Specifický příspěvek byl pak určen na úklid a opravu nejvíce postižené čtvrti Karlín. Pomoc byla nejprve přidělena na naléhavé práce a obnovu hygienické infrastruktury, protože bylo nutné financovat náklady spojené s provizorním ubytováním evakuovaných osob a obnovením dodávek vody a elektřiny. V městských oblastech pak byla pomoc soustředěna na vyčištění a vysušení budov a odvoz bahna a odpadků, zatímco v zemědělských oblastech peníze pomohly financovat odklízení zeminy a opravy i dočasné zpevnění říčních břehů. Kromě těchto naléhavých opatření byla podstatná část příspěvku z FS EU věnována též na obnovu dopravní infrastruktury, od chodníků a místních spojů po mosty a železnice. Významná finanční podpora byla určena také na obnovu městských oblastí, jakož i na čištění pitné vody a zpracování vod odpadních. Povodně ze srpna 2002 byly extrémní povahy.
Für die Reinigung und Instandsetzung des Stadtviertels Karlin, das am stärksten beschädigt worden war, wurde ein Sonderzuschuss gewährt. Die Finanzhilfe wurde zunächst für den dringenden Wiederaufbau der sanitären Infrastrukturen verwendet, da die Kosten für die Notunterkünfte der Evakuierten und die Reparatur der Wasser- und Energieversorgung unbedingt gedeckt werden mussten. In den Städten dienten die Zuschüsse vor allem der Reinigung und Trocknung von Gebäuden und der Abfuhr von Schlamm und Müll, während sie in den ländlichen Gebieten zur Finanzierung von Aufräumungsarbeiten und Reparaturen und die vorübergehende Befestigung der Flussufer verwendet wurden. Neben diesen Notmaßnahmen wurde ein erheblicher Teil des SFEU-Zuschusses der Erneuerung von Verkehrsinfrastrukturen gewidmet, angefangen mit dem Nahverkehr, Brücken, Bürgersteigen und Schienenwegen. Für die Wiederherstellung der Städte und die Aufbereitung von Trink- und Abwasser wurden beträchtliche Mittel zugewiesen. Die Überschwemmungen im August 2002 waren von außergewöhnlicher Stärke.