3), jakož i návrh prováděcího nařízení ( návrh směrnice ( Na základě úvahy zahájené sdělením o boji proti daňovým podvodům (5) přijala Komise dne 23. listopadu sdělení o určitých klíčových prvcích přispívajících k vypracování strate- gie proti podvodům s DPH v Evropské unii (6). Toto sdělení bilancuje diskuse mezi daňovými orgány, podniky a Komisí. Vyzývá mimo jiné Radu, aby vymezila některé hlavní politické směry, jež jsou nezbytné pro další provádění práce Komise v oblasti konvenčních opatření. Rada vyjádřila názor, že je třeba naléhavě na úrovni Společenství zavést strategii boje proti daňovým podvodům, zejména v oblasti nepřímých daní, kterou se doplní úsilí vynakládané na potírání tohoto jevu na úrovni národní.
schaftspolitische Prioritäten zur Stärkung des Euro-Währungsgebiets“ ( Allgemeines Auf seiner März-Tagung gab der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss eine Stellungnahme (3) zu der Mitteilung der Kommission hinsichtlich der Notwendigkeit der Entwicklung einer koordinierten Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetruges (4) ab. Er bedauerte, dass die Initiativen der Kommission zur Bekämpfung von Steuerbetrug bislang nicht in angemessener Weise durch die Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten unterstützt würden, und erklärte es für notwendig, die Zusammenarbeit zwischen den einzelstaatlichen Betrugsbekämpfungsbehörden kontinuierlich zu verbessern. Außerdem beschlossen das Europäische Parlament und der Rat am 11. Dezember das Programm Fiscalis 2013 (5).