Tento systém spolufinancování umožní účinně zvýšit odpovědnost dotčených účastníků a účelně uplatnit na tuto politiku zásadu subsidiarity. Propagační a informační programy jsou spolufinancovány navrhujícími organizacemi, členskými státy a Evropskou unií. Podle článku 9 nařízení (ES) č. 501/2008 je úkolem členských států zajistit soulad s dalšími programy a opatřeními v rámci jejich odpovědnosti týkající se řádného provádění vybraných programů. Souhrnná odpověď narámeček 2. Navrhované porovnání by mělo zohlednit, že cíle a mechanismy uvedených propagačních programů nejsou porovnatelné s cíli a mechanismy propagační politiky Společenství. 3/2008 je dávána přednost programům předloženým několika členskými státy a Komise bude nadále podporovat reprezentativní profesní organizace, aby předkládaly programy týkající se více členských států najednou a vytvá-řejícísynergické účinky. Zvláštní zpráva č. 10/2009 – Informační a propagační opatření na podporu zemědělských produktů
Durch das System der Kofinanzierung können die verschiedenen betroffenen Akteure wirksam in die Verantwortung einbezogen und das Subsidiaritätsprinzip kann sinnvoll auf diese Politik angewandt werden. Die Absatzförderungs- und Informationsprogramme werden von den vorschlagenden Organisatoren, den Mitgliedstaaten und der Europäischen Union kofinanziert. In Anwendung von Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 501/2008 tragen die Mitgliedstaaten dafür Sorge, die Kohärenz mit anderen Programmen und Initiativen im Rahmen ihrer Verantwortungfürdieerfolgreiche Durchführung der ausgewählten Programme zu gewährleisten. Antwort auf Kasten 2im Ganzen Beiden angeführten Vergleichsbeispielen sollte berücksichtigt werden, dass die Ziele und Mechanismen der genannten Absatzförderungsprogramme mit denen der gemeinschaftlichen Absatzförderungspolitiknicht vergleichbarsind. den Zielen der Verordnung; Maßnahmen und benutzte Informationskanäle und ihre Wirksamkeit; Abdeckung und Inhalt der Programme; Wirkung und Effizienz der Maßnahmen und Komplementarität der Programme der Mitgliedstaaten und der von den Branchenverbänden eingereichten Programme. Sonderbericht Nr. 10/2009 — Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse