Takže jak to bylo s Emmou? No, prošly jsme ten diář a ona našla sestřenici své dávné spolubydlící, která pracovala v muzeu umění v jiném státě. Tato slabá vazba jí pomohla získat tam práci. Tato pracovní nabídka jí dala důvod opustit přítele, se kterým bydlela. Nyní, o 5 let později, pracuje na přípravě speciálních akcí pro muzea. Je vdaná za muže, kterého si vědomě zvolila. Miluje svou novou kariéru, miluje svou novou rodinu, a poslala mi pohlednici, kde stálo:
Was geschah also mit Emma? Wir gingen ihr Adressbuch durch und sie fand den Mitbewohner einer Cousine, der in einem anderen Bundesstaat in einem Museum arbeitete. Dieses schwache Band half ihr, dort eine Arbeit zu bekommen. Dieses Arbeitsangebot gab ihr den Grund dafür, ihren Freund, mit dem sie lebte, zu verlassen. Jetzt, fünf Jahre später, ist sie Event-Planerin für Museen. Sie hat einen Mann geheiratet, den sie bewusst gewählt hat. Sie liebt ihre neue Karriere und ihre neue Familie und sie sandt mir eine Karte, in der stand: