Toto vše by mělo mít pozitivnívliv i na soudržnost rozšířené Unie, protože zeměa oblasti, které nemají přiměřenéinfrastruktury nebo mají omezenýpřístup ke znalostem a inovacím, tak budou mítpříležitost začlenit se do znalostního hospodářství. Celkověby tyto větší investicedo sítí a znalostí mohly přinést Unii nezanedbatelné výhody, pokud jde o produktivitu a vytváření pracovních příležitostí. Všechny zúčastněné strany musejí nyní zavést a provádět program Quick Start. Členské státy • Začít od roku 2004 provádět národní plány související s Evropskou iniciativou pro růst v oblastidopravních projektů, výzkumu a širokopásmových sítí. • Urychlit přípravné práce na iniciativách Quick Start v oblastech výzkumu a vývoje a širokopásmovýchsítí do roku 2004. Pokud jsou projekty dostatečněrozpracované, vypracovat do konce rokufinanční plány nutné pro jejich provádění. • Odstranit technické, právní a administrativní překážky, které brání vytváření partnerství meziveřejným a soukromým sektorem. Evropská investiční banka • Použít přiměřené finanční nástroje, které by měly pákovýefekt na soukromýkapitál, a zříditsekuritizační fondy.
Zudem dürfte hierdurch der Zusammenhalt innerhalb dererweiterten EU gestärkt werden, da den Ländern und Regionen, die bisher nicht über angemessene Infrastrukturen oder nur über einen begrenzten Zugang zum Wissen und zur Innovation verfügten, auf diese Weise die Möglichkeit zur Eingliederung in die wissensbasierte Wirtschaft gegeben wird. Insgesamt könnte sich dieser Investitionsschub Mitgliedstaaten • Ab 2004 Umsetzung der nationalen Pläne im Rahmen der Europäischen Wachstumsinitiative (Projekte in den Bereichen Verkehr, Forschung und Breitbandnetze). • In Verbindung hiermit Beschleunigung der Vorarbeiten für die Projekte des Sofortmaßnahmenprogramms in den Bereichen Forschung/Entwicklung und Breitbandnetze bis Sommer 2004; bei ausgereifter Planung Ausarbeitung der Finanzierungspläne für die Umsetzungbis Ende des Jahres. • Beseitigung sachlicher, rechtlicher und administrativer Hindernisse, die der Einrichtungöffentlich-privater Partnerschaften im Wege stehen. Europäische Investitionsbank • Schaffung angemessener Finanzinstrumente, um eine Hebelwirkung auf das private Kapital auszuüben, sowie Einrichtung von Verbriefungsfonds.