I'm asking for a transcription of the spoken words into text.
WITHOUT SAYING IT POSITIVELY SHE MADE ME UNDERSTAND THAT BEING HERSELF AN ILLUSTRIOUS MEMBER OF THE REPUBLIC OF LETTERS SHE WAS WELL AWARE THAT SHE WAS SPEAKING TO AN INSECT