Naším úkolem je pochopit stěžejní příčiny těchto sil a rozlišovat mezi nimi. Jinými slovy, čelíme výzvě komplikovanosti, u níž je třeba se ujistit, aby se k nepočetné menšině nepřidaly větší síly. Klíčovými prvky soudržné strategie Západu jsou větší stabilita na Středním východě, vyžadující urovnání izraelsko-palestinského konfliktu, společně s účinnější integrací muslimů do našich společností na základě sociální spravedlnosti a silnějšího humanistického poselství. Pustíme-li to v našem zápase proti terorismu a jeho příčinám ze zřetele, nedokážeme se úspěšně vyrovnat s dlouhodobou výzvou „Čindie“. Levice s klapkami na očích Opakuje se pro levici rok 1965? Inu, ano. Po Chruščovově projevu v roce 1956, který vynesl na světlo světa (některé) Stalinovy zločiny, zažila levice na celém světě období naprostého chaosu a hluboké krize.
Unsere Herausforderung besteht darin, die Ursachen dieser Kräfte zu verstehen und zwischen ihnen zu unterscheiden. Mit anderen Worten: Wir haben es mit der Herausforderung der Komplexität zu tun und müssen daher sicherstellen, dass sich einer kleinen Minderheit nicht stärkere Kräfte anschließen. Größere Stabilität im Nahen und Mittleren Osten, wozu auch die Lösung des israelisch-palästinensischen Konflikts sowie eine effektivere Integration der Muslime in unsere Gesellschaften auf Grundlage sozialer Gerechtigkeit und einer stärker humanistischen Botschaft gehören, sind die wichtigsten Elemente einer stringenten westlichen Strategie. Wenn wir das in unserem Kampf gegen den Terrorismus und seine Ursachen aus den Augen verlieren, werden wir nicht in der Lage sein, der langfristigen Herauforderung durch „Chindien“ zu begegnen. Die Scheuklappen der Linken Schreibt die Linke das Jahr 1956? In gewisser Weise, ja. Auf der ganzen Welt brach 1956 Chaos und Krise über die Linke herein, als Chruschtschow in einer Rede (einige der) Verbrechen Stalins öffentlich aufzeigte.