Existují kroky, které se mohou a měly by se podniknout, aby se napadly nebo neutralizovaly určité typy virů či bakterií, aby se snížila zranitelnost vůči infekci a aby se snížily její následky, pokud navzdory veškerému úsilí onemocníme. Choroba je jev, který nelze eliminovat, ale často ho lze zvládat. Paralely s terorismem jsou zjevné. Jak jsme byli nedávno svědky, na teroristy lze zaútočit a zastavit je dříve, než napáchají škody; jednotlivce i země lze bránit a společnosti mohou přijmout kroky na zvýšení své odolnosti v případě, že na ně někdo úspěšně zaútočí, což se čas od času zákonitě stane. Tyto prvky všeobecné protiteroristické strategie mohou snížit hrozbu na zvládnutelnou nebo přinejmenším snesitelnou úroveň. V případě ochrany životů nevinných lidí však pojem „snesitelný“ nestačí.
Es gibt Schritte, die man ergreifen kann, um bestimmte Arten von Viren oder Bakterien anzugreifen oder zu neutralisieren, die eigene Infektionsanfälligkeit zu verringern und die Folgen einer Infektion zu verringern, falls man allen Anstrengungen zum Trotz doch krank werden sollte. Eine Krankheit lässt sich nicht ausrotten, aber häufig lässt sie sich kontrollieren. Es gibt offensichtliche Parallelen zum Terrorismus. Wie wir vor kurzem gesehen haben, kann man Terroristen angreifen und stoppen, bevor sie Schaden anrichten können. Man kann Menschen und Länder verteidigen, und Gesellschaften können Schritte ergreifen, um ihre Widerstandsfähigkeit für den Fall eines erfolgreichen Angriffes zu erhöhen, wie er gelegentlich unweigerlich vorkommen wird. Diese Elemente einer umfassenden Anti-Terrorismus-Strategie können die Bedrohung auf ein beherrschbares oder zumindest erträgliches Maß reduzieren. Nur ist erträglich nicht gut genug, wenn es um den Schutz unschuldigen Lebens geht.