—zlepení životního prostředí a venkova podporou řízení využívání půdy; —zlepení kvality života ve venkovských oblastech a prosazování diverzifikace ekonomických aktivit opatřeními zacílenými na zemědělské odvětví a jiné subjekty na venkově. Ovem přidělení váhy jednotlivým cílům by mělo být značnou měrou decentralizováno.
Die Kohäsionspolitik kann auf ausreichenden Erfahrungen aufbauen; die entscheidende Frage istheute, wie die bestehenden Strukturen effizienter gestaltet werden können. Das Grundprinzipder Partnerschaft würde bleiben, aber das System wird weniger komplex und stärker strategischausgerichtet sein. Die neue Generation von Kohäsionsprogrammen wird nach folgenden Leitlinien arbeiten: