Představenstva korporací, s očima cvičenýma na stoupající ceny akcií, se v drtivé většině nedokázala chystat na nadcházející rizika ohrožující úspěch a celkovou prosperitu jejich firem – ba možná si je ani nedokázala uvědomit. Mezi tyto hrozby patří změna klimatu, mor rasové a genderové diskriminace a vystřelující nerovnost příjmů a bohatství (pravděpodobná motivace vzpoury kolem GameStop). Příkladem tohoto problému je krize covidu-19. Společnosti desítky let dychtivě přijímaly rozmáchlé, nechráněné dodavatelské řetězce. Neuskutečnily žádné přípravy na možnou pandemii, navzdory varování expertů, že je nevyhnutelná.
Da alle Augen auf steigende Aktienkurse gerichtet waren, hat es die überwiegende Mehrheit der Vorstände verabsäumt, sich auf abzeichnende Bedrohungen für den Erfolg und das Wohlergehen ihrer Unternehmen vorzubereiten – oder sie überhaupt wahrzunehmen. Zu diesen Bedrohungen zählen Klimawandel, die Geißel der ethnischen und geschlechtsspezifischen Diskriminierung sowie die sprunghaft ansteigende Einkommens- und Vermögensungleichheit (ein wahrscheinlicher Auslöser der GameStop-Rebellion). Die Covid-19-Krise veranschaulicht das Problem. Jahrzehntelang hatten sich Unternehmen eifrig auf weit verzweigte, unsichere Lieferketten eingelassen. Trotz der Warnungen von Experten, wonach eine Pandemie unvermeidlich sei, wurden keinerlei Vorbereitungen getroffen.