To znamená, že do vlastních chovů může býtzavedeno pouze potomstvo původních jedinců a jen s ním jemožné obchodovat. Tento systém, který je momentálně projednáván v evropskýchinstitucích, by měl chránit evropské mořské prostředí přednovými invazemi exotických druhů, jako je například plž Crepidula. v roce 2004 Mezinárodní úmluvu o kontrole a nakládání sbalastní vodou a sedimenty z lodí (1). Jakmile tato úmluvavstoupí v platnost, uloží lodím určité povinnosti v oblasti nakládání s balastní vodou, zejména povinnost vybavit se biocidními technologiemi ke zpracování vody před jejím v Evropě vypuštěním. [Ve zkratce > Baltské moře: Komise navrhuje víceletý plán pro tresku obecnou dosaženo cílů plánu. Pokud jde o doby zákazu, neprůmyslový pobřežní rybolov budemít výjimku na vedlejší úlovky tresky, pokudtyto nepřevýší 10 % úlovku a pokud velikostok používaných sítí nebude užší než 110 mm.Podrobnější informace naleznete v KOM(2006) 411 na http://eur-lex.europa.eu na jaře, přičemž toto včasné zahájení přinesevíce času na konzultace s odvětvím a členskými státy.
Nach der Zerstörungder natürlichen Lebensräume sind die Invasionen exotischer Arten eine zweite Ursache für den Rückgang der Biodiversitätweltweit. Für außergewöhnliche Transfers wird eine Zwangs-Quarantänein geschlossenen Einrichtungen eingeführt. Das bedeutet, dassallein der Nachwuchs der Quarantäne-Tiere in die eigentliche Zucht transferiert wird und dann auf den Markt kommen kann. Inbestimmten Fällen werden die Behörden auch eine Pilotphasefür eine Freisetzung fordern, d.h. einen Zeitraum von einem oderzwei Fortpflanzungszyklen, in dem der Transfer Gegenstandeiner strengen wissenschaftlichen Kontrolle ist. [Kurz gefasst > Ostsee: Die Kommissionschlägt Mehrjahresplan für den Kabeljau vor Was die Fangverbote betrifft, so würde die kleine Küstenfischerei von einer Ausnahmeregelung bei Kabeljaubeifängen profitieren, sofern diese nichtüber 10 % der Fänge betragen und die Maschung der verwendeten Netze nicht enger als110 mm ist.