Nejlepší cestou vpřed by bylo využít internet, i tam, kde je to rušivé. V praxi to znamená přestřihnout červenou pásku a umožnit tak všem obchodům prodávat zboží a služby napříč celým 500 milionovým trhem. Dnes se musí evropské firmy řídit 28 druhy pravidel. Není tak příliš překvapivé, že pouze 15% spotřebitelů napříč evropskými hranicemi nakupuje online. Evropa by se měla soustředit na odstranění bariér a modernizaci směrnic tak, aby podpořila větší, ne menší využití internetu.
Der beste Weg vorwärts wäre, das Internet überall zu fördern, sogar da, wo es eine umwälzende Wirkung hat. In der Praxis bedeutet dies, bürokratische Hemmnisse zu beseitigen, damit alle Unternehmen ihre Produkte und Dienstleistungen im gemeinsamen Markt mit 500 Millionen Menschen verkaufen können. In diesem Bereich stehen den europäischen Unternehmen heute 28 Regulierungsbereiche entgegen. Da wundert es kaum, dass in Europa nur 15% der Konsumenten online einkaufen. Der europäische Schwerpunkt sollte auf der Beseitigung von Barrieren und der Modernisierung der Regulierungen liegen, um die Verwendung des Internets zu fördern und nicht zu hemmen.