Avšak kolem 15 % monitorovacích stanic na řekách ukázalo za stejné období zvyšující se trend koncentrace dusičnanů. Stoupající trend o dá ch Koncentrace dusičnanů v podzemních vodách Klesající trend Příroda: Maximalizace hodnoty chráněných oblastí Vyhlašování oblastí pro ochranu ohrožených druhů a přírodních stanovišť je dlouhodobě základním prvkem politiky v oblasti biodiverzity.
Jedoch mussten im gleichen Zeitraum etwa 15 % der Beobachtungsstationen der Flüsse einen Anstieg der Nitratkonzentrationen melden. Aufwärtstrend Nitratkonzentration im Grundwasser a ss er Abwärtstrend Natur: Optimierung des Wertes geschützter Gebiete Gebiete für den Schutz bedrohter Arten und Lebensräume auszuweisen, war lange ein Kernelement der Politik zur Förderung biologischer Vielfalt, jedoch machen es kollidierende Ansprüche auf das verfügbare Land jetzt zunehmend schwieriger, weitere Gebiete einzurichten.