Za prvních osmnáct měsíců se stalo následující: počet lidí podstupujících léčbu AIDS vzrostl z nuly na 2000. Toto číslo představuje 80 procent z celkového počtu zdejších lidí, kteří léčbu potřebují. A navíc: méně než čtyři desetiny procenta léčených pacientů přestalo brát léky či léčebný proces narušilo jiným způsobem. To je nižší číslo než ve Spojených státech. Méně než tři desetiny procenta pacientů muselo přejít na dražší léky druhé řady. Poskytujeme nyní poradenské služby 400 000 těhotných žen, jejichž porody proběhnou poprvé v rámci organizovaného systému zdravotní péče. Jedná se zhruba o 43 procent všech těhotenství. Zhuba 40 procent všech lidí - předtím jsem řekl 400 000, ale mělo to být 40 000 -
Innerhalb der ersten 18 Monate passierte Folgendes: Wir erhöhten die Zahl der Menschen, die wegen AIDS behandelt werden, von Null auf 2000. Das entspricht 80 Prozent der Menschen, die in diesem Gebiet Behandlung benötigen. Hören Sie sich das an: Weniger als vier Zehntel eines Prozents derer, die behandelt wurden, stoppten die Einnahme ihrer Medikamente oder vernachlässigten auf sonstige Art und Weise ihre Behandlung. Das ist geringer als die Zahl in den Vereinigten Staaten. Weniger als drei Zehntel eines Prozents mussten zu der teureren Reservemedikation wechseln. 400.000 schwangere Frauen erhielten Beratung und werden das erste Mal innerhalb eines organisierten Gesundheitssystems entbinden. Das entspricht ca. 43 Prozent aller Schwangerschaften. Ca. 40 Prozent aller Menschen -- ich sagte 400.000, ich meinte 40.000.