Evropská unie nechce kopírovat struktury Aliance ani k ní budovat alternativu. EU chce řešit krize v Evropě a jejím bezprostředním okolí – ať už společně s americkými jednotkami nebo čistě s evropskými, pokud se NATO jako celek rozhodne v těchto zásazích neangažovat. Evropa totiž nebuduje obranu – ta zůstává úkolem NATO -, nýbrž svou bezpečnostní roli regionálního stabilizátora; roli: jež bude posílena rozšířením Evropské unie o kandidátské země střední a východní Evropy. Totiž, narozdíl od toho, co se často tvrdí v Kongresu USA, Evropa už nese lví podíl mírotvorného břemene (neřkuli pomoci při obnově) na Balkáně.
Die EU hat nicht ein Duplikat von NATO-Strukturen oder eine Alternative zur atlantischen Allianz zum Ziel. Die EU bereitet sich darauf vor – entweder gemeinsam mit US-amerikanischen oder mit ausschließlich europäischen Streitkräften zu handeln, falls die NATO als Ganzes entscheidet –, bei Krisen in und um Europa herum nicht einzugreifen. Mehr als nur Verteidigung – die in den Händen der NATO konzentriert ist – ist Europa dabei, seine Sicherheitsfunktion als regionaler Stabilisator zu untermauern: eine Funktion, die die EU-Erweiterung um Kandidatenländer in Mittel- und Osteuropa bekräftigen wird. Denn im Gegensatz zu dem, was oft im amerikanischen Kongress gesagt wird, trägt Europa bereits den Löwenanteil der Friedenssicherungslast (ganz zu schweigen von der Wiederaufbauhilfe) auf dem Balkan.