Od dnešního dne půjdeme přímo po fosilním průmyslu. Přišel čas se postavit, jsme na hranicích našich možností. Nejvážnější meze, které čelíme, je zřejmě to, že atmosféra je již přeplněna odpadními produkty naší společnosti. především oxidem uhličitým, který je nevyhnutelným výsledkem spalování fosilních paliv.
Ab heute Abend nehmen wir es direkt mit der Erdöl- und Kohleindustrie auf. Jetzt müssen wir klare Zeichen setzen, wir stoßen an die Grenzen unseres Planeten. Die wichtigste Grenze, auf die wir stoßen, ist vielleicht die, dass langsam die Atmosphäre ausgeht, in die wir die Abfallprodukte unserer Gesellschaft pumpen können, vor allem das Kohlendioxid, das bei jeder Verbrennung von fossilen Brennstoffen anfällt.