Chorvatskem a Tureckem, a případnými kandidátskými zeměmi, tj. zeměmi západního Balkánu.5Podrobné zprávy o pokroku dosaženém každou jednotlivou zemí jsou zveřejněny společně s tímto dokumentem. Analýza týkající se Bývalé jugoslávské republiky Makedonie je však obsažena ve stanovisku k žádosti o členství v EU, kterou tato země podala, předloženém rovněž dne 9. listopadu. Pokrok dosažený Tureckem
Damit einhergehend werden ausführliche Fortschrittsberichte zu jedem Land veröffentlicht. Die Analyse der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien ist jedoch in der Stellungnahme zum Beitrittsgesuch dieses Landes enthalten, die ebenfalls am 9. November abgegeben wird. Die Fortschritte der Türkei