Během určitého omezeného a předem stanoveného období by se tedy měly dávky zvýšit a rozšířit. Teprve až se sníží strukturální bariéry zaměstnanosti, měly by se dávky v nezaměstnanosti vrátit na starou úroveň. Takový krok by nejen snížil nerovnou zátěž, kterou dnes na svých bedrech nesou nezaměstnaní, ale přispěl by také k udržení spotřeby a možná i ke snížení preventivních úspor lidí, kteří se obávají budoucí ztráty pracovního místa. Vyvážení monetární politiky bude složitější a obtížnější. Agresivnější úroková politika by pravděpodobně snížila ceny aktiv (nebo přinejmenším zpomalila tempo zhodnocování), zvýšila zátěž dluhové služby s proměnlivým úrokem a vyvolala další napětí v účetní bilanci i neřízené oddlužování, například formou propadnutí majetku. To vše by zotavení zpomalilo a možná i úplně zastavilo. Také odmítnutí tohoto přístupu však má své následky. Nízkonákladové úvěry pravděpodobně nebudou mít významný krátkodobý dopad na spotřebu, ale přitom mohou způsobit inflaci a nesprávnou alokaci aktiv.
Die Leistungen sollten für einen begrenzten Ermessenszeitraum ausgeweitet und verlängert werden. Wenn die strukturellen Barrieren für die Beschäftigung zurückgegangen sind, sollte die Arbeitslosenunterstützung wieder zu ihren alten Normen zurückgeführt werden. Dies würde nicht nur die ungleiche Last verringern, die derzeit von den Arbeitslosen getragen wird, sondern auch dazu beitragen, den Konsum aufrechtzuerhalten und vielleicht in gewissem Maße Vorsorgeansparungen derjenigen, die für die Zukunft um ihre Arbeitsplätze fürchten, verringern. In der Geldpolitik ist ein komplexerer und schwierigerer Balanceakt vonnöten. Eine aggressivere Zinspolitik würde vermutlich die Assetpreise (oder zumindest das Tempo ihrer Wertsteigerung) verringern, die Lasten aus der Bedienung flexibel verzinster Krediten erhöhen und zusätzliche Notfälle in den Bilanzen und ungeordnete Entschuldungsmaßnahmen wie etwa Pfändungen auslösen. All dies würde die Konjunkturerholung verlangsamen und möglicherweise sogar zum Stillstand bringen. Aber auch wenn man diesem Ansatz abschwört, hat das Folgen. Billige Kredite beeinflussen den Konsum kurzfristig nur unwesentlich, können aber Assetinflation und Fehlallokationen verursachen.