To kromě lidského strádání vyvolává vysoké ekonomické škody. Zmařený lidský kapitál zahrnuje nejen ty, jimž vlastní onemocnění znemožní vykonávat práci podléhající zdanění, ale i ty, kdo vypadávají z práce, aby se o ně starali. Vůbec nejpodstatnější je, že je stále obtížnější najít rovnováhu mezi cíli zajistit pacientům přístup k účinnému léku, zvládat rostoucí zdravotnické výdaje a podněcovat inovace. I kdyby byl zajištěn přístup ke zdravotní péči a ceny dobře řízeny, pořád by tu byl problém se současným směřováním zdravotnických inovací.
Neben dem menschlichen Leiden verursacht dies auch hohe wirtschaftliche Kosten. Der Verlust an Humankapital bezieht sich nicht nur auf diejenigen, die aufgrund persönlicher Krankheit aus dem besteuerten Arbeitsmarkt fallen, sondern auch auf jene, die sich die Zeit nehmen müssen, um erstere zu versorgen. Darüber hinaus wird es immer schwieriger, einen einfachen Zugang zu effektiven Medikamenten zu gewährleisten, die steigenden Gesundheitsausgaben zu bewältigen und gleichzeitig Anreize für Innovationen zu schaffen. Sogar wenn der Zugang zur medizinischen Leistungen gewährleistet ist und die Preise unter Kontrolle sind, bleibt immer noch das Problem der momentanen Ausrichtung der Gesundheitsinnovationen.