U většiny forem užívání drog celkově odhadujeme, že nedochází k nárůstu, a v některých oblastech se zdá, že trend je sestupný. Pokud jde o reakce, zjistili jsme, že prakticky všechny členské státy přijaly strategický přístup a na evropské úrovni je viditelná větší soudržnost. Dostupnost léčby dále roste a v některých zemích dosáhla bodu, kdy většina uživatelů heroinu, kdysi považovaných za skrytou populaci, je nyní v kontaktu s nějakým druhem služeb. Ještě před několika lety byla v diskusích o protidrogové politice ústřední obavou infekce virem HIV mezi injekčními uživateli drog. Od té doby se v Evropě stala normou pragmatická kombinace prevence, léčby a opatření na snížení škod a počty nových infekcí přisuzovaných užívání drog poklesly a dále klesají. Tento rok byl pro protidrogovou politiku výjimečně rušný a centrum EMCDDA má tu čest, že mohlo podpořit jak závěrečné hodnocení současného protidrogového akčního plánu EU, tak i přezkum mimořádného zasedání OSN o drogovém problému z roku 1998.
Beiden meisten Formen des Drogenkonsums stellen wir insgesamt keine Zunahme fest, und in manchen Bereichen ist die Entwicklung offenbar sogar rückläufig. Was die Maßnahmen betrifft, so verfolgen praktisch alle Mitgliedstaaten inzwischen einen strategischen Ansatz, und europaweit zeichnet sich eine stärkere Konvergenz ab. Die Verfügbarkeit von Behandlungen nimmt weiter zu und ist in einigen Ländern soweit gediehen, dass die Mehrheit der Heroinkonsumenten, die einstmals ein Schattendasein führten, nun mit einer der vielfältigen Einrichtungen in Kontakt steht. Noch vor wenigen Jahren stellten HIV-Infektionen unter injizierenden Drogenkonsumenten ein vorrangiges Thema der politischen Debatte dar. Inzwischen ist eine pragmatische Mischung aus Präventions-, Behandlungs- und Schadensminimierungsmaßnahmen in Europa zur Norm geworden. Die Raten der Neuinfektionen im Zusammenhang mit dem Drogenkonsum sind zurückgegangen und sinken weiter. Die EBDD konnte sowohl zur abschließenden Evaluierung des laufenden EU-Drogenaktionsplans als auch zur Überprüfung der 1998 bei der Sondersitzung der Vereinten Nationen (UNGASS) festgelegten Ziele zur Bekämpfung der weltweiten Drogenproblematik beitragen.