Budoucí učitelé pak musí absolvovat speciální zkoušku způ­sobilosti, po jejímž složení mohou vykonávat jed­noroční stáž. V průběhu tohoto roku musí učitel ab­solvovat odborné semináře a potom vykonat kon- - klasické a přírodovědné (klasický typ), Vyšší sekundární vzdělání je určeno pro mladé lidi ve věku od 14 do 19 let. Po ukončení povinné škol­ní docházky (nižší sekundární školy) mohou dále studovat 3, 4 nebo 5 let. Pak mohou pokračovat ve studiu na vysoké škole nebo vstoupit do zaměstnání na úrovni středních řídících pracovníků nebo kvali­fikovaných dělníků. - technické/odborné, Všechny školy poskytující vzdělávání po ukončení Až do doby, než bude plně aplikován zákon z listo­padu 1990 o reformě univerzit, budou školy pro odbornou přípravu učitelů mateřských a primárních škol zahrnuty do klasické kategorie vyššího sekun­dárního vzdělávání.
Auf der Grundlage der Prüfungsergebnisse wird eine der folgenden Gesamtnoten erteilt: „ausgezeichnet", „sehr gut", „gut", „ausreichend" oder „ungenügend". 4. Das Schulwesen nach Erfüllung der Schulpflicht (Sekundarbereich II) Im Sekundarbereich II werden für Schüler im Alter von 14 bis 19 Jahren nach Erfüllung der Schulpflicht (Sekundarbereich I) drei, vier- oder fünfjährige Bildungsgänge angeboten. Nach Abschluß dieser Bildungsgänge können die Schüler ein Hochschulstudium aufnehmen oder als mittlere Angestellte oder Facharbeiter in das Erwerbsleben eintreten. Alle Schulen, die an die Schulpflicht anschließen, sind Schulen des Sekundarbereichs II und bieten Bildungsgänge der folgenden Kategorien an: - künstlerische Sekundarbildung Die Schulen nehmen Schüler mit dem Abschlußzeugnis der Sekundarstufe I im Rahmen ihrer Aufnahmekapazität auf. Der „klassischen Sekundarbildung" gehören das Altsprachliche Liceo, das Naturwissenschaftliche Liceo und - bis zur vollen Umsetzung des Hoch schulreformgesetzes vom November 1990 - die Schulen für die Ausbildung der Vorschullehrer und der Primarschullehrer an.