Průmyslová revoluce začala v renesanci s nástupem humanismu, pak se dál rozvíjela v době Velké francouzské revoluce. Asi v půlce 19. století dosáhla plného rozkvětu. A tak jsme vymysleli spoustu udělátek a nesmyslů, které zvládnou všechno, co jsme do té doby museli dělat ručně. Máme teď standardizované materiály. Jenže stromy nerostou 5x10 centimetrů a do výšky 2,5 a 3 metry. Takže produkujeme tuny odpadu.
Die industrielle Revolution begann in der Renaissance mit dem Aufkommen des Humanismus, und bekam dann einen zusätzlichen Anstoß durch die Französische Revolution. Und in der Mitte des 19. Jahrhunderts war sie in voller Blüte. Und dann hatten wir auf einmal alle diese Dinger und Gadgets und Vorrichtungen, die alles machten, was wir bist dahin per Hand machen mussten. Wir hatten auf einmal standardisierte Materialien. Bäume wachsen aber nicht 2 mal 4 Zoll breit und acht, zehn und zwölf Fuß hoch. Wir erschaffen Berge von Müll.