Demografické a ekonomické trendy bezesporu tento rozvoj dále podpoří. Hlavním cílem Indie je dnes upevňovat to, co již započala: dále zvykat hospodářství na tržní síly a zdvojnásobit úsilí investovat do státní zdravotní péče, vzdělávání, věd a technologií. Pokud se tyto mocné předpoklady změn podaří dále posílit, stane se Indie – podobně jako Čína – jedním z tahounů světového hospodářství a motorem globálního ekonomického vývoje.
Zugrunde liegende demographische und ökonomische Trends werden diese Entwicklungen fördern. Die Intensivierung dessen, was es begonnen hat, ist der Schlüssel für Indien: weitere Öffnung der Ökonomie gegenüber Marktkräften, Verdoppelung der Bemühungen bei Investitionen in die öffentliche Gesundheitsversorgung, Ausbildung sowie in Wissenschaft und Technologie. Falls diese mächtigen Kräfte des Wandels verstärkt werden können, wird Indien, wie China, zu einem der führenden Weltwirtschaftsmächte aufsteigen und ein Motor der internationalen Wirtschaftsentwicklung werden.