Myslím, že je tu alternativa. Myslím, že by šlo (jak v uctivém, tak v bezbožném smyslu) vykrást náboženství. Když náboženství nevěříte, tak není nic špatného, že si z něj vyberete jen jeho nejlepší stránky. A pro mě je ateismus 2.0 o tom podívat se na náboženství, uctivě i bezbožně zároveň, a zeptat se: "Co z toho by se nám hodilo?" Sekulární svět má mnoho trhlin. Sekularizace se nám moc nepovedla, řekl bych. A důkladná studie náboženství by nám pomohla pochopit oblasti, kde se nám nedaří.
Ich glaube, dass es eine Alternative gibt. Ich glaube, es gibt Möglichkeiten - und ich bin hier sowohl sehr respektvoll als auch total pietätlos - von Religionen zu stehlen. Wenn Sie nicht an eine Religion glauben, gibt es kein Problem mit einer selektiven Mischung, wo man sich die besten Seiten der Religion auswählt. Und für mich geht es im Atheismus 2.0 um sowohl, sozusagen, eine respektvolle als auch pietätlose Art, sich bei jeder Religion zu denken, "Was könnten wir denn hiervon verwenden?" Die säkulare Welt ist voller Löcher. Wir haben ziemlich schlecht säkularisiert, würde ich sagen. Und eine genaue Studie der Religion könnte uns eine Menge Einblicke bieten in Lebensbereiche, in denen es nicht so gut läuft.