Převládající touha po materiálním blahobytu hraje hlavní roli u biologických a environmentálních problémů, kterými jsme dnes svědky. Zachování a rozšíření přínosů, která má životní prostředí na lidské zdraví a blahobyt, si vyžádá pokračující úsilí o zlepšení kvality životního prostředí. Tyto snahy musí navíc doplnit další opatření včetně změny životního stylu a chování lidí a spotřebních vzorců.
Das vorherrschende Streben nach materiellem Wohlstand hat eine wichtige Rolle in der Entstehung der biologischen und ökologischen Störungen, mit denen wir heute konfrontiert werden, gespielt. Für die Erhaltung und Ausweitung der Leistungen, die die Umwelt für die menschliche Gesundheit und das Wohlbefinden erbringt, sind kontinuierliche Anstrengungen erforderlich, um die Qualität der Umwelt weiter zu verbessern. Außerdem müssen diese Bemühungen durch andere Maßnahmen einschließlich wesentlicher Änderungen in Lifestyle und Verhalten als auch Konsumverhalten des Menschen ergänzt werden.