Ach zajisté, ve světě, kde rok co rok z příčin, které pramení z chudoby a jimž lze předejít, zemře deset milionů dětí a kde hrozí, že kvůli emisím skleníkových plynů se miliony lidí stanou klimatickými uprchlíky, je třeba zavítat do pařížských butiků a dotknout se nových šatů. Kdyby se lidé skutečně zaobírali obhajitelnými mravními hodnotami, nekupovali by oblečení od proslulých návrhářů vůbec. Jaké jsou ale naděje, že si takové hodnoty osvojí Nathalie Rykiel – anebo movité elity ve Francii, Itálii či ve Spojených státech? Kapitalismus versus demokracie VARŠAVA: Na celém světě je dnes demokracie na vzestupu. Totalitní a autoritářské režimy pomalu mizí ze zemského povrchu. Všeobecný odpor proti těm přetrvávajícím sílí. Je ale stále příliš brzy na to, abychom demokracii prohlásili za vítěze. Neboť přestože kapitalismus vítězí, nelze hovořit o triumfu demokracie.
Ah ja, in einer Welt, in der zehn Millionen Kinder jährlich an vermeidbaren, armutsbedingten Ursachen sterben und Treibhausgasemissionen zu Hunderten Millionen von Klimaflüchtlingen führen könnten, sollten wir Pariser Boutiquen besuchen und die Kleider befühlen. Wenn es den Menschen wirklich um vertretbare moralische Werte ginge, würden sie überhaupt gar keine Designer-Bekleidung kaufen. Doch wie hoch stehen die Chancen, dass Nathalie Rykiel – oder die wohlhabenden Eliten Frankreichs oder Italiens oder der Vereinigten Staaten – diese Werte annehmen? Kapitalismus und Demokratie WARSCHAU: Rund um die Welt ist die Demokratie auf dem Vorwärtsmarsch. Totalitäre und autoritäre Regimes sind hinweggeschwemmt worden; gegen die verbleibenden wächst der populäre Missmut. Aber es wäre zu früh, den Sieg zu erklären. Obgleich bereits der Kapitalismus triumphiert, können wir nicht von einem Triumph der Demokratie reden.