Všechny strategie regionálního rozvoje by měly zahrnovat zvyšování energetické účinnosti a využívání obnovitelných zdrojů energie přinášející sociální, hospodářské a environmentální výhody.
Die Erhöhung der Energieeffizienz und der Einsatz erneuerbarer Energien bringen sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Nutzen und sollten in alle regionalen Entwicklungsstrategien einbezogen werden.