To není pouze evropský fenomén. Odvětví rybolovu je v současné době skutečně globalizovaným oborem a po celém světě lze konstatovat podobné vzorce událostí.
Das ist nicht nur ein europäisches Phänomen. Die Fischereiwirtschaft ist heute ein wirklich globales Geschäft und überall in der Welt lassen sich ähnliche Ereignismuster beobachten.