Máme velké téma o Izraeli a Palestině paprskovitě vycházející ze Středního východu. A máme i něco trochu širšího, něco jako velká data se skutečně globálním vlivem, upomínající na téma, které se probíralo všude. Tady jakýmsi způsobem narážíme na hranice toho, co lze vlastně zeměpisnou projekcí vyjádřit. Naštěstí nám ale počítačová technologie umožňuje přejít do vícerozměrného prostoru.
Wie haben eine größere Unterhaltung über Israel und Palästina, die von Mittleren Osten ausgeht. Und wir haben etwas allgemeineres, wie Big Data, mit einem wirklich globalen Fußabdruck, der von einem Dialog zeugt, der überall passiert. Damit stoßen wir irgendwie an die Grenzen dessen, was wir mit einer geografischen Projektion schaffen. Glücklicherweise aber, erlauben es uns die Computerwissenschaften, uns in den multidimensionalen Raum zu begeben.