- "Oh, to nevím. " Vy Američané. Jedna vášeň následuje druhou. Zabij! Potom miluj.. Když znáte tohle, poznáte extázi. Oh, Martine! Tady vidíte Zaroffa, krále kláves, na jeho vystoupení na ostrově Blanca.
Ihr Amerikaner. Eine Leidenschaft muss folgen auf die andere. Erst töten! Dann lieben. Nur wenn man das beherzigt, lernt man echte Ekstase kennen. Ach, Martin. Hier sehen Sie, Zaroff, den König des Klaviers in seiner Branca Island-Stunde.