Planetu čím dál zřetelněji ohrožuje změna klimatu. Říkáme, že globální problémy vyžadují globální řešení. Avšak konáme nějak? Ve skutečnosti dnes čelíme též krizi odlišného typu – zpochybnění globálního vůdcovství. Objevují se nová centra moci a vůdčí síly – v Asii, Latinské Americe i napříč nově vyspělým světem.
Der Klimawandel bedroht unseren Planeten immer deutlicher. Wir sagen, dass globale Probleme globale Lösungen erfordern. Doch wie handeln wir? In Wahrheit stehen wir heute auch vor einer Krise anderer Art – der Herausforderung einer globalen Führung. Neue Macht- und Führungszentren entstehen – in Asien, Lateinamerika und überall in den neuen Industrieländern.