To znamená využívat energii účinněji, aby nedocházelo k plýtvání. Toho lze dosáhnout pomocí energeticky úsporných technologií nebo změnou na-šeho chování, případně kombinací obou těchto možností. Kromě toho má šetření Může se zdát, že splnění tohoto cíle je obtížné, ale v praxi existuje velký výběr možností, jak energii využívat účinněji, a to často při vynaložení jen malého úsilí. Například označování energetické účin- nosti, normy pro minimální účinnost Mezinárodní program „Energy Star“ poskytuje rady, pokud jde o energeticky nejúspornější kancelářské vybavení a výpočetní techniku. Na 40 % energetických potřeb EU souvisí s budovami.
Energie sparmaßnahmen auch aus wirt­ Weg, gegen über eine besse­ den prognostizierten re Versorgungssicherheit Energieverschwendung. Verwirklicht erreichen, doch werden kann dies Praxis durch viele efin e r g i e s p a ­ Möglichkeiten rende Technologien fizientere oder durch Energiebedarf und die durch energiein­ ren Geräten (z. B. Waschmaschine und tensive Wärme­ und Kälteerzeugung Forschung wird außerdem zur Entwick­