"Napiš si to," řekl král porota a porota netrpělivě napsal všechny tři koncerty na jejich břidlice, a přidal je nahoru, a snížil odpověď šilinky a pence. "Sundej si klobouk," řekl král Kloboučník. "To není moje," řekl Kloboučník.
"Schreib das auf," sagte der König zu den Geschworenen, und die Jury mit Spannung schrieb alle drei Terminen auf ihre Tafeln, und dann fügte sie sich und reduziert die Antwort auf Schillinge und Pence. "Nimm deinen Hut, 'sagte der König zu der Hutmacher. "Es ist nicht von mir," sagte der Hutmacher.