Životní prostředí pro Další součástí strategie, na které Komise pracuje, je zlepšení spojení a konzistence u strategie EU, která ovlivňuje pobřežní oblasti. Nadcházející revize Direktivy pro vodu ke koupání,stejně jako revize Společné rybářské politiky,nabízí příležitosti integrovaného přístupu kpobřežním oblastem Evropy. pobřežních oblastí. Vývoj národních strategií belgickým předsednictvím, dosáhla Radapolitické shody o svém společném postojik návrhu. Celý text protopůjde do druhého čtení v Parlamentu snadějí, že bude dosaženo kompromisubez toho, aby bylo třeba formálního smírčího procesu.
Umwelt für Europäer Im Rahmen der Strategie bemüht sich die Kommission außerdem um eine verstärkte Kohärenz und Übereinstimmung dervielen EU-Politiken, die Küstenzonenbetreffen. Die bevorstehende Revision der Richtlinie über Badegewässer wie auch die Revision der Gemeinsamen Fischereipoli-tik bieten beide Gelegenheit, einen integrierten Ansatz zu den Küstenzonen Europas zu fördern. Entwicklung nationaler Strategien Das IKZM-Demonstrationsprogramm der Kommission hat gezeigt, wie wichtig es ist,Interessengruppen in Küstenzonenmanagement einzubeziehen. Daher sind reine Verwaltungsmaßnahmen, so bedeutsamsie auch sein mögen, nicht genug.