Úsilí o vytvoření takového rámce v současné době probíhá, ale je zapotřebí dělat mnohem více pro vytvoření správných pobídek pro zapojení firem. Řady firem podporujících přechod na trvale udržitelnou ekonomiku se rozrůstají. Aby však byl tento přechod završen, zejména v arabských zemích, bude muset mnohem více firem a dalších aktérů ze soukromé sféry vystupňovat úsilí. Na jejich přísliby samozřejmě musí reflektovat vlády, multilaterální instituce i občanská společnost a posilovat je vlastními závazky.
Es sind Bemühungen im Gange, ein derartiges Rahmenwerk zu schaffen, aber es muss noch viel mehr getan werden, um die richtigen Anreize für Unternehmen schaffen, damit sie sich beteiligen. Die Zahl der Unternehmen, die einen Übergang in Richtung einer nachhaltigen Wirtschaft unterstützen, wächst. Um allerdings diesen Übergang vor allem in arabischen Ländern zu vervollständigen, bedarf es sich noch viel mehr teilnehmender Unternehmen und anderer privatwirtschaftliche Einrichtungen. Natürlich müssen deren Zusagen in den Bekenntnissen von Regierungen, multilateralen Institutionen und der Zivilgesellschaft ihren Widerhall finden und verstärkt werden.