Scénka v restauraci (slova původem z angličtiny jsou psána kurzívou): Zákazník: Poprošu sup . Číšník: Vot sup .
Eine Szene im Restaurant (Wörter, die sowohl im Russischen als auch im Englischen verwendet werden, sind kursiv gedruckt): Gast: Ich möchte Soup . Kellner: Hier ist die Soup .