U přeshraničních plateb do zemí, které nejsou součástí eurozóny, však mohou vzniknout určité transakční náklady. Tyto náklady musí být objektivně odůvodněné a musí být úměrné poskytnuté službě. A. Pozůstalostní důchody Obecně jsou pravidla, která se vztahují na pozůstalé manžele nebo manželky nebo sirotky, stejná jako pravidla, která platí pro invalidní a starobní důchody (viz oddíl 5.6). Pozůstalostní důchody se musí konkrétně vyplácet bez jakýchkoli omezení, úprav nebo odkladů bez ohledu na to, kde v EU, na Islandu, v Lichtenštejnsku, Norsku nebo Švýcarsku má pozůstalý manžel nebo manželka bydliště. Stejně jako u všech ostatních kategorií dávek musí vnitrostátní instituce členského státu vzít v úvahu doby pojištění nebo bydlení získané podle právních předpisů kteréhokoli jiného členského státu, je-li to nezbytné pro stanovení nároku na pohřebné. Pohřebné bude vyplaceno institucí státu, v němž byla zesnulá osoba pojištěna, bez ohledu na to, v kterém členském státě mají bydliště oprávněné osoby.
Falls Sie in mehreren Mitgliedstaaten Rentenansprüche erworben haben, könnte es daher sein, dass Sie Ihre Altersrente in einem Staat mit 65 Jahren und in einem anderen erst mit 67 Jahren erhalten. In einem solchen Fall ist es wichtig, dass Sie von den Staaten, von denen Sie später eine Rente beziehen werden, F. Zusammenfassende Mitteilung Ein„Kontakt-Träger“, der gewöhnlich im Staat Ihres Wohnorts angesiedelt ist, übernimmt die Abwicklung Ihres Rentenantrags. Dieser Kontakt-Träger kümmert sich um den Datenaustausch zwischen den Staaten, die Ihr Rentenantrag betrit, um Ihren Versicherungsverlauf zu klären. Sobald alle Bescheide aus den einzelnen Staaten beim Kontakt-Träger eingegangen sind, übersendet er Ihnen eine zusammenfassende Mitteilung dazu. Diese Mitteilung ist das portable Dokument P1 (siehe Liste in Kapitel 7), das Ihnen einen Überblick über die Einzelbescheide der Mitgliedstaaten gibt.