Přivádíme své děti do světa, v němž je voda na mnoha místech jedovatá. Vzduch jim ubližuje a jídlo vypěstované na zamořené půdě je otravuje. To se neděje jen někde daleko v rozvojových zemích, děje se to všude. Věděli jste, že ve svých tělech máme kolem 50 chemikálií, které v nich před 50 lety ještě nebyly? Přibývá nemocí jako je astma a některé druhy rakoviny, zejména v oblastech zamořených toxickým odpadem. Škodíme sami sobě, celému světu, zvířatům a samotné přírodě.
Wir setzen kleine Kinder in eine Welt, in der sie an vielen Orten das Wasser vergiftet, und ihnen die Luft schadet, und das Essen sie vergiftet, das auf verseuchtem Boden angebaut wird, und das nicht in den weit entfernten Entwicklungsländern, sondern überall. Wissen Sie, dass wir heute etwa 50 Chemikalien im Körper haben, die wir vor etwa 50 Jahren noch nicht kannten? Und dass so viele Krankheiten wie Asthma und einige Arten von Krebs immer mehr zunehmen, und zwar an den Orten, wo wir unseren dreckigen, giftigen Müll abladen. Wir schaden uns selbst auf der ganzen Welt, und wir schaden den Tieren und genauso der Natur --