Zúčastněná města se mohou zajímat o to, jak se rozvinuly další projekty, ať už jsou spojeny s nadnárodní spoluprací (INTERREG III B) jako je ‚Septentrion: od opevněného města k udržitelnému městu’ a ‚Překračování linií’ nebo s meziregionální spoluprací (INTERREG III C). • Je spolupráce zdrojem inovací?Inovace je pro pokrok to nejdůležitější: odstraňování hranic je inovací samo o sobě! Přeshraniční iniciativy jako jsou technické výměny, spojené turistické kanceláře, přístup ke zdravotnické péči a přeshraniční veřejná doprava jsou rovněž novátorskými myšlenkami. • Jaký, myslíte, je předpis pro úspěšnou spolupráci?Především musíte mít určitý stav mysli: musíte chtít uspět společně. Politici musí být v projektu angažováni.
Es könnte die Mitgliedsstädte interessieren, wie andere Projekte sich entwickelt haben, ob sie mit transnationaler Zusammenarbeit (INTERREG III B) wie „Septentrion: von der befestigten zur nachhaltigen Stadt“ und „Crossing the Lines“ oder mit interregionaler Zusammenarbeit (INTERREG III C) verknüpft sind. • Ist Zusammenarbeit eine Quelle der Innovation?Innovation ist entscheidend für den Fortschritt: Grenzen abbauen ist an sich schon eine Innovation! Grenzübergreifende Initiativen wie etwa Technologieaustausch, gemeinsame Fremdenverkehrsämter, Zugang zu Gesundheitsversorgung und grenzüberschreitender öffentlicher Transport sind ebenfalls innovative Ideen. • Wie lautet Ihnen zufolge das Rezept für erfolgreiche Zusammenarbeit?Am wichtigsten ist die richtige Einstellung: Alle müssen den Wunsch haben, gemeinsam erfolgreich zu sein. Politiker müssen sich für das Projekt einsetzen.