Posun exportu britského zboží v neprospěch EU odráží změnu zdrojů hospodářského růstu, kdy převahu získává především Asie. I jiné členské státy EU do jisté míry přesunuly export svého zboží mimo Evropu, avšak v Británii je tento efekt nejvýraznější. Skutečnost, že se dnes Velká Británie více opírá o přístup na světové trhy než o přístup na vnitřní trh EU, dozajista přispěla k odhlasování brexitu, neboť minimalizovala oběti, které by země musela přinést, aby získala zpět kontrolu nad žhavými tématy typu imigrace. Svou roli sehrálo i přesvědčení, že by si Británie dokázala zajistit lepší přístup na světové trhy sama než jako součást EU. Právě zde však sázka na brexit začíná být riskantnější. Schvalování obchodních dohod bude pro Británii jistě snazší než pro EU, která vyžaduje souhlas 30 parlamentů (včetně několika regionálních). Politické zádrhele, jež zbrzdily schvalování relativně méně významné dohody o volném obchodu s Kanadou, tento problém dobře ilustrují.
Der Trend bei den britischen Warenexporten weg von der EU spiegelt einen Wandel bei den Quellen des Wirtschaftswachstums wider, bei dem insbesondere Asien an Bedeutung gewinnt. Die anderen EU-Mitglieder haben ihre Warenexporte ebenfalls in einem gewissen Umfang aus Europa in andere Länder verlagert, doch im Vereinigten Königreich war der Effekt am ausgeprägtesten. Die Tatsache, dass sich das Vereinigte Königreich heute stärker auf den Zugang zu den Weltmärkten als zum EU-Binnenmarkt stützt, hat sicherlich zum Brexit-Votum beigetragen, denn es hat das Opfer verringert, das das Vereinigte Königreich bringen muss, um die Kontrolle über brisante Fragen wie die Einwanderung zurückzugewinnen. Der Glaube, dass das Vereinigte Königreich allein einen besseren Zugang zu den Weltmärkten erreichen könne als im Rahmen der EU hat ebenfalls geholfen. Dies ist die Stelle, wo die Brexit-Wette riskanter wird. Natürlich wird die Ratifizierung von Handelsabkommen für das Vereinigte Königreich deutlich einfacher als für die EU, die die Zustimmung von 30 Parlamenten (darunter einigen Regionalparlamenten) benötigt. Die politischen Herausforderungen, die die Billigung eines relativ unkontroversen Freihandelsabkommens mit Kanada behindern, veranschaulichen diese Schwierigkeit.