Otřesné jsou především nejnovější údaje o delamanidu: po čtyřech letech byl nasazen k léčbě pouhých 1247 pacientů na celém světě. Věděli bychom o nich, protože mnozí z nich se léčili v našich programech a v zemích, kde Lékaři bez hranic a Partners in Health prosazují registraci a zavádění nových léčiv. S podporou od Unitaid, která přenáší finance z bezbolestné letecké daně do řešení zanedbávaných zdravotních problémů postihujících chudé, jsme zahájili iniciativu endTB s cílem urychlit využívání nových léků v 17 zemích, které se potýkají s epidemií TBC. Jsme v žalostné situaci, když využití dostupných nových léků musí prosazovat nevládní organizace, neboť vlády, akademické instituce ani farmaceutické firmy tak nečiní. Pustili jsme se do toho, protože finančně slabé národní programy zaměřené na TBC jsou ve vztahu k zavádění nových terapií obvykle konzervativní a farmaceutičtí výrobci mají malou motivaci své léky v chudších zemích uvádět na trh. Důkazy, které jsme zatím získali, naznačují, že když se nasadí nové léky, u pacientů s těžko léčitelnou TBC je vyšší pravděpodobnost, že se zotaví, a často to zvládnou rychleji. Vzhledem k rozsahu globální krize TBC je činnost endTB jen kapka v moři. Umožňuje nám přesto nahlédnout celkově selhávající reakci: otřesnou absenci politické vůle, představivosti a naléhavosti, v jejímž důsledku za dohledu naší generace umírají miliony lidí.
Insbesondere die neuesten Zahlen zu Delamanid sind erschreckend: nach vier Jahren wurden lediglich 1.247 Patienten mit diesem Medikament behandelt. Wir würden das wissen, weil viele dieser Patienten in unseren Programmen und in Ländern behandelt wurden, in denen Ärzte ohne Grenzen und Partners in Health die Registrierung und die Nutzung neuer Arzneimittel durchgesetzt haben. Mit der Unterstützung von Unitaid, einer Organisation, die die Mittel einer schmerzlosen Flugsteuer in Richtung vernachlässigter Gesundheitsprobleme armer Menschen lenkt, haben wir die Initiative zur Beendigung von TB (endTB) ins Leben gerufen, um die Nutzung der neuen Medikamente in 17 Ländern mit TB-Epidemien zu fördern. Es ist schon traurig, wenn Nicht-Regierungsorganisationen und nicht Regierungen, akademische Institutionen und Pharmaunternehmen für die Verwendung verfügbarer neuer Medikamente werben. Wir sind aktiv geworden, weil die Budgets der nationalen TB-Programme nicht reichlich ausgestattet sind und neue Behandlungen daher eher zögerlich eingeführt werden. Zudem haben Pharmaunternehmen wenig Anreize, ihre Medikamente in ärmeren Ländern auf den Markt zu bringen. Die Beweise, die wir bisher gesammelt haben, weisen darauf hin, dass schwer zu behandelnde Patienten eine höhere Heilungswahrscheinlichkeit haben und sich oft auch schneller erholen, wenn sie die neuen Medikamente nehmen. Angesichts der Verbreitung der globalen TB-Krise ist die Arbeit von endTB jedoch ein Tropfen auf den heißen Stein. Dennoch bietet sie einen Eindruck von dem Ausmaß des allgemeinen Versagens: ein erschreckender Mangel an politischem Willen, Phantasie und Dringlichkeit lässt zu, dass zu unseren Lebzeiten Millionen Menschen sterben, obwohl wir es verhindern könnten.