Je vypracován na základě dat ze zpráv připravených členskými státy, které poprvé systematicky zhodnotily stav nejvíce ohrožených živočichů, rostlin a přírodních stanovišť. Bylo zjištěno, že většina zkoumaných druhů a stanovišť je ve stavu nepříznivém z hlediska jejich ochrany, jejich počty a rozšíření klesají. Je proto nezbytné ještě více posílit jejich ochranu. T http://ec.europa.eu/environment/nature/info/pubs/docs/brochures/healthcheck.pdf Tento rok se tato největší výroční konference o evropské politice životního prostředí zaměří na biologickou rozmanitost.
Der„Gesundheitscheck“ setzt sich aus Berichten von EU-Mitgliedstaaten zusammen, die zum ersten Mal Europas meistgefährdete Tiere, Pflanzen und natürliche Lebensräume systematisch bewertet haben. Die meisten der untersuchten Arten und Lebensräume haben einen ungünstigen Schutzstatus, und viele sind im Abnehmen begriffen. Es besteht daher die eindeutige Notwendigkeit, mehr für den Naturschutz zu tun. T http://ec.europa.eu/environment/nature/info/pubs/docs/brochures/healthcheck.pdf Die größte Konferenz zur EU-Umweltpolitik lenkt das Scheinwerferlicht dieses Jahr auf die Artenvielfalt.