Jedinou účinnou odpovědí, kterou mohou Evropané Kremlu dát, je přijetí společné energetické politiky, jež zabrání jakémukoliv dalšímu štěpení Evropy. Její dosažení nebude snadné, ale EU v minulosti zvládla i obtížnější úkoly. EU musí zaujmout společné stanovisko beroucí v úvahu všechny podstatné strategické otázky v jejích zahraničních vztazích. Jinak bude Evropa vydána na milost zájmům druhých. Žádná evropská země – dokonce ani „velká trojka“ (Francie, Velká Británie a Německo) – nemůže nadále prosazovat své stěžejní zahraničně-politické zájmy osamoceně, mimo společný evropský rámec. Jakékoliv oslabení EU v jejích zahraničních vztazích totiž s sebou nese odpovídající oslabení individuálních zájmů jednotlivých členských zemí. Každý souhlasí s „Evropou společných hodnot“. My však dnes potřebujeme „Evropu společných zájmů“.
Die einzige wirksame Antwort der Europäer darauf kann nur eine gemeinsame Energiepolitik sein, die eine weitere Spaltung Europas verhindert. Dies wird nicht einfach zu erreichen sein, aber die EU hat in ihrer Geschichte schon schwierigere Aufgaben gemeistert. Die EU muss in allen für sie bedeutsamen oder gar strategischen Fragen in ihren Außenbeziehungen eine gemeinsame Position erarbeiten. Sonst wird Europa zum Spielball der Interessen anderer werden. Kein europäisches Land – auch die drei Großen Frankreich, Großbritannien und Deutschland nicht – kann seine zentralen außenpolitischen Interessen allein und ohne den gemeinsamen europäischen Rahmen durchsetzen. Daher zieht jede Schwächung der EU in ihren Außenbeziehungen eine entsprechende Schwächung der Interessen der einzelnen Mitgliedstaaten nach sich. Alle stimmen einem „Europa der gemeinsamen Werte“ zu. Was wir jetzt brauchen, ist ein „Europa der gemeinsamen Interessen“.