Vždyť v západních zemích k urbanizaci došlo v průběhu mnohem delšího období a za vytrvale se zlepšujících hospodářských poměrů. Při budování účinných systémů k hospodaření s vodou a nakládání s odpadními vodami měla města dostatek finančních prostředků a potřebné odborné znalosti.
In den westlichen Ländern hat sich die Urbanisierung über einen viel längeren Zeitraum hingestreckt und fand im Einklang mit sich stetig verbessernden wirtschaftlichen Bedingungen statt. Um effektive Systeme zur Wasser- und Abwasserbehandlung zu bauen, standen den Städten dort ausreichende Investitionsfonds und das nötige Fachwissen zur Verfügung.