Nedávné programy ukazují, že v otázce dosažení těchto cílů bychom měli být optimisty. Úspěch však bude záviset na tom, zda dokážeme využít digitální revoluci ku prospěchu všech. Jak zajistit bezpečnost digitální revoluce BRUSEL – Masivně investovat do vodních kanálů těsně před zprovozněním železnice by asi nebyl dobrý nápad. Asi bychom chápali, proč se například správce kanálu Bridgewater (pravděpodobně prvního průplavu v Anglii) důrazně stavěl proti plánované železniční trati mezi Liverpoolem a Manchesterem. Tento technický pokrok však již nešlo zastavit, stejně jako nové výzvy, které s sebou přinesl.
Die jüngsten Fortschritte zeigen, dass wir optimistisch sein sollten, diese Ziele zu erreichen. Allerdings wird der Erfolg davon abhängen, ob wir die digitale Revolution so einsetzen können, dass sie allen nützt. Sicherheit in der Digitalen Revolution BRÜSSEL – All jene, die kurz vor Inbetriebnahme der Eisenbahn heftig in den Kanalbau investiert haben, kann man nur bedauern. Es ist mehr als verständlich, dass der Betreiber des Bridgewater-Kanals (des vielleicht ersten Kanals Englands) sich der geplanten Eisenbahnstrecke zwischen Liverpool und Manchester vehement widersetzt hat. Doch konnten weder der Vormarsch der Technik gestoppt noch die damit verbundenen Herausforderungen eingedämmt werden.