Velké korporace mají zabudovanou tendenci rozšířit předchozí úspěch. Jsou tím natolik nasáklí, že je pro ně velmi obtížné odhalit nově vznikající trhy. Tyto nové trhy jsou pak líhništěm pro zapálené uživatele.
Große Unternehmen haben eine eingebaute Tendenz, vergangene Erfolge zu untermauern. Sie haben so viel reingesteckt, dass es schwer für sie ist, neu entstehende Märkte zu entdecken. Neue Märkte werden dann zu Brutstätten für leidenschaftliche Anwender.