Takže, co s tím uděláme? Zcela určitě se nechceme vzdát práv na domáhání se soudní nápravy za újmu. Ale potřebujeme regulací zajistit to, že lidé systém nezahltí. Chybí nám i slovní zásoba na vyřešení tohoto problému. A to proto, že máme špatný rámec na posouzení. Byli jsme naučeni se na každou polemiku, každý problém, dívat jako na záležitost osobních práv. A tak nahlížíme tímto právním mikroskopem na všechno. Je možné, že existují polehčující okolnosti, které vysvětlují, proč Johnny odevzdal svou práci v městě Cody ve státě Wyoming pozdě?
Was können wir dagegen tun? Wir wollen sicher nicht unsere Rechte aufgeben. Wenn jemand Unrecht tut, muss man Wiedergutmachung vor Gericht erreichen können. Wir brauchen Regulierungen für den Umweltschutz und so weiter. Uns fehlt sogar das Vokabular, mit dem Problem umgehen zu können. Und das liegt daran, dass wir den falschen Bezugsrahmen haben. Uns wurde eingebläut, dass jede Auseinandersetzung, jeder Streitpunkt eine Frage der individuellen Rechte ist. Also betrachten wir alles durch das Gesetzes-Mikroskop und achten auf jedes Detail. Gibt es möglicherweise mildernde Umstände dafür, dass Johnny aus Cody, Wyoming, seine Arbeit zu spät abgegeben hat?