Přesto ani rychlý posun směrem k „zelenější“ energii nepostačí k tomu, aby se růst průměrné globální teploty udržel na méně než 2° předindustriální úrovně. Chce-li svět dosáhnout tohoto cíle, bude zároveň muset odbourat z atmosféry větší množství skleníkových plynů. Naštěstí je možné i to. Zapracováním strategií s nižšími emisemi uhlíku do zemědělství a ochrany krajiny lze v lesích a půdách ponechat větší objem skleníkových plynů. Ačkoliv už však příslušné technologie existují, úspěch bude vyžadovat mimo jiné rozšíření bezorebného obdělávání půdy, přijetí principů permakultury, lepší hospodaření s mokřady a využívání metod rotační pastvy. Schopnost trhů být hnacím motorem radikálních změn ve využívání energie a půdy je obrovská, avšak série bouří z roku 2017 by nám měla připomenout, že klimatická krize, se kterou se potýkáme, si žádá ráznou a naléhavou akci. Proměna způsobu, jímž lidé získávají a spotřebovávají energii a využívají půdu, bude vyžadovat silné podněty a politické rámce, protože jedině tak se lidstvo dostane na dráhu úspěchu. Leč nezoufejme: stále je čas zachránit klima.
Dennoch wird auch eine noch raschere Umstellung auf „grünere“ Energie nicht reichen, um die weltweite Durchschnittstemperatur auf 2 Grad über dem vorindustriellen Niveau zu halten. Um das zu erreichen, müssen der Atmosphäre mehr Treibhausgase entzogen werden. Glücklicherweise ist auch das möglich. Durch die Umsetzung von Strategien zur Kohlenstoffreduktion in Landwirtschaft und Landschaftspflege können mehr Treibhausgase in Wäldern und Böden gebunden werden. Doch obwohl es dazu bereits Methoden gibt, wird unter anderen die vermehrte Nutzung der Direktsaat, der Prinzipien der Permakultur und besseres Management von Feuchtgebieten sowie der Einsatz der Koppelwirtschaft erforderlich sein, um erfolgreich zu sein. Die Macht der Märkte, radikale Änderungen in den Bereichen Energie und Landnutzung herbeizuführen, ist durchaus groß, aber wie uns die Hurrikansaison 2017 in Erinnerung rufen sollte, erfordert die Klima-Notlage energische und dringliche Maßnahmen. Für eine Veränderung der Art und Weise, wie Menschen Energie gewinnen und verbrauchen und wie sie Land nutzen, wird es starke Anreize und politische Rahmenwerke brauchen, in denen der Kurs zum Erfolg festgelegt wird. Aber es besteht kein Grund zur Verzweiflung: wir haben noch Zeit, unser Klima zu retten.