Hlavním zdrojem růstu příjmů a tvorby pracovních míst v chudých zemích vsak nakonec musí být soukromé investice - stejně jako je tomu v průmyslových státech. Dokážeme-li definovat konkrétní opatření, která uvolní potenciál soukromého sektoru, mohou tato doporučení přijmout jak jednotlivé země, tak i multilaterální organizace, jako je Rozvojový program OSN. Některé předběžné závěry již vyplynuly: I když jsou rozpočtové schodky a inflace pod kontrolou, růst podniků mnohdy zpomalují překážky celostátního i místního charakteru. Například může scházet právní rámec pro podnikání nebo je může ztěžovat nadměrná byrokracie. Více úsilí o vytvoření ,,příznivého regulačního prostředí`` by mohlo podnítit okamžitý růst firem; V průmyslovém světě mohou soukromé finance zajisťovat chod nepostradatelných veřejných společností, jako jsou elektrárny nebo vodárenské sítě.
Letztlich allerdings müssen in den armen Ländern - ebenso wie in der industrialisierten Welt - Privatinvestitionen der entscheidende Faktor für Einkommenssteigerungen und Arbeitsplatzschaffung sein. Wenn es uns gelingt, spezielle Maßnahmen zur Förderung des Potenzials im privaten Sektor zu konzipieren, könnten diese Empfehlungen sowohl von den einzelnen Ländern als auch von multilateralen Organisationen wie dem UNDP übernommen werden. Ein paar Punkte konnten bereits vorab festgelegt werden: Selbst wenn sich Haushaltsdefizite und Inflation unter Kontrolle befinden, wird das Wachstum oft durch nationale und lokale Hemmnisse beeinträchtigt. Einerseits gibt es oft kein gesetzliches Regelwerk für Geschäftstätigkeiten, andererseits wiederum eine ausufernde Bürokratie. Intensivere Bemühungen zur Schaffung eines ,,wirtschaftsfreundlichen Klimas`` könnten das Wirtschaftswachstum immens ankurbeln. In den Industrieländern können private Unternehmen lebenswichtige öffentliche Versorgungseinrichtungen wie Kraft- oder Wasserwerke betreiben.