Pokud Rada jedná jako zákonodárce, podává jí návrhy v zásadě Evropská komise. Rada je posuzuje a může je před přijetím upravit. • Rada Evropské unie vykonává moc zákonodárnou, obvykle ve spolurozhodování s Evropským parlamentem.
Während der Rat als Gesetzgebungsorgan agiert, werden die Vorschläge von der Europäischen Kommission formuliert. Diese werden im Rat geprüft, der sie vor der Annahme abändern kann. • Der Rat der Europäischen Union übt Legislativgewalt aus und entscheidet im Allgemeinen gemeinsam mit dem Europäischen Parlament.