Tento procespřekrické etapy ve stejném městě, za dánského předsednictví Evropské unie, a to v prosinci roku 2002 na zasedání Evropské rady. Uzavřenípřístupových jednání s Kyprem, Českou republikou, Estonskem, Maďarskem,em, Litvou, Maltou, Polskem, Slovenskou republikou a Slovinskem otevřeloperspektivu vstupu těchto států do Unie k 1. květnu 2004.Tento úspěch svědčí o společné vůli evropských národů sdružit se v Unii, z níž sestává hybná síla míru, demokracie a prosperity. EHSV vítá tuto perspektivu, o kterouse od prvního dne zasazoval. Přijetí těchto deseti zemí v roce 2004 bude podleebu náboru úředníkůpocházejících z těchto zemí. EHSV v současnosti přijímá nezbytná ustanovení, abyijetí nových členů a efektivní chod instituce, zejména podmínkypro rený počet úředních jazyků. •Přemístění do nového sídla:Rok 2004 bude znamenat významný předěl v životě Výbor odu: k tomuto datu dojde k přemístění sídla Výboru dobezprostřední blízkosti hlavních evropských institucí (Parlamentu, Rady a Komise). EHSV: most mezi Evropoua organizovanou občanskouspolečností EHSV: propagátorevropské myšlenky
In diesem Prozess wurde unter demdänischen Ratsvorsitz wiederum auf dem Europäischen Rat von Kopenhagen im Dezember 2002 eine entscheidende Hürde überwunden. Der Abschluss der Beitrittsverhandlungen mit Zypern, der Tschechischen Republik, Estland,Ungarn, Lettland, Litauen, Malta, Polen, der Slowakischen Republik und Slowenien eröffnet eine Perspektive für den Beitritt dieser Staaten zur Europäischen Union zum 1. Mai 2004. Der EWSA begrüßt diese Perspektive, für die er sich von Anfang an eingesetzt hat. Der Beitritt dieser zehn Länder bedeutet für ihn im Jahr2004 und gemäß dem Vertrag von Nizza die Aufnahme von 95 neuen Mitgliedern und die Einstellung von Beamten aus diesen Ländern. Derzeitbereitet sich der EWSA auf die erfolgreiche und reibungslose Aufnahme derneuen Mitglieder vor, wobei vor allem die Sicherstellung eines sprachlichen Pluralismus im Vordergrund steht. •Der Umzug in ein neues Gebäude: Das Jahr 2004 wird für den Ausschuss auch ineiner weiteren Hinsicht eine ganz besondere Bedeutung haben, da er in diesem Jahr in die unmittelbare Nachbarschaft der großen europäischen Institutionen(Parlament, Rat, Kommission) ziehen wird. Der EWSA: Brücke zwischen Europa und der organisierten Zivilgesellschaft Der EWSA,Sprachrohr zur Verbreitungdes Europagedankens