Tato opatření se budou v příštích měsících a letechpropracovávat. Je to například případ systému územníhoplánování prostoru a plánování námořních činností,přehodnocení předpisů v sociální oblasti, ale i dalších cesturčených k tomu, aby bylo námořní hospodářství zahrnutodo kontextu trvalého rozvoje. Lidské zdroje jsou základním faktorem výroby. Námořníodvětví totiž v současnosti čelí krizi v oblasti získávání nových pracovních sil, zejména námořníků. Přitom potřebujespoléhat na řádně vyškolený a vysoce kvalifikovaný personál,aby mohlo zajistit svou konkurenceschopnost a bezpečnostpracovních podmínek. Mnoho funkcí v oblasti řízení přístavůa přístavního průmyslu navíc ke svém řádnému plněnívyžaduje zkušenost získanou na moři.
Ein wichtiger Produktionsfaktor ist schließlich der rechtliche Rahmen, in dem sich die Unternehmen entwickeln. Wie andere Wirtschaftszweige braucht auch die Meereswirtschaft einen stabilen und dauerhaften rechtlichen Rahmen. Um diese Stabilität zu gewährleisten, hat die Europäische Union bereits bedeutende rechtliche Projekte in Angriff genommen, mit denen langfristige Regeln festgelegtwerden sollen. Humanressourcen sind ein wichtiger Produktionsfaktor. Die Meereswirtschaft ist derzeit mit einer Einstellungskrisekonfrontiert. Dies gilt besonders für den Beruf der Seeleute.Der Sektor braucht jedoch gut ausgebildete und hochqualifizierte Arbeitskräfte, um seine Wettbewerbsfähigkeit undsichere Arbeitsbedingungen zu gewährleisten. Außerdem istfür eine umfassende Ausübung zahlreicher Hafen- oder Industrietätigkeiten die Erfahrung auf See notwendig.