(5) V tomto rozhodnutí se ‚členským státem‘ rozumí všechny členské státy s výjimkou Dánska.“ 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech 14, a tím spadají do výlučné pravomoci Společenství.
(5) Im Sinne dieses Beschlusses bedeutet der Ausdruck ‚Mitgliedstaat‘ alle Mitgliedstaaten mit Ausnahme von Dänemark.“ 2 genannten Staaten, diesem Protokoll und den zugrunde liegenden Abkommen beizutreten.