Kromｸ mo™nosti zkoumat legislativu ve sv̅ch vlastnóch zemóch, majó podniky v ｲlensk̅ch stètech rovnｸ™ pﾖó-le™itost zkoumat legislativu navrhovanou zemｸmi, kam vyvè-™ejó nebo chtｸjó vyvè™et, anebo kter̅m chtｸjó nebo plènujó po-skytovat slu™by informaｲnó spoleｲnosti. Dヮsledkem toho je, ™e mohou pﾖedem svï v̅robky nebo slu™by pﾖizpヮsobit nov̅m po™adavkヮm a mohou takï v nèvrzóch pﾖedpisヮ snadnｸji roz-poznat ochranèﾖskï prvky a podniknout kroky k jejich odstra-nｸnó. Aby bylo mo™nï cel̅ systïm co nejvóce vyu™ót, musó prヮmysl vｸdｸt, jak systïm funguje a jak pﾖistupovat k oznèmen̅m tex-tヮm. K tomu lze vyu™ót naþi veﾖejnｸ pﾖóstupnou databèzi na ad-rese http://europa.eu.int/comm/enterprise/tris/.
Sie sind in unserer û . effn t l i c h effn D a t effn b a n k u n t e r d e r fo l g effn d effn Adresse zu «nden:http://europa.eu.int/comm/en-terprise/tris. Im Anschluss an einen Kommissionsbericht aus dem Jahr 2002 zur Analyse von Hemmnissen f Ÿ r die Dienstleistungsfreiheit und die Niederlassungsfreiheit im Binnenmarktarbeiten die Dienste der Kommission derzeit an der mûglichen Ausweitung der Richtlinie 98/34/EG auf andere Dienste als die Dienste der Informationsgesellschaft. Die vorliegende B r o s c h Ÿ r e ist Teil einer Reihe von Initiativen der Kommission, durch die das Gemeinschaftsrecht denen nêher gebracht werden soll, die es anwenden. Ich ho.e,dassihre V e r û . effn t l i c h u n g z u e i n e m A u s b a u d effs I nfo r m a t i o n s a u s - t a u s c h s , des Dialogs und der Zusammenarbeit beitragen wird, durch die ein neues Gemeinschaftsverstêndnis gescha.enworden ist.