Ve skutečnosti byste hodně raději ne spát s vlastním bratrem. Nevím, jak to je, ale lidé chtěli být soukromé, když spí. A pokud jde o spaní s neznámým cizincem v cizí hospodě, v cizím městě, a že jeden cizinec harpooneer, pak se vaše námitky donekonečna množí. Ani neexistuje nejmenší důvod, proč jsem jako námořník měl spát dvě v posteli, více než někdo jiný, pro námořníky už spát dvě v posteli na moři, než bakalářské Kings do břeh. Si být jisti, že všichni spí spolu v jednom bytě, ale nemáte vlastní houpací síť, a kryt se s vlastní deku a spát ve své vlastní kůži.
In der Tat, würden Sie ein gutes Geschäft eher nicht Schlaf mit Ihrem eigenen Bruder. Ich weiß nicht, wie es ist, aber die Menschen gerne privat sein, wenn sie schlafen. Und wenn es darum geht, schläft mit einem unbekannten Fremden, in einer fremden Pension, in einem fremden Stadt, und das Fremde ein Harpunier, dann Ihre Einwände unbegrenzt vermehren. Es gab auch keinen vernünftigen Grund, warum ich als Seemann zwei in einem Bett schlafen sollte, mehr als jemand anderes, für Segler nicht mehr schlafen zwei Personen in einem Bett auf dem Meer, als Bachelor-Kings zu tun an Land. Um sicherzustellen, dass sie alle zusammen schlafen in einem Appartement, aber Sie haben Ihre eigene Hängematte, und decken sich mit Ihrer eigenen Decke und schlafen in der eigenen Haut.