Spíše bychom měli dál oslavovat mistrovská díla ruského umění, hudby, tance i literatury a své odsudky si nechat pro Putina a lidi z jeho bezprostředního okolí – to oni otrávili studnici, z níž tato mistrovská díla vzešla. Tváře ruské reality Rusko na první pohled nese mnohé charakteristické rysy velmoci. Má obrovský arzenál jaderných zbraní, stálé křeslo v Radě bezpečnosti Organizace spojených národů, rozsáhlé zásoby ropy a dalších nerostů, aktuální doklady o silném hospodářském růstu a větší rozlohu než kterákoli jiná země, třebaže oproti bývalému Sovětskému svazu je co do velikosti jen tříčtvrtinové. Bližší prohlídka však odhalí jiné Rusko. Velká část jeho bohatství neodráží produktivní hospodářskou činnost, nýbrž vyšší cenu energií. Ruské ozbrojené síly jsou schopné předstoupit jen s málem, co by představovalo použitelný vojenský potenciál.
Stattdessen sollten wir die Meisterwerke russischer Kunst, Musik und Literatur feiern und unsere Verurteilung auf jene – wie Putin und seinen inneren Kreis – beschränken, die den Brunnen, aus dem diese Kunstwerke entstanden sind, vergiftet haben. Die russische Realität Auf den ersten Blick weist Russland viele Merkmale einer Großmacht auf. Es verfügt über ein großes Arsenal an Atomwaffen, einen ständigen Sitz im UNO-Sicherheitsrat, enorme Ölreserven und andere Bodenschätze, ein in letzter Zeit kräftiges Wirtschaftswachstum und ein größeres Territorium als jedes andere Land, obwohl es ein Viertel der Fläche der ehemaligen Sowjetunion eingebüßt hat. Bei näherer Betrachtung kommt allerdings ein anderes Russland zum Vorschein. Ein großer Teil seines Reichtums ist nicht produktiver wirtschaftlicher Aktivität, sondern den gestiegenen Energiepreisen zu verdanken. Die russischen Streitkräfte sind nur bedingt in der Lage, etwas auszurichten, wenn es darum geht, ihre Militärmacht nutzbringend einzusetzen.