Přestože nemůžeme vyjádřit životní prostředí v ekonomických číslech, můžeme nalézt způsob, jak překonat naši posedlost HDP,“ vysvětluje dále komisař. „Skutečným problémem jsou zde sociálně- ekonomické následky škod, které jsme napáchali na populaci tuňáka a přírodě samé. NOVÁ Dodržování pravidel a otevřený způsob myšlení Třetí prioritou bude zajistit, aby vlády členských států na domácí půdě plně zavedly právní předpisy týkající se životního prostředí, které si odsouhlasily v Bruselu a Lucemburku. Jako vedoucí týmu pro přístupová jednání Slovinska k EU Potočnik sám uznává, že „bylo obtížné strávit vše“ z oblasti životního prostředí a zemědělství, dvou politik, které představují velkou část legislativy EU. „Chápu, že se při provádění vyskytují určité problémy. Je na místě říci, že právní předpisy v oblasti životního prostředí nejsou vůbec jednoduché.
Wir müssen Hand in Hand arbeiten, ganz gleich, welches Thema auf den Tisch kommt.“ Das Thema Ressourceneffizienz in den Mittelpunkt der EU-Politik zu rücken, ist NEUE Feste Regeln und unvoreingenommenes Denken Potočniks dritte Priorität ist sicherzustellen, dass die nationalen Regierungen die in Brüssel und Luxemburg verabschiedeten Umweltgesetze zu Hause auch vollständig umsetzen. Als Leiter der slowenischen EU-Beitrittsverhandlungen vor nunmehr fast einem Jahrzehnt empfand er es, wie er zugibt, als„schwierig, alles zu schlucken“, was die EU in den Hauptbereichen der EU-Gesetzgebung – Umwelt und Landwirtschaft – vorgibt. „Ich verstehe, dass es Schwierigkeiten bei der Umsetzung gibt. Die Gesetzgebung im Bereich Umweltschutz ist alles andere als einfach.