Lepší synergie mezi ochranou životního prostředí a růstem (1.1.2) znamená dát přednost boji se znečištěním u zdroje, obzvláště v případech odpadů. Rada vyzývá k: ... nařízeních Strukturálních fondů a Fondů soudržnosti Nová nařízení Strukturálních fondů a Fondů soudržnosti kladou větší důraz na aspekty životního prostředí při udržitelném rozvoji.
Artikel 17 stellt das Handeln der Fonds vollständig in den Rahmen einer nachhaltigen Entwicklung und in das Ziel des Schutzes und der Verbesserung der Umwelt. als Wegweiser für „die harmonische, ausgewogene und nachhaltige Entwicklung der Gemeinschaft“ dienen. Viele dieser Leitlinien, von denen zwei im Folgenden ausführlicher behandelt werden, befassen sich mit der Umwelt.Leitlinie 1.1.: „Stärkung der Anziehungskraft Europas für Investoren und Arbeitskräfte“.