Rozvojové země, jež jsou závislé na dovozu potravin, musí těžit z obchodních výhod, které pomohou stimulovat jejich vnitrostátní produkci. Kromě tematiky zajišťování potravin vyvstává otázka potravinové soběstačnosti, tedy práva všech národů určovat si vlastní potravinovou a zemědělskou produkci, a dále otázka podpory ekologicky udržitelných obchodních politik a postupů. Tyto otázky mají zásadní význam pro rozvojové země, kde nejméně 70 % obyvatelstva žije ve venkovských oblastech. Vzhledem k významu zemědělství pro hospodářství rozvojových zemí je zemědělství oblastí, jež je klíčová pro podporu udržitelného rozvoje, tvorbu pracovních míst, zpomalování přistěhovalectví a omezení chudoby. Za účelem posílení bezpečnosti potravin na mezinárodní úrovni Výbor doporučuje přijetí těchto opatření v rámci rozvojové politiky Evropské unie:
Angesichts der Wirtschaftskrise, der allgemeinen Bedrohung des Lebensstandards und der Gefährdung der Entwicklung zahlreicher Länder – im Norden wie im Süden – erhalten die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte für immer mehr Länder eine vorrangige Bedeutung. 4. Die Frage der Achtung der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte sollte in die Verhandlungsmandate der Europäischen Union für die Aushandlung neuer internationaler Übereinkommen aufgenommen werden. Der Ausschuss vertritt die Auffassung, dass weder die umwälzenden Veränderungen noch die wirtschaftliche Krise zu einer nachlassenden Wachsamkeit in Bezug auf die Wahrung der auf internationaler Ebene etablierten wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte führen dürfen, und empfiehlt die Berücksichtigung folgender Empfehlungen: 5. Die Bedeutung des Arbeitsschutzes und der hiermit verbundenen, in den Konventionen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) ausdrücklich definierten Rechte (Recht auf Arbeit, Vereinigungsfreiheit und das Recht zu Kollektivverhandlungen, Nichtdiskriminierung am Arbeitsplatz, Verbot von Kinder- und Zwangsarbeit) sollte hervorgehoben und die ILO-Agenda für menschenwürdige Arbeit unterstützt werden.