Toto pojištění pokrývá akutní léčbu a repatriaci předepsanou lékařem. Osoby samostatně výdělečně činné mají nárok na peněžité dávky vyplácené městskou správou po dvou týdnech onemocnění s podmínkou, že vykonávaly samostatnou výdělečnou činnost jako hlavní činnost alespoň šest z 12 posledních měsíců, z toho jeden měsíc těsně před jejich pracovní neschopností z důvodu nemoci. Písemná žádost o peněžité dávky v nemoci musí být podána nejpozději týden po dvou prvních týdnech nemoci. Kromě toho existuje pojistný systém pro osoby samostatně výdělečně činné. Jde o dobrovolný systém, který umožňuje osobám samostatně výdělečně činným pobírat peněžité dávky v nemoci po dobu dvou prvních týdnů onemocnění. Výše peněžité dávky Proti rozhodnutím departementální správy týkajícím se zdravotního pojištění, léčby v nemocnici a mateřství lze podat odvolání u Arbitrážní rady sociálního zabezpečení (Ankestyrelsen).
Der Anspruch auf Entgeltfortzahlung durch den Arbeitgeber besteht während der ersten zwei Krankheitswochen. Sie haben während der Schwangerschaft und bei der Geburt Anspruch auf kostenlose Vorsorgeuntersuchungen durch einen Arzt und eine Hebamme. Die Entbindung in einem Krankenhaus oder in einer sonstigen öffentlichen Einrichtung und die Betreuung durch eine Hebamme bei einer Hausentbindung sind kostenlos. Die Versicherung übernimmt Ausgaben für eine Gesundheitsversorgung im Notfall und einen ärztlich verordneten Rücktransport. Darüber hinaus haben Sie Anspruch auf Krankengeld, wenn Sie einer Arbeitslosenkasse angeschlossen und Anspruch auf Arbeitslosengeld haben, wenn Sie im vorangegangenen Monat eine mindestens 18-monatige Berufsausbildung abgeschlossen haben oder wenn Sie Schüler oder Schülerin sind und an einem bezahlten Praktikum teilnehmen. Rechtsbehelfe Sind Sie mit einer Entscheidung nicht einverstanden, können Sie binnen vier Wochen nach Zustellung des Bescheids Rechtsbehelf einlegen.