S ohledem na rati«kacipヮvodnó smlouvy zaklèdajócó àstavu, mezivlèdnó konference schvèlila politickï prohlèþenó (ｲ. Avþak zaｲlenｸnóm tohoto ustanovenó v souladu s nèvrhem Konventu se mezivlèdnó konference sna™ila o vyslènó politickïho poselstvó, ™e by bylo obtó™nï smóﾖit se s tóm, ™e by nevelkè menþina ｲlensk̅ch stètヮ zabrènila ostatnóm v pohybu vpﾖed, zejmïna s ohledem na skuteｲnost, ™e àstava mimo jinï zakotvila mo™nost dobrovolnïho vystoupenó z Unie a mo™nost ÿｲastnit se posólenï nebo strukturovanï spoluprèce, v nó™ se nemusejó anga™ovat vþechny ｲlenskï stèty.
Verfahren des Inkrafttretens der Verfassung Zunêchst sei daran erinnert, dass die Regierungskonferenz auf der Grundlage von Artikel 48 des Vertrags Ÿber die Europêische Union einberufen worden war, demzufolge Ênderungen, die von der Regierungskonferenz an den bestehenden Vertrêgen vorgeschlagen werden (einschlieœlich gegebenenfalls deren A b s c h a . u n g , w a s i n A r t i k e l I V - 4 3 7 des Verfassungsentwurfs vorgesehen ist) unabhêngig von ihrem Umfang erst in Kraft treten, nachdem sie von allen Mitgliedstaaten gemêœ ihren verfassungsrechtlichen Vorschriften rati«ziertwordensind.