Chápou, že existuje erotický prostor, který patří každému z nich. Také chápou, že předehra není něco, co děláte pět minut než na to dojde. Předehra ve skutečnosti začíná na konci posledního orgasmu. Také chápou, že erotický prostor nevytvoříte tak, že začnete hladit druhého. Je to o tom, že vytvoříte prostor, kde můžete opustit Management Inc., možná tam, kde opustíte náročný program, (Smích) a prostě jen vstoupíte na místo, kde přestanete být spořádaným občanem, který se stará o spoustu věcí a je zodpovědný. Zodpovědnost a vášeň se vzájemně vylučují.
Sie wissen, dass es einen erotischen Raum gibt, der jedem alleine gehört. Sie wissen ebenfalls, dass man das Vorspiel nicht 5 Minuten vor dem Akt macht. Das Vorspiel beginnt vielmehr direkt nach dem vorangegangenen Orgasmus. Sie wissen auch, dass der erotische Raum nicht bedeutet, den anderen zu streicheln. Es geht darum, einen Ort zu schaffen, wo man die Firma hinter sich lässt, vielleicht auch sein Fitnessprogramm vergisst. (Lachen) Dann betritt man wirklich den Raum, wo man damit aufhört, ein braver Bürger zu sein, der sich um andere kümmert und verantwortungsbewusst ist. Verantwortungsbewusstsein und Verlangen mögen sich nicht.