Přidělila například částku 146 000 EUR nainformační technologie, 418 000 EUR na vzdělávání voličů, 143 000 EUR na monitorování médií a 115 000 na místní pozorovatele. Účetní systémy této organizace OSN však neúčtovaly výdaje podle těchto rozpočtových položek a organizace nebyla schopna poskytnout Komisi ke každé kategorii seznam operací. Zvláštní zpráva č. 15/2009 - Pomoc EU prováděná organizacemi OSN: rozhodování a monitorování Sdělení KOM(2001) 231 ze Komise nefinancovala souhrnný rozpočet subjektů OSN s výjimkou organizace OSN působící na okupovaném palestinském území20. dne 2. května 2001 o budování účelného partnerství s Organizací spojených národů v oblasti rozvoje a humanitárních záležitostí uvádí, že Komise v této fázi hlavní příspěvky do souhrnného rozpočtu organizací OSN nedoporučovala, neboť ES by nezískalo žádnou přidanou hodnotu, kdyby zdroje svěřené Společenství členskými státy prostě předalo agenturám OSN jako své hlavní příspěvky. Příspěvek dosouhrnnéhorozpočtutéto organizace umožnil Komisi podíletse na dialogu navysoké úrovni,jehož účelem bylo zlepšení systému pro měření výkonnosti organizace a poskytování jasných a spolehlivýchinformací o dosahování výsledků. Současná pilotníiniciativa OSN prezentovatjednotnou platformu pro dárce v konkrétní zemi může být v budoucnu pro Komisi další příležitostí zvážit poskytovánífinančních prostředků méněfragmentovaným způsobem, a zajistit tak větší harmonizaci pomoci.
Die Kommission sah beispielsweise 146 000 Euro für Informationstechnologie vor, 418 000 Euro für Wählerschulung, 143 000 Euro für Medienbeobachtung und 115 000 Euro für die Wahlbeobachtung vor Ort. Allerdings wurden die Ausgaben in den Rechnungsführungssystemen der UN-Organisationen nicht nach diesen Haushaltslinien erfasst, und diese Organisation war nicht in der Lage, der Kommission eine Liste der Vorgänge in den einzelnen Kategorien zu übermitteln. Sonderbericht Nr. 15/2009 - Über Organisationen der Vereinten Nationen geleistete Hilfe der EU: Entscheidungsfindung und Kontrolle In der Mitteilung KOM(2001) Die Kommissiontrug – mit Ausnahme einer UN-Agenturin den besetzten palästinensischen Gebieten – nichtzum allgemeinen Haushalt der UN-Organe bei20. Durchihren Beitrag zum allgemeinen Haushalt dieser Agentur war die Kommissionin der Lage, einen Dialog auf hoher Ebene zu führen, um das System zur Messung der Leistung dieser Organisation und zur Bereitstellung klarer und zuverlässiger Informationen über die Erreichung der Ergebnisse zu verbessern. Die derzeitige Pilotinitiative der Vereinten Nationen,für Geberin einem bestimmten Land eine einzige UN-Schnittstelle einzurichten, wird es der Kommissionin Zukunft gegebenenfalls ermöglichen, im Interesse einer stärkeren Harmonisierung der Hilfe eine wenigerfragmentierte Finanzierungin Betracht zu ziehen. Jegliche Lockerung der Zweckbindung mussjedochanein solides Berichtssystem geknüpft sein, das den Gebern zuverlässige Informationen über die Erreichung der Ergebnisseliefert.