A jak myslíte, že se k tomu lidstvo postavilo? Veskrze nijak. (smích) Takže já jsem začal studovat tento problém, a našel něco velmi zajímavého. A to, že se dá měřit hrubost číslem, ano číslem. 2,3 nebo 1,2 a někdy i o mnoho více. Jednoho dne mi můj přítel, aby mne vykolejil, přinesl obrázek a řekl: "Jaká je hrubost této křivky?" A já řekl, "tak něco těsně pod 1,5."
Und was hat die Menschheit daraus gemacht? Sehr, sehr wenig. (Gelächter) Was ich also im Grunde gemacht habe, ist, dieses Problem zu studieren, wobei ich etwas sehr Überraschendes herausfand, nämlich: dass sich Rauigkeit zahlenmäßig messen lässt, mittels einer Zahl; einer Zahl so wie 2,3, oder 1,2 - manchmal noch viel mehr. Eines Tages kam ein Freund zu mir nach Hause. Um mich etwas aufzuziehen, hatte er ein Bild mitgebracht, und stellte mir die Frage: "Wie viel beträgt die Rauigkeit dieser Kurve?" worauf ich antwortete: "Hmm ... etwas weniger als 1,5."