K tomu je nyní potřeba, aby se průmysl plně zapojil do vývoje technologií pro výrobu elektrické energie z jaderné fúze pro první ukázkový reaktor, a využil těchto možností při výstavbě budoucích elektráren. K dosažení tohoto cíle je nezbytné, aby evropský průmysl získal pomocí účinného přenosu vědomostí přístup k existujícímu know-how ak inovacím schopným prodeje s možností využívat výsledky výzkumu a vývoje, které probíhají v oblasti jaderné fúze.
Eine Einbeziehung der Industrie ist für sie nun von wesentlicher Bedeutung, damit sie in vollem Umfang an der Entwicklung von Technologien im Bereich der Fusionsenergie für den ersten Demonstrationsreaktor teilnehmen und die Möglichkeiten beim Bau zukünftiger Fusionskraftwerke komplett ausschöpfen kann. Um diese Herausforderung anzunehmen, muss der europäischen Industrie durch einen effizienten Wissenstransfer Zugang zu bestehenden Erkenntnissen und marktreifen Innovationen verschafft werden, mit der Möglichkeit, Ergebnisse aus der Forschungs- und Entwicklungsarbeit auf dem Gebiet der Fusionsforschung verwenden zu können.