schutz von Asylanten dürfen auf keinen Fall in Zweifel gezogen werden. Dass „neue“ Finanzquellen erschlossen werden, darf nicht bedeuten, dass bestehende Mittel umgeleitet werden. Statt dessen müssen wir zusätzliche Gelder bereitstellen. Und vor allem müssen wir die Flüchtlingsprogramme auf die stabile Grundlage der Menschenrechte stellen – auch innerhalb unserer eigenen Länder. Wachstum ohne Industrialisierung? CAMBRIDGE – Viele der weltweit ärmsten Volkswirtschaften sind von Rohstoffexporten abhängig, stehen aber trotz der niedrigen Weltmarktpreise gut da. Das Wirtschaftswachstum in Afrika südlich der Sahara hat sich seit 2015 zwar abrupt verlangsamt, was jedoch ein Ausdruck für spezifische Probleme in drei seiner größten Volkswirtschaften (Nigeria, Angola und Südafrika) ist. Äthiopien, Elfenbeinküste, Tansania, Senegal, Burkina Faso und Ruanda werden Prognosen zufolge in diesem Jahr allesamt ein Wachstum in Höhe von 6 Prozent oder mehr erzielen.