Jednou z hlavních charakteristik těchto ekonomik je socioekonomická váha jejich zemědělských oblastí, která je daleko větší než v EU-25, a dokonce i než v případě deseti nových členských států (NČS), které přistoupily v roce 2004, jak ukazuje shrnutí v níže uvedené tabulce. Jak ukládají nařízení Rady (1), tato jednání jsou založena na analýze národních strategických plánů a programů rozvoje venkova, které stanovují podmínky řídící zásah politik odvozených z jasně definovaných evropských politických cílů.
Wie es in der Verordnung (1) des Rates vorgesehen ist, stützen sich diese Verhandlungen auf eine Analyse nationaler Strategiepläne und Programme zur ländlichen Entwicklung, in denen die Bedingungen für die politischenMaßnahmen anhand genau de ë nie r t er europäischer Ziel es p e z i ë z i er t sind. Eines der Hauptmerkmale dieser Länder ist das sozioökonomische Gewicht ihrer ländlichen Regionen, das sehr viel größer ist als in den anderen 25Mitgliedstaaten und auch in den zehn neuen Mitgliedstaaten, die 2004 der EU beigetreten sind.