Je však třeba se též zabývat obsahem. Výbor se tedy zavázal, že vysvětlí náplň evropských politik občanům. Nejvýraznějším příkladem byla konference o Lisabonské strategii v březnu 2006 v Budapešti. Pokud všech 600 účastníků, kteří o této strategii diskutovali, odjeli z této konference s tím, že lépe pochopili evropský projekt, byl uskutečněn významný krok kupředu. V tomto směru je třeba pokračovat.
Wir brauchen aber auch Inhalte. Der Ausschuss hat daher die Aufgabe übernom-men, den Europäern den Inhalt der europäischen Politiken zu erklären. Als Paradebeispiel sei unsere Konferenz über die Lissabon-Strategie genannt, die im März 2006 in Budapest stattfand. Wenn alle 600 Teilnehmer, die diese Strategie debattiert haben, durch unsere Konferenz ein tieferes Verständnis des europäischen Projekts erhalten haben, wird ein wichtiger Schritt verwirklicht worden sein. Auf diesem Weg müssen wir nun weitergehen.