I pro obyčejné občany by jakákoli známka toho, že EU jednoduše nesměřuje k rozpadu, měla podstatné přínosy, neboť by nabídla zdání záruky v nesmírně nejistém prostředí. Ovšemže, přeshraniční fúze je radikální návrh. Nebude snadné shromáždit dostatek politické vůle, již by vyžadoval. Jenže hrát bez odvahy je vždycky snadné. Pravda je taková, že bez věrohodných a transparentních důkazů o prohlubování vazeb – nejen ve fiskálních otázkách, ale i v podnikání a finančnictví (opoře moderní ekonomiky) – zůstane EU jen volně propojeným a nepříliš věrohodným souborem zemí.
Sogar für die normalen Bürger wäre jegliches Anzeichen dafür, dass die EU nicht einfach nur auseinanderfällt, vorteilhaft, da es ihnen in einem höchst unsicheren Umfeld ein Gefühl von Sicherheit geben würde. Natürlich ist eine grenzübergreifende Fusion ein radikaler Vorschlag. Der dazu nötige politische Wille wird nicht leicht aufzubringen sein. Aber keine mutige Aktion ist hundertprozentig sicher. Die Wahrheit ist, dass die EU ohne glaubwürdige und transparente Anzeichen für eine Vertiefung der Beziehungen – nicht nur in Haushaltsangelegenheiten, sondern auch im Unternehmens- und Finanzbereich (dem Rückgrat einer modernen Wirtschaft) – eine locker verbundene und nicht besonders verlässliche Ansammlung von Staaten bleiben wird.