Členské státy, regiony a místní zájmové skupiny budou mít více možností zasahovat do programů tak, aby byly co nejvíce přizpůsobeny lokálním potřebám. Nová dohoda modernizuje stávající rozvojovou politiku zemědělství Unie a přetváří ji v ústřední nástroj pro docílení růstu a zvyšování počtu pracovních míst v zemědělství při zachování možnosti trvale udržitelného rozvoje. Nová politika podporuje konkurenceschopnost, stimuluje diverzifikaci a posiluje ochranu životního prostředí. Evropská komise, v souladu s politickým ujednáním o nové regulaci zemědělského rozvoje schváleným Radou pro zemědělství 20. – 21. června 2005, přijala strategické směrnice Evropské unie pro zemědělský rozvoj.
Die Mitgliedstaa ten, Regi- verbessern, die Diversifizierung u t z s t ä r k e n . a n r e g e n u n d d e n U m w e l t s c h onen und lokalen Aktionsgruppen erhalten mehr Mitsp r a c h e - möglichkeiten, um die Programme auf die lokalen Bedü rfnisse GAP und eine andere zur Förderung der Entwicklung d es ländli- ländlichen Entwicklung im Juni 2005 hat die Kommission auch strategische Leitlinie n der EU für neuen Verordnungen wird die Politik zur Entwicklung des ländli- die Entwicklung des ländlichen e ein Raums chen Raums umfassender, weil sie den Innovations- und