To poskytuje vládám v regionu makroekonomický manévrovací prostor, umožňuje jim vyhýbat se dalším kontrakčním politikám a dává jejich ekonomikám šanci participovat na globálním zotavení, které nyní probíhá. Vzestup pravice v Latinské Americe LAGUNA BEACH – Od vládních změn v Argentině a Brazílii po průběžné úpravy politických přístupů v Chile se zdá, jako by se latinskoamerická politika posouvala doprava. Není však „přitahována“ půvabem hospodářských politik, jež prosazuje pravice; jedná se spíš o jev odrážející převážně „tlak“ plynoucí z anemického růstu a neuspokojivého poskytování veřejných statků, zejména sociálních služeb. Můžeme o tomto posunu uvažovat jako o latinskoamerické variantě rašícího románku Západu s hnutími namířenými proti establishmentu. Znamená to, že vlády v regionu potřebují být viděny, jak naplňují očekávání svých občanů. Jinak se tento posun ukáže jen jako zastávka na nejisté cestě – po níž je politicky komplikovanější a ekonomicky těžší kráčet – k ještě méně stabilnímu osudu.
Dies könnte auch in Zukunft so bleiben. Dadurch bekommen die Regierungen der Region einen gewissen makroökonomischen Spielraum, der ihnen hilft, weitere kontraktive Maßnahmen zu vermeiden und an der momentanen weltweiten Erholung teilzunehmen. Der Aufstieg der lateinamerikanischen Rechten LAGUNA BEACH – Von Regierungswechseln in Argentinien und Brasilien bis hin zu politischen Kurskorrekturen in Chile – die Politik in Lateinamerika scheint derzeit einen Schwenk nach rechts zu durchlaufen. Doch statt von der Attraktivität der von der Rechten propagierten Wirtschaftspolitik „angezogen“ zu werden, spiegelt dieses komplexe Phänomen primär den von blutleerem Wachstum und einer enttäuschenden Bereitstellung öffentlicher Güter, insbesondere von Sozialleistungen, ausgehenden „Abstoßungseffekt“ wider. Tatsächlich können wir uns diesen Rechtsschwenk als lateinamerikanische Variante der aufblühenden Romanze des Westens mit Protestbewegungen vorstellen. Und das bedeutet, dass die Regierungen der Region die Erwartungen ihrer Bürger deutlich erkennbar erfüllen müssen. Andernfalls wird sich dieser Wandel nur als Zwischenstopp auf einem unsicheren, politisch komplizierteren und wirtschaftlich schwerer zu navigierenden Weg hin zu einem noch instabileren Ziel erweisen.