Cokoliv planetárního -- ovládají. To je typ jedna. Civilizace typu dvě je hvězdná. Využili veškerou energii planety a získavají energii přímo z jejich mateřské hvězdy. Neopalují se jen tak o víkendech, využívají sluneční erupce, využívají energii samotného slunce k pohonu jejich obřích strojů.
Alles was planetar ist - sie kontrollieren es. Das ist Typ Eins. Die Typ Zwei Zivilisation ist stellar. Sie haben die Energie ihres Planeten erschöpft und beziehen ihre Energie direkt von ihrem Mutterstern. Sie bräunen sich nicht einfach am Wochenende in der Sonne, sie nutzen Sonneneruptionen, sie nutzen die Kraft ihrer Sonne selbst um ihre riesigen Maschinen zu betreiben.