EU rovněž přijala přímé krokyknápravě těchto nedostatkůazavádí další program, který byměl usnadnit poskytování přeshraničních služeb. Vroce 2005 byldokončen akční plán pro finančníslužby. Ten pomůže nasměrovatinvestice vrámci celého jednotnéhotrhu do podniků, které je nejlépevyužijí. Mají-li podniky přístup Lepší podmínky pro úvěry na bydlení Úroveň vlastnictví nemovitostíje vzemích EU velmi rozdílná.Koupě domu nebo bytu všakčasto patří kfinančně nejnáročnějším závazkům v životě.Výše nesplacených hypotečních úvěrů na bydlení v EU seodhaduje na více než čtyři biliony eur. Prioritou jednotnéhotrhu je umožnit lidem v EU získat co nejlevnější hypotečníúvěry za nejvýhodnějších podmínek. Vsoučasné době si jen velmimálo lidí bere hypoteční úvěrvjiné zemi.
Niemand ist vollkommen. Der Binnenmarkt ist dabei keine Ausnahme. Es warschwieriger als erwartet, die Dienstleistungsfreiheit im Finanzsektor, bei den Freiberuflern und im Verkehrswesen einzuführen. In anderen Bereichen wurden Bürger an der Arbeitsaufnahme in einem anderen Land gehindert, weil ihreberuflichen Abschlüsse dort nicht anerkannt wurden. Günstigere Immobilienkredite Die Quote des Wohneigentums istin den einzelnen EU-Mitgliedstaa-ten äußerst unterschiedlich. Der Kauf eines Hauses oder einer Wohnung ist häufig die teuerste Kaufentscheidung im Leben. Die Summe der Immobilienkredite in der EU beläuft sich auf über 4 B i l l i on en EUR. Zu den wichtigsten Aufgabendes Binnenmarktes gehört es, den Menschen Zugang zu den preiswertesten Darlehen und den günstigsten Bedingungen zu verschaffen. Gegenwärtig nehmen nur sehr wenige Menschen ein Hypothekendarlehen im Ausland auf.