Biologická rozmanitost je podle jeho názoru veřejným statkem a měly by existovat základní platby určené na to, aby mohli zemědělci ekologicky kompenzovat svou činnost například vysazováním živých plotů či pásů planě rostoucí květeny. Nebudeme-li jednat, hrozí nebezpečí, že takovéto drobné zemědělství zanikne, což bude mít neblahý vliv na biologickou rozmanitost, varoval Redman.
Da die biologische Vielfalt ein öffentliches Gut sei, müssten Landwirte, die ökologische Ausgleichsflächen wie Hecken oder Wildblumenstreifen zur Verfügung stellten, eine Art Grundlohn erhalten, so Heys Argument. Rund 25% der landwirtschaftlichen Nutzfläche in der EU – oder 27 Millionen Hektar – seien potenziell für das HNV-Konzept geeignet, darunter auch große Flächen in neuen Mitgliedstaaten wie der Slowakei oder Bulgarien, die über eine sehr große Anzahl an kleinen Landwirtschaftsbetrieben verfügten, erklärte Redman.