Podporovat spolupráci mezi městy a regiony V městských aglomeracích vedle sebe existuje několik úrovní veřejných sdružení, kdy tato sdružení vykonávají různé pravomoci: dopravu, ekonomický rozvoj, životní prostředí, územní investice, vzdělávání a školení, sociální služby a péči o zdraví. Je důležité, aby tyto různé úrovně účinně spolupracovaly pro koordinaci rozvoje celé oblasti a pro prevenci konkurencí a konfliktů. Dokument shledává, že v rámci globalizované ekonomiky musí evropská města dosáhnout kritické velikosti a spolupracovat na nejvyšší možné úrovni.
Förderung der Zusammenarbeit zwischen Städten und Regionen In städtischen Großregionen haben häufig viele verschiedene Regierungen das Sagen. Ihre Zuständigkeiten verteilen sich auf: Verkehr, Wirtschaftsentwicklung, Umweltdienste, Vermarktung, allgemeine und berufliche Bildung, Sozial- und Gesundheitsdienste. Im Hinblick auf die optimale Entwicklung der städtischen Großregion ist es entscheidend, dass sie effektiv zusammenarbeiten und nicht miteinander im Wettbewerb oder Konflikt stehen. In dem Papier wird betont, dass Europas Städte in einer globalen Wirtschaft eine kritische Masse erreichen und im Rahmen des Möglichen zusammenarbeiten müssen.