• SZP má řadu nástrojů, zvláště v oblasti rozvoje venkova, které se kromě podpory konkurenceschopnosti snaží předcházet opouštění půdy, zachovat a zlepšovat životní prostředí, lépe začlenit zemědělskou činnost do socioekonomického kontextu venkovských oblastí a podporovat restrukturalizaci v odvětvích nejvíce vystavených změnám. • Skupina na vysoké úrovni1 pro konkurenceschopnost zemědělskopotravinářského průmyslu nedávno navrhla řadu iniciativ,jež Komise hodlá provést v nadcházejících měsících. Tytoiniciativyjsou součástíprováděníplánunazlepšení fungování řetězce potravinového zásobování představeného Komisí na konci roku 2008 v jejím sdělení Ceny potravin v Evropě (KOM(2008) 821 v konečném znění).
• Im Rahmen der GAP steht eine Reihe von Instrumenten zur Verfügung, insbesondere im Bereich der ländlichen Entwicklung, die zusätzlich zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit darauf ausgerichtet sind, die Aufgabelandwirtschaft-licher Flächenzu vermeiden, die Umwelt zu bewahren und zu verbessern, dieland-wirtschaftliche Tätigkeit besserin den soziokulturellen Kontextländlicher Gebiete zuintegrieren und die Umstrukturierung der Sektoren zu unterstützen, die von den Veränderungen am meisten betroffen sind. • Eine Hochrangige Gruppe 1 für die Wettbewerbsfähigkeit der Lebensmittelindustrie hatkürzlicheine Reihe von Initiativen vorgeschlagen, die die Kommis-sionin den nächsten Monaten umsetzen möchte. Diese Initiativen sind Teileines Fahrplans zur Verbesserung der Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette, der Ende 2008 von der Kommission inihrer Mitteilung „Lebensmittelpreisein Europa“(KOM(2008) 821 endg.) vorgelegt wurde.