A tady v létě - smrtelné vosí bodnutí. (smích) Takže takhle vypadal náš strach v průběhu času podle médií. Ale co já rád dělám -- jsem žurnalista -- já rád nacházím skryté vzorce; rád si hraju na "datového" detektiva. A tady vidíme zajímavý a zvláštní vzorec, kterého si všimneme pouze ve vizualizaci. Dovolte mi to zvýraznit.
Und hier im Sommer -- Killer-Wespen. (Gelächter) So sehen also unsere Ängste im Laufe der Zeit in unseren Medien aus. Was ich jedoch liebe -- und ich bin Journalist -- was ich liebe, sind versteckte Muster. Ich liebe es, ein Daten-Detektiv zu sein. Und es gibt ein sehr interessantes und sonderbares, verstecktes Muster in diesen Daten, das man nur sehen kann, wenn man es visualisiert. Lassen Sie es mich für Sie hervorheben.