Vidíte, že má dlouhou ostruhu, která sestupuje z květu. A co hmyz musí udělat -- jsme uprostřed květu -- musí vsunout svůj sosák přímo doprostřed a celou délkou do ostruhy, aby získal nektar. Darwin se podíval na tento květ a řekl: "Tipuji, že něco se s tímto vyvinulo společně." A doopravdy, toto je onen hmyz. Běžně je sosák svinutý, ale ve své ztopořené podobě vypadá takto. Můžete si představit, že pokud je nektar takto cenný a nákladný na výrobu a pokud přiláká mnoho opylovačů, poté, stejně jako u sexu lidí, přichází na řadu klamání.
Sie sehen eine sehr lange Nektarröhre, die von der Orchidee heruntergeht. Und was Insekten dort in der Mitte der Blume tun müssen - sie müssen ihren kleinen Saugrüssel dort hinein und die ganze Nektarröhre hinab stecken um an den Nektar zu kommen. Und als Darwin diese Blume sah sagte er: "Etwas muss sich parallel dazu entwickelt haben." Und tatsächlich, hier ist dieses Insekt. Normalerweise rollt es den Rüssel ein, aber in seiner gestreckten Form sieht er so aus. Sie können sich vorstellen, dass, wenn Nektar so wertvoll und für die Pflanze aufwendig zu produzieren ist und viele Bestäuber anlockt, dann ist es wie bei menschlichem Sex, die Menschen beginnen zu täuschen.