Je nezbytné zajistit, aby tyto státní podpory splňovaly pravidla v zájmu zachování rovnosti podmínek. Státní podpory musí být také v souladu s politikami EU v oblasti zemědělství a rozvoje venkova, jakož i s mezinárodními obchodními pravidly. To pomůže zajistit reforma státní podpory. V praxi jsme dosáhli dobrých výsledků. Evropský účetní dvůr každoročně kontroluje, do jaké míry jsou peněžní prostředky z rozpočtu EU vynakládány správně. Jak lze očekávat, laťka je nastavena velmi vysoko: Účetní dvůr vydá „kladné prohlášení“ pro každou oblast politiky pouze tehdy, je-li 98 % výdajů bezchybných.
Daher ist es wichtig, dass sichergestellt ist, dass bei der Gewährung von staatlichen Beihilfen bestimmte Regeln eingehalten werden, damit europaweit einheitliche Voraussetzungen bestehen. Zudem müssen sich die staatlichen Beihilfen sowohl in das politische Gesamtkonzept der EU für die Landwirtschaft und die Entwicklung des ländlichen Raums einfügen als auch die Vorschriften im internationalen Handel beachtet werden. Die Reform der Vorschriften für staatliche Beihilfen wird dazu beitragen, dass dies sichergestellt ist. Hier können wir in der Praxis gute Ergebnisse vorweisen. Der Europäische Rechnungshof prüft jedes Jahr, ob die Mittel aus dem EU-Haushalt bestimmungsgemäß verwendet wurden. Wie zu erwarten, werden bei dieser Prüfung strenge Maßstäbe angelegt: Für jeden Politikbereich gibt der Rechnungshof nur dann eine „positive Erklärung“ ab, wenn bei 98 Prozent der Ausgaben keine Fehler festgestellt wurden.