function updateTheme(tooltip, action, theme) {
  theme.split(' ').forEach(function (themeName) {
    tooltip.classList[action](themeName + '-theme');
  });
}
Adds/removes theme from tooltip's classList