Zdráhají se ale uvalit na Srbsko nějaké podmínky, neboť mají strach, že by přivedly k moci ještě radikálnější nacionalisty. USA povolily Srbsku vstup do Partnerství pro mír při NATO, navzdory srbskému odmítnutí vydat bosenskosrbského vojenského vůdce z 90. let generála Ratka Mladiće do Haagu, kde by měl čelit obviněním z válečných zločinů. EU dojednala se Srbskem Dohodu o stabilizaci a přidružení a parafovala ji (ale ještě nepodepsala), navzdory srbské umíněnosti v jednáních o Kosovu a vměšování se do Bosny. Appeasement ale selhal. USA a EU musejí zakročit pevnou rukou, již stále mají, aby se ujistily, že jejich vize se prosadí a přinese trvalý mír do regionu, který opakovaně vtahoval velmoci do střetů. Je třeba především rázně varovat Srbsko, že už nesmí Bosně a Kosovu bránit v jejich směřování do Evropy.
Doch wollten sie Serbien keine Bedingungen auferlegen, aus Angst, noch radikalere Nationalisten an die Macht zu bringen. Die USA ermöglichten Serbiens Beitritt in die NATO-Partnerschaft für den Frieden trotz Serbiens Weigerung, General Ratko Mladic, den Militärführer der bosnischen Serben in den 90er Jahren, nach Den Haag auszuliefern, damit er sich einem Kriegsverbrecherprozess stellt. Die EU hat trotz Serbiens Widerspenstigkeit bei den Kosovo-Gesprächen und seiner Einmischung in Bosnien ein Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit Serbien ausgehandelt und paraphiert (jedoch noch nicht unterzeichnet). Doch ist die Beschwichtigungspolitik gescheitert. Die USA und die EU müssen die große Macht nutzen, die sie immer noch haben, um sicherzustellen, dass ihre Vision sich durchsetzt und dauerhaften Frieden in eine Region bringt, die Großmächte wiederholt in Konflikte hineingezogen hat. Dazu muss vor allem Serbien eine scharfe Warnung erhalten, dass es Bosnien und das Kosovo nicht mehr an einer Annäherung an Europa hindern kann.