Výsledkem je nadměrný rybolov, který vyčerpává rybolovné zdroje; znečištění, eutrofizace a další pohromy ničí mořské prostředí; pobřežní prostředí se zhoršuje; mezi hospodářskými subjekty se množí spory o prostor atd. To vše se děje, a přitom hospodářský potenciál moře je stále nedostatečně využíván! Jinak řečeno: evropské námořní hospodářství si podřezává větev, na níž sedí. Bylo třeba této situaci učinit přítrž, abychom evropským námořním odvětvím zajistili budoucnost a především trvale udržitelnou budoucnost. Akční plán oznamoval 65 akcí, které měly proběhnout v letech 2008 a 2009. Cílem bylo na jedné straně rozvinout novou námořní politiku integrující všechna odvětví do společné vize a na straně druhé poskytnout Evropské unii nové nástroje pomoci při rozhodování a řízení námořních záležitostí.
Das Ergebnis: Überfischung erschöpft die Fischbestände; verschmutzte Meere, Eutrophierung, invasive Arten und andere Plagen zerstören die Meeresumwelt; der Zustand der Küstenumwelt verschlechtert sich: es gibt vermehrt Raumkonflikte zwischen den Akteuren der maritimen Wirtschaft. Das alles, obwohl das wirtschaftliche Potenzial des Meeres noch nicht voll genutzt wird! Mit anderen Worten sägt die europäische maritime Wirtschaft an dem Ast, auf dem sie sitzt. Dieser Situation musste ein Ende gesetzt werden, um den europäischen maritimen Sektoren eine Zukunft und vor allem eine nachhaltige Zukunft zu sichern. Der Aktionsplan hatte 65 Aktionen angekündigt, die 2008 und 2009 erfolgen sollten. Zum einen war das Ziel, eine neue Meerespolitik zu entwickeln, die alle Sektoren in einer gemeinsamen Perspektive vereint, und zum anderen, der EU für die maritimen Angelegenheiten neue Entscheidungshilfe- und Managementinstrumente an die Hand zu geben.