Nespravedlnost, zneužití pravomoci (17 %) Diskriminace (13 %)Jiný nesprávný úřední postup (12%)Procedurální pochybení (10 %) Neodůvodněné průtahy (9 %)Nedbalost (6 %)Nezajišětní splnění povinnosti — článek 226 (5 %) Špatné právní posouzení (4 %) NÁVRHY NA SMÍRNÁ ~EŠENÍ, NÁVRHY DOPORUJENÍ A ZVLÁŠTNÍ ZPRÁVY P~EDLOŽENÉ V ROCE 2005 — Zvláštní zprávy ....................................................................................................................................... 35 ŠET~ENÍ UZAV~ENÁ OD•VODNTNÝM ROZHODNUTÍM ...................................................... 3126 (Šet%ení m7že být uzav%eno z jednoho nebo více tÙchto d7vod7)
Ungerechte Behandlung, Machtmissbrauch (17%) Diskriminierung (13%)Sonstige Missstände (12%)Verfahrensfehler (10%) Nachlässigkeit (6%)Unterlassene Sorge um Einhaltung von Verpichtungen – Artikel 226 (5%)Rechtsfehler (4%) VORSCHLÄGE FÜR EINE EINVERNEHMLICHE LÖSUNG, EMPFEHLUNGSENTWÜRFE UND SONDERBERICHTE 2005 も Sonderberichte ...................................................................... 35 MIT BEGRÜNDETER ENTSCHEIDUNG ABGESCHLOSSENE UNTERSUCHUNGEN ....... 3126 (Eine Untersuchung kann aus einem oder mehreren der folgenden Gründe abgeschlossen werden)