V piipadd ne dodrZovfni tdchto opatieni se pouZiji ustanoveni r,lnnezujici sankce podlepiilohy VII jednaciho iridu Evropskdho parlamentu. S ohledem na provdddni r , y Se uvedenych ustanoveni musi Evropsky parlament zajistit, abybyly skutednd dodr2ov6ny ty.to postupy: bezpednj systdm archivace dokurnentfi, kterd jsou oznaienyjako drivdrnd; bezpednrimistnost pro studov6ni tdchto dokumentri (bez kopirovacich shojri,telefonfi, faxov6ho zaiizeni, skeneru dijinjch technickych zaiizeni pro reprodukcia a piedriv6nidokunentfi atd.) ) - bezpednostni opatienf upravujici piistup do tdto mistnosti, vdetnd povinnosti sepodepsat do registradniknihy a desfirdhoprohliseni o nesiieni prozkoumdvanych dfivdrnychinformaci. informaci. Komise piijrne opatieni nezbytn_BAR_k prov6ddni t6to piilohy. Evropsky parlament a Komise musi_ spolupracovat pii piipravd legislativniho a pracovniho pl6nu Komise v souladu s timto rozvrhem58 58 a) pot6, co Komise v rinoru piijimri rozhodnuti o rodni politickd strategii (RPS) nanrisledujici roko se piislu5n6 orgdny na dildim zased6ni v fnoru./bieznu irdastni rozpraly o hlavnich rysech politickfch priorit (stav Unie). Rozprava poskytujepodklady Komisi pro piiprar,'u piedb6Zn6hon6whu rozpodtu a Parlamentu pro rozpra\'uo rozpodtovd orientaci na nfsledujici rok. Rozpravdpiedchini piedloZeni rodrodnuti Kornise o rodni politickd strategii Konferenci piedsedfi (unor); b) mezi biezrem a kvdtnem zahajujf piislu S ne strild r,ybory strukturiilnf dvoustramrydialog s pifslu5njmi komisaii o dosahua provfddni politickych priorit v kaide zespecifick;fch oblasti pravomoci.
Bei Nichtbeachtung dieser Modalitäten finden die in Anlage VII der Geschäftsordnung Verfahren : Verfahren : ein sicheres Archivierungssystem für die als vertraulich eingestuften Dokumente; ein gesicherter L,esesaal (ohne Fotokopiemraschinen,ohne Telefon, ohne Fax, ohne für für Erklärung, Erklärung, die die gesichteten gesichteten verhaulichen verhaulichen Die Kommission ergreift alle erforderlichen Maßnabme & um die Durchführung der Bestimmungen dieses Anhangs zu gewährleisten. 4. Debatte Debatte über über die Leitlinien für die politischenPrioritäten (,,Lage der Union"), die sich an den Beschluss über über die die jährliche jährliche Strategieplanung Strategieplanung für für das das folgende folgende Beschluss der Kommission über die jährlicheStrategieplanung der Kommission vorgelegl(Februar).(Februar).