Od roku 2014 bude zaveden systém nazvaný „dvojí většina“: rozhodnutí Rady budou vyžadovat podporu 55% členských států, které představují nejméně 65% evropského obyvatelstva. Tento systém zajišťuje rozhodnutím dvojí legitimitu. Bude předkládat návrhy, provádět dětzahraniční politiku jménem Rady a zastupovat postoje Unie na mezinárodní úrovni. To má EU pomoci lépe hájit její zájmy a hodnoty na mezinárodní scéně a vystupovat jednotně. Evropská komise
Ab 2014 wird der Grundsatz der doppelten Mehrheit gelten: Beschlüsse im Rat kommen nur zustande, wenn mindestens 55% der Mitgliedstaaten dafür stimmen; diese Mitgliedstaaten müssen wiederum mindestens 65% der europäischen Bevölkerung auf sich vereinen. Dieses System verleiht den Beschlüs- sen eine doppelte Legitimation. Hiermit soll die EU in die Lage versetzt werden, ihre Interessen und Werte auf der internationalen Bühne besser zu vertreten und mit einer Stimme zu sprechen. treter der Union treter der Union für Außen fü und der Sicherheit