Tento projekt má pro daný venkovský okres značnou přidanou hodnotu a představoval významný dopad z hlediska zaměstnanosti. Kromě toho, že udržel tři stávající pracovní místa, dvě další mají vzniknout, což umožní, že projekt bude mít multiplikační efekt. V této souvislosti by mělo být zdůrazněno, že tato pracovní místa jsou obsazena mladými lidmi – čtyřmi ženami a jedním mužem –, kteří nejenže usilují o vybudování vlastní kariéry v tomto oboru, ale kteří se také v místě usadili. Fotografie poskytla národní síťová jednotka Portugalska Celkové náklady projektu: 199 833,32 EUREU: 56 952 EURDalší veřejné fondy: 22 980,92 EURSoukromé fondy: 119 900,40 EURObdobí způsobilosti projektu: 5/2006–6/2007 Více než jen místo k rybaření Tento projekt, který podpořila místní akční skupina iniciativy Leader+ Terra de Sousa, se zaměřuje na několik cílů.
Das Projekt hat erheblich zur Aufwertung der ländlichen Gemeinde beigetragen, von der das Projekt ausging. Außerdem sind neue Beschäftigungsmöglichkeiten entstanden. Zusätzlich zu den drei vorhandenen Stellen werden zwei neue Stellen g es c h a í en ; insoweit fungiert das Projekt als wirtschaftlicher Multiplikator auf lokaler Ebene. Bemerkenswert ist, dass die vier jungen Frauen und der junge Mann, die hier sehr engagiert arbeiten wollen, inzwischen auch in der Umgebung wohnhaft sind. Fotos: Nationale Vernetzungsstelle Portugal Gesamtkosten des Projekts: 199 833,32 EUR EU: 56 952 EUR Sonstige ö í ent liche Mittel: 22 980,92 EUR Private Mittel: 119 900,40 EUR Förderzeitraum: 5/2006 – 6/2007 Nicht nur ein Ort zum Fischen Das Projekt, das von der lokalen Leader+-Aktionsgruppe Terra de Sousa unterstützt wird, verfolgt mehrere Ziele.