Multilaterální přístup, využívající Světovou obchodní organizaci, se však ukázal jako méně efektivní, než doufaly, a proto se teď pokoušejí cíle dosáhnout prostřednictvím bilaterálních a regionálních dohod. Aktuální vyjednávání s Indií – předním zdrojem generických léků pro rozvojové země – je stěžejní součástí této strategie. Indie v 70. letech zakázala farmaceutické patenty, čímž vytvořila vyspělé a efektivní odvětví generických léků, schopné zajišťovat cenově dostupné medikamenty lidem v celém rozvojovém světě. To se změnilo v roce 2008, kdy Dohoda WTO o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví (TRIPS) přinutila Indii patenty umožnit. Podle názoru amerického farmaceutického průmyslu ale nešla TRIPS dost daleko. Přání indické vlády zlepšit své obchodní vztahy s USA tak pro tuto branži představuje ideální příležitost navázat tam, kde skončila TRIPS, a přimět Indii, aby zajistila, že patenty bude snazší získávat, a omezila dostupnost laciných generik. Prozatím se zdá, že plán funguje. Loni na podzim indický premiér Naréndra Módí během návštěvy USA souhlasil se zřízením pracovní skupiny, která reviduje patentovou politiku země.
Aber das multilaterale Vorgehen unter Einsatz der Weltgesundheitsorganisation war weniger effektiv als von ihnen erhofft, also versuchen sie nun, dieses Ziel durch bilaterale und regionale Vereinbarungen zu erreichen. Die jüngsten Verhandlungen mit Indien – der führenden Quelle generischer Medikamente für Entwicklungsländer – sind ein wichtiger Bestandteil dieser Strategie. In den 1970ern hat Indien pharmazeutische Patente außer Kraft gesetzt und eine fortschrittliche und effiziente Generikaindustrie aufgebaut, die in der Lage ist, den Menschen überall in den Entwicklungsländern günstige Medikamente zu liefern. Dies änderte sich 2005, als das Land durch das Abkommen über handelsbezogene Aspekte intellektueller Eigentumsrechte (TRIPS) gezwungen wurde, die Patentierung von Medikamenten zu ermöglichen. Aber nach Ansicht der US-Pharmaindustrie ging TRIPS nicht weit genug. Der Wunsch der indischen Regierung, ihre Handelsbeziehungen mit den USA zu erweitern, verschafft der Industrie daher eine ideale Möglichkeit, an TRIPS anzuschließen, indem sie Indien dazu bringt, Patente leichter zu erteilen und die Verfügbarkeit günstiger Generika zu bremsen. Bis jetzt scheint der Plan zu funktionieren. Im letzten Herbst willigte der indische Premierminister Narendra Modi ein, eine Arbeitsgruppe zu gründen, die die Patentpolitik des Landes neu überdenkt.