Natura 2000 je nejambicióznější iniciativa, jaká kdy vznikla na ochranu bohaté biologické rozmanitosti Evropy. Umožňuje všem 27 zemím EU spolupracovat při ochraně stovek našich nejcennějších druhů rostlin a živočichů a přírodních stanovišť na celém území jejich přirozeného výskytu v Evropě, bez ohledu na hranice jednotlivých států. Smyslem je vytvořit ekologickou síť lokalit označovanou jako soustava Natura 2000. Dosud bylo do této sítě zařazeno asi 25 tisíc lokalit. Dohromady představují téměř pětinu území EU, což z této soustavy činí největší síť chráněných přírodních území na celém světě.
Natura 2000 ist die ehrgeizigste Initiative, die je unternommen wurde, um Europas reiche biologische Vielfalt zu schützen. Es ermöglicht allen 27 Ländern der EU über ihre nationalen Grenzen hinaus zusammenzuarbeiten, um Hunderte unserer wertvollsten Arten und Lebensräume in ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet in Europa zu schützen. Den Kern bildet die Schaffung eines ökologischen Netzwerkes von Gebieten, bekannt unter der Bezeichnung Natura 2000-Netzwerk. Rund 25.000 Gebiete wurden bisher in dieses Netzwerk aufgenommen. Insgesamt erstrecken sie sich über beinahe ein Fünftel der Fläche der EU. Damit ist Natura 2000 das größte Netzwerk von geschützten Naturgebieten weltweit.