Dnes je nás 6,7 miliard a předpokládáme, že do roku 2050 se tento počet zvýší na 9 miliard.Světová ekonomika, pokud jde o celosvětový hrubý domácí produkt (HDP), roste zcela nebývalou měrou: v roce 1950 byl HDP 4 biliony EUR. V roce 2007 to bylo více než 42 bilionů. Toto desetinásobné zvýšení má několik klíčových příčin, v neposlední řadě i pohyb surovin a zboží, což všechno pochází z našeho životního prostředí.V protikladu k tomuto hospodářskému růstu naše životní prostředí trpí. Ledovce v evropských horských pásmech tají, a z toho důvodu se na mnoha řekách očekávají záplavy a strádání milionů obyčejných lidí. Led na moři v Arktidě ustupuje a ztenčuje se rychleji než kdy dříve:v roce 2007 byla plocha mořského ledu poloviční ve srovnání s padesátými lety 20. století. V celém světě spoléhá více než miliarda většinou chudých lidí na rybolov jako zdroj své potravy a živobytí. Avšak polovina volně žijících ryb již byla plně zužitkována. Pokud nebudou současné trendy potlačeny, pravděpodobně se do roku 2050 zhroutí většina dnešního komerčního rybolovu.
Heute sind es 6,7 Milliarden, und bis 2050 wird mit einem weiteren Anstieg auf 9 Milliarden gerechnet.Die Weltwirtschaft, gemessen anhand des Welt-Bruttoinlandsprodukts (BIP) wächst mit beispielloser Geschwindigkeit: waren es 1950 noch 4 Billionen EUR, so lag das Welt-BIP 2007 bei 42 Billionen EUR. Dieser Anstieg auf das Zehnfache ist auf mehrere Haupttriebkräfte zurückzuführen, zu denen nicht zuletzt der Handel mit Rohstoffen und Waren zählt, die alle der Umwelt „entnommen“ werden.Im Kontrast zu diesem Wirtschaftswachstum geht es unserer Umwelt immer schlechter. In den Gebirgszügen Europas schmelzen die Gletscher, dadurch führen die Flüsse mehr Wasser und bringen Überschwemmungen und Elend über die Millionen Menschen, die an ihren Ufern leben. Im arktischen Sommer geht die Meereisfläche immer schneller zurück und wird zusehends dünner: Im Sommer 2007 war die Meereisfläche gegenüber den Messungen in den 1950er Jahren um die Hälfte geringer geworden. Weltweit leben über eine Milliarde zumeist armer Menschen vom Fischfang. Doch bereits die Hälfte der Wildfischbestände ist bereits abgefischt. Der Großteil der heute kommerziell befischten Bestände wird bis 2050 zusammengebrochen sein, wenn es nicht gelingt, den derzeitigen Trend umzukehren.