Šíří se za hranice jednotlivých států a působí škody až ve velmi odlehlých oblastech, například v Arktidě, v níž se nikdy nepoužívaly ani nevyráběly. Nové nařízení o perzistentních organických znečišťujících látkách zajistí, že těchto 21 škodlivých chemických látek se již nebude používat a podstatně také sníží množství perzistentních organických znečišťujících látek, které se do životního prostředí uvolňuje na konci životního cyklu výrobků, jež tyto látky obsahují. Kde můžete přijít do styku s perzistentními organickými znečišťujícími látkami? V rámci Stockholmské úmluvy se v současné době vyhodnocují ještě tři další chemické látky a zjišťuje se, zda mezi perzistentní organické znečišťující látky mají být zařazeny. Většina z prvních dvanácti perzistentních organických znečišťujících látek, jejichž účinky na lidské zdraví a životní prostředí byly označeny jako nebezpečné, byly pesticidy. Unie dosáhla v postupném ukončování používání perzistentních organických znečišťujících látek významných výsledků. Aby však její úsilí bylo skutečně účinné, jsou zapotřebí rozsáhlejší opatření.
Sie überschreiten nationale Grenzen und verursachen Schäden in abgelegenen Regionen wie beispielsweise der Arktis, wo sie niemals verwendet oder produziert wurden. Die neue POPs-Verordnung wird sicherstellen, dass diese 21 gefährlichen Chemikalien nicht mehr länger verwendet werden, und sie wird auch zu einem dramatischen Rückgang der Freisetzung von POPs führen, die heute noch in Produkten bis zum Ende ihrer Lebensdauer vorhanden sind und in die Umwelt entweichen. Wo könnte man einen POP finden? Die meisten der ersten 12 POPs, eingestuft als Stoffe mit negativen Auswirkungen auf Mensch und Ökosysteme, waren Pestizide. Drei weitere Chemikalien werden derzeit gemäß dem Stockholmer Übereinkommen überprüft, um zu bestimmen, ob sie als POPs eingestuft werden. Die Europäische Union hat bedeutende Ergebnisse beim Ausstieg aus persistenten organischen Schadstoffen vorzuweisen. Aber um tatsächlich effektiv zu sein, bedarf es umfassenderer Maßnahmen.