Vzhledem k tomu, že se ocitla v situaci nepředvídané Smlouvou, kde však přesto musela jednat, zdá se mi tedy, že Komise mohla oprávněně vycházet z čl. V projednávané věci společnost Salzgitter vytýká Komisi, že vycházela z čl. 95 prvního a druhého pododstavce UO, aby tak
Die Einstimmigkeit des Rates wird nicht gefordert, jedoch sind eine befürwortende Stellungnahme des Gerichtshofs und eine Abstimmung des Europäischen Parlaments erforderlich. In der vorliegenden Rechtssache wirft Salzgitter der Kommission vor, sie habe sich auf Art. 95 Abs. 1 und 2 KS gestützt, um den