fetchTutorialNotUpdatedText = (language) =>
  translationMap[language] ? translationMap[language] : translationMap.en
function to fetch the necessary text for displaying the not current tutorial version
@param {String} language will retrieve the necessary information based on the language supplied
@returns {Object} with the necessary text to be added to the tutorial