Mohou-li zahraniční investice v partnerství s dynamickým soukromým sektorem prospívat klíčovým odvětvím – zejména školství, zdravotnictví a infrastruktuře –, může Afrika získat široce pojatý rozvojový impulz, který její obyvatelé potřebují. Investice a růst – „Afrika na vzestupu“ – však představují jen jednu část příběhu.
Wenn Schlüsselsektoren – insbesondere Bildung, Gesundheit und Infrastruktur – von ausländischen Investitionen in Partnerschaft mit dem dynamischen privaten Sektor des Kontinents profitieren, könnte Afrika den benötigten breit angelegten Entwicklungsschub erleben. Allerdings sind Investitionen und Wachstum – Stichwort: „aufstrebendes Afrika“ – nur eine Seite der Medaille.