Abyste dostali ty nejlepší záběry, je třeba být ve správnou dobu na správném místě. Tato sekvence byla obzvlášť náročná. První rok jsme nenatočili nic. Museli jsme se vrátit příští rok, až do těch nejodlehlejších končin Aljašky. A létali jsme helikoptérou kolem dokola celé dva týdny.
Um wirklich die wertvollen Aufnahmen zu bekommen, kommt es darauf an, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein. Und diese Sequenz war besonders schwierig. Im ersten Jahr haben wir nichts bekommen. Wir mussten im folgenden Jahr zurückkehren, den ganzen Weg zurück in die entlegenen Teile Alaskas. Und wir sind mit dem Helikopter zwei ganze Wochen herumgehangen.