Současné projekce obsažené v programech stability obou zemí, na které se vztahuje postup při nadměrném schodku – Itálie a Portugalska, naznačují, že schodky veřejných financí se budou v roce 2008 nacházet pod hranicí 3 % HDP, ale budou stále vysoké, což bude vyžadovat další konsolidaci v oblasti veřejných financí.
Wenn nicht rechtzeitig gehandelt wird, werden die Haushaltsbelastungen, die sich aus der Bevölkerungsalterung ergeben, die Tragfähigkeit der Staatsfinanzen gefährden und die Belastung künftiger Generationen erhöhen. Dazu bedarf es einer jährlichen strukturellen Konsolidierung in Höhe des Richtwerts von 0,5 % des BIP und größerer Konsolidierungsanstrengungen in Zeiten günstiger Konjunktur.