Značnýpokrok učinily Belgie, Francie a Řecko, zatímcopokrok Německa, Lucemburska, Rakouska a Portugalska byl značně neuspokojivý (16 V příloze 2 je pro každýčlenskýstát uvedeno, jakýučinil pokrok a v jakýchoblastech ještěmusí dokončit reformy.
Es werden einzelbetriebliche Zahlungen eingeführt, dieteilweise oder vollständig von der Produktion abgekoppelt sind, um die Qualität der Bödenaus landwirtschaftlicher und ökologischer Sicht zu erhalten. Mit diesem Instrument werden wirtschaftliche, soziale und umweltrelevante Auswirkungen gleichermaßen untersucht. Es ist bereits im Jahr 2003 für wichtige Legislativvorschläge angewandtworden.