Tady jde o víc než jen o obhajobu pistolnictví a braní zákona do vlastních rukou. Jde o proměnu politických protivníků v nebezpečné nepřátele a o podporu násilností prostřednictvím zveličených historek o mučednictví. Americká levice používá vlastní jazyk rozhořčení a traumatu. Černošské oběti policejní střelby se stávají středobodem celonárodních demonstrací proti bělošskému rasismu.
Dabei geht es nicht nur darum, Waffenfetischismus und Bürgerwehren zu verteidigen. Es geht darum, aus politischen Gegner gefährliche Feinde zu machen und mit überhöhten Märtyrergeschichten Gewalt zu rechtfertigen. Die amerikanische Linke hat ihre eigene Sprache von Trauer und Trauma. Schwarze Opfer von Polizeigewalt stehen im Fokus landesweiter Demonstrationen gegen weißen Rassismus.