Právě demokratický hlas byl upřen lidem, kteří se potýkali s kolektivizačními plány na ukrajinském a tanzanském venkově. Abychom velkým technologickým firmám zabránili v uskutečnění vrcholně modernistické noční můry, nepostačí však pravidelné volby. Jelikož nové technologie dokážou potlačovat svobodu projevu a politické kompromisy a prohlubovat koncentraci moci ve veřejné správě a soukromém sektoru, mají schopnost mařit fungování samotné demokratické politiky a tím vytvářet bludný kruh.
Eine demokratische Stimme ist genau das, was den mit Kollektivierungsprogrammen konfrontierten Dörflern in der Ukraine und Tansania versagt wurde. Doch reichen regelmäßige Wahlen nicht aus, um die großen Technologieunternehmen an der Schaffung eines hochmodernistischen Alptraums zu hindern. Insofern als neue Technologien freie Meinungsäußerung und politischen Kompromiss verhindern und die Konzentration der Macht aufseiten der Regierung oder des privaten Sektors vertiefen können, können sie das Funktionieren einer demokratischen Politik selbst unterbinden. Die Folge ist ein Teufelskreis.