Aby finanční průmysl využil přínosů těchto nových technologií a vyhnul se investicím, které zhoršují šíření ekologických krizí, bude muset pochopit, jak SDG přetvoří investiční krajinu. Nadešel čas přihlásit se ke konceptu skutečných dlouhodobých investic, což vyžaduje využívat kapacitu institucionálně mobilizovaného kapitálu tak, aby podporoval investiční příležitosti, které zajistí trvale udržitelnou budoucnost pro všechny. Víme, že přechod na nízkouhlíkovou ekonomiku, vítězství v globálním boji proti chudobě a nemocem i celosvětové zajištění kvalitního vzdělání a fyzické infrastruktury vyžadují enormní veřejné i soukromé investice. Dnešní chytří investoři a finanční sektor jako celek musí hledět dopředu: vidět za dnešní tržní ceny a politiku a zaměřit se na tržní ceny a politiku budoucnosti. Dnes například neexistuje globální cena uhlíku, díky níž by se investice do energetiky mohly přesunout od fosilních paliv k obnovitelným zdrojům; víme však, že pokud chceme udržet globální oteplování pod hranicí dvou stupňů Celsia, pak se tato cena brzy objeví.
Um die Vorteile dieser neuen Technologien in großem Umfang zu ergreifen und Investitionen zu vermeiden, die eine Verschärfung sich ausbreitender Umweltkrisen bewirken würden, muss die Finanzindustrie verstehen, wie die nachhaltigen Entwicklungsziele die Investitionslandschaft umgestalten werden. Die Zeit ist reif, sich das Konzept echter langfristiger Investitionen zu eigen zu machen; und dies erfordert die Mobilisierung der Kapazität institutionell mobilisierten Kapitals, Anlagechancen zu unterstützen, die eine nachhaltige Zukunft für uns alle gewährleisten. Wir wissen, dass die Umstellung auf eine kohlenstoffarme Wirtschaft, der Sieg im globalen Kampf gegen Armut und Krankheiten und die Bereitstellung einer hochwertigen Bildung und physischen Infrastruktur weltweit enorme öffentliche und private Investitionen erfordern. Kluge Investoren und die Finanzindustrie als Ganze müssen heute nach vorn schauen – über die aktuellen Marktpreise und Strategien hinaus auf die Marktpreise und Strategien der Zukunft. So gibt es etwa bisher keinen globalen Preis für Kohlenstoff zur Verlagerung der Energieinvestitionen von fossilen Brennstoffen auf erneuerbare Energien. Aber wir wissen, dass ein derartiger Preis bald kommen muss, wenn wir die globale Erwärmung auf unter 2 ºC begrenzen wollen.