"Pane Stevensone, to vy jste napsal tenhle bláznivý návrh?" "Ano pane," a začali jsme se dohadovat. A přicházejí další lidé, rozhořčení, že jsem napsal ty potrhlé věci. Vcházejí policisté, a asistenti obžaloby a úředníci. Brzy byla soudní síň plná lidí, naštvaných, že mluvíme o rase, že mluvíme o chudobě, že mluvíme o nerovnosti. Ale koutkem oka vidím toho starého soudního sluhu, chodí sem a tam, nakukuje oknem. Určitě slyšel všechen ten křik.
"Herr Stevenson, haben Sie diesen verrückten Antrag gestellt?" Ich sagte: "Ja." Und dann fingen wir an, zu diskutieren. Immer mehr Menschen kamen herein, einfach weil sie wütend waren, dass ich diese verrückten Sachen geschrieben hatte. Polizeibeamte kamen herein und stellvertretende Staatsanwälte und Büroangestellte. Im Handumdrehen war der Gerichtssaal voller Menschen, die wütend waren, dass wir über Hautfarbe sprachen, über Armut, über Ungleichheit. Aus meinem Augenwinkel sah ich den Hausmeister auf und ab gehen. Er sah immer wieder durch das Fenster und konnte das ganze Tohuwabohu hören.