Rozhodování rostoucí měrou probíhá ve značné vzdálenosti od veřejnosti. Británie sice není členem eurozóny, ale požadavek brexitářů „získat zpět kontrolu“ vystihl frustraci, již pociťují mnozí evropští voliči. Spojené státy nic podobného neprožívají, přesto podobné trendy u mnoha lidí vyvolávají pocit, že jejich hlas ve volbách ztrácí váhu. Jak uvádí Mounk, tvorba politik je polem, kde působí písmenková polévka regulatorních orgánů – od Agentury ochrany životního prostředí (EPA) po Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA).
Die Entscheidungsfindung spielt sich zunehmend in deutlicher Entfernung von der Bevölkerung ab. Auch wenn Großbritannien kein Mitglied der Eurozone ist, hat der Aufruf der Brexit-Befürworter, „sich die Kontrolle zurückzuholen“, die von vielen europäischen Wählern empfundene Frustration eingefangen. Die USA haben nichts erlebt, was dem so richtig gleichkommt, aber ähnliche Trends haben auch hier vielen Menschen ein Gefühl von Entrechtung gegeben. Wie Mounk feststellt, liegen die politischen Entscheidungen auch hier bei einer Buchstabensuppe von Regulierungseinrichtungen – von der Umweltbehörde (EPA) bis zur Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde (FDA).