A proč? Protože politika životního prostředí obecně, a politika v oblasti změny klimatu zejména, jsou přirozená evropská témata. Kontroly na státních hranicích nezastaví emise uhlíku. Opatření, která přijímáme – či nepřijímáme – v rámci Evropské unie, mají přímý dopad na deštné pralesy v Brazílii či na Borneu a na tloušťku grónského ledovce,“ řekl José Manuel Barroso v červnu na konferenci Komise Zelený týden v Bruselu. V období předcházejícím konferenci o změně klimatu v Kodani EU nepřetržitě vysílala důrazné a silné signály ostatním zemím, jimiž demonstrovala potřebu politického vedení pro udržení globálního oteplování pod limitem 2 °C (28). Aby povzbudila ostatní velké emitenty skleníkových plynů k přijetí silných opatření, jimiž by zlepšili své šance na dosažení dostatečně ambiciózní celosvětové dohody, rozhodla se EU zvýšit svůj závazek ke snížení emisí na 30 %, pokud se ostatní průmyslové země společně dohodnou na podobných sníženích a rozvojové země s rychlým hospodářským rozvojem přispějí k celosvětové dohodě v nejvyšší možné míře. V říjnu zvýšila Rada ve složení pro životní prostředí tempo schvalování jednacího rámce EU. Evropa opět prokázala své vedoucí postavení v otázkách boje proti změně klimatu a podpořila dlouhodobé snížení emisí skleníkových plynů přes 80 %, jak je uvedeno v komuniké schváleném v červenci na vrcholné schůzce zemí G8 v L’Aquila v Itálii.
Warum das so ist? Besonderen für Europa Selbstverständlichkeiten sind. CO ­Emissionen machen 2 nicht an den Grenzen halt. Maßnahmen, die innerhalb der Europäischen Union getroffen – oder nicht getroffen – werden, haben direkte Auswirkungen auf die Regenwälder Brasiliens und Borneos und auf die Dicke der grönländischen Im Vorfeld der Kopenhagener Klimakonferenz setzte die EU anderen Ländern konsequent ein lautes und deutliches Zeichen und übernahm auf diese Weise die politische Führungsrolle, die erforderlich ist, wenn sichergestellt werden soll, dass die Erderwärmung 2 °C nicht überschreitet (28). Um andere Großemittenten anzuspornen, wirksame Maßnahmen zu ergreifen und dadurch die Chancen für ein ausreichend ehrgeiziges globales Übereinkommen zu verbessern, hat sich die EU verpflichtet, ihr Emissionsreduktionsziel auf 30 % anzuheben, wenn andere Industrieländer sich kollektiv auf vergleichbare Reduktionen einigen und wenn Entwicklungsländer mit rapider Wirtschaftsentwicklung im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu einem globalen Übereinkommen beitragen. Im Oktober brachte der Umweltrat den Prozess voran, indem er einem Verhandlungsrahmen für die EU zustimmte. 2 ­ Emissions­ reduktionen aus, die sogar noch über die in der im Juli auf dem G8­Gifel in Aquila, Italien, vereinbarten Erklärung verankerten 80 % hinausgehen.