Poslanci vnesli do této výzvy nadšení. Podporovali jsme přijímání nezbytných kompromisů v jednotlivých evropských institucích a mezi nimi navzájem i mezi členskými a přistupujícími státy. Dospěli jsme k dohodě o rozpočtovém a finančním výhledu, který byl nezbytný k uskutečnění této historické změny.
Wir setzten die Lebhaftigkeit der parlamentarischen Politik dazu ein, der Herausforderung zu begegnen. Wir ermutigten die notwendigen Kompromisse innerhalb und zwischen den europäischen Institutionen und den Mitgliedstaaten und Kandidatenländern. Wir erzielten eine Einigung über den Haushalts- und Finanzrahmen, der erforderlich war, um diesen historischen Wandel zu bewältigen.