SDG mohou učinit totéž v případě složitého úkolu dosáhnout trvale udržitelného rozvoje. Zdravotní důsledky změn životního prostředí OXFORD – Svět se v posledních letech čím dál intenzivněji zabývá katastrofickým potenciálem globálního oteplování a dalších člověkem vyvolaných změn životního prostředí – a plným právem. Jedno z nejvážnějších rizik se ale téměř ignoruje: ohrožení lidského zdraví. Jistěže jsou zcela oprávněné obavy z toho, co by nárůst globálních teplot nad preindustriální úrovně znamenal pro planetu. A leckoho pochopitelně vyvádí z klidu, že neúměrně trpí nejchudší lidé světa, zatímco Spojené státy, druhý největší emitent oxidu uhličitého na planetě, se zřejmě vyhýbají své zodpovědnosti. U člověkem vyvolaných změn životního prostředí se však z velké části přehlížejí dopady na zdraví a kvůli ekonomickému zisku se zaprodává kvalita života budoucích generací. Důsledky jsou nelépe vidět na rozvíjejících se trzích v Africe, Asii, Americe a Evropě.
Die SDGs können das im Hinblick auf die Herausforderung nachhaltiger Entwicklung bewirken. Die Gesundheitskosten der Umweltveränderung OXFORD – In den vergangenen Jahren ist weltweit die Sorge um das Katastrophenpotential der Erderwärmung und anderer vom Menschen herbeigeführter Umweltveränderungen gestiegen, und zu Recht. Aber bisher wurde eines der ernsthaftesten Risiken ignoriert: das für die menschliche Gesundheit. Natürlich ist die Sorge darum, was ein Anstieg der globalen Temperaturen über die vorindustriellen Werte für den Planeten bedeuten könnte, absolut berechtigt. Und viele sind verständlicherweise sehr beunruhigt, dass die Ärmsten der Welt unverhältnismäßig davon betroffen sind, während die USA, weltweit der zweitgrößte Erzeuger von Kohlendioxidemissionen, ihre Verantwortung anscheinend nicht wahrzunehmen gedenken. Aber die gesundheitlichen Folgen der vom Menschen verursachten Umweltveränderung werden größtenteils übersehen, während die Lebensqualität zukünftiger Generationen für wirtschaftliche Gewinne verpfändet wird. Nirgendwo sind diese Zusammenhänge sichtbarer als in den Schwellenländern Afrikas, Asiens, Amerikas und Europas.