Chtěl bych zdůraznit potřebu „horizontální politiky“ s uceleným přístupem, aby bylo řízení v rámci území více efektivní. Pokud si to členské státy a regionální či místní orgány zvolí, fondy EU mohou podporovat „vrcholné rozvojové aktivity“. V rámci regionálního rozvoje vnímáme nové entity, například v pohraničí a v „meta-regionech“, jako je oblast Baltského moře. Kromě toho program územní soudržnosti klade důraz především na podporu udržitelného růstu a soutěže ve všech evropských regionech. Budoucí rozvržení evropských fondů bude ovlivněno naším záměrem budování symetrické, multipolární a vyvážené Evropy.
Ich möchte hervorheben, wie wichtig eine „horizontale Politik“ mit einem integrierten Ansatz ist, da auf diese Weise die Gebiete effizienter verwaltet werden können. Wenn die Mitgliedstaaten und regionalen und lokalen Behörden wählen, können durch Mittel der Gemeinschaft „Entwicklungsspitzen“ gefördert werden. Wir sehen neue Einheiten der regionalen Entwicklung, zum Beispiel in Grenz- und Metaregionen wie der Ostseeregion. Neben diesen Entwicklungen unterstützt die territoriale Kohäsion nachhaltiges Wachstum und Wettbewerb in allen europäischen Regionen. Die zukünftige Verteilung der europäischen Mittel wird von unserem Ziel abhängen, auf ein symmetrisches, multipolares und ausgewogenes Europa hinzuarbeiten.