KOMUNIKACE A VZTAHY MEZI INSTITUCEMI SDĚLOVÁNÍ INFORMACÍ O ZMĚNĚ KLIMATU Rok 2009 byl prvním rokem, ve kterém Rada, Evropský parlament a Komise přijaly interinstitucionální priority v oblasti komunikace v rámci společného prohlášení o Partnerství pro komunikaci o Evropě, jež bylo podepsáno v prosinci 2008. Mezi čtyři vybrané priority patřily: volby do Evropského parlamentu, energetika a změna klimatu, 20. výročí demokratických změn ve střední a východní Evropě a udržení růstu, zaměstnanosti a solidarity, s mimořádným důrazem na propojení s Evropským rokem tvořivosti a inovací. Komise, Parlament a členské státy organizovaly informační aktivity týkající se energetiky a změny klimatu, do nichž byli zapojeni občané a které informovaly o politikách EU. Šlo o internetové stránky a videoklipy, iniciativu„Klikni si pro stromek“, výstavu v„paletovém domě“ s ukázkami energeticky šetrného životního stylu nezatěžujícího životní prostředí a sérii bezplatných koncertů na stanici MTV„Play to stop – Europe for climate“. Komise aktivně podporovala informační kampaň Evropského parlamentu k červnovým volbám, která využívala společnou vizuální podobu.
KOMMUNIKATION UND INTERINSTITUTIONELLE BEZIEHUNGEN DEN KLIMAWANDEL VERMITTELN Das Jahr 2009 markiert das erste Jahr, in dem für den Rat, das Europäische Parlament und die Kommission aufgrund der im Dezember 2008 unterzeichneten gemeinsamen Erklärung „Partnerschaft für die Kommunikation über Europa“ organübergreifende Kommunikationsprioritäten galten. Die vier Prioritäten, auf die man sich geeinigt hatte, waren die Wahlen zum Europäischen Parlament, Energie und Klimawandel, 20 Jahre demokratischer Wandel in Mittel­ und Osteuropa sowie Sicherung von Wachstum, Beschäftigung und Solidarität unter besonderer Berücksichtigung des Europäischen Jahres der Kreativität und Innovation. Kommission, Parlament und Mitgliedstaaten organisierten Aktionen zum Thema Energie und Klimawandel, bei denen die Bürger aktiv miteinbezogen und über die Politik der EU informiert wurden. Dazu gehörten die Konzipierung von Websites und Videoclips, die Initiative „Click a tree“, die „Palettenhaus“­Ausstellung, die energiesparende und umweltfreundliche Wohnformen zeigte, und die Reihe der MTV­Gratiskonzerte unter dem Motto„Play to stop – Europe for climate“. Die Mobilisierungskampagne des Europäischen Parlaments für die Wahlen im Juni, für die eine einheitliche Präsentation entwickelt worden war, wurde von der Kommission aktiv unterstützt.