Co by měl tedy Polanski dělat? V ideálním světě by souhlasil s návratem do Los Angeles, stanul by před soudci a doufal, že projednání jeho případu zamítnutou. Není to nepravděpodobný výsledek. Američané umějí být velkorysí. Po zbytek života by pak mohl svobodně cestovat, kam se mu zachce. Naneštěstí svět není ideální a Polanski možná usoudí, že riziko věznění v americkém žaláři je příliš vysoké.
Was sollte Polanski also tun? In einer idealen Welt würde er seiner Rückkehr nach Los Angeles zustimmen, sich den Richtern stellen und hoffen, dass der Fall eingestellt wird. Das ist kein unwahrscheinlicher Ausgang. Amerikaner können großzügig sein. Und er wäre dann frei und könnte in den letzten Jahren seines Lebens reisen, wohin er wollte. Leider ist die Welt nicht ideal, und Polanski könnte das Risiko einer Inhaftierung in einem US-Gefängnis als zu hoch einschätzen.