Zatímco obecných cílů bylo v zásadě dosaženo, u cílů týkajících se zaměstnávání středně postavených pracovníků došlo k prodlením a jsou nyní předmětem bedlivého monitorování. Toto zjednodušení má za cíl zvýšit účinnost a uspokojení zaměstnanců tím, že bude lépe odpovídat potřebám a bude využívat co nejpružnějšího přístupu.
Die Zahl der Stellen in den dezentralisierten Einrichtungen und Exekutivagenturen belief sich auf 2 224 bzw. 100. Im Rahmen des Personalaustauschs sind gegenwärtig 20 Beamte der Kommission in nationale Verwaltungen und internationale Organisationen abgestellt, während 979 nationale Sachverständige in den Dienststellen der Kommission arbeiten.