Čtu noviny a vidím známky tohoto přechodu všude. A tak je tento přechod možná nejdůležitější ze všech přechodů vůbec. Někteří lidé jej nechtějí, bojí se tohoto přechodu, protože tento přechod je přechod k planetární divilizaci tolerantní ke všem kulturám. Tento přechod je také nejdůležitější jelikož není jasné, zda ho zvládneme. Pokud se podíváme do vesmíru, nikde nevidíme známky civilizací typu jedna, dvě či tři. Vůbec žádný důkaz.
Ich lese die Zeitung und ich sehe Beweise dafür überall. Und so ist dieser Übergang vielleicht der wichtigste Übergang aller Zeiten. Einige Leute wollen das nicht, sie fürchten diese Veränderung, weil dieser Übergang zu eine planetarischen Zivilisation führt, die tolerant gegenüber vielen Kulturen ist. Dieser Übergang ist auch der wichtigste, weil nicht klar ist ob wir es schaffen. Wenn wir ins Weltall schauen sehen wir nirgendwo Beweise für Typ Eins, Zwei oder Drei. Überhaupt keine Beweise.