Připravené je vše a hosté jsou tu. Můžeme přisednout? - Milá dámo... - Sofia Garpová, hospodyně. Jsem okouzlen, polichocen, omráčen, nemohu vyjádřit okouzlení... Těší mě. Je mi ctí. - Umíte věštit, Pane Tubale?
Da steht es bereit, und hier sind die Gäste. Setzen wir uns? - Gnädige Frau... - Sofia Garp, Köchin des Hauses. Ich bin entzückt, geschmeichelt, überwältigt, um nicht zu sagen betört. Hocherfreut. Angenehm. - Können Sie wahrsagen, Herr Tubal?