Současná propast mezi bohatými a chudými je ohromující. Oxfam uvádí, že nejbohatších osm lidí světa dnes vlastní tolik jako nejchudších 3,6 miliardy. Jak nedávno poukázal americký senátor Bernie Sanders, rodina Waltonových, která vlastí obchodní řetězec Walmart, má dnes větší jmění než dolních 42 % obyvatel USA. Mohu nabídnout své vlastní zneklidňující srovnání. Z databáze bohatství od Credit Suisse jsem zjistil, že úhrn jmění tří nejbohatších lidí světa převyšuje jmění všech obyvatel tří zemí – Angoly, Burkiny Faso a Demokratické republiky Kongo – s celkovou populací 122 milionů osob. Ovšemže, v posledních desetiletích bylo dosaženo velkého pokroku ve snižování krajní chudoby, definované jako spotřeba nižší než 1,90 dolaru na den. V roce 1981 žilo v krajní chudobě 42 % světové populace.
Der Abstand zwischen den Reichen und den Armen beinahe unvorstellbar groß: Oxfam berichtet, dass die acht reichsten Menschen der Welt zusammen soviel besitzen wie die ärmsten 3,6 Milliarden. Wie US-Senator Bernie Sanders kürzlich bemerkte, ist die Walton-Familie, der das Unternehmen Walmart gehört, heute reicher als die ärmsten 42% der US-Bevölkerung gemeinsam. Dazu kann ich meinen eigenen beunruhigenden Vergleich beisteuern: In der Wohlstandsdatenbank der Credit Suisse entdeckte ich, dass der Besitz der drei weltweit reichsten Menschen größer ist als derjenige dreier Länder – Angola, Burkina Faso und der Demokratischen Republik Kongo – mit zusammen 122 Millionen Einwohnern. Sicherlich wurden in den letzten Jahrzehnten bei der Bekämpfung extremer Armut – die als Tageseinkommen unterhalb von 1,90 US-Dollar definiert wird – erhebliche Fortschritte gemacht. 1981 lebten noch 42% der Weltbevölkerung unter dieser Grenze.