A zaznamenala by politická rétorika nějaký posun, kdyby ománští vědci objevili klíč k potlačení AIDS? Toto je jedna nevyužitá příležitost. Existuje však i další, a to nejen pro islámské společnosti. USA se v poslední době dopustily hlubokých přehmatů. Na úrovni celé vlády, od prezidenta níže, nahradily vědu „otázky víry“. Političtí činovníci mění zprávy špičkových vědců, pokud se fakta dostanou do rozporu s oficiální vírou. Také školy, povzbuzeny nábožensky ovlivněnou administrativou, přesunují těžiště své činnosti od vědy k „hodnotám“.
Würde sich die politische Rhetorik verlagern, wenn Forscher in Oman einen Schlüssel zur Bekämpfung von AIDS entdeckten? Dies ist eine ungenutzte Chance. Es existiert jedoch noch eine andere und nicht nur für islamische Gesellschaften. Die USA haben sich in der jüngsten Vergangenheit schwere Fehltritte geleistet. Wissenschaft wurde in der gesamten Regierung, vom Präsidenten abwärts, durch “Glaubensangelegenheiten” ersetzt. Die Berichte von Spitzenforschern wurden durch politische Funktionäre abgeändert, wenn die Fakten der offiziellen Überzeugung widersprachen. Durch eine religiös beeinflusste Regierung ermutigt, verlagern Schulsysteme ihren Schwerpunkt von der Wissenschaft auf “Werte”.