Pro rozvoj energie ze dřeva je třeba, aby operátoři mohli přežít na fungujícím trhu. Tam, kde je trh deficitní, je třeba mu poskytnout dočasnou pomoc.
Um den Bereich der Holzenergie auszubauen, müssen die Akteure auf einem funktionierenden Markt überleben können. In den Fällen, in denen der Markt nicht funktioniert, sind vorübergehende Hilfen angemessen.