StdZovatele veiejny ochrdnce pr6v vyrozurnio r,ysledcich Setieni a o stanovisku dotydndho orgrtnu nebo dotydnd instituce a o piipadnychdoporudenich podanychveiejnym ochr6ncempr6v. pr6v. Veiejny ochr6nceprix ajeho zarndstnanci, na n dL. se vztahuje dldnek 214 Smlouvy ozalo1eni Evropskdho spoledenstvi, El. 2 Srnlouvy o zaloLeni Evropsk6ho s d r u Ze ni uhli aoceli a dlanek 194 Srnlouvy o zaloLeni Evropskdho spoledenstvi pro atomovou energii, jsoupovinni nesdElovat informace a dokumenty, se kterymi byli sezndmeni v rimci svych Setienf. Jsout6Z povinni cluiinit dfrvdmost ve5kerych informaci, kterd by rnohly po5kodit stEZovatele nebo jinouzridastndnou osobu, aniL je dotden odstavec 2. JestliZe se veiejny ochrdnce pr6v v rdmci Setieni dozvi o skutednostech, jeZ podle jehonfzoru spadaji do oblastitrestniho prdva, neprodlend o tom uvddomi piislu5nd vnitrost6tni org6nyprostiednictvfin stdlych zastoupeni dlenskych stdtfr u Evropskych spoledenstvi, v piipad1potieby rovndZ orgrin Spoledenstvi, znEjL pochiizi dotydny iriednfk nebo zamdstnanec, a tento orgiin mfiZe piipadnd pouZit dl. 18 druhy pododstavecProtokolu o vysadirch a irntmitdch Evropsklfchspoleienstvi. Veiejnf ochrfnce pr6v mriZetake informovat dotydny org6n nebo dotydnou instituci Spoledensfvi o skutednostech nasvdddujicich tomu, Ze jednrlni ndkter6hoz jejich tiiednikfi iizamdstnanct spadrl do pfrsobnosti disciplinfrnich piedpisri.
Die Einzelheiten der Ausübung des Untersuchungsrechts des Europäischen Parlaments werdengemäß Artikel 20 b EGKSV, Artikel 193EGV turd Artikel 107 b EAGV durch diesen Beschluss festgelegt. Der nichtständige Untersuchungsausschuss flilrt die Untersuchungen, die zur Prüfung derbehaupteten Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendungdesselben erforderlich sind, urter den nachstehend aufgeführten Bedingungen durch. 2. Der nichtständigeUntersuchrmgsausschuss kann an ein Organ oder eine Institution derEuropäischen Gemeinschaften oder an die Regienurg eines Mitgliedstaates ein Ersuchen richten,eines ihrer Mitglieder für die Teilnahme an den Arbeiten des Ausschusses zu bestimmen. Auf begründeten Antrag des nichtständigen Untersuchungsausschusses bestimmen die Untersuchungsausschussaufzutreten, sofem dem nicht - aufgrund nationaler odergemeinschaftlicher Rechtsvorschriften - Gründe der Geheimhaltung oder der öffentlichen odernationalen Sicherheit entgegenstehen. Sie bleiben an die Verpflichtungen aufgnrnd ihresj eweiligen Dienstrechts gebunden. Mitgliedstaats oder das Organ verbindlich zu handeln. 6. Die Organe oder Institutionen der Europäischen Gemeinschaften stellen demnichtstäindigen Untersuchtmgsausschuss die aus einem Mitgliedstaat stammenden Dokumente erstnach Unterrichtung dieses Staateszur Verfügrurg.