Celková délka rozpravy nesmí překročit 60 minut. Rozprava se ukončuje bez přijetí usnesení. Postup pro naléhavé případy 43 odst. 1, byla považována za naléhavou, může podat Parlamentu předseda, výbor, politická skupina, nejméně čtyřicet poslanců, Komise nebo Rada.
Die Gesamtdauer der außerordentlichen Aussprache beträgt höchstens 60 Minuten. Die Aussprache wird ohne Annahme einer Entschließung abgeschlossen. Dringlichkeit 1. Die Dringlichkeit einer Aussprache über einen Vorschlag, zu dem das Parlament gemäß Artikel 43 Absatz 1 konsultiert wird, kann beim Parlament vom Präsidenten, von einem Ausschuss, von einer Fraktion, von mindestens 40 Mitgliedern, von der Kommission oder vom Rat beantragt werden.