A až se budou vybírat daně, aby se umořilo zvýšení dluhu vyvolané stimulem, bude to v době, kdy už nominální úrokové sazby nebudou ležet na nule. Federální rezervní systém pak bude moci uvolnit měnovou politiku, aby fiskální přítěž kompenzoval. Takže Barro se jednoduše plete, když tvrdí, že stimul teď sice podporuje zaměstnanost, ale že jeho amortizace někdy v budoucnu zaměstnanost zase nevyhnutelně sníží. Je Francie nereformovatelná? Všechno to začalo před rokem francouzským „ne“ v referendu o Evropské ústavě. Loni na podzim to pokračovalo vlnou násilností na předměstích.
Und wenn Steuern zur Tilgung der durch den Stimulus verursachten Schulden eingehoben werden, wird das zu einem Zeitpunkt geschehen, da der nominelle Zinssatz nicht bei null liegt. Daher wird die Federal Reserve dann in der Lage sein, die Geldpolitik zu lockern, um die inflationsbedingte Steuerprogression auszugleichen. Barro irrt daher schlichtweg, wenn er behauptet, dass die Stimulus-Programme jetzt zwar die Beschäftigung steigen lassen, die Tilgung der dadurch entstandenen Schulden aber in Zukunft zwangsläufig zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit führen muss. Ist Frankreich unreformierbar? Alles begann vor einem Jahr mit dem französischen „Nein“ beim Referendum über die Europäische Verfassung. Letzten Herbst ging es mit einer Welle der Gewalt in den Vorstädten weiter.