Jakákoli rozhodnutí představitelů EU o přijetí vyššího cíle budou muset vzít v úvahu vývoj jinde ve světě. Mezinárodní jednání o snižování emisí mohou postupovat pomalu, ale to konkurentům Evropy nezabrání v tom, aby se zaměřili na energeticky účinné produkty a obnovitelné zdroje energie. emisí skleníkových plynů by nás mohly stát pracovní místa. Naopak nedostatečné ambice by mohly znamenat, že je ztratíme v budoucnosti. T
Eine Entscheidung der führenden EU-Politiker zu einer Anhebung des Emissionsziels muss auf jeden Fall Entwicklungen in anderen Teilen derWelt mit einbeziehen. Auch wenn die internationalen Verhandlungen zur Emissionsreduktion nur langsam voranschreiten mögen, konzentriert sich Europas Konkurrenz derweil auf energieeffiziente Produkte und erneuerbare Energien. Europa muss noch mehr für die Innovationsförderung tun. Die Analyse der Kommission unterstreicht die Notwendigkeit, einen Mittelweg zu finden.