Rozpočet přijat Společný návrh do 4. prosince (21 dní) NE do 14 dnů do 14 dnů Rada návrh schválí, Parlament zamítne Rada a Parlament návrh zamítnou Parlament a Rada návrh Rada návrh zamítne, schválí (nebo nedospějí konečné slovo má k rozhodnutí)Parlament (*)
Vermittlungsausschuss 4. Dezember (21 Tage) NEIN binnen 14 Tagen binnen 14 Tagen Ablehnung durch Rat und Parlament Billigung durch den Rat, Ablehnung durch das Parlament Billigung durch Parlament Ablehnung durch den und Rat (oder beide Organe Rat, das Parlament hat fassen keinen Beschluss) das letzte Wort (*)