Několik názorných příkladů ERF sice představuje významné přeorientování politiky podpory rybářského odvětví, ale již přivýběru projektů podporovaných z FNOR byly brány v úvahu směry, kterých se týkala reformaspolečné rybářské politiky. Přinášíme několik příkladů na dokreslení. Francie Bretaň testuje systémy úspory paliv a testoval tři katalyzátory a jedno aditivum. Budou představenyve formě přehledů, ve kterých budou shrnuty výsledky jednotlivých zařízení, což umožní provést uvážlivý výběr. Bretaňský CRPMEM však zdůrazňuje, že tato zlepšení mají své hranice,které budou mít daleko k tomu, být absolutní řešením problémů s vyššími náklady paliv. Rozesílání výsledků rybářům doplníi kampaň na zvyšování informovanosti pokud jde o chování při rybolovu, o každodenní návyky při řízení lodí, které mohoutaké přispívat ke snížení spotřeby paliv. Regionální výbor pro mořský rybolov a chov mořských ryb(Comité régional des pêchesmaritimes et des élevagesmarins – CRPMEM) v Bretani spustil intenzivní experimentzaměřený na snížení spotřeby lodních motorů.
Einige Beispiele zur Veranschaulichung Wenn auch mit dem EFF eine bedeutende Neuausrichtung der Politik zur Förderung des Fischereisektors erfolgt, so wurde ein guter Teil der durch die Reform der gemeinschaftlichen Fischereipolitik herbeigeführten Maßnahmen bereits bei der Auswahl der von FIAF unterstützten Projekte berücksichtigt. Es folgen ein paar Beispiele zur Veranschaulichung. Frankreich Die Bretagne testet treibstoffarme Systeme Prüfstand mit vier zeitgleich laufenden Motoren, um drei Katalysatoren und einen Zusatzstoff vierzehn Wochen lang parallelzu testen. Neben der Wirkung auf den Treibstoffverbrauch sollauch der Einfluss verschiedener Konzepte auf Schadstoffemissionen und das Verhalten der Mechanik analysiert werden. Die Versuchsreihe wird durch öffentliche Beihilfenunterstützt und aus dem europäischen FIAF cofinanziert. Der regionale Ausschuss für Meeresfischerei und Aufzucht maritimer Arten in der Bretagne (CRPMEM) hat in einem spezialisierten Verfahren verschiedene Systeme zur Verringerung des Treibstoffverbrauchs von Schiffsmotoren erprobt.