ROMEO Lady, a tamhle požehnaný měsíc přísahám, Tipy, které se stříbrnými všech těchto ovocných stromů vrcholy, - JULIE O, přísahám, ne měsíc, měsíc nestálý, že měsíční změny v ní kroužil koule, Lest, že láska tvá dokázat, podobně variabilní. ROMEO Co Přísahám? JULIE Do nepřísahali vůbec;
ROMEO Lady, von dort gesegnet moon Ich schwöre, Das Spitzen mit Silber alle diese Frucht-Baumkronen, - JULIET O schwöre nicht beim Mond, dem unbeständigen Mond, dass die monatlichen Veränderungen in ihrem orb eingekreist, Lest, dass deine Liebe beweisen ebenfalls variabel. ROMEO Was soll ich schwören? JULIET Sie überhaupt nicht schwören;