Každý z těchto „čtyř přeryvů“ je sám o sobě transformační a všechny vzájemně zesilují své účinky, což přináší zásadní a nepředvídatelné změny v rozsahu, jaký svět dosud nezažil – a v důsledku toho se naše intuice budou mýlit. Prvním velkým přeryvem je přesun ekonomické aktivity do měst na rozvíjejících se trzích. Ještě v roce 2000 mělo 95 % firem z žebříčku Fortune Global 500 hlavní sídlo ve vyspělých ekonomikách. Do roku 2025 bude téměř polovina společností z Fortune Global 500 sídlit v rozvíjejících se ekonomikách a Čína bude domovem většího počtu z nich než Spojené státy nebo Evropa. V čele této změny jdou města. V letech 2010 až 2025 bude téměř polovina růstu globálního HDP pocházet ze 440 měst na rozvíjejících se trzích, přičemž v mnoha případech západní manažeři ještě ani nevědí, že taková města existují. Jedná se o místa jako Tchien-ťin, město na jihovýchod od Pekingu, které je dnes co do HDP prakticky na stejné úrovni jako Stockholm – a do roku 2025 by se mohlo rovnat celému Švédsku. Druhým největším přeryvem je akcelerace technologické změny.
Jede dieser vier „großen Disruptionen“ besitzt für sich genommen transformativen Charakter, und alle verstärken die Auswirkungen der anderen und bewirken grundlegende und unvorhersehbare Veränderungen in einem Ausmaß, das es so auf der Welt noch nicht gegeben hat – und das unsere Ahnungen widerlegen wird. Die erste große Disruption ist die Verlagerung der Wirtschaftsaktivitäten in Städte in den Schwellenländern. Noch im Jahr 2000 hatten 95% der Fortune Global 500, der 500 umsatzstärksten Unternehmen der Welt, ihren Hauptsitz in entwickelten Volkswirtschaften. Bis 2025 wird fast die Hälfte der Fortune Global 500-Unternehmen in aufstrebenden Volkswirtschaften ansässig sein, und es werden mehr chinesische Unternehmen als US-amerikanische oder europäische auf der Rangliste stehen. Städte bilden die Vorhut dieser Verlagerung. Fast die Hälfte des globalen BIP-Wachstums in der Zeit von 2010 bis 2025 wird in 440 Städten in Schwellenländern erwirtschaftet werden, von denen viele westliche Führungskräfte vielleicht nicht einmal wissen, dass es sie gibt. Es sind Orte wie etwa Tianjin, eine Stadt südlich von Peking mit einem BIP, das praktisch ebenso hoch ist wie das von Stockholm heute – und das bis 2025 dem von ganz Schweden entsprechen könnte. Die zweite große Disruption ist die Beschleunigung des technologischen Wandels.