Bude také záviset na tom, jak budou podniky schopné využít nových tržních možností spojených s potřebami starší populace (včetně velmi aktivních starších spotřebitelů, kteří mohou být velice nároční), ale také se zvyšujícím se počtem výrazně starých lidí, kteří potřebují sociální a zdravotní péči. Naše ekonomiky a společnosti se musí na tyto nové požadavky připravovat rozvíjením nových a lepších výrobků i služeb a zaškolením lidí na nová pracovní místa s tím spojená.
Es wird aber auch von der Fähigkeit der Unternehmen abhängen, sich neue Märkte zu erschließen, die auf die Bedürfnisse einer älter werdenden Bevölkerung eingehen, darunter sehr aktive ältere Verbraucher, die sehr anspruchsvoll sein können, sowie eine zunehmende Zahl sehr alter Menschen, die sozial und gesundheitlich betreut werden müssen. Unsere Wirtschaften und Gesellschaften müssen auf diese neuen Nachfragemuster vorbereitet sein, indem sie neue und bessere Waren und Dienstleistungen entwickeln und Menschen in den neuen sich daraus ergebenen Berufen ausbilden.