setSourceContent(aSourceFile, aSourceContent) {
    this.sourceContents[util.toSetString(aSourceFile)] = aSourceContent
  }
Set the source content for a source file. This will be added to the SourceMapGenerator
in the sourcesContent field.

@param aSourceFile The filename of the source file
@param aSourceContent The content of the source file