ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA (velkého senátu) Ve věci C-49/07, jejímž předmětem je žádost o rozhodnutí o předběžné otázce na základě článku 234 ES, podaná rozhodnutím Dioikitiko Efeteio Athinon (Řecko) ze dne 21. listopadu 2006, došlým Soudnímu dvoru dne 5. února 2007, v řízení SOUDNÍ DVŮR (velký senát), ve složení V. Skouris, předseda, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts a A. Tizzano, předsedové senátů, J. N. Cunha Rodrigues, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský, J. Klučka (zpravodaj), T. von Danwitz, A. Arabadžev a C. Toader, soudci, generální advokátka: J. Kokott, vedoucí soudní kanceláře: L. Hewlett, vrchní rada, * Jednací jazyk: řečtina. MOTOE s přihlédnutím k písemné části řízení a po jednání konaném dne 23. ledna 2008, s ohledem na vyjádření předložená: – za řeckou vládu S. Spyropoulosem, K. Boskovitsem, S. Trekli a Z. Chatzipavlou, jako zmocněnci, – za Komisi Evropských společenství T. Christoforouem a F. Amatem, jako zmocněnci, po vyslechnutí stanoviska generální advokátky na jednání konaném dne 6. března 2008, Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce se týká výkladu článků 82 ES a 86 ES.
URTEIL DES GERICHTSHOFS (Große Kammer) In der Rechtssache C-49/07 betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Art. 234 EG, eingereicht vom Dioikitiko Efeteio Athinon (Griechenland) mit Entscheidung vom 21. November 2006, beim Gerichtshof eingegangen am 5. Februar 2007, in dem Verfahren DER GERICHTSHOF (Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts und A. Tizzano, der Richter J. N. Cunha Rodrigues, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský, J. Klučka (Berichterstatter), T. von Danwitz und A. Arabadjiev sowie der Richterin C. Toader, * Verfahrenssprache: Griechisch. MOTOE aufgrund des schriftlichen Verfahrens und auf die mündliche Verhandlung vom 23. Januar 2008, unter Berücksichtigung der Erklärungen — der griechischen Regierung, vertreten durch S. Spyropoulos, K. Boskovits, S. Trekli und Z. Chatzipavlou als Bevollmächtigte, — der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, vertreten durch T. Christo-forou und F. Amato als Bevollmächtigte, nach Anhörung der Schlussanträge der Generalanwältin in der Sitzung vom 6. März 2008 Das Vorabentscheidungsersuchen betrifft die Auslegung der Art. 82 EG und 86 EG.