Nejde o případ vyšinutého generála, který nařídil skupině tajemných vrahů někoho zlikvidovat. Byl to Putinův osobní plán a nevydařil se. Snaží se teď sám sebe ochránit, mimo jiné touto naprosto obludnou lží. Tady byl přistižen muž s ještě horkou pistolí namířenou na mou hlavu a poté, co se netrefil, říká: „Já nic. Byl to pokus o sebevraždu.“ AN: Rád bych s jistotou věděl, kdo to provedl.
Da steckt kein verrückter General dahinter, der einer Gruppe mysteriöser Killer befohlen hätte, jemanden aus dem Weg zu räumen. Das war Putins persönliches Projekt, und es ist fehlgeschlagen. Jetzt versucht er, sich selbst abzuschirmen, u. a. mit dieser völlig hanebüchenen Lüge. Der Mann wurde auf frischer Tat ertappt, mit einer rauchenden Pistole in der Hand, die auf meinen Kopf zielte, und nachdem er vorbeigeschossen hat, sagt er jetzt: „Das war ich nicht. Das war ein Selbstmordversuch.“ AN: Ich wüsste gern mit Sicherheit, wer das getan hat.