Ve více než třetině posuzovaných zemí je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem němčina. To platí zejména o severských zemích a zemích střední a východní Evropy. V zemích jižní Evropy, a především v románských zemích (ve Španělsku, v Itálii a v Portugalsku), i v německy mluvících zemích je druhým nejvíce vyučovaným jazykem francouzština. Ruština zaujímá toto postavení ve třech pobaltských zemích a v Bulharsku. Třetí a čtvrté místo v pořadí nejvíce vyučovaných jazyků zaujímají ve značném počtu zemí španělština a italština. Všechny tyto země s výjimkou České republiky, Kypru a Slovinska jsou součástí původní „patnáctky“. V několika zemích má podobné postavení ruština.
In mehr als einem Drittel der Staaten wird Deutsch am zweithäufigsten unterrichtet. Das gilt insbesondere für die nordischen sowie die mittel- und osteuropäischen Staaten. In den südeuropäischen Staaten, insbesondere in den Staaten des romanischen Sprachraums (Spanien, Italien und Portugal) sowie in den deutschsprachigen Staaten ist Französisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. In den drei baltischen Staaten und Bulgarien ist Rus- Spanisch und Italienisch rangieren in nicht wenigen Staaten an dritter bzw. vierter Stelle. Dabei handelt es sich ganz überwiegend um Staaten der EU-15, sowie um die Tschechische Republik, Zypern und Slowenien. Ferner ist Russisch in einigen Staaten auf Platz 3 oder 4 vertreten.