On se zdá být netrpělivý a chce jí dolít, jakoby cílem celého děje bylo ji opít. Ale naproti ní v otevřeném okně vidíme v barevném skle vyobrazení mírnosti, zdrženlivosti, jakoby radu pro ni, aby si dala pozor. Obraz je tedy o její volbě. Muž, jehož tvář je zastíněna, působí lehce zlověstně. Mezi oběma postavami je cítit odstup, jakoby se navzájem moc neznali. Až si říkám, zda jim to víno vůbec nějak pomůže se sblížit.
Er scheint es ungeduldig nachfüllen zu wollen, als sei das Ziel dieser Szene, sie betrunken zu machen. Aber ihr gegenüber, am angelehnten Fenster, können wir im Buntglas eine Darstellung von Mäßigung und Zurückhaltung sehen, denkbar als Aufforderung an sie, vorsichtig zu sein. Das Gemälde dreht sich also um Möglichkeiten, um ihre Wahl, und der Mann mit dem Hutschatten im Gesicht ist so gesehen ein wenig finster. Es besteht ein Gefühl der Distanz zwischen den beiden Figuren, das Gefühl, dass sie einander nicht sehr nahe sind, und ich frage mich fast, ob der diese Nähe herbeiführen wird.