Výsledkem bude zvýšení objemu obchodu a investic, které přinese užitek nám všem. Má-li někdo námitky k rozpočtovým nákladům na rozšíření či k přechodným obdobím, je třeba mít vždy na paměti perspektivu stimulace růstu napříč celou Evropou. Jedna Evropa. Trvalá stabilita. Prosperita pro všechny. Tento rok nabízí historickou šanci. Musíme se jí chopit. Manévrovací prostor je v jednáních o rozšíření omezený.
Daraus ergeben sich Handel und Investitionen, die es jedem besser ergehen lassen. Wenn einige die Haushaltskosten der Ausweitung beanstanden und andere die Übergangszeiten, dann sollten sie die Aussichten auf Wachstumsanregung überall in Europa im Auge behalten. Ein Europa, lang anhaltende Stabilität, gemeinsamer Wohlstand! Dieses Jahr bietet eine historische Gelegenheit. Wir müssen sie ergreifen. Der Manövrierraum für die Ausweitungsverhandlungen ist beschränkt.