Zde je vysvětlení tří scénářů, které se nejběžněji uvádějí: programu Jihovýchodní Evropa (SEE) v rámci cíle „Evropská územní spolupráce“. Na programu spolupracují vědci, státní zaměstnanci, nevládní organizace a jiné zainteresované osoby a jejich cílem je vytvořit systém map popisujících rizika záplav v zátopové oblasti řeky. Program je jasným příkladem toho, jak mohou regionální fondy podnítit mezinárodní spolupráci. Do celkového rozpočtu 6,5 milionů € přispěl ERDF částkou 5,1 milionů €. VEŘEJNÉ ZDRAVÍ Scénář A1 je situací, kdy zaujmeme postoj „všechno jde dál jako obvykle“ a i nadále se zaměřujeme na rychlé inovace a vysoký obrat kapitálu a jen málo se staráme o udržitelnost – jedná se o scénář nejhoršího případu.
Im Folgenden eine Darlegung dreier Szenarien, die am häufigsten vorgebracht werden: Bei Szenarium A1 machen wir weiter „wie gehabt“. Wir stellen schnelle Innovationen und einen hohen Kapitalumschlag in den Mittelpunkt unserer Bemühungen, lassen aber die Nachhaltigkeit fast völlig außer Acht – das wäre das schlimmste Szenarium. Das Projekt ist ein Beweis dafür, wie regionale Fördermittel der internationalen Zusammenarbeit einen Impuls verleihen können. Das Gesamtbudget beträgt 6,5 Millionen €, davon sind 5,1 Millionen € eine Zuwendung aus dem EFRE. ÖFFENTLICHE GESUNDHEIT Szenarium B2 ist der umgekehrte Fall. Wir ergreifen Maßnahmen, um die Belange, die wir zum Ausdruck bringen, in die Tat umzusetzen und entwickeln uns zu einer kohlenstoffarmen, nachhaltigen Kultur – das wäre das beste Szenarium.