Náš výzkum ukázal, že poměr CAPE dokáže do jisté míry předpovídat reálné výnosy během desetiletého období, avšak nezjistili jsme, jak dobře tento poměr předpovídá medvědí trhy. Tento měsíc CAPE v USA těsně převyšuje 30. To je vysoký poměr. Vždyť od roku 1881 do dneška průměrný CAPE dosahuje jen 16,8. Navíc během tohoto období překročil 30 pouze dvakrát: v roce 1929 a v letech 1997-2002.
Unsere Untersuchungen zeigten, dass der CAPE-Wert ein einigermaßen probates Mittel ist, um reale Gewinne in einem Zeitraum von zehn Jahren vorherzusagen, wiewohl wir nichts darüber berichteten, wie gut dieser Wert Bärenmärkte prognostiziert. In diesem Monat liegt der CAPE-Wert in den USA bei etwas über 30. Das ist ein hoher Wert. Tatsächlich lag der durchschnittliche CAPE-Wert zwischen 1881 und heute bei lediglich 16,8. Außerdem überschritt er in diesem Zeitraum den Wert von 30 nur zwei Mal: nämlich im Jahr 1929 und in den Jahren 1997-2002.