V zápase s pandemií mnohé vlády přikázaly lidem zdržovat se doma, nebo dokonce zavedly přísné zákazy vycházení, což přivedlo globální ekonomiku téměř k nehybnosti. Skutečným řešením krize ale není zadržování. Je jím novátorství. Ovšemže, v krátkodobém výhledu má zadržování a potlačování zásadní význam, aby byli chráněni ti nejohroženější – senioři, chudí a lidé bez vhodného ubytování či s narušenou imunitou – a aby nedošlo k zahlcení zdravotnických soustav, jak se stalo v Itálii, Španělsku a ve městě New Yorku. Během středověkých morových ran a během pandemie španělské chřipky zadržování zachránilo bezpočet životů.
Zur Bekämpfung der Pandemie haben viele Regierungen Kontakt- und sogar strenge Ausgangssperren verhängt und damit die Weltwirtschaft beinahe zum Stillstand gebracht. Doch die wahre Lösung der Krise heißt nicht Eindämmung, sondern Innovation. Sicherlich sind Eindämmung und Vorbeugung kurzfristig unverzichtbar, um die gefährdetsten Bevölkerungsgruppen – Senioren, Arme und Menschen mit schlechter Wohnsituation sowie Menschen mit Immunschwächen – zu schützen und eine Überlastung der Gesundheitssysteme, wie sie in Italien, Spanien und New York City aufgetreten ist, zu vermeiden. Eindämmungsmaßnahmen retteten während der Pestepidemien des Mittelalters und der Spanischen Grippepandemie zahllose Leben.