Cílem této konkrétní aktivity bylo vystavění mostu mezi venkovskou a městskou komunitou. Součástí mostu na potenciální nový „městský trh“ byl kontakt mezi výrobci a místními kulturními agenturami. Tento kontakt byl důležitý pro pochopení specifických tržních podmínek pro určité produkty a úspěch stvrdil zájem veřejnosti o ně. Díky akčním týdnům byly do prodejny Portugalský venkov zavedeny nové produkty a byli nalezeni noví partneři a maloobchodní distributoři.Z reakcí obyvatel Lisabonu je zřejmé, že hlavní město představuje důležitý trh pro regionální produkty, zejména kvalitní potravinářské výrobky a kulturní produkty. „Akční týdny“ se tedy prozatím jeví jako úspěšný způsob uvedení tradičního portugalského know-how na nový městský trh. Přímý prodej předpřipravených produktů Na základě úspěšných zkušeností s Leader II se MAS rozhodla iniciovat nový projekt, který měl rozšířit okruh jejích činností a zvýšit počet partnerů.
Das wichtigste Ziel dieser speziellen Aktivität war es, eine Beziehung zwischen den ländlichen und den städtischen Gemeinden herzustellen. Um dieses Ziel zu erreichen, musste eine Brücke zwischen dem potenziellen neuen„städtischen Markt“ und den Erzeugern und lokalen kulturellen Akteuren geschlagen werden. Dieser Kontakt war sehr wichtig, um die speziellen Marktbedingungen für bestimmte Erzeugnisse verstehen zu können, und die Ergebnisse wurden durch das große Interesse der Öffent-lichkeit bestätigt. Als Folge dieser Ergebnisse wurden die Produktpalette des Ladens Portugal Rural erweitert sowie neue Partner und Lieferanten für Einzelhändler gefunden.Die Reaktion der Einwohner von Lissabon zeigt deutlich, dass die Hauptstadt ein wichtiger Markt für regionale Erzeugnisse ist, insbesondere für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel und kulturelle Besonderheiten. Die „Aktionswochen“ haben sich bisher als äußerst erfolgreich darin erwiesen, seit Jahrhunderten bestehendes portugiesisches Knowhow auf einem neuen städtischen Markt einzuführen. Direktverkauf von Erzeugnissen Nach dem Erfolg der Leader-II-Projekte entschlossen sich die LAGs, ein neues Projekt zu konzipieren, um die Reichweite ihrer Aktivitäten auszuweiten und die Anzahl der Partner zu erhöhen.