Do ní jsou zapojeni jak ãlenové Výboru, tak sekretariát. Vzájmu dosažení tûchto cílÛ zfiizuje pfiedsednictvo Výboru „Komunikaãní skupinu“, vjejímž ãele je ãlen pfiedsednictva. Evropský hospodáfiský a sociální výbor 01_2004_1151_testo_CS 23-08-2004 16:14 Pagina 52 munikaãní strategii a zajistit její následné uskuteãÀování. Komunikaãní skupina se schází zpravidla jednou za dvamûsíce. Pfiedseda „Komunikaãní skupiny“ podává zprávuo ãinnosti na každém zasedání pfiedsednictva. Užší pfiedsednictvo tvofií pfiedseda a dva místopfiedsedové. Užší pfiedsednictvo zasedá za ùãasti pfiedsedÛ skupin a spoleãnû pfiipravují pracovní program pfiedsednictva a zasedání plenárního shromáždûní.
3.3Die „Außenpolitik“ des Ausschusses Der Ausschuss hat sich immer für die Ausweitung des Konzepts der internationalen Beziehungen ausgespro- Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss 01_2004_1150_testo_DE 23-08-2004 15:52 Pagina 52 chen und die Bedeutung von direkten Kontakten zu den Vertretern der Zivilgesellschaft in den verschiedenen Ländern herausgestellt. Auf diese Weise leistet der Ausschuss ander Seite des Rates, der Europäischen Kommissionund des Europäischen Parlaments einen einzigartigenund komplementären Beitrag zu den internationalen Beziehungen der Europäischen Union. In diesem Sinne veranstaltet der Ausschuss jährliche Treffen der wirtschaftlichen und sozialen Kräfte der AKP-Staaten und der EU unter der Schirmherrschaftder Paritätischen Versammlung AKP/EU und nimmt anderen halbjährlich stattfindenden Sitzungen teil.