Kvůli této konkrétní fotografii jsem byl v 15metrové výšce, na zvedací plošině, která nebyla zrovna stabilní. Kdykoliv jsme já nebo můj asistent změnili těžiště, posunul se i horizont. Kvůli každé fotografii, a na tento obrázek jich bylo potřeba asi 1800, jsme si oba museli připásat chodidla na místě pokaždé, když jsem stiskl spoušť. (potlesk) Při téhle práci jsem se naučil spoustu neobyčejných věcí.
Für dieses spezielle Foto befand ich mich auf einer Scherenbühne in 15 Metern Höhe. Das war nicht sehr stabil. Immer wenn mein Assistent und ich unser Gewicht verlagerten, verschob sich auch der Horizont. Bei jedem Bild, das Sie sehen, -- wir haben ca. 1 800 Bilder hier -- mussten wir, jedes Mal, wenn ich auf den Auslöser drückte, unsere Füßen auf einer Stelle halten. (Applaus) Ich habe so viele wunderbare Dinge durch diese Arbeit gelernt.