Když klesnou ceny, klesne i motivace pytláků zabíjet slony. Nicméně když si země své zásoby ponechají, dávají tak signál, že předpokládají v budoucnosti prodej své slonoviny.
Wenn die Preise sinken, sinkt auch der Anreiz für die Wilderer, Elefanten zu töten. Wenn die Länder allerdings ihre Lager behalten, signalisieren sie, dass sie damit rechnen, Elfenbein in der Zukunft zu verkaufen.