Neboť naše hnutí je triumfem radostných zástupů, nikoliv lůzy; protestů, nikoliv rabování; jasného smyslu, nikoliv chaosu. Cosi nového tak prosytí zvyky těch, kdo odteď budou vládnout Ukrajině: respekt k jednotlivcům, což je fundamentální pojistka proti zneužívání moci. Nic už nikdy nesníží, co bylo v ulicích Kyjeva v sázce – a co jsme si vydobyli. Ukrajinský lid skrze odvahu a odhodlání oživil svou sebeúctu. Ukrajinci mají důvod k hrdosti.
Denn unsere Bewegung ist ein Triumph nicht zusammengerotteter Pöbelhaufen, sondern freudiger Menschenmengen, des Protestes und nicht der Plünderungen, eines klaren Zieles und nicht der Wirren. Infolgedessen wird von nun an etwas Neues die Gewohnheiten derjenigen färben, die die Ukraine regieren: Respekt für den Einzelnen – das wichtigste Hindernis gegen den Machtmissbrauch. Nichts kann das, was auf den Straßen von Kiew auf dem Spiel stand – und den Sieg, den wir dort errungen haben – je herabsetzen. Die Menschen der Ukraine haben durch Mut und Entschlossenheit ihren Selbstrespekt erneuert. Sie haben allen Grund, stolz zu sein.