Stačí říct, že ačkoli o některých omezeních tohoto práva lze uvažovat z důvodů veřejné bezpečnosti, v projednávané věci orgány Společenství nedaly navrhovatelce žádnou příležitost, aby mohla vyjádřit své stanovisko ohledně toho, zda sankce proti ní jsou odůvodněny a zda by měly zůstat v platnosti.
Es genügt der Hinweis, dass zwar bestimmte Einschränkungen dieses Anspruchs aus Gründen der öffentlichen Sicherheit vorstellbar sein mögen, dass die Gemeinschaftsorgane im vorliegenden Fall der Rechtsmittelführerin jedoch keine Gelegenheit gegeben haben, ihren Standpunkt zu der Frage vorzutragen, ob die Sanktionen gegen sie gerechtfertigt sind und ob sie in Kraft bleiben sollen.