Zde je stěžejním cílem dalekosáhlá integrace do společného hospodářského prostoru. Společnými silami můžeme zabránit vzniku nové stříbrné opony na místě dřívější opony železné. Souběžně s rozšířením budeme připravovat půdu pro posílení vztahů s Ruskem a novými sousedy Evropské unie na východě. Naším vůdčím principem je přitom vždy Jedna Evropa. Přestože nejvýznamnějším geostrategickým cílem Evropské unie je v této chvíli rozšíření, musíme dostát své globální odpovědnosti i v dalších oblastech. V tomto smyslu musíme posílit společnou zahraniční a bezpečnostní politiku.
Das Endziel ist seine weitgehende Integration in den gemeinsamen Wirtschaftsraum. Zusammen können wir verhindern, dass ein neuer Silberner Vorhang an die Stelle des Eisernen Vorhangs in Europa tritt. Parallel zur Ausweitung, werden wir verstärkt die Beziehungen zu Russland und den neuen Nachbarn der EU im Osten vorbereiten. Unser leitender Grundsatz bleibt immer: Ein Europa. Wenn auch die Ausweitung das wichtigste geo-strategisches Ziel der EU bleibt, müssen wir ebenso unsere sonstige globale Verantwortung auf uns nehmen. Zu diesem Zweck müssen wir die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik stärken.