Již se provádějí kroky směřující k další modernizaci a zjednodušení: odstranění omezení pro zemědělce je nezbytné, aby bylo možno reagovat na rostoucí globální poptávku po potravinách, přičemž je nutné zároveň dodržovat přísné normy na ochranu životního prostředí. Rozšiřování Přes 61 %, tj. 29,7miliard EUR, bude určeno nejméně rozvinutým regionům a členským státům, aby těmto regionům pomohly vyrovnat rozdíly v hospodářské úrovni. Fond soudržnosti poskytne dalších 9,3miliard EUR na zajištění základní infrastruktury, jako je správa odpadních vod a přístupnost silnic a železnic. Zvyšováníkonkurenceschopnostievropskýchregionů (*) Včetněrezervynapomocpřimimořádnýchudálostech. Ostatní regiony Evropy také obdrží prostředky, aby mohly posílit svou konkurenceschopnost a zaměstnanost. Na snižování regionálních rozdílů, podporu rozvoje a strukturálních změn regionálních hospodářství bude určeno 8,1miliard EUR.
Es wurden Maßnahmen zur weiteren Modernisierung und Vereinfachung eingeleitet, beispielsweise die Aufhebung bestimmter Auagen für Landwirte, um dem weltweit wachsenden Nahrungsmittelbedarf gerecht zu werden. Allerdings müssen dabei strenge Umweltschutzleitlinien beachtet werden. Demokratie und Menschenrechte Mehr als 61 % bzw. 29,7 Mrd. EUR werden für die Unterstützung der am wenigsten entwickelten Regionen und Mitgliedstaaten bereitgestellt. Hinzu kommen weitere 9,3 Mrd. EUR aus dem Kohäsionsfonds für die Durchführung wichtiger Infrastrukturmaßnahmen wie Abwasserwirtschaft und Befahrbarkeit von Straßen und Schienen. Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Regionen in Europa (*) einschließlich Reserve für Soforthilfen Die für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (243 Mio. EUR)vorgesehenen Mittel kommen vor allem Krisengebieten zugute. So erhält das Kosovo eine Finanzhilfe in Höhe von 118 Mio. EURzur Unterstützung der Verwaltungs- und Strafverfolgungsbehörden.