V případě NCD se firmy jako Novartis, Pfizer nebo indický výrobce léčiv Cipla snaží zajistit dostupné léky pacientům v Africe. Dary sice mohou přispět ke stimulaci původní poptávky, avšak chceme-li dosáhnout snížení cen, musíme zvolit promyšlenější tržní přístup.
Was NCD betrifft, haben sich Unternehmen wie Novartis, Pfizer und der indische Pharmakonzern Cipla bemüht, Patienten in Afrika mit erschwinglichen Medikamenten zu versorgen. Aber auch wenn die Nachfrage durch Spenden angeschoben werden kann, ist für dauerhafte Preissenkungen ein marktorientierterer Ansatz nötig.