S ohledem na tuto skutečnost je nutné uvést ekonomické a ekologické zájmy do rovnováhy. K tomu je potřeba dokonale porozumět naší závislosti na přírodních zdrojích a ekologickým důsledkům lidského chování.
Vor diesem Hintergrund ist es zwingend erforderlich, wirtschaftliche und ökologische Interessen miteinander zu verbinden. Ein fundiertes Verständnis über unsere Abhängigkeit von natürlichen Ressourcen und die ökologischen Folgen des menschlichen Verhaltens ist hierfür eine wesentliche Voraussetzung.