Pojištění CMU-C úspěšně snížilo počet lidí vyhýbajících se zdravotnímu ošetření a zvýšilo míru pokrytí doplňkovým pojištěním z 84 na 92 procent. Ti, kdo nemají nárok na pojištění CMU-C zdarma, a přesto si jen těžko mohou dovolit vlastní doplňkové po jištění, mohou využít daňových dobropisů. Spravedlivý přístup ke zdravotní péči se dále zlepšuje pomocí kvantitativních norem výkonů, které zajišťují rovnoměrnější regionální distribuci služeb. Pro zlepšení zdravotní péče na venkově byla zřízena ambulantní centra s balíčky zdravotní péče zaměřenými na konkrétní potřeby příslušné oblasti a byly vytvořeny pobídky pro účastníky programů rodinného lékařství. 17 Francouzská „Zpráva o strategiích pro sociální ochranu a sociální začlenění 2006–2008“, příloha 4.1. 16 Rakouská „Národní zpráva o strategiích pro sociální ochranu a sociální začlenění“ a „Doplňující zpráva 2007“.
Dank der CMU-C ist es gelungen, die Anzahl von Personen, die auf medizinische Behandlung verzichten, zu verringern, und die Abdeckungsquote der Zusatzversicherung ist von 84 auf 92 % gestiegen. Für diejenigen, die den Vor-aussetzungen für die kostenlose CMU-C Der gleiche Zugang wird ferner durch quantitative Leistungsnormen verbessert, die eine gleichmäßigere regionale Verteilung der Dienste gewährleisten. Um die Gesundheitsversorgung in ländlichen Gebieten zu verbessern, wurden ambu- lante Behandlungszentren mit bedürfnisorientierten Versorgungspaketen einge- nicht entsprechen, aber dennoch Probleme haben, eine eigene Zusatzversicherung zu bezahlen, sind Steuerkredite verfügbar. 16 Österreichs „Nationaler Bericht über Strategien für Sozialschutz und soziale Eingliederung“ sowie „Ergänzender Bericht 2007“. 17 Frankreichs „Bericht über die Strategien für Sozialschutz und soziale Eingliederung 2006-2008“, Anhang 4.1.