ODPOVĚDI KOMISE SHRNUTÍ Ukazujeserostoucípoptávkapopro-gramu, kteroulze vsoučasnosti uspokojit pouzečástečně(vrámcidostupného rozpočtulzevyhovětméněnež50% žádostí).Vroce2009bylofinancování poskytnutovícenež80000osob(67 % osob vrámci počáteční odborné přípravy, 20 %osobnatrhupráce,13 %učitelů/školitelů). Velká většina účastníků(téměř 90%)vesvýchzávěrečnýchzprávách uvedla,žebylaspobytemvzahraničí velmispokojena. Kladný dopad na účastníky předchozího programu potvrdilastudie dopadů, která bylazveřejněnavroce 2007.
ANTWORTEN DER KOMMISSION ZUSAMMENFASSUNG Das Programm erfreut sich tatsächlich wachsender Nachfrage, diejedoch gegenwärtig nur teilweise gedeckt werden kann (weniger als 50 % der Anträge können im Rahmen des bereitgestellten Budgets genehmigt werden). Über 80 000 Personen wurden im Jahr 2009 gefördert(67 % Personenin der beruflichen Erstausbildung, 20 % Personen am Arbeitsmarkt, 13 % Fachkräfte der beruflichen Aus- und Weiterbildung). Bei weitem die Mehrheit der Teilnehmer(fast 90 %) äußernsich inihren Abschlussberichten hoch zufrieden über den Auslandsaufenthalt. Die positive Auswirkung auf die Teilnehmer des Vorgängerprogramms wurde durch die im Jahr 2007 veröffentlichte Wirkungsstudie bekräftigt.