Rozdíl mezi počtem ukončených a zahájených věcí je tedy kladný, což má za následek, že poprvé od vytvoření Soudu počet projednávaných věcí mírně klesl (217 v roce 2008 oproti 235 v roce 2007). V roce 2008 bylo 53 % věcí ukončeno rozsudkem a 47 % usnesením. Průměrná délka řízení činí 19,7 měsíce u rozsudků a 14 měsíců u usnesení, což představuje mírné zvýšení průměrné délky řízení v tomto stupni v porovnání sminulým rokem.Třicet sedm rozhodnutí Soudu bylo napadeno kasačním opravným prostředkem k Soudu prvníhostupně , což odpovídá 37 % jím vydaných napadnutelných rozhodnutí a 35 % všech ukončených věcí, kromě případu jednostranného zpětvzetí návrhu jedním z účastníků řízení. Sedm rozhodnutí Soudu bylo zrušeno Soudem prvníhostupně . V důsledku smírného narovnání se tak na základě zásahuSoudu podařilo ukončit 7 případů, nejčastěji při neformální schůzce uspořádané soudcem zpravodajem nebo v průběhu jednání1.
Die Bilanz der abgeschlossenen gegenüber den neu eingegangenen Rechtssachen ist also positiv, was zur Folge hat, dass die Zahl der anhängigen Rechtssachen zum ersten Mal seit der Errichtung des Gerichts leicht rückläufig ist (217 im Jahr 2008 gegenüber 235 im Jahr 2007). Im Jahr 2008 wurden 53 % der Rechtssachen durch Urteil und 47 % durch Beschluss abgeschlossen. Die durchschnittliche Verfahrensdauer betrug für die durch Urteil abgeschlossenen Verfahren 19,7 Monate und für die durch Beschluss abgeschlossenen Verfahren 14 Monate. Dies bedeutet einen leichten Anstieg der durchschnittlichen Verfahrensdauer gegenüber dem Vorjahr. Sieben Entscheidungen des Gerichts wurden vom Gericht ersterInstanz aufgehoben.