Na katastrofě kolem brexitu, který dnes dělá z britské politiky takový chaos, je ovšem skličující skutečnost, že základní argumenty proti „Evropě“ se od roku 1950 ani trochu nezměnily. Ideologové Labouristické strany Jeremyho Corbyna pokládají Evropskou unii za kapitalistické spiknutí, které má podkopat čistotu jejich socialistických ideálů. A brexitýři na pravici stále sní o Británii coby velké mocnosti, jejíž globální dosah by nemělo omezovat členství v evropských institucích. Dalším pramenem nacionalismu, který je spíše anglický než britský, je pak romantické upínání se na „speciální vztahy“ s USA. Bohužel pro Brity se svět od roku 1950 nesmírně změnil. Britské impérium je pryč, Commonwealth představuje v podstatě jen sentimentální pozůstatek minulosti a vztahy s USA jsou možná velmi speciální pro Angličany, ale pro Američany o mnoho méně. Změnilo se však i něco jiného, možná ještě důležitějšího. Když britská vláda odmítla v roce 1950 příležitost pomoci utvářet budoucnost Evropy, někteří konzervativci kritizovali Labouristickou stranu za zbrklost.
Bedrückend an diesem Brexit-Desaster, das die britische Politik momentan in ein derartiges Chaos stürzt, ist allerdings, dass sich die grundlegenden Argumente gegen „Europa” seit 1950 überhaupt nicht verändert haben. Die Ideologen in Jeremy Corbyns Labour Party betrachten die Europäische Union als eine kapitalistische Verschwörung, um die Reinheit ihrer sozialistischen Ideale zu untergraben. Und die Brexiteers auf der rechten Seite träumen immer noch von der Großmacht Großbritannien, deren globale Reichweite nicht durch die Mitgliedschaft in europäischen Institutionen beeinträchtigt werden sollte. Eine weitere, eher englische als britische Spielart des Nationalismus ist der romantische Glaube an eine „spezielle Beziehung“ mit den USA. Unglücklicherweise für die Briten hat sich die Welt seit 1950 doch erheblich verändert. Das British Empire gibt es nicht mehr, der Commonwealth ist wenig mehr als ein sentimentales Überbleibsel der Vergangenheit und die Beziehung zu den USA ist vielleicht für die Engländer sehr speziell, aber für die Amerikaner weit weniger. Doch es hat sich noch etwas – womöglich etwas noch Bedeutenderes – geändert. Als die britische Regierung im Jahr 1950 die Einladung ausschlug, an der Gestaltung der Zukunft Europas mitzuwirken, wurde die Labour Party von einigen Konservativen dafür kritisiert, etwas übereilt entschieden zu haben.