Pokud ano, čeká nás další oteplování, ke kterému dojde, aniž bychom přidávali další skleníkové plyny. Nyní konečně můžeme energetickou nerovnováhu Země přesně stanovit měřením tepelného obsahu zásobáren tepla na Zemi. Největší zásobárna, oceán, byl měřen nejhůře až do doby, kdy bylo po světových oceánech rozmístěno více než 3000 plováků ARGO. Tyto plováky odhalují, že horní polovina oceánu podstatným tempem získává teplo. Hluboký oceán rovněž menším tempem získává teplo a energie jde na výsledné tání ledu po celém světě. A pevnina do hloubky desítek metrů se také otepluje.
Wenn ja, wird es in Zukunft eine Erwärmung geben. Das wird passieren, ohne dass mehr Treibhausgase zugeführt werden. Letztendlich können wir das Energie-Ungleichgewicht der Erde genau messen durch Messungen des Wärmeinhalts der Wärmespeicher der Erde. Der größte Wärmespeicher, der Ozean, war am schlechtesten bemessen, bis mehr als 3 000 "Argo Floats" [tauchfähige Messbojen] in den Weltmeeren verteilt wurden. Diese Bojen zeigten, dass die obere Hälfte der Ozeane in großem Maße Wärme aufnimmt. Die tieferen Meeresschichten ebenso, aber in geringerem Maße, und diese Energie trägt zum Abschmelzen von Eis überall auf dem Planeten bei. Die Landoberfläche, bis zu zehn Metern Tiefe, erwärmt sich ebenso.