Jiní, především bývalý šéf Bundesbanky Axel Weber, se domnívají, že je nebezpečné, aby na banky přímo dohlížela centrální banka. Na finančních trzích se může něco pokazit a vina padne na dohledový orgán. Hrozí nákaza a ztráta důvěry v měnovou politiku, je-li centrální banka v první linii. To odkrývá vůbec největší obavu. Nezávislost měnové politiky centrálních bank bylo vítězství, které nebylo snadné vybojovat. Zajistila našim ekonomikám značné přínosy.
Andere – insbesondere der ehemalige Bundesbank-Chef Axel Weber – halten es für gefährlich, dass die Notenbank die Banken direkt beaufsichtigt. Wenn an den Finanzmärkten etwas schief laufe, würden Schuldzuweisungen gegenüber der Aufsicht folgen. Es bestünde die Gefahr, dass die Probleme auf die Geldpolitik übergreifen würden und das Vertrauen in diese verloren gehe, falls die Notenbank hier an vorderster Front agiere. Dies verweist auf die größte Sorge von allen. Die geldpolitische Unabhängigkeit der Notenbanken war ein schwer verdienter Erfolg. Sie hat unseren Volkswirtschaften viele Vorteile gebracht.