Rada uvedla, že stupeý otev%enosti jejích zasedání je politickou volbou, kterou si urÏuje sama. Ve%ejný ochránce práv s tím nesouhlasil, což od7vodnil tím, že se Ïl. 1 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii vztahuje i na Radu, a i když Ïlánek 207 Smlouvy o ES stanoví, že Rada p%`me sv7j vlastní jednací %ád, neurÏuje, že stupeý ve%ejné p%ístupnosti jejích legislativních zasedání by mÙl být chápán jako politická volba a mÙl by být ponechán na svobodném rozhodnutí Rady.
Der Rat erwiderte, dass die Entscheidung über das Ausmaß der ÖTentlichkeit bei seinen Sitzungen eine politische Entscheidung sei, die er selbst zu t r eT en habe. Dem stimmte der Bürger b e au W ragte nicht zu und führte aus, dass Artikel 1 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union für den Rat gelte; außerdem lege Artikel 207 EG-Vertrag zwar fest, dass sich der Rat selbst eine G es c h ä W sordnung gibt, besage jedoch nicht, dass der ÖTentlichkeitsgrad von Tagungen des Rates, die er in seiner EigenschaW als Gesetzgeber abhält, als politische Angelegenheit zu betrachten ist, über die der Rat selbst zu entscheiden hat.