Léčba však není jen etickým imperativem; je důležitá také pro prevenci a omezení pohlavního přenosu. Expertní komise neidentifikovala jen nejvíce žádoucí formy využití dodatečných prostředků, ale stanovila i několik slibných oblastí, v nichž je zapotřebí další výzkum. Jak konstatovaly Anna Vassallová, Michelle Remmeová a Charlotte Wattsová z Londýnské školy hygieny a tropické medicíny, k podstatnému zvýšení rizika nákazy HIV vede také nerovnost pohlaví a domácí násilí. Kdyby tedy šly ruku v ruce se současnými programy zvyšování příjmů, mikrofinancování a podpory zemědělství také programy genderového výcviku, mohli bychom podkopat zažité představy o roli jednotlivých pohlaví, které upevňují závislost žen na mužích nebo přehlížejí domácí násilí. Je to návrh, který si zasluhuje další zkoumání, což platí i o návrhu Williama McGreeveyho z Georgetownské univerzity pokusit se více zaměřit léčbu HIV pozitivních pacientů na snížení oportunních infekcí kryptokokální meningitidou. Je třeba, abychom zastavili současný úbytek prostředků určených na potírání AIDS a zajistili dodatečné zdroje s cílem dosáhnout dalšího pokroku v boji proti této nemoci. Tím, že projekt RethinkHIV pojmenovává z ekonomického hlediska zdravé investice – včetně některých, které v současné době nefigurují na nejvyšších příčkách agendy politiků –, vytváří pro tento pokrok podmínky. Past úmluvy o lidských právech
Aber Behandlung ist nicht nur aus ethischen Gründen wichtig, sondern auch zur Verhinderung sexueller Übertragung. Das Expertenteam hat nicht nur die beste Verwendung zusätzlicher Finanzmittel untersucht, sondern auch lohnende Bereiche für zukünftige Forschung aufgezeigt. Anna Vassall, Michelle Remme und Charlotte Watts von der London School of Hygiene and Tropical Medicine zeigten, dass sowohl Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern als auch häusliche Gewalt mit einem signifikant höheren HIV-Infektionsrisiko einhergehen. Würden wir also die aktuellen Programmen zur Mikrofinanzierung und Agrarförderung durch Gender-Trainingsprogramme ergänzen, könnten wir feste Geschlechterrollen unterminieren, die zu Abhängigkeit von Frauen und häuslicher Gewalt führen. Dieser Vorschlag verdient weitere Untersuchung, ebenso wie der von William McGreevey von der Georgetown University, spezielle Behandlungen HIV-positiver Patienten zur Reduzierung der Folgeansteckung mit Kryptokokkenmeningitis zu fördern. Wir müssen den Trend zur Reduzierung der Ausgaben gegen AIDS umkehren und neue Ressourcen einsetzen, um beim Rennen gegen die Krankheit Boden gutzumachen. RethinkHIV zeigt die besten Einsatzbereiche und die wirtschaftlichen Vorteile solcher Investitionen auf – einschließlich solcher, die momentan noch nicht auf der politischen Tagesordnung stehen. Die Falle der Menschenrechtsverträge