A samozřejmě je zde milion článků, které nám říkají jak to nejlépe udělat, ale my je tak trochu podezříváme z toho, že nám radí jak optimalizovat ta malá místa okolo, a "pro samé stromy nevidí les". Takže, průměrný dům má v sobě zhruba 300 megawathodin navázané energie. Toto je energie, která se spotřebuje jeho stavbou, to jsou ty miliony a miliony malých papírových ubrousků. My jsme chtěli vědět, o kolik dokážeme toto množství energie snížit. A tak stejně jako spousta dalších lidí, začali jsme hotovým domem na pozemku. Já vám ukážu typickou konstrukci nahoře, a pro srovnání náš pokus v dolním řádku. Jako první krok starý dům zbouráme.
Es gibt Tausende von gedruckten Artikeln, die uns erzählen, wie man das Ganze am besten angeht. Alle aber sind in gleicher Weise unseriös, indem sie uns nämlich raten, allen möglichen Kleinkram zu optimieren, dabei jedoch den Wald vor lauter Bäumen vergessen. Ein durchschnittliches Haus hat etwa 300 MWh an grauer Energie. Das ist die Energie, die man benötigt, um es zu bauen. Millionen und Abermillionen von Papierhandtüchern. Wir wollten wissen, wieviel besser wir so etwas machen können. Und so beginnen wir, wie viele Leute, mit einem Haus auf einem Grundstück. Ich zeige Ihnen in der oberen Bildhälfte einen typischen Hausbau und unten das, was wir jeweils tun. Zuerst haben wir es abgerissen.