Parlament ji™ dospｸl k zèvｸru a jasnｸ ho pﾖedstavil ve svïm usnesenó ze dne 19. listopadu 1997 (zalo™enïm na zprèvｸ Ónigo Mïndeze de Viga a Dimitrise Tsatsose, viz poznèmku Signatèﾖi Niceskï smlouvy, vｸdomi si do nedokonalostó tïto smlouvy, pﾖipojili jeþtｸ prohlèþenó ｲ. 23 ¶o budoucnosti Unieƒ11, kterï otevórè cestu k novï reformｸ Smluv, kterè byla pヮvodnｸ plènovèna na rok 2004.
Diese Reform sollte durch eine ¶umfassende Debatteƒ vorbereitet werden, ¶an der alle interessierten Seiten beteiligt sind: Vertreter der nationalen Parlamente und der Û . effn t l i c h k e i t i n s g effs a m t ( „ ) V e r t r efft e r der Z i v i l g effs e l l s c h a ft usw.ƒ, die im Jahre 2001 im Hinblick auf die Annahme einer Erklêrung, ¶in der geeignete Initiativen f Ÿ r die Fortsetzung dieses Prozesses enthalten sein werden,ƒ durch den Europêischen Rat von Laeken eingeleitet werden sollte. 3. Nachdem sich das Europêische Parlament b e m Ÿ h t hatte, in der Vorbereitungsphase der Regierungskonferenzen partnerschaftlich mit den nationalen Parlamenten zusammenzuarbeiten12