Zoltán Kovács, jeden z Orbánových nejvěrnějších nohsledů, rozcupoval levicové sympatie Mladiny v blogu. Slovinská vláda však nepodlehla a prohlásila, že „striktně“ respektuje svobodu tisku. Kontrast s maďarskou vládou – jejíž tolerance vůči odlišným názorům se v posledních letech rekordně propadla – nemohl být ostřejší. V Indexu svobody tisku, který sestavuje organizace Reportéři bez hranic, se Maďarsko od roku 2013 propadlo o 31 míst. V situaci, kdy více než tři čtvrtiny maďarských zpravodajských kanálů ovládají oligarchové sympatizující s Fideszem, obsadilo letos Maďarsko 87. místo, za Sierrou Leone, Kyrgyzstánem a Salvadorem.
Und Zoltán Kovács, einer der ergebensten Lakaien Orbáns, griff die linke Ausrichtung Mladinas in einem Blogbeitrag an. Aber die slowenische Regierung knickte nicht ein, sondern betonte, sie werde die Pressefreiheit „streng“ respektieren. Der Kontrast zur ungarischen Regierung – deren Toleranz gegenüber abweichenden Meinungen in den letzten Jahren auf einen neuen Tiefstand gefallen ist – könnte nicht größer sein. Seit 2013 ist Ungarn im Pressefreiheitsindex der Reporter ohne Grenzen um 31 Plätze gefallen. Angesichts dessen, dass über drei Viertel der ungarischen Nachrichtenmedien nun von Fidesz-freundlichen Oligarchen kontrolliert werden, steht Ungarn dort im Jahr 2019 auf dem 87sten Platz – hinter Sierra Leone, Kirgisistan und El Salvador.