Současně britský parlament schválil přísná nová opatření na snížení uhlíkových emisí do roku 2020, přičemž zdaleka největší snížení objemu CO2 má vyplývat z růstu mořské větrné energie o více než 800% během následujících sedmi let. Mořská větrná energie je však tak drahá, že bude dostávat nejméně trojnásobek nákladů na standardní elektřinu formou dotací – to je ještě více než solární energie, která ve Velké Británii nikdy nebyla výhodná. Za minimální snížení objemu CO2 tak britská ekonomika draze zaplatí. Je to jen jeden příklad naprostého odtržení současné klimatické politiky od reality – a to nejen v Británii.
Das britische Parlament hat neue Maßnahmen zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen bis 2020 beschlossen. Die mit Abstand größten Einsparungen dabei werden durch eine Steigerung der Anzahl der Offshore-Windkraftanlagen um 800% über die nächsten sieben Jahre erreicht. Aber Offshore-Windkraft ist so teuer, dass sie mindestens das Dreifache der normalen Stromkosten als Subventionen erfordert – sogar mehr als Solarenergie, die in Großbritannien noch nie populär war. Eine nur geringe CO2-Einsparung würde Großbritannien sehr teuer zu stehen kommen. Dies ist lediglich ein einzelnes Beispiel für den momentanen Realitätsverlust in der Klimapolitik – und dies nicht nur im Vereinigten Königreich.