Změna klimatu a biologická rozmanitost jsou navzájem úzce propojeny – čím více se mění klima, tím větší to má dopad na biologickou rozmanitost; čím více ubývá biologické rozmanitosti, tím obtížnější bude přizpůsobit se změně klimatu a omezit ji. Zachování ekosystémových služeb v zájmu dobrých životních podmínek pro lidstvo“, které stanoví prioritní oblasti činnosti v rámci čtyř politických oblastí: biologická rozmanitost v EU; EU a celosvětová biologická rozmanitost; biologická rozmanitost a změna klimatu; znalostní základna.
bis 2010 Einhalt zu gebieten, und sich gemeinsam mit anderen Staatschefs weltweit verpflichtet, den Verlust der biologischen Vielfalt bis 2010 beträchtlich zu verlangsamen. Klimawandel und biologische Vielfalt sind sehr eng miteinander verknüpft – je mehr der Klimawandel voranschreitet, desto größer ist der Einfluss auf die biologischeVielfalt.