Podle mezinárodních pozorovatelů, kterých se Účetní dvůr dotazoval, by před několika lety operace podobně velkého rozsahu nebyla možná. V červenci 2008 bylo potom v soudním procesu souvisejícím s operací Horská bouře odsouzeno 17 osob k celkem 192 letům odnětí svobody. Podle rozsudku bylo úmyslem skupiny pachatelů šířit nejistotu mezi občany a narušovat ústavní pořádek v zemi. Tato pomoc policii bude pokračovat nejméně do roku 2011. Zvláštní zpráva č. 12/2009 — Účelnost projektů Komise v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí pro západní Balkán VÝSTUPY PŘEVAŽOVALY NAD Klíčovým prvkem v procesu zaváděníreforemje poskytování odborné přípravy zaměstnancům státní správy (rámeček 11). Pro Komisito byla důležitá priorita.
Nach Angaben der vom Hof befragten internationalen Beobachter wäre eine Operation dieser Größenordnung einige Jahre zuvor unmöglich gewesen. Im Juli 2008 wurden im „Mountain Storm“-Prozess 17 Personen zu insgesamt 192 Jahren Gefängnis verurteilt. In dem Urteil hieß es, Ziel der Gruppe sei es gewesen, die Bevölkerung zu verunsichern und die verfassungsmäßige Ordnung des Landes zu untergraben. Die Unterstützungfür die Polizei soll mindestens bis 2011 weiterlaufen. Sonderbericht Nr. 12/2009 — Wirksamkeit der Kommissionsprojekte im Bereich Justiz und Inneres für den westlichen Balkan MEHR OUTPUT ALS ERGEBNISSE Ein Schlüsselelement bei der Einführung von Reformen und Ver-änderungenist die Durchführungvon Schulungsmaßnahmenfür Staatsbedienstete(Kasten 11). Dies stellte eine wichtige Priorität für die Kommission dar.