Samozřejmě ne v atmosféře, jako se tomu děje v balonu, ale v životě samém. Prozkoumávat vertikální osu znamená prozkoumávat všechny možné způsoby činů, všechny možné způsoby chování, všechny možné způsoby myšlení, než najdeme jeden, který jde ve směru, který si přejeme. Je to velice praktické. Například v politice. Nebo ve spiritualitě. Nebo v zájmu o životní prostředí, ve finančnictví, ve vzdělávání dětí.
Natürlich nicht nur wie die Atmosphäre beim Ballon, sondern im Leben selbst. Entdecken Sie diese vertikale Achse, das bedeutet, erkunden Sie die verschiedenen Möglichkeiten, all die verschiedenen Möglichkeiten, sich zu verhalten, all die verschiedenen Möglichkeiten zu denken, bevor wir den eine herausfinden, die in die Richtung geht, die wir uns wünschen. Das ist sehr praktisch. Das kann sein in der Politik. Das kann sein in der Spiritualität. Das kann sei in der Umwelt, im Finanzbereich, in der Erziehung von Kindern.