Plán k tomu využívá řadu opatření k překonání překážek, které by mohly zpomalit nebo zastavit rozvoj a zavádění těchto technologií. Jde o hospodářské překážky (např. o ceny a subvence, které narušují trh, nebo o nedostatečnou dostupnost rizikového kapitálu), nepříznivá nařízení a normy a o nedostatek cílené výzkumné činnosti. Klíčové činnosti plánu ETAP se zaměřují na tři rozsáhlé oblasti: rozvoj výzkumu a uvedení ekologických technologií na trh; zlepšení tržních podmínek pro tyto technologie; podporu a šíření ekologických technologií do rozvojových zemí. Více informací o ekologických technologiích a ekoinovacích je k dispozici na internetové adrese:http://ec.europa.eu/environment/etap/index_en.htm
Dies geschieht durch eine Reihe von Maßnahmen zur Ausräumung von Hindernissen, die die Entwicklung und Einführung solcher Technologien verlangsamen oder verhindern könnten. Dabei kann es sich um Wirtschaftsbarrieren (z.B. marktverzerrende Preise und Subventionen oder unzureichende Verfügbarkeit von Risikokapital), ungünstige Verordnungen und Normen oder unzureichende sachorientierte Forschung handeln. Die Schlüsselprioritäten des Aktionsplans umfassen drei große Bereiche: Verstärkung der Forschung und Vermarktung von Öko-Technologien; Verbesserung der Marktbedingungen für diese Technologien und Unterstützung der Einführung von Öko-Technologien in Entwicklungsländern. Weitere Informationen über Öko-Technologien und Öko-Innovation sind verfügbar unter: http://ec.europa.eu/environment/etap/index_en.htm