Hostitelský členský stát EU je povinen provést pečlivé posouzení jejich osobních poměrů. Odepření vstupu a pobytu těmto rodinným příslušníkům musí být odůvodněné, musí být oznámeno písemně a lze se proti němu odvolat.
Der Aufnahmestaat ist verpflichtet, eine eingehende Untersuchung der persönlichen Umstände dieser Personen durchzuführen. Eine etwaige Einreise- oder Aufenthaltsverwei-gerung muss schriftlich begründet werden. Gegen einen ablehnenden Bescheid kann Widerspruch eingelegt werden.