Když v roce 1994 uzavíral dohodu s Blairem, jistě si něco takového neplánoval. Je budoucností Japonska Řecko? TOKIO – Řecká fiskální krize otřásla trhy po celém světě. Během pouhých dvou let řecký rozpočtový deficit vyskočil ze 4 % HDP na 13 %. Teď se zdá, že jsou v ohrožení další země Evropské unie, a EU a Mezinárodní měnový fond se namáhají, aby krizi zarazili dřív, než se zachvěje další stát. Problém nadměrného vládního zadlužení se ale neomezuje jen na EU. Vždyť japonský poměr zadlužení k HDP činí asi 170 % – mnohem víc než v Řecku, kde se údaj pohybuje kolem 110 %.
Das hatte er so nicht geplant, als er damals 1994 seine Abmachung mit Blair traf. Blüht Japan das Schicksal Griechenlands? TOKIO – Die griechische Haushaltskrise hat die Märkte auf der ganzen Welt erschüttert. In nur zwei Jahren stieg Griechenlands Haushaltsdefizit sprunghaft von 4 % des BIP auf 13 % an. Jetzt sind anscheinend andere Länder der Europäischen Union bedroht, und die EU und der Internationale Währungsfonds kämpfen darum, der Krise Einhalt zu gebieten, bevor eine weitere Nation wankt. Doch ist das Problem der überhöhten Staatsverschuldung nicht auf die EU beschränkt. Tatsächlich liegt Japans Schuldenquote bei etwa 170 % – wesentlich höher als in Griechenland, wo der Wert etwa 110 % beträgt.