To je důvodem, proč investování do zelené infrastruktury dává smysl i z hospodářského hlediska. Obecné cíle evropské zelené infrastruktury proto jsou: Hlavní oblasti – důležité pro vzácné a ohrožené druhy a typy přírodních stanovišť – jsou nyní do velké míry chráněny v rámci soustavy Natura 2000, která obsahuje 26000 lokalit a pokrývá okolo 18% území EU. zachovat evropskou biologickou rozmanitost, například zajištěním ekologické soudržnosti a propojitelnosti soustavy Natura 2000 (viz článek 10 směrnice o stanovištích), a • chránit a obnovit cenné přírodní ekosystémy v krajině v širším měřítku, aby mohly lidem dále dodávat cenné služby. Máme-li však ubývání biologické rozmanitosti v Evropě zastavit, musí být přijata opatření i v rámci zbývajících 82% území. Je to proto, že planě rostoucí rostliny a volně žijící zvířata mohou dlouhodobě přežít jen tehdy, pokud se budou moci mezi chráněnými oblastmi pohybovat, migrovat, rozšiřovat a bude umožněna výměna populací. Vytváření prostoru pro přírodu, aby mohla poskytovat cenné ekosystémové služby
Feuchtgebiete absorbieren Schadstoffe und verbessern die Qualität unserer Fakt 2: Wildlebende Pflanzen und Tiere benötigen Lebensraum auch außerhalb der Schutzgebiete Die zur Erhaltung seltener und bedrohter Arten und Lebensraumtypen wichtigen Kerngebiete werden heute weitgehend durch das Natura-2000-Netz geschützt, welches 26000 Gebiete umfasst und rund 18% des Hoheitsgebiets der EU abdeckt. Erhalt der biologischen Vielfalt in Europa, zum Beispiel durch die Sicherung der ökologischen Kohärenz und Verknüpfungsfähigkeit des Natura-2000-Netzes (vgl. Artikel 10 der Habitatrichtlinie), und Um den Verlust der biologischen Vielfalt in Europa einzudämmen, ist es jedoch notwendig, auch in den übrigen 82% des EU-Gebiets Maßnahmen zu ergreifen. Fortschreitende Zersiedelung, intensive land- und forstwirtschaftliche Praktiken und ein dichtes Netz vonVerkehrswegen behindern die Artenwanderung und Schutz und Wiederherstellung wertvoller natürlicher Ökosysteme in einem weiteren Landschaftsmaßstab, damit sie ihre wertvollen Leistungen für die Gesellschaft auch weiterhin erbringen können. Der Natur Raum geben für die Erbringung wertvoller Ökosystemleistungen