V dlouhodobém výhledu by však rozvojové výzvy, jimž Čína doma čelí (zejména rychlá degradace životního prostředí), mohly zemi vést k transformativnější úloze a ke globálnímu prosazování institucionálních inovací. Stát si bere zpět energetiku LONDÝN – Ačkoliv na dnešním globálním energetickém trhu převažuje nejistota, jedna věc začala být zřejmá: vlády opět přebírají stěžejní roli. Motiv je spíše pragmatický než ideologický a detaily se stát od státu liší, avšak trend je nezpochybnitelný. Vlády všech politických směrů si berou zpět kontrolu nad trhem, který v minulosti do značné míry uvolnily soukromým firmám a ponechaly si na něm jen omezenou regulaci. V mnoha západních ekonomikách jde dost možná o největší posun v rovnováze veřejné a soukromé ekonomické moci od druhé světové války. Tato nově nalezená asertivita státu pramení zčásti z obrovského růstu cen, kvůli němuž hrozí rozsáhlá energetická chudoba a kolaps některých energeticky náročných provozů. Po letech nedostatečných investic v tomto sektoru způsobil vzestup poptávky po energiích po skončení pandemie covid-19 zákonitě skokový nárůst cen, zejména v Asii.
Längerfristig allerdings könnten die Herausforderungen im Bereich der Entwicklung, vor denen China zu Hause steht – insbesondere die rasche Zerstörung der Umwelt – das Land bewegen, eine stärker transformative Rolle zu übernehmen und weltweit auf institutionelle Neuerungen zu drängen. Im Energiebereich ist der Staat zurück LONDON – Trotz aller Unsicherheit auf dem weltweiten Energiemarkt von heute ist eines deutlich geworden: der Staat übernimmt in diesem Bereich wieder eine zentrale Rolle. Das Motiv ist eher pragmatischer als ideologischer Natur, und die Details unterscheiden sich von Land zu Land, aber der Trend ist unverkennbar. Regierungen aller politischen Couleur übernehmen wieder die Kontrolle über einen Markt, der bisher weitgehend privaten Unternehmen unter begrenzter Regulierung überlassen wurde. In vielen westlichen Volkswirtschaften stellt dies wohl die größte Verschiebung des Gleichgewichts zwischen öffentlicher und privater Wirtschaftsmacht seit dem Zweiten Weltkrieg dar. Diese wiedererstarkte Durchsetzungskraft des Staates ist teilweise auf enorme Preissteigerungen zurückzuführen, wodurch weitverbreitete Energiearmut ebenso droht wie der Zusammenbruch einiger energieintensiver Unternehmen. Nachdem jahrelang zu wenig in den Sektor investiert wurde, führte der sprunghafte Anstieg der Energienachfrage im Zuge der Covid-19-Pandemie, insbesondere in Asien, unweigerlich zu einem Preisanstieg.