Mezinárodní vedoucí postavení v oblasti výzkumu, vývoje a inovací představuje výhodu„prvního tahu“, jež může mít dlouhodobý charakter. Tím spíe, že zásadní technologickéúspěchy jako v případě GSM Evropě umožňují stanovovat mezinárodní normy. Aby se Evropa dostala z ekonomického a technologického hlediska do popředí a toto vedoucípostavení si poté i udržela, musí disponovat silnou průmyslovou kapacitou, kterédosáhne zejména tím, že plně využije svého technologického potenciálu. Potřebujemeucelený a prozíravý přístup založený na tržně orientovaném rozvoji průmyslovýchodvětví. Výhody, které nabízí spolupráce na celoevropské úrovni v oblasti výzkumu a při řeení právních a finančních otázek, v jejichž případě vzhledem k jejich rozsahunení možné, aby se členský stát sám vyrovnal se selháním trhu, nejsou vždy plněvyužívány.
Damit die Union auf Dauer erfolgreich bleibt, müssen eine Reihe von Ressourcen- und Umweltproblemen angegangen werden, die andernfalls zu einer Wachstumsbremsewürden. Anders als in Europa geht einehohe wirtschaftliche Wachstumsrate in vielen Teilen der Welt mit einem raschen Bevölkerungsanstieg einher. Europa muss sich dieser Herausforderung stellen und eine führende Rolle auf dem Weg zu nachhaltigen Produktions- und Verbrauchsmustern übernehmen. Darüber hinaus können produktivitätssteigernde Innovationen, durch die sich das Input-Output-Verhältnis verbessern lässt, entscheidend dazu beitragen, dass die Wirtschaftzunehmend umweltverträglich wächst. Deswegen müssen Öko-Innovationen, vor allemin den Bereichen Verkehr und Energie, spürbar gefördert werden.