Plenární zasedání posuzuje legislativní návrh na základě zprávy vypracované příslušným výborem (článek 55), která obsahuje případné pozměňovací návrhy knávrhu aktu, návrh legislativního usnesení apřípadně důvodovou zprávu. Plenární zasedání může legislativní návrh posoudit rovněž beze zprávy nebo zjednodušeným postupem (článek 46).
Das Plenum prüft den Gesetzgebungsvorschlag auf der Grundlage des vom zuständigen Ausschuss ausgearbeiteten Berichts (Artikel 55), der etwaige Änderungsanträge, den Entwurf einer legislativen Entschließung und gegebenenfalls eine Begründung enthält. Der Gesetzgebungsvorschlag kann vom Plenum auch ohne Bericht oder gemäß dem vereinfachten Verfahren (Artikel 46) geprüft werden.