Litují také, že se o evropské fondy nelze podělit s nečlenskou zemí. El Jem nemá vlastně žádný rozpočet a provoz byl poškozen výslednou finanční nerovnováhou. Na druhé straně úřad práce v El Jemu udělal pozoruhodný kus práce při přípravě. To, co dokázali, naznačuje, že budou vytvářet činnosti založené na systému mikroúvěrů. Tento typ projektu pro setkávání lidí z venkovských oblastí ve Francii a z venkovské oblasti Maghrebu je stále ve stadiu experimentu.
Sie bedauern, dass die europäischen Mittel nicht mit einem Nichtmitgliedsland geteilt werden können. El Jem hat praktisch kein Budget zur Verfügung. Diese finanzielle Unausgewogenheit hat die Aktion erschwert. Dafür hat die Arbeitsvermittlung von El Jem aber beachtliche Vorarbeiten geleistet. Was dort zustande gebracht wurde, lässt vermuten, dass Aktivitäten mit Hilfe von Mikrokrediten ermöglicht werden können.