Cílem je chránit tuto zvláště zranitelnou skupinu pomocí jistého právního postavení, které má zabránit vykořisťování a chránit zdraví a bezpečnost. Návrh týkající se pracovníků převáděných v rámci společnosti má pak usnadnit nadnárodním společnostem dočasně převádět kvalifikované pracovníky ze třetích zemí do poboček nebo dceřiných společností v EU. V květnu byl navržen čtyřletý akční plán pro nezletilé osoby bez doprovodu. Zahrnuje prevenci, ochranu na regionální úrovni, přijímání takových osob a nalézání trvalých řešení.
Ziel ist der Schutz dieser besonders gefährdeten Personengruppe mittels einer sicheren Rechtsstellung für diese Arbeitnehmer, um Ausbeutung zu ver-meiden und den Gesundheitsschutz und die Sicherheit zu fördern. Ein weiterer Vorschlag zu intern versetzten Arbeitnehmern soll es multinationalen Unternehmen erleichtern, Fachkräfte aus Drittstaaten zeitlich befristet bei Nieder-lassungen oder Tochterunternehmen in der EU zu beschäftigen. Im Mai schlug die Kommission einen Vierjahres-Aktionsplan für unbegleitete Minderjährige vor, der die Aspekte Prävention, Schutzprogramme in Drittstaaten, Aufnahme und Ermittlung nachhaltiger Lösungen umfasst.