Způsob, jakým je výzkum a vývoj financován, je totiž bláznivý. CA: Dobře, Bille, já věřím, že budu hovořít za většinu lidí zde v sále, když řeknu, že si velice přeji, aby se tvé přání splnilo. Děkuji mnohokrát. BG: Také děkuji. (potlesk) Jednou někdo řekl, že politika je "šoubyznys pro ošklivé lidi". Mám dojem, že právě proto jsem tady. Na druhou stranu je pro mě jako pro politika ctí, že mohu na TEDu vystoupit právě zde, v Británii, kde má nyní politika kvůli skandálu s výdaji tak špatnou pověst.
Die Forschung, es ist einfach verrückt, wie wenig die unterstützt wird. CA: Bill, ich glaube ich spreche für fast alle Menschen hier, wenn ich sage, ich hoffe wirklich, dass Ihr Wunsch wahr wird. Vielen, vielen Dank. BG: Danke. (Applaus) Jemand sagte einmal "Politik ist Showbusiness für Hässliche". Wenn das stimmt, bin ich wohl angekommen. Darüberhinaus ist es eine Ehre, als Politiker einen TEDtalk zu halten, vor allem hier in Großbritannien, wo der Ruf der Politik durch den Skandal um die Staatsausgaben so tief gesunken ist.