isFull () {
    return this.#size >= this.#maxSize || this.#count >= this.#maxCount
  }
Check if the cache is full (either max size or max count reached)
@returns {boolean} True if the cache is full, false otherwise