Nesplnění cílů v oblasti biologické rozmanitosti může vážně ohrozit naše úsilí o snížení globálního oteplování, zatímco zesílené snahy o ochranu přírody a snížení zátěže pro biologickou rozmanitost a ekosystémy mohou být účinnou zbraní v boji proti změně klimatu, která s sebou přináší mnohé výhody. Nadcházející roky by se mohly v tomto ohledu ukázat jako rozhodující. Integrovaná opatření pro boj proti ubývání biologické rozmanitosti a změně klimatu nabízejí příležitosti pro udržitelný rozvoj, zapojení obyvatel naší planety a sdílení zodpovědnosti za budoucnost, která bude založena na rovnosti, bezpečnosti, lidském rozvoji a blahobytu.
Gelingt es nicht, die Ziele in Bezug auf die biologische Vielfalt zu erreichen, könnte dies unsere Bemühungen zur Verringerung der globalen Erwärmung ernsthaft gefährden, während verstärkte Bemühungen im Naturschutz und die Verringerung der Umweltbelastungen für die biologische Vielfalt und die Ökosysteme wirksame Waffen im Kampf gegen die Klimaänderung sind, die viele Vorteile mit sich bringen. Die nächsten Jahre könnten in dieser Hinsicht entscheidend sein. Aufeinander abgestimmte Bemühungen im Kampf gegen den Verlust der biologischen Vielfalt und die Klimaänderung bieten Chancen für eine nachhaltige Entwicklung, die Einbeziehung der Menschen und die gemeinsame Übernahme der Verantwortung für eine Zukunft, die auf Gerechtigkeit, Sicherheit, menschlicher Entwicklung und Lebensqualität beruht.