Tato podpora přispěla k prosperitě novéaktivity, která je dnes v plném rozvoji. Jedná se o vítanérozšíření rybářského odvětví, které je od roku 1999postiženo vypršením staré smlouvy o rybolovu s Marokem. Castillodel Romeral je malý přístav na jižním pobřeží ostrova Gran Canaria. Tady, na úpatí obdivuhodného pole větrných elektráren, si společnost zabývající se chovem ryb Dylcan (Doradas 1 200 km, které oddělují přístav v Las Palmas od přístavu v Cádizuby mohlo významně snížit konkurenceschopnost produktů z Kanárských ostrovů. Vícenáklady spojené s dopravou jsou jednak v jednom směru, při dodávkách potěru z Kantabrie, tak v druhémsměru, při zásilkách ryb do Španělska. Od roku 1998 kompenzuje Evropská unie tyto vícenáklady, což umožnilo rybám z Kanárskýchostrovů, aby pronikly na trh v kontinentální Evropě. Část obdržené podpory je následně redistribuovánaspolečností jejím partnerským farmám.
Diese Beihilfe hat zur Entwicklung eines neuen Wirtschaftszweigs beigetragen, der nun voll expandiert. In einer seit 1999durch das Auslaufen des ehemaligen Fischereiabkommensmit Marokko erheblich geschwächten Fischereiwirtschaft wird eine Diversifizierung sehr begrüßt. Castillodel Romeral ist ein kleiner Fischereihafen an der südlichen Küste von Gran Canaria. Dort, am Fuße einer beeindruckenden Reihevon Windkraftanlagen hat die Fischzuchtgruppe Dylcan (Doradas y Die Entfernung von 1 200 km zwischen dem Hafen von Las Palmas und dem von Cadiz könnten die Wettbewerbsfähigkeitder kanarischen Erzeugnisse erheblich einschränken. Diese Mehrkosten für den Transport entstehen sowohl vor der Erzeugung,insbesondere für die Beschaffung der Setzlinge aus Kantabrien, alsauch nach der Erzeugung für den Versand der Fische nach Spanienauf dem Seeweg. Seit 1998 gleicht die Europäische Union diese Mehrkosten aus, wodurch sich Fisch von den Kanarischen Inseln aufdem Kontinentalmarkt behaupten konnte. Außer diesen Einrichtungen an Land werden zur Zeit weitereumfangreiche Arbeiten durchgeführt.