A právě proto by se takové položky měly uklidit ze stolu už před zahájením jednání. Jinak se dočkáme zápasnických chvatů a existuje reálné riziko, že výsledná dohoda obětuje základní hodnoty komerčním zájmům. Kdyby vyjednavači vytvořili skutečný režim volného obchodu, který klade veřejné zájmy na první místo a názory běžných občanů v něm mají přinejmenším stejnou váhu jako argumenty firemních lobbistů, možná bych byl optimistický, že výsledná dohoda posílí ekonomiku a zlepší sociální podmínky.
Und genau das ist der Grund, warum derartige Fragen schon vor Verhandlungsbeginn vom Tisch sein sollten. Andernfalls wird Druck ausgeübt, und es besteht die echte Gefahr, dass grundlegende Werte wirtschaftlichen Interessen geopfert werden. Wenn die Verhandlungsführer ein echtes Freihandelssystem schüfen, in dem das öffentliche Interesse obenan stünde und die Ansichten der normalen Bürger mindestens so viel Gewicht hätten wie die von Unternehmenslobbyisten, wäre ich vielleicht optimistisch, dass das Ergebnis die Wirtschaft stärken und das Gemeinwohl fördern würde.