Moderní mezinárodní diplomacie je čím dál více závislá na skupinách, jež určují pravidla, stanovují standardy a sbírají technické údaje. V oblasti životního prostředí vznikají nové instituce, které se ve své práci zaměřují na harmonizaci kritérií a ukazatelů, konkrétně pro použití v programech, které ověřují udržitelné využití zdrojů například u lesů nebo rybářských oblastí. Větší váhu na mezinárodním poli dnes získávají také dobrovolné standardy, například ty, které ustanovuje Mezinárodní organizace pro standardizaci (ISO). Aby mohlo vědeckotechnické společenství hrát ještě významnější úlohu na mezinárodní úrovni, musí mu OSN otevřít své dveře.
Die moderne internationale Diplomatie hängt mehr und mehr von Gruppen ab, die Richtlinien erstellen, Standards setzen und technologische Daten sammeln. Auf dem Gebiet des Umweltschutzes entstehen neue Einrichtungen, die ihre Arbeit darauf konzentrieren, Kriterien und Indikatoren miteinander in Einklang zu bringen – insbesondere für die Verwendung im Rahmen von Programmen, die eine nachhaltige Nutzung von Ressourcen wie etwa Wäldern oder Fischgründen garantieren sollen. Und auch freiwillige Standards wie beispielsweise die, die durch die International Standards Organization gesetzt wurden, erlangen eine weitreichendere Geltung. Damit die wissenschaftliche/technische Gemeinschaft eine größere Rolle in internationalen Angelegenheiten spielen kann, muss die UN es den Wissenschaftlern einfacher machen, sich mit eben diesen Fragen zu beschäftigen.