A jestliže, ale jen jestliže budeme investovat do správné zelené technologie -- abychom se vyhnuli vážným klimatickým změnám a energie zůstane relativně levná -- potom se tihle posunou až sem. A začnou kupovat auta na elektrický pohon. Tak to bude tady. A co ty nejchudší dvě miliardy? Co ty nejchudší dvě miliardy tady? Pokročí taky? No, to bude záležet na populaci, [jejím růstu] protože tady máme už dvě až tři děti na ženu, plánování rodiny je běžné a populační růst se chýlí ke konci. Tady [u těch nejchudších] ale počet obyvatel stále roste.
Und wenn, aber nur wenn, wir in die richtigen grünen Technologien investieren -- sodass wir einen heftigen Klimawandel vermeiden können, und Energie noch relativ billig sein kann -- dann werden sie sich bis hier hoch bewegen. Und sie werden anfangen, elektrische Autos zu kaufen. Das werden wir dort sehen. Nun, was wird aus den ärmsten zwei Milliarden werden? Was ist mit den ärmsten zwei Milliarden hier? Werden sie sich weiter bewegen? Na ja, hier kommt es noch zu Bevölkerungswachstum, weil wir [in den Schwellenländern] schon zwei bis drei Kinder pro Frau haben mit weitgehender Familienplanung wo also die Bevölkerung nicht mehr wächst. Aber hier [unter den Ärmsten] wächst die Bevölkerung.