Je pravděpodobné, že podzemní voda bude v budoucnu v souvislosti s prosakováním znečištění dusičnany rovněž kontaminována. Syntéza ze zprávy členských států za rok 2000). Evropská komise, Lucemburk, 2002. 18) Tato celková hodnota nezahrnuje náklady na tzv. politickou odezvu, tj. náklady vydané v důsledku ( reagování na eutrofizaci prostřednictvím monitorování a úprav [v EEA (2003); Development of storylines for the integrated environmental assessment of water (Vývoj dějových linií pro integrované ekologické hodnocení vody), třetí návrh]. 21) Upozorňujeme na to, že význam slova 'dostatečný' je v tomto kontextu stanoven politickým procesem
Wahrscheinlich werden letztere ebenfalls verunreinigt, wenn die Nitrate weiter absinken. Zusammenfassung aus den Berichten der Mitgliedstaaten 2000. Europäische Kommission, Luxemburg, 2002. 18) Dieser Gesamtwert schließt keine Folgekosten politischer Maßnahmen ein, d. h. Kosten zur Abwendung ( der Eutrophierung durch Überwachung und Aufbereitung [in EUA (2003): Development of storylines for the integrated environmental assessment of water (Entwicklung von Leitlinien für die integrierte Umweltbewertung von Wasser), dritter Entwurf]. 21) Hier ist zu beachten, dass 'ausreichend' in diesem Kontext durch einen politischen Prozess vorgegeben