Za jak v tomto světě, vedoucí větry jsou mnohem častější, než vítr zezadu (to je, že pokud jste nikdy porušit Pythagorovu Maxim), tak z velké části Commodore na čtvrt palubu dostane svou atmosféru second hand z námořníků na přídi. Myslí si, že dýchá, že první, ale není tomu tak. V podstatě stejným způsobem dělat commonalty vedení jejich vůdce v mnoha jiných věcí, na stejné době, kdy představitelé malé podezření, že. Ale Proto se stalo, že poté, co opakovaně voněl mořem jako obchodník námořník, měl bych teď vzít do mé hlavy se vydat na lov velryb cestu, tomu neviditelné policista osudů, které má stálou kontrolou mě, a tajně mě psi, a ovlivňuje mě nějakým neodpovědným způsobem - může odpovědět lépe než kdokoliv jiný. A nepochybně, proč jsem vystoupil na lovu velryb cestě, byly součástí programu velké Prozřetelnosti bylo vypracované dávno. Ukázalo se jako druh krátké mezihře a sólo mezi širší představení.
Denn wie sie in dieser Welt, sind Gegenwind weit mehr verbreitet als Wind von achtern (das ist, wenn Sie noch nie gegen die pythagoreische Maxime), so zum größten Teil den Commodore auf dem Achterdeck erhält seine Atmosphäre aus zweiter Hand von den Matrosen auf dem Vorschiff. Er denkt, er atmet er zuerst, aber nicht so. In der gleichen Weise tun die Allgemeinheit führen ihre Führer in vielen anderen Dingen, an der gleichzeitig, dass die Staats-und Regierungschefs kaum vermuten. Doch warum kam es, dass, nachdem immer wieder das Meer als Kaufmann roch Seemann, sollte ich jetzt nehmen Sie es mir in den Kopf, um auf einem Walfangreise gehen, das die unsichtbaren Polizisten der Parzen, die hat die ständige Überwachung von mir, und heimlich Hunde mir, und beeinflusst mich in einigen unerklärliche Weise - er kann besser als jeder andere beantworten. Und zweifellos, mein Gehen auf dieser Walfangreise, bildeten einen Teil des großen Programms der Vorsehung, dass war vor langer Zeit gezogen. Es kam in eine Art kurzes Zwischenspiel und solo zwischen umfangreichere Leistungen.