Je načase s bludnou politiku silného dolaru konečně a nadobro skoncovat. Bylo by ke cti Paula O'Neilla, kdyby se o to sám zasadil. Snad tak dnes budeme schopni začít vážněji uvažovat o vytvoření takového mezinárodního ekonomického systému, který bude brát v potaz ničivé účinky nestálosti trhů nejvýznamnějších měn světa na méně rozvinuté země a který bude zárukou větší stability.
Es ist höchste Zeit, dass der Unsinn der Politik des starken Dollars begraben wird. Paul O'Neill sollte eine Auszeichnung für seine Hilfe bei diesen Bemühungen erhalten. Vielleicht können wir jetzt damit beginnen, ernsthafter über die Erschaffung eines internationalen Wirtschaftssystems nachdenken, das die zerstörerischen Auswirkungen, die die Marktschwankungen unter den großen Währungen auf weniger entwickelte Länder haben, berücksichtigt und größere Stabilität gewährleistet.