Máme chladnější zimy, teplejší léta, jednotlivá roční období nám stále častěji přinášejí výkyvy počasí. Jedenáct z dvanácti nejteplejších zaznamenaných roků historie připadalo na období mezi lety 1995 a 2006. Někteří to sice uvítali, ale pro mnoho jiných lidí to mělo pustošivé následky. Spalující horká vlna, která zasáhla Evropu v létě roku 2003, si vyžádala 35 000 životů, z toho přibližně polovinu ve Francii.
Kältere Winter, heißere Sommer – die Jahreszeiten sind immer stärker durch extreme Wetterbedingungen geprägt. Elf der zwölf wärmsten erfassten Jahre lagen zwischen 1995 und 2006. Während sich die einen darüber freuten, bedeutete es für andere eine Katastrophe. Die brütende Hitze, die 2003 in Europa herrschte, forderte 35 000 Todesopfer; rund die Hälfte davon in Frankreich.