O základních aspektech renovace, např. způsobu vytápění či kanalizaci, se stále jednalo. Kromě toho se řídící výbor rozhodl omezit kapacitu na 250 ubytovaných osob. To znamená, že EU by oproti původnímu plánu financovala kapacitu přibližně o 1 000 míst menší. 20 Projekty v oblasti boje proti Prvekkriminalizaceastíhání20 obchodování s lidmi mají standardně tři složky: ochrana a reintegrace; kriminalizace a stíhání; osvěta. Termín kriminalizace se v dokumentaci projektů běžně používá.
Es waren noch Diskussionen über grundlegende Aspekte des Umbaus im Gange, etwa wie das Gebäude beheizt und wie das Abwasser entsorgt werden sollte. Der Lenkungsausschuss beschloss außerdem, die Aufnahmekapazität auf 250 Personen zu begrenzen, was bedeutet, dass die von der EU geförderte Aufnahmekapazität bei rund 1000 Personen weniger liegen wird als ursprünglich geplant. 20 Die Projekte zur Bekämpfung des Menschenhandels hatten drei Standardkomponenten: Schutz und Reintegration, Unterstrafestellung und Strafverfolgung sowie Sensibilisierung. In den Projektunterlagen wird gewöhnlich der Begriff Unterstrafestellung verwendet.