Ten muž byl zjevně vyšinutý. Lze jen doufat, že většinu Američanů včetně většiny bílých amerických mužů by takové chování zděsilo. Problém je v tom, že když známí senátoři a další vysocí činitelé začnou šířit zlovolné teorie spiknutí, vyšinutí lidé mají pocit, že dostali zelenou, aby říkali a dělali věci, které by normálně neříkali a nedělali. A stačí pár vyšinutých osob a vznikne násilný dav. Proto je nesprávné označovat lidi, kteří bezhlavě vraždí ve jménu rasové, politické či náboženské ideologie, za obyčejné šílence a vlky-samotáře.
Dieser Mann war eindeutig verwirrt. Man würde hoffen, dass die meisten Amerikaner, auch die meisten weißen amerikanischen Männer, über ein solches Verhalten entsetzt wären. Das Problem ist, dass sich verstörte Menschen angesichts von bekannten Senatoren und anderen hohen Amtsträgern, die böswillige Verschwörungstheorien verbreiten, frei fühlen, Dinge zu sagen und zu tun, die sie normalerweise nicht tun oder sagen würden. Es braucht nicht viele verstörte Menschen, um einen gewalttätigen Mob zu bilden. Deshalb ist es falsch, Menschen, die im Namen einer rassischen, politischen oder religiösen Ideologie andere Menschen in Tötungsabsicht angreifen, einfach als verrückte Einzelgänger abzutun.