Tento úkol bude v příštím desetiletí stejně důležitý, jako byla v devadesátých letech integrace střední a východní Evropy do západních struktur. Kde ve světě dokáže levice nalézt svou cestu? ATÉNY – Vyrovnat se s nahodilými a ničím nevyprovokovanými nadávkami nikdy není snadné. Vyrovnat se s nahodilou a ničím nevyprovokovanou chválou však může být ještě těžší. Jeden aténský taxikář, který sympatizuje s nacisty, mi nedávno řekl: „Volím Zlatý úsvit, ale o vás si myslím jen to nejlepší.“ Býval bych raději, kdyby mi uštědřil ránu do žaludku.
Dieser Aufgabe wird im Verlauf des kommenden Jahrzehnts eine ebenso große Bedeutung zukommen, wie sie die Einbindung Mittel- und Osteuropas in den Neunzigerjahren hatte. Wo auf der Welt kann die Linke ihren Weg finden? ATHEN – Der Umgang mit willkürlichen, grundlosen Beschimpfungen ist nie einfach. Noch schwieriger kann es allerdings sein, mit willkürlichem, grundlosem Lob umzugehen. So sagte etwa ein Athener Taxifahrer und Nazi-Sympathisant kürzlich zu mir: „Ich wähle die Goldene Morgenröte, aber auf Sie halte ich große Stücke.“ Mir wäre fast lieber gewesen, er hätte mir einen Schlag in die Magengrube versetzt.