Jinak může neschopnost řešit společná rizika a výzvy vést až k tomu, že občané začnou vkládat víru výlučně v národní stát, odmítnou solidaritu a začnou požadovat trvalé obnovení státních hranic. Nikoliv náhodou se tři zlomové linie v EU objevily právě v době, kdy unie čelí bezprecedentním problémům. Vnější tlaky odhalují vnitřní slabiny. Evropa je buď může překonat, nebo jim podlehnout. Spojená uprchlická a bezpečnostní krize představuje její okamžik pravdy. Evropská politika antiutopie
Andernfalls könnte das Versäumnis, gemeinsame Risiken und Herausforderung zu bewältigen durchaus dazu führen, dass die Bürger Solidarität ablehnen, ihr Vertrauen ausschließlich in den Nationalstaat setzen und die dauerhafte Wiederherstellung nationaler Grenzen fordern. Es ist kein Zufall, dass diese drei Bruchlinien ausgerechnet zu einem Zeitpunkt zutage treten, da die EU mit beispiellosen Herausforderungen konfrontiert ist. Druck von außen legt Schwächen im Inneren offen. Europa kann diese Schwächen bewältigen oder ihnen nachgeben. Mit der Flüchtlings- und Sicherheitskrise ist für die EU die Stunde der Wahrheit gekommen. Europas Politik der Dystopie