A tak myšlenka školních osnov je zcela irelevantní v prostředí jako je toto. Potřebujete začít se vzděláváním u těch věcí, které znamenají rozdíl pro ně a v jejich prostředí. Co to je? Základem je motivace, a ta má dva aspekty. Jedním je dodání vnější motivace. Že vzdělání přináší odměnu. Náš vzdělávací systém funguje na základě toho, že sice existuje odměna, ale musíte si na ni počkat vcelku dlouho. To je příliš dlouho, pokud jste chudí. Čekat 10 let, než se vám vyplatí vaše vzdělání je příliš dlouho, když potřebujete uspokojit vaše každodenní potřeby, když máte sourozence, o které se musíte postarat nebo podnik, se kterým musíte pomáhat.
Und die Idee eines Curriculums ist vollkommen irrelevant in einem Milieu wie diesem. Sie müssen Bildung beginnen mit Dingen, die anders sind als die in deren Milieus. Warum ist das so? Nun, der Schlüssel ist Motivation, und zwar in zweierlei Hinsicht. Die eine ist, einen äußeren Anreiz zu geben. Dass Bildung sich auszahlt. Unsere Bildungssysteme arbeiten alle damit, dass es sich auszahlt, aber man muss darauf eine ganze Weile warten. Das ist zu lang, wenn man arm ist. 10 Jahre auf den Ertrag der Bildung zu warten, ist zu lang, wenn man seine täglichen Aufgaben erfüllen muss, wenn man die Geschwister versorgen muss, oder im Geschäft mithelfen muss.