Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
target
stringlengths
1
49
definition
stringlengths
2
636
example
stringlengths
5
2.08k
language
stringclasses
1 value
Kompromiss
beslut som syftar till att genom förhandling tillfredsställa flera parter i en intressekonflikt genom att balansera för- och nackdelar mellan de inblandade.
Besläktade ord: [[[[kompromissa]]]
sv
Hemläxa
Någon åtgärd, övning eller uppgift som en person eller grupp av personer förväntas eller bör utföra eller lösa på egen hand, för att senare (direkt eller indirekt) presentera resultatet.
Johan fick i hemläxa av sin sångpedagog att öva på de höga tonerna
sv
Speciell
Som har vissa väl preciserade egenskaper, form, innehåll; avsedd för visst ändamål.
Synonymer: [[[[särskild]], sär-, enskild, säregen, special, special-, synnerlig, egenartad]
sv
Gesims
Den översta horisontella delen av ett entablement.
Synonymer: [[[[kornisch]]]
sv
Bank
sjok av dimma eller moln.
Sammansättningar: [[[[dimbank]], molnbank]
sv
Desinformation
Avsiktligt vilseledande information.
Besläktade ord: [[[[desinformera]], desinformatör]
sv
Obestridligen
utan tvivel.
1866: Alboin, Sorgespel af Finn (Svensk literatur-tidskrift):; ; ; ; Detta är obestridligen sannt - men det bildliga uttrycket får derföre icke tagas alltför strängt, emedan man dermed lätt skulle kunna göra en orättvisa
sv
Testikel
Något (testis) av de två likadana organ i pungen hos en man, vilket producerar spermier från odifferentierade stamceller samt det manliga könshormonet testosteron, och som utgörs av omkring 800 sädeskanaler med Sertoliceller och förstadier till spermier samt ett interstitium med testosteronproducerande Leydigceller.
(Synonymer: [[[[pungkula]] (vardagligt), pungsten, skräppsten (dialektalt, ålderdomligt)]
sv
Lugg
(Om människors) hår som växer precis ovanför pannan och eventuellt hänger ner i pannan.
Fraser: (idiom) kika under lugg / titta under lugg
sv
Trängtan
Stark längtan, önskan eller begär.
Synonymer: [[[[trånad]], åtrå]
sv
Röding
socialist; kommunist.
Synonymer: [[[[röd]]]
sv
Timid
försynt; mild till sinnelaget; tillbakadragen; blyg.
Besläktade ord: [[[[timiditet]]]
sv
Deplacera
Att placera något på en ofördelaktig plats.
Schackpartiet var nu i praktiken vunnet eftersom motståndaren helt hade deplacerat båda sina torn
sv
Keps
Typ av huvudbonad med skärm.
Hyponymer: [[[[gubbkeps]], smäck, basebollkeps, golfkeps, sportkeps, truckerkeps]
sv
Gnugga
gnida hårt och hastigt.
Han ställde sig framför elden och gnuggade sina frusna händer
sv
Oavbrutet
(Under viss tid) fortsättande, utan att sluta, särskilt då någon närvarande skulle önska att aktiviteten avslutas.
Besläktade ord: [[[[oavbruten]], avbryta]
sv
Väsen
verksamhet; verksamhetsområde; utbrett även viss tillvaro och dito.
Diverse: Oftast i sammansättnigar, ofta i bestämd form med suffixet "-det", se -väsen
sv
Yupik
ursprungsbefolkning i nordöstra Sibirien och i Alaska.
Hyperonymer: [[[[eskimå]]]
sv
Trialis
tretal, ett grammatiskt numerus likt singular och plural för syftning på exakt tre referenter (i språk som skiljer detta från plural).
Kohyponymer: [[[[singularis]], dualis, pluralis]
sv
Ogiltigförklara
Förklara ogiltig.
(2011 (10 jun): USA-dom öppnar för patenttroll (Computer Sweden):; ; ; ; Men högsta domstolen kräver "klara och övertygande argument", för att ogiltigförklara patent, något den inte anser sig ha fått
sv
Fasad
yttre sida av byggnad, speciellt den som har huvudingången (men även gårdfasad etc.).
Sammansättningar: [[[[fasadarkitektur]], fasadbehandling, fasadbeklädnad, fasaddekoration, fasadfigur, fasadfält, fasadfönster, fasadgavel, fasadkakel, fasadklättrare, fasadlinje, fasadlist, fasadmaterial, fasadmåleri, fasadornament, fasadornering, fasadparti, fasadpipa, fasadputs, fasadritning, fasadrätt, fasadsida, fasadsten, fasadstil, fasadtegel, fasadtorn, fasadvägg, fasadyta]
sv
Martera
plåga, pina, tortera.
Hoppades att vinna frid för sina själar, som marterades av de fasansfulla tankarna på vad som skulle komma
sv
Avkristning
Det att avkristna.
Besläktade ord: [[[[avkristna]]]
sv
Trilla
ramla /omkull/, snubbla och ramla /omkull.
Fraser: nu trillade polletten ner
sv
Imaginär enhet
Ett tal sådant att dess kvadrat är −1; ett tal <math>i</math> som uppfyller ekvationen <math>i^2=-1</math>; för de komplexa talen betecknas den imaginära enheten ofta i eller j (inom fysik).
Se även: [[[[komplext tal]], imaginärt tal, hyperkomplext tal]
sv
Bolsjevism
kommunism, socialism i Lenins tappning.
Etymologi: Av ryska большеви́зм
sv
Ge
Åstadkomma/lämna som resultat, göra att (något) uppnås.
Dansen har gett oss mycket glädje
sv
Gosse
pojke.
1916: Nordisk familjebok:; ; ; ; Men i samma mån gossar och flickor växa till, i samma mån börja de lägga i dagen påtagliga olikheter
sv
Höstmörker
(Det mörker som uppstår när solen inte är uppe på himlen under hösten; den mindre mängden dagsljus (i synnerhet den kortare tid av dygnet under vilken solen är uppe) som föreligger på hösten (jämfört med sommaren).
Det behövs lite mer ljus i höstmörkret
sv
Stura
tjura, vara trumpen eller sorgmodig.
Besläktade ord: [[[[sturig]]]
sv
Pizzabud
bud som levererar pizza.
Jämför: [[[[cykelbud]], matbud, varubud]
sv
Dragare
arbetshäst.
Jämför: [[[[springare]], gångare]
sv
Spy
reagera genom att tömma maginnehållet genom munnen.
Fraser: spy galla över
sv
Äta upp
äta något helt och hållet, tills inget finns kvar.
Se även: [[[[beta av]], förbruka, käka upp]
sv
Mutta
Kvinnligt könsorgan.
Synonymer: [[[[fitta]], snippa]
sv
Röst
Rättighet för en person eller part att delta i ett kollektivt ställningstagande genom att förorda något av de framlagda alternativen; en utnyttjad sådan rättighet.
Jämför: [[[[rösträtt]], röstsedel, ställningstagande, stöd, valsedel, votum]
sv
Röva
Ta ifrån, ofta något värdefullt.
Besläktade ord: [[[[rövare]], rov]
sv
Åskeld
brand orsakad av åska.
1928: Närkes kyrkor i ord och bild:; ; ; ; Denna nya kyrka nedbrann tillika med stapeln av åskeld 21 juli 1764
sv
Modellserie
serie (följd) av modeller med visst sammanhang.
1942: Teknisk Tidskrift:; ; ; ; Den sista bilden visar en del av den synnerligen instruktiva modellserie från olika byggnadsstadier av ett modernt helsvetsat tankmotorfartyg, "Sveadrott", som skänkts till museet av Kockums mek. verkstads a.-b
sv
Ointresserad
Som visar inget eller inte mycket intresse; ej intresserad.
Synonymer: [[[[likgiltig]], indifferent]
sv
Fusionskraft
sammanslagning av atomkärnor använt som energikälla.
Synonymer: [[[[fusionsenergi]]]
sv
Tempel
Byggnad för religiös vördnad; kyrka.
Etymologi: Av fornsvenska tæmpel (”tempel”), av latinska templum
sv
Gillning
Personlig röst som visar stöd eller samtycke för något som publicerats på internet.
Synonymer: [[[[gilla-markering]], lajk]
sv
Utlandsröst
röst lagd i ett politiskt val ifrån medborgare bosatt utomlands.
Besläktade ord: [[[[utlandsrösta]]]
sv
Förvärv
Något bra som har införskaffats; tillskott.
Synonymer: [[[[köp]] (om saker som köpts)]
sv
Arrangör
Person som arrangerar något kulturellt, sportsligt eller annat evenemang.
Synonymer: [[[[anordnare]], operatör, organisatör]
sv
Catering
leverans av lagad mat på evenemang och fester.
Etymologi: Av engelska catering
sv
Mjukvaruuppdatering
Uppdatering av en viss (tillgänglig eller installerad) mjukvara till en nyare version.
(2018 (27 dec): Test: Apple Watch Series 4 (Datormagazin), Anders Öhman:; ; ; ; Series 4-klockan kan även ta en form av EKG. Funktionen kommer att läggas till via en mjukvaruuppdatering senare i höst
sv
Ahlin
Ett efternamn <ref>Språkbanken, Göteborgs universitet: [https://spraakbanken.gu.se/lb/statistik/lbenamnalf.phtml Vanliga efternamn, alfabetiskt ordnade].</ref.
Etymologi: Efternamnet är ett så kallat naturnamn, bildat av trädslaget al + ändelsen -in, som i sig saknar särskild betydelse. Alternativt har det i vissa fall bildats genom ortsnamn börjande på Al-, av samma ursprung
sv
Fager
skön, vacker.
Fager är liden och aldrig har den synts mig så fager förr–åkrarne hvitgule och tunen slagna. Hem vill jag åter rida. (ur Njals saga, översatt av Albert Ulrik Bååth, 1879)
sv
Stormakt
(Stor och) mäktig nation (som kan påverka andra nationer och världshändelser).
Man kommer inte ifrån det faktum att landet är en stormakt
sv
Cervikalkota
Envar av de hos människan sju kotor som sitter överst av ryggkotorna och bildar halsen.
Synonymer: [[[[halskota]]]
sv
Prisa
Säga uppskattande saker om; hylla.
Sammansättningar: lovprisa
sv
Tårta
Större, ofta sött bakverk.
Se även: [[[[🎂]]]
sv
Maximistraff
maximalt straff (enligt någon regel).
Antonymer: [[[[minimistraff]]]
sv
Mänsklig
Som har drag utmärkande för människan; med hänsyn till och respekt för mänsklig rättighet och en människas hälsa och välmående.
Krigsfångarna blev utsatta för handlingar som inte är mänskliga, såsom tortyr och prygel
sv
Löv
blad på träd och buskar eller nedfallna blad.
Ekens nyutspruckna löv lyste ljusa mot den mörka barrskogen
sv
Förlama
temporärt eller permanent beröva förmågan till frivillig rörelse (från en lem eller hel varelse).
Vanliga konstruktioner: förlama någon, förlamas av något eller någon
sv
Fördomsfrihet
(Total) avsaknad av fördomar.
För att uppnå dessa mål behövs inte bara hårt arbete utan också en hög grad av fördomsfrihet
sv
Världsklass
Hög klass i förhållande till hela världen.
Laget höll världsklass under kvällens match
sv
Köpp
kopp.
1970: Revolt i Masthugget, Eric S. Alexandersson:; ; ; ; Du kan få en köpp kaffe å e skörpa
sv
Gråmålad
målad i grå färg.
1864: Svenska Familj-Journalen:; ; ; ; Der stod en gammal, gråmålad, med blåaktigt tyg öfverklädd soffa, tydligen en auktionsmöbel […]
sv
Beredskap
Att vara förberedd /på någon möjlig negativ händelse.
Hur är beredskapen inför en eventuell epidemi
sv
Not
Formellt meddelande till ett annat lands ambassad eller ambassadör.
Sammansättningar: [[[[notväxling]]]
sv
Konformera
anpassa.
(Vanliga konstruktioner: konformera sig (efter något), konformera något (efter något), konformera
sv
Röst
ljud frambringat ur människans talapparat; sådant karaktäristiskt ljud som kan knytas till en viss människa.
Hon var förkyld och hade en hes röst
sv
F
lägsta betyget i det nuvarande svenska betygssystemet, uppfyller ej lägsta godkända krav.
Diverse: Saknas underlag t.ex. av att eleven varit frånvarande, sätts inget betyg
sv
Betrygga
Göra trygg, säkerställa.
Synonymer: [[[[trygga]]]
sv
Klass
Undergrupp av befolkningen avgränsad enligt rättigheter och privilegier eller även rikedom.
Besläktade ord: [[[[-klassare]], -klassig]
sv
Klass
kategori, gruppering; standard, nivå; gradering av sådan enligt kvalitet eller värde.
Etymologi: Belagt sedan 1678. Av latinska classis (”avdelning, klass, uppbåd av manskap”)
sv
Von oben
(Främst om social status, rang eller intelligensnivå) förmer, självgott överlägsen, högdragen, nedlåtande; som ser ner på andra ovanifrån.
Etymologi: Av tyska von oben
sv
Folksamling
Större mängd människor som befinner sig på samma plats (d.v.s. inom samma begränsade område) samtidigt.
Synonymer: [[[[folkmassa]]]
sv
Förfrysa
skada en kroppsdel genom att den blir alltför nedkyld.
Besläktade ord: [[[[frysa]], förfrysning, förfrusen]
sv
Metamorfos
förvandling.
Synonymer: [[[[förvandling]]]
sv
Krus
En behållare, oftast av glas eller keramik, antingen i form av en stor flaska eller en tillbringare med pip.
Synonymer: [[[[kanna]], kärl, amfora, tillbringare, sejdel, stånka, stop, mugg]
sv
Behåring
(Total) mängd hår.
2019: UG-referens: Tranståget och tonårsflickorna (SVT):; ; ; ; [Testosteron] ger behåring på kroppen och så småningom behåring i ansiktet
sv
Ge
Lämna som betalning/ersättning (för något); avstå från.
Hur mycket fick du ge för de spåntade bräderna
sv
Gosa
njuta av en behaglig situation, oftast på ett mjukt och bekvämt ställe; ha det skönt.
Katten låg och gosade på soffkudden
sv
Virrvarr
Stor oreda; komplicerad och oftast svårhanterlig situation; kaos.
Vågar någon prova att reparera det här virrvarret av kablar och slangar
sv
Honeypot
fälla i form av en dator eller ett system avsett att attackeras av hackare för att upptäcka, stoppa eller på annat sätt stävja dessa.
Antivirusföretag brukar använda honeypot-datorer för att upptäcka nya virus
sv
Omgjord
som (avsiktligt) har gjorts om, d.v.s. som har ändrats i sin konstruktion, uppbyggnad eller innehåll, och som därmed har fått andra eller nya egenskaper.
Ordbehandlaren är helt omgjord i den nya versionen av programpaketet
sv
Daskig
Sjaskig, urvattnad, färglös, urblekt; som helt mist sin fräschhet.
Se även tesaurus: Orenlighet, Vanprydnad
sv
Insamla
samla in, hämta in och samla på, hopbringa, indriva.
Se även tesaurus: Besittningstagande, Förvärv, Anskaffning
sv
Teatraliskt
På ett teatraliskt sätt, ett sätt som lämpar sig för teatern; affekterat, dramatiskt, konstlat, spelat, tillgjort, överdrivet.
Den stora allmänhetens smak för det alldagliga och teatraliskt effektfulla
sv
Sticketak
Detsamma som spåntak.
Varianter: [[[[sticktak]]]
sv
Springare
pjäs som flyttar två steg åt ett håll och ett steg åt ett annat, vinkelrätt håll.
Synonymer: [[[[häst]], schackspringare, schackhäst]
sv
Femtiotal
Åren 50–59 ett visst århundrade, i synnerhet det senaste (till exempel 1950-talet, omfattande åren 1950–1959).
Hon mindes med saknad det underbara femtiotalet
sv
Guldrusch
Fenomenet att lyckosökare under en viss tidsperiod flockar sig till en viss region som då ryktas hysa betydande mängder (naturligt förekommande) guld, var och en med förhoppning om att, i konkurrens med de andra, hitta guld och bli rik.
(2007 (7 feb): Guldfeber i Amazonas djungel (SvD):; ; ; ; Det pågår en guldrusch i Amazonas djupa regnskog. Sedan de första klimparna vaskades fram i december har tusentals lycksökare begett sig till ”Nya Eldorado” ute i obygden: guldgrävare, affärsmän, barägare och prostituerade
sv
Beläggning
Andel av utnyttjande i en verksamhets kapacitet.
Beläggningen på sjukhuset var hög så inga lediga sängar fanns
sv
Ond
elak i sinnet, illvillig, eller fientlig.
Ont ska med ont fördrivas
sv
Envis
Som dröjer länge och är svår att få bukt med.
Synonymer: [[[[enveten]]]
sv
Drömmen om Elin
En naiv önskedröm, även i utvidgad betydelse.
Vi behöver ingen dyr reparatör, det här kan vi fixa själva
sv
Alg
eukaryota organismer som utvinner energi ur ljus genom fotosyntes, som vanligen lever i vatten och inte är fanerogamer.
Miniatyr| alg
sv
Utlysa
Göra allmänt känt något som man erbjuder.
Synonymer: [[[[tillkännage]], förebåda]
sv
Checklista
lista med saker att kontrollera (checka, pricka av).
Synonymer: [[[[avprickningslista]], kontrollista]
sv
Bägare
En behållare, oftast av kartong, i vilken glass kan avnjutas.
Jämför: [[[[våffelstrut]]]
sv
Pimpa
snygga till, fräscha upp, piffa.
Fraser: (partikelverb) pimpa upp
sv
Snärt
Den mjuka ändan på en piskrem.
Synonymer: [[[[pisksnärt]]]
sv
Solglimt
Kortvarig tillstymmelse av hopp i en dyster tillvaro.
(1887 (1 feb): För stunden. Engeln med de brutna vingarne: en saga för mödrar (Smålänningen), Frida Schanz:; ; ; ; Men då han hade sin gåfva midt emellan dem, gick ett klart glädjeskimmer likt en solglimt öfver deras hungertärda ansigten
sv
Vägmärke
skylt som är uppsatt vid sidan av en väg (eller i vissa fall ovanför vägen) och ger vägtrafikanter information om rådande trafikförhållanden, vad för trafikregler som tillämpas, vilken färdväg som skall väljas för att nå en viss destination, m.m.
En fordonsförare får inte stanna eller parkera där fordonet skymmer något vägmärke eller trafiksignaler
sv
End of preview. Expand in Data Studio

Dbnary_sv

This is part of the DefinitionGeneration-datasets collection.
➡️ Please see the Dbnary-it for a full description, methodology, and usage details.

This variant corresponds to Swedish.

Downloads last month
22

Collection including FrancescoPeriti/Dbnary-sv