Vláda by měla stanovit obecné cíle pro energetiku a životní prostředí a poté nechat na podnikatelích, investorech a spotřebitelích, aby sami rozhodli o tom, jak těchto cílů nejlépe dosáhnout. Měla by financovat základní vědecký a technologický výzkum použitelný pro tyto účely. Žádná politika však nemá smysl, pokud ji nelze udržet bez dlouhodobé vládní podpory. Nehledě na pochybné a dočasné výhody oživování průmyslové politiky během hluboké recese potřebují vlády únikovou strategii, než jednotlivé programy natrvalo zapustí kořeny a než se kolem nich vytvoří silný okruh nenasytných voličů. Obrovský objem dluhově financovaných výdajů bude do budoucna vyžadovat vyšší daně, které odčerpají kapitál a pracovní sílu z hodnotnějších projektů, jež lze udržet i bez trvalého záchranného kruhu od vlády. V 70. a 80. letech průmyslová politika ošklivě selhala. Umožnit vládám, aby samy vybíraly, kdo bude v průmyslové oblasti patřit k vítězům, a kdo k poraženým, je stejně špatná myšlenka i dnes. Byl rok 2016 vůbec nejlepším?
Die Regierung sollte allgemeine Ziele für den Energiebereich und die Umwelt festlegen und es dann Unternehmen, Investoren und Verbrauchern überlassen, zu entscheiden, wie sich diese am besten umsetzen lassen. Sie sollte wissenschaftliche und technologische Grundlagenforschung fördern, die auf diese Probleme anwendbar ist. Eine Strategie jedoch, die sich nicht ohne langfristige staatliche Unterstützung aufrecht erhalten lässt, ergibt keinen Sinn. Was immer die zweifelhaften vorübergehenden Vorzüge einer Wiederbelebung der Industriepolitik in einer tiefen Rezession sein mögen: Die Regierungen brauchen eine Ausstiegsstrategie, bevor sich diese Programme dauerhaft verfestigen und mächtige rentenökonomische Interessengruppen hervorbringen. Enorme schuldenfinanzierte Ausgaben werden höhere zukünftige Steuern erforderlich machen, die ihrerseits Kapital und Arbeit von nützlicheren Verwendungsformen, die ohne dauerhafte staatliche Rettungsleinen aufrecht erhalten werden können, abziehen. Die Industriepolitik ist in den 1970er und 1980er Jahren erbärmlich gescheitert. Es dem Staat zu gestatten, die industriellen Gewinner und Verlierer auszuwählen, ist heute keine bessere Idee als damals. War 2016 das beste Jahr überhaupt?