Straničtí kandidáti s mnohem menšími zkušenostmi v Dietu (japonském parlamentu) a s nižší pravděpodobností znovuzvolení hledali populárnějšího lídra.
Bei den Wahlen gefährdete Bewerber mit viel weniger Erfahrung im Kokkai (Parlament) suchen schon länger nach einem populäreren Parteichef.