Ochrana citlivých stanovišť 1 A a o podmořskou horu Eratosthemes nacházející se jižně od Kypru, která je domovem řady vzácných druhů korálů. ký dopad na profil rybolovu na celém světě. I když to z hlediska rybolovu byla velká změna, týkala se jen nepatrné části plochy světových oceánů. Velká většina nadále zůstala mezinárodními vodami, tedy tím, čemu se obecně říká„volné moře“. EU má za to, že regionální organizace pro řízení rybolovu mohou být mocným nástrojem ochrany životního prostředí i řízení udržitelného rybolovu. Dobrým příkladem jsou opatření přijatá jednomyslně Všeobecnou komisí rybolovu pro Středomoří v lednu 2005 na ochranu tří vysoce citlivých hlubinných stanovišť, která leží mimo vnitrostátní soudní pravomoci.
Schutz empfindlicher Lebensräume 11 nördlich des Nildeltas, das ein einzigartiges Ökosystem auf Chemosynthese-Basis bildet, und der Erastothenes-Seeberg südlich von Zypern, der eine Reihe seltener Korallen beherbergt. den 80er Jahren hat die Fischereistrukturen in der ganzen Welt stark beeinflusst. Doch obwohl dies aus der Sicht der Fischereien eine bedeutende Veränderung darstellte, war eigentlich nur ein winziger Flächenanteil der Weltmeere betroffen. Der Großteil blieb internationales Gewässer, oder was man gemeinhin als die„Hohe See“ bezeichnet. Die EU ist der Auffassung, dass RFO leistungsfähige Instrumente für den Umweltschutz und für ein nachhaltiges Fischereimanagement sein können. Ein gutes Beispiel dafür bieten die im Januar 2005 einstimmig von der Allgemeinen Kommission für die Fischerei im Mittelmeer (GFCM) beschlossenen Maßnahmen zum Schutz von drei hoch empfindlichen Tiefsee-Lebensräumen, die außerhalb der Hoheitsgewalt der Staaten liegen.