Díky Evropské unii byly zavedeny nové kontrolní mechanismy, které pomohou chránit lidi i životní prostředí před nebezpečnými chemickými látkami, a zároveň Evropě umožní zachovat si konkurenceschopnost v chemickém průmyslu. Až doposud existovalo příliš mnoho matoucích zákonů o bezpečném používání chemických látek a manipulaci s nimi. V rámci REACH musí evropské společnosti vyhodnocovat a zvládat všechna rizika, která souvisejí s chemickými látkami, jež vyrábějí, dovážejí nebo používají. Hledání vyrovnaného přístupu Do jaké míry je to nebezpečné?Teď už to víte Náročným úkolem je dosáhnout vyrovnaného přístupu k potenciálně protichůdným cílům. Tyto cíle byly vytyčeny v důležitém evropském dokumentu nazvaném „Bílá kniha o Strategii pro budoucí chemickou politiku“. Patří k nim ochrana lidí a životního prostředí před nebezpečnými látkami, udržení konkurenceschopnosti evropského chemického průmyslu a propagace alternativ k testování na zvířatech.
Dank der Europäischen Union wurden neue Kontrollen eingeführt, die dazu dienen, den Menschen und die Umwelt vor gefährlichen chemischen Substanzen zu schützen und gleichzeitig die starke Wettbewerbsposition Europas chemischer Industrie aufrechtzuerhalten. Bislang hat es zu viele verwirrende Sicherheitsbestimmungen für die Verwendung und Handhabung von Chemikalien gegeben. Mit der neuen „REACH“-Politik (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals – Registrierung, Evaluierung und Genehmigung von Chemikalien) vereinfacht die Europäische Union die Situation. Gemäß REACH müssen die europäischen Unternehmen alle Risiken im Zusammenhang mit den hergestellten, importierten oder verwendeten Chemikalien beurteilen und im Griff haben. Wie gefährlich ist es wirklich? Das richtige Gleichgewicht Die Herausforderung bestand darin, das richtige Gleichgewicht zwischen potenziell entgegengesetzten Zielen zu finden. Diese Ziele wurden in einem wichtigen europäischen Dokument, dem „Weißbuch Strategie für eine zukünftige Chemikalienpolitik“, dargelegt. Dazu gehörten der Schutz des Menschen und der Umwelt vor gefährlichen Chemikalien, die Aufrechterhaltung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Chemieindustrie und die Förderung von Testmethoden ohne Tierversuche.