Programy podpory nejvzdálenějších regionů o p ě Jako prostředek k řešení těchto problémů zavedla Evropská uniena začátku devadesátých let zvláštní orientační programy týkajícíse vzdálených regionů a regionů s ostrovním charakterem, určenéke kompenzaci znevýhodnění, kterým tyto regiony čelí. Programyse dotýkají řady politik Společenství: zemědělství, dopravy,rybolovu, soudružnosti, hospodářské soutěže, výzkumu a vývojeatp. Tyto programy působící prostřednictvím strukturálních fondůa Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu(EZOZF)(2) mají za cíl vyrovnat dodatečné náklady vyplývající zevzdálenosti a izolace těchto regionů a umožnit snížení cenproduktů pocházejících z těchto regionů.
Programme zur Unterstützung der Regionen in äußerster Randlage p a ro u in E u a k u lt u r q i und A e Um diesen Schwierigkeiten zu begegnen, legt die EU seit Anfangder 1990er Jahre besondere Ausrichtungsprogramme bezüglichder Entfernung und Insellage auf, um die Einschränkungen indiesen Regionen auszugleichen. Damit befassen sich zahlreiche Politikbereiche der Gemeinschaft: Landwirtschaft, Verkehr,Fischerei, Kohäsion, Wettbewerb, Forschung und Entwicklung.Diese Programme, die über den Strukturfonds und den EAGFL-Garantie(2)gehen, sollen einen Ausgleich für die Mehrkosten in Verbindung mit der Entfernung und Abgelegenheit dieser Regionen herstellen und die Preise für Erzeugnisse aus diesen Regionen senken.