Někteří zaměstnanci bez vysokoškolského vzdělání pracují jako sekretáři/sekretářky nebo vykonávají administrativní úkoly. Jiní plní výkonné nebo koordinační funkce. Příležitosti k uplatnění existují v mnoha oblastech: finance, informační technologie, korektury, personální správa, správa zařízení, komunikace, celní správa a audit. Škála příležitostí je velice různorodá a zajímavá. Podmínkou je mít občanství EU. Úplné požadavky pro každý konkurz jsou uvedeny v příslušném oznámení o konkurzu, které najdete na internetových stránkách úřadu EPSO.
Ein Teil der Personen ohne Hochschulabschluss führt Sekretariats- oder Verwaltungsarbeiten aus. Andere haben leitende oder Koordinationsfunktionen. Die Aufgabengebiete sind vielfältig: Finanzwesen, EDV, Korrekturlesen, Personalverwaltung, Anlagenwartung, Kommunikation, Zollverwaltung und Audit. Die Möglichkeiten sind ebenso vielfältig wie interessant. Sie müssen die Staatsangehörigkeit eines EU-Mitgliedstaats besitzen. Die genauen Anforderungen jedes Auswahlverfahrens sind in der jeweiligen Bekanntmachung auf der EPSO-Website aufgeführt.