Širším argumentem pro posun směrem k dlouhodobému rozvoji založenému nařízení přírodního kapitálu je, že dnešní neuspokojivá správa přírodních zdrojů přesouvá riziko na budoucí generace. V důsledku po řadu desetiletí nadměrné spotřeby a nedostatečných investic do údržby a substituce zdrojů postupně narůstaly dopady na životní prostředí, což se odráží ve změně klimatu, ztrátě biologické rozmanitosti a degradaci ekosystémů.
Ein schlagkräftiges Argument für eine Verlagerung in Richtung einer langfristigen Entwicklung basierend auf der Verwaltung des natürlichen Kapital ist, dass bei einem schlechten Umgang mit den natürlichen Ressourcen Risiken von heute an die Generationen von morgen weitergegeben werden. Die Auswirkungen auf die Umwelt, wie sie durch den Klimawandel, den Verlust der biologischen Vielfalt und die Verschlechterung des Ökosystems widergespiegelt werden, haben sich stetig als Folge des jahrzehntelangen überhöhten Verbrauchs und der zu niedrigen Investitionen zur Erhaltung und Substitution von Ressourcen aufgebaut.