Naopak, dánský stát se omezil na to, že nechal nadměrnou kompenzaci hromadit se ve společnosti. Komise tedy shledala, že částka 84,4 milionu EUR je neslučitelná se Smlouvou o ES. Digitální videotelevizní vysílání v Německu (
Vielmehr beschränkte sich der dänische Staat auf die Kumulierung der überschüssigen Kompensationen in dem Unternehmen. Die Kommission stellte daher fest, dass die Summe von 84,4 Mio. EUR unvereinbar mit dem EG-Vertrag ist. DVB-T Deutschland (