Otevřením se Turecku by EU konečně začala řádně plnit svou úlohu při řešení nejznepokojivějších politických výzev dneška. Kupředu k putinismu MOSKVA, NIŽNIJ NOVGOROD, NOVOSIBIRSK: „Vperjod k komunizmu!“ Toto heslo snad nejvýstižněji charakterizovalo nicnedělání Brežněvovy éry stagnace – a současně jí bylo cynickým výsměchem. Za Jelcina se navzdory vadám na tržní ekonomice i demokracii zdálo, že věci se hýbou vpřed. Dnes ale spousta Rusů ani netuší, zda směřují kupředu či zpátky, nebo zda vůbec někam míří. Vzkříšení staré sovětské hymny, o něž se zasadil sám prezident Putin, je prvním z nedávných znamení toho, že Rusko kráčí zpátky do budoucnosti. Putin měl sice tu slušnost, že změnil text písně, ale nenechal si vzít jejího sovětského ducha – „spojenou navěky velikou Rus“. Načež Federální bezpečnostní úřad, čili bývalá KGB, oslavil výročí založení sekce zahraniční služby – tedy rozvědky – večírkem, na který se dostavil také jeden z jejích bývalých zaměstnanců, jistý pan Putin.
Mit einer Öffnung gegenüber der Türkei würde die EU endlich beginnen, die ihr zustehende Rolle bei der Annahme der gewaltigsten politischen Herausforderungen zu spielen. Vorwärts zum Putinismus MOSKAU-NIZNY NOVGOROD-NOVOSIBIRSK: “Vorwärts zum Kommunismus!” Dieses Schlagwort bestimmte das Nichtstun der Breschnew-Ära mit ihrer Stagnation und machte sie auf zynische Weise lächerlich. Unter Jelzin herrschte – trotz des Chaos eines schwachen Marktes und einer noch schwächeren Demokratie – eine Übereinkunft darüber, dass die Dinge sich vorwärts bewegen. Doch nun haben viele Russen keine Ahnung, wohin sie sich nach vorne oder nach hinten bewegen – wenn sie sich denn überhaupt bewegen. Das kürzliche Wiedereinsetzen der alten sowjetischen Nationalhymne durch Präsident Putin war einer der ersten Hinweise darauf, dass die Russen in die Zukunft zurück marschieren. Obwohl Putin den Anstand besaß, den Text der Hymne ändern zu lassen, hat er den Sowjetgeist beibehalten: „großes Russland, für immer vereint.” Im Anschluss hat der Bundesnachrichtendienst (der ehemalige KGB) das Jubiläum seiner Abteilung für den Auslandsdienst – also der Abteilung der Spione – begangen; eine Träumerei, an der auch ein bestimmter ehemaliger Angestellter mit Namen Putin teilnahm.