Dále platí, že je globalizace křehká – a čím dál křehčí. Americké vedení ji posilovalo desítky let po druhé světové válce, ale dnes už se Spojené státy nepovažují za strážce multilaterálních pravidel. O amerických prioritách vypovídá snaha USA vytvořit dvě obří regionální zóny volného obchodu – Transpacifické partnerství a Transatlantické obchodní a investiční partnerství. Ostatní velcí hráči, od Číny po producenty komodit, se přitom nerozpakují využívat své ekonomické moci.
Außerdem stellt sich die Globalisierung – zunehmend – brüchig dar. In den Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg stützte sich diese Entwicklung auf amerikanische Führerschaft, aber mittlerweile betrachten sich die Vereinigten Staaten nicht mehr als Schutzmacht multilateraler Regelungen. Bezeichnend für Amerikas Prioritäten sind die Bemühungen zur Schaffung zweier riesiger Freihandelszonen – der Transpazifischen Partnerschaft und der Transatlantischen Handels- und Investitionspartnerschaft, wobei China beiden nicht angehören soll. Und die anderen großen Akteure – von China bis zu den Rohstoffproduzenten – scheuen sich nicht, ihre wirtschaftliche Macht auszuspielen.