Holandská cesta není sice nejlepším řešením, ale je to jediná alternativa, která funguje. Dynamika států Návrhy na ekonomickou reformu v kontinentální Evropě se objevují znovu a znovu. Proces jejich výběru však nepředstavuje ani tak jednotnou a vyargumentovanou debatu jako spíše probíhající politickou aukci, při níž obhájci partikulárních zájmů usilují o hlasy pro takovou změnu politiky, z níž budou mít prospěch.
Diese holländische Lösung mag die zweitbeste sein, aber in Europa ist sie die einzige funktionierende Alternative. Zur wirtschaftlichen Dynamik von Ländern Ständig werden neue Vorschläge für wirtschaftliche Reformen für Kontinentaleuropa gemacht. Das Ganze stellt jedoch weniger eine einheitliche, logisch aufgebaute Debatte dar als eine andauernde politische Auktion, auf welcher Partikularinteressen für einen ihnen nützlichen Politikwandel auf Stimmenfang gehen.