Vodní infrastruktura se může a musí rozvíjet paralelně se zdravými institucemi, kvalitním řízením, obrovskou pozorností k životnímu prostředí a spravedlivou dělbou nákladů a přínosů. Strategie vodních investic, která sníží zranitelnost chudých a zajistí základní přístup k vodě pro všechny, bude vyžadovat na míru šité plánování a efektivní partnerství dárcovských zemí, vlád rozvojových států, soukromého sektoru a místních komunit. Delegáti Světového fóra o vodě budou mít dostatek příležitostí taková partnerství uzavřít či upevnit. Pokud se jim to podaří, bude to mít obrovský přínos pro chudé lidi z celého světa. Vojna a mír – a voda WASHINGTON, DC – Indii v současnosti sužuje nejhorší krize přístupu k vodě za poslední roky; závažné sucho podle odhadů postihuje 330 milionů lidí – čtvrtinu tamní populace. Také Etiopie zápasí s nejhorším suchem za poslední desítky let, které už přispělo k odumření mnoha plodin, což vyvolává nedostatek potravin, který teď zasahuje zhruba desetinu tamních obyvatel. Za takových okolností je riziko napětí kvůli zdrojům vysoké.
Die Wasserinfrastruktur kann und muss parallel zu soliden Institutionen, guter Verwaltung, starker Rücksichtnahme auf die Umwelt und einer gerechten Verteilung der Kosten und Vorteile ausgebaut werden. Für eine Wasserinvestitionspolitik, die die Wehrlosigkeit der Armen verringert und grundlegende Wassersicherheit für alle bietet, sind eine maßgeschneiderte Planung und eine erfolgreiche Partnerschaft zwischen den Geberländern, den Regierungen der Entwicklungsländer, dem privaten Sektor und den Gemeinden vor Ort erforderlich. Beim Weltwasserforum werden die Delegierten reichlich Gelegenheit haben, diese Partnerschaften zu schließen und zu festigen. Wenn ihnen das gelingt, ist den Armen der Welt immens geholfen. Krieg und Frieden und Wasser WASHINGTON, DC – In Indien herrscht derzeit eine der schlimmsten Wasserkrisen seit Jahren, wobei geschätzte 330 Millionen Menschen - also ein Viertel der Bevölkerung - von einer schweren Dürre betroffen sind. Auch Äthiopien hat es momentan mit der schwersten Dürre seit Jahrzehnten zu tun. Dies führte bereits zu Ernteausfällen bei zahlreichen Feldfrüchten und somit zu einer Nahrungsmittelknappheit, von der rund ein Zehntel der Bevölkerung betroffen ist. Unter derartigen Umständen besteht die große Gefahr, dass es zu Spannungen rund um Ressourcen kommt.