Jedná se o inovující koncept, jehož první výsledky budou běhempříštích měsíců bedlivě sledovány. 5 RAC podle následujících geografických oblastí:•Severní moře,•Baltské moře,•Středozemní moře,•Severozápadní vody (od Lamanšského průlivu k Islandu),•Jihozápadní vody (od Biskajského zálivu ke Kanárským ostrovům). 2 RAC podle následujících rybných zásob: • pelagické ryby (kranas, sleď, makrela a treska poutassou) ve všech vodách společenství kromě Baltského a Středozemního moře, Ustanovení RAC je jedna ze základních os reformyspolečné politiky rybolovu (SPR) přijaté v roce 2002. Zároveň panovala evidentní nedorozumění mezipracovníky sektoru rybolovu a vědci pověřenými vypracovánímposudku o stavu zásob ryb. Navíc se o svéslovo v otázce rybolovu hlásily také ostatní zainteresovanéskupiny (jako například ekologická sdružení či sdruženípro ochranu spotřebitelů) a požadovaly možnost dialogus pracovníky a institucemi odpovědnými ve věcech správyrybolovu i možnost bránit své postoje.
Die Einsetzung der RAC ist einer der Eckpfeiler der 2002beschlossenen Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik Die 5 geografischen Gebiete sind: •die Nordsee,•die Ostsee,•das Mittelmeer,•die nordwestlichen Gewässer (vom Ärmelkanal bis Island),•die südwestlichen Gewässer (vom Golf von Biskayabis zu den Kanarischen Inseln). Die beiden RAC für Fischbestände sind: • die pelagischen Bestände (Stöcker, Hering, Makrele und Blauer Wittling) in allen Gemeinschaftsgewässernaußerhalb der Ostsee und des Mittelmeers, • die Hochseefischerei außerhalb der Gemeinschafts- Andererseits warein mangelndes Verständnis zwischen den Berufskreisender Fischerei und den mit der Abgabe von Gutachtenüber den Zustand der Fischbestände beauftragten Wissenschaftlern offensichtlich. Schließlich wünschtensich auch andere an Fischereifragen interessierte Gruppen(zum Beispiel Umweltschutz- oder Verbraucherverbände)die Möglichkeit, den Dialog mit den Berufskreisen und für Fischereimanagement zuständigen Einrichtungenaufzunehmenund ihre Standpunkte zu verteidigen.