Tyto iniciativy zvyšují rozsah a vliv investic do výzkumu, zajišťují koordinaci a integraci výzkumu v Evropě a pozvedávají technologický obsah průmyslové činnosti. Bylo zahájeno pět STI v oblastech, jako je inovační lékařství, vodíkové hospodářství a nanoelektronika; > podniknutí cílených opatření směrem k Evropskému výzkumnému prostoru a lepší koordinace úsilí jednotlivých zemí a EU pomocí iniciativ na podporu mobility výzkumných pracovníků, společného plánování veřejného výzkumu, přeshraničních investic do velkých infrastruktur a lepšího využití výsledků výzkumu. Členské státy přijaly společnou vizi pro EVP do roku 2020 s náležitými podmínkami pro dozor nad výzkumem a investicemi do výzkumu a vývoje. Členské státy budou podávat zprávy o tom, jak pokročily s investicemi do výzkumu a vývoje na základě příslušných národních programů reforem; > lepší zaměření tematicky orientovaného evropského výzkumu na společenské a dlouhodobé obchodní potřeby a maximalizace evropské přidané hodnoty naší podpory. Ještě intenzivněji jsme se prostřednictvím politiky, inovací, organizace a financování zaměřili na lepší řešení důležitých společenských otázek, jako je Alzheimerova nemoc, energetická bezpečnost, klimatické změny či bezpečnost potravin; > otevření evropského výzkumu světu jednoznačným přijetím mezinárodního rozměru, a to jak při provádění rámcového programu, tak i v partnerství s členskými státy.
gewährleisten die Koordinierung und Integration der Forschung in Europa und erhöhen den Technologiegehalt der industriellen Tätigkeit. Es wurden fünf JTI unter anderem in den Bereichen innovative Medizin, Wasserstoff wirtschaft und Nanoelektronik auf den Weg gebracht. > Gezielte Schritte in Richtung eines Europäischen Forschungsraums und die bessere Koordinierung der nationalen und europäischen Anstrengungen, durch Initiativen zur Förderung der Mobilität von Forschern, der gemeinsamen Planung öffentlicher Forschung, grenzüberschreitender Investitionen in große Infrastrukturen und einer besseren Nutzung von Forschungsergebnissen. Die Mitgliedstaaten haben eine gemeinsame Vision 2020 für den Europäischen Forschungsraum mit attraktiven Bedingungen und Entscheidungsstrukturen für Forschung und Investitionen in FuE verabschiedet. Über ihre Fortschritte bei den Investitionen in FuE werden die Mitgliedstaaten in ihren jeweiligen nationalen Reformprogrammen Bericht erstatten. > Eine bessere Ausrichtung der thematisch orientierten europäischen Forschung auf die Erfordernisse der Gesellschaft und die langfristigen Bedürfnisse der Wirtschaft sowie die Nutzung der Förderung für einen maximalen Europäischen Mehrwert. Durch entsprechende politische Maßnahmen, Innovation, Organisation und Finanzierung können einige der großen gesellschaftlichen Probleme wie etwa die Alzheimer-Krankheit, die Energiesicherheit, der Klimawandel oder auch die Lebensmittelsicherheit besser angegangen werden. > Die Öffnung der europäischen Forschung zur Welt, indem sowohl bei der Umsetzung des Rahmenprogramms als auch bei der Partnerschaft mit Mitgliedstaaten konsequent auf eine internationale Dimension geachtet wird.