Celkové zdravotnické statistiky jsou oproti srovnatelným zemím horší. Obamovy pokusy o reformu zdravotnictví přesto narážejí na hysterický odpor. Jeho návrhy by prý vedly ke státnímu vyvražďování starších lidí. Zavedly by v USA sovětský komunismus – přesně to, co zjevně existuje v Kanadě a Británii, které mají státem financované systémy zdravotnictví. Komunismus v Torontu a Londýně? Anebo jen lepší, levnější a spolehlivější zdravotní péče pro všechny? Zdá se, že rozum dnes v USA zažívá krušné časy.
Die allgemeinen Gesundheitsstatistiken sind schlechter als die vergleichbarer Länder. Doch Obamas Versuche einer Gesundheitsreform stoßen auf hysterischen Widerstand. Seine Vorschläge, so heißt es, würden dazu führen, dass der Staat die Alten ermordet. Sie würden in den USA den Sowjetkommunismus einführen – so wie er anscheinend in Kanada und Großbritannien existiert, die staatliche Gesundheitssysteme haben. Kommunismus in Toronto und London? Oder einfach bessere, billigere, zuverlässigere gesundheitliche Betreuung für alle? Die Vernunft scheint es in den USA im Moment schwer zu haben.