Angels! zachraň mě! " "Mluv-e! řekněte mi, kdo je-ee-ee být, nebo přehrady-me, I kill-e! "zavrčel znovu kanibal, zatímco jeho hrozné flourishings z Tomahawk rozptýlené horkého popela tabáku O mně než jsem myslel, že moje prádlo by si na ohni. Ale díky bohu, v tu chvíli hostinský přišel do místnosti světlo v ruce, a vyskočil z postele jsem běžela k němu. "Neboj se," řekl a usmál se znovu, "Queequeg tady neuškodí vlasy z hlavy. " "Zastavte úsměvem," křičel jsem, "a proč jsi mi, že pekelné harpooneer byl kanibal? " "Myslel jsem, že to know'd, - Nechtěl jsem říct, vy, on byl peddlin hlav po městě - ale? pak motolice znovu a jít spát. Queequeg, podívej se sem - jste sabbee mi, sabbee - si tohoto muže sleepe Vy - vy sabbee? "
Angels! rette mich! " "Speak-e! tell-ee-ee mir, wer, oder dam-me, I kill-e! "wieder knurrte der Kannibale, während seine schrecklichen flourishings der Tomahawk verstreut die heiße Tabaksasche über mich, bis ich dachte, meine Wäsche würde in Brand zu bekommen. Aber dem Himmel sei Dank, in diesem Moment der Vermieter ins Zimmer kam Licht in der Hand, und sprang aus dem Bett Ich rannte auf ihn zu. "Fürchtet euch nicht jetzt", sagte er und grinste wieder, "Queequeg hier nicht schaden würden ein Haar von deinem Kopf. " "Stoppen Sie Ihre grinsend," rief ich, "und warum hast du mir nicht sagen, dass infernal Harpunier war ein Kannibale? " "Ich dachte, ihr wüßten sie, - didn 't Ich sage euch, er war ein peddlin Köpfe in der Stadt - aber? wiederum Egel wieder schlafen gehen. Queequeg, finden Sie hier - Sie sabbee mir, ich sabbee - Sie diesen Mann sleepe Sie - Sie sabbee? "