Odhadujeme, že v energetickém sektoru by se ode dneška do roku 2050 mohla zcela nebo částečně přestat využívat aktiva v hodnotě 2,1 bilionu dolarů. A pokud zavádění nízkoemisních technologií nebude držet krok s odstavováním technologií vysokoemisních, pak může docházet k výpadkům a cenovým skokům, které by potenciálně mohly nahlodat podporu přechodu na čistou nulu. Současně však tento přechod nabízí velké příležitosti – což je jeho šestá klíčová charakteristika. Firmám by dekarbonizace mohla přinést zefektivnění stávajících procesů a produktů, přičemž nové trhy pro nízkoemisní zboží budou stále lukrativnější. Firmy mohou těžit i z podpory výroby těchto produktů s nižšími emisemi – například poskytováním nerostných vstupů (jako je lithium do baterií), fyzického kapitálu (včetně solárních panelů) nebo infrastruktury (kupříkladu dobíjecích stanic pro elektromobily). Zapotřebí by byly i podpůrné a technické služby, jako jsou lesní správa, inženýrství a design, finančnictví, řízení rizik nebo měření a sledování emisí.
Wir schätzen, dass im Energiesektor bis 2050 Anlagen im Wert von 2,1 Billionen Dollar stillgelegt oder nicht mehr ausreichend genutzt werden können. Und sollte die Einführung emissionsarmer Technologien nicht mit der Stilllegung emissionsintensiver Technologien Schritt halten, käme es zu Engpässen und Preisspitzen, worunter die Unterstützung für den Übergang leiden würde. Gleichzeitig birgt der Übergang zu Netto-Null-Emissionen aber auch große Chancen - das sechste Schlüsselmerkmal. Die Dekarbonisierung könnte bestehende Prozesse und Produkte der Unternehmen kosteneffektiver und neue Märkte für emissionsarme Güter zunehmend lukrativ machen. Außerdem würden Unternehmen auch profitieren, wenn sie die Herstellung dieser emissionsärmeren Produkte unterstützen - etwa durch die Bereitstellung mineralischer Rohstoffe (wie Lithium für Batterien), physischen Kapitals (darunter auch Solarpaneele) oder Infrastruktur (wie Ladestationen für Elektrofahrzeuge). Ebenfalls erforderlich wären Unterstützung und technische Dienstleistungen wie Waldmanagement, Planung und Design, Finanzierung, Risikomanagement sowie Lösungen zur Messung und Nachverfolgung von Emissionen.