Výbory mají povinnost zajistit, aby návrhy usnesení předložené podle tohoto článku, které splňují stanovené požadavky, byly dále projednány a řádně uvedeny v následných dokumentech. Doporučení Radě Takové návrhy jsou postoupeny výboru příslušnému pro jejich projednání. V případě potřeby výbor postoupí věc Parlamentu v souladu s postupy stanovenými v tomto jednacím řádu. Při uplatnění tohoto odstavce není nutné předchozí svolení Konference předsedů. Použijí se ustanovení článku 97. Rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu Celkem nesmějí být na pořad jednání zařazena více než tři témata včetně podkapitol.
Die Ausschüsse tragen dafür Sorge, dass Entschließungsanträge gemäß diesem Artikel, die die festgelegten Bedingungen erfüllen, weiterbehandelt und in den Folgedokumenten auf angemessene Art und Weise angeführt werden. Empfehlungen an den Rat Diese Vorschläge werden zur Prüfung an den zuständigen Ausschuss überwiesen. Gegebenenfalls befasst dieser das Parlament gemäß den in dieser Geschäftsordnung vorgesehenen Verfahren. Die Anwendung dieses Absatzes bedarf nicht der Genehmigung durch die Konferenz der Präsidenten. Es gelten die Bestimmungen von Artikel 97. Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit Insgesamt dürfen nicht mehr als drei Themen einschließlich Unterpunkte auf die Tagesordnung gesetzt werden.