Toto právo tedy ztrácíte, pokud již nepracujete nebo ztrácíte status zaměstnance nebo pokud ukončíte studium a nemáte dostatečné finanční zdroje k pokrytí nákladů na pobyt. Pokud se stanete zátěži pro systém sociální pomoci, může být vaše právo na pobyt ohroženo Pokud je vaše právo na pobyt podmíněno dostatečnými finančními prostředky, abyste se během svého pobytu nestáli zátěží po systém sociální pomoci hostitelského členského státu (tj. pokud studujete nebo jste tam neaktivní osobou), může být ukončeno, jakmile se pro systém sociální pomoci stanete nepřiměřenou zátěží. To ovšem neznamená, že nemůžete požádat o sociální pomoc, pokud ji potřebujete.
Das heißt, Sie können Ihr Aufenthaltsrecht verlieren, wenn Sie nicht mehr erwerbstätig sind oder den Erwerbstätigenstatus verlieren oder wenn Sie Ihr Studium beenden und nicht über ausreichende Existenzmittel verfügen, um Ihren Aufenthalt zu finanzieren. Die Inanspruchnahme von Sozialhilfe leistungen kann Ihr Aufenthalts recht gefährden Wenn Ihr Aufenthaltsrecht davon abhängt, dass Sie über ausreichende Existenzmittel verfügen, damit Sie während Ihres Aufenthalts keine Sozialhilfeleistungen des Aufnahmemitgliedstaats in Anspruch nehmen müssen (als Studierender oder Nichterwerbstätiger), kann es beendet werden, wenn Sie die Sozialhilfeleistungen unangemessen in Anspruch nehmen. Das bedeutet nicht, dass Sie keine Sozialhilfe beantragen dürfen, wenn Sie sie benötigen.