Ty přetáhnou zaměstnance a kapitál z exportních sektorů do sektorů konkurujících dovozu, čímž se obchodní bilance USA prakticky nezmění, ale sníží se národní důchod a průměrná životní úroveň. Obchodní deficit by mohl klesnout, pokud by dovozní bariéry měly podobu obchodních daní snižujících rozpočtový schodek (a potažmo zvyšujících státní úspory), avšak tento efekt by se projevoval prostřednictvím rozpočtu, nikoliv obchodní politiky jako takové. Neexistuje žádný konkrétní důvod, proč by omezení zahraničních obchodních bariér nebo zvýšení amerických obchodních bariér mělo mít jakékoliv primární dopady na míru úspor a míru investic v USA, a tím na bilanci amerického běžného účtu. Chtějí-li USA svůj deficit běžného účtu snížit, musí více spořit nebo méně investovat do své ekonomiky.
Diese Importschranken würden Arbeitnehmer und Kapital in die mit den Importen konkurrierenden Sektoren hineindrängen und aus den Exportsektoren abziehen. Dies würde die US-Handelsbilanz weitgehend unverändert lassen und zugleich das Nationaleinkommen und den durchschnittlichen Lebensstandard senken. Möglicherweise ginge das Handelsdefizit zurück, wenn die Importschranken die Gestalt von Handelssteuern annähmen, die das Haushaltsdefizit senken (und damit die staatlichen Ersparnisse erhöhen) würden, aber dieser Effekt würde über den Haushalt wirksam werden und nicht über die Handelspolitik per se. Es gibt keinen besonderen Grund, warum ein Abbau ausländischer Handelsschranken oder zusätzliche US-Handelsschranken Auswirkungen erster Ordnung auf die Spar- und Investitionsquoten in den USA und damit auf die US-Leistungsbilanz haben sollte. Um ihr Leistungsbilanzdefizit zu verringern, müssen die USA entweder mehr sparen oder weniger in ihre Wirtschaft investieren.