Aby se podpořil pozemní projekt digitálního videovysílání, poskytl mediální orgán v Berlíně-Braniborsku soukromým stanicím kompenzaci za tzv. „náklady na přepojení“. Soukromým stanicím byla poskytnuta subvence, aby je přiměla přejít z analogové pozemní na digitální pozemní televizi. Novou pozemní digitální televizní síť provozuje společnost T-Systems, dceřiná společnost společnosti Deutche Telekom AG (DTAG). Komise prozkoumala tuto kompenzaci v reakci na podnět. Domnívá se, že platby kompenzací mohou tvořit státní podporu, jak pro soukromé stanice, tak pro T-Systems, provozovatele digitální videotelevizní vysílací sítě.
Zur Förderung des digitalen terrestrischen Fernsehens in der Region hat die Medienanstalt Berlin-Brandenburg privaten Fernsehsendern einen Ausgleich für die so genannten Umstellungskosten gezahlt. Sie erhielten einen Zuschuss für die Umstellung von analogem terrestrischem auf digitalen terrestrischen Sendebetrieb. Betreiber des neuen terrestrischen digitalen Fernsehnetzes ist T-Systems, eine Tochter der Deutschen Telekom AG (DTAG). Aufgrund einer Beschwerde untersuchte die Kommission diese Ausgleichzahlung. Die Kommission ist der Ansicht, dass sie sowohl für die privaten Sender als auch für T-Systems, den Betreiber des DVB-T-Netzes, eine staatliche Beihilfe sein könnte.