Rozvíjející se a rozvojové ekonomiky v posledních letech tento trend kopírují, avšak mnohem vyšší rychlostí, kterou způsobuje růst počtu obyvatel, zvyšující se počet spotřebitelů střední třídy, a rychle se měnící struktura spotřeby směřující k úrovni vyspělých zemí; bezprecedentní finanční toky s cílem získat vzácnější energie a suroviny; bezprecedentní posuny v ekonomické síle, růstu a struktuře obchodu směrem od vyspělých k rozvíjejícím se a rozvojovým ekonomikám; a opuštění místní výroby v důsledku cenové konkurence. Klimatická změna je jedním z nejvíce patrných důsledků tohoto dosavadního vývoje: překročení cílové hodnoty 2 °C je pravděpodobně nejhmatatelnějším příkladem rizika celoplanetárního rozsahu. Dlouhodobý cíl, kterým je snížení evropských emisí CO o 80 až Evropské životní prostředí _BAR_ Stav a výhled 2010 Evropské životní prostředí _BAR_ Stav a výhled 2010 Budoucí priority v oblasti životního prostředí: několik úvah vyjednávání o klimatu, ekoinovací, informačních technologií či globálního rozvoje znalostí). Toto je pozadí úvah o některých právě se objevujících budoucích prioritách v oblasti životního prostředí, které tato poslední kapitola předkládá:
Dieser Trend wiederholte sich in den letzten Jahren in den Schwellen- und Entwicklungsländern, allerdings mit einer viel höheren Geschwindigkeit, angetrieben durch die zunehmende Bevölkerung, eine wachsende Zahl von Mittelschichtverbrauchern und sich rasch verändernde, an das Niveau der Industrieländer anpassende Konsummuster; beispiellose Finanzströme, die die Preise der knapper werdenden Energie und Rohstoffe in die Höhe treiben; noch nie dagewesene Verschiebungen der wirtschaftlichen Macht, des Wachstums und der Handelsströme von Industrie- zu Schwellen- und Entwicklungsländern; und vom Preiswettbewerb getriebene Produktionsverlagerungen. Der Klimawandel ist eine der augenfälligsten Auswirkungen dieser Entwicklungen der Vergangenheit: Die Überschreitung des Ziels von 2 °C ist wohl das greifbarste Beispiel für die Gefahren, die drohen, wenn die Grenzen des Planeten überschritten werden. -Emissionen in Europa bis 2050 in Einklang mit dem oben genannten Ziel, Die Umwelt in Europa _BAR_ Zustand und Ausblick 2010 Die Umwelt in Europa _BAR_ Zustand und Ausblick 2010 lernen und somit schneller und systematischer auf die Herausforderungen zu reagieren (z. B. durch mehrfaches Krisenmanagement, Klimaverhandlungen, Öko-Innovationen, Informationstechnologien oder die Entwicklung weltweiten Wissens). Vor diesem Hintergrund wird in diesem letzten Kapitel auf einige Umweltprioritäten, die in Zukunft an Bedeutung gewinnen werden, eingegangen: