K čemu slouží víceúrovňové řízení? Kde se územní soudržnost prolíná s ostatními politikami? Přirovnáním spuštění takové debaty k otevření Pandořiny skříňky Jan Olbrycht, člen REGI, komise Evropského parlamentu vysvětlil, že nehledě na protiřečící si názory bylo toto téma zapotřebí vyhlásit a vyjasnit. „Debata byla státotvorná a může být chápána jako proces předávání poznatků pro dobré řízení v novějších členských státech,“ řekl. Zelená kniha o územní soudržnosti, správný směr Vzorek diskutovaných bodů: • CAP má nesporný územní rozměr, obzvláště pokud se zváží životní úroveň méně zvýhodněných území, opatření týkající se zemědělství a životního prostředí, program LEADER a různé typy výroby vyplývající ze zeměpisné polohy.
Welche Rolle spielt die Mehrebenenverwaltung? Wo kann die territoriale Kohäsion in andere politische Bereiche eingebunden werden? Jan Olbrycht, Mitglied des REGI-Ausschusses des Europäischen Parlaments, der die Einleitung einer solchen Debatte mit der Öffnung der Büchse der Pandora verglich, machte deutlich, dass das ema offen gelegt und geklärt werden müsse, auch wenn es noch so kontrovers sei. „Die Debatte war für den Staatsaufbau von großem Nutzen und stellt in den neueren Mitgliedstaaten einen Lernprozess für Good Governance dar“, so Olbrycht. Das Grünbuch über die territoriale Kohäsion, die Zukunft vor Augen Ein Beispiel für die Diskussionsthemen der Konferenz: • Die GAP hat unbestreitbar eine territoriale Dimension, insbesondere, wenn man den Status der benachteiligten Gebiete, die agrar- und umweltpolitischen Maßnahmen, LEADER und die verschiedenen Produktionsformen, die eng mit den geografischen Gegebenheiten verbunden sind, betrachtet.