Rychlé zhoršení kvality zdravotnických systémů na Blízkém východě a v severní Africe v posledních pěti letech je alarmující. Pokrok, kterého řada zemí v předchozích desetiletích dosáhla, však dává důvod k naději, že se tento trend může obrátit. Například větší investice do osvěty, diagnózy a léčby by pomohly oslabit stigma duševních nemocí, které v mnoha arabských zemích přetrvává. Obnovení pokroku v regionu však není možné bez politických řešení, která sníží násilí a sociální neklid. Naše studie končí slovy, že „za zdravé východní Středomoří lze považovat politicky stabilní region, z něhož bude mít prospěch celý svět“. Stabilizace země sužované konfliktem je nezbytným předpokladem zkvalitnění jejího zdravotnického systému. Jakmile se této stability dosáhne, mělo by se urychlit regionální i místní úsilí o zlepšení prevence nemocí a zdravotnické infrastruktury a o navrácení regionu na cestu vedoucí k zajištění kvalitnějších a zdravějších životů občanů. Integrace Blízkého východu
Die rasche Verschlechterung der Gesundheitssysteme im Nahen Osten und Nordafrika in den letzten fünf Jahren ist alarmierend. Dennoch bieten die Fortschritte, die in vielen Ländern der Region in vorangegangenen Jahrzehnten erzielt worden waren, Grund zur Hoffnung, dass diese negative Entwicklung umgekehrt werden kann. Höhere Investitionen in den Bereichen Bildung, Diagnose und Behandlung würden beispielsweise helfen, das Stigma, mit dem psychische Krankheiten in vielen arabischen Länder noch immer behaftet sind, zu mildern. Doch eine Wiederherstellung des Fortschritts in der Region ist ohne politische Lösungen zur Verringerung der Gewalt und der Unruhen unmöglich. In unserer Studie kommen wir zu dem Schluss: „Eine gesunde östliche Mittelmeer-Region ist eine stabile östliche Mittelmeerregion, von der die gesamte Welt profitieren würde.“ Die Stabilisierung eines von Konflikten zerrissenen Landes ist Voraussetzung für die Verbesserung seines Gesundheitssystems. Ist diese Stabilität hergestellt, sollten regional und lokal Bestrebungen zur Verbesserung der Krankheitsvorbeugung und der für die Gesundheitsversorgung nötigen Infrastruktur vorangetrieben werden, um die Region wieder auf einen Kurs in Richtung eines besseren und gesünderen Lebens für ihre Einwohner zu bringen. Integration im Nahen Osten