Jak kyne tržní síla firemních kolosů, bobtná i jejich schopnost ovlivňovat penězi poháněnou americkou politiku. A jak se systém ohýbá ve prospěch firem, pro obyčejné občany je mnohem těžší domáhat se náhrady za nekalé jednání či zneužití. Krásným příkladem je rozmach rozhodčích doložek v pracovních smlouvách a uživatelských dohodách, které korporacím umožňují řešit spory se zaměstnanci a zákazníky skrze jim nakloněného prostředníka a ne před soudem. Hnacích sil upevňování tržní síly je vícero. Jednou je růst sektorů s rozsáhlými síťovými účinky, kde může snadno dominovat jedna firma, jako třeba Google nebo Facebook. Další je převažující postoj mezi podnikatelskými lídry, kteří přistoupili na předpoklad, že tržní síla je jediný způsob, jak si zajistit trvalé zisky.
Zusammen mit der Marktmacht der Konzernriesen hat sich auch deren Fähigkeit zur Beeinflussung der geldgetriebenen Politik Amerikas erhöht. Und angesichts der Tatsache, dass das System zunehmend zugunsten der Unternehmen manipuliert ist, wird es für Normalbürger immer schwieriger, bei schlechter Behandlung oder Missbrauch eine Wiedergutmachung zu erhalten. Ein perfektes Beispiel ist die Verbreitung von Schlichtungsklauseln in Arbeits- und Nutzerverträgen, die es Unternehmen erlaubt, Rechtsstreitigkeiten mit Mitarbeitern und Kunden durch einen ihnen geneigten Schlichter statt vor Gericht beizulegen. Mehrere Faktoren treiben die Zunahme der Marktmacht voran. Einer ist das Wachstum von Sektoren mit großen Netzwerkeffekten, wo ein einziges Unternehmen – wie Google oder Facebook – problemlos dominieren kann. Ein weiterer ist die inzwischen unter Unternehmensführern vorherrschende Einstellung, dass Marktmacht der einzige Weg zur Absicherung dauerhafter Gewinne ist.