„Obãanská spoleãnostmusí b˘t do v˘zkumného procesuzapojena od jeho poãátku.” Někteří se domnívají,že schopnosti občanské společnosti podílet se lze dosáhnout začleněním organizací společenského sektoru jako partnerů v projektech šestého rámcového programu,a že by Komise mohla zřídit panevropské fórum participace,které by hodnotilo strukturu a účinnost výzkumné politiky Evropské unie.
Kommission ein gesamteuropäisches Beteiligungsforum Wenngleich die Teilnehmer unterschiedliche Ansichtendahingehend vertreten haben,wie die Zivilgesellschaft inden Konzeptionsprozess einbezogen werden sollte,haben einige doch empfohlen,die Forschung mit der Untersuchung alternativer Beteiligungsmodelle zubeauftragen.