Cílem je navázat užší vztah s každou z těchto zemí založený na obchodu, hospodářské a politické spolupráci, spojit své síly v oblasti výzkumu a vývoje, ochrany životního prostředí, vědy a kultury i odborné pomoci. S balkánskými zeměmi uzavřela Evropská unie zvláštní dohody o přidružení, které představují první krok k jejich členství v EU. První dohody byly podepsány s Chorvatskem a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií, které mají od té doby formální statut kandidátských zemí na členství v EU. Evropská komise Základní fakta a čísla o Evropě a Evropanech
Ziel ist es, mit jedem einzelnen Land engere Beziehungen zu entwickeln, die auf Handel, wirtschaftlicher und politischer Zusammenarbeit, gemeinsamen Anstrengungen in FuE, Umweltschutz, Wissenschaft und Kultur sowie technischer Unterstützung basieren. Mit den Balkanländern hat die Europäische Union besondere Assoziierungsabkommen abgeschlossen, die den Weg für einen späteren EU-Beitritt ebnen sollen. Die ersten Abkommen wurden mit Kroatien und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien unterzeichnet, die jetzt den formalen Status eines Kandidatenlandes für den Beitritt zur EU haben. Europäische Kommission Fakten und Zahlen über Europa und die Europäer