Místotoho byla provedena opatření navrchovištích,kterásicezahrnovala některézcílových druhů,avšak se zcela novýmsouboremstanovišť a projektovýchlokalit. Zvláštní zpráva č. 11/2009 - Udržitelnost projektů LIFE-příroda a jejich řízení prováděné Komisí Audit odhalil devět případů nákladných investic do položek s velmi omezenou užitečností či bez hmatatelného dopadu na stav druhů astanovišť z hlediskajejich ochrany(vizrámeček 3). Pokroksměremk příznivějšímustavuz hlediska ochranylze po-souditjentehdy, pokudse monitorujícílovéaindikační druhy.
Stattdessen wurden Maßnahmen im Zusammenhang mit Hochmooren durchgeführt, die sich zwar noch auf einige der Zielarten erstreckten, aber völlig neue Lebensräume und Projektstandorte betrafen. Sonderbericht Nr. 11/2009 - Nachhaltigkeit der Projekte im Rahmen von LIFE-Natur sowie deren Verwaltung durch die Kommission Die Prüfungergab, dassin neun Fällen kostenintensive Investitionen in Komponentenvonsehr begrenztem Nutzen bzw. ohne spürbare Auswirkungen auf den Erhaltungszustand von Arten und Lebensräumen vorgenommen wurden(siehe Kasten 3). Fortschritteaufdem Weg zu einem günstigeren Erhaltungszustand lassen sich nur bewerten, wenn Ziel- undindikative Arten überwacht werden.