Jestliže Parlament považuje návrh právního předpisu za špatný a není jej podle něj možné zlepšit, má také pravomoc celé znění aktu zamítnout. To se například stalo se směrnicí o uvolnění trhu přístavních služeb a s další směrnicí týkající se softwarových osvědčení. Jak ukazují výše uvedené příklady, evropské právní předpisy se snaží především zjednodušit občanům život v Unii a zajistit, aby všichni Evropané měli stejné možnosti, stejná práva a stejné povinnosti. Snaží se také podpořit obchod se zbožím a službami tím, že vytvářejí rovné konkurenční podmínky pro podniky ve všech členských státech. Tím, že každých pět let volí své evropské poslance, přispívají občané k tvorbě znění právních aktů, které se jich přímo dotýkají. Lisabonská smlouva dále stanoví, že jeden milion občanů může vyzvat Evropskou unii, aby navrhla nové zákony.
Sie sind Fremdenführer, Immobilienmakler oder bieten irgendeine andere Dienstleistung an? Die Dienstleistungsrichtlinie erleichtert es Ihnen, im Ausland zu arbeiten. Die zunächst sehr umstrittene Richtlinie wäre ohne den vom Parlament ausgearbeiteten Kompromiss nicht zustande gekommen. Wie die oben genannten Beispiele zeigen, sind die europäischen Rechtsvorschriften hauptsächlich dafür gedacht, den Bürgerinnen und Bürgern in der Union das Leben zu vereinfachen und gleiche Chancen, Rechte und Pichten für alle Europäer sicherzustellen. Durch die Festlegung gleicher Wettbewerbsbedingungen für Unternehmen in allen Mitgliedstaaten fördern sie zudem den Austausch von Gütern und Dienstleistungen. Indem sie alle fünf Jahre die Mitglieder des Europäischen Parlaments wählen, wirken die Bürgerinnen und Bürger also an der Festlegung der Rechtsvorschriften mit, die sie direkt betreen. Im Vertrag von Lissabon ist außerdem vorgesehen, dass eine Million Bürgerinnen und Bürger die Initiative ergreifen und die EU auordern können, neue Gesetze vorzuschlagen.