Po dobu sv6 ftrnkce nesmi veiejn;f ochrfnce priiv vykon_BAR_vat L.fidnoujinoupolitickou nebospr6vnf funkci anijinou vyddlednoudi nevyddlednou profesionflni dinnost. Pokud jde o platy, ndlrady a dtchody, je veiejny ochrdnce pr6v postaven narovef, soud c i Soudnfho dvora Evropsk;fch spoledenstvi. 3. itanty 12 a215a dlanek 18 Protokolu o vysadfcha imturitrlch Evropskych spoledenstvi sevztahqji na veiejndho ochrince prrlv i iriedniky a zamdstnance jeho sekretariAtu. Veiejndmu ochr6nci prriv je n6pomocen sekretarift, jehoZ vedouciho sdm jmenuje. Na tiiedniky a zamdstnance sekretari6tuveiejndho ochr6nce pr6v se vztahuji naiizeni apiedpisy vztahujici se na riiedniky a zamdstnance Evropskych spoledensfvi. Jejich podet je kaZdorodnd stanoven v rfmci rozpodtovdho procesu. Uiednici Evropskjch spoledenstvi a dlenskychst6tt, kteii jsou jmenovdni zamdstnancisekretaridtu veiejndho ochr6nce pr6v, jsou ve sluZeb nim z6jmu vydlendnipro veiejn6ho oclu6nceprfv se zdrukou, Ze budou piijati z p E t do sv6 pfivodni instituce.
Er turterrichtet das betreffendeOrgan oder die betreffende Institution darüber; das Organ oder die Institution kann ihmzweckdienliche Bemerkmgen übermitteln. Die Organe und Institutionen der Gemeinschaft sind verpflichtet, dem Bürgerbeauftragten die die von von ihm ihm erbetenen erbetenen Auskünfte Auskünfte zu zu erteilen, erteilen, und und gewähren gewähren ihm ihm Zu den anderen Dokumenten eines Mitgliedstaats gewähren sie Zugang, nachdem sie den Mitgliedstaat benachrichtigt haben. Der Bürgerbeaufuagte und sein Personal- auf die Artikel 287 EGV, Artikel 47 Absatz 2EGKSV und Artikel 194 EAGV Anwendung finden - sind verpflichtet, Auskünfte und Dokumente, von denen sie im Rahmen ihrer Untersuchungen Kenntnis erhalten haben, nichtpreiszugeben. Sie sind ferner hinsichtlich jeder Information, die dem Beschwerdefi.ihrer oderanderen betroffenen Personen schaden körmte, unbeschadet des Absatzes 2 zur Zurückhaltungverpflichtet. 2. Der Bärgerbeauftragte wird unter Persönlichkeiten ausgewählt, die Unionsbürgersind, diebärgerlichen Ehrenrechte besitzen,jede Gewälr fiir Unabhängigkeitbieten und in ihrem Staatdie die