V nouzi poznáš i horší spolunocležníky. (Hudba) Hledáte práci, šéfe? Kaliban: Tebe mi seslalo samo nebe. Stefano:
"Die Noth kan einen Menschen mit seltsamen Bettgesellen bekannt machen." (Musik) Sind sie auf der Suche nach einem Geschäft, Gouverneur? Caliban: "Bist du nicht vom Himmel herunter gekommen?" Stephano: