Proč má vést červená čára právě tudy? Ministr zahraničí John Kerry měl pravdu, když označil použití plynu za „morální zvrhlost“. Totéž však platí i o mučení dětí, jímž občanská válka v Sýrii před více než dvěma lety začala. A je zabíjení civilistů chemickými látkami morálně zvrhlejší, než když je bombardujete, střílíte nebo necháváte zemřít hladem? Přinejmenším od nasazení hořčičného plynu v první světové válce se všeobecně předpokládá, že určité zbraně jsou nemorálnější než jiné. Zbraně hromadného ničení, zejména jaderné bomby, rozhodně páchají větší škody rychleji než konvenční výzbroj.
Warum gerade diese rote Linie? Außenminister John Kerry hat den Einsatz von Gas zu Recht als „moralische Obszönität“ bezeichnet. Das ist das Foltern von Kindern allerdings auch und damit hat der Bürgerkrieg in Syrien vor über zwei Jahren eigentlich seinen Anfang genommen. Und ist die Ermordung von Zivilisten mit chemischen Kampfstoffen moralisch obszöner als Tod durch Geschützfeuer, Erschießung oder verhungern lassen? Spätestens seit im Ersten Weltkrieg Senfgas eingesetzt wurde, wird allgemein davon ausgegangen, dass bestimmte Waffen unmoralischer sind als andere. Massenvernichtungswaffen, insbesondere Atomwaffen, richten mehr und schneller Schaden an als konventionelle Waffen.