Dlužím to jeho lordstvo. " Dlužíte Pane Pershore padesát dolarů? " "Ano, pane. Náhodou jsem se s ním setkat na ulici v noci jeho lordstvo byl zatčen. Byl jsem přemýšlel hodně o nejvhodnějším způsobu vyvolání jej vzdát se jeho způsob života, pane. Jeho lordstvo bylo až příliš nadšeni v té době a myslím si, že se spletl mě jeho přítel. V každém případě, když jsem si dovolil sázení ním padesát dolarů, které by ani ránu kolem policista do oka, on přijal sázku velmi srdečně a vyhrál to. "
Ich verdanke es seiner Lordschaft. " Du schuldest Herrn Pershore fünfzig Dollar? " "Ja, Sir. Ich war zufällig ihn auf der Straße treffen in der Nacht seiner Herrschaft wurde verhaftet. Ich hatte gedacht, viel über die am besten geeignete Methode, ihn zu veranlassen, aufzugeben seine Art zu leben, Sir. Seine Lordschaft war ein wenig überreizt zu der Zeit und ich denke, dass er mich verwechselt ein Freund von ihm. Jedenfalls, wenn ich mir die Freiheit, einen Einsatz führte ihn fünfzig Dollar, dass er nicht punch eines vorbeifahrenden Polizisten in die Augen, nahm er die Wette sehr herzlich und gewann sie. "