Potřebujeme zkombinovat všechny prostředky a pochopit, že v dnešních vleklých situacích, už v jistém okamžiku nemá smysl rozlišovat mezi humanitární a rozvojovou pomocí či procesy. Protože pak mluvíte o dětech ve škole, o zdravotním systému, o infrastruktuře, která je přetížená. Mluvíte o věcech vyžadujících pohled z dlouhodobé perspektivy, perspektivy rozvoje, a ne z pouhé perspektivy krizové humanitární pomoci. BG: Rád bych komentoval něco, co bylo v novinách dnes ráno. Je to prohlášení současného hlavního kandidáta na Republikánskou nominaci na amerického prezidenta, Donalda Trumpa. Včera řekl toto: (smích) Ne, poslouchejte, je to zajímavé. Cituji: "Volám po naprostém zákazu vstupu muslimů do USA, dokud představitelé naši země nepřijdou na to, co se vlastně děje."
Wir müssen alle Instrumente kombinieren und verstehen, dass es bei langanhaltenden Problemen irgendwann keinen Sinn mehr ergibt, einen Unterschied zwischen humanitärer Hilfe und Entwicklungshilfe oder -prozessen zu machen. Denn wir sprechen über Kinder in Schulen, wir sprechen über Gesundheit, über Infrastrukturen, die überansprucht werden. Wir sprechen über Dinge, die eine langfristige Perspektive brauchen, eine Entwicklungsperspektive, die über humanitäre Nothilfe hinausgeht. BG: Ich würde gerne etwas kommentieren, das heute in der Zeitung stand: eine Aussage des führenden US-Präsidentschaftskandidaten der Republikaner, Donald Trump. Gestern sagte er Folgendes: (Gelächter) Nein, hören Sie zu. Ich zitiere: "Ich fordere einen totalen und umfassenden Einreisestopp für Muslime, bis unsere Landesvertreter herausgefunden haben, was los ist."