Za účelem nového pojetí prosperity z hlediska trvalého růstu Výbor doporučuje přijmout tato ustanovení: Za poslední čtvrtstoletí se světový hospodářský růst zdvojnásobil, ale 60 % ekosystému, který poskytuje potraviny, vodu, energii a čistý vzduch, bylo znehodnoceno nebo nebylo využito udržitelným způsobem.
5. Ratifizierung der UN-Konvention zum Schutz der Rechte von Wanderarbeitnehmern nach dem Inkrafttreten des Lissabon-Vertrags. Gewährleistung der uneingeschränkten Achtung der Menschenrechte und der Grundfreiheiten gemäß der Charta der Grundrechte der Europäischen Union.