Posílení oceánografického výzkumu Ryb o lo I diskuse s cílem zřídit mezinárodní ochranný rámec, napříkladcestou vytváření chráněných zón. Aby byl společný rozvoj námořních odvětví trvalý, musí se opírato hlubokou znalost moře. Komise doporučuje posílit výzkum, aby se toto povědomí rozšířilo, ale také proto, aby setechnologické inovace přiblížily podnikům a aby bylo možnépoznat globální dopad lidských činností na moře, aniž bychomsledovali jen dopad každého odvětví zvlášť. Moře a pobřeží potřebují politiku územního plánování, jaká se již mnoho let uplatňuje na souši.To může znamenat územní rozčlenění pobřežního a mořského území a vymezení nebo podporuurčitých aktivit v závislosti na jejich charakteristických rysech. Tři nástroje integrované námořní politiky Námořní dohled o p ě
Die ozeanographische Forschung verstärken Eine starke europäische Präsenz bei internationalenmaritimen Angelegenheiten i sc h er F Die EU muss als wirtschaftlich führende Macht in der maritimen Wirtschaft auch ihren Einfluss bei internationalen maritimen Angelegenheiten deutlich machen. Um dies zu schaffen, will siein konzentrischen Kreisen vorgehen und ihre Präsenz sowohl inihren nächst gelegenen als auch in ihren weit entfernten Gewässern unter Beweis stellen. Das Meer und die Küsten brauchen eine Raumplanungspolitik, wie es sie schon seit vielen Jahren auf dem Festland gibt. Dazu kann die Ausarbeitung von Gebietszonen für das Küsten- und Meeresgebiet gehören sowiedie Begrenzung oder Förderung bestimmter Aktivitäten, je nach den Eigenschaften dieses Gebiets. Die drei Instrumente der integrierten Meerespolitik Die Überwachung der Meere a ro p u