První tři desítky let po roce 1945 se řídily brettonwoodským konsenzem – mělkým multilateralismem, který tvůrcům politik umožňoval zaměřovat se na domácí sociální a zaměstnanostní potřeby a zároveň dal globálnímu obchodu možnost se zotavit a vzkvétat. Tento režim byl v 80. a 90. letech nahrazen programem hlubší liberalizace a hospodářské integrace. Tento model, jak jsme zjistili, je neudržitelný. Má-li globalizace přežít, bude potřebovat nový myšlenkový konsenzus, o který se opře. Světová ekonomika zoufale čeká na svého nového Keynese.
Die ersten drei Jahrzehnte nach 1945 wurden vom Konsens von Bretton Woods beherrscht – einem seichten Multilateralismus, der es der Politik erlaubte, sich auf die sozialen und die Beschäftigungsanforderungen im eigenen Lande zu konzentrieren, und zugleich den globalen Handel in die Lage versetzte, sich zu erholen und zu florieren. Dieses Regime wurde in den 1980er und 1990er Jahren durch eine Agenda tiefer greifender Liberalisierung und wirtschaftlicher Integration ersetzt. Dieses Modell ist, wie wir inzwischen gelernt haben, nicht aufrecht zu erhalten. Um zu überleben, braucht die Globalisierung einen neuen intellektuellen Konsens, der sie stützt. Die Weltwirtschaft wartet verzweifelt auf ihren neuen Keynes.