Stejně tak jsou ovšem ne všichni konzumenti potravin schopni interpretovat množství výživných látek uváděných na potravinářských štítcích. Tyto údaje by se měly uvádět proto, aby si je mohli prohlédnout lidé, kteří si je prohlédnout chtějí, a aby je podnítily k šíření těchto informací k dalším lidem, s nimiž se znají. Standardizovaný informativní štítek by ovšem neměl obsahovat údaje o minulé návratnosti investic. Je to proto, že většina investorů má sklon reagovat na předchozí výsledky přehnaně a přesouvat peníze sem a tam ve snaze – do značné míry marné – dostat je ke správcům, kteří dokážou porazit trh. Také v tomto požadavku lze nalézt analogii s potravinářskými štítky, kde se rovněž neuvádí zastoupení látek, které nejsou v obvyklých konzumních dávkách významné. Zpráva od Squam Lake navíc doporučuje, že když reklama na investiční produkt uvádí předchozí průměrný výnos, měla by obsahovat také prohlášení, že tento výnos je spojen s nejistotou. Vkládání podobných upozornění je analogické s požadavkem, aby potravinové štítky obsahovaly plný soupis nutričních faktorů, nikoliv pouhý vybraný seznam, pomocí něhož by se výrobce mohl snažit svůj produkt propagovat.
Aber ebenso wenig sind alle Lebensmittelkonsumenten in der Lage, die Mengenangaben für Nährstoffe zu interpretieren, die in den Nährwerttabellen stehen. Diese Fakten sollten angegeben werden, um denjenigen, die sie tatsächlich lesen wollen, dies zu ermöglichen, und um sie zu ermutigen, die Informationen mündlich anderen in ihrem Bekanntenkreis mitzuteilen. Die standardisierten Angaben sollten jedoch keine Renditen aus der Vergangenheit beinhalten. Der Grund dafür ist, dass die meisten Investoren im Hinblick auf frühere Erträge überreagieren und ihr Geld häufig in dem sinnlosen Versuch verschieben, es Managern zukommen zu lassen, die den Markt schlagen können. Diese Anforderung ist analog zur Kennzeichnung von Nahrungsmitteln, bei der auch keine Aufzählung von Nährstoffmengen vorgesehen ist, die in einer normalen Portion unerheblich sind. Darüber hinaus empfiehlt der Squam Lake Report, falls eine Werbung für ein Investmentprodukt die frühere Durchschnittsrendite trotzdem enthält, dass auch darauf hingewiesen werden sollte, dass diese Rendite ungewiss ist. Eine Angabepflicht für derartige Hinweise entspricht der Vorschrift, dass bei der Lebensmittelkennzeichnung eine vollständige Liste der Nährwerte pro Portion angegeben werden muss, anstatt lediglich eine Liste der Inhaltsstoffe, die der Hersteller vielleicht hinzufügt, um Werbung für das Produkt zu machen.