Jsi o pět minut starší, než ona. Já vím, jaký to je, když v tobě bouří hormony. My ji taky vychovávali. Jsme taky tátové. To je pravda. Ale moje dcera si nevezme budiž k ničemu. Ona má na víc. Na víc, než my všichni. ZKOUŠKA PÁSOVCE Harry, uvolni se a vyzkoušej si Pásovce.
Warum sollte ich auf dich hören? Weil ich weiß, wie es ist, wenn die Hormone verrückt spielen! Wir fühlen uns alle ein bißchen wie Väter. Ich hab' mir doch nicht den Arsch aufgerissen, damit sie so 'n Bohrlümmel heiratet! Sie hat Besseres verdient. Sie ist besser als wir alle zusammen. So, Harry! Ich gebe dir jetzt eine Armadillo-Fahrstunde! - Nicht so schnell!