mateřská dovolená, či zajišťující dočasným agenturním pracovníkům spravedlivé zacházení. Výhody mobility se netýkají jen cestování za prací. Evropané by se měli cítit jako doma kdekoliv v EU. Rozšíření schengenského prostoru na nynějších 25 zemí znamenalo rozšíření Evropy bez hranic pro miliony občanů. Prostřednictvím programu Erasmus získalo 1,7 milionu studentů jedinečné zkušenosti ze studia v jiném členském státě. Zdravotně postižené osoby mají nyní více práv zaručujících minimální standardy při cestování. A návrhy týkající se přeshraniční péče o pacienty naznačují, že stěhování v rámci Evropy není pro poskytování kvalitní zdravotní péče pro všechny žádnou překážkou. Ochrana Evropanů
Verlegung ihres Arbeitsplatzes in einen anderen Mitgliedstaat über bestimmte Rechte verfügen. Aber das Recht auf Mobilität geht über den Arbeitsplatz hinaus. Die Europäer sollten sich überall in der EU zu Hause fühlen können. Die Ausweitung des Schengen-Raums auf 25 Länder hat zur Aufnahme vieler neuer Millionen Mitbürger in ein Europa ohne Grenzschranken geführt. Über 1,7 Millionen Studenten konnten inzwischen dank des Erasmus-Programms die einzigartige Erfahrung eines Auslandsstudiums machen. Die Rechte von Behinderten wurden gestärkt, indem sie bei Reisen in den Genuss von Mindeststandards kommen. Vorschläge für eine grenzüberschreitende Patientenversorgung sollen dafür sorgen, dass ein Umzug innerhalb Europas kein Hindernis für eine gute Gesundheitsversorgung für alle ist. Den Europäern Schutz bieten