Při výpočtu obratu se z jeho výše vylučuje částka obratu připadající na dodávky investičního majetku využívaného pro potřeby podniku. Za investiční majetek se považují stroje, zařízení a ostatní provozní prostředky, jejichž prodejní cena (bez daně stanovené tímto zákonem) překračuje 50 000 DKK [od roku 1996 75 000 DKK] […]“ Naproti tomu finanční služby jsou od této daně v souladu s čl. 13 částí B písm. d) šesté směrnice osvobozeny. II – Skutkové okolnosti sporu v původním řízení Poskytovala rovněž finanční služby. V důsledku toho si výši nároku na odpočet z této daně musela vypočítat v souladu s ustanoveními čl.
Bei der Berechnung des Umsatzes bleibt der Umsatzbetrag, der auf die Lieferung von Investitionsgütern entfällt, die vom Steuerpflichtigen in seinem Unternehmen verwendet worden sind, außer Ansatz. Als Investitionsgüter werden Maschinen, Ausrüstungsgegenstände und andere Betriebsmittel angesehen, deren Kaufpreis ohne Steuer nach diesem Gesetz mehr als 50 000 [DKK] [1996: 75 000 DKK] beträgt …“ Dagegen sind Finanzdienstleistungen nach Art. 13 Teil B Buchst. d der Sechsten Richtlinie von der Mehrwertsteuer befreit. II — Sachverhalt des Ausgangsverfahrens Daneben erbrachte sie Finanzdienstleistungen. Sie war daher im Hinblick auf ihr Recht auf Vorsteuerabzug nach den Art. 17 Abs.