Rámcová směrnice ovodě – základní evropský právní předpis vtéto oblasti – vyžaduje, aby byla správa povodí koordinována, ato ivpřípadě, že zahrnuje více států. Cílem těchto právních předpisů je zajistit do roku 2015 dobrý stav vod v EU. Další evropský právní předpis – rámcová směrnice ostrategii pro mořské prostředí – zaručuje akoordinuje přístup ke správě sladkovodních toků amoří. Cílem je zajistit dobrý stav mořských vod do roku 2020.
Die Wasserrahmenrichtlinie, die zentrale europäische Gesetzgebung zum Thema Wasser, stellt genau dies sicher, indem sie vorsieht, dass die Wassereinzugsgebiete unter Einbeziehung aller beteiligten Länder koordiniert bewirtschaftet werden. Die Richtlinie zielt darauf ab, bis 2015 in der gesamten Union einen guten Gewässerzustand zu erreichen. Ein weiterer wichtiger europäischer Rechtsakt ist die Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie, die einen koordinierten Bewirtschaftungsansatz für Süßwasser und Meeresgewässer gewährleistet. Sie zielt darauf ab, bis 2020 einen guten Zustand der Meeresgewässer zu erreichen.