Tento text by měl být po dobu dvou let předmětem diskusí, debat a změn v evropských institucích a členských státech. Jeho konečné přijetí se přepokládá na konci roku 2012, těsně před vstupem nové společné rybářské politiky v platnost dne 1. ledna 2013.
Auf diesen Text sollen Gespräche, Debatten und Änderungsvorschläge in den europäischen Institutionen und den Mitgliedstaaten folgen, die zwei Jahre dauern sollen. Die endgültige Verabschiedung des Legislativpakets ist für Ende 2012 geplant und das Inkrafttreten der neuen Gemeinsamen Fischereipolitik für den 1. Januar 2013.