Měla by se přezkoumat pravidla hospodářské soutěže pro sledování státní podpory, aby se zajistilo, že berou větší ohled na konkrétní selhání trhu ovlivňující míru investic EU do výzkumu a vývoje a přístup k rizikovému kapitálu na straně jedné a přetrvávání rozdílů v regionálním rozvoji na straně druhé. Přizpůsobení regulačního systému pro sledování státní podpory přímo přispěje ke snaze Komise upřednostňovat inovace. Měl by se klást důraz na odstraňování překážek hospodářské soutěže v nedávno liberalizovaných odvětvích i v některých jiných regulovaných odvětvích, zejména v telekomunikacích, poštovních službách, energetice a dopravě.
Auf dem Gebiet der Fusionskontrolle hat die neue Verordnung bessere Möglichkeiten geschaffen, Kartellsachen von den Mitgliedstaaten an die Kommission zu verweisen und umgekehrt, wodurch es der Kommission leichter fallen dür e, sich bei der Rechtsdurchsetzung auf jene Fälle zu konzentrieren, die eindeutig grenzüberschreitende Auswirkungen haben. Zudem hat die neue Auslegung des materiellrechtlichen Prüriteriums einer „erheblichen Behinderung wirksamen Wettbewerbs“ deutlich gemacht, dass die neue Verordnung für alle den Wettbewerb beeinträchtigende Fusionen gilt. Im Bereich der staatlichen Beihilfen wird die GD Wettbewerb die Durchsetzung von Negativentscheidungen und die Rückzahlung unzulässiger staatlicher Beihilfen in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit rücken.