Tato polopřirozená stanoviště jsou částí toho, co evropskou krajinu činí tak výjimečnou jak z kulturního hlediska, tak i z hlediska biologické rozmanitosti. V těchto oblastech jsou stávající způsoby obdělávání půdy nejspíše již dnes v souladu s přírodou a mělo by být tudíž povoleno jejich pokračování v nezměněné podobě. Zařazení do soustavy Natura 2000 by dokonce mohlo pomoci takové činnosti podpořit, protože by se tak zvýraznila jejich společenská hodnota a prostředky z fondů EU by se zaměřily na jejich udržení a pokud možno i znovuzavádění. Nařízení EU o rozvoji venkova Tyto cenné zdroje se však rychle ztrácejí.
Diese naturnahen Lebensräume sind Teil dessen, was Europas Landschaft so einzigartig macht, sowohl in kultureller Hinsicht als auch was den Artenreichtum anbelangt. In solchen Gebieten ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass die bestehenden Bewirtschaftungsmethoden bereits mit der Naturerhaltung vereinbar sind, weshalb die bisherige Nutzungsform fortgesetzt werden kann. Die Ausweisung als Natura 2000-Gebiet könnte dazu beitragen, solche Aktivitäten zu verstärken, indem das Augenmerk auf ihren gesellschaftlichen Wert gelenkt wird und EU-Gelder für ihre Beibehaltung und – wo möglich – ihre Wiedereinführung verwendet werden. Die EU-Verordnung zur ländlichen Entwicklung Allerdings schwindet diese kostbare Ressource rasch.