Snížení populace tresky obecné vyvolalo zvýšení populace její hlavní kořisti: šprotu. Jenže vzhledem k tomu, že šprot je významným predátorem jiker a larev tresky, dostala se její populace do hrozivé spirály, která vyústila v obrovský úbytek jejího množství. K tomu přidejme výkyvy v kvalitě a slanosti vod Baltského moře, které mají na tento druh také neblahý vliv.
Dies erforderte zwangsläufig eine Begrenzung der TAC, aber auch einschneidende Maßnahmen zur Verringerung des Fischereiaufwands, die zu den bereits geltenden hinzukommen (2 Monate Schließung im Sommer, sowie zusätzliche, von den Mitgliedstaaten festzulegende Tage). Weiter ein Verbotszugang zu den Laichgebieten für eine Periode von sechs Monaten sowie spezifische Kontrollmaßnahmen zur Bekämpfung von Unterdeklarierungen von Fängen.