Jelikož jsoufinanční zdroje omezené, jde v případě finančních rozhodnutí hlavně o provádění voleb a stanovování priorit. Cílem tohoto sdělení je vysvětlit, jak je možné cíle Unie realizovat. Rozpracovává politický projekt založený na klíčovém konceptu trvale udržitelného rozvoje: péče o přírodní zdroje Unie,budování konkurenceschopnosti a solidarityvání bezpečnosti a prosperity Evropanů pocelé Unii. Prh priorit v činy a pre skutky vyžaduje opatření na úrovni jak členskýchstátů, tak i Unie. Nikdo z nich nemá sám vybavení na to, abpřispět Unie, musí na to mít odpovídající rozpočet. V době, kdy jsou veřejné finance v členských státech vystaveny velkému tlaku, se po Unii plnýmprávem žádá, aby v oblasti svého financování postupovala přísně a umírněně.
Da diefinanziellen Ressourcen begrenzt sind, geht es bei Finanzentscheidungen im Wesentlichendarum, eine Auswahl zu treffen und Prioritäten festzulegen. Mit dieser Mitteilung wird versucht, zu erläutern, wie die Ziele der Union verwirklicht werdenkönnen. Sie enthält die Darstellung eines politischen Projekts auf der Grundlage des Schlüsselbegriffs der nachhaltigen Entwicklung: die natürlichen Ressourcen der Union bewahren,Wettbewerbsfähigkeit und Solidarität aufbauen, den Europäern in der ganzen Union mehr Sicherheit und mehr Wohlstand geben. Damit wir unsere Prioritäten in die Tat umsetzen und auf Erklärungen Taten folgen lassen können, sind Schritte sowohl auf nationaler als auch auf Unionsebene erforderlich. Weder die EUnoch die Mitgliedstaaten sind in der Lage, sämtliche Antworten zu geben. In einer Zeit, in der die öffentlichen Finanzen auf nationaler Ebene stark unter Druck stehen, istdie Forderung, dass die Union in ihrem Finanzgebaren streng und zurückhaltend vorgeht, vollkommen gerechtfertigt.