S cílem vyřešit zjištěné problémy byl pro roky 2005-2006 zaveden akční program.V prvním roce se podařilo v některých oblastech dosáhnout dramatického zlepšení – nebezpečný odpad na tunu vytištěných produktů se snížil o 40%, papírový odpad o 40%, spotřeba vody o 45% a spotřeba energie o 55%. %. Finanční pomoc Finanční pomoc Soustředěné financování odniky potřebují finanční pobídky a podporu, aby přijaly nebo vypracovaly ty nejinovativ- P nější environmentální technologie a podni- kové postupy. V období 2007-2013 jsou pro MSP a životní prostředí v rámci různých mechanizmů EU k dispozici zvláštní finanční prostředky.
Für die Jahre 2005 und 2006 wurde ein Aktionsprogramm zur Lösung dieser Probleme verabschiedet. Bereits im ersten Jahr kam es zu spektakulären Verbesserungen – Reduzierung der gefährlichen Abfälle pro Tonne Druckmaterial um 40%, der Papierabfälle ebenfalls um 40%, desWasserverbrauchs um 45% und des Energieverbrauchs um 55%. %. Gezielte Finanzierung Gezielte Finanzierung Gezielte Finanzierung nternehmen benötigen finanzielle Anreize und Unterstützung zur Einführung oder Weiterentwicklung innovativer Umwelt- U technologien und Geschäftspraktiken. Spezifische Fördermittel für KMU und Umwelt im Rahmen verschiedener EU-Mechanismen stehen für den Zeitraum 2007-2013 bereit.