Radě Parlament položil 1 033 dotazů: 543 písemných dotazů, 37 ústních dotazů s diskuzí a 453 dotazů během doby pro ně vyhrazené. FUNGOVÁNÍ ORGÁNŮ UNIE Z legislativního hlediska byly pro tento cíl zásadními momenty tohoto roku kompromis dosažený v prvním čtení ohledně dokumentu REACH, který následoval po volebním maratonu (v listopadu), stejně jako odmítnutí návrhu na patentovatelnost vynálezů realizovatelných přes počítač ve druhém čtení. Parlament rovněž odmítl v prvním čtení návrh Komise o požadavcích na kvalitu nákladní železniční dopravy, stejně jako návrh o humánním odchytu zvířat. V oblasti solidarity zahrnovala hlavní témata, kterými se Parlament zabýval: sociální rozměr globalizace; řízení ekonomické migrace a vztahy mezi legální a ilegální migrací; vnitřní trh, sociální integraci a ochranu spotřebitelů v nových členských státech; agendu pro sociální politiku 2006–2010; kulturní rozmanitost; poskytování a ochranu základních práv; ochranu menšin, zejména Romů, a politiky pro boj proti diskriminaci v rozšířené Evropě; roli územní soudržnosti, stejně jako roli přímých státních podpor jakožto nástroje regionálního rozvoje; městský rozměr rozšíření. V oblasti bezpečnosti se Parlament vyjádřil k aktuálním tématům, jako jsou zejména: boj proti terorismu; pokrok zaznamenaný v roce 2004 ve vytváření prostoru svobody, bezpečnosti a práva; akční plán Komise týkající se Haagského programu; evropská bezpečnostní strategie; ochrana finančních zájmů Společenství a boj proti podvodům; strategie pro boj proti pandemii chřipky. V usnesení přijatém v prosinci Parlament vyjádřil svůj úmysl vytvořit dočasnou komisi, která by se zabývala domnělým využíváním evropských zemí americkou ústřední zpravodajskou službou (CIA) pro dopravu a ilegální zadržování vězňů.
An den Rat richtete das Parlament 1 033 Fragen, davon 543 schriftliche Anfragen, 37 mündliche Anfragen mit Aussprache und 453 Fragen in der Fragestunde. INSTITUTIONELLES GESCHEHEN Im Bereich der Petitionen forderte der Petitionsausschuss des Parlaments die Kommission auf, eine vorläufige Erhebung durchzuführen und ihm Informationen zu 325 neuen Petitionen zu übermitteln. Im März verabschiedete das Parlament seinen Bericht über die Beratungen des Petitionsausschusses im Laufe des parlamentarischen Jahres 2003-2004. In Bezug auf das Wohlstandsziel äußerte sich das Parlament zu so unterschiedlichen Themen wie Halbzeitüberprüfung der Lissabon-Strategie; Bildung als Eckpfeiler des Lissabon-Prozesses; europäische Forschungspolitik; allgemeine Grundzüge der Wirtschaftspolitik und Leitlinien für die Beschäftigung; Staatsfinanzen; Klimawandel; Energieeffizienz und erneuerbare oder alternative Energiequellen; Informations- und Kommunikationsstrategie zum Euro und zur Wirtschafts- und Währungsunion; Stärkung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit im Zuge des industriellen Wandels; Patentschutz für biotechnologische Erfindungen und Übergang zum digitalen Rundfunk. In legislativer Hinsicht sind als Schlüsselmomente dieses Jahres der Kompromiss in erster Lesung über das Dossier REACH nach der Marathonabstimmung (November) sowie die Ablehnung des Vorschlags für den Patentschutz computerimplementierter Erfindungen in zweiter Lesung zu nennen. Ebenfalls abgelehnt wurden in erster Lesung der Vorschlag der Kommission für vertragliche Qualitätsanforderungen im Schienengüterverkehr und der Vorschlag über humane Fangnormen für bestimmte Tiernormen.