function documentChanged(updateObject) {
    projectCache[updateObject.filePath] = updateObject.docContents;
}
Notification function on document changed, we update the cache with the contents
@param {Object} updateObject