Partnerská města jsou nejviditelnější a nejtrvalejší způsob, jak přivést lidi z různých zemí pod společnou evropskou vlajku. Partnerství propaguje vzájemné porozumění a je vodítkem pro kulturní výměny napříč sociálním spektrem. Program Evropa pro občany poskytuje tematické zaměření a podporu pro rozvoj sítí partnerských měst. V rámci této první akce bude GŘ pro vzdělávání a kulturu také podporovat rozvoj nové řady občanských projektů, které mají za cíl posílit účast občanů na procesu EU. K činnostem by mohlo patřit zřízení občanských panelů a porot. Školení a podpora koordinátorů, kteří by mohli tyto iniciativy zavádět, jsou pro Komisi jednou z priorit. evropské úrovni. Mnoho z těchto organizací má důvěru obyvatel Evropy, pracují však na regionální a státní úrovni, nikoli společně na evropských otázkách.
Städtepartnerschaften sind die sichtbarste und nachhaltigste Art, Menschen aus verschiedenen Ländern unter der europäischen Flagge zusammenzubringen. Sie fördern das gegenseitige Verständnis und sind ein Kanal für den kulturellen Austausch quer durch das gesellschaftliche Spektrum. Das Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“ liefert einen Themenschwerpunkt und unterstützt die Bil- Aktive Zivilgesellschaft in Europa dung von Netzwerken zwischen den Partnerstädten. Dadurch gewinnen künftige Aktivitäten der Gemeinden an Struktur und erhalten eine stärkere strategische Ausrichtung und einen engeren Bezug zu europäischen Inhalten. Die zweite der vier Aktionen fördert Organisationen der Zivilgesellschaft, wie NRO, Gewerkschaften und Think-Tanks, in ihren Vernetzungsbestrebungen auf europäischer Ebene.