Při tomto přístupu je jeho zjištění, že bohatství rostlo rychleji než příjmy, veskrze logické – je to přímý důsledek klesajících úrokových sazeb. Jaký dopad mají nižší úrokové sazby na měřenou nerovnost? Pokud vlastním jeden dům, přičemž můj soused vlastní dva a klesající úrokové sazby způsobí, že se hodnota těchto domů zdvojnásobí, pak se zdvojnásobí rovněž měnová nerovnost mezi námi dvěma, což ovlivní řadu statistických ukazatelů a vyvolá dobře míněné obavy. Skutečnost je však taková, že já stále vlastním jeden dům a soused stále vlastní dva. Ani relativní dostupnost domů na tom příliš nezmění, poněvadž nižší úrokové sazby umožňují vyšší hypotéky.
So gesehen ergibt sein Ergebnis, dass der Reichtum stärker stieg als die Einkommen, natürlich Sinn – da es direkt aus sinkenden Zinsen folgt. Welchen Einfluss haben niedrigere Zinsen auf die gemessene Ungleichheit? Wenn ich ein Haus besitze und mein Nachbar zwei, und sich der Wert dieser Häuser durch sinkende Zinsen verdoppelt, verdoppelt sich auch die monetäre Ungleichheit zwischen uns. Dadurch wird dann eine Vielzahl statistischer Indikatoren beeinflusst und viel gut gemeinte Betroffenheit ausgelöst. Die Wirklichkeit aber ist, dass ich immer noch ein Haus besitze und mein Nachbar zwei. Sogar die relative Erschwinglichkeit von Häusern verändert sich kaum, da niedrigere Zinsen größere Hypotheken ermöglichen.