Již dnes pociťujeme dopady rostoucích globálních teplot. Povětrnostní vlivy jsou nyní extrémnější a veřejné zdraví nejvíce trpí vlnami veder a nově vznikajícími onemocněními. Regionální politika je v tomto ohledu dosti pružná na to, aby podpořila Evropany, kteří se musí přizpůsobovat neustále se vyvíjející situaci. PŘEHLED ZMĚNA KLIMATU SNÍŽIT EMISE DNES, PŘIZPŮSOBIT SE ZÍTŘKU Z dotázaných Evropanů se 62% domnívá, že změna klimatu je nejzávažnějším problémem, jemuž dnes svět čelí. Jedná se o hrozbu, kterou regionální politika i Evropská komise jako celek berou velmi vážně. EU zavádí řadu opatření, aby posílila odolnost vůči účinkům změny klimatu a snížila hladiny emisí.
Wir erleben bereits die Auswirkungen des Anstiegs der globalen Temperaturen. Während die Wettermuster immer extremer werden und das Gesundheitswesen die Hauptlast von Hitzewellen und auftretenden Krankheiten trägt, erweist sich die Regionalpolitik als flexibel genug, um Europas Bürger, die der Herausforderung gegenüberstehen, sich an eine sich ständig wandelnde Situation anzupassen, zu unterstützen. ÜBERBLICK KLIMAWANDEL HEUTE EMISSIONEN REDUZIEREN, SICH AN MORGEN ANPASSEN 62 % der befragten Europäer sind der Auffassung, dass der Klimawandel das wichtigste Problem ist, dem die Welt heute gegenübersteht. Ebenso betrachten auch die Regionalpolitik und die Europäische Kommission als Ganzes den Klimawandel als ernsthafte Bedrohung. Die EU erarbeitet derzeit eine Reihe von Maßnahmen, um den Auswirkungen des Klimawandels die Stirn zu bieten und die Emissionen zu reduzieren.