Vztah mezi dětskou úmrtností a průměrnou velikostí rodiny. Jedno, dvě, tři, čtyři děti na ženu. Šest, sedm, osm dětí na ženu. Tohle je opět rok 1960, před padesáti lety. Každá bublina je jedna země. Barva reprezentuje světadíl. Tahle tmavě modrá je subsaharská Afrika. Velikost bubliny je počet obyvatel.
Es geht um den Zusammenhang zwischen der Kindersterblichkeit und der Familiengröße. Eins, zwei, drei, vier Kinder pro Frau. Sechs, sieben, acht Kinder pro Frau. Das ist, nochmals, 1960, vor 50 Jahren. Jeder Kreis ist ein Land. Die Farbe ist, wie Sie sehen, ein Kontinent. Der dunkle Blaue hier ist das subsaharische Afrika. Und die Größe der Blase symbolisiert die Bevölkerung.