Skoncovalo by se tak s ochranou „národních favoritů“, čímž by se připravila půda pro nástup „favoritů“ evropských a pro oddělení přenosových sítí od společností, které vyrábějí nebo distribuují elektřinu či plyn („oddělení činností“). V této oblasti musejí být odstraněny zbývající překážky a „energetické ostrovy“ musí být jednou provždy propojeny sevropskými sítěmi. Větrná energie je jedním z možných obnovitelných zdrojů energie. Úsilí o udržitelnější výrobu elektřiny
Damit würde die Praxis, nationale Marktführer zu fördern, beendet und der Weg geebnet für die Herausbildung europäischer Marktführer sowie für die Herauslösung der Netze aus den Unternehmen, die Strom oder Gas erzeugen und/oder verteilen ("Entflechtung"). Die in diesem Bereich noch bestehenden Engpässe müssen beseitigt werden, indem "Energieinseln" endgültig in das europäische Netz eingebunden werden. Windkraft ist eine Möglichkeit der Nutzung erneuerbarer Energien. der Weiterentwicklung der Sicherheitsstandards.