V dubnu 2006 podpořil Evropský parlament žádost veřejného ochránce práv po větší průhlednosti a o dva měsíce později se hlavy států a předsedové vlád EU dohodli na zpřístupnění většího počtu legislativních rozprav veřejnosti. Co pro Vás může udělat evropský veřejný ochránce práv?
Im April 2006 stellte sich das Parlament hinter die Forderung des Bürgerbeauftragten nach mehr Transparenz, und zwei Monate später Was kann der Europäische Bürgerbeauftragte für Sie tun?