Pokud si zapomenete vyžádat příslušné formuláře, než odjedete ze své země, budete samozřejmě stejně moci žádat o dávky: instituce v jiném členském státě si obstará potřebné formuláře přímo od příslušné instituce vaší země. Nicméně si uvědomte, že to může způsobit značné zpoždění při rozhodování o vašem případě. Pracovníci, kterých se týkají systémy sociálního zabezpečení několika členských států (např. vyslaní pracovníci, přeshraniční pracovníci, sezónní pracovníci) nebudou někdy schopni předložit svoji žádost do stanoveného termínu některému úřadu, instituci nebo soudu určitého členského státu.
Selbstverständlich können Sie auch dann Leistungsanträge stellen, wenn Sie beim Verlassen Ihres Landes vergessen haben, sich die betreffenden Formulare zubesorgen: Der Träger des anderen Mitgliedstaats wird die Formulare danndirekt vom zuständigen Träger Ihres Landes anfordern. Bitte beachten Siejedoch, dass dies die Entscheidung über Ihren Antrag beträchtlich verzögern kann. Bisweilen sind Personen, die es mit den Sozialversicherungssystemen mehrerer Mitgliedstaaten zu tun haben (z.B. entsandte Arbeitnehmer, Grenzgänger, Saisonarbeiter), außerstande, einen Antrag innerhalb einesbestimmten Zeitraums der Behörde, dem Träger oder dem Gericht deszuständigen Mitgliedstaats vorzulegen.