Dìkane Cunninghame, myslím, že ho dosadíte zpìt. - Charlie, pomátla ses? - Spíš naopak. Pokud se kouknete na tuto fotku podrobnìji, uvidíte ženu jak drží ukradené zkoušky.
Provost Cunningham, ik denk dat er u een herstel zult vinden in het verschiet. Charlie, hebt u uw zin verloren? - Het tegendeel. Indien u dichtbij naar deze foto kijkt Zult u zien dat een vrouw de gestolen examen papieren vasthoudt.