V průběhu posledních 50 let, azejména od 80. let 20. století, bylo učiněno hodně pro odstranění překážekmezi národními ekonomikami států EU a pro vytvořeníjednotného trhu, který umožňuje volný pohyb zboží,osob, peněz a služeb. Objem obchodů mezi státy EUznačně vzrostl azároveň se EU stala přední světovouobchodní velmocí. Výroba v EU Hrubý domácí produkt (HDP) Evropské unie, tj. objem zboží a služeb, které její hospodářstvíprodukuje, neustále roste.
In den letzten 50 Jahren undinsbesondere seit den 80er Jahren wurde intensivdaran gearbeitet, die Schranken zwischen den Volkswirtschaften in der EU abzubauen und einen Binnenmarkt zu schaffen, auf dem sich Waren,Menschen, Kapital und Dienstleistungen ungehindertbewegen können. Der Handel zwischen den EU-Staaten hat stark zugenommen, und gleichzeitig hatsich die EU zu einer bedeutenden Welthandelsmachtentwickelt. Wie viel produziert die EU? Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der EU, d.h. die Erzeugung von Waren und Dienstleistungen einer Volkswirtschaft, wächst ständig.