Trhy se rychleji mění a konkurence rozvíjejících se ekonomik jako Čína a Indie je čím dál tím větší. Provádění výzkumu a vývoje a realizace inovativních nápadů je pro malé a střední podniky často mnohem těžší než pro velké společnosti.
Die Märkte verändern sich schneller und der Wettbewerb durch Schwellenländer wie China und Indien nimmt zu. Forschung und Entwicklung durchzuführen, die notwendig ist, um innovative Ideen zu verwirklichen, fällt KMU oft viel schwerer als Großunternehmen.