Selektivnější rybolov a lepší řízení zdrojů V listopadu 2006 byla po třech letech jednání mezi zúčastněnými stranami přijata opatřenípodporující trvale udržitelné využívání rybolovných zdrojů ve Středozemním moři. Toto nařízení zavádí technická opatření a opatření pro řízení rybolovu přizpůsobená situaciv regionu. Jeho cílem je podpora trvale udržitelného využívání zdrojů a ochrana ohroženýchdruhů a prostředí. Toto nařízení zavádí rovněž decentralizaci, při které však zůstáváčlenským státům možnost chopit se iniciativy v oblasti řízení. První oblastí tohoto nařízení jezlepšování selektivnostirybolovu.
Eine selektivere Fischerei und einebessere Bestandsbewirtschaftung Maßnahmen zugunsten einer nachhaltigen Bewirtschaftung der Fischereiressourcen im Mittelmeer wurden im November 2006 nach über dreijähriger Abstimmung zwischen allen Beteiligten ergriffen. Diese Verordnung führt technische und Verwaltungsmaßnahmen ein,die der Realität der Region gerecht werden. Ihr Ziel ist die Förderung einer nachhaltigen Bewirtschaftung der Ressource und der Schutz der bedrohten Arten und Lebensräume. Sie führt weiterhin eine Dezentralisierung ein, indem sie den Mitgliedstaaten die Initiativebei den Bewirtschaftungsmaßnahmen überlässt. Ausnahmeregelung um den Schutz der Jungfische.