Kambodža a Malajsie se pravděpodobně brzy připojí. V sektoru, kde už dlouho převládá názor, že je nesprávné „jít proti trhu“, jde o překvapivý – a vítaný – vývoj. Nekritičtí stoupenci biotechnologií mají sklon oslavovat skutečnost, že tempo technologického pokroku předběhlo vládní regulace, což podle nich umožňuje nerušený vývoj vědy. Odhodlaní států, které byly v minulosti centry komerčního náhradního mateřství, skoncovat s touto praxí však odhaluje naivnost výše uvedeného postoje.
Und es sieht aus, als würden Kambodscha und Malaysia ihrem Beispiel folgen. In einer Branche, wo es gängige Meinung besagt, dass Bemühungen, dem Markt zu trotzen, sinnlos seien, ist dies eine überraschende – und begrüßenswerte – Entwicklung. Unkritische Befürworter der Biotechnologie neigen dazu, die Tatsache zu bejubeln, dass technologische Durchbrüche die staatliche Gesetzgebung überholt haben. Doch die Entschlossenheit von Ländern, die traditionell Zentren der gewerblichen Leihmutterschaft sind, die Praxis zu stoppen, unterstreicht die Naivität dieser Haltung.