Proběhla reflexe o novém rozhodnutí Rady týkajícím se vztahů se zámořskými zeměmi a územími s ústavními vazbami na členské státy EU, které by mělo vstoupit v platnost v roce 2014. Její zaměření, tj. modernizace, konkurenceschopnost a spolupráce, se odrazilo také v rámci každoročního politického fóra s těmito zeměmi a územími, které se konalo v březnu. SOUHRNNÁZPRÁVA 2010 EVROPSKÁ UNIE VESVĚTĚ PODPORA PROJEKTŮ V LATINSKÉ AMERICE Obchod je ve vztazích EU s rozvojovými zeměmi hlavním faktorem. EU poskytuje těmto zemím preferenční přístup na své trhy, jenž nemá obdoby. Částečně k tomu dochází prostřednictvím systému všeobecných preferencí, což je obchodní ujednání, které umožňuje na zboží ze 176 rozvojových zemí a území uplatňovat snížené celní sazby.Veřejnou konzultaci v průběhu roku o budoucích úpravách tohoto systému provázel návrh pokračovat ve stávajícím systému po další dva roky, a dát tak Evropskému parlamentu dostatek času na prozkoumání nového návrhu, který má Komise předložit počátkem roku 2011.
Es wurden Überlegungen zu einem neuen Ratsbeschluss über die Beziehungen zu den überseeischen Ländern und Gebieten, die verfassungsrechtlich zu EU-Mitgliedstaaten gehören, angestellt, der 2014 in Kraft treten soll. Dessen Ausrichtung – Modernisierung, Wettbewerbsfähigkeit und Zusammenarbeit – wurde im März auf dem jährlich stattfindenden politischen Forum mit diesen Ländern und Gebieten diskutiert. GESAMTBERICHT 2010 _BAR_ DIEEUIN DER WELT UNTERSTÜTZENDE PROJEKTE IN LATEINAMERIKA Der Handel ist ein wichtiger Faktor in den Beziehungen der EU mit Entwicklungs-ländern. Die Europäische Union gestattet diesen Ländern einen beispiellosen präferentiellen Zugang zu ihren Märkten. Dies geschieht teilweise über das Allgemeine Präferenzsystem, eine Handelsregelung, mit der 176 Entwicklungsländern und -gebieten ermäßigte Zollsätze für ihre Waren gewährt werden. Parallel zu einer öffentlichen Konsultation über künftige Anpassungen dieses Systems wurde ein Vorschlag zurVerlängerung des bestehenden Systems um bis zu zwei Jahre veröffentlicht, damit das Europäische Parlament ausreichend Zeit zur Prüfung des neuen Vorschlags hat, der von der Kommission zu Beginn des Jahres 2011 vorgelegt werden soll.