Brek a pláč, pláč a brek .-- Povstaň, povstaň, stojan, můžete být člověkem: Kvůli Juliet, kvůli ní, růst a stát, proč byste měli dostat do tak hluboké, O? ROMEO sestra! SESTRA Ach pane! Ach pane! - No, smrt je konec všeho. ROMEO mluvil jsi Julie? Jak je to s ní? Zdaliž si myslí, že jsem starý vrah, teď jsem si stain'd dětství naší radosti S krví remov'd, ale jen málo z vlastní?
Blubbern und Weinen, weinen und heulen .-- Stand up, stand up, stand ein Sie ein Mann zu sein: Für Julia willen, um ihretwillen, erheben sich und stehen; Warum sollten Sie sich in einen so tiefen O fallen? ROMEO Nurse! NURSE Ah mein Herr! ah Sir - Nun, das ist der Tod das Ende von allem. ROMEO sprachst du von Juliet? wie ist es mit ihr? Denn nicht sie mir einen alten Mörder denken, Jetzt habe ich die Kindheit unserer Freude stain'd Mit Blut remov'd aber wenig aus ihrem eigenen?