Můžete vidět polohu jablka, stonek směřuje dolů. Květ upadne, jablko vyroste a my ho sníme. To je stručný přehled toho, jak probíhá opylování. Přemýšlejme o životu ve městech, ne jak lidé žijí dnes, ani ne jak žili v minulosti, ale jak budou žít za sto let? Jak to bude vypadat? Dnes se potýkáme s velmi obtížně řešitelným problémem ztráty přirozeného prostředí. Počet lidí narůstá, dnes to jsou miliardy a bůh ví, kolik to bude za sto let a jak málo místa tu bude, aby se sem všichni vešli. Takže potřebujeme změnit způsob, jakým posuzujeme města. Vlevo je fotka současného New Yorku. Vidíte, jak je celý šedý a hnědý. Asfaltové střechy odráží teplo zpět do atmosféry a bezpochyby tak přispívají k celosvětové změně klimatu. Co když za 100 let budeme mít všude "zelené střechy" a zahrady a budeme si pěstovat plodiny přímo ve městech? Ušetřili bychom za dopravu, měli bychom zdravější jídlo a také bychom vytvořili nové pracovní pozice. V budoucnosti potřebujeme včely pro život ve městech.
Man kann die Anordnung hier sehen. Der Stamm ist unten. Die Blütenblätter sind, wenn wir ihn essen, schon abgefallen, aber das ist ein knapper Überblick über die Bestäubung. Stellen wir uns nun das Leben in der Stadt vor; nicht heute, nicht in der Vergangenheit, sondern in hundert Jahren. Wie wird es dann aussehen? Heutzutage stehen wir vor riesigen Problemen mit Lebensraumverlust. Mehr und mehr Leute, Milliarden Menschen, wer weiß, wie viele es in 100 Jahren sind, und wie wenig Raum wir haben werden, um sie unterzubringen, also müssen wir unsere Sichtweise auf Städte ändern. Sehen wir uns das Bild links von New York City heute an. Sie sehen, wie grau und braun es ist. Auf den Dächern liegt Teerpappe, die die Hitze zurück in die Atmosphäre reflektiert und zweifelsohne zur globalen Klimaveränderung beiträgt. Wie wäre es in 100 Jahren, wenn die Dächer überall grün sind, und wir unsere Gärten pflegen und wir Nahrung anbauen, mitten in den Städten? Wir sparen uns Transportkosten und bei der gesünderen Ernährung und können es zur Ausbildung und der Schaffung lokaler Stellen nutzen. Wir brauchen Bienen für die Zukunft unserer Städte und des Lebens darin.