Podle některých argumentů může stanovení kvantitativních hranic zpozdit účinná opatření a přispět ke t u zhoršování životního prostředí až do bodu, odkud není návratu ( Chudoba a sociální vyloučení jsou na globální úrovni dále zhoršovány degradací ekosystémů a změnami klimatu. V celosvětovém měřítku bylo úsilí o zmírnění extrémní chudoby přiměřeně účinné do 90. let 20. století (51). Opakující se potravinové a ekonomické krize mezi lety 2006 a 2009 však zesílily trend rostoucí míry podvýživy na celém světě. Podíl obyvatel rozvojových zemí trpících podvýživou, který předtím poměrně rychle klesal, v posledních několika letech roste a v roce 2009 počet podvyživených osob vůbec poprvé překročil 1 miliardu. Nadměrné využívání zdrojů a klimatická změna prohlubují ohrožení přírodního kapitálu.
Manche argumentieren, dass die Festlegung quantitativer Grenzen wirksame Maßnahmen verzögern und zur unumkehrbaren Zerstörung der Umwelt beitragen t) ( u). Bereits heute stößt die Nutzung nicht erneuerbarer Ressourcen in vielen Teilen der Welt beinahe an ihre Grenzen und potenziell erneuerbare Ressourcen werden über ihre Erneuerungskapazität hinaus genutzt. Diese Dynamik kann auch in benachbarten Regionen Europas mit ihrem vergleichsweise reichen natürlichen Kapital beobachtet werden. Die Übernutzung der Wasserressourcen gepaart mit unzureichendem Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitären Anlagen, stellt sowohl in Osteuropa als auch in den Mittelmeerregionen ein ernstzunehmendes Problemdar(35). Klimaveränderungen und die Übernutzung der Ressourcen verschärfen die Bedrohung des natürlichen Kapitals.