Za přítomnosti jmenovitě paní Margot Wallström, místopředsedkyně Komise pověřené otázkou komunikace, pana Vladimíra Špidly, komisaře pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti, pana Jo Leinena, předsedy Výboru pro ústavní záležitosti Evropského parlamentu, a pana Andrewa Duffa,spoluzpravo- daje Evropského parlamentu na téma „období úvah“, se pracovní skupiny fóra zabývaly více než třiceti konkrétními tématy souvisejícími s obecnou problematikou –„překonáním bariér“. - Jak přiblížit Evropu mladým občanům? Paní Margot Wallström ve svém projevu uvedla, že Evropská unie může fungovat pouze tehdy, pokud ob- Pan Roger Briesch, místopředseda EHSV, zdůraznil, že nebyla vytvořena žádná pracovní skupina na tak důležitá témata, jako je zaměstnanost a sociální politika, a varoval účastníky fóra před tím, že by mohli opomenout zásadní úlohu sociálního dialogu. Připomněl, že občanský a sociální dialog by měly probíhat současně a že bariéry nemohou být překonány, pokud bude jeden z nich zanedbán. - Jak může občanská společnost vyjadřovat názory na úrovni Společenství? - Proč by se měli občané zajímat o evropské otázky, informovat se a angažovat se v těchto oblastech? - Jak informovat veřejnost o Evropské unii – úloha a zodpovědnost sdělovacích prostředků.
Im Beisein von Margot Wallström (Vizepräsidentin der Kommission und zuständig für die Kommunikationsstrategie), Vladimír Špidla (für Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit zuständiges Kommissionsmitglied), Jo Leinen (Vorsitzender des EP-Ausschusses für konstitutionelle Fragen) sowie Andrew Duff (EP-Mitberichterstatter zum Thema „Phase des Nachdenkens“) konzentrierten sich die Arbeitsgruppen des Forums auf über 30 konkrete Themen, die mit der umfassenden Herausforderung „Die Kluft überbrücken“ in Zusammenhang stehen. — Wie kann Europa seinen jungen Bürgerinnen und Bürgern näher gebracht werden? Vizepräsident Roger Briesch bedauerte, dass für sensible Themen wie Beschäftigung und Sozialpolitik keine Arbeitsgruppe eingerichtet worden sei. Er warnte das Forum und die Teilnehmer nachdrücklich davor, die entscheidende Rolle, die der soziale Dialog spiele, in Vergessenheit geraten zu lassen. Er betonte, dass sich sozialer und ziviler Dialog gegenseitig ergänzen sollten und dass die Kluft nicht überbrückt werden könne, wenn ein Dialog zugunsten des anderen vernachlässigt werde. — Wie kann sich die Zivilgesellschaft auf EU-Ebene Gehör verschaffen? — Warum sollten sich die Menschen in EU-Themen einschalten, sich einbringen und zuhören? — Wie lässt sich die EU der Öffentlichkeit vermitteln: Rolle und Verantwortung der Medien