Chtěli jsme zjistit, kolik jedinců tohoto druhu v pralese žije. Obvykle se kvůli pozorování orangutanů musíte vydat pěšky do pralesa s těžkým vybavením a dalekohledem, abyste dohlédli na vrcholky stromů, kde si většinou stavějí hnízda.
Wir wollten das machen, weil wir wissen mussten, wie viele Tiere dieser Art noch in jenem Wald übrig waren. Für so eine Studie geht man traditionellerweise mit schwerer Ausrüstung bepackt zu Fuß durch den Wald, und schaut mit Ferngläsern hinauf in die Baumkronen, wo man vielleicht einen Orang-Utang oder sein Nest findet.