Takový proces nelze lidem vnutit. Lpění na něm proti vůli většiny evropských občanů by zavánělo přesně tím typem nedemokratického paternalismu, který už dnes obrátil mnoho Evropanů proti EU. Většina však nemá vždy pravdu. A časy se mohou změnit. Na druhou stranu bychom jednou mohli litovat, že se nezměnily dost rychle.
Ein solcher Prozess kann den Menschen nicht aufgezwungen werden. Gegen den Willen der meisten europäischen Bürger darauf zu bestehen, hätte genau die Art von Beigeschmack nach undemokratischer Bevormundung, die ohnehin schon viele Europäer gegen die EU aufgebracht hat. Aber die Mehrheit hat nicht immer Recht. Und die Zeiten können sich ändern. Andererseits werden wir vielleicht noch bereuen, dass sich die Zeiten nicht schnell genug geändert haben.