Komisař uvedl, že politiky EU v oblasti vody, ovzduší, půdy, chemikálií a emisí mají všechny na biologickou rozmanitost přímý dopad. „A když plánujeme strategie a politiky zaměřené na podporu našich ekonomik, tvorbu pracovních míst a inovaci, děláme to s vědomím, že musejí být už od počátku přátelské vůči životnímu prostředí a podporovat biologickou rozmanitost. Vždy bychom měli trvat na tom, aby naše návrhy stály na solidním vědeckém základě,“ zdůraznil.„To je klíčem k naší důvěryhodnosti a mělo by to být i klíčem k našemu úspěchu.“ Profesorka Jacqueline McGlade, výkonná ředitelka Evropské agentury pro životní prostředí, poukázala na to, jak je důležité mít pevný referenční bod či srovnávací ukazatele, abychom mohli posoudit, zda v tomto boji vyhráváme. Uzavřela slovy, že další výzvou je převést všechny dostupné poznatky a informace o biologické rozmanitosti do běžného jazyka, abychom přiměli jednotlivce i společenství k jednání. „Ekonomika je dnes v politice dorozumívacím prostředkem. Od ekonomiky se prostě neodpoutáme.“ Evropský informační systém pro biologickou rozmanitost (BISE), který byl spuštěn na konferenci Zelený týden (viz rámeček), bude shromažďovat údaje, informace a poznatky o biologické rozmanitosti.
„Wir sollten bei unserenVorschlägen grundsätzlich auf eine solide wissenschaftliche Grundlage bestehen“, betonte Potočnik. „Das ist nicht nur ein Schlüsselfaktor für unsere Glaubwürdigkeit, sondern wird sich auch als Schlüssel für unseren Erfolg erweisen.” Kasten), solle Daten, Informationen und Fachwissen zur Artenvielfalt zusammentragen, um Indikatoren und Analysen zu ermöglichen und den Zustand von Lebensräumen und Ökodienstleistungen besser beurteilen zu können, erklärte McGlade. Die Leiterin der Europäischen Umweltagentur, Prof. Jacqueline McGlade, verwies auf die Notwendigkeit eines soliden Referenzszenarios für eine Bestandsaufnahme des erzielten Fortschritts. Pavan Sukhdev, Leiter der TEEB-Studie und Sonderberater für die Green-Economy-Initiative des UNO-Umweltprogramms, betonte erneut, die politische Debatte sei nur auf der Grundlage solider Fakten zu gewinnen. „Die Wirtschaft ist heutzutage dieWährung der Politik. Jede Entscheidung muss wirtschaftlich Das europäische Informationssystem für Biodiversität (BISE), das im Rahmen der Grünen Woche vorgestellt wurde (siehe