V současné době se střední kurzy provozují experimentálně a nabízejí pouze 3 specializace: elektrotechnika, mechanika, hotely a veřejné stravování. Tyto kurzy většinou tr­vají tři roky. Všechny nové kurzy MBO mají modulární struktu­ru. Skládají se z určitého počtu výukových jedno­tek, jejichž absolvování se potvrzuje vystavením osvědčení, přičemž některé jednotky jsou povinné, jiné volitelné. Každá taková jednotka zahrnuje je­den nebo více modulů.
Diese höchstens dreijährigen Ausbildungsgänge werden zur Zeit versuchsweise in drei Fachrichtun­gen durchgeführt: Elektrotechnik, Maschinenbau sowie Hotel­ und Gaststättengewerbe. Alle neuen MÆØ­Ausbildungsgange weisen eine modulare Struktur auf. Sie bestehen aus einer Reihe von Zertifikatseinheiten, von denen einige Pflicht­fächer und andere Wahlfächer sind. Jede Zertifi­katseinheit umfaßt ein oder mehrere Module.