Každopádně v očekávání důležitých strukturálních posunů, které se před námi rýsují, je první úkol ECB zřejmý. Nadešel čas, aby svůj cenový cíl zaměnila za jádrový index cen, aby její strategie lépe vyhovovala obecnější klimatické a dekarbonizační agendě EU. Utajený nový mandát ECB STANFORD – Měnová politika Evropské centrální banky prošla během pandemie zvláštní proměnou. Celkový přístup banky jako by se řídil něčím jiným než cílem stability cen, což naznačuje, že přijala nový mandát, aniž by to veřejně ohlásila.
Jedenfalls ist offensichtlich, was die EZB in Erwartung der vor uns liegenden wichtigen strukturellen Veränderungen als Erstes tun muss. Es ist Zeit, dass sie ihr Preisziel auf einen Kernpreisindex umstellt, damit ihre Strategie besser auf die umfassendere Klima- und Dekarbonisierungsagenda der EU abgestimmt ist. Das neue, heimliche Mandat der EZB STANFORD – Die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank hat während der Pandemie einen sonderbaren Wandel durchlaufen. Statt Preisstabilität scheint die Bank bei ihrer Gesamtstrategie ein anderes Ziel zu verfolgen, was nahelegt, dass sie sich ein neues Mandat zu eigen gemacht hat, ohne dies öffentlich bekanntzugeben.