To je důvod, proč již není přesvědčování všech hlavních producentů emisí, aby se zavázali k ambiciózním a právně závazným redukcím emisí, považováno za realistické – takto se připravují světoví lídři a ministři životního prostředí na konferenci o klimatické změně v Paříži v listopadu a prosinci. Největší znečišťovatelé světa – zejména Čína, Indie a USA – již dali jasně najevo, že to budou pouze oni, kdo rozhodne, jaká opatření přijmou.
Aus diesem Grund wird es im Vorfeld der Klimaschutzkonferenz in Paris im November und Dezember, auf die sich Spitzenpolitiker und Umweltminister nun vorbereiten, als nicht mehr realistisch betrachtet, alle großen Emittenten von ehrgeizigen und rechtlich verbindlichen Emissionssenkungen zu überzeugen. Die größten Umweltverschmutzer der Welt – allen voran China, Indien und die Vereinigten Staaten – haben klargestellt, dass sie alleine über die von ihnen zu ergreifenden Maßnahmen entscheiden werden.