Největším zdrojem této disparity je doprava, což znamená, že ekologickou stopu Atén mohou výrazně zmírnit politické zásahy upřednostňující veřejnou dopravu nebo pěší chůzi. Další oblastí, ve které by Řecko mělo uvažovat o nápravných opatřeních, jsou potraviny.
Die Hauptursache für diese Diskrepanz ist der Transportsektor, was bedeutet, dass Maßnahmen zur Förderung des öffentlichen Verkehrs oder der Fußgängerfreundlichkeit das ökologische Defizit Athens verringern könnten. Ein weiterer Handlungsbereich für Griechenland ist die Ernährung.