Nicméně ve vztahu ksoudnímu přezkumu musí být zákonodárným orgánům EU poskytnut dostatečně široký prostor pro uplatnění vlastního uvážení. Ztoho plyne, že zákonnost přijatého opatření může být dotčena jen vpřípadě, že je dané opatření zjevně nepřiměřené sohledem na cíl, jehož chce příslušný orgán dosáhnout (20). Články 34–36SFEU se týkají opatření přijímaných členskými státy. Požadavky stanovené těmito články se vztahují stejně na zákonodárné, soudní isprávní orgány členského státu (16). Zjevně se to týká opatření přijímaných všemi orgány zřízenými podle veřejného práva jakožto „veřejné subjekty“. I-1477.Rozsudek Soudního dvora ve věci Komise v. Francie, C-159/94, Recueil 1997, s. I-5815.Rozsudek Soudního dvora ve věci Sacchi, 155/73, Recueil 1974, s. 409.Rozsudek Soudního dvora ve věci Jägerskiöld, C-97/98, Recueil 1999, s. I-7319.Rozsudek Soudního dvora ve věci Dassonville, 8/74, Recueil 1974, s. 837, bod 5.Rozsudek Soudního dvora ve věci Deutsche Grammophon v. Metro, 78/70, Recueil 1971, s. 487.Rozsudek Soudního dvora ve věci Leclerc adalší, 229/83, Recueil 1985, s.
Das Erfordernis eines grenzüberschreitenden Aspekts hat aber auch zur Folge, dass das EU-Recht die Mitgliedstaaten nicht daran hindert, Nach der ständigen Rechtsprechung gilt Artikel 34AEUV auch für die Maßnahmen, die die Die Artikel 34-36AEUV beziehen sich auf die Maßnahmen, die von den Mitgliedstaaten getroffen werden. Er bezieht alle Behörden eines Lands ein, seien es Behörden eines Zentralstaats, Behörden eines Gliedstaats oder Behörden einer Gebietskörperschaft.(15) Die Bestimmungen dieser Artikel gelten auch für die Organe der Rechtsetzung, der Justiz und der öffentlichen Verwaltung eines Mitglied- Rechtssache 7/78, Thompson, Slg.1978, 2247.Rechtssache C-358/93, Bordessa u.a., Slg.1995, I-361.Rechtssache C-318/07, Persche, Slg.2009, I-359, Randnr. 29.Rechtssache C-393/92, Almelo/Energiebedrijf Ijsselmij, Slg.1994, I-1477.Rechtssache C-159/94, Kommission/Frankreich, Slg.1997, I-5815.Rechtssache 155/73, Sacchi, Slg.1974, 409.Rechtssache C-97/98, Jägerskiöld, Slg.1999, I-7319.Rechtssache 8/74, Dassonville, Slg.1974, 837, Randnr. 5. Rechtssache 78/70, Deutsche Grammophon/Metro, Slg.1971, 487.Rechtssache 229/83, Leclerc u.a., Slg.1985, 1.Rechtssache C-320/03, Kommission/Österreich, Slg.2005, I-9871, Randnr.