Tazatel: Ne. Pokud zkusíte dávat nohy za sebe, hýbou se zpod těla pryč. AM: Ano. Tazatel: Takže musíte pokládat nohy do stran. Takže už teď mě simulátor nutí chodit přesně tak, jak naši svědkové kráčeli po skutečném mostě. AM: ... bruslařský krok. Tento hadovitý způsob chůze není obvyklý. Tazatel: Pro přesvědčivější pokus jsem chtěl svůj vlastní dav jako při otevření, zvukařský tým. Dostali pokyn: normálně choďte. Je to vážně záhadné, protože žádný z těchto lidí se nesnaží ho pohánět.
Interviewer: Nein. Wenn man versucht, einen Fuß vor den anderen zu setzen, dann bewegt sie die Füße unter einem weg. AM: Ja. Interviewer: Also muss man die Füße seitlich stellen. Also lässt mich der Simulator schon genau so laufen, wie unsere Zeugen auf der echten Brücke liefen. AM: Schlittschuhschritt. Dann gibt es noch diese Schlangenbewegung. Interviewer: Für ein überzeugenderes Experiment wollte ich meine eigene Masse am Eröffnungstag, das Audioteam. Ihre Anweisung: Lauft ganz normal. Es ist echt faszinierend, denn niemand dieser Leute versucht, sie zu bewegen.