A protože budou důsledky v každém regionu odlišné, přičemž nejzranitelnější budou pobřežní, horské a záplavové oblasti, mnohá adaptační opatření se budou muset provádět na vnitrostátní nebo regionální úrovni. Úlohou EU bude poskytovat podporu prostřednictvím koordinovaného přístupu, zejména při řešení přeshraničních otázek a u politik integrovaných na úrovni EU. Přizpůsobení se změně klimatu bude součástí všech politik EU a bude mít význačné postavení v externích politikách určených na pomoc nejvíce postiženým zemím. Po celém světě vyzývali občané k mobilizaci v boji proti změně klimatu – zde např. v indické Bombaji. klimatu“ (12) připojená k bílé knize o přizpůsobení se změně klimatu se soustředí na emise skleníkových plynů a trendy v zemědělství v EU a možnosti jejich snížení. Poskytuje rovněž přehled současných nástrojů společné zemědělské politiky, které pomáhají při zmírňování změny klimatu, a zkoumá zejména způsob, jakým programy rozvoje venkova na období 2007–2013 k tomuto cíli přispívají. Řešení problematiky změny klimatu představuje rovněž příležitost, přináší možnost vytvoření nových pracovních míst, „zelených“ podniků a silnější konkurenceschopnosti EU.
Da Entscheidungen über optimale Anpassungsstrategien auf einer fundierten wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Analyse beruhen müssen, wurde deutlich hervorgehoben, dass unser Verständnis des Klimawandels und seiner Aus wirkungen besser werden muss. Und da die Klimaauswirkungen von Region zu Region unterschiedlich sein werden (wobei Küsten­, Berg­ und Überschwem­mungsgebiete besonders anfällig sind), müssen zahlreiche Anpassungs­maßnahmen auf nationaler oder regionaler Ebene durchgeführt werden, weshalb sich die Rolle der EU darauf beschränken wird, zu koordinieren und vor allem bei grenzüberschreitenden Fragen und bei EU­weit geltenden Politiken Hilfestellung zu leisten. Die Anpassung an den Klimawandel wird in alle EU­Politiken einfließen und auch bei außenpolitischen Maßnahmen Vorrang haben, damit den am stärksten betroffenen Ländern geholfen werden kann. Bürger auf der ganzen Welt demonstrierten gegen den Klimawandel – hier in Mumbai, Indien. Der Bericht der Kommission über „Die Rolle der europäischen Landwirtschaft beimKlimaschutz“ (12), der das Weißbuch über die Anpassung an den Klimawandel ergänzt, konzentriert sich auf die Treibhausgasemissionen aus der europäischen Landwirtschaft, ihre Entwicklungstendenzen und die Möglichkeiten zu ihrer Reduzierung. Der Bericht gibt auch einen Überblick über die derzeitigen GAP­Instrumente, die den Klimaschutz erleichtern; geprüft wird insbesondere, wie die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums im Zeitraum 2007­2013 zu diesem Ziel beitragen. Die Bewältigung des Klimawandels bietet auch Chancen – Chancen zur Schaf­ fung neuer Arbeitsplätze, zur Gründung „grünerer“ Unternehmen und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der EU.