Radaguvernérů posoudila argumenty předložené přidebatě a po zralé úvaze došla k závěru, že K tomuto rozhodnutí přispělazvlášť nedostatečná poptávka po bankovkáchvelmi nízkých nominálních hodnot u většinyobčanů eurozóny, nižší účinnost, kterou byjejich zavedení znamenalo pro většinudotčených stran – například maloobchodnísektor a odvětví prodejních automatů – a vysokénáklady na vytištění a zpracování. ECBVýroční zpráva2004 ECB s pomocí NCB shromažďuje celou škálu statistik, které umožňují ESCB plnit jeho úkoly.
Er kam nach eingehender Erörterung zudem Schluss, dass insgesamt die negativen Aspekte überwiegen. Im Wesentlichen sprechendrei Faktoren dagegen: die unzureichende Nachfrage nach Banknoten sehr niedriger Stückelung durch die Mehrheit der Bevölkerungim Euroraum, die erhöhte Ineffizienz, die einesolche Einführung für die Mehrzahl der betroffenen Dritten – beispielsweise den Einzelhan- EZB Jahresbericht 2004 Die EZB erhebt mit Unterstützung der NZBenumfassende statistische Daten, die es dem ESZB ermöglichen, seine Aufgaben zu erfüllen.