Jak klesáte hlouběji, nádherná modř vody přechází do stále tmavších odstínů. Nakonec je sytě levandulová a ještě hlouběji je inkoustově černá. Vstupujeme do říše společenstva středních hloubek. Mohli bychom věnovat celou přednášku jen stvořením, která žijí ve středních hloubkách. Ačkoli podle mě postačí, že nejpodivnější formy a fantastická chování vidíme nepochybně u zvířat, která obývají střední hloubky. Ale my jen profičíme kolem této oblasti, která zahrnuje 95 % veškerého životního prostoru na naší planetě a sestoupíme ke středooceánskému hřbetu, což považuji za mnohem pozoruhodnější.
Und wenn Sie weiter nach unten fahren, wird das herrlich blaue Wasser, in das man Sie zu Anfang gelassen hat immer dunkelblauer und dunkelblauer. Und schließlich ist es ein sattes Lila, und nach ungefähr tausend Metern ist es tintenschwarz. Jetzt haben Sie das Reich der Tiefsee-Gesellschaften erreicht. Ich könnte einen ganzen Vortrag über die Kreaturen halten, die in der Tiefsee leben. Es ist jedoch genug zu sagen, dass, jedenfalls was mich betrifft, die Tiere, die in der Tiefsee leben, zweifellos die bizarrsten Designs und die skandalösesten Verhaltensweisen haben. Aber wir schießen einfach an diesem Bereich vorbei, diesem Bereich, der etwa 95% des Lebensraums auf unserem Planeten ausmacht, und gehan zum Mittelozeanischen Rücken, der in meinen Augen noch außergewöhnlicher ist.