Luc Hougardy, Ministerstvo regionu Valonsko, ředitelství evropských programů giím definovaným v „Jednotném programovém dokumentu“; > Počítačový systém pro monitorování programů, který umožňuje sledovat spolufinancované projekty on-line. Mimo jiné se ukázalo, že v některých oblastech (platební orgán, výroční zprávy o propagačních opatřeních, úroveň kontroly) systémy realizované valonskou vládou jdou dál než ty, které byly vyvinuty v jiných regionech. Je třeba říci, že regiony raději komunikují o projektech, které uskutečnily, než o metodách řízení programových dokumentů.
Luc Hougardy, Ministerium der Region Wallonien, Abteilung Europäische Programme Ohne jeden Zweifel berichten die Regionen lieber über verwirklichte Projekte als über die Art der Verwaltung von Programmplanungsdokumenten. ren, um diese bei der Auswahl von Projekten zu unterstützen, indem sie deren Übereinstimmung mit den im „Einzigen Programmplanungsdokument“ festgelegten Strategien überprüft;