Je zřejmé, že konání summitu skupiny G-8 krátce před summitem G-20, jak se stalo letos v červnu v Kanadě, slouží jen k prodloužení existence separátních klubů, což je neudržitelné. Role skupiny G-20 by měla být stále důležitější vzhledem k podílu rozvíjejících se zemí na globálním HDP – ten podle předpovědí dosáhne v roce 2030 hodnoty 60% – a globální povaze výzev jednadvacátého století. Chceme-li dosáhnout pokroku při řešení problémů globálního řízení, budeme muset spolupracovat na překonání současné hospodářské krize i v dalších podstatných otázkách, jako je nešíření jaderných zbraní. Problém tkví v tom, že navzdory zřejmé potřebě multilateralismu hrozí riziko sklouznutí do bilateralismu v důsledku absence globálního vedení.
Die Abhaltung eines G-8-Gipfels kurz vor einem G-20-Gipfel, wie dies in Kanada diesen Juni geschah, dient einfach nur dem Zweck, separate Clubs zu erhalten und das ist untragbar. Aufgrund des Anteils der Schwellenländer am globalen BIP – prognostizierte 60 % im Jahr 2030 – und der globalen Natur der Herausforderungen im 21. Jahrhundert, sollte die Rolle der G-20 weiter ausgebaut werden. Wenn wir im Bereich globaler politischer Steuerung Fortschritte erzielen wollen, müssen wir gemeinsam an der Überwindung der Wirtschaftskrise und anderer entscheidender Fragen wie der atomaren Nicht-Weiterverbreitung arbeiten. Das Problem ist, dass trotz der klaren Notwendigkeit für Multilateralismus die Gefahr eines Rückfalls in den Bilateralismus besteht und zwar aufgrund eines Mangels an globaler Führungskraft.