Na přenosu by se mohly podílet idalší druhy hmyzu jako například mouchy, komáři ablechy. Domácí zvířata alidése nakazí po kousnutí inkovaným klíštětem. Přenos onemocnění není pravděpodobný, pokud není klíště přisáté alespoň 24 hodin. Jaká rizika pro zdraví lidí jsou spojena stímto onemocněním?Přestože mohou toto onemocnění přenášet všechna vývojová stádia klíšťat, lidé jsou obvykle nakaženi nymfami, které jsou velmi malé, takže je lze snadno přehlédnout.
Andere Insekten, wie Fliegen, Stechmücken und Flöhe, könnten ebenfalls an der Übertragung beteiligt sein. Haustiere und Menschen inzieren sich, wenn sie von inzierten Zecken gebissen werden. Damit es zu einer Infektion kommt, muss die Zecke mindestens 24 Stunden an ihrem Wirt sitzen. Wie groß ist das Risiko für die öentliche Gesundheit, das von dieser Krankheit ausgeht?Lyme-Borreliose kann zwar von allen Entwicklungsstadien der Zecke übertragen werden, Menschen inzieren sich jedoch in der Regel durch die Bisse der Nymphen, die sehr klein sind und leicht übersehen werden können.