Pozmdiovaci ndvrhy jsou piijaty, pouze ziskaji-li hlasy vdtSiny viech poslancri Parlamentu. Pokud Rada informuje Parlament, Le nemriZeschvdlit vSech n y parlamentni pozm6iovaci nAvrhy ke spoledndrnu postoji, dohodne se piedseda s Radou na dobd a mistd prvni schfize dohodovacihovybom. Sestiffdenni nebo v piipadd prodlouZeni osmitydenni lhfita stanovenfv dl. 251 odst. 5 Smlouvy o ES zadinf bdZet okamZikem, kdy se vybor poprvdsejde. sejde. Delegace Parlamentu v dohodovacim vlfbonr md stejnlf podet dlenri jako delegace Rady. V kaZd6rn konkr6tnim pifpadd jsou dleny delegace piedseda azpravodaj piislu5n6ho vfboru.
Die für die Zustimmung erforderliche Mehrheit entspricht der in dem Artikel des EG-Vertrags oder des EU-Verhags, der die Rechtsgrundlage für den vorgeschlagenen Rechtsaktbildet, angegebenen Mehrheit. Parlaments gemäß Artikel 40 a Absatz 2 des EU-Vertrags werden vom Präsidenten n v e c k s Präfung an den zuständigen Ausschuss überwiesen. Die Artikel 35, 36, 37,40,49 bis 56 und 75dieser Geschäftsordn rng finden gegebenenfalls Anwendung. EU-Vertrags. Das Parlament stimmt anschließend über diese Empfehlungen en bloc ab, wobei keine 1. Jedes von der Kommission gemäß Artikel 138 des EG-Vertrags ausgearbeitete Dokumentbzw. Wird festgestellt, dass das geltende Gemeinschaftsrecht durch denVorschlag inhaltlich nicht geändert wird, so findet das in Artikel 43 vorgesehene Verfahren