V souvislosti s nadměrným rybolovem může použití úrovně maximálního udržitelného výnosu znamenat větší či menší snížení celkového přípustného odlovu s cílem obnovení zdrojů. Komise navrhuje postup rozložený na dobu čtyř let, aby nedo-šlo k náhlé destabilizaci odvětví. Vytvořila jasná a transparentní pravidla, která budou platit pro každou populaci v závislosti na jejím stavu. Cílem je, aby se na populace v podobné situaci vztahovala podobná opatření: Evropský rybolov již v rámci některých víceletých plánů, jako je například plán týkající se tresky tmavé, používá princip maximálního udržitelného výnosu. Od roku 2015 se tento princip musí používat ve všech lovištích.
Vor dem Hintergrund dieser Überfischung kann die Anwendung des MSY eine mehr oder minder starke Verringerung der zulässigen Gesamtfangmengen (TAC) mit sich bringen, um die Ressourcen wieder aufzubauen. Um den Sektor nicht plötzlich zu destabilisieren, schlägt die Kommission vor, über einen Zeitraum von vier Jahren schrittweise vorzugehen. Sie hat klare und transparente Regeln aufgestellt, die für jeden Bestand je nach seiner Situation angewendet werden. Ziel ist es, dass für Bestände in einer ähnlichen Situation ähnliche Maßnahmen ergriffen werden: Die europäische Fischerei wendet das Prinzip des MSY im Rahmen bestimmter Mehrjahrespläne bereits an, zum Beispiel für Seelachs. Ab 2015 müssen sich alle Fischereien daran halten.