získávání životních a pracovních zkušeností až po efektivní výuku cizích jazyků v rámci Společenství. Jak ve svém stanovisku Evropský hospodářský a sociální výbor upozornil, jsou tyto programy velmi důležité, protože jsou zaměřeny na mladé lidi a prostřednictvím iniciativ tohoto druhu umožňují sociální a kulturní rozvoj jednotlivců a jejich přípravu pro aktivní profesní život, výměnu zkušeností, poznávání nových jevů, kultur, překonávání kulturních překážek a větší toleranci.
Nutzen aller Betroffenen eingesetzt werden, angefangen beim Erwerb von Berufs- und Lebenserfahrung bis hin zum praktischen Erlernen von Fremdsprachen innerhalb der Gemeinschaft. Diese Programme sind, wie der EWSA in seiner Stellungnahme hervorhebt, von großer Bedeutung, weil sie Jugendliche ansprechen, ihre persönliche soziale und kulturelle Weiterentwicklung fördern und es ihnen ermöglichen, ein aktives Berufsleben zu führen, Erfahrungen auszutauschen, sich in einem neuen Umfeld und einer anderen Kultur zurechtzufinden, Barrieren zu überwinden und mehr Toleranz zu entwickeln.