‡ podpora zﾖózenó ¶dｸtskï linky dヮvｸryƒ na podobnïm zèkladｸ ve vþech ｲlensk̅ch stètech; ‡ pﾖijetó zvlèþtnóch opatﾖenó na evropskï ÿrovni pro ochranu dｸtó, mlède™e a ™en; tyto skupi-ny musó b̅t pﾖedmｸtem primèrnóho zèjmu v rèmci vþech aktivit, kterï se jich t̅kajó, pﾖiｲem™ je tﾖeba zajistit, aby mohly vyu™óvat sv̅ch prèv bez jakïkoli diskriminace; ‡ pilotnó projekty a dotace nevlèdnóm nebo dobrovoln̅m organizacóm, je™ usilujó o dosa™enó tｸchto cólヮ, hèjó prèva dｸtó, mlède™e a ™en a chrènó je, zejmïna v souvislosti se sexuèlnóm zneu™óvènóm. Priority z roku 1997 jasnｸ re‹ektovalypolitickïcótｸnóstojócózainiciativouvyvolanou¶Dutrou-xovou afïrouƒ v Belgii a Svｸtov̅m kongresem proti komerｲnómu sexuèlnómu zneu™óvènó dｸtó. Sexuèlnó nèsiló je zmiﾏovèno ve tﾖech ze þesti uveden̅ch opatﾖenó a v̅zva k ｲinnostem ¶zamｸ-ﾖen̅m na rozbitó mezinèrodnóch sótó pedo«lヮƒjejasnou,ikdy™nerealistickoureakcónatehdej-þó volènó veﾖejnosti a politick̅ch kruhヮ.
‡ Fûrderung der S c h a . u n g e i n e r i n a l l effn M i t g l i e d s t a a t effn ê h n l i c h f u n k t i o n i e r effn d effn N o t r uf - n u m m e r f Ÿ r Kinder; ‡ besondere Maœnahmen auf europêischer Ebene zum Schutz von Kindern, Jugendlichen und Frauen, wobei ihnen im Rahmen aller sie b efft r e . effn d effn M a œ n a h m effn v o r r a n g i g e A uf - m e r k s a m k e i t geschenkt wird, sodass sie ihre Rechte frei von jeglicher Diskriminierung wahrnehmen kûnnen; ‡ Pilotprojekte und Fûrderungen f Ÿ r NRO oder g e m e i n n Ÿ t z i g e Organisationen, die sich die-sen Zielen verschrieben haben, insbesondere f Ÿ r jene, die f Ÿ r die Rechte und den Schutz von Kindern, Jugendlichen und Frauen mit Schwerpunkt auf Bekêmpfung sexuellen Miss-brauchs arbeiten. Die Schwerpunkte des Jahres 1997 spiegeln unmissverstêndlich die politische Motivation der Initiative nach der D u t r o u x - A . ê r e i n B e l g i effn u n d d e m W e l t k o n g r effs s g e g effn k o m m e r z i e l l effs e x u e l l e Ausbeutung von Kindern wider. In drei der sechs a n g e f Ÿ h r t effn Maœnahmen wird sexuelle Gewalt erwêhnt, und der Aufruf zum Têtigwerden gegen ¶internationale Pêdophilie-Ringeƒ ist eine eindeutige, wenn auch unrealistische Reaktion auf die Sorgen von Û.entlich-keit und Politik jener Zeit.