- Už tak jsme ztratili příliš času! upozorňuje Baboune. Musíme počítat s každou vteřinou! Ti pytláci drancují přírodu! Chytají zvířata, trhají květiny a pak je prodávají daleko odtud, příliš daleko! !
-„Genug Zeit verloren!“, ruft Käpt’n Buba.„Jede Sekunde zählt! Diese Korallendiebe sind dabei, die ganze Natur zu zerstören! Sie fangen Tiere, stehlen Pflanzen, um sie anschließend irgendwo weit, weit weg zu verkaufen! !