Ovšem vněkterých mimořádně citlivýchoblastech, jako například SZBP, daně, azylováa přistěhovalecká politika, musí být rozhodování Rady jednomyslné. Jinými slovy, každýčlenský stát má vtěchto oblastech právoveta. Od 1. května 2004 (když k EU přistoupí novéčlenské státy) do 31. října 2004 budou platitpřechodná ujednání, která povedou kezměně váhy hlasů. Jednomyslného souhlasu se těžko dosahujejiž mezi 15 zeměmi: vrozšířené Unii s 27nebo více členskými státy to bude praktickynemožné.
In einigen besonders sensiblen Bereichen wie GASP, Steuer-, Asyl- und Einwanderungspolitikmüssen die Beschlüsse des Rates jedoch einstimmig gefasst werden. Mit anderen Worten kannjeder Mitgliedstaat in diesen Bereichen ein Vetoeinlegen. Für die Zeit vom 1. Mai 2004 (wenn neue Mitgliedstaaten der EU beitreten) bis zum 31. Oktober dieses Jahres bestehen Übergangsregelungenfür die Änderung der Gewichtung der Stimmen. Einstimmigkeit ist schon unter 15 Staatenschwierig zu erreichen, und in einer erweiterten Union mit 27 oder mehr Mitgliedern wird diespraktisch unmöglich sein.