Tyto dvě vlastnosti dohlížitelských orgánů - politická nezávislost a politická zodpovědnost - se často označují za dvě možnosti s nulovým součtem: více jedné zákonitě znamená méně druhé. Opak je ale pravdou.
Diese beiden Merkmale von Aufsichtsbehörden - politische Unabhängigkeit und politische Rechenschaftspflicht - werden häufig als Nullsummenentscheidungen dargestellt: mehr des einen bedeute zwangsläufig weniger des anderen. Doch das Gegenteil ist der Fall.