7,6 milionů tun každoročně převážených mezi Rotterdamem a Bilbaem, což by představovalo 10 % nákladu převáženého na této trase po silnicích). To byale bylo možné uskutečnit pouze za koordinace EU.
Wenn nichtsgeschieht, wird der Zuwachs sich überwiegend auf der Straße abspielen, was negative Folgendurch Staus und Risiken für Umwelt, Sicherheit und Lebensqualität bedeutet. Wenn nichtsgeschieht, wird Europa nicht vernetzt werden und die Konsequenzen einer unzulänglichen Infrastruktur für sein Wachstumspotenzial tragen müssen.