function _getLocalType(oTypeInstance, oOperator) {
			if (oOperator && oOperator.valueTypes[0] && (oOperator.valueTypes[0] !== OperatorValueType.Self && oOperator.valueTypes[0] !== OperatorValueType.Static)) {
				// we have to create the type instance for the values
				return oOperator._createLocalType(oOperator.valueTypes[0], oTypeInstance); //TODO: type for all values must be the same
			}
			return oTypeInstance;
		}
converts a stringified condition into a type based condition

The condition is not checked for validity. The used values must fit to the used basic type.

<b>Note:</b> Number types are not converted, the number conversion is done by the Flex handling.

@param {sap.ui.mdc.condition.ConditionObject} oCondition stringified condition
@param {sap.ui.model.SimpleType|sap.ui.mdc.TypeConfig} vType given dataType mapping configuration
@param {module:sap/ui/mdc/util/TypeMap} oTypeUtil delegate dependent <code>TypeMap</code> implementation
@returns {sap.ui.mdc.condition.ConditionObject} condition
@private
@ui5-restricted sap.ui.mdc
@since 1.74.0