A popovídali jsme si o tom. A nyní zjišťuju, že pohádky na dobrou noc byly jakousi - položkou na mém seznamu úkolů, něčím, čeho jsem se obával, protože to bylo příliš pomalé a já to musel mít rychle za sebou. Stalo se to mou odměnou na konci dne, něčím, čeho si opravdu vážím. A mám něco jako Hollywoodský konec mé řeči dnes odpoledne, který zní následovně. Několik měsíců zpět jsem se chystal na další turné s knihou a měl jsem sbaleno. Byl jsem dole u dveří a čekal na taxi, a můj syn přišel dolů po schodech za mnou a nesl mi vlastnoručně vyrobené přání.
Und dann unterhalten wir uns einfach darüber. Ich stelle fest, das Gutenachtgeschichten wie eine verabscheute Aufgabe auf meiner Aufgabenliste waren, es grauste mir vor ihnen, weil sie so langsam waren und ich schnell fertig sein wollte. Jetzt sind sie eine Belohnung am Abend, etwas, das ich wirklich sehr schätze. Ich habe auch ein Hollywood-Ende für meinen Vortrag, das geht wie folgt: Vor ein paar Monaten wollte ich los zu einer Lesereise und meine Taschen waren gepackt. Ich wartete an der Haustür auf mein Taxi und mein Sohn kam die Treppe herunter und er brachte mir eine Karte, die er gebastelt hatte.