Přestože by to zahrnovalo jisté riziko, žádné věrohodné alternativy neexistují. Konečně, Evropa musí přestat Putinovi usnadňovat jeho snažení a zavést kolektivní přístup k přílivu uprchlíků. Jako součást nouzové reakce je nezbytné zřídit evropské pohraniční síly a pobřežní stráž a dát jim za úkol pomoci Řecku se zvládáním jeho hranice, jakož i zachraňovat životy a zúřadovat nově příchozí. Současně je nezbytné využít finančních prostředků EU ke zlepšení podmínek v uprchlických táborech v Turecku, Jordánsku a dalších zemích, aby svým obyvatelům nabídly alespoň nějakou naději, že naplní jejich základní potřeby. Evropští lídři zároveň musí souhlasit s převzetím spravedlivého dílu lidí v nouzi a umožnit uprchlíkům zažádat o azyl v EU přímo ze zemí, v nichž aktuálně pobývají.
Dies ist mit gewissen Risiken verbunden, doch gibt es keine glaubwürdigen Alternativen. Und schließlich muss Europa aufhören, Putin die Arbeit zu erleichtern, und einen gemeinsamen Ansatz zum Umgang mit dem Zustrom der Flüchtlinge umsetzen. Dabei müssen im Rahmen einer Notmaßnahme eine europäische Grenzschutztruppe und eine Küstenwache eingerichtet werden und beauftragt werden, Griechenland bei der Verwaltung seiner Grenzen zu helfen sowie Menschenleben zu retten und die Neuankömmlinge zu erfassen. Zugleich muss durch Einsatz von EU-Geldern die Lage in den Flüchtlingslagern in der Türkei, Jordanien und anderswo verbessert werden, um deren Bewohnern zumindest etwas Hoffnung zu bieten, dass sie ihre Grundbedürfnisse werden erfüllen können. Und ja: Die europäischen Regierungen müssen sich bereit erklären, ihren fairen Anteil an Bedürftigen aufzunehmen, indem sie den Flüchtlingen gestatten, unmittelbar in ihren derzeitigen Aufenthaltsländern Asyl in der EU zu beantragen.