function processQueue() {
  if (updateQueue.length) {
    ReactComponent.BackendIDOperations.dangerouslyProcessChildrenUpdates(
      updateQueue,
      markupQueue
    );
    clearQueue();
  }
}
Updates the rendered children with new children.

@param {?object} nextNestedChildren Nested child maps.
@param {ReactReconcileTransaction} transaction
@internal