function translateWithValueToCssClass(scope, element, attrs) {
      var updateFn = updateClassWithValue(element, className, attrs);
      var unwatch = attrs.$observe(attrs.$normalize(className), updateFn);

      updateFn(getNormalizedAttrValue(className, attrs, ""));
      scope.$on("$destroy", function() { unwatch(); });
    }
Observe deprecated layout attributes and update the element's layout classes to match.