Více informací na stránkách VR: http://www.cor.eu.int/en/ index.htm mi jednáními o rozpočtu na roky 20072013. Po konsenzu ze 17. prosince v Evropské radě má interinstitucionální dohoda, která se očekává na jaře, umožnit přijetí legislativních textů a dopracování strategických zaměření. Následující měsíce tedy musí být využity s veškerou možnou efektivitou s cílem spuštění programů regionálního rozvoje od ledna 2007. Souhrnná zpráva o činnosti EU v roce 2005 (1) má za pozadí oživení„Lisabonské strategie“ pro vysoce konkurenceschopnou evropskou ekonomiku, která je udržitelná a vytváří pracovní místa. Ve skutečnosti bylo třeba změnit priority a zaměřit všechny národní politiky a politiky Společenství ve prospěch růstu a zaměstnanosti. Na základě návrhů Komise stanovila Evropská rada v březnu 2005 tři hlavní směry oživení: postavit znalosti a inovace do centra růstu; učinit Evropu atraktivnější pro investice i práci; vytvářet dostatek kvalitních pracovních míst. Zařadit vyšší rychlost.
Weitere Informationen auf der Site des AdR: http://www.cor.eu.int/de/index.htm Nachdem der Europäische Rat am 17. Dezember Einigung erzielte, muss nun die für das Frühjahr erwartete interinstitutionelle Vereinbarung erlauben, die Rechtstexte zu verabschieden und die strategischen Leitlinien fertig zu stellen. Die nächsten Monate müssen daher mit größtmöglicher Effizienz genutzt werden, damit die regionalen Entwicklungsprogramme ab Januar 2007 anlaufen können. Der Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union im Jahr 2005 (1) hat den Neustart der Lissabon-Strategie für eine wettbewerbsfähige, nachhaltige und Arbeitsplätze schaffende europäische Wirtschaft zum Hintergrund. Tatsächlich ging es darum, die Prioritäten neu auszurichten und alle nationalen und gemeinschaftlichen politischen Maßnahmen zur Förderung von Wachstum und Beschäftigung zu bündeln. Ausgehend von den Vorschlägen der Kommission hat der Europäische Rat im März 2005 die drei großen Achsen des Neustarts festgelegt: Wissen und Innovation in den Mittelpunkt des Wachstums stellen, Europa zu einem attraktiveren Ort zum Investieren und Arbeiten machen sowie mehr und bessere Arbeitsplätze schaffen. Einen höheren Gang einlegen.