Řídící výbor: situace Uvítání a úvod k tématu tohoto sedmého semináře řídícího výboru přednesl na zahajovacím plenárním zasedání José Manuel Sousa Uva, ředitel pro programy pro rozvoj venkova GŘ pro zemědělství a rozvoj venkova. Zmínil zde zvláště přítomnost Bulharska a Rumunska jako nových členů a vyzval je i ostatní přítomné k tomu, aby využívali zkušeností, kterých již nabyli ostatní v rámci programu Leader+.
Lenkungsausschuss: der aktuelle Stand Die Begrüßung und die Einführung in das Thema des 7. Seminars des Lenkungsausschusses übernahm in der Erönungs-plenarsitzung José Manuel Sousa Uva, Direktor für Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums, GD Landwirtschaft und ländliche Entwicklung. Er begrüßte die Vertreter der neuen Mitgliedstaaten Bulgarien und Rumänien und ermutigte sie und die anderen Anwesenden, alle im Rahmen von Leader+ gesammelten Erfahrungen zu nutzen.