Jedním dechem komise dále doporučuje drastickou redukci celkového objemu Bundeswehru: ze stávajících 320 000 na pouhých 240 000 mužů a žen (ano, i žen – ty budou mít nárok na jmenování do téměř všech vojenských hodností). Počet branců, odváděných každoročně na desetiměsíční povinnou vojenskou službu, by se měl z dnešních 130 000 snížit na 30 000. Jinými slovy, počet vojáků, potřebných pro nové úkoly, se zvyšuje, zatímco celkový počet sloužících v armádě se snižuje.
Gleichzeitig wird von der Kommission ein drastischer Abbau der Gesamtgröße der Bundeswehr vorgeschlagen, vom jetzigen Stand von 320 000 auf maximal 240 000 Männer und Frauen (ja, auch Frauen - sie werden für praktisch alle militärische Funktionen zugelassen). Die Anzahl der Wehrpflichtigen mit einer Dienstzeit von 10 Monaten soll jährlich 30 000 betragen, herabgesetzt von derzeit 130 000. Anders gesagt: die Anzahl der Soldaten für die neuen Aufgaben steigt, während die Gesamtzahl der Streitkräfte sinkt.