V prostředí nulových úrokových sazeb však musí být tato role přehodnocena. Strategie proti Rusku funguje a musíme v ní pokračovat BRUSEL – Válka Ruska proti Ukrajině vstoupila do nové fáze. Ukrajinská armáda postupuje a dosahuje velkolepých úspěchů, osvobozuje řadu měst a vesnic a nutí ruské síly k ústupu. Ačkoli se teprve ukáže, jak daleko ukrajinská protiofenziva pronikne, již nyní je zřejmé, že na místě dochází ke změně strategické rovnováhy. Evropská unie se mezitím plně věnuje řešení energetické krize. Naplnili jsme naše zásobníky plynu na více než 80 % – a to se značným předstihem před cílovým datem 1. listopadu – a dohodli jsme se na jasných cílech, pokud jde o snížení spotřeby plynu v zimě. Ve snaze pomoci zranitelným spotřebitelům a podnikům zvládnout prudký nárůst cen předkládáme návrhy, jako je daň z neočekávaných zisků pro energetické společnosti, které dosáhly nadměrných zisků.
Aber in einem Nullzinsszenario muss diese Rolle neu bewertet werden. Die Strategie gegen Russland funktioniert und muss fortgesetzt werden BRÜSSEL – Der Krieg Russlands gegen die Ukraine ist in eine neue Phase eingetreten. Die ukrainische Armee macht eindrucksvolle Vorstöße, befreit viele Städte und Dörfer und zwingt die russischen Streitkräfte zum Rückzug. Es bleibt abzuwarten, wie es mit der ukrainischen Gegenoffensive weiter gehen wird, aber es ist bereits klar, dass sich das strategische Gleichgewicht verschiebt. In der Zwischenzeit hat die Europäische Union alle Hebel in Bewegung gesetzt, um die Energiekrise zu bewältigen. Wir haben unsere Gasspeicher zu über 80 % gefüllt - weit vor dem angestrebten Termin Beginn November - und uns auf klare Ziele zur Senkung des Gasverbrauchs während des Winters geeinigt. Um Verbrauchern und Unternehmen bei der Bewältigung von Preissprüngen zu helfen, bringen wir Vorschläge wie eine Sondersteuer für Energieunternehmen, die übermäßige Gewinne erzielt haben, voran.