Pomoc byměla být přednostně zaměřena naoblasti: a)s nízkou hustotou obyvatelstva 3.Výsledky pilotních projektů financovaných podle odstavce1 jsou předmětem zveřejňovaných technických zpráv. Článek 42PŘESTAVBA ZAÚČELEM PŘEŘAZENÍ RYBÁŘSKÝCHPLAVIDEL NAJINOU ČINNOST c)s malými rybářskými společenstvími. 5.Členské státy oznámí Komisi oblasti vybrané pro financování vrámci této prioritní osy auvedou tyto informace vpříštívýroční zprávě oprovádění uvedené včlánku 67. Článek 44ZPŮSOBILÁ OPATŘENÍ Odchylněmohou členské státy rozhodnout opřekročení této hranicenaindividuálním základě, zejména pokud skupiny nelze zříditnazákladě stávajících zkušených organizací. 6.Pokud jeopatření podle tohoto článku způsobilé rovněžpodle jiného nástroje podpory Společenství, uvede členský státpři vypracování svého operačního programu, zda jenaněposkytována podpora z fondu nebo z jiného nástroje podpory Společenství.
6.Für Investitionen im Einzelhandel wird kein Gemeinschaftszuschuss gewährt. Qualität und Sicherheit der Lebensmittel erhöhen; g)der Entwicklung, Umstrukturierung oder Verbesserungvon Aquakulturanlagen dienen; Artikel 36INTERVENTIONSBEREICH i)der Höherqualifikation oder der Entwicklung neuer Schulungsmethoden und Lernmittel dienen; j)die Partnerschaft zwischen Wissenschaftlern und Beteiligten des Fischereisektors fördern; 1.Der EFF kann Maßnahmen von gemeinsamem Interessemit einer größerenTragweite als die von privaten Unternehmenüblicherweise durchgeführten Maßnahmen unterstützen, diezur Verwirklichung der Ziele der Gemeinsamen Fischereipolitikbeitragen. Artikel 39FISCHEREIHÄFEN, ANLANDESTELLEN UND FISCHEREISCHUTZHÄFEN m)die Steuerung und Kontrolle der Zugangsbedingungenzu den Fischereizonen verbessern, insbesondere durch die Erstellung örtlicher Bewirtschaftungspläne, die von den zuständigen nationalen Behörden gebilligt werden; 1.Der EFF kann Investitionen in bestehenden öffentlichenoder privaten Fischereihäfen unterstützen, die für die Fischerund Aquakulturerzeuger, die die Häfen benutzen, von Interessesind und auf die Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen abzielen.