POUŽÍVAJÍ ČLENSKÉ STÁTY ŘÁDNOU A STANDARDIZOVANOU KONCEPCI KONTROL ZJEDNODUŠENÝCH POSTUPŮ A JSOU TYTO KONTROLY ÚČELNÉ? ČLENSKÉ STÁTY SE DRŽELY SVÝCH KONCEPCÍ S ROZDÍLY V KONTROLÁCH VE VŠECH FÁZÍCH NEÚČELNÉ KONTROLY V ČLENSKÝCH STÁTECH ZÁVĚRY A DOPORUČENÍ VYVINULA KOMISE ŘÁDNOU KONCEPCI KONTROLY ZJEDNODUŠENÝCH POSTUPŮ ZOHLEDŇUJÍCÍ MEZINÁRODNĚ OSVĚDČENÉ POSTUPY A MONITOROVALA SPRÁVNÉ POUŽITÍ ZJEDNODUŠENÝCH POSTUPŮ A JEJICH KONTROLY? POUŽÍVAJÍ ČLENSKÉ STÁTY ŘÁDNOU A STANDARDIZOVANOU KONCEPCI KONTROL ZJEDNODUŠENÝCH POSTUPŮ A JSOU TYTO KONTROLY ÚČELNÉ?
VERWENDEN DIE MITGLIEDSTAATEN BEI DER KONTROLLE VEREINFACHTER VERFAHREN EINEN FUNDIERTEN, STANDARDISIERTEN ANSATZ UND SIND DIESE KONTROLLEN WIRKSAM? DIE MITGLIEDSTAATEN VERFOLGTEN JEWEILS EIGENE ANSÄTZE MIT UNTERSCHIEDLICHEN KONTROLLEN IN DEN EINZELNEN PHASEN DIE KONTROLLEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN SIND UNWIRKSAM SCHLUSSFOLGERUNGEN UND EMPFEHLUNGEN HAT DIE KOMMISSION FÜR DIE KONTROLLE VEREINFACHTER VERFAHREN EINEN FUNDIERTEN ANSATZ ENTWICKELT UND HAT SIE DIE ORDNUNGSGEMÄSSE ANWENDUNG VEREINFACHTER VERFAHREN UND DER ZUGEHÖRIGEN KONTROLLEN ÜBERWACHT? VERWENDEN DIE MITGLIEDSTAATEN BEI DER KONTROLLE VEREINFACHTER VERFAHREN EINEN FUNDIERTEN, STANDARDISIERTEN ANSATZ UND SIND DIESE KONTROLLEN WIRKSAM?