Červené seznamy jako takové jsou užitečným doplňkem ke krokům realizovaným v rámci evropské směrnice o stanovištích. Příznivé hodnocení stavu zde slouží k určení toho, zda se druhům v působnosti této legislativy daří dobře či nikoli. Nejohroženější jsou vážky v jižní Evropě, zejména na jihu Balkánského poloostrova, na Krétě a Iberském poloostrově, kde horká a suchá léta a intenzivnější používání vody pro potřeby člověka a zemědělství vysušují jejich stanoviště.
Insofern sind die Roten Listen eine nützliche Ergänzung zur Europäischen Habitat-Richtlinie, die Untersuchungen zum Erhaltungszustand der unter ihre Regelungen fallenden Arten vorsieht. Die Studie fordert dringende Maßnahmen gegen den fortschreitenden Artenschwund und empfiehlt den Schutz sowie ein angemessenes Management der wichtigsten Schmetterlingslebensräume, Aktionspläne, Libellen sind vor allem in Südeuropa gefährdet, insbesondere in der südlichen Balkanregion, auf Kreta und auf der iberischen Halbinsel, wo heiße und trockene Sommer und der intensive Wasserverbrauch für Menschen und Landwirtschaft zur Versteppung der natürlichen Lebensräume führen.