Před každým městem stojí jiné úkoly. Některá města musí řešit problémy způsobené demografickým růstem, zvyšováním cen nemovitostí, nedostatkem volných pozemků a zahlcením dopravy a rovněž problém přetížených veřejných služeb. Politika soudržnosti a města Přínos měst a aglomerací k růstu a zaměstnanosti v rámci regionů Některé navrhované směry: – Pro udržitelnou mobilitu ve městech je nezbytné co nejlépe využívat všech dopravních infrastruktur, je třeba koordinovat různé způsoby dopravy a podporovat užívání těch nejméně znečišťujících dopravních prostředků. – Města v okrajových regionech musí mít řádné spojení s hlavními letišti a důležitými osami transevropské dopravní sítě.
Die Herausforderungen sind unterschiedlicher Natur. In einigen Städten sind es Bevölkerungswachstum, steigende Immobilienpreise, Mangel an Bauland, Verkehrsüberlastung und überlastete öffentliche Die Kohäsionspolitik und die Städte:Der Beitrag der Städte zu Wachstum und Beschäftigung in den Regionen Aktionsleitlinien: Nachhaltige städtische Mobilität bedeutet, die Verkehrsinfrastruktur bestmöglich zu nutzen, die unterschiedlichen Verkehrsarten optimal auf einander abzustimmen und dabei umweltfreundliche Mobilitätsformen zu fördern. Städte in Randlage benötigen eine gute Anbindung an wichtige Flughäfen und an die wichtigsten Achsen der transeuropäischen Verkehrsnetze.