Jak se bude kosmopolitní třída chovat, když její úloha ve světové ekonomice bude čím dál významnější? Jak necitelní začnou být vůči lidem, s nimiž žijí v sousedství? A co je nejdůležitější, objeví-li se zášť těchto lokálních lidí, jaké politické důsledky to přinese? Bohatí a chudí Nové ekonomiky CAMBRIDGE: Neustále se zdokonalující technologie, radikální restrukturalizace a zvyšování konkurenceschopnosti, to vše jsou charakteristické znaky Nové ekonomie. Nicméně vyšší růst produktivity práce a tlak na krácení výdajů, který z něj plyne, představují těžkou zkoušku soudržnosti společnosti. Směřujeme kupředu k vyspělým technologiím jen proto, abychom v sociální sféře dělali kroky zpět? Sociální tlaky vyvolávané Novou ekonomikou jsou nejvyšší v Americe (přinejmenším ve srovnání s Evropou), protože její síť sociálního zabezpečení jedno velké řešeto plné děr.
Wie wird sich die kosmopolitische Klasse verhalten, wenn ihre Rolle innerhalb der Weltwirtschaft weiter an Bedeutung gewinnt? Wie gefühllos werden ihre Mitglieder gegenüber den Menschen in ihrer Nachbarschaft werden? Vor allem aber: Falls es zu Ressentiments unter jenen kommt, die örtlich verwurzelt sind, welche politischen Konsequenzen wird dies haben? Die Reichen und die Habenichtse der Neuen Ökonomie CAMBRIDGE: Eine sich verbessernde Technologie, eine radikale Umstrukturierung und zunehmender Wettbewerb sind das Merkmal der Neuen Ökonomie. Das höhere Produktivitätswachstum und die Zwänge, die entstehenden Kosten zu senken, sind jedoch ein Prüfstein für den Zusammenhalt einer Gesellschaft. Schreiten wir technologisch voran, nur um sozial zurückzuschreiten? Die sozialen Zwänge der Neuen Ökonomie sind in Amerika am stärksten weil (zumindest im Vergleich zu Europa) das dortige soziale Netz voller Löcher ist.