Zpráva uvádí, že dopad jejich výrobních a spotřebních vzorců na životní prostředí musí být oddělen od hospodářských škod. Podpora efektivního využívání zdrojů je jednou z hlavních priorit Evropské komise. Patří mezi sedm vlajkových iniciativ strategie EU 2020, kterou přijali představitelé EU v červnu. Jejím cílem je„oddělit hospodářský růst od využívání zdrojů, podpořit posun směrem k nízkouhlíkovému hospodářství, zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie, modernizovat odvětví dopravy a prosazovat energetickou účinnost“.
Laut des Berichts müssen umweltschädigende Auswirkungen der Produktion und Konsummuster vom wirtschaftlichen Wachstum entkoppelt werden. Die Förderung der Ressourceneffizienz ist eine der Hauptprioritäten der Europäischen Kommission. Sie gehört zu einer der sieben Vorzeige-Initiativen der EU 2020-Strategie, die führende EU-Politiker im Juni unterzeichnet haben. Ihr Ziel ist es,„das Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch zu trennen, die Umstellung auf eine kohlenstoffarme Wirtschaft zu unterstützen, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen zu erhöhen, unser Transportwesen zu modernisieren und die Energieeffizienz voranzutreiben“.