Když je hrot zařízení vtlačován do tkáně, mechanismus se rozšiřuje směrem ven a zaklíní se o stěnu. Napětí, které vzniká se ustálí na místě a zabrání zatáhnutí hrotu zpět pružinou. Ale při propíchnutí tkáň už nemůže tlačit zpět na hrot. Dojde tedy k odjištění mechanismu a pružina zatáhne hrot zpět. Ukážu vám, jak to funguje v pomalém záběru. Tohle je asi 2000 snímků za sekundu, chci abyste si všimli hrotu, který je právě tady dole, těsně před propíchnutím tkáně. Uvidíte, že právě ve chvíli spádu, přímo tady, mechanismus se uvolní a zatáhne hrot zpět.
Wenn die Spitze des Instruments gegen ein Gewebe gedrückt wird, dehnt sich die Vorrichtung aus und wird gegen die Wände gepresst. Die Spannung klemmt die Vorrichtung ein und hindert die Feder daran, die Spitze wieder zurückzuziehen. Doch genau wenn die Spitze das Gewebe durchstoßen hat, fällt der Druck weg. Die Vorrichtung wird gelöst und die Feder zieht die Spitze zurück. Hier das Gleiche nochmal in Zeitlupe. Das sind etwa 2000 Bilder pro Sekunde. Achten Sie auf die Spitze unten im Bild, die kurz davor ist, das Gewebe zu durchstoßen. Sie werden sehen, dass genau nach dem Durchstoß, genau jetzt, die Vorrichtung gelöst und die Spitze zurückgezogen wird.