S nástupem modernizace došlo k vykořenění milionů lidí z jejich tradičních komunit a způsobů života. Zejména mladí muži spatřili vyhlídky na život, který by se podobal tomu, co se jim předkládá v západní televizi. Brzy ovšem zjistili, že k uskutečnění těchto nadějí by bylo třeba ujít mnohem delší a namáhavější cestu, než očekávali. Trvalo by to přinejmenším jednu generaci, během níž by bylo nezbytné vyvinout mnoho úsilí moderního života, avšak plody těchto snah by stále unikaly. Dřívější generace snad nesly břemeno práce a čekání ochotněji, ale v současnosti lidé chtějí výsledky tady a teď.
Im Zuge der einsetzenden Modernisierung wurden Millionen von Menschen ihren traditionellen Gemeinschaften und Lebensformen entwurzelt. Insbesondere die jungen Männer hegten die Erwartung an ein Leben, das stärker jenem ähnelte, welches sich ihnen im westlichen Fernsehen präsentierte. Schnell aber mussten sie feststellen, dass eine Verwirklichung dieser Erwartungen eine längere und beschwerlichere Reise erfordern würde, als sie es sich vorgestellt hatten. Tatsächlich würde sie mindestens eine Generation lang dauern und viele der Anstrengungen des modernen Lebens erfordern – während jedoch die Früchte dieser Anstrengungen schwer greifbar sein würden. Frühere Generationen mögen eher bereit gewesen sein, die Bürde des Arbeitens und Wartens auf sich zu nehmen; heute jedoch wollen die Menschen sofort Ergebnisse sehen.