A znovu mě dostalo, jak důležité je, co dělám. A tak jsem byl v to úterý ráno na seskoku, ale nebyl to jen tak nějaký seskok - bylo totiž 11. září 2001. A když jsme opouštěli letiště, žila Amerika v míru. Když jsme přistávali na místě seskoku, všechno bylo jinak. A naše myšlenky na možnost, že by ti mladí vojáci šli do boje, teoreticky, bylo teď velmi, velmi reálné - a záleželo na tom, jak je vedete. Věci se ale změnily - byl jsem 46 letý brigádní generál. Byl jsem úspěšný, ale věci se tak moc změnily, že jsem musel učinit pár značných změn - a toho rána jsem to ještě netušil. Vychovávali mě s tradičními příběhy o vůdcovství.
Und da wurde mir klar, welche Bedeutung mein Tun hatte. So war ich also bei diesem Sprung am Dienstagmorgen, aber es war nicht irgendein Sprung -- es war der 11. September 2001. Als wir damals vom Flugfeld abhoben, lebte Amerika im Frieden. Als wir am Absetzplatz landeten, hatte sich alles verändert. Und was wir dachten, dass die Möglichkeit, dass diese jungen Soldaten in den Kampf ziehen, rein theoretisch sein würde, war jetzt sehr, sehr real -- und Führung war gefragt. Doch die Dinge hatten sich geändert -- Ich war ein 46jähriger Brigadegeneral. Ich war erfolgreich, aber die Umstände hatten sich so sehr verändert, dass ich nicht umhin konnte, einige gravierende Änderungen vorzunehmen -- und das war mir nicht klar an jenem Morgen. Ich bin mit traditionellen Geschichten über Führung groß geworden.