Rada rozhoduje po konzultaci s Evropskou centrální bankou. PŘECHODNÁ USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE ČLENSKÝCH STÁTŮ, NA KTERÉ SE VZTAHUJE VÝJIMKA Článek 116 se zrušuje. Vkládá se nový článek, který zní: Na členské státy, na které se vztahuje výjimka, se nepoužijí tato ustanovení Smluv: a) přijetí těch částí hlavních směrů hospodářských politik, které se obecně týkají eurozóny (čl. 99 odst. 2); b) donucovací opatření k nápravě nadměrných schodků (čl. 104 odst. 9a 11); c) cíle a úkoly ESCB (čl. 1, 2, 3 a 5); d) vydávání eura (článek 106); e) akty Evropské centrální banky (článek 110); f) opatření týkající se používání eura (článek 111a);
Der Rat beschließt nach Anhörung der Europäischen Zentralbank. ÜBERGANGSBESTIMMUNGEN FÜR DIE MITGLIEDSTAATEN, FÜR DIE EINE AUSNAHMEREGELUNG GILT Artikel 116 wird aufgehoben und der folgende Artikel 116a wird eingefügt: Annahme der das Euro-Währungsgebiet generell betreffenden Teile der Grundzüge der Wirtschaftspolitik (Artikel 99 Absatz 2); b) Zwangsmittel zum Abbau eines übermäßigen Defizits (Artikel 104 Absätze 9 und 11); c) Ziele und Aufgaben des ESZB (Artikel 105 Absätze 1, 2, 3 und 5); d) Rechtsakte der Europäischen Zentralbank (Artikel 110); f)