Politika s výraznými pozitivními důsledky pro velkou ekonomiku by mohla mít malé negativní důsledky pro zbytek světa, a přesto by byla z globálního hlediska pozitivní. Taková politika by byla po nějakou dobu přípustná, avšak ne trvale. Zatím jsme ani zdaleka nedospěli k jednoznačné shodě ohledně barvy dnešních politik, přestože máme k dispozici nejkvalitnější data, modely a empirické práce. Musíme tedy zahájit diskusi. Mohli bychom začít podkladovými studiemi z pera význačných akademiků a pak se obrátit na multilaterální instituce typu Mezinárodního měnového fondu a skupiny G-20. Zpočátku se vyskytne spousta nejasností, avšak diskuse časem povede k lepším modelům a údajům – a donutí politiky vystříhat se jednoznačné červené.
Eine Politik, die starke positive Auswirkungen auf eine große Volkswirtschaft hat, könnte kleine negative Auswirkungen auf die übrige Welt haben und trotzdem insgesamt für das globale Wohl positiv sein. Eine derartige Politik wäre für eine gewisse Zeit zulässig, aber nicht auf fortlaufender Basis. Wir sind heute noch weit von einer eindeutigen Übereinstimmung über die Farbe der aktuellen Politiken entfernt, selbst mit den besten Daten, Modellen und empirischen Arbeiten. Daher müssen wir eine Diskussion beginnen. Wir könnten mit Hintergrundpapieren angesehener Wissenschaftler anfangen und zu multilateralen Organisationen wie dem Internationalen Währungsfonds und der G20 fortschreiten. Es wird zunächst eine Menge Unklarheiten geben, doch wird die Diskussion im Laufe der Zeit zu besseren Modellen und Daten führen – und die politischen Entscheidungsträger unter Druck setzen, eindeutig „rote“ Maßnahmen zu unterlassen.