insertUsernames = ({ accounts, usernamesByUserId }) =>
  accounts.map(account => ({
    ...account,
    username: usernamesByUserId.get(account.userPoolId)
  }))
Returns a copy of the `accounts` array, except each element has `username`
set to the username as specified in the `usernamesByUserId` Map.