Cílem nové koncepce právních předpisů by mělo být odstranění zátěže a nadbytečnébyrokracie, která není nezbytně nutná pro dosažení základních politických cílů. Lepíprávní předpisy by měly být základem rozhodování na vech úrovních Unie.
Der Abschluss einer ehrgeizigen Vereinbarung im Rahmen der Doha-Runde bleibt daher daswichtigste Ziel. Diese Vereinbarung sollte durch bilateral und regional verhandelte Freihandelsabkommen ergänzt werden, insbesondere mit Mercosur und dem Golfkooperationsrat.