Toto je asi ta nejtěžší část ze všech a v určitém smyslu i moje přiznání. Mým úkolem je zajistit, abychom dělali pokroky v oblasti těchto poruch. Pracuji pro federální vládu. Tudíž vlastně pro vás. Vy mě platíte. A teď, když víte, co dělám, nebo spíš co se mi nedaří dělat, si asi pomyslíte, že bych měl dostat padáka, naprosto bych to chápal. Avšak co se chystám navrhnout a důvod, proč tady stojím, je, abych vám řekl, že se podle mě dostáváme do úplně jiného světa, když o těchto nemocech smýšlíme.
Jetzt kommt der vielleicht schwierigste Teil, und in gewisser Weise ist das für mich eine Art Geständnis. Mein Job ist es eigentlich sicher zu stellen, dass wir mit all diesen Krankheiten vorankommen. Ich arbeite für die Bundesregierung. Eigentlich arbeite ich für Sie. Sie zahlen mein Gehalt. Und an dieser Stelle, jetzt, wo Sie wissen, was ich tue, oder besser: was ich bis jetzt nicht getan habe, werden Sie wahrscheinlich denken, man solle mich rauswerfen, und ich könnte das sicherlich verstehen. Aber was ich Ihnen vorschlagen will, und der Grund für mich, hier zu sprechen, ist, dass ich denke, dass wir eine andere Welt betreten, wenn wir über diese Krankheiten nachdenken.