Skutečný počet otevřených procesů je vyšší než odhadované číslo, cožje pozitivní, ale pracovní zátěž soudu značně přesahujejeho kapacity. Tato situace seještě zhoršila obměnou zahraničních soudců. V Bosně a Hercegovině existují čtyři hlavní typy případů porušování lidských práv: porušování rovnosti před zákonem, porušování majetkových práv, porušování práva na práci a vzdělání a dále případy pohřešovaných osob čili„případy ze Srebrenice“.
Die tatsächliche Zahl der laufenden Verfahren war höher als vorhergesehen, was positiv ist. Allerdings überstieg die Arbeitsbelastung des Strafgerichtshofs bei weitem seine Kapaziäten. Diese Situation wurde durch den häufigen Wechsel der internationalen Richter verschärft. Gleichheit vor dem Gesetz, Eigentumsrechte, Recht auf Arbeit und Bildung sowie vermisste Personen,„Srebrenica-Fälle“. „Srebrenica-Fälle“.