Celkově existují jasné důkazy o snížení plurality médií po nástupu prezidenta Janukovyče k moci. Slabá občanská společnost. Pozorovatelé se sice domnívají, že dalšímu obtěžování nevládních organizací brání obezřetnost ukrajinské státní správy vůči reakci mezinárodního společenství, zejména EU, avšak pracovní prostředí pro organizace občanské společnosti je i nadále mimořádně obtížné a tyto organizace nemají příležitost skutečně se zapojit do politického procesu.
Insgesamt gibt es klare Beweise, dass der Medienpluralismus seit der Machtübernahme von Präsident Janukowitsch an Boden verloren hat. Eine schwache Zivilgesellschaft. Beobachter glauben zwar, dass weitere Schikanen gegen NGOs eingeschränkt werden, weil die Regierung vor internationalen Reaktionen, insbesondere aus der EU, auf der Hut ist, die Rahmenbedingungen für zivilgesellschaftliche Organisationen bleiben aber weiter außerordentlich schwierig; Möglichkeiten einer echten Einbeziehung in die Politikgestaltung sind nicht gegeben.