V červenci vydala Komise návrh zákona, který vstoupí v platnost před prázdninami 2007. Tento zákon sníží přeshraniční ceny, přičemž dojde až k 70% snížení nejvyšších tarifů. Komise se už v roce 2005 snažila„pojmenovat a zahanbit“ mobilní operátory tím, že zveřejnila na internetu jejich roamingové tarify, a snažila se je tím donutit ke snížení cen. Jelikož výsledkem bylo pouze symbolické snížení cen, EU se rozhodla řešit situaci legislativní cestou. > > Zákaz používání zavádějících Bylo schváleno nové nařízení EU o údajích týkajících se potravin z hlediska jejich nutriční hodnoty a vlivu na zdraví.
Im Juli veröffentlichte die Kommission einen Gesetzentwurf, der zur Urlaubszeit 2007 in Kraft treten wird. Dadurch werden die Preise generell gesenkt, die Spitzentarife sogar um bis zu 70 %. Schon 2005 versuchte die Kommission, berüchtigte Mobilfunk-Anbieter durch Veröffentlichung ihrer Roaming-Gebühren im Internet zu Preissenkungen zu bewegen. Da dies lediglich zu begrenzten, weitgehend nur scheinbar vorgenommenen Senkungen führte, beschloss die EU, entsprechende Rechtsvorschriften zu erlassen. Keine irreführenden Angaben Eine neue EU-Verordnung über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben wurde erlassen.