Rovněž bychom neměli zapomenout na Skoty a Severní Iry, kteří v drtivé většině hlasovali proti brexitu a nyní jsou ochotni zajít nesmírně daleko, aby si udrželi členství v evropském klubu. Dokonce i někteří nejzapálenější aktivisté za vystoupení z unie už projevují známky pozdní lítosti, když vychází stále více najevo, jaká se bude za brexit platit cena. Nejznámějším z těchto lidí je bývalý londýnský starosta Boris Johnson, který pouhé čtyři dny po referendu napsal do deníku Daily Telegraph komentář s názvem: „Nevím, jak zdůraznit, že Británie je součástí Evropy – a vždy bude“. Jak tedy může Británie naplnit demokratickou vůli svých voličů, a přitom zůstat „součástí Evropy“, jak by si přála City i jiní? Odpověď je prostá: měla by nechat současnou situaci vyhnít. Vlastně by to nemělo být tak těžké. Koneckonců jde o zemi, která – jak kdysi napsal historik John Robert Seeley – “v záchvatu roztržitosti dobyla a osídlila polovinu světa”. Naštěstí má i EU samotná hrdou tradici nechávat vyhnít problémy, jimž čelí, a už dlouho se spoléhá na neprincipiální řešení, která nicméně uspokojují potřeby a požadavky jejích rozličných členů.
Und auch die Schotten und die Nordiren sollte man nicht vergessen; diese haben mit überwältigender Mehrheit gegen den Brexit gestimmt und sind bereit, große Anstrengungen zum Erhalt ihrer Mitgliedschaft im europäischen Club zu unternehmen. Tatsächlich zeigen sogar einige der enthusiastischsten Leave-Befürworter Anzeichen von Kaufreue, nun, da der Preis des Brexit zunehmend klar wird. Der notorischste unter ihnen ist Boris Johnson, der ehemalige Bürgermeister von London, der nur vier Tage nach dem Referendum im Daily Telegraph einen Kommentar veröffentlichte mit der Überschrift: „Ich kann nicht stark genug betonen, dass Großbritannien Teil Europas ist – und immer sein wird“. Wie also sollte Großbritannien dem demokratischen Willen seiner Wähler nachkommen und trotzdem ein „Teil Europas“ bleiben, so wie die City und andere sich das wünschen? Die Antwort ist einfach: durch Durchwursteln. Das sollte letztlich nicht allzu schwer sein. Dies ist schließlich das Land, von dem der Historiker John Robert Seeley einst schrieb, es habe „in einem Anfall von Geistesabwesenheit die halbe Welt erobert und bevölkert“. Zum Glück kann auch die EU selbst auf eine stolze Tradition des Durchwurstelns verweisen und stützt sich seit langem auf diffuse Vereinbarungen, um den Bedürfnissen und Forderungen seiner unterschiedlichen Mitglieder Rechnung zu tragen.