Je to úžasné. Vyvinuli jsme tuto dobře chránící úžasnou vrstvu melaninu. Ale potom jsme se přestěhovali. A lidstvo se roztrousilo - ne jednou, ale dvakrát. Velké přesuny, pryč z naší rovníkové domoviny, z Afriky do ostatních částí Starého světa, a později, do Nového světa. Když se lidstvo roztrousilo do těchto končin, co je tam potkalo? Životní podmínky byly značně chladnější, ale také co se týče dopadu ultrafialového světla daleko mírnější. Takže, pokud jsme někde na Severní polokouli, podívejte co se děje s ultrafialovým zářením. Stále přijímáme dávku UVA.
Es ist wunderbar. Wir entwickelten diese sehr schützende, wunderbare Beschichtung aus Melanin. Aber dann wanderten wir. Und die Menschen verteilten sich, nicht nur ein-, sondern zweimal. Große Wanderungen, außerhalb unseres äquatornahen Heimatlands, von Afrika in andere Teile der alten Welt, und jüngst in die neue Welt. Als sich die Menschen in diese Breiten verteilten, womit wurden sie konfrontiert? Die Bedingungen waren erheblich kühler, aber auch weniger intensiv, bezogen auf die ultraviolette Strahlung. Wenn wir also irgendwo auf der Nordhalbkugel sind, sehen wir, was mit der ultravioletten Strahlung passiert. Wir bekommen immer noch eine Dosis UVA ab.