Zasedini se kond s vyloudenim veiejnosti, jestliZe o to po L dd h jedna dtvrtina dlentr vy5etiovaciho vyboru nebo orgfny Spoledenstvf nebo dlensk;ich st6ttinebo v piipadech, kdy dodasny ry5etiovaci vybor projednrivri utajovand informace. Sv6dkovd aanalci maji pr6vo piedndst svd prohl65eni nebo svddectvi v neveiejndmzaseddni. zaseddni. Dodasny ly5etiovaci vybor mtiZe vyzvat urdilf orgdn nebo instituci Evropskych spoledenstvi nebovkidu dlensk6ho st6tu, aby jmenovalajednoho ze svych dlenri k fdasti najejichjedndnfch.
L die Entwicklung ei ner gemeinsamen Politik für die Bereiche Eisenbahn- und Straßenverkehr sowie Biruren-und Seeschifffahrt und Luftfahrt, insbesondere: a) gemeinsame Vorschriften für den Verkehr innerhalb der Europäischen Uniono b) den Auf- und Ausbau von transeuropäischen Netzen im Bereich der die ländliche Entwickltrng, einschließlich der Tätigkeiten der einschlägigen Finanzinstrumente;