Smlouva byla zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie L 236 a C 227 E dne 23.9.2003. • Vlastní text Smlouvy obsahuje jednu preambuli a tři články. • Akt o podmínkách přistoupení deseti přistupujících zemí k EU a o úpravách smluv, na nichž je založena Evropská unie, obsahuje 5 částí a 62 článků. • V osmnácti přílohách jsou podrobně vysvětleny podmínky jednání o přistoupení, včetně přechodných období (barevné ilustrace). • 10 doplňkových protokolů týkajících se specifických otázek. • Vše je shrnuto v závěrečném aktu, který kromě jiného obsahuje různá prohlášení zplnomocněnců. • Dodatky příloh aktu.
Der Vertrag ist im Amtsblatt der Europäischen Union L 236 und C 227 E vom 23.9.2003 veröffentlicht worden. • Der eigentliche Vertrag umfasst eine Präambel und drei Artikel. • Die Akte über die Bedingungen für den Beitritt der 10 beitretenden Länder zur EU und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge umfasst 5 Teile und 62 Artikel. • In 18 Anhängen sind die Bedingungen der Beitrittsverhandlung einschließlich der jeweiligen Übergangsfristen im Einzelnen geregelt (farbige Schaubilder). • 10 Zusatzprotokolle behandeln besondere Fragen. • Den Abschluss bildet eine Schlussakte, die unter anderem verschiedene Erklärungen der Bevollmächtigten enthält. • Die Anlagen zu den Anhängen der Akte.