V tomto kritickém okamžiku je třeba, aby EU vystupovala rozhodně a jednotně a nepodlehla pokušení protekcionismu. Tato krize, jež původně začala na druhé straně Atlantiku, měla na Evropu větší dopad než na kteroukoli jinou část světa, neboť odhalila strukturální nedostatky evropského hospodářství, které sice byly již dlouho známy, avšak příliš často opomíjeny. Krize se tedy stala pro Evropu varovným signálem, že je třeba reagovat na měnící se světový řád.
In diesem entscheidenden Zeitpunkt muss die EU konsequent und geschlossen handeln und sich vor Protektionismus hüten. Die Krise, die ihren Ursprung auf der anderen Seite des Atlantiks nahm, traf Europa mehr als alle anderen Regionen der Welt, denn sie machte strukturelle Schwächen der europäischen Wirtschaft sichtbar, die zwar schon lange bekannt waren, aber allzu häufig nicht beachtet wurden. Die Krise ist somit ein Warnsignal: Europa muss auf den Wandel der Weltordnung reagieren.