A já jsem hned zrudla. Chápu, že tohle je součástí toho všeho. Když píšete o svém vztahu v mezinárodních novinách, měli byste čekat, že lidem nebude vadit ptát se vás na to. Nebyla jsem však připravená na rozsah té odezvy. 36 otázek začalo žít vlastním životem. New York Times publikoval na Svatého Valentýna článek, který navazoval na můj a obsahoval vlastní zkušenosti čtenářů, kteří studii sami vyzkoušeli, s různými stupni úspěchu. Díky této velké pozornosti byl můj první reflex stát se ke svému vztahu velmi ochranitelskou.
Ich wurde sofort knallrot. Ich verstehe, dass das dazugehört. Wenn man über seine Beziehung in einer internationalen Zeitung schreibt, sollte man davon ausgehen, dass Leute Sie ohne weiteres darauf ansprechen. Auf dieses Ausmaß war ich aber einfach nicht vorbereitet. Die 36 Fragen schienen sich verselbstständigt zu haben. Die New York Times veröffentlichte einen weiteren Artikel dieses Themas zum Valentinstag, der die Erfahrungen von Lesern wiedergab, die das Experiment mit unterschiedlichen Erfolgserlebnissen ausprobiert hatten. Aufgrund dieser Aufmerksamkeit war mein erster Impuls meine Beziehung stark zu beschützen.