Zároveň platí, že v sektorech, kde se očekával růst poptávky, například v oblasti technologií a donedávna v energetice, byl růst investic doposavad pevný. Některé americké společnosti přitom během čekání na silnější domácí poptávku investují na zahraničních trzích, kde je láká velikost trhů a odhadovaný růst. Zadruhé, investiční čísla mohou zamlžovat otázky související s měřením. Cena kapitálového vybavení, zejména výpočetní a komunikační techniky a softwaru, od 80. let prudce klesá, třebaže kvalita stoupá. Investice korigované reálnými cenami a kvalitou tedy mohou být podstatně silnější, než naznačují oficiální statistiky. Zatřetí, v USA působí mnohem víc silně digitalizovaných firem, jejichž aktiva jsou lehká, i ve srovnání s dobou před deseti lety.
Aber gleichzeitig war in Bereichen wie dem Technologie- und – bis vor kurzem – dem Energiesektor, in denen steigende Nachfrage erwartet wurde, das Investitionswachstum hoch. Und angesichts steigender Nachfrage im Inland wurden einige US-Unternehmen von der Größe und den Wachstumsaussichten ausländischer Märkte angezogen und haben dort investiert. Zweitens ist es möglich, dass die Investitionsvolumina durch die entsprechenden Maßeinheiten verschleiert werden. Die Preise für Betriebsmittel, insbesondere in den Bereichen der Informations-, Kommunikations- und Softwaretechnologie, sind seit den 1980ern erheblich zurückgegangen, obwohl sich die Qualität verbessert hat. Daher könnten die echten, an Preise und Qualität angepassten Investitionen erheblich stärker sein, als es die offiziellen Statistiken anzeigen. Drittens sind die Unternehmen mit geringem Anlagevermögen und starker Digitalisierung in den USA wesentlich stärker vertreten als noch vor zehn Jahren.