I zcela všední věci jsou zatíženy důsledkem viru: nikdo si nepodává ruku. Pravdou je, že se Ebola stále šíří a to rychle. Ano, podařilo se jí potlačit v Libérii, ale je to pouze v Libérii a navíc se nedá zaručit, že opět nedojde k vypuknutí nákazy. Ebola se šíří způsobem, který se liší od dříve zažitých mechanizmů. Virus se nešíří tak rychle jako jiné viry, například chřipka, což v minulosti limitovalo rozsah epidemie, zejména proto, že se vypuknutí viru omezovala na venkovské oblasti.
Sogar triviale Dinge bekamen plötzlich Bedeutung: Es wurden keine Hände mehr geschüttelt. Die Wahrheit ist, dass sich der Ebola-Virus weiter ausbreitet – mit großer Geschwindigkeit. Zwar ist er in Liberia unter Kontrolle, aber nur in Liberia – und sogar dort gibt es keine Garantie dafür, dass es nicht zu einem neuen Ausbruch kommt. Die Ebola geht Wege, die anders sind als die, die wir von früher kennen. Der Erreger verbreitet sich nicht so schnell wie beispielsweise der der Grippe oder viele andere, was in der Vergangenheit das Ausmaß der Epidemie begrenzt hat, insbesondere auf den ländlichen Raum.