Věda hovoří jasněji, než by se mnoha politikům líbilo. Má-li se naděje lidstva na udržení dvoustupňového prahu dostat do kategorie „pravděpodobné“ (tedy že existuje nejméně dvoutřetinová šance), pak drobné snížení emisí CO2 nepostačí. Ve skutečnosti budou muset emise klesnout ještě v tomto století na nulu, aby se zabránilo dalšímu zvýšení koncentrace CO2 v atmosféře. Jednoduše řečeno se světová ekonomika musí „dekarbonizovat“.
Die Wissenschaft kommt zu eindeutigeren Ergebnissen, als viele Politiker wahrhaben wollen. Damit die Menschheit eine „wahrscheinliche“ Chance (von mindestens zwei Dritteln) hat, unter der 2°C-Schwelle zu bleiben, reicht ein kleiner Rückgang der CO2-Emissionen nicht aus. Um einen weiteren Anstieg der atmosphärischen Konzentration von CO2 zu verhindern, müssen die Emissionen statt dessen noch in diesem Jahrhundert auf Null sinken. Also muss die Weltwirtschaft „dekarbonisiert“ werden.