Převaha krátkozrakého myšlení odráží zásadní nepochopení správné ekonomické role státu. Navzdory postkrizovému konsensu představují aktivní strategické investice veřejného sektoru klíčový předpoklad růstu. Proto všechny velké technologické revoluce – ať už v oblasti medicíny, počítačů nebo energetiky – byly možné díky tomu, že stát fungoval jako investor první instance. My si však dál idealizujeme soukromé aktéry v inovativních oborech a opomíjíme jejich závislost na produktech veřejných investic. Například Elon Musk neobdržel pouze přes 5 miliard dolarů na dotacích americké vlády; jeho firmy SpaceX a Tesla stojí na práci NASA, respektive ministerstva energetiky. Jediný způsob, jak plně oživit naše ekonomiky, vyžaduje, aby veřejný sektor opět přijal klíčovou roli strategického, dlouhodobého a na cíl orientovaného investora. Proto je nezbytné vyvrátit pomýlené interpretace otázky, jak se vytváří hodnota a bohatství.
Die Vorherrschaft des kurzfristigen Denkens ist Ausdruck eines grundlegenden Missverständnisses hinsichtlich der angemessenen Rolle des Staates in der Wirtschaft. Entgegen dem Konsens nach der Krise spielen aktive strategische Investitionen des öffentlichen Sektors für das Wachstum eine entscheidende Rolle. Aus diesem Grund wurden auch alle großen technologischen Revolutionen - sei es in der Medizin sowie in den Bereichen Computer oder Energie - durch den Staat als Investor erster Instanz ermöglicht. Dennoch verklären wir weiterhin private Akteure in innovativen Branchen und blenden deren Abhängigkeit von den Produkten öffentlicher Investitionen aus. Elon Musk beispielsweise erhielt von der US-Regierung nicht nur über 5 Milliarden Dollar an Subventionen; auch seine Firmen SpaceX und Tesla bauen auf der Arbeit der NASA beziehungsweise des Energieministeriums auf. Die einzige Möglichkeit unsere Ökonomien in vollem Umfang wiederzubeleben besteht darin, dass der öffentliche Sektor seine zentrale Rolle als strategischer, langfristiger und auf die Aufgabenstellung ausgerichteter Investor wieder aufnimmt. Dazu ist es von entscheidender Bedeutung, fehlerhafte Narrative darüber zu entlarven, wie Werte und Wohlstand geschaffen werden.