Členské státy musí nyní potvrdit, že požadavky týkající se podmíněnosti v oblasti rozvoje ven-kovajsou totožné s požadavky uplatňovanými vrámci přímých plateb. Ačkoli mohou existovat případné nižší procentní podíly snížení, snížení nebo vyloučení se nyní vztahují na EZZF i rozvoj venkova a rov-něžnavyššípočetopatřenívoblastirozvoje venkova20. 49. c) Uagroenvironmentálníchzávazkůazávazků týkajících se dobrých životních podmínek zvířat je podmíněnost součástí základu.
Die Mitgliedstaaten müssen nunmehr bestätigen, dass die Cross-Compliance- Anforderungen im Bereich der Entwicklung des ländlichen Raums mitdenjenigen,diefürdie Direktzahlungen gelten, übereinstimmen. Auch wenn niedrigere Kürzungsprozentsätze möglich sind, kommen die Kürzungen oder Streichungen von Zahlungen nunmehr beim EGFL wie auchim Bereich der Entwicklung des ländlichen Raums einheitlich zur Anwendung und decken eine größere Zahl von Maßnahmen zur Entwicklung desländlichen Raums20 ab. 49. c)Bei den Agrarumwelt- und Tierschutzauflagen ist die Cross-Compliance-Regelung Teil des Ausgangsniveaus.