A skutečně, mnohé lokality v soustavě Natura 2000 jsou cenné právě pro způsob, jakým se na nich až dosud hospodařilo, a bude proto důležité zajistit, aby tyto druhy činností (jako například extenzivní zemědělství) mohly pokračovat i do budoucna. Takový přístup má mnoho výhod, a to jak pro ochranu přírody, tak i pro lidi, kteří na venkově žijí a pracují. Aktivním zapojením různých uživatelů půdy do správy lokalit zařazených do soustavy Natura 2000 lze zajistit zachování mnoha zranitelných polopřirozených stanovišť a biologických druhů, které jsou závislé na kladném působení člověka. Ze stejných důvodů již rozsah sám činí ze soustavy Natura 2000 našeho mocného spojence v úsilí o udržení ekonomické životaschopnosti a sítě společenských vztahů v mnoha venkovských oblastech po Natura 2000 podporuje princip udržitelného rozvoje. Cílem není zastavit ekonomické činnosti, ale spíše stanovit parametry, podle nichž mohou tyto činnosti probíhat, aniž by tím byla ohrožena biologická rozmanitost Evropy. Jak se vybírají jednotlivé lokality? Síť Natura 2000 je tvořena zvláštními oblastmi ochrany vyčleněnými pro jeden nebo více z 230 ohrožených typů přírodních stanovišť a z více než tisíce druhů živočichů a rostlin uvedených v přílohách směrnice o stanovištích.
Es berücksichtigt, dass der Mensch ein fester Bestandteil der Natur ist und die beiden am besten in gegenseitiger Partnerschaft bestehen können. Der Wert vieler Natura 2000Gebiete ergibt sich gerade aus der Weise, wie sie bisher genutzt wurden. Es ist deshalb von besonderer Bedeutung, dass diese Aktivitäten (wie etwa extensive Landwirtschaft) auch in Zukunft fortgesetzt werden können. Durch die aktive Einbeziehung verschiedener Landnutzer in das Management von Natura 2000Gebieten können gefährdete naturnahe Lebensräume und Arten, die auf positives Management angewiesen sind, erhalten werden. Natura 2000 unterstützt das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung. Das Ziel ist nicht, Wirtschaftsaktivitäten zu verbieten, sondern Parameter festzuschreiben, gemäß denen Wirtschaftsaktivitäten stattnden können, während die Biodiversität Europas geschützt wird Wie erfolgt die Auswahl der Gebiete? Das Natura 2000Netzwerk besteht aus besonderen Schutzgebieten (BSG), die für einen oder mehrere der über 230 gefährdeten Lebensraumtypen und über 1000 Arten ausgewiesen wurden, die in den Anhängen der Habitat-Richtlinie aufgelistet sind.