Občas jsme museli kameru obrátit vzhůru nohama, vrátit se zpět do laboratoře a ovládat ji na dálku z laboratoře. Získali jsme tak třeba poznatky o jednom z nejúžasnějších chování, které je ale běžně neviditelné, jako v případě tohoto straška pavího, jehož pokus ulovit kořist se odehraje během tří desetin sekundy, takže pořízené záznamy nám poskytují mnoho materiálu pro vědecké a technické analýzy. Tento úder je jako výstřel kulky ráže .22, a pokud jste někdy zkoušeli spatřit kulku v letu, víte, že je to nemožné. Nyní už umíme zaznamenat věci jako tyto rournatce ozdobné, kteří se natahují a roztahují rychlostí, jaká lidskému oku uniká. Nebo v tomto případě rybu vrhající zrníčka písku. Tohle je sailfin goby a když se na ni podíváte v reálném čase, nikdy nespatříte její plápolavý pohyb, protože je příliš rychlý. Jedním z největších darů, které jsme pod vodou měli, byl bezdrátový internet, takže jsme po celých 31 dní byli ve spojení se světem z mořského dna, a dělili se tak o naše zážitky. Zrovna tady hovořím přes Skype s třídou na jednom ze šesti kontinentů z celkových 70 000 studentů, se kterými jsme byli ve spojení každý den naší podmořské mise. Zrovna jim ukazuji obrázek, který jsem pořídil svým chytrým telefonem pod vodou, na kterém je kanic itajara ležící na dně.
Manchmal mussten wir die Kamera auf den Kopf stellen, sie mit dem Labor verbinden, und den Auslöser tatsächlich von innerhalb des Labors betätigen. Dies gibt uns aber die Weitsicht, das erstaunlichste Verhalten, das das menschliche Auge einfach nicht erfassen kann, wissenschaftlich und technisch zu analysieren, wie z. B. dieser Fangschreckenkrebs, der versucht, seine Beute zu fangen, in ca. 0,3 Sekunden. Dieser Schlag hat soviel Kraft, wie ein .22 Kaliber Geschoss und es ist unmöglich, ein fliegendes Geschoss mit dem Auge zu verfolgen. Jetzt können wir aber so Dinge wie das Einziehen und Auffächern dieser Weihnachtsbaumwürmer sehen, auf eine Art und Weise, wie das Auge es einfach nicht erfassen kann, oder hier ein Fisch der Sandkörner ausspuckt. (Gelächter) Dies ist ein Segelflossengrundel. Wenn man ihn sich in Echtzeit ansieht, ist die Fächerbewegung so schnell, dass sie gar nicht zu sehen ist. Eines der wertvollsten Geschenke, das wir unter Wasser hatten, war WiFi, so dass wir 31 Tage am Stück, in Echtzeit vom Meeresboden aus mit der Welt verbunden waren, und diese Erlebnisse teilen konnten. Buchstäblich habe ich dort im Klassenraum mit einem der sechs Kontinente und einigen der 70 000 Studenten geskypt, sodass sie jeden Tag an diesen Erlebnissen teilhaben konnten. In der Tat zeige ich hier ein Bild von einem Goliath Zackenbarsch, der auf dem Grund liegt, dass ich unter Wasser mit meinem Smartphone aufgenommen habe.