Rozvoj přeshraničních hospodářských, sociálních a environmentálních činností prostřed-Cíl evropské územní spolupráce – přes-nictvím společných strategií pro udržitelný územní rozvoj, zejména: povzbuzováním hraniční spolupráce. Alespoň dvě země a zlepšováním společné ochrany a řízení přírodních a kulturních zdrojů, jakož i předchá-vystupují jako příjemci, jedna z nich musí zení vzniku přírodních a technologických rizikbýt členským státem (viz čl. 19(1)). Rrozvoj přeshraničních hospodářských, sociálních a environmentálních činností prostřednictvím společných strategií pro udržitelný územní rozvoj, zejména: snižováním izolace prostřednictvím zlepšené dostupnosti dopravy, informačních a komunikačních sítí a služeb a přeshraničních vodárenských, odpadních a energetických systémů a zařízení;
Europäische territoriale Zusammenarbeit für grenzübergreifende Kooperation: mindestens zwei Länder, von denen mindestens eines ein Mitgliedstaat sein muss (Artikel 19 (1)). Unterstützung bei der Entwicklung grenzübergreifender wirtschaftlicher und sozialer Tätigkeiten durch gemeinsame Strategien für eine nachhaltige territoriale Entwicklung, in erster Linie Förderung des Schutzes und der gemeinsamen Bewirtschaftung der natürlichen und kulturellen Ressourcen, sowie der Vermeidung von naturbedingten und technologischen Risiken. Entwicklung von grenzübergreifenden wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Tätigkeiten durch gemeinsame Strategien für eine nachhaltige territoriale Entwicklung, in erster Linie durch Verringerung der Isolation durch einen besseren Zugang zu Verkehrs, Informa-tions- und Kommunikationsnetzen und -diensten sowie zu grenzübergreifenden Wasser, Ab-fallentsorgungs- und Energiesystemen und entsprechenden Anlagen.