Rozbil se mi přístroj na pitnou vodu, ten nejdůležitější kus nářadí, který na lodi mám. Zásobován energií mých solárních panelů nacucne mořskou vodu a přemění ji na pitnou. Ale nedělá mu dobře, když je zalit oceánem, což je přesně to, co se mi stalo. Naštěstí se našla pomoc. Byla tu ještě jedna nezvyklá loď, která dělala to samé co já - zvyšovala povědomí o odpadkové skvrně v severním Pacifiku, která má dvakrát větší rozlohu než Texas a odhadem 3,5 milionu tun smetí kroužícího ve středu North Pacific Gyre. Takže tihle kluci si postavili svou loď z plastového odpadu, 15 000 prázdných plastových lahví svázaných dohromady do dvou pontonů. Pohybovali se velmi pomalu. Měli trochu zpoždění.
Mein Wasseraufbereiter ging kaputt, war ja nur das wichtigste Teil der Ausrüstung auf dem Boot. Durch meine Solarkollektoren angetrieben saugt er Salzwasser an und verwandelt es in Süßwasser. Aber er verträgt nicht besonders gut, in den Ozean getaucht zu werden, aber genau das war passiert. Zum Glück war Hilfe zur Hand. Es gab ein anderes ungewöhnliches Boot da draußen, zur gleichen Zeit, das tat, was ich tat, Aufmerksamkeit auf den Müllstrudel im Nordpazifik zu lenken, das Gebiet im Nordpazifik, das ca. doppelt so groß wie Texas ist, mit geschätzten 3.5 Millionen Tonnen Müll darin, das in der Mitte des Nordpazifikwirbels strudelt. Um das also rüberzubringen, hatten diese Leute ihr Boot tatsächlich aus Plastikmüll gebaut, aus 15.000 leeren Wasserflaschen, die zu zwei Pontons zusammengebunden waren. Sie bewegten sich sehr langsam vorwärts. Teilweise hatten sie ein wenig Verspätung.