Komise vbrzké dob pedloží zprávu omožných inovativních zdrojích financování, jako je napíklad globální da z nanních transakcí. EU adalší rozvinuté zem se zavázaly, že do roku 2020 spolen shromáždí každoron 100 miliard USD na pomoc rozvojovým zemím vboji proti zmn klimatu. Dlouhodobjší nanní píspvky je teba vidt vkon-textu smysluplných atransparentních opatení, jež mají provést rozvojové zem vzájmu zmírnní zmny klimatu, jakož ivrámci celkové vyváženosti globálního úsilí oešení otázky zmny klimatu. Je proto nutné uvnit EU urychlen dosáhnout pokroku ve všech tchto záležitostech. Zejména je teba vas dokonit práci na evropském rámci dohledu, aby mohly Evropský výbor pro systémová rizika ivšechny ti evropské orgány dohledu zahájit innost poátkem roku 2011. Rada a Komise podají zprávu otchto záležitostech Evropské rad na jejím zasedání vervnuroku 2010, ped summitem v Torontu. Evropská rada se inadále jednoznan zamuje na proces UNFCCC. Podporuje stávající snahy ojeho zefektivnní.
In diesem Rahmen könnten auch Begegnungen zwischen Sachverständigen der Kommission und der Mitgliedstaaten zur Beurteilung der Lage standen. Ausschlaggebend für eine glaubwürdige und wirksame Überwachung wird die Gewährleistung der Qualität, der Zuverlässigkeit und der Aktualität der von den nationalen statistischen Ämtern vorgelegten Daten sein. Eine rasche Beschlussfassung über die Kommissionsvorschläge auf diesem Gebiet ist erforderlich. Eine globale und umfassende rechtliche Übereinkun ist nach wie vor der einzig wirksame Weg zur Erreichung des vereinbarten Ziels, den globalen Temperaturanstieg gegenüber den vorindustriellen Werten auf unter 2º C zu begrenzen. Auf der Grundlage der Schlussfolgerungen des Rates vom 15./16. März 2010 und unter Kenntnisnahme der Mieilung der Kommission vom 9. März 2010 ist es nun erforderlich, dem internationalen Verhandlungsprozess neue Dynamik zu verleihen. Unter Zugrundelegung der Vereinbarung von Kopenhagen sollte schriweise und rasch vorgegangen werden: a) Es wird eine enge Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament und den anderen EU-Organen beibehalten.