Představte si velkou explozi ve výšce přes 3000 stop (914 m). Představte si letadlo plné kouře. Představte si motor jak dělá klak, klak, klak, klak, klak, klak, klak. Zní to děsivě. Seděl jsem tenkrát na zvláštním místě, sedadlo 1D. Byl jsem tedy jediný, kdo mohl mluvit s letuškama. Tak jsem se na ně hned podíval a ony jen odpověděly: "Nebojte se. Jenom jsme asi srazili nějakého ptáka."
Stellen Sie sich eine große Explosion vor, während Sie auf auf 1.000 Meter aufsteigen. Stellen Sie sich ein Flugzeug voll Rauch vor. Stellen Sie sich ein Triebwerk vor, das klack, klack, klack, klack, klack, klack, klack macht. Das klingt Angst einflößend. Nun, ich hatte einen einzigartigen Platz an diesem Tag; ich saß auf 1D. Ich war der einzige, der mit den Flugbegleitern sprechen konnte. Ich sah sie also gleich an, und sie sagten: „Kein Problem, wir haben wohl ein paar Vögel erwischt."