Krátce po vyplutí z Long Beach se museli zastavit na ostrově Catalina, protože víčka z lahví se začala vyšroubovávat a oni se začali potápět. Takže se museli zastavit a víčka dát zpátky. Jak jsem se začala dostávat na dno svých zásob vody, naše trasy se naštěstí protly. Jim docházelo jídlo, mne docházela voda. Tak jsme se přes satelitní telefon domluvili na setkání.
Sie hatten bei Catalina Island anhalten müssen, kurz nachdem sie Long Beach verlassen hatten, weil die Kappen von all den Wasserflaschen abgingen und sie begannen, zu sinken. Sie mussten also anhalten und alle Kappen instand setzen. Aber gerade als ich an das Ende meiner Wasservorräte gelangte trafen unsere Kurse zum Glück zusammen. Ihnen ging die Nahrung aus, mir das Wasser. Wir nahmen also über Satellitentelefon Kontakt auf und machten ein Treffen aus.