3 odst. 3 nařízení požadavek, aby poplatky požadované za zpřístupnění účastnického vedení byly stanoveny na základě nákladové orientace, zahrnuje také předpokládané úroky a odpisy. D – K třetí otázce Toto rozložení, vyjádřené v ročních částkách nazvaných „odpisy“, umožňuje doprovázet získání příjmů, ke kterému bude zjevně docházet nikoli formou počáteční celkové částky, ale po dobu životnosti nehmotných aktiv využívaných k poskytování dotčených služeb. Pokud jde o úroky, zahrnují-li pasiva oznámeného operátora financování formou půjčky použité například na financování účastnického vedení, budou úroky, které je třeba platit věřitelům, přirozeně součástí nákladů oznámeného operátora. Jaký musí být základ pro výpočet předpokládaných odpisů a úroků? Výlučně současná reprodukční hodnota aktiv vyjádřená běžnými cenami v okamžiku ocenění?
3 der Verordnung mit dem Erfordernis, dass sich die für den Zugang zum Teilnehmeranschluss verlangten Preise an den Kosten orientieren müssen, auch die kalkulatorischen Zinsen und Abschreibungen erfasst. D — Zur dritten Frage Diese verteilten Kosten, ausgedrückt in jährlichen Beträgen, den Abschreibungen, können den Einkünften, die selbstverständlich nicht in Form eines Gesamtbetrags zu Beginn, sondern über die Lebensdauer der für die Erbringung der fraglichen Dienstleistungen genutzten Anlagegüter hinweg erzielt werden, gegenübergestellt werden. Was die Zinsen angeht, so gehören die von einem gemeldeten Betreiber, der Darlehen aufnimmt, um in die Teilnehmeranschlussleitungen zu investieren, an die Darlehensgeber zu zahlenden Zinsen naturgemäß zu seinen Kosten. Was ist die Berechnungsgrundlage für die kalkulatorischen Abschreibungen und Zinsen? Nur der Wiederbeschaffungszeitwert des Anlagevermögens, ausgedrückt durch aktuelle Tagespreise zum Zeitpunkt der Bewertung?