© Evropská společenství, 2004 Kopírování je povoleno pouze se souhlasem autora. VYTIŠTĚNO NA NEBĚLENÉM PAPÍŘE SHRNUTÍ Evropská unie jižčtyři roky provádí Lisabonskou strategii. Učinila díky nínepopiratelnýpokrok a mohla zahájit nezbytnýpřechod ke znalostnímuhospodářství, které vede k růstu, zaměstnanosti a sociální soudržnosti a zároveňje šetrné k životnímu prostředí.
©Europäische Gemeinschaften, 2004 Nachdruck mit Quellenangabe gestattet. GEDRUCKT AUF CHLORFREI GEBLEICHTEM ZUSAMMENFASSUNG Seit vier Jahren wird die Lissabonner Strategie von der Europäischen Union umgesetzt.Durch diese Dynamik konnten unbestrittenermaßen Fortschritte erzielt werden, die den Weg für den notwendigen Übergang zu einer wettbewerbsfähigen Wissensgesellschaftebnen, die fähig ist, Wachstum, Arbeitsplatzschaffung, sozialen Zusammenhalt und Umweltschutz miteinander zu vereinbaren.