Evropské životní prostředí _BAR_ Stav a výhled 2010 Shrnutí K řešení souvislostí mezi ekosystémy, zdravím a novými výzvami je zapotřebí širší perspektiva Zvyšující se povědomí o vícenásobné kauzalitě, složitosti a nejistotách také znamená, že principy obezřetnosti a ochrany zakotvené ve smlouvě o EU jsou nyní důležitější než kdykoliv předtím.
Die Umwelt in Europa _BAR_ Zustand und Ausblick 2010 Gesundheit (76 Eine breitere Perspektive ist notwendig, um den Zusammenhängen zwischen Ökosystemen und der Gesundheit Rechnung zu tragen und künftigen Herausforderungen gewachsen zu sein Die zunehmende Sensibilisierung gegenüber der Multi-Kausalität, Komplexität und Unsicherheiten bedeutet auch, dass die im EU-Vertrag verankerten Grundsätze der Vorsorge und Vorbeugung wichtiger sind als je zuvor.