Většina stávajících mechanismů byla uzpůsobena pro krátkodobé výpadky zapříčiněné extrémním počasím nebo selháním techniky, a to na ochranu spotřebitelů v bytovém prostředí, takže podrobuje průmyslové uživatele nařízeným přídělům. Bude-li ale přerušení trvat několik měsíců, odstavení evropských energeticky náročných průmyslových sektorů není schůdnou možností. Mohlo by mít významné dominové účinky, včetně dalšího tlaku na globální dodavatelské řetězce, potenciálně s dalekosáhlými důsledky pro inflaci a růst. Úspory plynu v rozsahu dostačujícím k vykompenzování výpadků by tudíž musely zahrnovat podstatná přispění všech skupin spotřebitelů plynu – domácností a služeb jakož i průmyslu. K tomu by byly zapotřebí jasné cíle a férové sdílení břemene mezi členskými státy EU, napříč domácnostmi a mezi bytovými a průmyslovými uživateli. Aby však takové cíle byly politicky přijatelné a připravené k použití, je nutné je dojednat preemptivně.
Die meisten bestehenden Mechanismen sind auf durch Extremwetter oder Technologieversagen verursachte kurzfristige Unterbrechungen ausgelegt und sollen die privaten Haushalte schützen. Sie unterwerfen daher Nutzer aus der Industrie einer Zwangsrationierung. Doch bei einer monatelangen Unterbrechung ist eine Stilllegung der energieintensiven Industriesektoren der europäischen Volkswirtschaft nicht praktikabel. Sie könnte schwerwiegende Dominoeffekte haben, darunter eine zusätzliche Belastung der weltweiten Lieferketten, mit potenziell weitreichenden Auswirkungen auf Inflation und Wachstum. Gaseinsparungen in einem zum Ausgleich der Verknappung ausreichenden Maßstab müssten daher beträchtliche Beiträge von allen Gruppen von Gasnutzern umfassen: den privaten Haushalten, der Dienstleistungswirtschaft und der Industrie. Dies würde klare Ziele und eine faire Lastenteilung zwischen den EU-Mitgliedstaaten, zwischen den privaten Haushalten und zwischen Haushalten und industriellen Nutzern erfordern. Doch um politisch akzeptabel und einsatzbereit zu sein, müssen derartige Ziele vorbeugend ausgehandelt werden.