Ukázalo se, že i když jsou tyto ryby rozdílných druhů, jsou propojeny sociálními sítěmi, kde jedna druhé předává informaci, kdy je bezpečné jíst. A naše analýza ukazuje, že ryby kopírující ostatní v sociální síti, jsou schopny zkonzumovat více než 60 % řas z celkového podílu. A tak může být kritické pro tok energie a zdrojů ekosystémem korálových útesů. Tato zjištění také naznačují, že nadměrný rybolov, běžný problém korálových útesů, nejenom odstraňuje ryby, ale může narušit sociální síť zbývajících ryb, které se začnou více ukrývat a jíst méně řas, protože jim chybí kritické informace. A toto může učinit korálové útesy více zranitelnějšími, než předpokládáme. Překvapivě tak mohou rybí sociální sítě rozšířit činnost jedné mezi další a ovlivnit celý korálový útes, který živí miliony z nás a podporuje globální ekonomiku pro nás všechny. Náš výzkum poukazuje na lepší způsoby, jak udržitelně spravovat korálové útesy, ale také nám ukazuje, že my, lidé, nejsme ovlivněni akcemi jenom druhých lidí, ale můžeme být ovlivnění činnostmi jednotlivých ryb, na vzdáleném korálovém útesu, pomocí jednoduchého kopírování chování.
Selbst wenn die Fische also verschiedenen Arten angehören, sind sie in sozialen Netzwerken verknüpft, die Informationen darüber geben können, wann das Fressen sicher ist. Unsere Analysen zeigen, dass das Imitieren anderer Fische für über 60 % der von Fischen gefressenen Algen verantwortlich sein könnte. Das wäre ausschlaggebend für den Fluss von Energie und Ressourcen durch die Ökosysteme von Korallenriffen. Aber dieser Fund deutet auch an, dass Überfischung -- ein gängiges Problem im Korallenriff -- nicht nur Fische entfernt, sondern auch das soziale Netzwerk der restlichen Fische aufbricht, die sich dann verstecken und weniger Algen fressen, weil ihnen wichtige Informationen fehlen. Das würde Korallenriffe verletzlicher machen, als wir im Moment vermuten. Erstaunlicherweise erlauben es also soziale Fisch-Netzwerke, die Aktionen eines einzelnen auf viele zu verbreiten. Das könnte ganze Korallenriffe betreffen, die Millionen von uns ernähren und die globale Wirtschaft für alle von uns unterstützen. Unsere Entdeckung weist die Richtung zu nachhaltigerer Verwaltung von Korallenriffen. Sie zeigt uns auch, dass wir Menschen nicht nur von den Taten anderer Menschen betroffen sind, sondern vielleicht auch von den Taten einzelner Fische in einem weit entfernten Korallenriff, durch ihr einfaches Imitationsverhalten.