Účinné sítě infrastruktury zlepšují dostupnost a jsou ve skutečnosti jednou z předběžných podmínek růstu ekonomiky a vytváření pracovních míst v těchto regionech. Pokrok na národní úrovni a na úrovni Společenství bude revidován v jediné prozatímní výroční zprávě Unie.
Indem sie für eine bessere Verkehrsanbindung sorgen, sind leistungsfähige Infrastrukturnetze eine der Voraussetzungen für Unternehmenswachstum und Arbeitsplatzschaffung in diesen Gebieten. Die Fortschritte auf nationaler und auf gemeinschaftlicher Ebene werden in einem einzigen jährlichen Zwischenbericht der EU bewertet werden.