Mercutio právo. ROMEO Proč tedy mám čerpadlo a květy. Mercutio No řekl: pojď za mnou to žert nyní až jsi opotřebovaná tvé čerpadlo, že když se nosí jeden jediný to může být žert zůstat po sobě, jediný singulární. ROMEO O jedné podrážkou žert, jen singulár pro jednotnost! Mercutio Přijďte mezi nás, dobré Benvolio, můj rozum slabý. ROMEO Swits a ostruhy, swits a podněty, nebo budu plakat zápas. Mercutio Nikoli, je-li tvé smysly spustit divoká husa Chase, jsem udělal, pro jsi více divokých husí v jedné z tvých důvtipu, než jsem si jist, mám ve svém celku pět: jsem s vámi na husa? ROMEO Byl jsi nikdy se mi nic, když jsi byl se tam husy.
Mercutio Right. ROMEO Warum also ist meine Pumpe gut geblüht. Mercutio Gut gesagt: follow me diesen Scherz jetzt, bis du erschöpft bist Deine Pumpe; dass, wenn die einzigen Sohle abgenutzt ist, kann der Scherz bleiben, nach dem Tragen, Seezunge Singular. ROMEO O einzelnen Sohlen Scherz, nur singulär für die Singularität! Mercutio zwischen uns, gute Benvolio Komm, mein Verstand schwach. ROMEO swits und Sporen, swits und Sporen, oder ich werde weinen, ein Streichholz an. Mercutio Nein, wenn dein Verstand die wild-goose chase laufen, ich habe getan, denn du hast mehr von der Wildgans in einem deiner Verstand als, ich bin mir sicher, ich habe in meinem ganzen fünf: ich war bei euch gibt es für die Gans? ROMEO Du warst noch nie bei mir nichts, wenn du nicht da warst für die Gans.