Smlouva dále stanoví, že Evropská rada může kjednání pozvat pedsedu Evropského parlamentu aže pedseda Evropské rady pedloží po každém zasedání Evropské rady Evropskému parlamentu zprávu. To vprůbhu roku 2010 vedlo kmnoha živým debatám. Vzávislosti na vnitrostátní praxi podávají jednotliví lenové Evropské rady zprávy také svým parlamentům. To vše dává naší práci nezbytn důležitou demokratickou legitimitu. Na našich setkáních jako bychom tkali institucionální pízi, splétajíce vnitrostátní aevropskou politiku do jedné spolené tkaniny. Druhé pololetí roku 2010, Belgie pedsedá Rad EU být má: nástrojem posilování schopnosti Evropské unie zajistit bezpenost aprosperitu svých obanů. Dobré osobní vztahy mezi hlavními aktéry jsou vždy základem úspchu. Proto jsem se již od prvního dne ve funkci snažil navázat neformální astrukturované kontakty s Komisí ajejím pedsedou Josém Manuelem Barrosem, svysokou pedstavitelkou Catherine Ashtonovou a s Evropským parlamentem ajeho pedsedou Jerzym Buzkem.
Der Vertrag sieht ferner vor, dass der Präsident des Europäischen Parlaments vom Europäischen Rat gehört werden kann und dass der Präsident des Europäischen Rates dem Parlament im Anschluss an jede Tagung des Europäischen Rates einen Bericht vorlegt. Dies führte im Laufe des Jahres 2010 zu einigen lebhaen Debaen. Die einzelnen Mitglieder des Europäischen Rates unterrichten ihrerseits ihre nationalen Parlamente entsprechend den jeweiligen nationalen Gepogenheiten. All dies sorgt für die entscheidende demokratische Legitimität unseres Handelns. Wenn wir zusammentreten, ist es wie eine Arbeit am Webstuhl, bei der institutionelle Zweites Halbjahr 2010: Belgien führt den Vorsitz im Ministerrat der EU Fäden die nationale und europäische Politik zu einem gemeinsamen Gewebe vereinen. Geist der Zusammenarbeit, des Respekts und der gemeinsamen Verantwortung geprägt ist, kann der Vertrag von Lissabon die Funktion erfüllen, die ihm zugedacht ist, nämlich ein Instrument zu sein, das die Fähigkeit der Europäischen Union stärkt, Sicherheit und Wohlstand unserer Bürger zu gewährleisten.