V reakci na stále ambicióznější cíle v oblasti emisí skleníkových plynů je zapotřebí vytyčit odvětvové cíle. Pro zajištění doplňujících výhod by měly tyto cíle zahrnovat i všechny hlavní aspekty (emise vzduchu, hluk, ztráta stanovišť atd.) „udržitelného dopravního systému“ a jeho použití. Strategie EEA 2009–2013 — Víceletý pracovní program Strategická oblast 3 Integrované hodnocení životního prostředí
Als Reaktion auf die zunehmend ehrgeizigen Treibhausgasemissionsziele müssen sektorspezifische Ziele entwickelt werden. Um sämtliche zusätzlichen Vorteile sicherzustellen, sollten diese Ziele auch alle Hauptaspekte (Luftemissionen, Lärm, Verlust von Lebensräumen usw.) eines „nachhaltigen Verkehrssystems“ und dessen Nutzung abdecken. EUA-Strategie 2009–2013 — Mehrjahres-Arbeitsprogramm Strategischer Bereich 3 Integrierte Umweltbewertung