Navzdory těžkostem, s nimiž se potýká globální ekonomika, existují v USA, Číně, Německu i jinde obrovské investovatelné prostředky. A přestože jsou zde jistá omezení týkající se klimatu a zdrojů, stále se nacházíme na počátku technologické revoluce, která skrývá nesmírný potenciál k vyšší produktivitě a větší prosperitě, ale zároveň má náročné důsledky pro pracovní sílu a zaměstnanost. Trvale udržitelný hospodářský růst však vyžaduje, aby entity disponující investovatelnými zdroji skutečně tyto zdroje investovaly. A to se nestane, pokud a dokud široce založené zotavení středněpříjmových a nízkopříjmových skupin v rozvinutých ekonomikách včetně USA nepřinese trvalý vzestup poptávky, na který investoři čekají.
Trotz der Schwierigkeiten, mit denen die Weltwirtschaft zu kämpfen hat, sind in den USA, China, Deutschland und in anderen Ländern große investierbare Mittel vorhanden. Obwohl wir durch Klima und Ressourcen eingeschränkt sind, stehen wir immer noch am Anfang einer technischen Revolution, die über ein gewaltiges Potenzial verfügt, eine höhere Produktivität und mehr Wohlstand herbeizuführen, und die Auswirkungen auf unsere Arbeit und Beschäftigung werden eine Herausforderung sein. Doch ist es für ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum notwendig, dass diejenigen mit investierbaren Mitteln diese tatsächlich investieren. Und das wird erst dann passieren, wenn eine allgemeine Erholung der mittleren und niedrigeren Einkommensgruppen in den Industrieländern, u. a. den USA, zu der anhaltenden Erholung der Nachfrage führt, auf die die Investoren warten.