Tento klid je však nejistý a pravděpodobně nepotrvá věčně. Mnoho nízkopříjmových zemí utrpí v důsledku poklesu cen komodit. Jiné – včetně těch, které se stávaly novou hranicí rozvíjejících se trhů – se mohou dočkat uzavření přístupu k zahraničnímu kapitálu.
Dies freilich ist eine trügerische Ruhe, die vermutlich nicht von Dauer sein dürfte. Viele einkommensschwache Länder leiden unter den nachgebenden Rohstoffpreisen. Andere – darunter auch jene, die dabei waren, sich zu neuen Pioniermärkten zu entwickeln – könnten feststellen, dass das ihnen bisher zur Verfügung gestellte ausländische Kapital versiegt.