A také to může znamenat, že se EU poskytne moc potřebná k tomu, aby uspěla v oblastech, kde už má pověření konat. Tato pragmatická agenda možná vypadá nudně. Pravděpodobně i nudná je. Zároveň je to však pravděpodobně nejlepší šance, jak usmířit evropský lid s EU.
Es könnte allerdings auch heißen, der EU zu jener Macht zu verhelfen, die sie braucht, um bereits übernommene Aufgaben erfolgreich zu lösen. Diese pragmatische Agenda klingt möglicherweise wenig spannend. Das ist sie vielleicht auch. Aber sie bietet die beste Chance, die Menschen Europas mit der EU zu versöhnen.