Kdyby ekonomiky rostly rychleji, totiž průměrným tempem zaznamenaným v prvních letech nového tisíciletí, klesla by míra chudoby na 5,5%. Z těchto údajů vyplývá, že samotný růst nás k tříprocentnímu cíli pravděpodobně nedovede. To je však pouhá hypotéza.
Verläuft das Wachstum rascher, also zu den im ersten Jahrzehnt dieses Jahrtausends verzeichneten durchschnittlichen Wachstumsraten, wird die Armutsquote auf 5,5 Prozent sinken. Diese Zahlen deuten darauf hin, dass man das Ziel von 3 Prozent mit Wachstum alleine wohl nicht erreichen wird. Doch das ist eine reine Vermutung.