"Jistě, je to ruka, vaše čest!" (On prohlásil to arrum. ") "Rameno, ty husy! Kdo to kdy viděl, který velikost? Proč, to vyplňuje celé okno! " "Jistě, ano, tvůj okrasou, ale je to ruku pro to všechno."
"Sicher, es ist ein Arm, yer Ehre!" (Er sprach es 'arrum.') "Ein Arm, du Gans! Wer jemals sah man, dass die Größe? Warum füllt es das gesamte Fenster! " "Klar, es tut, yer Ehre: aber es ist ein Arm für das alles."