Africké klima se neustále mění a dá se to pozorovat všude, třeba zde v marockém Gorges de Ziz, kde divoké bouře valící se ze Sahary zakryly pohoří sněhem. Nikdy by mě nenapadlo, že uvidím zasněžené datlovníky, ale děti si toho dne užily skvělou koulovačku. Nutí mě to k úvahám, jak se Afričané přizpůsobí těmto rychlým proměnám klimatu. Na kontinentu tak proměnlivém a různorodém jako Afrika se někdy zdá, že jedinou jistotou je změna. Jednu věc jsem se ale naučil, a to, že Afričané jsou mistry improvizace, stále se přizpůsobují a hledají cestu vpřed. Děkuji vám.
Das Klima ändert sich weiter, man sieht es überall, etwa in der Schlucht des Oued Ziz, wo ein heftiger Sturm aus der Sahara heranrollte und die Berge in Schnee hüllte. Ich hätte nie gedacht, dass ich mal Dattelpalmen im Schnee sehen würde. Aber die Kinder hatten Spaß bei einer Schneeballschlacht. Dennoch frage ich mich, wie die Menschen in Afrika mit diesen rasanten Klimaänderungen fertigwerden. Auf einem so dynamischen und vielfältigen Kontinent wie Afrika scheint das einzig Konstante die Veränderung zu sein. Aber eines habe ich gelernt: Afrikaner sind einzigartig im Improvisieren. Sie passen sich an und finden immer einen Ausweg. Vielen Dank.