Toto studium je zakončeno první státní zkouškou (Erste Staatsprüfung), která je vstupní kvalifikací pro přípravnou službu. V závislosti na zákonné úpra­vě, která je v každé spolkové zemi odlišná, mohou být příslušné diplomové zkoušky skládány i v rám­ci první státoí zkoušky (např. učiteli určitých před­mětů na odborných školách). Všichni učitelé musí absolvovat další vzdělávání. Ústavy pro další vzdělávání učitelů, které byly založeny ministerstvy školství, nabízejí široké spektrum kurzů věnovaných speci­fickým problémům jednotlivých typů škol a tříd, jakož i všeobecným otázkám včetně otázek právních a administrativních. Přípravná služba probíhá formou praktické odbor­né přípravy učitelů ve druhé fázi.
Das Studium schließt mit der Ersten Staatsprüfung ab, die ein Anrecht auf Übernahme in den staatlichen Vorbereitungsdienst begründet. Nach Maß gabe länderspezifischer Regelungen können in einigen Fällen (z. B. im Bereich der berufsbildenden Schulen) auch einschlägige Diplomprüfungen an die Stelle der Ersten Staatsprüfungen treten. Der Vorbereitungsdienst als zweite Ausbildungsphase dient der schulpraktischen Ausbildung. Je nach Land und Lehramtstyp von unterschiedlicher Dauer (18 bis 24 Monate) und mit besonderer Akzentsetzung, besteht der Vorbereitungsdienst aus Hospitationen, angeleitetem und selbständigem Unterricht an Ausbildungsschulen sowie einem Alle Lehrer sind zur Fortbildung verpflichtet.