Odhad dopadů (účinků) tak poskytuje vědecký podklad pro rozhodování o tom, zda zavádět nebo nezavádět konkrétní opatření. K tomu, aby se mohl provést odhad účinků všech typů opatření na počet dopravních nehod nebo na výši ekonomických ztrát z nehodovosti, je možné použít i softwarové nástroje. Systematické odhady a vyhodnocování účinnosti opatření významně přispívají k bezpečnosti silničního provozu tím, že podporují zavádění nejúčinnějších bezpečnostních opatření. Největší výzvou je zajistit aktuální využívání výsledků analýz v rozhodovacím procesu. Podrobnější informace o analýzách účinnosti poskytuje projekt EU s názvem ROSEBUD, který také dává přehled o cenové výhodnosti širokého spektra opatření (1). Analýzy nákladů a výnosů je také možné provádět i před zavedením konkrétního opatření a používají se pro rozhodování o tom, které opatření se má implementovat.
Solche Studien liefern eine wissenschaftliche Basis für die Entscheidung für oder gegen die Durchführung einer bestimmten Maßnahme. Dank spezieller Software ist es heute möglich, die Effekte beliebiger Arten von Maßnahmen im Hinblick auf Unfallzahlen und kosten simulativ zu ermitteln. Systematische Prüfungen und Bewertungen dieser Art tragen erheblich zur Verkehrssicherheit bei, eben weil sie dafür sorgen, dass die wirksamsten Maßnahmen zum Zug kommen. Die größte Herausforderung liegt freilich in der Sicherstellung, dass die Analyseergebnisse tatsächlich auch in den Entscheidungsprozess einfließen (also nicht einfach übergangen werden). Für weitergehende Informationen zum Thema Effizienzanalysen, verbunden mit einem Überblick über die Kosten-Nutzen-Relationen einer breiten Palette von Maßnahmen, sei an dieser Stelle auf das EU-Projekt ROSEBUD verwiesen (1). Auch Kosten-Nutzen-Analysen werden bereits im Vorfeld durchgeführt, um Aufschluss darüber zu erhalten, welche Maßnahmen sich wirklich lohnen und daher grünes Licht erhalten sollten.