Velikost budoucí Komise a zemědělců, ministerstvy životního prostředí včlenských státech a sorganizacemipro ochranu životního prostředí. Následněji zkontroluje právní služba a kabinety komisařů (osobní političtí spolupracovníci). Země snejvětším počtem obyvatelstva vždyreprezentovali dva komisaři, všechny ostatnípak jeden komisař. Pokud by se měl tentosystém udržet i po rozšíření EU, byla by Komise příliš velká na to, aby mohla pracovat.
destens elf der 20 Mitglieder für den Vorschlag, so gilt er als angenommen und hat danach die uneingeschränkte Unterstützung aller Kommissionsmitglieder. Nehmen wir zum Beispiel an, dass die Kommission Bedarf für europäische Rechtsvorschriften gegendie Verschmutzung der Flüsse in Europa sieht. Daraufhin wird er vom Juristischen Dienst und den „Kabinetten“ der Kommissionsmitglieder (ihrem persönlichen politischen Stab) geprüft. Bis jetzt gab es immer je zwei Kommissare aus denbevölkerungsreichsten Mitgliedstaaten und jeeinen Kommissar aus allen anderen EU-Ländern.Würde dieses System nach der Erweiterung der EUbeibehalten, dann wäre die Kommission so groß,dass eine effiziente Arbeit unmöglich wäre.