"Děláme takový kurz fotografování, a můžeme to udělat jedním ze dvou způsobů. Může to být tak, že až vyfotíte své dva obrázky, budete mít čtyři dny na rozmyšlenou, nebo je ještě druhý kurz, kde vyfotíte dva snímky, a musíte si vybrat rovnou a už nikdy to nemůžete změnit. Který kurz byste radši navštěvovali? He? 66 procent studentů, dvě třetiny, dá přednost tomu chodit do kurzu, kde mají možnost změnit názor. 66 procent studentů si vybere kurz, kde na konec budou hluboce nešťastní s fotografií, kterou si vybrali. To protože neznají podmínky, za kterých roste vyrobené štěstí. Nejlépe to, samozřejmě, řekl básník - a ten za mne dělá závěr, i když s pomocí hyperboly:
"Wissen Sie, wir geben einen Fotokurs und wir können ihn auf zwei verschiedene Arten machen. Wir können ihn so machen, dass Sie zwei Bilder aussuchen und vier Tage Zeit haben, Ihre Meinung zu ändern - oder wir geben einen anderen Kurs, in dem Sie die zwei Bilder nehmen und sich direkt festlegen müssen und Sie können sie niemals ändern. In welchem Kurs möchten Sie sein?" "Dummkopf!" 66 Prozent der Studenten - zwei Drittel - bevorzugen es, in dem Kurs zu sein, in dem sie die Möglichkeit haben, ihre Meinung zu ändern. 66 Prozent der Studenten wählen den Kurs, der sie im Endeffekt zutiefst unzufrieden mit dem Bild sein lässt. Weil sie die Umstände nicht kennen, unter welchen künstliche Zufriedenheit erwächst. Der Barde drückt alles am Besten aus, und er trifft hier meine Aussage, aber in übertriebener Form: