Přestože Komise do rozhodnutí o 6. RP možnost financování projektů PS a BNI z doplňkových rozpočtových zdrojů EU začlenila,tuto možnostaktivně nepodporovala,takže nebyla využívána. DOPORUČENÍ 2 Komise by měla vysvětlit, čeho zamýšlí dosáhnout, když do legislativyvčlení možnostvyužívat doplňkovéhofinanco-vání. Mělabyzvážitvýhodyanevýhodytakovéhofinan-cováníasouvisející nákladya přínosy. Pokudse domnívá, žekombinováním účelověvázaných prostředků EU, půjček od EIB a národníhofinancovánílze dosáhnout užitečných synergických efektů, měla byvyužívánízdrojů doplňkové-hofinancování aktivně podporovat a současně zajistit, aby byly zavedeny přiměřené kontroly, které by zneužívání této možnosti předcházely a odhalovalyje. Tuto zprávu přijal Účetní dvůr v Lucemburku nasvém zasedání dne 5. května 2010. Zvláštní zpráva č. 2/2010 – Účelnost programů podpory „přípravné studie“ a „budování nových infrastruktur“ šestého rámcového programu pro výzkum VÝSLEDKY PROJEKTŮ „PŘÍPRAVNÉ STUDIE“ á Jen jed en uk tur a str oje k tu y budo V án e jis tv
Obwohl die Möglichkeit, DS- und CNI-Projekte aus komplementären EU-Haushaltsquellen zu finanzieren, im Beschluss über das RP6 vorgesehen war, förderte die Kommission diese Option nicht aktiv, die deshalb auch nicht in Anspruch genommen wurde. EMPFEHLUNG 2 Die Kommission sollte klarstellen, welche Ziele sie damit verfolgt, dass siein den Rechtsvorschriften die Möglichkeit einer komplementären Inanspruchnahme von Mitteln vorsieht. Siesollte die Vor- und Nachteile dieser Finanzierungsform sowie die damitverbundenen Kosten- und Nutzenelemen-te bedenken.Istsie der Ansicht, dasssich durch eine Kombination von zweckgebundenen EU-Mitteln, EIB-Darlehen und nationalen Förderungen sinnvolle Synergien erzielen lassen, dannsolltesie die Nutzung komplementärer Finanzierungsquellen aktiv fördern und gleichzeitig sicherstellen, dass angemessene Kontrollen eingerichtet werden, umjede missbräuchliche Verwendung dieser Option zu unterbinden. Dieser Bericht wurde vom Rechnungshofin seiner Sitzung vom 5. Mai 2010in Luxemburg angenommen. Sonderbericht Nr. 2/2010 – Wirksamkeit der Unterstützungsmaßnahmen „Designstudien“ und „Entwicklung neuer Infrastrukturen“ im Sechsten Forschungsrahmenprogramm ERGEBNISSE VON DESIGNSTUDIENPROJEKTEN , st on d tw t ge sich er ung des eK genommen .