Vzal 26 cenných životů jen v mém vagonu, já jsem málem byla jedním z nich. V okamžiku, který stačí k nadechnutí, jsme byli vrženi do temnoty tak nesmírné, že byla až hmatatelná; takové si představuji, že musí být brodit se asfaltem.
Allein in meinem Abteil tötete er 26 wertvolle Menschenleben und meines war beinahe eines davon. Innerhalb von nur einem Atemzug herrschte um uns herum eine so tiefe Dunkelheit, dass sie fast greifbar war. Es war, wie durch Teer zu waten.