Jedním způsobem jak se pohnout vpřed je zohlednit, že omezení pohybu, bude-li trvat dost dlouho, vyústí ve zmenšení ekonomiky, která si bude moci dovolit méně lékařů, sester a léčiv. Britská veřejná zdravotnická soustava odhaduje, že za zhruba 25 tisíc liber (770 tisíc Kč) dokáže uhradit jeden „kvalitativně korigovaný rok života“ navíc. Tato suma dokáže pacientovi prakticky koupit dodatečný rok zdravého života.
Eine Möglichkeit, hier weiterzukommen, besteht darin, zu berücksichtigen, dass ein Lockdown, wenn er lange genug andauert, zu einer kleineren Wirtschaft führt, die sich weniger Ärzte, Krankenschwestern und Medikamente leisten kann. Im Vereinigten Königreich schätzt der National Health Service, dass er für etwa 25.000 Pfund (30.000 Dollar) ein weiteres „qualitätsangepasstes Lebensjahr” bezahlen kann. Tatsächlich kann diese Summe einem Patienten ein zusätzliches Jahr gesunden Lebens bescheren.