V rámci osnov však existuje řada hospodárných možností, které jsou k dispozici všem studentům z řad přistěhovalců i běžným studentům, kteří o ně projeví zájem. Do nabídky cizích jazyků na základních a středních školách včetně pokročilých kurzů lze začlenit osnovy zohledňující rozmanitost. Další možností je příležitostně zapojit asistenty z dvojjazyčných tříd do pravidelné výuky. Takovéto konkrétní uplatňování školních přístupů k mezikulturnímu vzdělávání umožňuje kvalitnější studiuma otevírá příležitosti k překlenutí sociálních mezer.
Es gibt jedoch eine Vielzahl kosteneffektiver Lehrplanoptionen, die für alle interessierten Schüler, mit oder ohne Migrationshintergrund, offenstehen. Ein vielfältiger Lehrplan, der auch anspruchsvollen themenbezogenen Unterricht enthält, kann in die in der Grund- und Sekundarschule angebotenen Fremdsprachen integriert werden. Eine andere Möglichkeit sind zweisprachige Lehrassistenten, die gelegentlich in die regulären Unterrichtsstunden kommen. Eine solche konkrete Umsetzung des interkulturellen Bildungsansatzes einer Schule sorgt für besseres Lernen und schafft Chancen für einen sozialen Brückenschlag.