V rozhodnutí ze dne 29. června (371) ESD objasnil a posílil pravomoci Komise v oblasti kontroly státní podpory. Věc C-278/00.Věc C-159/01.Věc C-110/02. Zpráva o politice hospodářské soutěže za rok 2004 – Svazek 1 za výjimečných okolností. Komise rozhodnutí Rady zpochybnila s tím, že se jedná o obcházení rozhodnutí Komise a o zneužití pravomoci Rady a že by to vytvořilo právní nejistotu, kdyby Rada mohla kdykoliv zrušit rozhodnutí Komise, které vstoupilo v platnost. Svým rozhodnutím ze dne 29. června ESD plně potvrdil postoj Komise a zrušil rozhodnutí Rady. ESD se domníval, že když Komise přijala zamítavé konečné rozhodnutí, nemá již členský stát právo předložit věc Radě a Rada již nemá pravomoc tuto podporu schválit. V této fázi se nelze dovolávat výjimečných okolností.
In einem Urteil vom 29. Juni (371) präzisierte und stärkte der EuGH die Befugnisse der Kommission im Bereich der Kontrolle staatlicher Beihilfen. Rechtssache C-278/00.Rechtssache C-159/01.Rechtssache C-110/02. Dadurch sollte den Schweinezüchtern die Rückzahlung erlassen werden. Die Kommission focht diese Entscheidung des Rates an und trug vor, dass dies eine Umgehung der von ihr getroffenen Entscheidung sei, dass der Rat seine Befugnisse missbraucht habe und dass Rechtsunsicherheit entstehe, wenn der Rat eine in Kra getretene Entscheidung der Kommission jederzeit widerrufen könne. In seinem Urteil vom 29. Juni gab der EuGH der Argumentation der Kommission in vollem Umfang statt und erklärte die Entscheidung des Rates für nichtig. Er stellte fest, dass, wenn die Kommission eine endgültige negative Entscheidung zu einer staatlichen Beihilfe erlassen hat, der Mitgliedstaat nicht mehr berechtigt ist, den Rat mit dieser Angelegenheit zu befassen, und der Rat nicht mehr befugt ist, diese Beihilfe zu genehmigen. Auf außergewöhnliche Umstände kann man sich in diesem Stadium nicht mehr berufen.