Německá kancléřka Angela Merkelová, předseda Evropské komise José Manuel Barroso a další představitelé Evropské unie prohlásili, že budou kvůli věznění bývalé ukrajinské premiérky Julije Tymošenkové a dalších opozičních činitelů bojkotovat utkání hraná na Ukrajině. Proč i po dvou desetiletích od doby, kdy skončil komunismus a Ukrajina získala nezávislost, trpí tato země hospodářskou zkostnatělostí a autoritářskou politikou, která v Evropě vzbudila takový hněv? Když se země jako Ukrajina rozvíjí pomalu a zůstává chudá, není to kvůli nějaké přírodní katastrofě nebo omezeným zdrojům. Na vině je špatná politika realizovaná špatnými vládami. Navzdory tomu, co si myslí mnozí západní ekonomové, nejsou nejhorší ekonomická zhroucení výsledkem „zešílení“ volných trhů, nýbrž nadměrné koncentrace politické moci. Aby se předešlo nejhorším lidským a ekonomickým katastrofám, musí se stanovit limity politické moci a udržovat systém kontrolních a vyvažovacích mechanismů. Snad nejlépe to dokládají rozdíly v dlouhodobém hospodářském růstu obou hostitelů letošního Eura. Polský HDP se za posledních 20 let téměř zdvojnásobil, zatímco Ukrajina stále jen stěží udržuje hospodářskou výkonnost, kterou dosahovala v posledním roce socialismu.
Die deutsche Kanzlerin Angela Merkel, EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso und andere europäische Spitzenpolitiker haben angekündigt, den Spielen in der Ukraine aufgrund der Inhaftierung der früheren Premierministerin Julia Timoschenko und anderer Oppositioneller fernbleiben zu wollen. Warum verharrt die Ukraine zwanzig Jahre nach dem Ende des Kommunismus und der Erlangung der Unabhängigkeit noch immer in wirtschaftlicher Erstarrung und einer autoritären Politik, die in Europa derartige Verärgerung auslöst? Wenn sich ein Land wie die Ukraine langsam entwickelt und arm bleibt, sind die Gründe dafür nicht in Naturkatastrophen oder beschränkten Ressourcen zu suchen. Vielmehr ist schlechte Politik schlechter Regierungen dafür verantwortlich. Im Gegensatz zur Auffassung vieler westlicher Ökonomen sind die schlimmsten wirtschaftlichen Zusammenbrüche nicht das Ergebnis verrückt spielender Märkte, sondern übermäßiger Konzentration politischer Macht.Um sich gegen die verheerendsten menschlichen und wirtschaftlichen Katastrophen zu wappnen, muss politische Macht beschränkt und ein System der Gewaltenteilung aufrechterhalten werden. Man halte sich die unterschiedlichen Entwicklungen des langfristigen Wirtschaftswachstums in den beiden Gastgeberländern der Euro 2012 vor Augen. Das polnische BIP hat sich in den letzten 20 Jahren beinahe verdoppelt, während die Ukraine noch immer kaum in der Lage ist, das Produktionsniveau zu halten, das man während des letzten Jahres des Sozialismus aufwies.