Vím, že už nemám čas. Tady jsou moje děti, Natalie a David. Když oni budou mít své děti kolem r. 2050. bylo vy dobře, kdyby se ohlédli za dědečkem a řekli si: "Byl jsi opravdu dobrej. Udělal jsi to nejlepší, cos mohl, s týmem, který jsi měl." Mojí nadějí tedy je, až půjdete z TEDu, zkuste snížit svoji uhlíkovou stopu, jakkoli to jenom půjde. A pokud nevíte jak, prosím, najděte mě. Pomůžu vám. A pak ještě, Bille Gatesi, ty jsi vymyslel Windows (okna). Jenom počkej, možná asi za rok, jaká okny jsme my vymysleli. Moc vám děkuji.
Das hier sind meine Kinder, Nathalie und David. Wenn sie im Jahr 2050 eigene Kinder haben werden, dann sollten sie auf ihren Großvater zurückblicken und sagen können: "Hey, du hast es versucht und dein Bestes gegeben, zusammen mit dem Team, das dir zur Verfügung stand." Deshalb hoffe ich, dass Sie, wenn Sie TED wieder verlassen, versuchen werden, Ihren CO2-Fußabdruck zu verkleinern, wie auch immer. Und wenn Sie nicht wissen, wie, dann kommen Sie zu mir. Ich werde Ihnen helfen. Und zum guten Schluss: Bill Gates, ich weiß, dass du Windows erfunden hast. Aber warte nur, bis du siehst - vielleicht schon nächstes Jahr -, welche Art "Windows" (Fenster) wir erfunden haben. Vielen Dank.