43.Zpracovatelécukruporeforměměli výhodunižšíchcencukrovéřepy,cena kukuřice a dalších surovin používaných při zpracováníizoglukózy však zůstala nedo-tčena.Jelikožs poklesemcencukrusou-visísníženícenyizoglukózy,reformaby vedla ke snížení zisků výrobcůizoglukózy. Může zůstatkonkurenceschopná pouzetehdy, pokud produkce a zpracovánířepy probíhají konkurenceschopným způsobem. Bez ohledu na případy ohlášené Účetním dvo-remjerovněž možné, žefungující průmyslová zařízení musela ukončit činnost kvůli omezenékonkurenceschopnosticukrové řepy,která byla pěstovánavjejich okolí.
43. Zwar würden die Zuckerverarbeiter nach der Reform von niedrigeren Zuckerrübenpreisen profitieren, doch hat die Reform keine Auswirkungen auf den Preis für Mais und andere Rohstoffe für die Erzeugung von Isoglucose. Da ein Rückgang der Zuckerpreise auch einen Rückgang des Preises von Isoglucose bewirkt, hätte die Reformzu einem Rückgang der Gewinne der Isoglucoseerzeuger geführt. Sie kann nur wettbewerbsfähig bleiben, wenn die Wettbewerbsfähigkeit sowohl des Zuckerrübenanbaus als auch der Rübenverarbeitung erhalten bleibt. Ungeachtet der vom Rechnungshof genannten Fälle konnte es passieren, dass leistungsfähige Industrieanlagen stillgelegt werden mussten, da der Zuckerrübenanbau in ihrer Umgebungnurbegrenzt wettbewerbsfähig war.