getBuffer = immuAB => {
  const result = buffers.get(immuAB);
  if (result) {
    return result;
  }
  throw TypeError('Not an emulated Immutable ArrayBuffer');
}
Emulates the `this.#buffer` private field, including its use as a brand check.
Maps from all and only emulated Immutable ArrayBuffers to real ArrayBuffers.