Klimatické změny jsou globální problém: pokud státy nemají důvěru, že ho řeší i jiné státy, nebudou cítit závazek k tomu, aby samy jednaly. Proto je klíčově důležité mít právní rámec s jasnými a společnými pravidly, jimiž budou vázány všechny země – a také je to naše jediná záruka, že se něco udělá pro ochranu těch nejzranitelnějších. První závazné období kjótského protokolu vyprší na konci roku 2012. Evropská unie a ostatní smluvní strany Kjóta (Spojené státy dohodu nikdy neratifikovaly a od Číny, Indie a dalších nastupujících mocností ustanovení protokolu žádala jen málo) se musí zavázat ke druhému období, aby zajistily zachování tohoto právního rámce.
Der Klimawandel ist ein globales Problem: Wenn die Länder nicht sicher sind, dass sich auch die anderen des Problems annehmen, fühlen sie sich selbst auch nicht verpflichtet, aktiv zu werden. Ein rechtliches Rahmenwerk mit klaren und gemeinsamen Regeln, denen sich alle Länder verpflichten, ist daher von entscheidender Bedeutung – und die einzige Versicherung, dass Maßnahmen zum Schutz jener Menschen ergriffen werden, die dem Klimawandel am hilflosesten ausgeliefert sind. Der erste Verpflichtungszeitraum des Kyoto-Protokolls endet mit Jahresende 2012. Daher müssen die Europäische Union und die anderen Kyoto-Parteien einen zweiten Verpflichtungszeitraum festlegen (wobei die USA das Abkommen nie ratifiziert haben und von China, Indien und anderen Schwellenländern wird wenig verlangt). Dies um sicherzustellen, dass dieser rechtliche Rahmen erhalten bleibt.