Panika kolem těchto nákaz se šíří rychleji než nemoci samotné. Ve skutečnosti je počet obětí všech těchto chorob dohromady nepatrný ve srovnání se hlavními infekčními nemocemi, o nichž slýcháme mnohem méně: průjmy, tuberkulóza, AIDS, malárie, tetanus či spalničky. Počet úmrtí na nepřenosná onemocnění, jako jsou mozkové či srdeční příhody, je ještě vyšší. Ti, kdo na globální úrovni rozhodují, například vlády a dárci, zápolí se soupeřícími prioritami, ale často mezi nimi nevolí explicitně ani transparentně.
Die Panik über diese Seuchen hat sich deutlich schneller verbreitet als die Krankheiten selbst. In Wahrheit ist die Zahl ihrer Todesopfer winzig im Vergleich zu bedeutenden Infektionskrankheiten, von denen wir viel weniger hören: Durchfall, Tuberkulose, AIDS, Malaria, Tetanus oder Masern. Noch höher ist die Zahl der Todesopfer von nicht übertragbaren Krankheiten wie Schlaganfällen und Herzanfällen. Entscheidungsträger weltweit, wie etwa Regierungen und Spender, sehen sich konkurrierenden Prioritäten ausgesetzt, aber sie entscheiden sich häufig nicht ausdrücklich oder auf transparente Weise zwischen diesen Alternativen.