Režim klučení by byl obnoven a prémie na klučení by byla stanovena na láka-vou úroveň, aby přiměla nekonkurenceschopné producenty k odchodu z odvětví. Prémie by každoročně klesala, aby se povzbudilo její využívání od prvního roku. Vytvořit režim v oblasti vína, který funguje na základě jasných, jednoduchých a účinných pravidel, která udržují rovnováhu mezi nabídkou a poptávkou. Cílem je vyklučit v období pěti let přibližně 400 000 hektarů při nejvyšší podpoře ve výši 2,4 miliardy EUR. Klučení by bylo dobrovolné. ducenti by byli silně motivováni k prodeji svých práv, zatímco ti, kteří v odvětví zůstanou, by se více zaměřili na konkurenceschopnost, protože náklady na práva na výsadbu by jim již nebránily v expanzi. Nástroje pro řízení trhu – jako podpora na destilaci vedlejších produktů, destilace konzumního alkoholu, podpora soukro-mého skladování a podpora na mošt – by byly odstraněny.
Die Rodungsregelung würde reaktiviert, mit einer auf attraktiver Höhe festgesetzten Rodungsprämie, die nicht wettbewerbsfähige Erzeuger zum Verlassen des Sektors anregen soll. Die Prämie würde jährlich verringert, um die Inanspruchnahme vom ersten Jahr an zu fördern. •Eine Weinregelung zu schaen, die die besten Traditionen der Weinerzeugung in der EU bewahrt, das soziale Gefüge im ländlichen Raum stärkt und den Umweltschutz gewährleistet Ziel ist die Rodung von rund 400 000 ha innerhalb eines Zeitraums von fünf Jahren mit einem maximalen Beihilfebetrag von rund 2,4 Mrd. EUR. Die Rodung würde auf freiwilliger Basis erfolgen. Marktsteuerungsinstrumente wie Beihilfen für die Destillation von Nebenerzeugnissen, die Destillation von Trinkalkohol, Beihilfen für die private Lagerhaltung und Mostbeihilfen würden abgeschat. Das System der Panzungsrechte würde bis 2013 verlängert und dann auslaufen.