Návrh na určení výše nákladů řízení v návaznosti na rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 21. září 2006 INFORMACE O NEZVEŘEJNĚNÝCH ROZHODNUTÍCH Celková výše nákladů řízení, kterou musí jak Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied, tak i Technische Unie BV v příslušném rozsahu uhradit společnostem CEF City Electrical Factors BV a CEF Holdings Ltd se stanoví na částku 15 000 euro. Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. ledna 2008 – Molinari a další v. Agenzia delle Entrate – Ufficio di Latina (Spojené věci C-128/07 až C-131/07) „Směrnice 76/207/EHS – Rovné zacházení pro muže i ženy – Odstupné – Daňové zvýhodnění poskytnuté pracovníkům v rozdílném věku podle jejich pohlaví“ Členské státy – Povinnosti – Výkon práva Společenství – Neslučitelnost vnitrostátních právních předpisů s právem Společenství vyplývající z rozsudku o předběžné otázce (Článek 10 ES; směrnice Rady 76/207 a 79/7) (viz body 22–24, výrok 1) Sociální politika – Rovné zacházení pro muže a ženy v oblasti sociálního zabezpečení – Směrnice 79/7 [Směrnice Rady 79/7, čl.
Kostenfestsetzungsantrag im Anschluss an das Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 21. September 2006 INFORMATIONEN ÜBER DIE NICHT VERÖFFENTLICHTEN ENTSCHEIDUNGEN Der Gesamtbetrag der Kosten, die die Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied und die Technische Unie BV der CEF City Electrical Factors BV und der CEF Holdings Ltd jeweils zu erstatten haben, wird auf 15 000 EUR festgesetzt. Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 16. Januar 2008 — Molinari u. a. / Agenzia delle Entrate — Ufficio di Latina (Verbundene Rechtssachen C-128/07 bis C-131/07) „Richtlinie 76/207/EWG — Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Abfindung — Steuerliche Vergünstigung, die je nach Geschlecht der Arbeitnehmer ab einem anderen Alter gewährt wird“ Mitgliedstaaten — Verpflichtungen — Durchführung des Gemeinschaftsrechts — Unvereinbarkeit einer nationalen Regelung mit dem Gemeinschaftsrecht aufgrund eines Urteils im Vorabent schei-dungsverfahren (Art. 10 EG; Richtlinien 76/207 und 79/7 des Rates) (vgl. Randnrn. 22-24, Tenor 1) Sozialpolitik — Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit — Richtlinie 79/7 (Richtlinie 79/7 des Rates, Art. 7 Abs.