To znamená, že odteď až do konce roku 2014 vygenerujeme tolik nových poznatků, počítáno na gigabyty, jako celé lidstvo za všechna předchozí tisíciletí dohromady. Každých 18 měsíců se to zdvojnásobí. To je děsivé, protože mnohá naše zásadní rozhodnutí vyžadují rutinní orientaci v mnoha různých oblastech. Rozhodnutí jako kam půjdu na školu? Z jakého oboru chci mít titul? Koho budu volit? Mám vzít tuhle nebo tamtu práci? To jsou rozhodnutí, k nimž potřebujeme správný úsudek o mnoha různých faktech. Pokud ta fakta máme v hlavě, můžeme se kvalifikovaně rozhodovat.
Das bedeutet, dass wir zwischen heute und dem Ende von 2014 soviel Informationen an Gigabyte produzieren wie die ganze Menschheit in den vorherigen Jahrtausenden zuvor. Sie verdoppeln sich alle 18 Monate. Das ist Wahnsinn, da viele wichtigen Entscheidungen voraussetzen, dass wir sie bei unterschiedlichen Fakten berücksichtigen, wie z. B.: "Wo gehe ich zur Schule? ", "Was soll ich studieren? ", "Wen wähle ich?" "Nehme ich diesen oder den anderen Job?" All diese Entscheidungen verlangen das richtige Urteilsvermögen und viele unterschiedliche Fakten. Haben wir all diese Informationen "mental" griffbereit, ist es uns möglich, fundierte Entscheidungen zu treffen.