Je to polovina lidského života. Dítě, které jde dnes poprvé do školy, bude v roce 2050 v mém věku. Není to příliš vzdálená budoucnost. Takhle vypadá cíl vlády Velké Británie, pokud jde o emise oxidu uhličitého a skleníkové plyny. A říkám vám, že to není obvyklá situace. Tohle naši situaci mění. Mění to způsob, jakým vytváříme naše organizace, jak děláme vládní politiku a jak žijeme naše životy.
Es ist ein halbes Menschenleben entfernt. Ein Kind, das heute eingeschult wird, wird 2050 mein Alter haben. Das ist keine weit entfernte Zukunft. So sieht das Ziel der britischen Regierung für CO2 und Treibhausemissionen aus. Und ich sage Ihnen, das ist nicht einfach ein Geschäft wie üblich. Es geht darum, unser Geschäft zu ändern. Es geht darum, die Art, wie wir unsere Organisationen gestalten zu ändern, die Art, wie wir unser Land regieren und wie wir unser Leben leben.