parseOptionsFromRequest(request = {}) {
    const options = reqBody(request)?.options?.runtimeSettings || {};
    for (const [key, value] of Object.entries(options)) {
      if (!this.settingConfigs.hasOwnProperty(key)) continue;
      this.set(key, value);
    }
    return;
  }
Parse the runtime settings from the request body options body
see #attachOptions https://github.com/Mintplex-Labs/anything-llm/blob/ebf112007e0d579af3d2b43569db95bdfc59074b/server/utils/collectorApi/index.js#L18
@param {import('express').Request} request
@returns {void}