Pokud dojde Komise v pozdější fázi k závěru, že kandidátská země tyto závazky nebo tato kritéria již neplní, může navrhnout členským státům, aby byla přístupová jednání o příslušných kapitolách pozastavena. Prvním krokem jednání bylo zahájení analytické prověrky (tzv. „screeningu“) acquis EU dne 20. října 2005. Při screeningu se spolu setkají odborníci z Turecka a Chorvatska a odborníci z Komise, kteří jim objasní právní předpisy EU a prozkoumají plány těchto dvou zemí ohledně jejich přijímání a provádění. Předpokládá se, že screening všech kapitol acquis bude probíhat do podzimu 2006. Po provedení screeningu každé kapitoly rozhodne EU na návrh Komise, zda může být kapitola otevřena nebo která referenční kritéria musejí být před jejím otevřením splněna. Pilířem strategie Komise pro Turecko je aktivní podpora procesu politických reforem. Pravidelné sledování plnění politických kritérií bylo zesíleno konáním častých zasedání na politické a odborné úrovni za účelem podrobného přezkoumání všech otázek a problémů souvisejících s různými kapitolami politických kritérií. Rámce jednání jsou zveřejněny na této internetové stránce: http://europa.eu.int/comm/enlargement/turkey/docs.htm a http://europa.eu.int/comm/enlargement/croatia/key_documents.htm
Falls die Kommission zu einem späteren Zeitpunkt feststellt, dass ein Beitrittskandidat diese Verpflichtungen oder Kriterien nicht länger erfüllt, kann sie den Mitgliedstaaten vorschlagen, die Beitrittsverhandlungen über die entsprechenden Kapitel auszusetzen. Der erste Schritt der Verhandlungen war der Beginn der analytischen Prüfung (“Screening”) des EU-Acquis am 20. Oktober 2005. Beim Screening-Verfahren kommen Sachverständige aus der Türkei und Kroatien sowie der Kommission zusammen, um die EU-Vorschriften zu erläutern und die Pläne der einzelnen Länder für ihre Übernahme und Umsetzung zu prüfen. Das Screening aller Acquis-Kapitel dürfte bis Herbst 2006 dauern. Nachdem ein Kapitel durchgesehen worden ist, entscheidet die EU auf Vorschlag der Kommission, ob es eröffnet werden kann oder welche Benchmarks vor seiner Eröffnung erreicht werden müssen. Ein Pfeiler der Türkei-Strategie der Kommission ist ihre aktive Unterstützung des politischen Reformprozesses. Die regelmäßige Überwachung der politischen Kriterien wurde intensiviert durch häufige Treffen auf Politiker- und Sachverständigenebene, um im Einzelnen alle Fragen und Probleme im Zusammenhang mit den verschiedenen Kapiteln der politischen Kriterien zu überprüfen. 6 Die Verhandlungsrahmen werden veröffentlicht unter: http://europa.eu.int/comm/enlargement/turkey/docs.htm und http://europa.eu.int/comm/enlargement/croatia/key_documents.htm.