Možná si tento pojem spojuje s neoliberalismem, protože jej lze eufemisticky používat k popisu bolestivého zavírání firem či hromadného propouštění s cílem osekávat náklady. Taková asociace je ale mylná. Japonsko zoufale potřebuje vládu ochotnou uskutečňovat reformy, které v mnoha odvětvích povzbudí digitální transformaci. Bez toho si lze těžko představit, jak by Kišida mohl zajistit vyšší produktivitu, a tedy vyšší reálné mzdy pro obyčejné pracující. Kromě toho zavírání firem či propouštění v neproduktivních, uvadajících odvětvích lze zvládat pomocí rekvalifikačních programů a přechodných politik sociálního zabezpečení. Takové reformy jsou plně v souladu se zainteresovaným kapitalismem.
Vielleicht verbindet er diesen Begriff mit dem Neoliberalismus, weil er euphemistisch gebraucht werden kann, um schmerzhafte Unternehmensschließungen oder Massenentlassungen zum Zwecke von Kosteneinsparungen zu beschreiben. Doch ist diese Assoziation verfehlt. Japan braucht dringend eine Regierung, die bereit ist, Reformen zu verfolgen, um eine digitale Transformation in vielen Branchen zu ermutigen. Ohne diese ist schwer vorstellbar, wie Kishida eine höhere Produktivität und damit auch höhere Reallöhne für normale Arbeitnehmer erreichen kann. Zudem können Firmenschließungen oder Entlassungen in unproduktiven, im Niedergang befindlichen Branchen durch Umschulungsprogramme und soziale Maßnahmen zur Unterstützung während der Übergangsphase bewältigt werden. Mit dem Stakeholder-Kapitalismus sind derartige Reformen ohne Weiteres vereinbar.