Ve sdělení o revizi evropské strategie pro trvale udržitelný rozvoj stanoví Komise novou akční platformu (2005-2010) pro úřady, podniky, univerzity, nevládní organizace a občany: http://europa.eu.int/comm/ sustainable/sds2005-2010/ index_en.htm soudržnosti.
In einer Mitteilung über die Revision der europäischen Strategie für nachhaltige Entwicklung präsentiert die Kommission eine neue Aktionsplattform (2005­2010) für Behörden, Unternehmen, Hochschulen, NRO und Bürger: