Dovolte, abych evokoval požadavek, který vůči mně vznesl můj zesnulý přítel a soupeř prezident Ronald Reagan: pane Obamo, pane Chu, pane Singhu a – opět do Berlína – paní Merkelová a ostatní evropští lídři, „Strhněte tu zeď!“ Vždyť toto je vaše zeď, váš určující okamžik. Před voláním dějin nelze uhýbat. Vyzývám hlavy států a vlád, aby se letos v prosinci osobně dostavily do Kodaně na konferenci o změně klimatu a tuto zeď zbourali. Lidé na celém světě čekají, že budete konat. Nezklamte je. Obnovitelná energie a ekonomická obnova Blízkého východu FÁS – Propad globálních cen ropy pustoší ekonomiky napříč Blízkým východem a severní Afrikou.
Ich möchte die Forderung wiederholen, die mein verstorbener Freund und Kampfgefährte Präsident Ronald Reagan an mich gerichtet hat: Herr Obama, Herr Hu, Herr Singh und, erneut in Berlin, Frau Merkel und ihre europäischen Gegenüber, „Reißen Sie diese Mauer nieder!“ Denn dies ist Ihre Mauer, Ihr entscheidender Moment. Sie können sich dem Ruf der Geschichte nicht entziehen. Ich appelliere an die Staatschefs und Regierungen persönlich zur Klimakonferenz in Kopenhagen in diesem Dezember zu erscheinen und die Mauer niederzureißen. Die Menschen dieser Welt rechnen damit, dass Sie ihre Erwartungen erfüllen. Enttäuschen Sie sie nicht. Erneuerbare Energien und die wirtschaftliche Erneuerung des Mittleren Ostens FÈS – Der Absturz der globalen Ölpreise hat sich verheerend auf die Volkswirtschaften im Mittleren Osten und in Nordafrika ausgewirkt.