SOUHRNNÁZPRÁVA 2009 _BAR_ BOJPROTIZMĚNĚ KLIMATU A ÚSPORYENERGIE Změna se v průběhu roku projednávala v Radě ministrů odpovědných za životní prostředí, hospodářskou soutěž, finance a podnikání. Na říjnovém zasedání ministrů pro životní prostředí byly členské státy vyzvány, aby zvýšily úsilí na dosažení ekologicky účinnějšího hospodářství – což je jedno z témat švédského předsednictví – prostřednictvím přesunu daňové zátěže z pracovní síly na přírodní zdroje, energetiku a postupy, které ničí životní prostředí. Některé členské státy již dosáhly nákladově účinného snížení škodlivých emisí uložením daně na 13 emise CO
37 gesamTberichT 2009 _BAR_ bekämpFung des klimaWandels undenergieeinsparung Der Anpassungsprozess wurde auf den Tagungen des Umwelt­, Wettbewerbs­, Finanz­ und Unternehmensrates, die im Jahresverlauf stattgefunden haben, erörtert. Auf der Oktobersitzung der Umweltminister wurden die Mitgliedstaaten aufgefordert, zu einer umwelteffizienteren Wirtschaft – eines der Themen des schwedischen Vorsitzes – überzugehen und die Steuerlast von Arbeitnehmern weg auf natürliche Ressourcen, Energie und umweltschädliche Verfahrensweisen zu verlagern. Einige Mitgliedstaaten haben bereits CO 13 bekräftigte (