Evropský parlament a Rada přijaly dne 24. října rozhodnutí o financování evropské nor-malizace(2), které je nutné pro rozvoj samotných norem nezbytných pro podporu práv- ních předpisů a politik Společenství v oblastech jako vnitřní trh, zejména v odvětví služeb, ochrana spotřebitelů a pracujících, ochrana životního prostředí nebo doprava. Příjemci budou subjekty pro evropskou normalizaci.
Im Bereich der Information hat das Europäische Wettbewerbsnetz, in dem die Kommission und die nationalen Wettbewerbsbehörden der Mitgliedstaaten zusammengeschlossen sind, eine zentrale Website (5) eingerichtet, die die Unternehmen, deren Berater und die Bürger über die Durchsetzung des Kartellrechts informiert und ihnen Zugang zu sämtlichen Pressemitteilungen und Jahresberichten der verschiedenen Gremien ermöglicht. Umsetzung der sozialpolitischen Agenda