V budoucnosti – Nezmění se rozsah kompetencí, ale způsob jejich provádění. Cílem těchto změn je rozvinout kulturu dodržování pravidel, kdy budou kontroly díky lepší strategii a plánování rychlejší. Účinnost a dopad kontroly bude posílen, kontroly budou soustředěny na problematické rybářské oblasti a na pozemní část řetězce, spíše než na inspekce na moři, přičemž konečným cílem bude zajištění vysledovatelnosti. Bude zlepšen systém shromažďování prohlášení a bude organizována jejich správa v rámci databáze, aby se zvýšil počet zkřížených kontrol odhalujících podvody.
In Zukunft – Nicht der Umfang der Befugnisse, sondern die Art ihrer Ausübung wird sich verändern. Durch diese Veränderungen soll eine Kultur der Beachtung der Regeln entstehen, indem die Kontrolle durch eine bessere Strategie und mehr Planung verstärkt wird. Die Effizienz und die Auswirkungen der Kontrolle werden erhöht, indem vor allem problembehaftete Fischereigebiete und der Wirtschaftszweig an Land kontrolliert werden, statt sich auf die Inspektionen zur See zu konzentrieren. Ziel ist letztlich die Gewährleistung der Rückverfolgbarkeit. Die Erfassung der Meldungen wird verbessert und ihre Verwaltung in Datenbanken organisiert, um die Zahl der abgleichenden Kontrollprüfungen zur Aufdeckung von Betrugsfällen zu erhöhen.