Takže se díváte, jak se krystalizuje prchavý záchvěv strachu. Ve skutečnosti se právě teď díváme na průřez vzpomínkou. XL: Co se týče spínače, o kterém jsme mluvili, v ideálním případě by měl reagovat velmi rychle.
Wir sehen also hier, wie die flüchtige Struktur der Angst kristallisiert wurde. Dieses Bild ist nämlich der Querschnitt einer Erinnerung. XL: Nun zum Schalter, den wir erwähnt haben: Dieser Schalter sollte sehr schnell reagieren