Bylo by nemorální zanechat těmto mladým lidem klimatický systém řítící se mimo kontrolu. Tragédií ohledně změny klimatu je to, že ji můžeme vyřešit prostým čestným přístupem postupně rostoucí uhlíkové daně vybírané od společností fosilního průmyslu a rozdělované ze 100 procent elektronicky každý měsíc rovným dílem všem legálním obyvatelům, takže vláda by nedostala ani pěťák. Většina lidí by dostala na měsíční dividendě více, než by platila ve vyšších cenách. Tato daň s dividendou by stimulovala ekonomiku a inovace a vytvořila milióny pracovních míst. Je to základní předpoklad, jak se můžeme rychle dostat do budoucnosti s čistou energií.
Es wäre unmoralisch, diese jungen Leute einem Klimasystem zu überlassen, das außer Kontrolle gerät. Nun, die Tragödie mit dem Klimawandel ist, dass wir ihn lösen können: mit dem einfachen, ehrlichen Ziel, nach und nach eine Kohlenstoff-Steuer zu erhöhen, erhoben von Firmen, die fossile Brennstoffe verwenden, und die monatlich nach Pro-Kopf-Verbrauch zu 100 Prozent elektronisch an alle Einwohner verteilt wird, ohne dass die Regierung etwas davon behält. Die meisten Menschen würde mehr monatliche Dividende bekommen als sie aufgrund gestiegener Preise zahlen müssten. Diese Gebühr und Dividende würde Wirtschaft und Innovationen fördern und Millionen von Jobs schaffen. Es ist die grundlegende Voraussetzung um uns zügig in Richtung sauberer Energie zu führen.