Člověk nepotřebujete doktorát z ekonomie, aby chápal, že v rozvojových zemích zdanit vsechny komodity nelze. A navíc by nám mělo záležet na spravedlnosti zdanění. Až tedy přístě uslysíte o hřmění zákonodárného sboru některé demokratické rozvojové země proti tomu či onomu ,,technokratickému`` návrhu, dobře si věc rozmyslete, než pochybnosti zástupců lidu zavrhnete jako populistické řeči. Možná že jsou ti populisté populární proto, že ví něco, co technokratům uniká. Populisté mohou být v právu Věští vzestup levicově orientovaných vlád v Latinské Americe, zejména volba Evo Moralese na post prezidenta Bolívie, posun ke krajní levici napříč kontinentem? Je znakem odmítnutí zahraniční politiky Spojených států v regionu? Povede například k opětovnému znárodnění rozsáhlých bolivijských ložisek zemního plynu?
Man braucht keinen Doktor in Wirtschaftswissenschaften, um zu erkennen, dass man in Entwicklungsländern keine Steuer auf alle Waren erheben kann. Und außerdem darf uns die Gleichheit nicht gleichgültig sein. Wenn Sie also das nächste Mal von Protesten in einem demokratischen Schwellenland gegen diesen oder jenen ''technokratischen'' Vorschlag hören, tun sie die von dem betroffenen Land vorgetragenen Zweifel nicht sofort als Populismus ab. Vielleicht sind die Populisten populär, weil sie etwas wissen, was die Technokraten nicht wissen. Populisten können Recht haben Ist der Aufstieg linksgerichteter Regierungen in Lateinamerika und hier vor allem die Wahl Evo Morales’ zum bolivianischen Präsidenten der Vorbote für einen Linksruck auf dem gesamten Kontinent? Markiert dieses Ereignis eine Abfuhr für die Außenpolitik der Vereinigten Staaten in dieser Region? Wird es beispielsweise zu einer Wiederverstaatlichung der enormen Erdgasvorkommen in Bolivien führen?