Zvoleny jsou takové projekty, které podporujíevropskou integraci, vyvážený rozvoj, hospodářskou a sociální soudržnost a inovativníekonomiku založenou na znalostech. Co banka dělá? •musí přispívají k dosažení cílů EU, jako jenapříklad zvýšení konkurenceschopnostievropského průmyslu a malých podniků;vytvoření transevropských sítí (doprava,telekomunikace a energetika); rozvoj sektoru informačních technologií; ochranapřirozeného a městského životního prostředí; zlepšení zdravotnických a vzdělávacích služeb; •musí přinášet prospěch nejvíce znevýhodněným oblastem;
Ausgewählt werden Projekte, die die europäische Integration, eine ausgewogene Entwicklung, denwirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt unddie Entwicklung einer auf Wissen und Innovationberuhenden Wirtschaft fördern. Aufgaben • sie tragen zur Erreichung von Zielen der EU bei,zum Beispiel in Bereichen wie Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie sowie der kleinen und mittleren Unternehmen, Ausbau transeuropäischer Netze (Verkehr,Telekommunikation und Energie), Förderungdes Informationstechnologiesektors, Umweltschutz und Schutz der städtischen Umweltsowie Verbesserung des Gesundheits- und Bildungswesens; • sie müssen hauptsächlich Vorteile für besonders benachteiligte Regionen bringen;