Situace, kdy jsou vědci optimističtí v otázce možného vývoje vakcíny, představuje ideální příležitost k zajištění, aby tradiční zábrany přenosu nákazy zůstaly pro autory zdravotnické politiky i pro dárce prioritou. Neméně důležité je, aby aktivisté dál pracovali na odstraňování strukturálních bariér, které brání lidem v tom, aby služeb prevence vůbec využívali. Koneckonců jde o tytéž překážky, jež budou pravděpodobně bránit lidem v přístupu k vakcíně do budoucna.
Nun, da sich die Wissenschaft optimistisch zeigt, dass bald ein Impfstoff verfügbar sein könnte, ist der Zeitpunkt ideal, um sicherzustellen, dass herkömmliche Interventionen in den Übertragungsmechanismus eine Priorität der Entscheidungsträger, Politiker und Geber bleiben. Ebenso bedeutsam ist es, dass die Aktivisten weiterhin an der Beseitigung jener strukturellen Hindernisse arbeiten, die die Menschen davon abhalten, überhaupt Präventionsdienste in Anspruch zu nehmen. Schließlich handelt es sich dabei um die gleichen Hindernisse, die den Menschen in Zukunft wohl auch den Zugang zum Impfstoff versperren werden.