Velkým přínosem pro životní prostředí však byla podstatná změna vestruktuře fosilních paliv, kdy uhlí a lignit ztratily zhruba jednutřetinu podílu na trhu, neboť byly nahrazeny relativně čistšímzemním plynem. Doprovodným jevem tohoto vývoje bylo omezeníemisí skleníkových plynů a okyselujících látek, k čemuž významněpřispěl přechod na jiný druh paliv při výrobě energie, podporovanývysokou účinností a nízkými kapitálovými náklady na výrobu energiev paroplynovém cyklu, liberalizací trhu elektřiny, nízkými cenamiplynu na začátku devadesátých let a prováděním směrnice EU ovelkých spalovacích zařízeních . Ropa si svůj podíl na trhu s energiíudržela, což je pochopitelné vzhledem k její přetrvávajícídominantní pozici v neustále rostoucích sektorech silniční a leteckédopravy. Podle základních odhadů dojde v časovém horizontu roku 2010 vsouvislosti s druhy energií v celkové spotřebě energie pouze knepatrným změnám, čímž vyvstává naléhavost širšího využíváníobnovitelných zdrojů energie (viz další část zprávy). Z odhadůrovněž vyplývá, že fosilní paliva se budou významněji podílet nazvyšování výroby elektrické energie a zároveň se očekává dalšípřecházení na výrobu elektřiny spalováním zemního plynu. Po roce 2010 se již další přecházení z uhlí na zemní plyn neočekává.Zvýšení výroby elektrické energie z fosilních paliv, pomalý růst výrobyelektřiny z obnovitelných zdrojů a pokles výroby jaderné energie vdůsledku ukončení provozu některých jaderných elektráren budemít zřejmě za následek nárůst emisí oxidu uhličitého. Shrnutí Ve využívání energie nadále převládají fosilní paliva, jejichžnegativní působení na životní prostředí však bylo omezenopřechodem z uhlí a lignitu na relativně čistší zemní plyn.
Der Umwelt kamjedoch eine wesentliche Änderung des fossilen Brennstoffmixeszugute, wobei Stein- und Braunkohle etwa ein Drittel ihres Marktanteils zugunsten des vergleichsweise saubereren Erdgaseseingebüßt haben, was zu geringeren Emissionen von Treibhausgasenund versauerungsfördernden Substanzen geführt hat. Dies ist in erster Linie auf die durch die hocheffizienten und mit geringen Kapitalkosten verbundenen Gas- und Dampfturbinenkraftwerkeunterstützte Energieträgerumstellung bei der Stromerzeugung, die Liberalisierung der Strommärkte, die niedrigen Gaspreise zu Beginnder neunziger Jahre und die Umsetzung der Großfeuerungsanlagen-richtlinie der EU bedingt. Der Anteil von Öl am Energiemarkt istgleich geblieben und spiegelt die unveränderte Dominanz von Öl imständig zunehmenden Straßen- und Luftverkehr wider. Referenzprognosen deuten nur auf begrenzte Änderungen des Energiemixes beim Gesamtenergieverbrauch bis 2010 hin und unterstreichen die Notwendigkeit, die Förderung erneuerbarer Energien zuverstärken (siehe nächsten Abschnitt). Ferner ergibt sich aus den Prognosen, dass fossile Brennstoffe einen größeren Anteil an dersteigenden Stromerzeugung erlangen werden, während sich die Umstellung auf Stromerzeugung aus Erdgas voraussichtlich fortsetzenwird. Es ist nicht zu erwarten, dass sich die Umstellung von Kohle auf Erdgasauch über das Jahr 2010 hinaus fortsetzt. Die erhöhte Stromerzeugungaus fossilen Brennstoffen, das geringe Wachstum der Stromerzeugungaus erneuerbaren Energiequellen und der mit Beginn der Stilllegungvon Atomkraftwerken einsetzende Rückgang der Stromerzeugung aus Kernkraft werden dann wahrscheinlich zu höheren Kohlendioxidemissionen führen. Zusammenfassung Fossile Brennstoffe nehmen bei der Energienutzung weiterhin eineführende Stellung ein, jedoch wurden die Umweltbelastungen durchdie Umstellung von Stein- und Braunkohle auf das vergleichsweisesauberere Erdgas begrenzt.