function escapeCssStrChar(ch) {
    return cssStrChars[ch]
        || (cssStrChars[ch] = '\\' + ch.charCodeAt(0).toString(16) + ' ');
  }
Maps chars to CSS escaped equivalents: "\n" -> "\\a ".
@private