Koncese je následně udělena v rámci vyjednávacího řízení, ve kterém se přezkoumá návrh původně vybraného developera a tyto další nabídky. Během tohoto řízení může uvedený developer přizpůsobit svůj návrh návrhu, ohledně něhož má zadavatel za to, že je nejvýhodnější. V takovém případě mu je udělena koncese. Komise poté, co obdržela stížnosti týkající se účinků zákona č. 109/1994 v jeho původním znění, sledovala proces přijímání návrhu zákona směřujícího k jeho změně. V dopise ze dne 26. června 2003 Italská republika většinu vytýkaných skutečností uplatněných Komisí uznala a oznámila jí svůj úmysl použitelné právní předpisy odpovídajícím způsobem změnit.
Die Konzession wird anschließend im Wege eines Verhandlungsverfahrens erteilt, in dem das Angebot des ursprünglich ausgewählten Promotors sowie die beiden anderen Angebote geprüft werden. Im Laufe dieses Verfahrens kann der Promotor sein Angebot an dasjenige anpassen, das der Auftraggeber für das geeignetste hält. In diesem Fall erhält er den Zuschlag. Nachdem die Kommission Beschwerden über die Wirkungen des Gesetzes Nr. 109/1994 in seiner ursprünglichen Fassung erhalten hatte, verfolgte sie das Verfahren zur Annahme des Gesetzesentwurfs zur Änderung des betreffenden Gesetzes. Mit Schreiben vom 26. Juni 2003 räumte die Italienische Republik ein, dass die meisten Vorwürfe der Kommission zuträfen, und setzte sie von ihrer Absicht in Kenntnis, die anwendbaren Rechtsvorschriften dementsprechend zu ändern.