Celá nehoda je zaznamenána na kameru. Řidič zastavuje poté, co dítě srazil, zadní kola jeho vozu na moment zůstávají stát na ní. Během dvou minut projdou kolem dvouleté Wang Yue tři lidé. První mine vážně zraněné dítě bez povšimnutí. Ostatní na ni pohlédnou a odjedou." Byli tam ještě další, kteří šli okolo Wang Yue, a druhá dodávka ji přejela nohy, než pouliční zametač zavolal pomoc.
Der ganze Unfall fand vor laufender Kamera statt. Der Fahrer hält nach dem Unfall einen Moment an, die Rückräder scheinen über eine Sekunde lang auf ihr stehen zu bleiben. In den nächsten zwei Minuten kommen drei Leute an der zwei Jahre alten Wang Yue vorbei. Der Erste läuft einfach um das schwer verletzte Kleinkind herum. Andere schauen sie an, bevor sie weitergehen. Peter Singer: Auch andere Leute liefen an Wang Yue vorbei und ein zweiter Lastwagen fuhr über ihre Beine, bevor ein Straßenfeger Alarm schlug.