EFEKTIVNĚJŠÍ A DEMOKRATIČTĚJŠÍEU Předseda Evropské rady Herman Van Rompuy (62) byl v listopadu 2009 zvolen prvním předsedou Evropské rady. V prosinci 2008 se ujal funkce předsedy vlády Belgie. Jeho domovská politická strana, Vlámští křesťanští demokraté, je svou politikou blízká Evropské lidové straně. Svou 35letou politickou kariéru započal ve funkci politického poradce ministrů. V 90. letech působil jako ministr pro rozpočet a v poslední době působil jako mluvčí belgického parlamentu. V listopadu odstoupil z funkce předsedy vlády Belgie, aby mohl začít od 1. ledna 2010 pracovat ve své nové funkci na úrovni EU. Jmenování nové Komise se opozdilo v důsledku nejistoty v souvislosti se vstupem Lisabonské smlouvy v platnost. Předcházející Komisi měl skončit mandát na konci října, ale komisaři ještě setrvali ve svých funkcích v období od 1. listopadu do konce roku 2009, tzn. do ukončení procesu jmenování a schvalování jejich nástupců.
_BAR_ eine eFFiZienTere und demokraTischere union Der Präsident des Europäischen Rates Herman Van Rompuy, 62, wurde im November 2009 zum ersten ständigen Ratspräsidenten bestellt, nachdem er im Dezember 2008 das Amt des belgischen Premierministers übernommen hatte. Er gehört der flämischen christdemokratischen Partei an, die sich auf europäischer Ebene der Europäischen Volkspartei angeschlossen hat. Er begann seine Politiker­laufbahn vor 35 Jahren als Berater führender Regierungsmitglieder, war in den 90er Jahren belgischer Finanzminister und in jüngerer Zeit Präsident des belgischen Abgeordnetenhauses. Im November trat er von seinem Amt als belgischer Premierminister zurück, um am 1. Januar 2010 seinen neuen Posten als EU­Ratspräsident antreten zu können. Die Benennung der neuen Kommissionsmitglieder verzögerte sich, weil nicht feststand, wann der Vertrag von Lissabon in Kraft treten würde. Die scheidende Kommission hätte normalerweise Ende Oktober ihr Amt niederlegen müssen, blieb aber geschäftsführend vom 1. November bis zum Jahresende im Amt, bis die Mitglieder der nachfolgenden Kommission benannt und vom Parlament bestätigt worden waren.