Teď jdu opravdu do toho. A samozřejmě závodní motorka nemá žádný pořádný stojan, ale tato, protože se jedná o motorku na silnici, tady se vše odklopí a složí do této malé mezery. Takže to zmizí. A ani vám nedokážu popsat, jak je těžké vytvořit tento chladič, který je zaoblený. Proč bychom to dělali?
Ich gehe da jetzt wirklich rein. Und natürlich hat ein Rennmotorrad keinen richtigen Ständer, aber dieses hier schon, weil es eine Strassenmaschine ist, man klappt ihn um und faltet ihn in diese kleine Mulde. So verschwindet er. Und ich kann Ihnen nicht sagen, wie schwierig es ist, diesen gewölbten Kühler zu machen. Warum sollte man das tun?