Vzhledem k minulosti nepřekvapí, že ji Poláci nechtějí prodat Němcům, kteří o ni naštěstí neprojevují velký zájem. Zájem ovšem přichází z Nizozemska a někteří Poláci dokonce Nizozemce podezírají, že chtějí jejich zemi zabrat. Obavy ze spekulantů, z lidí, kteří chtějí Polsko rozprodat, se až vymykají chápání. Celé je to holý nesmysl, samozřejmě. Polská půda je chudobná a zájemců o ni je pár. Přesto se všichni hrozí toho, že v okamžiku, kdy si jiní Evropané budou moci koupit polské farmy a statky - podmínka členství v EU -, přijde Polsko o svou nezávislost.
Angesichts der geschichtlichen Entwicklung ist es kein Wunder, dass Polen ihr Land nicht an Deutsche verkaufen wollen, aber glücklicherweise sind die wenigsten Deutschen daran interessiert. In den Niederlanden herrscht jedoch Interesse und einige Polen verdächtigen nun in völlig absurder Weise die Holländer, die Kontrolle über ihr Land übernehmen zu wollen. Es grassiert die Angst vor Spekulanten und Leuten, die den stückweisen Ausverkauf des Landes betreiben. Selbstverständlich ist das blanker Unsinn. Aufgrund des kargen Bodens, gibt es nur wenige Kaufinteressenten. Und doch sind alle überzeugt, die Unabhängigkeit des Landes stehe auf dem Spiel, wenn es möglich wird, Land an Europäer zu verkaufen, wie es die EU-Mitgliedsbestimmungen vorsehen.