Irsko již rozhodně není tou velkou tichou zahradou na konci Evropy, kam se jezdí načerpat nové síly. Pohlednice se stádem ovcí blokujícím úzkou silnici před pobavenou a ohromenou tváří procházejícího se turisty již není aktuální, snad kromě několika koutů na venkově. Všude, i v západních a hraničních oblastech, které jsou na tom mnohem hůř než Dublin, se dnes Irsko podobá rozsáhlému staveništi, činorodé zemi, která chce dát do pořádku své silnice, byty, služby – za pomoci evropských fondů. Nejvhodnější postupy v regionálním rozvoji tři měsíce o 15 %. Ale i občané, kteří na tom jsou hůř, mají ze sítě užitek: čtvrti sociálního bydlení, které měly až dosud špatnou dopravní obslužnost, jsou od nynějška spojeny přímo s centrem města.“ Náklady investice činily 775 milionů eur, z toho 80 milionů přišlo z FEDER. „Něco víc než 10 % se může zdát málo, relativizuje Tom, ale příspěvek Evropy byl symbolem, který dodal důvěru a učinil rentabilitu projektu zajímavou.“
Kein Zweifel, Irland ist nicht mehr dieser friedliche große Garten am Rande Europas, den wir nur im Urlaub besuchen. Die Postkarte mit der Schafherde, die unter den teils amüsierten, teils bass erstaunten Blicken des wandernden Touristen die Straße blockiert, ist Schnee von gestern, außer vielleicht in einigen abgelegenen Winkeln auf dem Land. Überall, selbst in seinen West- und Grenzregionen, denen es längst nicht so gut geht wie Dublin, ähnelt Irland heute einer riesigen Baustelle, einem regen und aktiven Land, das damit be- Beispiele guter Praxis in der regionalen Entwicklung Auch eher benachteiligte Bevölkerungsgruppen profitieren von ihr, da die bisher schlecht versorgten Sozialwohnsiedlungen nun direkt mit dem Stadtzentrum verbunden sind.“ Kosten der Investition: 775 Mio. EUR, davon 80 Mio. vom EFRE. „Etwas mehr als 10 %, das mag bescheiden klingen“, bemerkt Tom. „Doch Europas Beitrag hatte Symbolkraft, er flößte Vertrauen ein und stärkte den Glauben an die Rentabilität des Projekts.“