Přestože základem pro občanskou participaci by mělabýt regionální a národní úroveň,iniciativy EU se postupněstávají v kontextu Evropského výzkumného prostoru nezbytností a mohly by sloužit jako užitečná pokusnápůda pro doporučené postupy použitelné kdekoli jinde. Pro úspěšné zapojení občanské společnosti do rozhodovacího procesu EU jsou nutné dva základní předpoklady.Procesy participace vyžadují zdroje a politickou vůli tyto zdroje použít. Politická vůle komisařů je zvláště důležitá.Komise byměla mít k dispozici nezbytnou finanční a administrativníinfrastrukturu,která bude schopna přijímat a zpracovávatvstupy zástupců občanské společnosti. Měření úspěšnosti a vyjednávání kritérií
Zwei wesentliche Elemente sind Voraussetzung für eineerfolgreiche Einbeziehung der Zivilgesellschaft in Entscheidungsprozesse in der EU:Teilnahmeprozesseerfordern Ressourcen und den politischen Willen, diese Ressourcen auch zu erschließen. Die regionale und die nationale Ebene sollten zwar diewesentlichen Grundlagen für die Beteiligung der Zivilgesellschaft sein.Trotzdem gewinnen auch Initiativender EU im Kontext des Europäischen Forschungsraumszunehmend an Bedeutung und könnten hilfreich für die Erprobung guter Praktiken sein,die auch anderweitigangewendet werden könnten. Besonders wichtig ist die von den Kommissarenempfundene politische Verpflichtung.Außerdem sollte die Kommission die verwaltungstechnische und finanzielle Infrastruktur eingerichtet haben,mit der sie die von der Zivilgesellschaft geäußerten Einstellungen und Anstößeangemessen berücksichtigen und verarbeiten kann. Erfolge bewerten und Einschränkungen verhandeln