Spořádanou adaptaci na změněné podmínky ale od přehnané reakce trhu dělí jen tenká hranice. A v mnoha rozvíjejících se zemích si rozumní lidé kladou otázku, jestli jsme tuto hranici nepřekročili. Ztráta exportní konkurenční schopnosti v důsledku přehnaně silných měn není jediným problémem.
Doch es ist nur ein schmaler Grat von einer geordneten Anpassung an sich wandelnde Marktbedingungen zu einer Überreaktion des Marktes. Und vernünftige Menschen in vielen Schwellenländern fragen sich, ob wir diese Grenze überschritten haben. Nachlassende Wettbewerbsfähigkeit im Exportbereich infolge übermäßig starker Währungen ist nicht das einzige Problem.