Mají-li technologie umožnit občanům i podnikům budovat společnost, která lépe prosperuje a více podporuje začleňování, budeme potřebovat otevřené a konkurenceschopné trhy. Podniky všech velikostí musí mít stejnou příležitost inovovat a dodávat své výrobky a služby spotřebitelům. Obecněji řečeno, digitalizace je dnes klíčem k posilování odolnosti ekonomiky i společnosti a k uplatňování globálního vlivu. Naše společná budoucnost se již v digitální sféře utváří. Ve světě, kde probíhá geopolitická soutěž o technologický primát, musíme zajistit, aby unijní vize digitalizace – založená na otevřené společnosti, právním státě a základních svobodách – prokázala své kvality oproti vizím autoritářských systémů, které digitálních technologií využívají jako nástrojů ke sledování a represi. Posílením vlastních schopností může EU pomoci formovat digitální transformaci světa k lepšímu.
Wir brauchen offene und wettbewerbsfähige Märkte um sicherzustellen, dass technologischer Fortschritt Bürger/innen und Unternehmen in die Lage versetzt eine wohlhabende und integrative Gesellschaft aufzubauen. Unternehmen aller Größen müssen die gleichen Chancen haben, innovativ zu sein und ihre Produkte und Dienstleistungen an die Verbraucher zu bringen. Digitalisierung ist heute der Schlüssel zu wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Stärke und zur Ausübung von globalem Einfluss. Unsere gemeinsame Zukunft nimmt im digitalen Bereich bereits Gestalt an. In einer Welt, die von einem geopolitischen Wettbewerb um technologische Vorherrschaft geprägt ist, müssen wir sicherstellen, dass sich die europäische Vision der Digitalisierung - basierend auf offenen Gesellschaften, Rechtsstaatlichkeit und Grundfreiheiten - gegenüber autoritären Systemen durchsetzt, die digitale Technologien auch als Werkzeuge zur Überwachung und Unterdrückung einsetzen. Indem die EU ihre eigenen Fähigkeiten stärkt, kann sie dazu beitragen die digitale Transformation zum Besseren zu gestalten.