Tento návrh se však bohužel Tato situace trvá bohužel iv roce 2006. Návrh lucemburských úřadů však umožnil otevřít v dané oblasti nové perspektivy. Tento návrh má dvě části: jednou je střednědobé řešení, které spočívá v pronájmu budovy pro některá oddělení střediska jako doplněk k prostorám v budověNouvel hémicycle, druhou je pak řešení dlouhodobé, které spočívá v umístění definitivního sídla střediska do jedné z výškových budov nacházejících se v části Kirchberg, k němuž by mělo dojít v roce 2012.
Die Kommission kam diesem Vorschlag leider nicht nach. Diese Situation dauert auch 2006 noch an. Ein Angebot der luxemburgischen Behörden hat allerdings neue Perspektiven eröffnet. Dieses Angebot umfasst zwei Optionen: eine mittelfristige Lösung, die die Unterbringung in einem Gebäude vorsieht, indem ein Teil der Dienststellen des Zentrums zusätzlich zu seinen Räumlichkeiten im Nouvel Hémicycle untergebracht werden sollen, und eine langfristige Lösung, die darin besteht, den endgültigen Sitz des Zentrums ab 2012 in einem der Türme auf dem Plateau du Kirchberg unterzubringen.