Rozetnout začarovaný kruh chudoby vyřešením nejnaléhavějších problémů nemocí, hladu a znečištěné vody neznamená jen vykonat očividné dobro, ale učinit také lidi méně zranitelnými. Schůzka skupiny G8 má stanovení globálních priorit na pořadu jednání. Nastal čas naše priority narovnat. Palčivým problémem chudé většiny světa nejsou klimatické změny. Její problémy jsou základnější: neumřít na chorobu, které se dá snadno předejít, netrpět podvýživou v důsledku nedostatku obyčejných stopových prvků, nemít kvůli absenci volného obchodu znemožněno využívání příležitostí plynoucích z globální ekonomiky. Šíření HIV můžeme předcházet rozdáváním kondomů a zlepšováním zdravotnické osvěty. Pouhou distribucí vitaminových doplňků můžeme zachránit miliony lidí, kteří by jinak zemřeli na podvýživu. Nejde o technologie kosmického věku, nýbrž o běžné zboží, které svět potřebuje.
Diesen Teufelskreis der Armut zu durchbrechen, indem man die vordringlichsten Probleme wie Krankheiten, Hunger und verschmutztes Trinkwasser in Angriff nimmt, würde nicht nur viel offensichtlich Gutes bewirken, sondern die Menschen auch weniger anfällig für die Auswirkungen des Klimawandels machen. Auf der Tagesordnung der G8 steht eine globale Prioritätenliste. Jetzt ist die Zeit, die Prioritäten richtig zu ordnen. Das drängendste Problem der armen Mehrheit auf dieser Welt ist nicht der Klimawandel. Ihre Probleme sind grundlegender: Nicht an vermeidbaren Krankheiten sterben, keine Unterernährung aufgrund eines simplen Mangels an Vitaminen und Spurenelementen und nicht aufgrund des fehlenden Freihandels von wirtschaftlichen Chancen ausgeschlossen werden. Wir können HIV durch die Verteilung von Kondomen und der Verbesserung der Gesundheitserziehung vorbeugen. Wir können Millionen von Menschen durch die Verteilung von Vitamintabletten vor dem Tod durch Unterernährung retten. Hier sind keine Weltraumtechnologien gefragt, sondern alltägliche Gebrauchsgüter.