Každopádně uvažovat výhradně s ohledem na roky kvalitativně korigovaného života je příliš zužující. Nejde jen o zdraví. Ve skutečnosti je třeba porovnat důsledky různých politik na náš celkový blahobyt. Domníváme se, že je za tím účelem nejlepší poměřovat blahobyt pomocí hlášení jednotlivců, jak šťastní a spokojení se životem jsou, což je přístup průkopnicky zavedený akademiky ve Světové zprávě o štěstí.
In jedem Fall ist es nicht ausreichend, nur in qualitätsbereinigten Lebensjahren zu denken. Die Gesundheit ist nicht alles, was zählt. Was wir wirklich tun müssen, ist, die Auswirkungen verschiedener Politiken auf unser allgemeines Wohlbefinden zu vergleichen. Um dies zu tun, halten wir es für das Beste, das Wohlbefinden anhand der Berichte von Einzelpersonen zu messen, wie glücklich und zufrieden sie mit ihrem Leben sind - ein Ansatz, der von den Wissenschaftlern im World Happiness Report wegweisend ist.